ebt-vue 1.55.1239 → 1.55.1241
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/api/Seeker.callSlowFind/13/137a17fd15a88fdddf759ec846aa46be.json +300 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/1a/1a985783c619f075cae033cb491b67be.json +404 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/1c/1c5be2ba53cad6e3581ce76baac640c4.json +1686 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/2c/2c4d28c04682e1500d9abbf58dd7b142.json +1742 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/{e5/e5e20ca6da1c0f38c6efd9fa80ccdd0e.json → 2e/2e685f0a35ed1ff3ef532bdb14f15a85.json} +3 -3
- package/api/Seeker.callSlowFind/30/30d4346997d454d2e2ed3e081b5644b0.json +205 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/39/{396cd0f6130dbd1dcf1c1bce1450df13.json → 395fb9603259ac96f1c689e49883de93.json} +3 -3
- package/api/Seeker.callSlowFind/41/41e7870bf7d1af761c0c1f73037fee12.json +242 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/48/487d931edba32b807b3a2720e4bf5f49.json +2324 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/{d0/d059cf7e80f4ecb90bfe85993477935c.json → 53/53ed21195349960ba85842cc548623fe.json} +6 -6
- package/api/Seeker.callSlowFind/57/57c9c23c63bb5a5b223076be2bb5f5a7.json +267 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/73/731f75261453be8e1c7e56a75a24674b.json +962 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/{40/405b97e855414f517898789e51232f85.json → a5/a5072284f710f45845b97dfd1769023b.json} +6 -6
- package/api/Seeker.callSlowFind/b2/b2cc4be74194b8ee68d243efe893713c.json +152 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/b6/b69457c56fb90d2f0b2ae5b703f16e75.json +216 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/{3c/3ce1318892d3b4e8eebee016f4ecd84c.json → c9/c9d42d38f022007a537cac5a835e8e8b.json} +18 -18
- package/api/Seeker.callSlowFind/dc/dc2fbf2253f48de5de8d873ccb8708df.json +164 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/e0/e0bc74479a881d60f4ab21b8087f14cc.json +1344 -0
- package/api/Seeker.callSlowFind/{d7/d72748a489d0de023a8dcc5ad3b9ddc6.json → ed/ed79c8eb076948fb94be9c4a4640e630.json} +49 -81
- package/api/Seeker.callSlowFind/f9/f9d3c174c703c7d72e256cc7761b9b9c.json +272 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/00/000e3b558579dc447e509f139adffb55.json +23 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{35/3573c5ee2fef953e9e8b30cd075a1caa.json → 02/028aa06458d60cba238f51ec60a67994.json} +4 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/{c0/c0e3f566e474b9c78fd77aec3ddeaa86.json → 15/1532db72382d03e75c0a8c117cab13b1.json} +1935 -2860
- package/api/Seeker.slowGrep/1c/1c817620cb8b21c92cee7ff2d6299fbb.json +21 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/1e/1ef2e32ae8aec6ef837d379b86cf8dff.json +21 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/33/334dcc13f57bfca9ced6228b25b725ae.json +30 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{59/59366cce4ff75f790b54d1354130342c.json → 33/33d445646e5e423214dd3422f3f48699.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/{b2/b2e153f98dc4102e56d0b11d65c2e1b4.json → 46/463e4759d2ce8b634dc88fb3711863de.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/{35/35ce8ccd8e0462798c2e213d893b2997.json → 4d/4ddeece0cf5864fe7699c3a7ff5f54c2.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/51/513da8224835e340dfc2530f4e2e0d48.json +36 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{ea/ea0e7273befa2847db31f5f0c263273e.json → 54/541f4b6de445030bfc642f153e26b25b.json} +2 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/5f/5fc578c3be79dc4b8f01dd2ab4f39a32.json +38 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{aa/aa1844721513f7bcb4b528e2c49460b5.json → 73/733f3c52c0b869de1b3c94780283d4cc.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/{be/bed8e64bfb514d4d51bc2e371f4a95d5.json → 76/76043d57a67bb8ea9ad2eafa21582586.json} +2 -2
