eehitus-data-correction-ui 1.4.2 → 1.4.4
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"common.button.filter.select.all":"Valin kõik","av.button.create_error":"Kirjeldan uue vea","av.button.create_problem":"Loon uue probleemi","av.button.create_project":"Loon uue projekti","av.common.error_message.end_greater_than_start":"Lõpp peab olema suurem, kui algus!","av.common.error_message.greater_than_now":"Valitud aeg peab olema tulevikus!","av.common.error_message.must_be_filled":"Peab olema täidetud!","av.common.error_message.must_be_selected":"Peab olema valitud!","av.common.error_message.wrong_format":"Vale formaat!","av.common.button.add":"Lisan","av.common.button.back":"Tagasi","av.common.button.clear":"Tühjendan","av.common.button.confirm":"Kinnitan","av.common.button.create":"Loon","av.common.button.delete":"Kustutan","av.common.button.discard":"Loobun","av.common.button.file":"Vali fail","av.common.button.fix":"Paranda","av.common.button.load":"Laadin alla","av.common.button.not_fix":"Ei paranda","av.common.button.remove_confirmation":"Eemaldan","av.common.button.save":"Salvestan","av.common.button.save_decision":"Salvestan parandamise otsused","av.common.button.send":"Saadan","av.common.button.search":"Otsin","av.common.icon.tooltip.confirm_problem":"Kinnitan probleemi andmed","av.common.icon.tooltip.create_correction":"Loon paranduse","av.common.icon.tooltip.decide":"Otsustan vigade parandamise","av.common.icon.tooltip.load":"Laadin seotud vead alla","av.common.icon.tooltip.send":"Saadan teavitusi","av.common.placeholder.input":"Kirjutan...","av.common.placeholder.multiselect":"Valin mitu...","av.common.placeholder.select":"Valin...","av.field.info.aadress":"Ehitise või osa täisaadress","av.field.info.aadress_tase1":"Aadress tase 1","av.field.info.aadress_tase2":"Aadress tase 2","av.field.info.aadress_tase3":"Aadress tase 3","av.field.info.aadress_tase4":"Aadress tase 4","av.field.info.aadress_tase5":"Aadress tase 5","av.field.info.aadress_tase6":"Aadress tase 6","av.field.info.aadress_tase7":"Aadress tase 7","av.field.info.aadress_tase8":"Aadress tase 8","av.field.info.algus_kp":"Projekti alguse kuupäev.","av.field.info.dokument_esitaja":"Kasutaja, kelle alt paranduskanded luuakse ja kes märgitakse paranduskande dokumendi esitajaks.","av.field.info.dokument_sisu":"Selgitav tekst, mis lisatakse paranduskande dokumendile.","av.field.info.ehitis_nimetus":"Ehitise vabatekstiline nimi.","av.field.info.ehitis_seisund":"Ehitise staatus.","av.field.info.ehr_kood":"Numbriline kood, mis on antud ehitisele EHR süsteemis.","av.field.info.file":"Arvutist üleslaetav fail, mis vastab maillile.","av.field.info.juurprobleem":"Juurprobleemile antud nimi.","av.field.info.kas_parandada":"Kas parandus on sobilik - J/E.","av.field.info.lisavaartus":"Lisaväärtus, mis probleemiga seotud tehnilise näitaja juurde kuulub.","av.field.info.lopp_kp":"Projekti lõpu kuupäev.","av.field.info.operatsioon":"Operatsioon, mida teostatakse sisestatud väärtusega.","av.field.info.osa_kood":"Numbriline kood, mis on antud ehitise osale EHR süsteemis. Ei sisalda ehitise koodi.","av.field.info.osa_nimetus":"Osa vabatekstiline nimi.","av.field.info.osa_seisund":"Osa staatus.","av.field.info.osa_tahis":"Hoones asuva korter/mitteeluruumi tähis.","av.field.info.parandus_ajavahemik":"Ajavahemik, mis kattub vähemalt ühe päeva ulatuses paranduse toimumise ajavahemikuga.","av.field.info.parandus_kp":"Kuupäev, millal parandusi teostatakse.","av.field.info.parandus_kellaaeg":"Kellaaeg, millal parandusi teostatakse. Vali tunnid ja minutid.","av.field.info.parandus_kommentaar":"Paranduse juurde kuulub