ebt-vue 1.55.3001 → 1.55.3003

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (6) hide show
  1. package/api/Seeker.callSlowFind/77/77f349b7f9cc7537b9e86c19f2580053.json +1364 -0
  2. package/api/Seeker.slowGrep/8a/8a1b8ba74e5ce31dcb3eb44143c833c6.json +47 -0
  3. package/package.json +3 -3
  4. package/api/Seeker.callSlowFind/36/36924e7f76d563e8dcf46223b60cdb2a.json +0 -54
  5. package/api/Seeker.slowGrep/34/34359df690e5f31c04e21263d5cc0205.json +0 -16
  6. package/api/Seeker.slowGrep/35/35c09ed575f665ddc9e1d877dd2053dc.json +0 -16
package/api/Seeker.callSlowFind/77/77f349b7f9cc7537b9e86c19f2580053.json ADDED
@@ -0,0 +1,1364 @@
1
+ {
2
+ "isPromise": true,
3
+ "volume": "Seeker.callSlowFind",
4
+ "args": [
5
+ {
6
+ "author": "sabbamitta",
7
+ "docLang": "de",
8
+ "docAuthor": "sabbamitta",
9
+ "includeUnpublished": false,
10
+ "lang": "de",
11
+ "langAuthor": "sabbamitta",
12
+ "languages": [
13
+ "pli",
14
+ "en",
15
+ "de"
16
+ ],
17
+ "matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
18
+ "maxDoc": 50,
19
+ "maxResults": 1000,
20
+ "minLang": 2,
21
+ "pattern": "brutal",
22
+ "refAuthor": "sujato",
23
+ "refLang": "en",
24
+ "searchLang": "de",
25
+ "searchAuthor": "sabbamitta",
26
+ "showMatchesOnly": true,
27
+ "trilingual": false,
28
+ "types": [
29
+ "root",
30
+ "translation"
31
+ ]
32
+ }
33
+ ],
34
+ "value": {
35
+ "author": "sabbamitta",
36
+ "lang": "de",
37
+ "searchLang": "de",
38
+ "minLang": 2,
39
+ "maxDoc": 50,
40
+ "maxResults": 1000,
41
+ "pattern": "brutal",
42
+ "method": "phrase",
43
+ "resultPattern": "\\bbrutal",
44
+ "segsMatched": 54,
45
+ "bilaraPaths": [
46
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.9_root-pli-ms.json",
47
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.9_translation-de-sabbamitta.json",
48
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.9_translation-en-sujato.json",
49
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.8_root-pli-ms.json",
50
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.8_translation-de-sabbamitta.json",
51
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.8_translation-en-sujato.json",
52
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.7_root-pli-ms.json",
53
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.7_translation-de-sabbamitta.json",
54
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.7_translation-en-sujato.json",
55
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.6_root-pli-ms.json",
56
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.6_translation-de-sabbamitta.json",
57
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.6_translation-en-sujato.json",
58
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.5_root-pli-ms.json",
59
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.5_translation-de-sabbamitta.json",
60
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.5_translation-en-sujato.json",
61
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.4_root-pli-ms.json",
62
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.4_translation-de-sabbamitta.json",
63
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.4_translation-en-sujato.json",
64
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.3_root-pli-ms.json",
65
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.3_translation-de-sabbamitta.json",
66
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.3_translation-en-sujato.json",
67
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_root-pli-ms.json",
68
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_translation-de-sabbamitta.json",
69
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_translation-en-sujato.json",
70
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.37_root-pli-ms.json",
71
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.37_translation-de-sabbamitta.json",
72
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.37_translation-en-sujato.json",
73
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.34_root-pli-ms.json",
74
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.34_translation-de-sabbamitta.json",
75
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.34_translation-en-sujato.json",
76
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.33_root-pli-ms.json",
77
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.33_translation-de-sabbamitta.json",
78
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.33_translation-en-sujato.json",
79
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.32_root-pli-ms.json",
80
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.32_translation-de-sabbamitta.json",
81
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.32_translation-en-sujato.json",
82
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.31_root-pli-ms.json",
83
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.31_translation-de-sabbamitta.json",
84
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.31_translation-en-sujato.json",
85
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.2_root-pli-ms.json",
86
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.2_translation-de-sabbamitta.json",
87
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.2_translation-en-sujato.json",
88
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.29_root-pli-ms.json",
89
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.29_translation-de-sabbamitta.json",
90
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.29_translation-en-sujato.json",
91
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.28_root-pli-ms.json",
92
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.28_translation-de-sabbamitta.json",
93
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.28_translation-en-sujato.json",
94
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.24_root-pli-ms.json",
95
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.24_translation-de-sabbamitta.json",
96
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.24_translation-en-sujato.json",
97
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.23_root-pli-ms.json",
98
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.23_translation-de-sabbamitta.json",
99
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.23_translation-en-sujato.json",
100
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.22_root-pli-ms.json",
101
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.22_translation-de-sabbamitta.json",
102
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.22_translation-en-sujato.json",
103
