dsh-ide-git 0.4.2 → 0.5.1

package/src/client.js

@@ -30,6 +30,9 @@ window.__ModuleLoader__.load({
 
     const API_BASE = '/dsh-ide-git/api'
     const TAB_ID = 'dsh-ide-git:panel'
+    /* The namespace this plugin's dictionaries are published under in the DSH
+       locale registry. */
+    const LOCALE_NS = 'dsh-ide-git'
     const LANE_WIDTH = 14
     const LANE_COLORS = ['#4d6bfe', '#e2a03f', '#3fb950', '#d2679b', '#59b0d6', '#b083f0', '#d2694a', '#8a9aa8']
     const AUTO_REFRESH_MS = 12000
@@ -353,7 +356,2969 @@ window.__ModuleLoader__.load({
       'checkoutCommit.confirm': 'Check out commit {hash}? (detached HEAD)',
     }
 
-    function dictionaryOf(ctx) {
+    /* Third-language dictionaries, keyed by lowercase BCP-47 tag. Every entry
+       must carry the SAME key set as ZH: a missing key falls back to English at
+       lookup time, and tests/smoke.mjs enforces the equality so a new string
+       cannot land in zh and en alone. Adding a language is one entry here and
+       nothing else — the dictionaries are also handed to the DSH locale
+       registry, so host-side consumers read the same copy the panel does. */
+    const LOCALES = {
+      /* locale: zh-hk */
+      'zh-hk': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE 級 Git 面板:分支樹 / 提交圖譜 / 變更',
+        'repo.label': '存放庫',
+        'repo.workspace': '工作區',
+        'repo.nested': '巢狀',
+        'repo.none': '呢個工作區唔係 Git 存放庫',
+        'repo.pick': '揀一個存放庫嚟睇',
+        'repo.empty': '呢個工作區搵唔到 Git 存放庫',
+        'repo.switch': '切換存放庫',
+        'branch.switch': '切換分支',
+        'seg.changes': '變更 {n}',
+        'seg.history': '歷史',
+        'branches.local': '本地',
+        'branches.remote': '遠端',
+        'branches.tags': '標籤',
+        'branches.head': 'HEAD(當前分支)',
+        'branches.favorites': '我的最愛',
+        'branches.pickHint': '單擊選取,雙擊簽出',
+        'branches.worktree': '已喺另一個工作區簽出',
+        'action.stash': '貯藏',
+        'action.favorite': '加入/取消我的最愛',
+        'action.newTagHere': '喺當前提交新建標籤...',
+        'stash.push': '貯藏當前變更',
+        'stash.apply': '套用最新貯藏',
+        'stash.drop': '丟棄最新貯藏',
+        'stash.count': '{n} 個貯藏',
+        'note.noChanges': '冇待處理嘅變更',
+        'note.noBranches': '冇其他分支',
+        'branches.filter': '分支或標籤',
+        'changes.title': '變更',
+        'changes.staged': '已暫存',
+        'changes.unstaged': '變更',
+        'changes.untracked': '未追蹤',
+        'changes.conflicted': '衝突',
+        'changes.empty': '冇待處理嘅變更',
+        'changes.commitPlaceholder': '提交訊息(Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': '提交',
+        'changes.amend': '修訂上次提交',
+        'changes.stageAll': '全部暫存',
+        'changes.unstageAll': '全部取消暫存',
+        'changes.groupBy': '分組方式',
+        'changes.groupFlat': '平面清單',
+        'changes.groupDir': '按目錄',
+        'changes.expandAll': '全部展開',
+        'changes.foldAll': '全部收起',
+        'changes.showIgnored': '顯示被忽略嘅檔案',
+        'changes.rootDir': '(根目錄)',
+        'changes.commitAndPush': '提交並推送',
+        'action.stage': '暫存',
+        'action.unstage': '取消暫存',
+        'action.discard': '丟棄變更',
+        'action.showDiff': '顯示差異',
+        'action.copyPath': '複製路徑',
+        'action.checkout': '簽出',
+        'action.newBranchFrom': '由此新建分支...',
+        'action.newBranchHere': '喺呢度新建分支...',
+        'action.rename': '重新命名...',
+        'action.delete': '刪除',
+        'action.mergeIntoCurrent': '合併到當前分支',
+        'action.rebaseCurrentOnto': '將當前分支變基到此',
+        'action.compare': '同當前分支比較',
+        'action.update': '更新(抓取)',
+        'action.push': '推送',
+        'action.newTag': '新建標籤...',
+        'action.cherryPick': '揀選',
+        'action.revert': '還原提交',
+        'action.resetSoft': '重置到此(保留變更)',
+        'action.resetHard': '重置到此(丟棄變更)',
+        'action.copyHash': '複製修訂號',
+        'action.details': '提交詳情',
+        'history.empty': '呢個存放庫仲未有提交',
+        'history.loadMore': '載入更多',
+        'history.filter': '文字或雜湊',
+        'detail.files': '變更嘅檔案',
+        'detail.back': '返回歷史',
+        'detail.noFiles': '冇檔案變更',
+        'diff.empty': '冇文字差異可以顯示',
+        'diff.binary': '二進位檔案',
+        'diff.loading': '正在載入差異...',
+        'toolbar.refresh': '重新整理',
+        'toolbar.newBranch': '新建分支',
+        'toolbar.fetch': '抓取',
+        'toolbar.pull': '拉取',
+        'toolbar.push': '推送',
+        'toolbar.tree': '分支面板',
+        'rail.more': '更多操作',
+        'rail.settings': '動作列設定',
+        'rail.settingsHint': '拖曳或用箭嘴排序;眼睛圖示切換顯示',
+        'rail.reset': '還原預設',
+        'rail.up': '上移',
+        'rail.down': '下移',
+        'rail.show': '顯示',
+        'rail.hide': '隱藏',
+        'action.unavailable': '當前狀態下唔可用',
+        'filter.branch': '分支',
+        'filter.user': '提交者',
+        'filter.date': '日期',
+        'filter.path': '路徑',
+        'filter.all': '全部',
+        'filter.today': '今日',
+        'filter.week': '近 7 日',
+        'filter.month': '近 30 日',
+        'filter.year': '今年',
+        'filter.pathPlaceholder': '按路徑篩選(Enter)',
+        'filter.sortDesc': '新到舊',
+        'filter.sortAsc': '舊到新',
+        'filter.clear': '清除篩選',
+        'filter.none': '冇符合嘅提交',
+        'toast.undo': '撤回',
+        'toast.close': '關閉',
+        'toast.branchDeleted': '已刪除分支 {name}',
+        'toast.stashDropped': '已丟棄貯藏 {ref}',
+        'toast.discarded': '已丟棄 {path} 嘅變更',
+        'toast.discardNoUndo': '已丟棄 {path} 嘅變更(太大,冇保留撤回)',
+        'toast.restored': '已還原',
+        'undo.menu': '最近刪除(撤回)',
+        'undo.empty': '暫時冇嘢可以撤回',
+        'undo.branch': '分支',
+        'undo.stash': '貯藏',
+        'undo.discard': '丟棄',
+        'confirm.typeName': '輸入 {name} 以確認',
+        'confirm.protected': '{name} 係主分支。刪除風險好高,請輸入分支名確認 —— 之後仍然可以喺提示條撤回。',
+        'discard.untracked.confirm': '刪除未追蹤檔案 {path}?內容會被移除 —— 之後可以喺提示條撤回。',
+        'stashDrop.confirm': '丟棄貯藏 {ref}?之後可以喺提示條撤回。',
+        'operation.merge': '合併進行中',
+        'operation.rebase': '變基進行中',