- package/api/Seeker.slowGrep/8c/8c53df131735db6e45346feb8a4086b0.json +71 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{af/af3613ececf0e01cd445675c874bafce.json → 94/94d51172252f4b7ec7b99a70a2cb6fdb.json} +4 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/{0a/0a17dbc5fddbc948403b9e5d21f4d980.json → 9a/9a3d7afde8d8cf67e3055ab0b606391a.json} +774 -818
- package/api/Seeker.slowGrep/{11/11cbf0f52cd01f0b45faaa384b91b30d.json → a1/a144e6fa11d27353afa44b341bb209c0.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/{ea/ea8a61672ff72f239fbd0a0c2c568213.json → a7/a7bf16ecc6401353ded0d543c5bf6f5b.json} +1 -6
- package/api/Seeker.slowGrep/aa/aa25e01b345a3099500095b6aa2f3459.json +52 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{39/3945343d90ae3da22be1c0f9c1f01525.json → ac/ac6fbe81308f8a07bd85a49ac8dd154a.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/{3b/3b12dafcae76068d25689a61ffa8724b.json → c8/c8df6a6b8ecd70d135d870667caa0dfd.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/d4/d4f08b54770174093412202b53dcf368.json +20 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{1e/1ea34b51cefa4e50ee42e5ec1bdb8b26.json → d5/d5ff0fcb39c9c15c814b80b5543b6665.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/d6/d6ce5c9f8a54fc276fa5082fdf6b2ebc.json +56 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{49/49d257abf8d4d97c5e0cda43dd06fee6.json → da/da3834390650304d762e0d223a97e5fe.json} +8 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/eb/eb2af700655e5579cbebffb1df835d62.json +21 -0
- package/api/Seeker.slowGrep/{48/4840a1e73e191604f8875835fc6e2aee.json → f4/f49bdef271ead52758d97418b8640bc3.json} +1 -1
- package/api/Seeker.slowGrep/fc/fcd52e0dae769f2aac5c86f51fdab45e.json +25 -0
- package/package.json +3 -3
- package/api/Seeker.callSlowFind/0f/0fdcb1087f21ea4ca9dcdcecc1917328.json +0 -116
- package/api/Seeker.callSlowFind/4c/4c8670005fbd17b99a85f8ce566247f6.json +0 -60
- package/api/Seeker.callSlowFind/72/724d054eb72e047d653fb63b6cea69e9.json +0 -508
- package/api/Seeker.callSlowFind/9b/9b34b4f0187f420b6c321465923da03a.json +0 -236
- package/api/Seeker.callSlowFind/9c/9c0395d30dc06f0a88edf1a0b48eeeec.json +0 -138
- package/api/Seeker.callSlowFind/a8/a8223e8734e0c53f6325c6ed8a0ecd11.json +0 -236
- package/api/Seeker.callSlowFind/ac/acc8b43946de1d61077623354be2285c.json +0 -60
- package/api/Seeker.callSlowFind/b3/b35549d67e01d8b76163fc6861142088.json +0 -120
- package/api/Seeker.callSlowFind/b7/b7cc0ab3fc564747a48875dbe78294fb.json +0 -547
- package/api/Seeker.callSlowFind/dc/dc777cd94f51b6d9d312935e05a72792.json +0 -128
- package/api/Seeker.callSlowFind/f5/f558b6923a4980aa0459565b419cc9ea.json +0 -376
- package/api/Seeker.callSlowFind/fc/fcb626018cb847c756847dc3daf6cd56.json +0 -95
- package/api/Seeker.slowGrep/03/035a05f9dfcbb9e10c0ae31f3d123530.json +0 -330
- package/api/Seeker.slowGrep/0c/0c769cac8655fb1caed8ce74c7fce4a2.json +0 -43
- package/api/Seeker.slowGrep/0e/0e62c8e7debdbf423bc563fd0c252c4a.json +0 -42
- package/api/Seeker.slowGrep/11/1185cb4c5bd65783dba0b068b3b24ee0.json +0 -91
- package/api/Seeker.slowGrep/1c/1c85a04deb3d6bcfd8c2054ba0e1f5c3.json +0 -400
- package/api/Seeker.slowGrep/1d/1df3973eb812ed4f8b2c63b0d09b8024.json +0 -16
- package/api/Seeker.slowGrep/1e/1ed8a097068c5049f16faf2948012de1.json +0 -1372
- package/api/Seeker.slowGrep/23/236fdcee5eb95c670b18f0b7bab4eb95.json +0 -311
- package/api/Seeker.slowGrep/26/262bddb32ded5f4a94d894a4611c9469.json +0 -909
- package/api/Seeker.slowGrep/31/311ae23b1d3950dc6c1edf1484adc30f.json +0 -206
- package/api/Seeker.slowGrep/33/3339a3be71605968f17840a813733ffa.json +0 -19
- package/api/Seeker.slowGrep/37/3771c499f36117c454c768afc6e4f82b.json +0 -36
- package/api/Seeker.slowGrep/3b/3b0e3710267e1232f0024f5fbdc1969d.json +0 -580