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.21_root-pli-ms.json",
104
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.21_translation-de-sabbamitta.json",
105
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.21_translation-en-sujato.json",
106
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.1_root-pli-ms.json",
107
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.1_translation-de-sabbamitta.json",
108
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.1_translation-en-sujato.json",
109
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.12_root-pli-ms.json",
110
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.12_translation-de-sabbamitta.json",
111
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.12_translation-en-sujato.json",
112
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.11_root-pli-ms.json",
113
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.11_translation-de-sabbamitta.json",
114
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.11_translation-en-sujato.json",
115
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.10_root-pli-ms.json",
116
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.10_translation-de-sabbamitta.json",
117
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.10_translation-en-sujato.json",
118
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.36_root-pli-ms.json",
119
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.36_translation-de-sabbamitta.json",
120
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.36_translation-en-sujato.json",
121
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.35_root-pli-ms.json",
122
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.35_translation-de-sabbamitta.json",
123
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.35_translation-en-sujato.json",
124
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.30_root-pli-ms.json",
125
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.30_translation-de-sabbamitta.json",
126
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.30_translation-en-sujato.json",
127
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.13-20_root-pli-ms.json",
128
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.13-20_translation-de-sabbamitta.json",
129
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.13-20_translation-en-sujato.json",
130
+ "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.2_root-pli-ms.json",
131
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.2_translation-de-sabbamitta.json",
132
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.2_translation-en-sujato.json",
133
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.45_root-pli-ms.json",
134
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.45_translation-de-sabbamitta.json",
135
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.45_translation-en-sujato.json"
136
+ ],
137
+ "suttaRefs": [
138
+ "sn17.9/de/sabbamitta",
139
+ "sn17.8/de/sabbamitta",
140
+ "sn17.7/de/sabbamitta",
141
+ "sn17.6/de/sabbamitta",
142
+ "sn17.5/de/sabbamitta",
143
+ "sn17.4/de/sabbamitta",
144
+ "sn17.3/de/sabbamitta",
145
+ "sn17.38-43/de/sabbamitta",
146
+ "sn17.37/de/sabbamitta",
147
+ "sn17.34/de/sabbamitta",
148
+ "sn17.33/de/sabbamitta",
149
+ "sn17.32/de/sabbamitta",
150
+ "sn17.31/de/sabbamitta",
151
+ "sn17.2/de/sabbamitta",
152
+ "sn17.29/de/sabbamitta",
153
+ "sn17.28/de/sabbamitta",
154
+ "sn17.24/de/sabbamitta",
155
+ "sn17.23/de/sabbamitta",
156
+ "sn17.22/de/sabbamitta",
157
+ "sn17.21/de/sabbamitta",
158
+ "sn17.1/de/sabbamitta",
159
+ "sn17.12/de/sabbamitta",
160
+ "sn17.11/de/sabbamitta",
161
+ "sn17.10/de/sabbamitta",
162
+ "sn17.36/de/sabbamitta",
163
+ "sn17.35/de/sabbamitta",
164
+ "sn17.30/de/sabbamitta",
165
+ "sn17.13-20/de/sabbamitta",
166
+ "snp2.2/de/sabbamitta",
167
+ "an6.45/de/sabbamitta"
168
+ ],
169
+ "mlDocs": [
170
+ {
171
+ "author": "Sabbamitta",
172
+ "segMap": {
173
+ "sn17.21:1.2": {
174
+ "scid": "sn17.21:1.2",
175
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
176
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
177
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
178
+ "matched": true
179
+ },
180
+ "sn17.21:1.4": {
181
+ "scid": "sn17.21:1.4",
182
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
183
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
184
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
185
+ "matched": true
186
+ }
187
+ },
188
+ "author_uid": "sabbamitta",
189
+ "bilaraPaths": [
190
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.21_root-pli-ms.json",
191
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.21_translation-de-sabbamitta.json",
192
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.21_translation-en-sujato.json"
193
+ ],
194
+ "category": "sutta",
195
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
196
+ "hyphen": "­",
197
+ "lang": "de",
198
+ "langSegs": {
199
+ "pli": 9,
200
+ "de": 8,
201
+ "en": 8
202
+ },
203
+ "maxWord": 30,
204
+ "minWord": 5,
205
+ "score": 2.222,
206
+ "segsMatched": 2,
207
+ "sutta_uid": "sn17.21",
208
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.21\n3. Das dritte Kapitel\nEine Frauensperson",
209
+ "type": "translation"
210
+ },
211
+ {
212
+ "author": "Sabbamitta",
213
+ "segMap": {
214
+ "sn17.22:1.2": {
215
+ "scid": "sn17.22:1.2",
216
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
217
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
218
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
219
+ "matched": true
220
+ },
221
+ "sn17.22:1.4": {
222
+ "scid": "sn17.22:1.4",
223
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
224
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
225
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
226
+ "matched": true
227
+ }
228
+ },
229
+ "author_uid": "sabbamitta",
230
+ "bilaraPaths": [
231
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.22_root-pli-ms.json",
232
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.22_translation-de-sabbamitta.json",
233
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.22_translation-en-sujato.json"
234
+ ],
235
+ "category": "sutta",
236
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
237
+ "hyphen": "­",
238
+ "lang": "de",
239
+ "langSegs": {
240
+ "pli": 9,
241
+ "de": 8,
242
+ "en": 8
243
+ },
244
+ "maxWord": 30,
245
+ "minWord": 5,
246
+ "score": 2.222,
247
+ "segsMatched": 2,
248
+ "sutta_uid": "sn17.22",
249
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.22\n3. Das dritte Kapitel\nDie erlesenste Dame im Land",