+        'operation.cherry-pick': '揀選進行中',
+        'operation.revert': '還原進行中',
+        'operation.bisect': 'Bisect 進行中',
+        'operation.hint': '呢個存放庫仲有未完成嘅多步操作 —— 請先完成或中止,再進行分支層級嘅操作',
+        'confirm.title': '確認',
+        'confirm.cancel': '取消',
+        'confirm.ok': '確定',
+        'prompt.newBranch': '新分支名(建立並簽出)',
+        'prompt.renameBranch': '重新命名分支',
+        'prompt.newTag': '新標籤名',
+        'prompt.fromHead': '當前 HEAD',
+        'error.dismiss': '關閉',
+        'status.loading': '讀取中...',
+        'status.busy': '處理中...',
+        'counts.staged': '已暫存 {n}',
+        'counts.ignored': '已忽略 {n}',
+        'counts.unstaged': '變更 {n}',
+        'counts.untracked': '未追蹤 {n}',
+        'counts.conflicted': '衝突 {n}',
+        'push.confirm': '將 {branch} 推送到 {upstream}?',
+        'delete.confirm': '刪除分支 {name}?之後可以喺提示條撤回(git 仍然會拒絕未合併嘅分支)。',
+        'discard.confirm': '丟棄 {path} 嘅變更?工作區內容會被覆寫 —— 之後可以喺提示條撤回。',
+        'resetHard.confirm': '硬重置到 {hash}?未提交嘅變更會遺失。',
+        'resetSoft.confirm': '將 HEAD 移到 {hash}(保留工作區)?',
+        'checkoutCommit.confirm': '簽出提交 {hash}?(detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: zh-tw */
+      'zh-tw': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE 級 Git 面板:分支樹 / 提交圖形 / 變更',
+        'repo.label': '版本庫',
+        'repo.workspace': '工作區',
+        'repo.nested': '巢狀',
+        'repo.none': '這個工作區不是 Git 版本庫',
+        'repo.pick': '選擇要檢視的版本庫',
+        'repo.empty': '這個工作區找不到 Git 版本庫',
+        'repo.switch': '切換版本庫',
+        'branch.switch': '切換分支',
+        'seg.changes': '變更 {n}',
+        'seg.history': '歷史',
+        'branches.local': '本機',
+        'branches.remote': '遠端',
+        'branches.tags': '標籤',
+        'branches.head': 'HEAD(目前分支)',
+        'branches.favorites': '我的最愛',
+        'branches.pickHint': '單擊選取,雙擊簽出',
+        'branches.worktree': '已在另一個工作區簽出',
+        'action.stash': '暫存擱置',
+        'action.favorite': '加入/移除我的最愛',
+        'action.newTagHere': '在目前提交新建標籤...',
+        'stash.push': '擱置目前變更',
+        'stash.apply': '套用最新擱置',
+        'stash.drop': '丟棄最新擱置',
+        'stash.count': '{n} 筆擱置',
+        'note.noChanges': '沒有待處理的變更',
+        'note.noBranches': '沒有其他分支',
+        'branches.filter': '分支或標籤',
+        'changes.title': '變更',
+        'changes.staged': '已暫存',
+        'changes.unstaged': '變更',
+        'changes.untracked': '未追蹤',
+        'changes.conflicted': '衝突',
+        'changes.empty': '沒有待處理的變更',
+        'changes.commitPlaceholder': '提交訊息(Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': '提交',
+        'changes.amend': '修訂上次提交',
+        'changes.stageAll': '全部暫存',
+        'changes.unstageAll': '全部取消暫存',
+        'changes.groupBy': '分組方式',
+        'changes.groupFlat': '平面清單',
+        'changes.groupDir': '依目錄',
+        'changes.expandAll': '全部展開',
+        'changes.foldAll': '全部收合',
+        'changes.showIgnored': '顯示被忽略的檔案',
+        'changes.rootDir': '(根目錄)',
+        'changes.commitAndPush': '提交並推送',
+        'action.stage': '暫存',
+        'action.unstage': '取消暫存',
+        'action.discard': '丟棄變更',
+        'action.showDiff': '顯示差異',
+        'action.copyPath': '複製路徑',
+        'action.checkout': '簽出',
+        'action.newBranchFrom': '由此新建分支...',
+        'action.newBranchHere': '在此新建分支...',
+        'action.rename': '重新命名...',
+        'action.delete': '刪除',
+        'action.mergeIntoCurrent': '合併到目前分支',
+        'action.rebaseCurrentOnto': '將目前分支變基到此',
+        'action.compare': '與目前分支比較',
+        'action.update': '更新(抓取)',
+        'action.push': '推送',
+        'action.newTag': '新建標籤...',
+        'action.cherryPick': '揀選',
+        'action.revert': '還原提交',
+        'action.resetSoft': '重置到此(保留變更)',
+        'action.resetHard': '重置到此(丟棄變更)',
+        'action.copyHash': '複製修訂編號',
+        'action.details': '提交詳情',
+        'history.empty': '這個版本庫還沒有提交',
+        'history.loadMore': '載入更多',
+        'history.filter': '文字或雜湊',
+        'detail.files': '變更的檔案',
+        'detail.back': '返回歷史',
+        'detail.noFiles': '沒有檔案變更',
+        'diff.empty': '沒有文字差異可顯示',
+        'diff.binary': '二進位檔案',
+        'diff.loading': '正在載入差異...',
+        'toolbar.refresh': '重新整理',
+        'toolbar.newBranch': '新建分支',
+        'toolbar.fetch': '抓取',
+        'toolbar.pull': '拉取',
+        'toolbar.push': '推送',
+        'toolbar.tree': '分支面板',
+        'rail.more': '更多操作',
+        'rail.settings': '動作列設定',
+        'rail.settingsHint': '拖曳或用箭頭排序;眼睛圖示切換顯示',
+        'rail.reset': '還原預設',
+        'rail.up': '上移',
+        'rail.down': '下移',
+        'rail.show': '顯示',
+        'rail.hide': '隱藏',
+        'action.unavailable': '目前狀態下無法使用',
+        'filter.branch': '分支',
+        'filter.user': '提交者',
+        'filter.date': '日期',
+        'filter.path': '路徑',
+        'filter.all': '全部',
+        'filter.today': '今天',
+        'filter.week': '近 7 天',
+        'filter.month': '近 30 天',
+        'filter.year': '今年',
+        'filter.pathPlaceholder': '依路徑篩選(Enter)',
+        'filter.sortDesc': '新到舊',
+        'filter.sortAsc': '舊到新',
+        'filter.clear': '清除篩選',
+        'filter.none': '沒有符合的提交',
+        'toast.undo': '撤回',
+        'toast.close': '關閉',
+        'toast.branchDeleted': '已刪除分支 {name}',
+        'toast.stashDropped': '已丟棄擱置 {ref}',
+        'toast.discarded': '已丟棄 {path} 的變更',
+        'toast.discardNoUndo': '已丟棄 {path} 的變更(太大,未保留撤回)',
+        'toast.restored': '已還原',
+        'undo.menu': '最近刪除(撤回)',
+        'undo.empty': '目前沒有可撤回的項目',
+        'undo.branch': '分支',
+        'undo.stash': '擱置',
+        'undo.discard': '丟棄',
+        'confirm.typeName': '輸入 {name} 以確認',
+        'confirm.protected': '{name} 是主分支。刪除風險很高,請輸入分支名稱確認 —— 之後仍可從提示條撤回。',
+        'discard.untracked.confirm': '刪除未追蹤檔案 {path}?內容會被移除 —— 之後可從提示條撤回。',
+        'stashDrop.confirm': '丟棄擱置 {ref}?之後可從提示條撤回。',
+        'operation.merge': '合併進行中',
+        'operation.rebase': '變基進行中',