lisainfo.","av.field.info.parandus_olek":"Parandus võib olla erinevates olekutes: ootel, töös, lõppenud, vigane.","av.field.info.probleem_kirjeldus":"Probleemi sisu kirjeldav tekst.","av.field.info.probleem_nimi":"Probleemile antud nimi.","av.field.info.probleem_olek":"Probleem võib olla erinevates olekutes: avatud, ootel, suletud.","av.field.info.projekt_ajavahemik":"Ajavahemik, mis kattub vähemalt ühe päeva ulatuses projekti toimumise ajavahemikuga.","av.field.info.projekt_nimi":"Projektile antud nimi.","av.field.info.projekt_kirjeldus":"Projekti sisu kokkuvõtlik kirjeldus.","av.field.info.projekt_olek":"Projekt võib olla erinevates olekutes: avatud, ootel, suletud.","av.field.info.projektijuht":"Projekti eest vastutaja.","av.field.info.rajatis_hoone":"Kas aadressi või katastriüksuste järgi otsides seotakse rajatised või hooned.","av.field.info.teavitus_mall":"Teavituse liigi järgi esitatakse teavituse sisu mall.","av.field.info.teavitus_pealkiri":"E-kirja pealkiri.","av.field.info.teavitus_sisu":"E-kirja sisu.","av.field.info.teavitus_saaja":"Isikud, kellele teavitus saadetakse. Valikud sõltuvad teavituse liigist ja probleemi tegutsejatest.","av.field.info.tegutseja_fi":"Probleemiga tegutsejaks määratud isikud.","av.field.info.tegutseja_ji":"Probleemiga tegutsejaks määratud asutused.","av.field.info.vaartus":"Sulgudes on väärtus, mis kirjutatakse andmebaasi. Kasutusotstarbe korral kuvatakse vigade nimekirjas andmebaasiviit teie poolt valitud väärtusele.","av.field.info.vaartus_praegu":"Objektiga seotud probleemse välja väärtus.","av.field.info.vali":"Andmeveaga seotud ehitise näitaja või väli.","av.field.info.vali_naidisvaartus":"Välja näidisväärtus.","av.field.info.viga_kommentaar":"Vea juurde kuuluv kommentaar.","av.field.info.viga_olek":"Viga võib olla erinevates olekutes: otsustamisel, parandamisel, parandatud.","av.field.label.aadress":"Aadress","av.field.label.aadress_tase1":"Maakond","av.field.label.aadress_tase2":"Omavalitsus","av.field.label.aadress_tase3":"Asustusüksus","av.field.label.aadress_tase4":"Väikekoht","av.field.label.aadress_tase5":"Tänav (liikluspind)","av.field.label.aadress_tase6":"Maaüksuse nimi","av.field.label.aadress_tase7":"Maja number","av.field.label.aadress_tase8":"Osa number","av.field.label.algus_kp":"Projekti algus","av.field.label.dokument_esitaja":"Esitaja","av.field.label.dokument_sisu":"Sisu","av.field.label.ehitis_nimetus":"Ehitise nimetus","av.field.label.ehitis_seisund":"Ehitise seisund","av.field.label.ehr_kood":"EHR kood","av.field.label.file":"Fail","av.field.label.juurprobleem":"Juurprobleemi nimi","av.field.label.kas_parandada":"Kas parandada?","av.field.label.lisavaartus":"Lisaväärtus","av.field.label.lopp_kp":"Projekti lõpp","av.field.label.operatsioon":"Operatsioon","av.field.label.osa_kood":"Osa kood","av.field.label.osa_nimetus":"Osa nimetus","av.field.label.osa_seisund":"Osa seisund","av.field.label.osa_tahis":"Osa tähis","av.field.label.parandus_aeg":"Parandamise aeg","av.field.label.parandus_ajavahemik":"Parandamise aeg","av.field.label.parandus_kellaaeg":"Kellaaeg","av.field.label.parandus_kommentaar":"Kommentaar","av.field.label.parandus_kp":"Kuupäev","av.field.label.parandus_olek":"Paranduse olek","av.field.label.probleem_kirjeldus":"Probleemi kirjeldus","av.field.label.probleem_nimi":"Probleemi nimi","av.field.label.probleem_olek":"Probleemi olek","av.field.label.projekt_ajavahemik":"Projekti aeg","av.field.label.projekt_nimi":"Projekti nimi","av.field.label.projekt_kirjeldus":"Projekti kirjeldus","av.field.label.projekt_olek":"Projekti olek","av.field.label.projektijuht":"Projektijuht","av.field.label.rajatis_hoone":"Ehitise