250
+ "type": "translation"
251
+ },
252
+ {
253
+ "author": "Sabbamitta",
254
+ "segMap": {
255
+ "sn17.28:1.2": {
256
+ "scid": "sn17.28:1.2",
257
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
258
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
259
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
260
+ "matched": true
261
+ },
262
+ "sn17.28:1.4": {
263
+ "scid": "sn17.28:1.4",
264
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
265
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
266
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
267
+ "matched": true
268
+ }
269
+ },
270
+ "author_uid": "sabbamitta",
271
+ "bilaraPaths": [
272
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.28_root-pli-ms.json",
273
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.28_translation-de-sabbamitta.json",
274
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.28_translation-en-sujato.json"
275
+ ],
276
+ "category": "sutta",
277
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
278
+ "hyphen": "­",
279
+ "lang": "de",
280
+ "langSegs": {
281
+ "pli": 9,
282
+ "de": 8,
283
+ "en": 8
284
+ },
285
+ "maxWord": 30,
286
+ "minWord": 5,
287
+ "score": 2.222,
288
+ "segsMatched": 2,
289
+ "sutta_uid": "sn17.28",
290
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.28\n3. Das dritte Kapitel\nHaut",
291
+ "type": "translation"
292
+ },
293
+ {
294
+ "author": "Sabbamitta",
295
+ "segMap": {
296
+ "sn17.31:1.2": {
297
+ "scid": "sn17.31:1.2",
298
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
299
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
300
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
301
+ "matched": true
302
+ },
303
+ "sn17.31:1.4": {
304
+ "scid": "sn17.31:1.4",
305
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
306
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
307
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
308
+ "matched": true
309
+ }
310
+ },
311
+ "author_uid": "sabbamitta",
312
+ "bilaraPaths": [
313
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.31_root-pli-ms.json",
314
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.31_translation-de-sabbamitta.json",
315
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.31_translation-en-sujato.json"
316
+ ],
317
+ "category": "sutta",
318
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
319
+ "hyphen": "­",
320
+ "lang": "de",
321
+ "langSegs": {
322
+ "pli": 9,
323
+ "de": 8,
324
+ "en": 8
325
+ },
326
+ "maxWord": 30,
327
+ "minWord": 5,
328
+ "score": 2.222,
329
+ "segsMatched": 2,
330
+ "sutta_uid": "sn17.31",
331
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.31\n4. Das vierte Kapitel\nSpaltung",
332
+ "type": "translation"
333
+ },
334
+ {
335
+ "author": "Sabbamitta",
336
+ "segMap": {
337
+ "sn17.32:1.2": {
338
+ "scid": "sn17.32:1.2",
339
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
340
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
341
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
342
+ "matched": true
343
+ },
344
+ "sn17.32:1.4": {
345
+ "scid": "sn17.32:1.4",
346
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
347
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
348
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
349
+ "matched": true
350
+ }
351
+ },
352
+ "author_uid": "sabbamitta",
353
+ "bilaraPaths": [
354
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.32_root-pli-ms.json",
355
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.32_translation-de-sabbamitta.json",
356
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.32_translation-en-sujato.json"
357
+ ],
358
+ "category": "sutta",
359
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
360
+ "hyphen": "­",
361
+ "lang": "de",
362
+ "langSegs": {
363
+ "pli": 9,
364
+ "de": 8,
365
+ "en": 8
366
+ },
367
+ "maxWord": 30,
368
+ "minWord": 5,
369
+ "score": 2.222,
370
+ "segsMatched": 2,
371
+ "sutta_uid": "sn17.32",
372
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.32\n4. Das vierte Kapitel\nWurzel des Tauglichen",
373
+ "type": "translation"
374
+ },
375
+ {
376
+ "author": "Sabbamitta",
377
+ "segMap": {
378
+ "sn17.33:1.2": {
379
+ "scid": "sn17.33:1.2",
380
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
381
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
382
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
383
+ "matched": true
384
+ },
385
+ "sn17.33:1.4": {
386
+ "scid": "sn17.33:1.4",
387
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
388
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
389
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
390
+ "matched": true
391
+ }
392
+ },
393
+ "author_uid": "sabbamitta",
394
+ "bilaraPaths": [
395
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.33_root-pli-ms.json",
396
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.33_translation-de-sabbamitta.json",
397
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.33_translation-en-sujato.json"
398
+ ],
399
+ "category": "sutta",
400
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
401
+ "hyphen": "­",
402
+ "lang": "de",
403
+ "langSegs": {
404
+ "pli": 9,
405
+ "de": 8,
406
+ "en": 8
407
+ },
408
+ "maxWord": 30,
409
+ "minWord": 5,
410
+ "score": 2.222,
411
+ "segsMatched": 2,
412
+ "sutta_uid": "sn17.33",
413
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.33\n4. Das vierte Kapitel\nTaugliche Eigenschaft",
414
+ "type": "translation"
415
+ },
416
+ {
417
+ "author": "Sabbamitta",
418
+ "segMap": {
419
+ "sn17.34:1.2": {
420
+ "scid": "sn17.34:1.2",
421
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
422
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
423
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
424
+ "matched": true
425
+ },
426
+ "sn17.34:1.4": {
427
+ "scid": "sn17.34:1.4",
428
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
429
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
430
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
431
+ "matched": true
432
+ }
433
+ },
434
+ "author_uid": "sabbamitta",
435
+ "bilaraPaths": [
436
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.34_root-pli-ms.json",
437
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.34_translation-de-sabbamitta.json",
438
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.34_translation-en-sujato.json"
439
+ ],
440
+ "category": "sutta",
441
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
442
+ "hyphen": "­",
443
+ "lang": "de",
444