- package/api/Seeker.slowGrep/3e/3e7be82270216c8c6d225dc79ad991d0.json +0 -53
- package/api/Seeker.slowGrep/46/46827c6e1dc627e4c1d5a4769c760889.json +0 -74
- package/api/Seeker.slowGrep/48/489a6c65e83fbfd4bb069514fcb88e3a.json +0 -335
- package/api/Seeker.slowGrep/4f/4f0d91da0c8aa55c7ab8b85b01025b62.json +0 -320
- package/api/Seeker.slowGrep/57/5784ac0743cd0d452df95f10c13ab711.json +0 -16
- package/api/Seeker.slowGrep/5e/5ebcdeba8d2a3acd40924e17feda3b48.json +0 -298
- package/api/Seeker.slowGrep/7b/7b91ef09c5d07475725b5aa7767f937a.json +0 -16
- package/api/Seeker.slowGrep/7f/7f20a91e591bd0c090b144da7ced4ecc.json +0 -1974
- package/api/Seeker.slowGrep/83/839e35348b620ee5806b5b2a9d11be64.json +0 -723
- package/api/Seeker.slowGrep/96/96eadd92d7a50c0916e05aced3428a44.json +0 -16
- package/api/Seeker.slowGrep/9a/9a80604c0b1901897a301d6f28af8f47.json +0 -30
- package/api/Seeker.slowGrep/a6/a61e54030e9a76e01c20fa91fe470378.json +0 -22
- package/api/Seeker.slowGrep/b0/b01af3719e40eae62d6f4831333c5f37.json +0 -26
- package/api/Seeker.slowGrep/b3/b3efdf0a0a674b132b97a17b77f2b2b5.json +0 -27
- package/api/Seeker.slowGrep/d3/d3dd59ee2579b00b80f51c4a7643da1e.json +0 -29
- package/api/Seeker.slowGrep/d8/d82325b28765b1c68d8455bb957f0d7c.json +0 -339
- package/api/Seeker.slowGrep/db/dbab9d9bb6b08756d54a23ba11f799ba.json +0 -230
- package/api/Seeker.slowGrep/e0/e03f1872906ddc456929f37f82315086.json +0 -16
- package/api/Seeker.slowGrep/ec/ecdbb2d6b17d2fd502fd52727d751863.json +0 -1259
|
@@ -0,0 +1,300 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"isPromise": true,
|
|
3
|
+
"volume": "Seeker.callSlowFind",
|
|
4
|
+
"args": [
|
|
5
|
+
{
|
|
6
|
+
"author": "sabbamitta",
|
|
7
|
+
"docLang": "de",
|
|
8
|
+
"docAuthor": "sabbamitta",
|
|
9
|
+
"includeUnpublished": false,
|
|
10
|
+
"lang": "de",
|
|
11
|
+
"langAuthor": "sabbamitta",
|
|
12
|
+
"languages": [
|
|
13
|
+
"pli",
|
|
14
|
+
"en",
|
|
15
|
+
"de"
|
|
16
|
+
],
|
|
17
|
+
"matchHighlight": "<span class=\"ebt-matched\">$&</span>",
|
|
18
|
+
"maxDoc": 50,
|
|
19
|
+
"maxResults": 1000,
|
|
20
|
+
"minLang": 2,
|
|
21
|
+
"pattern": "wahrhaftig versteht: ‚das ist das leiden‘",
|
|
22
|
+
"refAuthor": "sujato",
|
|
23
|
+
"refLang": "en",
|
|
24
|
+
"searchLang": "de",
|
|
25
|
+
"searchAuthor": "sabbamitta",
|
|
26
|
+
"showMatchesOnly": true,
|
|
27
|
+
"trilingual": false,
|
|
28
|
+
"types": [
|
|
29
|
+
"root",
|
|
30
|
+
"translation"
|
|
31
|
+
]
|
|
32
|
+
}
|
|
33
|
+
],
|
|
34
|
+
"value": {
|
|
35
|
+
"author": "sabbamitta",
|
|
36
|
+
"lang": "de",
|
|
37
|
+
"searchLang": "de",
|
|
38
|
+
"minLang": 2,
|
|
39
|
+
"maxDoc": 50,
|
|
40
|
+
"maxResults": 1000,
|
|
41
|
+
"pattern": "wahrhaftig versteht: ‚das ist das leiden‘",
|
|
42
|
+
"method": "phrase",
|
|
43
|
+
"resultPattern": "\\bwahrhaftig versteht: ‚das ist das leiden‘",
|
|
44
|
+
"segsMatched": 10,
|
|
45
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
46
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.140_root-pli-ms.json",
|
|
47
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.140_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
48
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.140_translation-en-sujato.json",
|
|
49
|
+
"root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.40_root-pli-ms.json",
|
|
50
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn56/sn56.40_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
51
|
+
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.40_translation-en-sujato.json",
|
|
52
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.22_root-pli-ms.json",
|
|
53
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.22_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
54
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.22_translation-en-sujato.json",
|