liik","av.field.label.seotud_objekte":"Seotud objekte","av.field.label.teavitus_mall":"Teavituse liik","av.field.label.teavitus_saaja":"Teavituse saaja","av.field.label.teavitus_pealkiri":"Teavituse pealkiri","av.field.label.teavitus_sisu":"Teavituse sisu","av.field.label.tegutseja_fi":"Füüsiline isik","av.field.label.tegutseja_ji":"Juriidiline isik","av.field.label.uus_vaartus":"Uus väärtus","av.field.label.vaartus":"Väärtus","av.field.label.vaartus_praegu":"Väärtus praegu","av.field.label.vali":"Välja nimi","av.field.label.vali_naidisvaartus":"Näidisväärtus","av.field.label.viga_kommentaar":"Kommentaar","av.field.label.viga_olek":"Vea olek","av.field.label.vigu_kokku":"Vigu kokku","av.field.label.vigu_mitte_parandamiseks":"Vigu mitte parandamiseks","av.field.label.vigu_parandamiseks":"Vigu parandamiseks","av.form.delete_problem.section.description":"Koos probleemiga kustutatakse ära ka kõik probleemi alla kuuluvad vead!","av.form.delete_project.section.description":"Koos projektiga kustutatakse ära ka kõik projekti alla kuuluvad probleemid ja vead!","av.header.confirm_problem":"Kinnita, et probleemiga seotud parandamise otsusega vead on õigesti kirjeldatud","av.header.create_correction":"Paranduse loomine","av.header.create_error":"Uue vea kirjeldamine","av.header.create_problem":"Uue probleemi loomine","av.header.create_project":"Uue projekti loomine","av.header.decide_problem":"Otsusta kõikide probleemiga seotud vigade parandamine korraga","av.header.delete_correction":"Kas oled kindel, et soovid selle paranduse kustutada?","av.header.delete_error":"Kas oled kindel, et soovid selle vea kirjelduse kustutada?","av.header.delete_problem":"Kas oled kindel, et soovid selle probleemi kustutada?","av.header.delete_project":"Kas oled kindel, et soovid selle projekti kustutada?","av.header.download_problem":"Kas soovid probleemi vigade kirjeldusi alla laadida?","av.header.edit_correction":"Paranduse muutmine","av.header.edit_error":"Vea kirjelduse muutmine","av.header.edit_problem":"Probleemi muutmine","av.header.edit_project":"Projekti muutmine","av.header.send_message":"Probleemi kohta teavituse saatmine","av.message.correction_ended":"Parandamine on juba lõppenud!","av.message.error_not_open":"Viga pole avatud!","av.message.problem_confirmed":"Probleem on kinnitatud olekus!","av.message.problem_no_decidable_errors":"Probleem pole seotud kontrolli kuuluvate vigadega!","av.message.problem_no_ended_corrections":"Probleem pole seotud lõppenud parandustega!","av.message.problem_no_errors":"Probleem pole seotud parandamisele kuuluvate vigadega!","av.message.problem_not_confirmed":"Probleem pole kinnitatud!","av.message.problem_not_open":"Probleem pole avatud!","av.message.problem_not_root":"Probleem parandatakse koos seotud juurprobleemiga!","av.message.problem_up_for_correction":"Probleem on seotud aktiivse parandusega!","av.page.correction.section.data.title":"Loodud parandused","av.page.correction.section.description.content":"Siin saab ülevaate toimunud ja planeeritud andmeparandustest. Vajadusel saab neid ka muuta ja kustutada.","av.page.correction.section.description.title":"Paranduste vaade","av.page.correction.title":"Parandused","av.page.error.link.create_error_based_address":"Kirjeldan vigu aadresskomponentide alusel","av.page.error.link.create_error_based_ehr_code":"Kirjeldan vigu EHR koodi alusel","av.page.error.link.create_error_based_file":"Kirjeldan vigu faili alusel","av.page.error.title":"Vead","av.page.error.section.data.title":"Mulle nähtavad vead","av.page.error.section.description.content":"Siin vaatel saab vea kirjeldusi luua, otsida ja manageerida. Korraga päritakse kuni 