+ "langSegs": {
445
+ "pli": 9,
446
+ "de": 8,
447
+ "en": 8
448
+ },
449
+ "maxWord": 30,
450
+ "minWord": 5,
451
+ "score": 2.222,
452
+ "segsMatched": 2,
453
+ "sutta_uid": "sn17.34",
454
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.34\n4. Das vierte Kapitel\nHelle Eigenschaft",
455
+ "type": "translation"
456
+ },
457
+ {
458
+ "author": "Sabbamitta",
459
+ "segMap": {
460
+ "sn17.6:1.2": {
461
+ "scid": "sn17.6:1.2",
462
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
463
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
464
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
465
+ "matched": true
466
+ },
467
+ "sn17.6:2.2": {
468
+ "scid": "sn17.6:2.2",
469
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
470
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
471
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
472
+ "matched": true
473
+ }
474
+ },
475
+ "author_uid": "sabbamitta",
476
+ "bilaraPaths": [
477
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.6_root-pli-ms.json",
478
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.6_translation-de-sabbamitta.json",
479
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.6_translation-en-sujato.json"
480
+ ],
481
+ "category": "sutta",
482
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
483
+ "hyphen": "­",
484
+ "lang": "de",
485
+ "langSegs": {
486
+ "pli": 10,
487
+ "de": 9,
488
+ "en": 9
489
+ },
490
+ "maxWord": 30,
491
+ "minWord": 5,
492
+ "score": 2.2,
493
+ "segsMatched": 2,
494
+ "sutta_uid": "sn17.6",
495
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.6\n1. Das erste Kapitel\nEin Blitzschlag",
496
+ "type": "translation"
497
+ },
498
+ {
499
+ "author": "Sabbamitta",
500
+ "segMap": {
501
+ "sn17.7:1.2": {
502
+ "scid": "sn17.7:1.2",
503
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
504
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
505
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
506
+ "matched": true
507
+ },
508
+ "sn17.7:2.2": {
509
+ "scid": "sn17.7:2.2",
510
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
511
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
512
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
513
+ "matched": true
514
+ }
515
+ },
516
+ "author_uid": "sabbamitta",
517
+ "bilaraPaths": [
518
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.7_root-pli-ms.json",
519
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.7_translation-de-sabbamitta.json",
520
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.7_translation-en-sujato.json"
521
+ ],
522
+ "category": "sutta",
523
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
524
+ "hyphen": "­",
525
+ "lang": "de",
526
+ "langSegs": {
527
+ "pli": 10,
528
+ "de": 9,
529
+ "en": 9
530
+ },
531
+ "maxWord": 30,
532
+ "minWord": 5,
533
+ "score": 2.2,
534
+ "segsMatched": 2,
535
+ "sutta_uid": "sn17.7",
536
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.7\n1. Das erste Kapitel\nEin vergifteter Pfeil",
537
+ "type": "translation"
538
+ },
539
+ {
540
+ "author": "Sabbamitta",
541
+ "segMap": {
542
+ "sn17.11:1.2": {
543
+ "scid": "sn17.11:1.2",
544
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
545
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
546
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
547
+ "matched": true
548
+ },
549
+ "sn17.11:1.6": {
550
+ "scid": "sn17.11:1.6",
551
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
552
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
553
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
554
+ "matched": true
555
+ }
556
+ },
557
+ "author_uid": "sabbamitta",
558
+ "bilaraPaths": [
559
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.11_root-pli-ms.json",
560
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.11_translation-de-sabbamitta.json",
561
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.11_translation-en-sujato.json"
562
+ ],
563
+ "category": "sutta",
564
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
565
+ "hyphen": "­",
566
+ "lang": "de",
567
+ "langSegs": {
568
+ "pli": 11,
569
+ "de": 10,
570
+ "en": 10
571
+ },
572
+ "maxWord": 30,
573
+ "minWord": 5,
574
+ "score": 2.182,
575
+ "segsMatched": 2,
576
+ "sutta_uid": "sn17.11",
577
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.11\n2. Das zweite Kapitel\nEin goldener Kelch",
578
+ "type": "translation"
579
+ },
580
+ {
581
+ "author": "Sabbamitta",
582
+ "segMap": {
583
+ "sn17.12:1.2": {
584
+ "scid": "sn17.12:1.2",
585
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
586
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
587
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
588
+ "matched": true
589
+ },
590
+ "sn17.12:1.6": {
591
+ "scid": "sn17.12:1.6",
592
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
593
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
594
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
595
+ "matched": true
596
+ }
597
+ },
598
+ "author_uid": "sabbamitta",
599
+ "bilaraPaths": [
600
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.12_root-pli-ms.json",
601
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.12_translation-de-sabbamitta.json",
602
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.12_translation-en-sujato.json"
603
+ ],
604
+ "category": "sutta",
605
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
606
+ "hyphen": "­",
607
+ "lang": "de",
608
+ "langSegs": {
609
+ "pli": 11,
610
+ "de": 10,
611
+ "en": 10
612
+ },
613
+ "maxWord": 30,
614
+ "minWord": 5,
615
+ "score": 2.182,
616
+ "segsMatched": 2,
617
+ "sutta_uid": "sn17.12",
618
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.12\n2. Das zweite Kapitel\nEin silberner Kelch",
619
+ "type": "translation"
620
+ },
621
+ {
622
+ "author": "Sabbamitta",
623
+ "segMap": {
624
+ "sn17.4:1.2": {
625
+ "scid": "sn17.4:1.2",
626
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
627
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
628
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
629
+ "matched": true
630
+ },
631
+ "sn17.4:1.7": {
632
+ "scid": "sn17.4:1.7",
633
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
634
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
635
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
636
+ "matched": true
637
+ }
638
+ },
639
+ "author_uid": "sabbamitta",
640
+ "bilaraPaths": [
641
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.4_root-pli-ms.json",
642
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.4_translation-de-sabbamitta.json",
