ebt-vue 1.55.3274 → 1.55.3275

package/api/Seeker.callSlowFind/ac/ac45b1d42c822b59ae0e5acf9d7cc109.json

@@ -41,7 +41,7 @@
     "pattern": "anfangspunkt",
     "method": "phrase",
     "resultPattern": "\\banfangspunkt",
-    "segsMatched": 19,
+    "segsMatched": 17,
     "bilaraPaths": [
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.2_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn15/sn15.2_translation-de-sabbamitta.json",
@@ -84,13 +84,7 @@
       "translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.13_translation-en-sujato.json",
       "root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.11_root-pli-ms.json",
       "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn15/sn15.11_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.11_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.62_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.62_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.62_translation-en-sujato.json",
-      "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.61_root-pli-ms.json",
-      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.61_translation-de-sabbamitta.json",
-      "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.61_translation-en-sujato.json"
+      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.11_translation-en-sujato.json"
     ],
     "suttaRefs": [
       "sn15.2/de/sabbamitta",
@@ -106,9 +100,7 @@
       "sn15.3/de/sabbamitta",
       "sn15.20/de/sabbamitta",
       "sn15.13/de/sabbamitta",
-      "sn15.11/de/sabbamitta",
-      "an10.62/de/sabbamitta",
-      "an10.61/de/sabbamitta"
+      "sn15.11/de/sabbamitta"
     ],
     "mlDocs": [
       {
@@ -117,14 +109,14 @@
           "sn15.19:1.3": {
             "scid": "sn15.19:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           },
           "sn15.19:1.7": {
             "scid": "sn15.19:1.7",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -158,14 +150,14 @@
           "sn15.2:1.3": {
             "scid": "sn15.2:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           },
           "sn15.2:1.8": {
             "scid": "sn15.2:1.8",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -199,14 +191,14 @@
           "sn15.1:1.8": {
             "scid": "sn15.1:1.8",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           },
           "sn15.1:1.13": {
             "scid": "sn15.1:1.13",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -240,7 +232,7 @@
           "sn15.9:1.3": {
             "scid": "sn15.9:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -274,7 +266,7 @@
           "sn15.11:1.4": {
             "scid": "sn15.11:1.4",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -308,7 +300,7 @@
           "sn15.4:1.3": {
             "scid": "sn15.4:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -342,7 +334,7 @@
           "sn56.35:2.4": {
             "scid": "sn56.35:2.4",
             "pli": "pubbā koṭi nappaññāyati sattippahārānaṁ asippahārānaṁ usuppahārānaṁ pharasuppahārānaṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Getroffenwerden durch Speere, Schwerter, Pfeile und Äxte ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Getroffenwerden durch Speere, Schwerter, Pfeile und Äxte ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of blows by spears, swords, arrows, and axes. ",
             "matched": true
           }
@@ -376,7 +368,7 @@
           "sn15.3:1.3": {
             "scid": "sn15.3:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -410,7 +402,7 @@
           "sn15.8:2.10": {
             "scid": "sn15.8:2.10",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -444,7 +436,7 @@
           "sn22.99:1.3": {
             "scid": "sn22.99:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -478,7 +470,7 @@
           "sn15.13:2.2": {
             "scid": "sn15.13:2.2",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -512,7 +504,7 @@
           "sn22.100:1.3": {
             "scid": "sn22.100:1.3",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -546,7 +538,7 @@
           "sn48.50:5.3": {
             "scid": "sn48.50:5.3",
             "pli": "Pubbakoṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -574,81 +566,13 @@
         "title": "Verbundene Lehrreden 48.50\n5. Das Kapitel über das Alter\nIn Āpaṇa",
         "type": "translation"
       },
-      {
-        "author": "Sabbamitta",
-        "segMap": {
-          "an10.61:1.1": {
-            "scid": "an10.61:1.1",
-            "pli": "“Purimā, bhikkhave, koṭi na paññāyati avijjāya: ‘ito pubbe avijjā nāhosi, atha pacchā samabhavī’ti. ",