+        'operation.cherry-pick': '揀選進行中',
+        'operation.revert': '還原進行中',
+        'operation.bisect': 'Bisect 進行中',
+        'operation.hint': '這個版本庫仍有未完成的多步驟操作 —— 請先完成或中止,再進行分支層級的操作',
+        'confirm.title': '確認',
+        'confirm.cancel': '取消',
+        'confirm.ok': '確定',
+        'prompt.newBranch': '新分支名稱(建立並簽出)',
+        'prompt.renameBranch': '重新命名分支',
+        'prompt.newTag': '新標籤名稱',
+        'prompt.fromHead': '目前 HEAD',
+        'error.dismiss': '關閉',
+        'status.loading': '讀取中...',
+        'status.busy': '處理中...',
+        'counts.staged': '已暫存 {n}',
+        'counts.ignored': '已忽略 {n}',
+        'counts.unstaged': '變更 {n}',
+        'counts.untracked': '未追蹤 {n}',
+        'counts.conflicted': '衝突 {n}',
+        'push.confirm': '將 {branch} 推送到 {upstream}?',
+        'delete.confirm': '刪除分支 {name}?之後可從提示條撤回(git 仍會拒絕未合併的分支)。',
+        'discard.confirm': '丟棄 {path} 的變更?工作區內容會被覆寫 —— 之後可從提示條撤回。',
+        'resetHard.confirm': '硬重置到 {hash}?未提交的變更會遺失。',
+        'resetSoft.confirm': '將 HEAD 移到 {hash}(保留工作區)?',
+        'checkoutCommit.confirm': '簽出提交 {hash}?(detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: zh-mo */
+      'zh-mo': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE 級 Git 面板:分支樹 / 提交圖譜 / 變更',
+        'repo.label': '存放庫',
+        'repo.workspace': '工作區',
+        'repo.nested': '巢狀',
+        'repo.none': '呢個工作區唔係 Git 存放庫',
+        'repo.pick': '揀一個存放庫嚟睇',
+        'repo.empty': '呢個工作區搵唔到 Git 存放庫',
+        'repo.switch': '切換存放庫',
+        'branch.switch': '切換分支',
+        'seg.changes': '變更 {n}',
+        'seg.history': '歷史',
+        'branches.local': '本地',
+        'branches.remote': '遠端',
+        'branches.tags': '標籤',
+        'branches.head': 'HEAD(當前分支)',
+        'branches.favorites': '我的最愛',
+        'branches.pickHint': '單擊選取,雙擊簽出',
+        'branches.worktree': '已喺另一個工作區簽出',
+        'action.stash': '貯藏',
+        'action.favorite': '加入/取消我的最愛',
+        'action.newTagHere': '喺當前提交新建標籤...',
+        'stash.push': '貯藏當前變更',
+        'stash.apply': '套用最新貯藏',
+        'stash.drop': '丟棄最新貯藏',
+        'stash.count': '{n} 個貯藏',
+        'note.noChanges': '冇待處理嘅變更',
+        'note.noBranches': '冇其他分支',
+        'branches.filter': '分支或標籤',
+        'changes.title': '變更',
+        'changes.staged': '已暫存',
+        'changes.unstaged': '變更',
+        'changes.untracked': '未追蹤',
+        'changes.conflicted': '衝突',
+        'changes.empty': '冇待處理嘅變更',
+        'changes.commitPlaceholder': '提交訊息(Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': '提交',
+        'changes.amend': '修訂上次提交',
+        'changes.stageAll': '全部暫存',
+        'changes.unstageAll': '全部取消暫存',
+        'changes.groupBy': '分組方式',
+        'changes.groupFlat': '平面清單',
+        'changes.groupDir': '按目錄',
+        'changes.expandAll': '全部展開',
+        'changes.foldAll': '全部收起',
+        'changes.showIgnored': '顯示被忽略嘅檔案',
+        'changes.rootDir': '(根目錄)',
+        'changes.commitAndPush': '提交並推送',
+        'action.stage': '暫存',
+        'action.unstage': '取消暫存',
+        'action.discard': '丟棄變更',
+        'action.showDiff': '顯示差異',
+        'action.copyPath': '複製路徑',
+        'action.checkout': '簽出',
+        'action.newBranchFrom': '由此新建分支...',
+        'action.newBranchHere': '喺呢度新建分支...',
+        'action.rename': '重新命名...',
+        'action.delete': '刪除',
+        'action.mergeIntoCurrent': '合併到當前分支',
+        'action.rebaseCurrentOnto': '將當前分支變基到此',
+        'action.compare': '同當前分支比較',
+        'action.update': '更新(抓取)',
+        'action.push': '推送',
+        'action.newTag': '新建標籤...',
+        'action.cherryPick': '揀選',
+        'action.revert': '還原提交',
+        'action.resetSoft': '重置到此(保留變更)',
+        'action.resetHard': '重置到此(丟棄變更)',
+        'action.copyHash': '複製修訂號',
+        'action.details': '提交詳情',
+        'history.empty': '呢個存放庫仲未有提交',
+        'history.loadMore': '載入更多',
+        'history.filter': '文字或雜湊',
+        'detail.files': '變更嘅檔案',
+        'detail.back': '返回歷史',
+        'detail.noFiles': '冇檔案變更',
+        'diff.empty': '冇文字差異可以顯示',
+        'diff.binary': '二進位檔案',
+        'diff.loading': '正在載入差異...',
+        'toolbar.refresh': '重新整理',
+        'toolbar.newBranch': '新建分支',
+        'toolbar.fetch': '抓取',
+        'toolbar.pull': '拉取',
+        'toolbar.push': '推送',
+        'toolbar.tree': '分支面板',
+        'rail.more': '更多操作',
+        'rail.settings': '動作列設定',
+        'rail.settingsHint': '拖曳或用箭嘴排序;眼睛圖示切換顯示',
+        'rail.reset': '還原預設',
+        'rail.up': '上移',
+        'rail.down': '下移',
+        'rail.show': '顯示',
+        'rail.hide': '隱藏',
+        'action.unavailable': '當前狀態下唔可用',
+        'filter.branch': '分支',
+        'filter.user': '提交者',
+        'filter.date': '日期',
+        'filter.path': '路徑',
+        'filter.all': '全部',
+        'filter.today': '今日',
+        'filter.week': '近 7 日',
+        'filter.month': '近 30 日',
+        'filter.year': '今年',
+        'filter.pathPlaceholder': '按路徑篩選(Enter)',
+        'filter.sortDesc': '新到舊',
+        'filter.sortAsc': '舊到新',
+        'filter.clear': '清除篩選',
+        'filter.none': '冇符合嘅提交',
+        'toast.undo': '撤回',
+        'toast.close': '關閉',
+        'toast.branchDeleted': '已刪除分支 {name}',
+        'toast.stashDropped': '已丟棄貯藏 {ref}',
+        'toast.discarded': '已丟棄 {path} 嘅變更',
+        'toast.discardNoUndo': '已丟棄 {path} 嘅變更(太大,冇保留撤回)',
+        'toast.restored': '已還原',
+        'undo.menu': '最近刪除(撤回)',
+        'undo.empty': '暫時冇嘢可以撤回',
+        'undo.branch': '分支',
+        'undo.stash': '貯藏',
+        'undo.discard': '丟棄',
+        'confirm.typeName': '輸入 {name} 以確認',
+        'confirm.protected': '{name} 係主分支。刪除風險好高,請輸入分支名確認 —— 之後仍然可以喺提示條撤回。',
+        'discard.untracked.confirm': '刪除未追蹤檔案 {path}?內容會被移除 —— 之後可以喺提示條撤回。',
+        'stashDrop.confirm': '丟棄貯藏 {ref}?之後可以喺提示條撤回。',
+        'operation.merge': '合併進行中',
+        'operation.rebase': '變基進行中',
+        'operation.cherry-pick': '揀選進行中',