643
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.4_translation-en-sujato.json"
644
+ ],
645
+ "category": "sutta",
646
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
647
+ "hyphen": "­",
648
+ "lang": "de",
649
+ "langSegs": {
650
+ "pli": 12,
651
+ "de": 11,
652
+ "en": 11
653
+ },
654
+ "maxWord": 30,
655
+ "minWord": 5,
656
+ "score": 2.167,
657
+ "segsMatched": 2,
658
+ "sutta_uid": "sn17.4",
659
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.4\n1. Das erste Kapitel\nEin langhaariges Schaf",
660
+ "type": "translation"
661
+ },
662
+ {
663
+ "author": "Sabbamitta",
664
+ "segMap": {
665
+ "sn17.29:1.2": {
666
+ "scid": "sn17.29:1.2",
667
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
668
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
669
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
670
+ "matched": true
671
+ },
672
+ "sn17.29:2.4": {
673
+ "scid": "sn17.29:2.4",
674
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
675
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
676
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
677
+ "matched": true
678
+ }
679
+ },
680
+ "author_uid": "sabbamitta",
681
+ "bilaraPaths": [
682
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.29_root-pli-ms.json",
683
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.29_translation-de-sabbamitta.json",
684
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.29_translation-en-sujato.json"
685
+ ],
686
+ "category": "sutta",
687
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
688
+ "hyphen": "­",
689
+ "lang": "de",
690
+ "langSegs": {
691
+ "pli": 12,
692
+ "de": 11,
693
+ "en": 11
694
+ },
695
+ "maxWord": 30,
696
+ "minWord": 5,
697
+ "score": 2.167,
698
+ "segsMatched": 2,
699
+ "sutta_uid": "sn17.29",
700
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.29\n3. Das dritte Kapitel\nEin Strick",
701
+ "type": "translation"
702
+ },
703
+ {
704
+ "author": "Sabbamitta",
705
+ "segMap": {
706
+ "sn17.1:0.3": {
707
+ "scid": "sn17.1:0.3",
708
+ "pli": "Dāruṇasutta ",
709
+ "de": "<span class=\"ebt-matched\">Brutal</span> ",
710
+ "en": "<span class=\"ebt-matched\">Brutal</span> ",
711
+ "matched": true
712
+ },
713
+ "sn17.1:2.1": {
714
+ "scid": "sn17.1:2.1",
715
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
716
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bösartig und hart. Sie sind ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
717
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bitter, and harsh. They’re an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
718
+ "matched": true
719
+ }
720
+ },
721
+ "author_uid": "sabbamitta",
722
+ "bilaraPaths": [
723
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.1_root-pli-ms.json",
724
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.1_translation-de-sabbamitta.json",
725
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.1_translation-en-sujato.json"
726
+ ],
727
+ "category": "sutta",
728
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
729
+ "hyphen": "­",
730
+ "lang": "de",
731
+ "langSegs": {
732
+ "pli": 14,
733
+ "de": 13,
734
+ "en": 13
735
+ },
736
+ "maxWord": 30,
737
+ "minWord": 5,
738
+ "score": 2.143,
739
+ "segsMatched": 2,
740
+ "sutta_uid": "sn17.1",
741
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.1\n1. Das erste Kapitel\nBrutal",
742
+ "type": "translation"
743
+ },
744
+ {
745
+ "author": "Sabbamitta",
746
+ "segMap": {
747
+ "sn17.8:1.2": {
748
+ "scid": "sn17.8:1.2",
749
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
750
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
751
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
752
+ "matched": true
753
+ },
754
+ "sn17.8:1.9": {
755
+ "scid": "sn17.8:1.9",
756
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
757
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
758
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
759
+ "matched": true
760
+ }
761
+ },
762
+ "author_uid": "sabbamitta",
763
+ "bilaraPaths": [
764
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.8_root-pli-ms.json",
765
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.8_translation-de-sabbamitta.json",
766
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.8_translation-en-sujato.json"
767
+ ],
768
+ "category": "sutta",
769
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
770
+ "hyphen": "­",
771
+ "lang": "de",
772
+ "langSegs": {
773
+ "pli": 14,
774
+ "de": 13,
775
+ "en": 13
776
+ },
777
+ "maxWord": 30,
778
+ "minWord": 5,
779
+ "score": 2.143,
780
+ "segsMatched": 2,
781
+ "sutta_uid": "sn17.8",
782
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.8\n1. Das erste Kapitel\nEin Schakal",
783
+ "type": "translation"
784
+ },
785
+ {
786
+ "author": "Sabbamitta",
787
+ "segMap": {
788
+ "sn17.37:1.2": {
789
+ "scid": "sn17.37:1.2",
790
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
791
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bösartig und hart. Sie sind ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
792
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bitter, and harsh. They’re an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
793
+ "matched": true
794
+ },
795
+ "sn17.37:1.6": {
796
+ "scid": "sn17.37:1.6",
797
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
798
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit – sie sind bösartig und hart, ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
799
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity—bitter and harsh, an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
800
+ "matched": true
801
+ }
802
+ },
803
+ "author_uid": "sabbamitta",
804
+ "bilaraPaths": [
805
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.37_root-pli-ms.json",
806
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.37_translation-de-sabbamitta.json",
807
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.37_translation-en-sujato.json"
808
+ ],
809
+ "category": "sutta",
810
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
811
+ "hyphen": "­",
812
+ "lang": "de",
813
+ "langSegs": {
814
+ "pli": 14,
815
+ "de": 12,
816
+ "en": 13
817
+ },
818
+ "maxWord": 30,
819
+ "minWord": 5,
820
+ "score": 2.143,
821
+ "segsMatched": 2,
822
+ "sutta_uid": "sn17.37",
823
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.37\n4. Das vierte Kapitel\nMutter",
824
+ "type": "translation"
825
+ },
826
+ {
827
+ "author": "Sabbamitta",
828
+ "segMap": {
829
+ "sn17.2:1.2": {
830
+ "scid": "sn17.2:1.2",