100 vea kirjeldust. Selleks, et näha teid huvitavaid, kasutage ka filtreid.","av.page.error.section.description.title":"Vigade vaade","av.page.problem.title":"Probleemid","av.page.problem.section.data.title":"Mulle nähtavad probleemid","av.page.problem.section.description.content":"Siin vaatel saab probleeme luua, otsida ja manageerida. Korraga päritakse kuni 100 probleemi. Selleks, et näha teid huvitavaid, kasutage ka filtreid.","av.page.problem.section.description.title":"Probleemide vaade","av.page.project.section.data.title":"Mulle nähtavad projektid","av.page.project.section.description.content":"Projekt on masskandena käivitatav töö, mille käigus parandatakse korraga ühe või mitme probleemina kirjeldatud vead rohkem kui ühe ehitise andmetes. Korraga päritakse kuni 100 projekti. Selleks, et näha teid huvitavaid, kasutage ka filtreid.","av.page.project.section.description.title":"Projektide vaade","av.page.project.title":"Projektid","av.page.upload.title":"Veanimekirjade laadimine","av.page.upload.section.data.title":"Nimekirjade üleslaadimine","av.page.upload.section.download.content":"Nõuded üleslaetavale failile:{br}1. töölehe nimi on EHR;{br}2. esimeses reas on pealkirjad - EHR_KOOD, OSA_KOOD, KATASTRITUNNUS, AADRESS, KORTER, VAARTUS, KOMMENTAAR;{br}3. katastritunnus on korrektne;{br}4. peab olema täidetud vähemalt 1 kolmest veerust - EHR_KOOD, OSA_KOOD või KATASTRITUNNUS.","av.page.upload.section.download.title":"Mallide allalaadimine","av.page.upload.section.description.content":"Siin saab alla laadida mallide failid, kuhu sisestada vigaste ehitiste andmed. Seejärel saab need samad failid uuesti üles laadida.","av.page.upload.section.description.title":"Laadimiste vaade","av.text.last_confirmer":"Viimane kinnitaja","av.text.missing":"Puudub","av.text.xlsx_download":"Vigade nimekiri laaditakse alla .xlsx failina"}
|
|
1
|
+
{"common.button.filter.select.all":"Valin kõik","av.button.create_error":"Kirjeldan uue vea","av.button.create_problem":"Loon uue probleemi","av.button.create_project":"Loon uue projekti","av.common.error_message.end_greater_than_start":"Lõpp peab olema suurem, kui algus!","av.common.error_message.greater_than_now":"Valitud aeg peab olema tulevikus!","av.common.error_message.must_be_filled":"Peab olema täidetud!","av.common.error_message.must_be_selected":"Peab olema valitud!","av.common.error_message.wrong_format":"Vale formaat!","av.common.button.add":"Lisan","av.common.button.back":"Tagasi","av.common.button.clear":"Tühjendan","av.common.button.confirm":"Kinnitan","av.common.button.create":"Loon","av.common.button.delete":"Kustutan","av.common.button.discard":"Loobun","av.common.button.file":"Vali fail","av.common.button.fix":"Paranda","av.common.button.load":"Laadin alla","av.common.button.not_fix":"Ei paranda","av.common.button.remove_confirmation":"Eemaldan","av.common.button.save":"Salvestan","av.common.button.save_decision":"Salvestan parandamise otsused","av.common.button.send":"Saadan","av.common.button.search":"Otsin","av.common.icon.tooltip.confirm_problem":"Kinnitan probleemi andmed","av.common.icon.tooltip.create_correction":"Loon paranduse","av.common.icon.tooltip.decide":"Otsustan vigade parandamise","av.common.icon.tooltip.load":"Laadin seotud vead alla","av.common.icon.tooltip.send":"Saadan teavitusi","av.common.placeholder.input":"Kirjutan...","av.common.placeholder.multiselect":"Valin mitu...","av.common.placeholder.select":"Valin...","av.field.info.aadress":"Ehitise või osa täisaadress","av.field.info.aadress_tase1":"Aadress tase 1","av.field.info.aadress_tase2":"Aadress tase 2","av.field.info.aadress_tase3":"Aadress tase 