|
55
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.25_root-pli-ms.json",
|
|
56
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.25_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
57
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.25_translation-en-sujato.json",
|
|
58
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.20_root-pli-ms.json",
|
|
59
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.20_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
60
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.20_translation-en-sujato.json",
|
|
61
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.133_root-pli-ms.json",
|
|
62
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.133_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
63
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.133_translation-en-sujato.json"
|
|
64
|
+
],
|
|
65
|
+
"suttaRefs": [
|
|
66
|
+
"an3.140/de/sabbamitta",
|
|
67
|
+
"sn56.40/de/sabbamitta",
|
|
68
|
+
"an9.22/de/sabbamitta",
|
|
69
|
+
"an3.25/de/sabbamitta",
|
|
70
|
+
"an3.20/de/sabbamitta",
|
|
71
|
+
"an3.133/de/sabbamitta"
|
|
72
|
+
],
|
|
73
|
+
"mlDocs": [
|
|
74
|
+
{
|
|
75
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
76
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.140_root-pli-ms.json",
|
|
77
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.140_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
78
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.140_translation-en-sujato.json"
|
|
79
|
+
],
|
|
80
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
|
81
|
+
"type": "translation",
|
|
82
|
+
"category": "sutta",
|
|
83
|
+
"sutta_uid": "an3.140",
|
|
84
|
+
"lang": "de",
|
|
85
|
+
"segMap": {
|
|
86
|
+
"an3.140:4.2": {
|
|
87
|
+
"scid": "an3.140:4.2",
|
|
88
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
89
|
+
"de": "Es ist, wenn eine Nonne <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
90
|
+
"en": "It’s when a mendicant truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
91
|
+
"matched": true
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
"an3.140:5.2": {
|
|
94
|
+
"scid": "an3.140:5.2",
|
|
95
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
96
|
+
"de": "Es ist, wenn eine Nonne <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
97
|
+
"en": "It’s when a mendicant truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
98
|
+
"matched": true
|
|
99
|
+
},
|
|
100
|
+
"an3.140:6.2": {
|
|
101
|
+
"scid": "an3.140:6.2",
|
|
102
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
103
|
+
"de": "Es ist, wenn eine Nonne <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
104
|
+
"en": "It’s when a mendicant truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
105
|
+
"matched": true
|
|
106
|
+
}
|
|
107
|
+
},
|
|
108
|
+
"score": 3.071,
|
|
109
|
+
"hyphen": "",
|
|
110
|
+
"maxWord": 30,
|
|
111
|
+
"minWord": 5,
|
|
112
|
+
"title": "Nummerierte Lehrreden 3.140\n14. Das Kapitel über einen Krieger\nEin wildes Fohlen",
|
|
113
|
+
"segsMatched": 3,
|
|
114
|
+
"langSegs": {
|
|
115
|
+
"pli": 42,
|
|
116
|
+
"de": 41,
|
|
117
|
+
"en": 41
|
|
118
|
+
}
|
|
119
|
+
},
|
|
120
|
+
{
|
|
121
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
122
|
+
"root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.40_root-pli-ms.json",
|
|
123
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn56/sn56.40_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
124
|
+
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.40_translation-en-sujato.json"
|
|
125
|
+
],
|
|
126
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
|
127
|
+
"type": "translation",
|
|
128
|
+
"category": "sutta",
|
|
129
|
+
"sutta_uid": "sn56.40",
|
|
130
|
+
"lang": "de",
|
|
131
|
+
"segMap": {
|
|
132
|
+
"sn56.40:1.1": {