831
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
832
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bösartig und hart. Sie sind ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
833
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bitter, and harsh. They’re an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
834
+ "matched": true
835
+ },
836
+ "sn17.2:2.4": {
837
+ "scid": "sn17.2:2.4",
838
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
839
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit – sie sind bösartig und hart, ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
840
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity—bitter and harsh, an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
841
+ "matched": true
842
+ }
843
+ },
844
+ "author_uid": "sabbamitta",
845
+ "bilaraPaths": [
846
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.2_root-pli-ms.json",
847
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.2_translation-de-sabbamitta.json",
848
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.2_translation-en-sujato.json"
849
+ ],
850
+ "category": "sutta",
851
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
852
+ "hyphen": "­",
853
+ "lang": "de",
854
+ "langSegs": {
855
+ "pli": 16,
856
+ "de": 15,
857
+ "en": 15
858
+ },
859
+ "maxWord": 30,
860
+ "minWord": 5,
861
+ "score": 2.125,
862
+ "segsMatched": 2,
863
+ "sutta_uid": "sn17.2",
864
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.2\n1. Das erste Kapitel\nEin Angelhaken",
865
+ "type": "translation"
866
+ },
867
+ {
868
+ "author": "Sabbamitta",
869
+ "segMap": {
870
+ "sn17.9:1.2": {
871
+ "scid": "sn17.9:1.2",
872
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
873
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
874
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
875
+ "matched": true
876
+ },
877
+ "sn17.9:1.11": {
878
+ "scid": "sn17.9:1.11",
879
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
880
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
881
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
882
+ "matched": true
883
+ }
884
+ },
885
+ "author_uid": "sabbamitta",
886
+ "bilaraPaths": [
887
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.9_root-pli-ms.json",
888
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.9_translation-de-sabbamitta.json",
889
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.9_translation-en-sujato.json"
890
+ ],
891
+ "category": "sutta",
892
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
893
+ "hyphen": "­",
894
+ "lang": "de",
895
+ "langSegs": {
896
+ "pli": 16,
897
+ "de": 15,
898
+ "en": 15
899
+ },
900
+ "maxWord": 30,
901
+ "minWord": 5,
902
+ "score": 2.125,
903
+ "segsMatched": 2,
904
+ "sutta_uid": "sn17.9",
905
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.9\n1. Das erste Kapitel\nOrkanartige Winde",
906
+ "type": "translation"
907
+ },
908
+ {
909
+ "author": "Sabbamitta",
910
+ "segMap": {
911
+ "sn17.23:1.2": {
912
+ "scid": "sn17.23:1.2",
913
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
914
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
915
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
916
+ "matched": true
917
+ },
918
+ "sn17.23:1.11": {
919
+ "scid": "sn17.23:1.11",
920
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
921
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
922
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
923
+ "matched": true
924
+ }
925
+ },
926
+ "author_uid": "sabbamitta",
927
+ "bilaraPaths": [
928
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.23_root-pli-ms.json",
929
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.23_translation-de-sabbamitta.json",
930
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.23_translation-en-sujato.json"
931
+ ],
932
+ "category": "sutta",
933
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
934
+ "hyphen": "­",
935
+ "lang": "de",
936
+ "langSegs": {
937
+ "pli": 16,
938
+ "de": 15,
939
+ "en": 15
940
+ },
941
+ "maxWord": 30,
942
+ "minWord": 5,
943
+ "score": 2.125,
944
+ "segsMatched": 2,
945
+ "sutta_uid": "sn17.23",
946
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.23\n3. Das dritte Kapitel\nEin einziger Sohn",
947
+ "type": "translation"
948
+ },
949
+ {
950
+ "author": "Sabbamitta",
951
+ "segMap": {
952
+ "sn17.24:1.2": {
953
+ "scid": "sn17.24:1.2",
954
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
955
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
956
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
957
+ "matched": true
958
+ },
959
+ "sn17.24:1.11": {
960
+ "scid": "sn17.24:1.11",
961
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
962
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
963
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
964
+ "matched": true
965
+ }
966
+ },
967
+ "author_uid": "sabbamitta",
968
+ "bilaraPaths": [
969
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.24_root-pli-ms.json",
970
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.24_translation-de-sabbamitta.json",
971
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.24_translation-en-sujato.json"
972
+ ],
973
+ "category": "sutta",
974
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
975
+ "hyphen": "­",
976
+ "lang": "de",
977
+ "langSegs": {
978
+ "pli": 16,
979
+ "de": 15,
980
+ "en": 15
981
+ },
982
+ "maxWord": 30,
983
+ "minWord": 5,
984
+ "score": 2.125,
985
+ "segsMatched": 2,
986
+ "sutta_uid": "sn17.24",
987
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.24\n3. Das dritte Kapitel\nEine einzige Tochter",
988
+ "type": "translation"
989
+ },
990
+ {
991
+ "author": "Sabbamitta",
992
+ "segMap": {
993
+ "sn17.5:1.2": {
994
+ "scid": "sn17.5:1.2",
995
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
996
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
997
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
998
+ "matched": true
999
+ },
1000
+ "sn17.5:1.12": {
1001
+ "scid": "sn17.5:1.12",
1002
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
1003
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
1004
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
1005
+ "matched": true
1006
+ }
1007
+ },
1008
+ "author_uid": "sabbamitta",
1009
+ "bilaraPaths": [
1010
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.5_root-pli-ms.json",
1011
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.5_translation-de-sabbamitta.json",
1012
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.5_translation-en-sujato.json"
