ezllm 0.0.4 → 0.0.26

package/README.md

@@ -19,7 +19,7 @@
 - **管理界面**：供应商管理、连通性测试、用量统计、请求日志，开箱即用零学习成本
 - **一键接入 AI 客户端**：网页上点一下，把 Claude Code、Codex、DeepSeek Harness（dsh）的流量指向本机网关（自动备份原配置、可还原）
 - **开机自启**：三平台支持，登录即启动，免管理员权限
-- **自动更新**（可选）：发现新版本一键更新，失败自动回滚；自建 registry / 镜像源可用 `ELLM_UPDATE_REGISTRY` 指定
+- **自动更新**（可选）：发现新版本一键更新；安装失败或安装后版本与目标不符时**不自动回退**——清掉待更新标记、把原因记入 `lastApply.error`，服务以旧版本继续运行（日志里会给出回退用的命令）。自建 registry / 镜像源可用 `ELLM_UPDATE_REGISTRY` 指定
 
 ## 安装
 
@@ -33,7 +33,7 @@ npx ezllm install    # 推荐：装配自带 Node 运行时的环境（命令常
 npm i -g ezllm
 ```
 
-无需预装特定 Node 版本——`ezllm install` 会把 Node 运行时与包装配到用户目录（默认 `~/.ezllm`）并把 `ezllm` 命令注册进用户 PATH；`npm i -g` 方式下，运行所需的 Node 由 CLI 启动时自动解析，当前环境不满足时自动下载一次并缓存。
+无需为**服务**预装特定 Node 版本——服务启动**总是**用托管运行时（`<appDir>/node`，由 `@doyzheng/ezn` 的 `Node.ensure` 落位，缺失时下载一次并缓存），与本机已装的 node 无关（CLI 进程自身仍由本机 node 启动）；`ezllm install` 另外会把包装配到用户目录（默认 `~/.ezllm`）并把 `ezllm` 命令注册进用户 PATH。
 
 ## 使用方法
 

package/bin/ellm-proxy.js

@@ -1,3 +1,3 @@
 #!/usr/bin/env node
-// ellm-proxy CLI shim：实现由构建产物 dist/cli.js 承载（backend/src/cli 源码打包）。
+// ezllm CLI shim：实现由构建产物 dist/cli.js 承载（backend/src/cli 源码打包）。
 import "../dist/cli.js";