|
|
133
|
+
"scid": "sn56.40:1.1",
|
|
134
|
+
"pli": "“Yo hi koci, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ",
|
|
135
|
+
"de": "„Mönche und Nonnen, nehmen wir irgendeinen Mönch, der <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
136
|
+
"en": "“Mendicants, take any mendicant who truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
137
|
+
"matched": true
|
|
138
|
+
},
|
|
139
|
+
"sn56.40:2.6": {
|
|
140
|
+
"scid": "sn56.40:2.6",
|
|
141
|
+
"pli": "Evameva kho, bhikkhave, yo hi koci bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti; ",
|
|
142
|
+
"de": "Ebenso ist es, wenn wir irgendeinen Mönch nehmen, der <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
143
|
+
"en": "In the same way, take any mendicant who truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
144
|
+
"matched": true
|
|
145
|
+
}
|
|
146
|
+
},
|
|
147
|
+
"score": 2.063,
|
|
148
|
+
"hyphen": "",
|
|
149
|
+
"maxWord": 30,
|
|
150
|
+
"minWord": 5,
|
|
151
|
+
"title": "Verbundene Lehrreden 56.40\n4. Das Kapitel in einem Palisanderwald\nAuf ein Streitgespräch aus",
|
|
152
|
+
"segsMatched": 2,
|
|
153
|
+
"langSegs": {
|
|
154
|
+
"pli": 32,
|
|
155
|
+
"de": 18,
|
|
156
|
+
"en": 30
|
|
157
|
+
}
|
|
158
|
+
},
|
|
159
|
+
{
|
|
160
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
161
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.22_root-pli-ms.json",
|
|
162
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.22_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
163
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.22_translation-en-sujato.json"
|
|
164
|
+
],
|
|
165
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
|
166
|
+
"type": "translation",
|
|
167
|
+
"category": "sutta",
|
|
168
|
+
"sutta_uid": "an9.22",
|
|
169
|
+
"lang": "de",
|
|
170
|
+
"segMap": {
|
|
171
|
+
"an9.22:5.2": {
|
|
172
|
+
"scid": "an9.22:5.2",
|
|
173
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
174
|
+
"de": "Es ist, wenn ein Mönch <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
175
|
+
"en": "They truly understand: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
176
|
+
"matched": true
|
|
177
|
+
},
|
|
178
|
+
"an9.22:6.2": {
|
|
179
|
+
"scid": "an9.22:6.2",
|
|
180
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti …pe… ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
181
|
+
"de": "Es ist, wenn eine Nonne <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
182
|
+
"en": "They truly understand: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
183
|
+
"matched": true
|
|
184
|
+
}
|
|
185
|
+
},
|
|
186
|
+
"score": 2.027,
|
|
187
|
+
"hyphen": "",
|
|
188
|
+
"maxWord": 30,
|
|
189
|
+
"minWord": 5,
|
|
190
|
+
"title": "Nummerierte Lehrreden 9.22\n3. Das Kapitel über Wohnplätze der Lebewesen\nEin wildes Fohlen",
|
|
191
|
+
"segsMatched": 2,
|
|
192
|
+
"langSegs": {
|
|
193
|
+
"pli": 74,
|
|
194
|
+
"de": 73,
|
|
195
|
+
"en": 73
|
|
196
|
+
}
|
|
197
|
+
},
|
|
198
|
+
{
|
|
199
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
200
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.25_root-pli-ms.json",
|
|
201
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.25_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
202
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.25_translation-en-sujato.json"
|
|
203
|
+
],
|
|
204
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
|
205
|
+
"type": "translation",
|
|
206
|
+
"category": "sutta",
|
|
207
|
+
"sutta_uid": "an3.25",
|
|
208
|
+
"lang": "de",
|
|
209
|
+
"segMap": {
|
|
210
|
+
"an3.25:2.2": {
|
|
211
|
+
"scid": "an3.25:2.2",
|
|
212
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
213
|
+
"de": "Es ist jemand, der <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
214
|
+