+        'operation.revert': '還原進行中',
+        'operation.bisect': 'Bisect 進行中',
+        'operation.hint': '呢個存放庫仲有未完成嘅多步操作 —— 請先完成或中止,再進行分支層級嘅操作',
+        'confirm.title': '確認',
+        'confirm.cancel': '取消',
+        'confirm.ok': '確定',
+        'prompt.newBranch': '新分支名(建立並簽出)',
+        'prompt.renameBranch': '重新命名分支',
+        'prompt.newTag': '新標籤名',
+        'prompt.fromHead': '當前 HEAD',
+        'error.dismiss': '關閉',
+        'status.loading': '讀取中...',
+        'status.busy': '處理中...',
+        'counts.staged': '已暫存 {n}',
+        'counts.ignored': '已忽略 {n}',
+        'counts.unstaged': '變更 {n}',
+        'counts.untracked': '未追蹤 {n}',
+        'counts.conflicted': '衝突 {n}',
+        'push.confirm': '將 {branch} 推送到 {upstream}?',
+        'delete.confirm': '刪除分支 {name}?之後可以喺提示條撤回(git 仍然會拒絕未合併嘅分支)。',
+        'discard.confirm': '丟棄 {path} 嘅變更?工作區內容會被覆寫 —— 之後可以喺提示條撤回。',
+        'resetHard.confirm': '硬重置到 {hash}?未提交嘅變更會遺失。',
+        'resetSoft.confirm': '將 HEAD 移到 {hash}(保留工作區)?',
+        'checkoutCommit.confirm': '簽出提交 {hash}?(detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: ja */
+      'ja': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE 級の Git パネル:ブランチツリー / コミットグラフ / 変更',
+        'repo.label': 'リポジトリ',
+        'repo.workspace': 'ワークスペース',
+        'repo.nested': 'ネスト',
+        'repo.none': 'このワークスペースは Git リポジトリではありません',
+        'repo.pick': '確認するリポジトリを選択',
+        'repo.empty': 'このワークスペースに Git リポジトリが見つかりません',
+        'repo.switch': 'リポジトリを切り替え',
+        'branch.switch': 'ブランチを切り替え',
+        'seg.changes': '変更 {n}',
+        'seg.history': '履歴',
+        'branches.local': 'ローカル',
+        'branches.remote': 'リモート',
+        'branches.tags': 'タグ',
+        'branches.head': 'HEAD(現在のブランチ)',
+        'branches.favorites': 'お気に入り',
+        'branches.pickHint': 'クリックで選択、ダブルクリックでチェックアウト',
+        'branches.worktree': '別のワークツリーでチェックアウト済み',
+        'action.stash': 'スタッシュ',
+        'action.favorite': '現在のブランチをお気に入りに追加/解除',
+        'action.newTagHere': '現在のコミットにタグを作成...',
+        'stash.push': '現在の変更をスタッシュ',
+        'stash.apply': '最新のスタッシュを適用',
+        'stash.drop': '最新のスタッシュを削除',
+        'stash.count': 'スタッシュ {n} 件',
+        'note.noChanges': '保留中の変更はありません',
+        'note.noBranches': '他のブランチはありません',
+        'branches.filter': 'ブランチまたはタグ',
+        'changes.title': '変更',
+        'changes.staged': 'ステージ済み',
+        'changes.unstaged': '変更',
+        'changes.untracked': '未追跡',
+        'changes.conflicted': '競合',
+        'changes.empty': '保留中の変更はありません',
+        'changes.commitPlaceholder': 'コミットメッセージ(Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'コミット',
+        'changes.amend': '前回のコミットを修正',
+        'changes.stageAll': 'すべてステージ',
+        'changes.unstageAll': 'すべてステージ解除',
+        'changes.groupBy': 'グループ化',
+        'changes.groupFlat': 'フラット表示',
+        'changes.groupDir': 'ディレクトリ別',
+        'changes.expandAll': 'すべて展開',
+        'changes.foldAll': 'すべて折りたたむ',
+        'changes.showIgnored': '無視されたファイルを表示',
+        'changes.rootDir': '(ルート)',
+        'changes.commitAndPush': 'コミットしてプッシュ',
+        'action.stage': 'ステージ',
+        'action.unstage': 'ステージ解除',
+        'action.discard': '変更を破棄',
+        'action.showDiff': '差分を表示',
+        'action.copyPath': 'パスをコピー',
+        'action.checkout': 'チェックアウト',
+        'action.newBranchFrom': 'ここから新しいブランチ...',
+        'action.newBranchHere': 'ここに新しいブランチ...',
+        'action.rename': '名前を変更...',
+        'action.delete': '削除',
+        'action.mergeIntoCurrent': '現在のブランチにマージ',
+        'action.rebaseCurrentOnto': '現在のブランチをここにリベース',
+        'action.compare': '現在のブランチと比較',
+        'action.update': '更新(フェッチ)',
+        'action.push': 'プッシュ',
+        'action.newTag': '新しいタグ...',
+        'action.cherryPick': 'チェリーピック',
+        'action.revert': 'コミットを打ち消す',
+        'action.resetSoft': 'ここにリセット(変更を保持)',
+        'action.resetHard': 'ここにリセット(変更を破棄)',
+        'action.copyHash': 'リビジョン番号をコピー',
+        'action.details': 'コミットの詳細',
+        'history.empty': 'このリポジトリにはまだコミットがありません',
+        'history.loadMore': 'さらに読み込む',
+        'history.filter': 'テキストまたはハッシュ',
+        'detail.files': '変更されたファイル',
+        'detail.back': '履歴に戻る',
+        'detail.noFiles': 'ファイルの変更はありません',
+        'diff.empty': '表示できるテキスト差分がありません',
+        'diff.binary': 'バイナリファイル',
+        'diff.loading': '差分を読み込み中...',
+        'toolbar.refresh': '更新',
+        'toolbar.newBranch': '新しいブランチ',
+        'toolbar.fetch': 'フェッチ',
+        'toolbar.pull': 'プル',
+        'toolbar.push': 'プッシュ',
+        'toolbar.tree': 'ブランチペイン',
+        'rail.more': 'その他の操作',
+        'rail.settings': 'アクションバーの設定',
+        'rail.settingsHint': 'ドラッグまたは矢印で並べ替え、目のアイコンで表示を切り替え',
+        'rail.reset': '既定に戻す',
+        'rail.up': '上へ',
+        'rail.down': '下へ',
+        'rail.show': '表示',
+        'rail.hide': '非表示',
+        'action.unavailable': '現在の状態では使用できません',
+        'filter.branch': 'ブランチ',
+        'filter.user': 'コミット者',
+        'filter.date': '日付',
+        'filter.path': 'パス',
+        'filter.all': 'すべて',
+        'filter.today': '今日',
+        'filter.week': '過去 7 日',
+        'filter.month': '過去 30 日',
+        'filter.year': '今年',
+        'filter.pathPlaceholder': 'パスで絞り込み(Enter)',
+        'filter.sortDesc': '新しい順',
+        'filter.sortAsc': '古い順',
+        'filter.clear': '絞り込みを解除',
+        'filter.none': '一致するコミットがありません',
+        'toast.undo': '元に戻す',
+        'toast.close': '閉じる',
+        'toast.branchDeleted': 'ブランチ {name} を削除しました',
+        'toast.stashDropped': 'スタッシュ {ref} を削除しました',
+        'toast.discarded': '{path} の変更を破棄しました',
+        'toast.discardNoUndo': '{path} の変更を破棄しました(大きすぎるため取り消しは保持していません)',
+        'toast.restored': '復元しました',
+        'undo.menu': '最近の削除(元に戻す)',
+        'undo.empty': '今すぐ元に戻せるものはありません',
+        'undo.branch': 'ブランチ',
+        'undo.stash': 'スタッシュ',
+        'undo.discard': '破棄',