3","av.field.info.aadress_tase4":"Aadress tase 4","av.field.info.aadress_tase5":"Aadress tase 5","av.field.info.aadress_tase6":"Aadress tase 6","av.field.info.aadress_tase7":"Aadress tase 7","av.field.info.aadress_tase8":"Aadress tase 8","av.field.info.algus_kp":"Projekti alguse kuupäev.","av.field.info.dokument_esitaja":"Kasutaja, kelle alt paranduskanded luuakse ja kes märgitakse paranduskande dokumendi esitajaks.","av.field.info.dokument_sisu":"Selgitav tekst, mis lisatakse paranduskande dokumendile.","av.field.info.ehitis_nimetus":"Ehitise vabatekstiline nimi.","av.field.info.ehitis_seisund":"Ehitise staatus.","av.field.info.ehr_kood":"Numbriline kood, mis on antud ehitisele EHR süsteemis.","av.field.info.file":"Arvutist üleslaetav fail, mis vastab maillile.","av.field.info.juurprobleem":"Juurprobleemile antud nimi.","av.field.info.kas_parandada":"Kas parandus on sobilik - J/E.","av.field.info.lisavaartus":"Lisaväärtus, mis probleemiga seotud tehnilise näitaja juurde kuulub.","av.field.info.lopp_kp":"Projekti lõpu kuupäev.","av.field.info.operatsioon":"Operatsioon, mida teostatakse sisestatud väärtusega.","av.field.info.osa_kood":"Numbriline kood, mis on antud ehitise osale EHR süsteemis. Ei sisalda ehitise koodi.","av.field.info.osa_nimetus":"Osa vabatekstiline nimi.","av.field.info.osa_seisund":"Osa staatus.","av.field.info.osa_tahis":"Hoones asuva korter/mitteeluruumi tähis.","av.field.info.parandus_ajavahemik":"Ajavahemik, mis kattub vähemalt ühe päeva ulatuses paranduse toimumise ajavahemikuga.","av.field.info.parandus_kp":"Kuupäev, millal parandusi teostatakse.","av.field.info.parandus_kellaaeg":"Kellaaeg, millal parandusi teostatakse. Vali tunnid ja minutid.","av.field.info.parandus_kommentaar":"Paranduse juurde kuulub lisainfo.","av.field.info.parandus_olek":"Parandus võib olla erinevates olekutes: ootel, töös, lõppenud, vigane.","av.field.info.probleem_kirjeldus":"Probleemi sisu kirjeldav tekst.","av.field.info.probleem_nimi":"Probleemile antud nimi.","av.field.info.probleem_olek":"Probleem võib olla erinevates olekutes: avatud, ootel, suletud.","av.field.info.projekt_ajavahemik":"Ajavahemik, mis kattub vähemalt ühe päeva ulatuses projekti toimumise ajavahemikuga.","av.field.info.projekt_nimi":"Projektile antud nimi.","av.field.info.projekt_kirjeldus":"Projekti sisu kokkuvõtlik kirjeldus.","av.field.info.projekt_olek":"Projekt võib olla erinevates olekutes: avatud, ootel, suletud.","av.field.info.projektijuht":"Projekti eest vastutaja.","av.field.info.rajatis_hoone":"Kas aadressi või katastriüksuste järgi otsides seotakse rajatised või hooned.","av.field.info.teavitus_mall":"Teavituse liigi järgi esitatakse teavituse sisu mall.","av.field.info.teavitus_pealkiri":"E-kirja pealkiri.","av.field.info.teavitus_sisu":"E-kirja sisu.","av.field.info.teavitus_saaja":"Isikud, kellele teavitus saadetakse. Valikud sõltuvad teavituse liigist ja probleemi tegutsejatest.","av.field.info.tegutseja_fi":"Probleemiga tegutsejaks määratud isikud.","av.field.info.tegutseja_ji":"Probleemiga tegutsejaks määratud asutused.","av.field.info.vaartus":"Sulgudes on väärtus, mis kirjutatakse andmebaasi. Kasutusotstarbe korral kuvatakse vigade nimekirjas andmebaasiviit teie poolt valitud väärtusele.","av.field.info.vaartus_praegu":"Objektiga seotud probleemse välja väärtus.","av.field.info.vali":"Andmeveaga seotud ehitise näitaja või väli.","av.field.info.vali_naidisvaartus":"Välja näidisväärtus.","av.field.info.viga_kommentaar":"Vea juurde kuuluv kommentaar.","av.field.info.viga_olek":"Viga võib olla erinevates olekutes: otsustamisel, parandamisel, parandatud.","av.field.label.aadress":"Aadress","av.field.label.aadress_tase1":"Maakond","av.field.label.aadress_tase2":"Omavalitsus","av.field.label.aadress_tase3":"Asustusüksus","av.field.label.aadress_tase4":"Väikekoht","av.field.label.aadress_tase5":"Tänav (liikluspind)","av.field.label.aadress_tase6":"Maaüksuse nimi","av.field.label.aadress_tase7":"Maja number","av.field.label.aadress_tase8":"Osa number","av.field.label.algus_kp":"Projekti algus","av.field.label.dokument_esitaja":"Esitaja","av.field.label.dokument_sisu":"Sisu","av.field.label.ehitis_nimetus":"Ehitise nimetus","av.field.label.ehitis_seisund":"Ehitise seisund","av.field.label.ehr_kood":"EHR kood","av.field.label.file":"Fail","av.field.label.juurprobleem":"Juurprobleemi nimi","av.field.label.kas_parandada":"Kas parandada?","av.field.label.lisavaartus":"Lisaväärtus","av.field.label.lopp_kp":"Projekti lõpp","av.field.label.operatsioon":"Operatsioon","av.field.label.osa_kood":"Osa kood","av.field.label.osa_nimetus":"Osa nimetus","av.field.label.osa_seisund":"Osa seisund","av.field.label.osa_tahis":"Osa tähis","av.field.label.parandus_aeg":"Parandamise aeg","av.field.label.parandus_ajavahemik":"Parandamise aeg","av.field.label.parandus_kellaaeg":"Kellaaeg","av.field.label.parandus_kommentaar":"Kommentaar","av.field.label.parandus_kp":"Kuupäev","av.field.label.parandus_olek":"Paranduse olek","av.field.label.probleem_kirjeldus":"Probleemi kirjeldus","av.field.label.probleem_nimi":"Probleemi nimi","av.field.label.probleem_olek":"Probleemi olek","av.field.label.projekt_ajavahemik":"Projekti aeg","av.field.label.projekt_nimi":"Projekti nimi","av.field.label.projekt_kirjeldus":"Projekti kirjeldus","av.field.label.projekt_olek":"Projekti olek","av.field.label.projektijuht":"Projektijuht","av.field.label.rajatis_hoone":"Ehitise liik","av.field.label.seotud_objekte":"Seotud objekte","av.field.label.teavitus_mall":"Teavituse liik","av.field.label.teavitus_saaja":"Teavituse saaja","av.field.label.teavitus_pealkiri":"Teavituse pealkiri","av.field.label.teavitus_sisu":"Teavituse sisu","av.field.label.tegutseja_fi":"Füüsiline isik","av.field.label.tegutseja_ji":"Juriidiline isik","av.field.label.uus_vaartus":"Uus väärtus","av.field.label.vaartus":"Väärtus","av.field.label.vaartus_praegu":"Väärtus praegu","av.field.label.vali":"Välja nimi","av.field.label.vali_naidisvaartus":"Näidisväärtus","av.field.label.viga_kommentaar":"Kommentaar","av.field.label.viga_olek":"Vea olek","av.field.label.vigu_kokku":"Vigu kokku","av.field.label.vigu_mitte_parandamiseks":"Vigu mitte parandamiseks","av.field.label.vigu_parandamiseks":"Vigu parandamiseks","av.form.delete_problem.section.description":"Koos probleemiga kustutatakse ära ka kõik probleemi alla kuuluvad vead!","av.form.delete_project.section.description":"Koos projektiga kustutatakse ära ka kõik projekti alla kuuluvad probleemid ja vead!","av.header.confirm_problem":"Kinnita, et probleemiga seotud parandamise otsusega vead on õigesti kirjeldatud","av.header.create_correction":"Paranduse loomine","av.header.create_error":"Uue vea kirjeldamine","av.header.create_problem":"Uue probleemi loomine","av.header.create_project":"Uue projekti loomine","av.header.decide_problem":"Otsusta kõikide probleemiga seotud vigade parandamine korraga","av.header.delete_correction":"Kas oled kindel, et soovid selle paranduse kustutada?","av.header.delete_error":"Kas oled kindel, et soovid selle vea kirjelduse kustutada?","av.header.delete_problem":"Kas oled kindel, et soovid selle probleemi kustutada?","av.header.delete_project":"Kas oled kindel, et soovid selle projekti kustutada?","av.header.download_problem":"Kas soovid probleemi vigade kirjeldusi alla