"en": "It’s someone who truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
215
|
+
"matched": true
|
|
216
|
+
}
|
|
217
|
+
},
|
|
218
|
+
"score": 1.04,
|
|
219
|
+
"hyphen": "",
|
|
220
|
+
"maxWord": 30,
|
|
221
|
+
"minWord": 5,
|
|
222
|
+
"title": "Nummerierte Lehrreden 3.25\n3. Das Kapitel über Menschen\nWie Diamant",
|
|
223
|
+
"segsMatched": 1,
|
|
224
|
+
"langSegs": {
|
|
225
|
+
"pli": 25,
|
|
226
|
+
"de": 24,
|
|
227
|
+
"en": 24
|
|
228
|
+
}
|
|
229
|
+
},
|
|
230
|
+
{
|
|
231
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
232
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.133_root-pli-ms.json",
|
|
233
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.133_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
234
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.133_translation-en-sujato.json"
|
|
235
|
+
],
|
|
236
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
|
237
|
+
"type": "translation",
|
|
238
|
+
"category": "sutta",
|
|
239
|
+
"sutta_uid": "an3.133",
|
|
240
|
+
"lang": "de",
|
|
241
|
+
"segMap": {
|
|
242
|
+
"an3.133:3.2": {
|
|
243
|
+
"scid": "an3.133:3.2",
|
|
244
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti; ‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṁ pajānāti; ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṁ pajānāti; ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
245
|
+
"de": "Es ist, wenn ein Mönch <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
246
|
+
"en": "It’s when a mendicant truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
247
|
+
"matched": true
|
|
248
|
+
}
|
|
249
|
+
},
|
|
250
|
+
"score": 1.04,
|
|
251
|
+
"hyphen": "",
|
|
252
|
+
"maxWord": 30,
|
|
253
|
+
"minWord": 5,
|
|
254
|
+
"title": "Nummerierte Lehrreden 3.133\n14. Das Kapitel über einen Krieger\nEin Krieger",
|
|
255
|
+
"segsMatched": 1,
|
|
256
|
+
"langSegs": {
|
|
257
|
+
"pli": 25,
|
|
258
|
+
"de": 24,
|
|
259
|
+
"en": 24
|
|
260
|
+
}
|
|
261
|
+
},
|
|
262
|
+
{
|
|
263
|
+
"bilaraPaths": [
|
|
264
|
+
"root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.20_root-pli-ms.json",
|
|
265
|
+
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.20_translation-de-sabbamitta.json",
|
|
266
|
+
"translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.20_translation-en-sujato.json"
|
|
267
|
+
],
|
|
268
|
+
"author_uid": "sabbamitta",
|
|
269
|
+
"type": "translation",
|
|
270
|
+
"category": "sutta",
|
|
271
|
+
"sutta_uid": "an3.20",
|
|
272
|
+
"lang": "de",
|
|
273
|
+
"segMap": {
|
|
274
|
+
"an3.20:4.5": {
|
|
275
|
+
"scid": "an3.20:4.5",
|
|
276
|
+
"pli": "Idha, bhikkhave, bhikkhu ‘idaṁ dukkhan’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhasamudayo’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodho’ti yathābhūtaṁ pajānāti, ‘ayaṁ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yathābhūtaṁ pajānāti. ",
|
|
277
|
+
"de": "Es ist, wenn eine Nonne <span class=\"ebt-matched\">wahrhaftig versteht: ‚Das ist das Leiden‘</span>, ‚das ist der Ursprung des Leidens‘, ‚das ist das Aufhören des Leidens‘, ‚das ist die Übung, die zum Aufhören des Leidens führt‘. ",
|
|
278
|
+
"en": "It’s when a mendicant truly understands: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. ",
|
|
279
|
+
"matched": true
|
|
280
|
+
}
|
|
281
|
+
},
|
|
282
|
+
"score": 1.023,
|
|
283
|
+
"hyphen": "",
|
|
284
|
+
"maxWord": 30,
|
|
285
|
+
"minWord": 5,
|
|
286
|
+
"title": "Nummerierte Lehrreden 3.20\n2. Das Kapitel über den Wagenbauer\nEin Händler (2)",
|
|
287
|
+
"segsMatched": 1,
|
|
288
|
+
"langSegs": {
|
|
289
|
+
"pli": 43,
|
|
290
|
+
"de": 41,
|
|
291
|
+
"en": 41
|
|
292
|
+
}
|
|
293
|
+
}
|
|
294
|
+
],
|
|
295
|
+
"refLang": "en",
|
|
296
|
+
"refAuthor": "sujato",
|
|
297
|
+
"docLang": "de",
|
|
298
|
+
"docAuthor": "sabbamitta"
|
|
299
|
+
}
|
|
300
|
+
}
|