+        'confirm.typeName': '確認のため {name} と入力してください',
+        'confirm.protected': '{name} はメインブランチです。削除はリスクが高いため、ブランチ名を入力して確認してください —— その後もトーストから復元できます。',
+        'discard.untracked.confirm': '未追跡ファイル {path} を削除しますか?内容は削除されます —— その後トーストから復元できます。',
+        'stashDrop.confirm': 'スタッシュ {ref} を削除しますか?その後トーストから復元できます。',
+        'operation.merge': 'マージ中',
+        'operation.rebase': 'リベース中',
+        'operation.cherry-pick': 'チェリーピック中',
+        'operation.revert': '打ち消し中',
+        'operation.bisect': 'bisect 中',
+        'operation.hint': 'このリポジトリには未完了の多段階操作があります —— ブランチ操作の前に完了または中止してください',
+        'confirm.title': '確認',
+        'confirm.cancel': 'キャンセル',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': '新しいブランチ名(作成してチェックアウト)',
+        'prompt.renameBranch': 'ブランチ名を変更',
+        'prompt.newTag': '新しいタグ名',
+        'prompt.fromHead': '現在の HEAD',
+        'error.dismiss': '閉じる',
+        'status.loading': '読み込み中...',
+        'status.busy': '処理中...',
+        'counts.staged': 'ステージ済み {n}',
+        'counts.ignored': '無視 {n}',
+        'counts.unstaged': '変更 {n}',
+        'counts.untracked': '未追跡 {n}',
+        'counts.conflicted': '競合 {n}',
+        'push.confirm': '{branch} を {upstream} にプッシュしますか?',
+        'delete.confirm': 'ブランチ {name} を削除しますか?その後トーストから復元できます(git は未マージのブランチを引き続き拒否します)。',
+        'discard.confirm': '{path} の変更を破棄しますか?ワークツリーの内容が上書きされます —— その後トーストから復元できます。',
+        'resetHard.confirm': '{hash} にハードリセットしますか?未コミットの変更は失われます。',
+        'resetSoft.confirm': 'HEAD を {hash} に移動しますか(ワークツリーは保持)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'コミット {hash} をチェックアウトしますか?(detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: ko */
+      'ko': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE 급 Git 패널: 브랜치 트리 / 커밋 그래프 / 변경',
+        'repo.label': '저장소',
+        'repo.workspace': '워크스페이스',
+        'repo.nested': '중첩',
+        'repo.none': '이 워크스페이스는 Git 저장소가 아닙니다',
+        'repo.pick': '확인할 저장소를 선택하세요',
+        'repo.empty': '이 워크스페이스에서 Git 저장소를 찾을 수 없습니다',
+        'repo.switch': '저장소 전환',
+        'branch.switch': '브랜치 전환',
+        'seg.changes': '변경 {n}',
+        'seg.history': '기록',
+        'branches.local': '로컬',
+        'branches.remote': '원격',
+        'branches.tags': '태그',
+        'branches.head': 'HEAD(현재 브랜치)',
+        'branches.favorites': '즐겨찾기',
+        'branches.pickHint': '클릭하여 선택, 더블클릭하여 체크아웃',
+        'branches.worktree': '다른 워크트리에서 체크아웃됨',
+        'action.stash': '스태시',
+        'action.favorite': '현재 브랜치 즐겨찾기 추가/해제',
+        'action.newTagHere': '현재 커밋에 태그 만들기...',
+        'stash.push': '현재 변경 사항 스태시',
+        'stash.apply': '최신 스태시 적용',
+        'stash.drop': '최신 스태시 삭제',
+        'stash.count': '스태시 {n}개',
+        'note.noChanges': '보류 중인 변경 사항이 없습니다',
+        'note.noBranches': '다른 브랜치가 없습니다',
+        'branches.filter': '브랜치 또는 태그',
+        'changes.title': '변경',
+        'changes.staged': '스테이지됨',
+        'changes.unstaged': '변경',
+        'changes.untracked': '추적되지 않음',
+        'changes.conflicted': '충돌',
+        'changes.empty': '보류 중인 변경 사항이 없습니다',
+        'changes.commitPlaceholder': '커밋 메시지(Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': '커밋',
+        'changes.amend': '이전 커밋 수정',
+        'changes.stageAll': '모두 스테이지',
+        'changes.unstageAll': '모두 스테이지 해제',
+        'changes.groupBy': '그룹 기준',
+        'changes.groupFlat': '평면 목록',
+        'changes.groupDir': '디렉터리별',
+        'changes.expandAll': '모두 펼치기',
+        'changes.foldAll': '모두 접기',
+        'changes.showIgnored': '무시된 파일 표시',
+        'changes.rootDir': '(루트)',
+        'changes.commitAndPush': '커밋 후 푸시',
+        'action.stage': '스테이지',
+        'action.unstage': '스테이지 해제',
+        'action.discard': '변경 사항 버리기',
+        'action.showDiff': '차이 보기',
+        'action.copyPath': '경로 복사',
+        'action.checkout': '체크아웃',
+        'action.newBranchFrom': '여기서 새 브랜치...',
+        'action.newBranchHere': '여기에 새 브랜치...',
+        'action.rename': '이름 바꾸기...',
+        'action.delete': '삭제',
+        'action.mergeIntoCurrent': '현재 브랜치로 병합',
+        'action.rebaseCurrentOnto': '현재 브랜치를 여기로 리베이스',
+        'action.compare': '현재 브랜치와 비교',
+        'action.update': '업데이트(페치)',
+        'action.push': '푸시',
+        'action.newTag': '새 태그...',
+        'action.cherryPick': '체리픽',
+        'action.revert': '커밋 되돌리기',
+        'action.resetSoft': '여기로 리셋(변경 유지)',
+        'action.resetHard': '여기로 리셋(변경 버림)',
+        'action.copyHash': '리비전 번호 복사',
+        'action.details': '커밋 상세',
+        'history.empty': '이 저장소에는 아직 커밋이 없습니다',
+        'history.loadMore': '더 불러오기',
+        'history.filter': '텍스트 또는 해시',
+        'detail.files': '변경된 파일',
+        'detail.back': '기록으로 돌아가기',
+        'detail.noFiles': '파일 변경 없음',
+        'diff.empty': '표시할 텍스트 차이가 없습니다',
+        'diff.binary': '바이너리 파일',
+        'diff.loading': '차이 불러오는 중...',
+        'toolbar.refresh': '새로 고침',
+        'toolbar.newBranch': '새 브랜치',
+        'toolbar.fetch': '페치',
+        'toolbar.pull': '풀',
+        'toolbar.push': '푸시',
+        'toolbar.tree': '브랜치 창',
+        'rail.more': '추가 작업',
+        'rail.settings': '작업 표시줄 설정',
+        'rail.settingsHint': '끌어서 또는 화살표로 순서를 바꾸고, 눈 아이콘으로 표시를 전환합니다',
+        'rail.reset': '기본값 복원',
+        'rail.up': '위로',
+        'rail.down': '아래로',
+        'rail.show': '표시',
+        'rail.hide': '숨기기',
+        'action.unavailable': '현재 상태에서는 사용할 수 없습니다',
+        'filter.branch': '브랜치',
+        'filter.user': '작성자',
+        'filter.date': '날짜',
+        'filter.path': '경로',
+        'filter.all': '전체',
+        'filter.today': '오늘',
+        'filter.week': '최근 7일',
+        'filter.month': '최근 30일',
+        'filter.year': '올해',
+        'filter.pathPlaceholder': '경로로 필터(Enter)',
+        'filter.sortDesc': '최신순',
+        'filter.sortAsc': '오래된순',
+        'filter.clear': '필터 지우기',
+        'filter.none': '일치하는 커밋이 없습니다',