1013
+ ],
1014
+ "category": "sutta",
1015
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1016
+ "hyphen": "­",
1017
+ "lang": "de",
1018
+ "langSegs": {
1019
+ "pli": 17,
1020
+ "de": 16,
1021
+ "en": 16
1022
+ },
1023
+ "maxWord": 30,
1024
+ "minWord": 5,
1025
+ "score": 2.118,
1026
+ "segsMatched": 2,
1027
+ "sutta_uid": "sn17.5",
1028
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.5\n1. Das erste Kapitel\nEin Mistkäfer",
1029
+ "type": "translation"
1030
+ },
1031
+ {
1032
+ "author": "Sabbamitta",
1033
+ "segMap": {
1034
+ "sn17.38-43:1.2": {
1035
+ "scid": "sn17.38-43:1.2",
1036
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
1037
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bösartig und hart. Sie sind ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
1038
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, bitter, and harsh. They’re an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
1039
+ "matched": true
1040
+ },
1041
+ "sn17.38-43:1.12": {
1042
+ "scid": "sn17.38-43:1.12",
1043
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
1044
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit – sie sind bösartig und hart, ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
1045
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity—bitter and harsh, an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
1046
+ "matched": true
1047
+ }
1048
+ },
1049
+ "author_uid": "sabbamitta",
1050
+ "bilaraPaths": [
1051
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_root-pli-ms.json",
1052
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_translation-de-sabbamitta.json",
1053
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.38-43_translation-en-sujato.json"
1054
+ ],
1055
+ "category": "sutta",
1056
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1057
+ "hyphen": "­",
1058
+ "lang": "de",
1059
+ "langSegs": {
1060
+ "pli": 26,
1061
+ "de": 19,
1062
+ "en": 25
1063
+ },
1064
+ "maxWord": 30,
1065
+ "minWord": 5,
1066
+ "score": 2.077,
1067
+ "segsMatched": 2,
1068
+ "sutta_uid": "sn17.38-43",
1069
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.38-43\n4. Das vierte Kapitel\nVater usw.",
1070
+ "type": "translation"
1071
+ },
1072
+ {
1073
+ "author": "Sabbamitta",
1074
+ "segMap": {
1075
+ "sn17.10:1.2": {
1076
+ "scid": "sn17.10:1.2",
1077
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
1078
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
1079
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
1080
+ "matched": true
1081
+ },
1082
+ "sn17.10:1.6": {
1083
+ "scid": "sn17.10:1.6",
1084
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
1085
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
1086
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
1087
+ "matched": true
1088
+ }
1089
+ },
1090
+ "author_uid": "sabbamitta",
1091
+ "bilaraPaths": [
1092
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.10_root-pli-ms.json",
1093
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.10_translation-de-sabbamitta.json",
1094
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.10_translation-en-sujato.json"
1095
+ ],
1096
+ "category": "sutta",
1097
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1098
+ "hyphen": "­",
1099
+ "lang": "de",
1100
+ "langSegs": {
1101
+ "pli": 27,
1102
+ "de": 20,
1103
+ "en": 25
1104
+ },
1105
+ "maxWord": 30,
1106
+ "minWord": 5,
1107
+ "score": 2.074,
1108
+ "segsMatched": 2,
1109
+ "sutta_uid": "sn17.10",
1110
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.10\n1. Das erste Kapitel\nMit Strophen",
1111
+ "type": "translation"
1112
+ },
1113
+ {
1114
+ "author": "Sabbamitta",
1115
+ "segMap": {
1116
+ "sn17.3:1.2": {
1117
+ "scid": "sn17.3:1.2",
1118
+ "pli": "“Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya. ",
1119
+ "de": "„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
1120
+ "en": "“Possessions, honor, and popularity are <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> … ",
1121
+ "matched": true
1122
+ },
1123
+ "sn17.3:2.6": {
1124
+ "scid": "sn17.3:2.6",
1125
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
1126
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
1127
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
1128
+ "matched": true
1129
+ }
1130
+ },
1131
+ "author_uid": "sabbamitta",
1132
+ "bilaraPaths": [
1133
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.3_root-pli-ms.json",
1134
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.3_translation-de-sabbamitta.json",
1135
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.3_translation-en-sujato.json"
1136
+ ],
1137
+ "category": "sutta",
1138
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1139
+ "hyphen": "­",
1140
+ "lang": "de",
1141
+ "langSegs": {
1142
+ "pli": 28,
1143
+ "de": 26,
1144
+ "en": 27
1145
+ },
1146
+ "maxWord": 30,
1147
+ "minWord": 5,
1148
+ "score": 2.071,
1149
+ "segsMatched": 2,
1150
+ "sutta_uid": "sn17.3",
1151
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.3\n1. Das erste Kapitel\nEine Schildkröte",
1152
+ "type": "translation"
1153
+ },
1154
+ {
1155
+ "author": "Sabbamitta",
1156
+ "segMap": {
1157
+ "sn17.36:2.3": {
1158
+ "scid": "sn17.36:2.3",
1159
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
1160
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
1161
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
1162
+ "matched": true
1163
+ }
1164
+ },
1165
+ "author_uid": "sabbamitta",
1166
+ "bilaraPaths": [
1167
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.36_root-pli-ms.json",
1168
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.36_translation-de-sabbamitta.json",
1169
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.36_translation-en-sujato.json"
1170
+ ],
1171
+ "category": "sutta",
1172
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1173
+ "hyphen": "­",
1174
+ "lang": "de",
1175
+ "langSegs": {
1176
+ "pli": 14,
1177
+ "de": 13,
1178
+ "en": 13
1179
+ },
1180
+ "maxWord": 30,
1181
+ "minWord": 5,
1182
+ "score": 1.071,
1183
+ "segsMatched": 1,
1184
+ "sutta_uid": "sn17.36",
1185
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.36\n4. Das vierte Kapitel\nFünfhundert Wagen",
1186
+ "type": "translation"
1187
+ },
1188
+ {
1189
+ "author": "Sabbamitta",
1190
+ "segMap": {
1191
+ "sn17.30:1.7": {
1192
+ "scid": "sn17.30:1.7",
1193
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, ānanda, lābhasakkārasiloko kaṭuko pharuso antarāyiko anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya. ",