laadida?","av.header.edit_correction":"Paranduse muutmine","av.header.edit_error":"Vea kirjelduse muutmine","av.header.edit_problem":"Probleemi muutmine","av.header.edit_project":"Projekti muutmine","av.header.send_message":"Probleemi kohta teavituse saatmine","av.message.correction_ended":"Parandamine on juba lõppenud!","av.message.error_not_open":"Viga pole avatud!","av.message.problem_confirmed":"Probleem on kinnitatud olekus!","av.message.problem_no_decidable_errors":"Probleem pole seotud kontrolli kuuluvate vigadega!","av.message.problem_no_ended_corrections":"Probleem pole seotud lõppenud parandustega!","av.message.problem_no_errors":"Probleem pole seotud parandamisele kuuluvate vigadega!","av.message.problem_not_confirmed":"Probleem pole kinnitatud!","av.message.problem_not_open":"Probleem pole avatud!","av.message.problem_not_root":"Probleem parandatakse koos seotud juurprobleemiga!","av.message.problem_up_for_correction":"Probleem on seotud aktiivse parandusega!","av.page.correction.section.data.title":"Loodud parandused","av.page.correction.section.description.content":"Siin saab ülevaate toimunud ja planeeritud andmeparandustest. Vajadusel saab neid ka muuta ja kustutada.","av.page.correction.section.description.title":"Paranduste vaade","av.page.correction.title":"Parandused","av.page.error.link.create_error_based_address":"Kirjeldan vigu aadresskomponentide alusel","av.page.error.link.create_error_based_ehr_code":"Kirjeldan vigu EHR koodi alusel","av.page.error.link.create_error_based_file":"Kirjeldan vigu faili alusel","av.page.error.title":"Vead","av.page.error.section.data.title":"Mulle nähtavad vead","av.page.error.section.description.content":"Siin vaatel saab vea kirjeldusi luua, otsida ja manageerida. Korraga päritakse kuni 100 vea kirjeldust. Selleks, et näha teid huvitavaid, kasutage ka filtreid.","av.page.error.section.description.title":"Vigade vaade","av.page.problem.title":"Probleemid","av.page.problem.section.data.title":"Mulle nähtavad probleemid","av.page.problem.section.description.content":"Siin vaatel saab probleeme luua, otsida ja manageerida. Korraga päritakse kuni 100 probleemi. Selleks, et näha teid huvitavaid, kasutage ka filtreid.","av.page.problem.section.description.title":"Probleemide vaade","av.page.project.section.data.title":"Mulle nähtavad projektid","av.page.project.section.description.content":"Projekt on masskandena käivitatav töö, mille käigus parandatakse korraga ühe või mitme probleemina kirjeldatud vead rohkem kui ühe ehitise andmetes. Korraga päritakse kuni 100 projekti. Selleks, et näha teid huvitavaid, kasutage ka filtreid.","av.page.project.section.description.title":"Projektide vaade","av.page.project.title":"Projektid","av.page.upload.title":"Veanimekirjade laadimine","av.page.upload.section.data.title":"Nimekirjade üleslaadimine","av.page.upload.section.download.content":"Nõuded üleslaetavale failile:{br}1. töölehe nimi on EHR;{br}2. esimeses reas on pealkirjad - EHR_KOOD, OSA_KOOD, KATASTRITUNNUS, AADRESS, KORTER, VAARTUS, LISAVAARTUS, KOMMENTAAR;{br}3. katastritunnus on korrektne;{br}4. peab olema täidetud vähemalt 1 kolmest veerust - EHR_KOOD, OSA_KOOD või KATASTRITUNNUS.","av.page.upload.section.download.title":"Mallide allalaadimine","av.page.upload.section.description.content":"Siin saab alla laadida mallide failid, kuhu sisestada vigaste ehitiste andmed. Seejärel saab need samad failid uuesti üles laadida.","av.page.upload.section.description.title":"Laadimiste vaade","av.text.last_confirmer":"Viimane kinnitaja","av.text.missing":"Puudub","av.text.xlsx_download":"Vigade nimekiri laaditakse alla .xlsx failina"}
|