+        'toast.undo': '되돌리기',
+        'toast.close': '닫기',
+        'toast.branchDeleted': '브랜치 {name} 삭제됨',
+        'toast.stashDropped': '스태시 {ref} 삭제됨',
+        'toast.discarded': '{path}의 변경 사항을 버렸습니다',
+        'toast.discardNoUndo': '{path}의 변경 사항을 버렸습니다(너무 커서 되돌리기를 보관하지 않음)',
+        'toast.restored': '복원했습니다',
+        'undo.menu': '최근 삭제(되돌리기)',
+        'undo.empty': '지금 되돌릴 항목이 없습니다',
+        'undo.branch': '브랜치',
+        'undo.stash': '스태시',
+        'undo.discard': '버리기',
+        'confirm.typeName': '확인하려면 {name}을(를) 입력하세요',
+        'confirm.protected': '{name}은(는) 메인 브랜치입니다. 삭제 위험이 크므로 브랜치 이름을 입력해 확인하세요 —— 이후에도 토스트에서 복원할 수 있습니다.',
+        'discard.untracked.confirm': '추적되지 않은 파일 {path}을(를) 삭제할까요? 내용이 제거됩니다 —— 이후 토스트에서 복원할 수 있습니다.',
+        'stashDrop.confirm': '스태시 {ref}을(를) 삭제할까요? 이후 토스트에서 복원할 수 있습니다.',
+        'operation.merge': '병합 진행 중',
+        'operation.rebase': '리베이스 진행 중',
+        'operation.cherry-pick': '체리픽 진행 중',
+        'operation.revert': '되돌리기 진행 중',
+        'operation.bisect': 'bisect 진행 중',
+        'operation.hint': '이 저장소에 아직 끝나지 않은 다단계 작업이 있습니다 —— 브랜치 작업 전에 완료하거나 중단하세요',
+        'confirm.title': '확인',
+        'confirm.cancel': '취소',
+        'confirm.ok': '확인',
+        'prompt.newBranch': '새 브랜치 이름(생성 후 체크아웃)',
+        'prompt.renameBranch': '브랜치 이름 바꾸기',
+        'prompt.newTag': '새 태그 이름',
+        'prompt.fromHead': '현재 HEAD',
+        'error.dismiss': '닫기',
+        'status.loading': '읽는 중...',
+        'status.busy': '처리 중...',
+        'counts.staged': '스테이지됨 {n}',
+        'counts.ignored': '무시됨 {n}',
+        'counts.unstaged': '변경 {n}',
+        'counts.untracked': '추적되지 않음 {n}',
+        'counts.conflicted': '충돌 {n}',
+        'push.confirm': '{branch}을(를) {upstream}에 푸시할까요?',
+        'delete.confirm': '브랜치 {name}을(를) 삭제할까요? 이후 토스트에서 복원할 수 있습니다(git은 병합되지 않은 브랜치를 계속 거부합니다).',
+        'discard.confirm': '{path}의 변경 사항을 버릴까요? 워크트리 내용이 덮어써집니다 —— 이후 토스트에서 복원할 수 있습니다.',
+        'resetHard.confirm': '{hash}로 하드 리셋할까요? 커밋하지 않은 변경 사항은 사라집니다.',
+        'resetSoft.confirm': 'HEAD를 {hash}로 옮길까요(워크트리 유지)?',
+        'checkoutCommit.confirm': '커밋 {hash}을(를) 체크아웃할까요?(detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: de */
+      'de': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Git-Panel auf IDE-Niveau: Branch-Baum / Commit-Graph / Änderungen',
+        'repo.label': 'Repository',
+        'repo.workspace': 'Arbeitsbereich',
+        'repo.nested': 'verschachtelt',
+        'repo.none': 'Dieser Arbeitsbereich ist kein Git-Repository',
+        'repo.pick': 'Repository zum Ansehen wählen',
+        'repo.empty': 'In diesem Arbeitsbereich wurde kein Git-Repository gefunden',
+        'repo.switch': 'Repository wechseln',
+        'branch.switch': 'Branch wechseln',
+        'seg.changes': 'Änderungen {n}',
+        'seg.history': 'Verlauf',
+        'branches.local': 'Lokal',
+        'branches.remote': 'Remote',
+        'branches.tags': 'Tags',
+        'branches.head': 'HEAD (aktueller Branch)',
+        'branches.favorites': 'Favoriten',
+        'branches.pickHint': 'Klicken zum Auswählen, doppelklicken zum Auschecken',
+        'branches.worktree': 'In einem anderen Arbeitsbaum ausgecheckt',
+        'action.stash': 'Stash',
+        'action.favorite': 'Aktuellen Branch als Favorit setzen/entfernen',
+        'action.newTagHere': 'Neuer Tag am aktuellen Commit...',
+        'stash.push': 'Aktuelle Änderungen stashen',
+        'stash.apply': 'Neuesten Stash anwenden',
+        'stash.drop': 'Neuesten Stash verwerfen',
+        'stash.count': '{n} Stash-Einträge',
+        'note.noChanges': 'Keine offenen Änderungen',
+        'note.noBranches': 'Keine weiteren Branches',
+        'branches.filter': 'Branch oder Tag',
+        'changes.title': 'Änderungen',
+        'changes.staged': 'Vorgemerkt',
+        'changes.unstaged': 'Änderungen',
+        'changes.untracked': 'Nicht verfolgt',
+        'changes.conflicted': 'Konflikte',
+        'changes.empty': 'Keine offenen Änderungen',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Commit-Nachricht (Strg+Enter)',
+        'changes.commit': 'Committen',
+        'changes.amend': 'Letzten Commit ergänzen',
+        'changes.stageAll': 'Alle vormerken',
+        'changes.unstageAll': 'Alle zurücknehmen',
+        'changes.groupBy': 'Gruppieren nach',
+        'changes.groupFlat': 'Flache Liste',
+        'changes.groupDir': 'Nach Verzeichnis',
+        'changes.expandAll': 'Alle ausklappen',
+        'changes.foldAll': 'Alle einklappen',
+        'changes.showIgnored': 'Ignorierte Dateien anzeigen',
+        'changes.rootDir': '(Wurzel)',
+        'changes.commitAndPush': 'Committen und pushen',
+        'action.stage': 'Vormerken',
+        'action.unstage': 'Zurücknehmen',
+        'action.discard': 'Änderungen verwerfen',
+        'action.showDiff': 'Diff anzeigen',
+        'action.copyPath': 'Pfad kopieren',
+        'action.checkout': 'Auschecken',
+        'action.newBranchFrom': 'Neuer Branch von hier...',
+        'action.newBranchHere': 'Neuer Branch hier...',
+        'action.rename': 'Umbenennen...',
+        'action.delete': 'Löschen',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'In aktuellen Branch mergen',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Aktuellen Branch hierauf rebasen',
+        'action.compare': 'Mit aktuellem Branch vergleichen',
+        'action.update': 'Aktualisieren (fetch)',
+        'action.push': 'Push',
+        'action.newTag': 'Neuer Tag...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-Pick',
+        'action.revert': 'Commit rückgängig machen',
+        'action.resetSoft': 'Hierher zurücksetzen (Änderungen behalten)',
+        'action.resetHard': 'Hierher zurücksetzen (Änderungen verwerfen)',
+        'action.copyHash': 'Revisionsnummer kopieren',
+        'action.details': 'Commit-Details',