1194
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit – sie sind bösartig und hart, ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch. ",
1195
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity—bitter and harsh, an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke. ",
1196
+ "matched": true
1197
+ }
1198
+ },
1199
+ "author_uid": "sabbamitta",
1200
+ "bilaraPaths": [
1201
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.30_root-pli-ms.json",
1202
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.30_translation-de-sabbamitta.json",
1203
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.30_translation-en-sujato.json"
1204
+ ],
1205
+ "category": "sutta",
1206
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1207
+ "hyphen": "­",
1208
+ "lang": "de",
1209
+ "langSegs": {
1210
+ "pli": 20,
1211
+ "de": 13,
1212
+ "en": 18
1213
+ },
1214
+ "maxWord": 30,
1215
+ "minWord": 5,
1216
+ "score": 1.05,
1217
+ "segsMatched": 1,
1218
+ "sutta_uid": "sn17.30",
1219
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.30\n3. Das dritte Kapitel\nEin Mönch, der die Befleckungen aufgelöst hat",
1220
+ "type": "translation"
1221
+ },
1222
+ {
1223
+ "author": "Sabbamitta",
1224
+ "segMap": {
1225
+ "sn17.13-20:1.12": {
1226
+ "scid": "sn17.13-20:1.12",
1227
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… ",
1228
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
1229
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. …” ",
1230
+ "matched": true
1231
+ }
1232
+ },
1233
+ "author_uid": "sabbamitta",
1234
+ "bilaraPaths": [
1235
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.13-20_root-pli-ms.json",
1236
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.13-20_translation-de-sabbamitta.json",
1237
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.13-20_translation-en-sujato.json"
1238
+ ],
1239
+ "category": "sutta",
1240
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1241
+ "hyphen": "­",
1242
+ "lang": "de",
1243
+ "langSegs": {
1244
+ "pli": 23,
1245
+ "de": 16,
1246
+ "en": 21
1247
+ },
1248
+ "maxWord": 30,
1249
+ "minWord": 5,
1250
+ "score": 1.043,
1251
+ "segsMatched": 1,
1252
+ "sutta_uid": "sn17.13-20",
1253
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.13-20\n2. Das zweite Kapitel\nEin Goldbarren usw.",
1254
+ "type": "translation"
1255
+ },
1256
+ {
1257
+ "author": "Sabbamitta",
1258
+ "segMap": {
1259
+ "sn17.35:5.3": {
1260
+ "scid": "sn17.35:5.3",
1261
+ "pli": "Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko. ",
1262
+ "de": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ",
1263
+ "en": "So <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> are possessions, honor, and popularity. ",
1264
+ "matched": true
1265
+ }
1266
+ },
1267
+ "author_uid": "sabbamitta",
1268
+ "bilaraPaths": [
1269
+ "root/pli/ms/sutta/sn/sn17/sn17.35_root-pli-ms.json",
1270
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn17/sn17.35_translation-de-sabbamitta.json",
1271
+ "translation/en/sujato/sutta/sn/sn17/sn17.35_translation-en-sujato.json"
1272
+ ],
1273
+ "category": "sutta",
1274
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1275
+ "hyphen": "­",
1276
+ "lang": "de",
1277
+ "langSegs": {
1278
+ "pli": 23,
1279
+ "de": 20,
1280
+ "en": 22
1281
+ },
1282
+ "maxWord": 30,
1283
+ "minWord": 5,
1284
+ "score": 1.043,
1285
+ "segsMatched": 1,
1286
+ "sutta_uid": "sn17.35",
1287
+ "title": "Verbundene Lehrreden 17.35\n4. Das vierte Kapitel\nKurz nachdem er fortging",
1288
+ "type": "translation"
1289
+ },
1290
+ {
1291
+ "author": "Sabbamitta",
1292
+ "segMap": {
1293
+ "snp2.2:6.1": {
1294
+ "scid": "snp2.2:6.1",
1295
+ "pli": "Ye lūkhasā dāruṇā piṭṭhimaṁsikā, ",
1296
+ "de": "Grobe und <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>e Verleumder, ",
1297
+ "en": "<span class=\"ebt-matched\">Brutal</span> and rough backbiters, ",
1298
+ "matched": true
1299
+ }
1300
+ },
1301
+ "author_uid": "sabbamitta",
1302
+ "bilaraPaths": [
1303
+ "root/pli/ms/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.2_root-pli-ms.json",
1304
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.2_translation-de-sabbamitta.json",
1305
+ "translation/en/sujato/sutta/kn/snp/vagga2/snp2.2_translation-en-sujato.json"
1306
+ ],
1307
+ "category": "sutta",
1308
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1309
+ "hyphen": "­",
1310
+ "lang": "de",
1311
+ "langSegs": {
1312
+ "pli": 63,
1313
+ "de": 62,
1314
+ "en": 62
1315
+ },
1316
+ "maxWord": 30,
1317
+ "minWord": 5,
1318
+ "score": 1.016,
1319
+ "segsMatched": 1,
1320
+ "sutta_uid": "snp2.2",
1321
+ "title": "Lehrreden-Sammelband 2.2\nFäulnis",
1322
+ "type": "translation"
1323
+ },
1324
+ {
1325
+ "author": "Sabbamitta",
1326
+ "segMap": {
1327
+ "an6.45:12.2": {
1328
+ "scid": "an6.45:12.2",
1329
+ "pli": "Nāhaṁ, bhikkhave, aññaṁ ekabandhanampi samanupassāmi evaṁdāruṇaṁ evaṅkaṭukaṁ evaṁantarāyakaraṁ anuttarassa yogakkhemassa adhigamāya, yathayidaṁ, bhikkhave, nirayabandhanaṁ vā tiracchānayonibandhanaṁ vāti. ",
1330
+ "de": "Ich sehe kein einziges Gefängnis, das so <span class=\"ebt-matched\">brutal</span> und bösartig ist und solch ein Hindernis für das Erreichen des unübertrefflichen Refugiums vor dem Joch darstellt wie das Gefängnis der Hölle oder des Tierreichs. ",
1331
+ "en": "I don’t see a single prison that’s as <span class=\"ebt-matched\">brutal</span>, as vicious, and such an obstacle to reaching the supreme sanctuary from the yoke as the prison of hell or the animal realm. ",
1332
+ "matched": true
1333
+ }
1334
+ },
1335
+ "author_uid": "sabbamitta",
1336
+ "bilaraPaths": [
1337
+ "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.45_root-pli-ms.json",
1338
+ "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.45_translation-de-sabbamitta.json",
1339
+ "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.45_translation-en-sujato.json"
1340
+ ],
1341
+ "category": "sutta",
1342
+ "footer": "<a href=\"https://suttacentral.net/licensing\" target=\"_blank\">SuttaCentral</a>",
1343
+ "hyphen": "­",
1344
+ "lang": "de",
1345
+ "langSegs": {
1346
+ "pli": 100,
1347
+ "de": 99,
1348
+ "en": 99
1349
+ },
1350
+ "maxWord": 30,
1351
+ "minWord": 5,
1352
+ "score": 1.01,
1353
+ "segsMatched": 1,
1354
+ "sutta_uid": "an6.45",
1355
+ "title": "Nummerierte Lehrreden 6.45\n5. Das Kapitel mit Dhammika\nSchulden",
1356
+ "type": "translation"
1357
+ }
1358
+ ],
1359
+ "refLang": "en",
1360
+ "refAuthor": "sujato",
1361
+ "docLang": "de",
1362
+ "docAuthor": "sabbamitta"
1363
+ }
1364
+ }