-            "de": "„Mönche und Nonnen, es heißt, ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> der Unwissenheit sei nicht erkennbar; ein Zeitpunkt, vor dem es keine Unwissenheit gab und nach dem sie entstanden ist. ",
-            "en": "“Mendicants, it is said that no prior point of ignorance is evident, before which there was no ignorance, and afterwards it came to be. ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.61_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.61_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.61_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "category": "sutta",
-        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
-        "hyphen": "­",
-        "lang": "de",
-        "langSegs": {
-          "pli": 69,
-          "de": 68,
-          "en": 68
-        },
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "score": 1.014,
-        "segsMatched": 1,
-        "sutta_uid": "an10.61",
-        "title": "Nummerierte Lehrreden 10.61\n7. Das Kapitel mit Paaren\nUnwissenheit",
-        "type": "translation"
-      },
-      {
-        "author": "Sabbamitta",
-        "segMap": {
-          "an10.62:1.1": {
-            "scid": "an10.62:1.1",
-            "pli": "“Purimā, bhikkhave, koṭi na paññāyati bhavataṇhāya: ‘ito pubbe bhavataṇhā nāhosi, atha pacchā samabhavī’ti. ",
-            "de": "„Mönche und Nonnen, es heißt, ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> des Verlangens nach fortgesetztem Dasein sei nicht erkennbar; ein Zeitpunkt, vor dem es kein Verlangen nach fortgesetztem Dasein gab und nach dem es entstanden ist. ",
-            "en": "“Mendicants, it is said that no prior point of craving for continued existence is evident, before which there was no craving for continued existence, and afterwards it came to be. ",
-            "matched": true
-          }
-        },
-        "author_uid": "sabbamitta",
-        "bilaraPaths": [
-          "root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.62_root-pli-ms.json",
-          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an10/an10.62_translation-de-sabbamitta.json",
-          "translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.62_translation-en-sujato.json"
-        ],
-        "category": "sutta",
-        "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
-        "hyphen": "­",
-        "lang": "de",
-        "langSegs": {
-          "pli": 72,
-          "de": 71,
-          "en": 71
-        },
-        "maxWord": 30,
-        "minWord": 5,
-        "score": 1.014,
-        "segsMatched": 1,
-        "sutta_uid": "an10.62",
-        "title": "Nummerierte Lehrreden 10.62\n7. Das Kapitel mit Paaren\nVerlangen",
-        "type": "translation"
-      },
       {
         "author": "Sabbamitta",
         "segMap": {
           "sn15.20:2.2": {
             "scid": "sn15.20:2.2",
             "pli": "Pubbā koṭi na paññāyati avijjānīvaraṇānaṁ sattānaṁ taṇhāsaṁyojanānaṁ sandhāvataṁ saṁsarataṁ. ",
-            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht gefunden. ",
+            "de": "Ein <span class=\"ebt-matched\">Anfangspunkt</span> für das Umherstreifen und Umherwandern der Lebewesen, die von Unwissenheit ummantelt und von Verlangen gefesselt sind, ist nicht ersichtlich. ",
             "en": "No first point is found of sentient beings roaming and transmigrating, shrouded by ignorance and fettered by craving. ",
             "matched": true
           }
@@ -665,7 +589,7 @@
         "lang": "de",
         "langSegs": {
           "pli": 70,
-          "de": 60,
+          "de": 61,
           "en": 69
         },
         "maxWord": 30,

package/api/Seeker.callSlowFind/ac/ac8d3fe31c1b85652f589e55e1cfd13e.json

@@ -86,7 +86,7 @@
         "score": 1.009,
         "segsMatched": 1,
         "sutta_uid": "sn12.66",
-        "title": "Verbundene Lehrreden 12.66\n7. Das große Kapitel\nSelbstuntersuchung",
+        "title": "Verbundene Lehrreden 12.66\n7. Das große Kapitel\nDas Innere sondieren",
         "type": "translation"
       },
       {

package/api/Seeker.callSlowFind/bd/bd3c3863aef6d81ee0978904b77bf4a8.json

@@ -110,7 +110,7 @@
         "score": 5.086,
         "segsMatched": 5,
         "sutta_uid": "sn12.35",
-        "title": "Verbundene Lehrreden 12.35\n4. Das Kapitel mit Kaḷāra dem Adligen\nUnwissenheit ist eine Bedingung",
+        "title": "Verbundene Lehrreden 12.35\n4. Das Kapitel mit Kaḷāra dem Adligen\nUnwissenheit ist die Bedingung",
         "type": "translation"
       }
     ],