+        'history.empty': 'Dieses Repository hat noch keine Commits',
+        'history.loadMore': 'Mehr laden',
+        'history.filter': 'Text oder Hash',
+        'detail.files': 'Geänderte Dateien',
+        'detail.back': 'Zurück zum Verlauf',
+        'detail.noFiles': 'Keine Dateiänderungen',
+        'diff.empty': 'Kein textueller Diff vorhanden',
+        'diff.binary': 'Binärdatei',
+        'diff.loading': 'Diff wird geladen...',
+        'toolbar.refresh': 'Aktualisieren',
+        'toolbar.newBranch': 'Neuer Branch',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Branch-Bereich',
+        'rail.more': 'Weitere Aktionen',
+        'rail.settings': 'Einstellungen der Aktionsleiste',
+        'rail.settingsHint': 'Ziehen oder Pfeile zum Sortieren, das Auge schaltet die Sichtbarkeit um',
+        'rail.reset': 'Standard wiederherstellen',
+        'rail.up': 'Nach oben',
+        'rail.down': 'Nach unten',
+        'rail.show': 'Anzeigen',
+        'rail.hide': 'Ausblenden',
+        'action.unavailable': 'Im aktuellen Zustand nicht verfügbar',
+        'filter.branch': 'Branch',
+        'filter.user': 'Autor',
+        'filter.date': 'Datum',
+        'filter.path': 'Pfad',
+        'filter.all': 'Alle',
+        'filter.today': 'Heute',
+        'filter.week': 'Letzte 7 Tage',
+        'filter.month': 'Letzte 30 Tage',
+        'filter.year': 'Dieses Jahr',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Nach Pfad filtern (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Neueste zuerst',
+        'filter.sortAsc': 'Älteste zuerst',
+        'filter.clear': 'Filter zurücksetzen',
+        'filter.none': 'Keine passenden Commits',
+        'toast.undo': 'Rückgängig',
+        'toast.close': 'Schließen',
+        'toast.branchDeleted': 'Branch {name} gelöscht',
+        'toast.stashDropped': 'Stash {ref} verworfen',
+        'toast.discarded': 'Änderungen in {path} verworfen',
+        'toast.discardNoUndo': 'Änderungen in {path} verworfen (zu groß für ein Rückgängig)',
+        'toast.restored': 'Wiederhergestellt',
+        'undo.menu': 'Zuletzt gelöscht (rückgängig)',
+        'undo.empty': 'Derzeit nichts rückgängig zu machen',
+        'undo.branch': 'Branch',
+        'undo.stash': 'Stash',
+        'undo.discard': 'Verwerfen',
+        'confirm.typeName': 'Zur Bestätigung {name} eingeben',
+        'confirm.protected': '{name} ist ein Hauptbranch. Das Löschen ist riskant, daher bitte den Branchnamen eingeben —— ein Hinweis kann ihn danach noch zurückholen.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Nicht verfolgte Datei {path} löschen? Der Inhalt wird entfernt —— ein Hinweis kann ihn danach zurückholen.',
+        'stashDrop.confirm': 'Stash {ref} verwerfen? Ein Hinweis kann ihn danach zurückholen.',
+        'operation.merge': 'Merge läuft',
+        'operation.rebase': 'Rebase läuft',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-Pick läuft',
+        'operation.revert': 'Revert läuft',
+        'operation.bisect': 'Bisect läuft',
+        'operation.hint': 'In diesem Repository läuft noch eine mehrstufige Operation —— bitte zuerst abschließen oder abbrechen',
+        'confirm.title': 'Bestätigen',
+        'confirm.cancel': 'Abbrechen',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Name des neuen Branch (wird erstellt und ausgecheckt)',
+        'prompt.renameBranch': 'Branch umbenennen',
+        'prompt.newTag': 'Name des neuen Tags',
+        'prompt.fromHead': 'aktuelles HEAD',
+        'error.dismiss': 'Schließen',
+        'status.loading': 'Wird gelesen...',
+        'status.busy': 'Arbeitet...',
+        'counts.staged': 'Vorgemerkt {n}',
+        'counts.ignored': 'Ignoriert {n}',
+        'counts.unstaged': 'Änderungen {n}',
+        'counts.untracked': 'Nicht verfolgt {n}',
+        'counts.conflicted': 'Konflikte {n}',
+        'push.confirm': '{branch} nach {upstream} pushen?',
+        'delete.confirm': 'Branch {name} löschen? Ein Hinweis kann ihn danach zurückholen (git verweigert weiterhin nicht gemergte Branches).',
+        'discard.confirm': 'Änderungen in {path} verwerfen? Der Arbeitsbaum wird überschrieben —— ein Hinweis kann sie danach zurückholen.',
+        'resetHard.confirm': 'Hart auf {hash} zurücksetzen? Nicht committete Änderungen gehen verloren.',
+        'resetSoft.confirm': 'HEAD auf {hash} verschieben (Arbeitsbaum bleibt)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Commit {hash} auschecken? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: fr */
+      'fr': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Panneau Git de niveau IDE : arbre des branches / graphe des commits / modifications',
+        'repo.label': 'Dépôt',
+        'repo.workspace': 'espace de travail',
+        'repo.nested': 'imbriqué',
+        'repo.none': 'Cet espace de travail n\'est pas un dépôt Git',
+        'repo.pick': 'Choisir un dépôt à inspecter',
+        'repo.empty': 'Aucun dépôt Git trouvé dans cet espace de travail',
+        'repo.switch': 'Changer de dépôt',
+        'branch.switch': 'Changer de branche',
+        'seg.changes': 'Modifications {n}',
+        'seg.history': 'Historique',
+        'branches.local': 'Locales',
+        'branches.remote': 'Distantes',
+        'branches.tags': 'Étiquettes',
+        'branches.head': 'HEAD (branche courante)',
+        'branches.favorites': 'Favoris',
+        'branches.pickHint': 'Cliquer pour sélectionner, double-cliquer pour extraire',
+        'branches.worktree': 'Extraite dans un autre arbre de travail',
+        'action.stash': 'Remisage',
+        'action.favorite': 'Ajouter/retirer la branche courante des favoris',
+        'action.newTagHere': 'Nouvelle étiquette sur le commit courant...',
+        'stash.push': 'Remiser les modifications courantes',
+        'stash.apply': 'Appliquer le dernier remisage',
+        'stash.drop': 'Supprimer le dernier remisage',
+        'stash.count': '{n} remisages',
+        'note.noChanges': 'Aucune modification en attente',
+        'note.noBranches': 'Aucune autre branche',
+        'branches.filter': 'Branche ou étiquette',
+        'changes.title': 'Modifications',
+        'changes.staged': 'Indexé',
+        'changes.unstaged': 'Modifications',
+        'changes.untracked': 'Non suivi',
+        'changes.conflicted': 'Conflits',
+        'changes.empty': 'Aucune modification en attente',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Message de commit (Ctrl+Entrée)',
+        'changes.commit': 'Valider',
+        'changes.amend': 'Corriger le dernier commit',
+        'changes.stageAll': 'Tout indexer',
+        'changes.unstageAll': 'Tout désindexer',
+        'changes.groupBy': 'Grouper par',
+        'changes.groupFlat': 'Liste plate',
+        'changes.groupDir': 'Par répertoire',
+        'changes.expandAll': 'Tout déplier',
+        'changes.foldAll': 'Tout replier',
+        'changes.showIgnored': 'Afficher les fichiers ignorés',
+        'changes.rootDir': '(racine)',
+        'changes.commitAndPush': 'Valider et pousser',
+        'action.stage': 'Indexer',
+        'action.unstage': 'Désindexer',
+        'action.discard': 'Abandonner les modifications',
+        'action.showDiff': 'Afficher le diff',
+        'action.copyPath': 'Copier le chemin',
+        'action.checkout': 'Extraire',
+        'action.newBranchFrom': 'Nouvelle branche depuis ici...',
+        'action.newBranchHere': 'Nouvelle branche ici...',
+        'action.rename': 'Renommer...',
+        'action.delete': 'Supprimer',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Fusionner dans la branche courante',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Rebaser la branche courante sur celle-ci',
+        'action.compare': 'Comparer avec la branche courante',
+        'action.update': 'Mettre à jour (fetch)',
+        'action.push': 'Pousser',
+        'action.newTag': 'Nouvelle étiquette...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Annuler le commit',
+        'action.resetSoft': 'Réinitialiser ici (garder les modifications)',
+        'action.resetHard': 'Réinitialiser ici (abandonner les modifications)',
+        'action.copyHash': 'Copier le numéro de révision',
+        'action.details': 'Détails du commit',
+        'history.empty': 'Ce dépôt n\'a pas encore de commit',
+        'history.loadMore': 'Charger plus',
+        'history.filter': 'Texte ou empreinte',
+        'detail.files': 'Fichiers modifiés',
+        'detail.back': 'Retour à l\'historique',
+        'detail.noFiles': 'Aucune modification de fichier',
+        'diff.empty': 'Aucun diff textuel à afficher',
+        'diff.binary': 'Fichier binaire',
+        'diff.loading': 'Chargement du diff...',
+        'toolbar.refresh': 'Rafraîchir',
+        'toolbar.newBranch': 'Nouvelle branche',
+        'toolbar.fetch': 'Récupérer',
+        'toolbar.pull': 'Tirer',
+        'toolbar.push': 'Pousser',
+        'toolbar.tree': 'Volet des branches',
+        'rail.more': 'Plus d\'actions',
+        'rail.settings': 'Réglages de la barre d\'actions',
+        'rail.settingsHint': 'Glisser ou utiliser les flèches pour réordonner ; l\'œil bascule la visibilité',
+        'rail.reset': 'Rétablir les valeurs par défaut',
+        'rail.up': 'Monter',
+        'rail.down': 'Descendre',
+        'rail.show': 'Afficher',
+        'rail.hide': 'Masquer',
+        'action.unavailable': 'Indisponible dans l\'état actuel',
+        'filter.branch': 'Branche',
+        'filter.user': 'Auteur',
+        'filter.date': 'Date',
+        'filter.path': 'Chemin',
+        'filter.all': 'Tout',
+        'filter.today': 'Aujourd\'hui',
+        'filter.week': '7 derniers jours',
+        'filter.month': '30 derniers jours',
+        'filter.year': 'Cette année',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filtrer par chemin (Entrée)',
+        'filter.sortDesc': 'Plus récents d’abord',
+        'filter.sortAsc': 'Plus anciens d’abord',
+        'filter.clear': 'Effacer les filtres',
+        'filter.none': 'Aucun commit correspondant',
+        'toast.undo': 'Annuler',
+        'toast.close': 'Fermer',
+        'toast.branchDeleted': 'Branche {name} supprimée',
+        'toast.stashDropped': 'Remisage {ref} supprimé',
+        'toast.discarded': 'Modifications de {path} abandonnées',
+        'toast.discardNoUndo': 'Modifications de {path} abandonnées (trop volumineuses pour être annulées)',
+        'toast.restored': 'Restauré',
+        'undo.menu': 'Supprimés récemment (annuler)',
+        'undo.empty': 'Rien à annuler pour le moment',
+        'undo.branch': 'Branche',
+        'undo.stash': 'Remisage',
+        'undo.discard': 'Abandon',
+        'confirm.typeName': 'Saisir {name} pour confirmer',
+        'confirm.protected': '{name} est une branche principale. Sa suppression est risquée : saisissez le nom de la branche pour confirmer —— une notification peut ensuite la rétablir.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Supprimer le fichier non suivi {path} ? Son contenu est retiré —— une notification peut ensuite le rétablir.',
+        'stashDrop.confirm': 'Supprimer le remisage {ref} ? Une notification peut ensuite le rétablir.',
+        'operation.merge': 'Fusion en cours',
+        'operation.rebase': 'Rebasage en cours',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick en cours',
+        'operation.revert': 'Annulation en cours',
+        'operation.bisect': 'Bisect en cours',
+        'operation.hint': 'Ce dépôt a encore une opération multi-étapes en cours —— terminez-la ou abandonnez-la avant les actions de branche',
+        'confirm.title': 'Confirmer',
+        'confirm.cancel': 'Annuler',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Nom de la nouvelle branche (créée et extraite)',
+        'prompt.renameBranch': 'Renommer la branche',
+        'prompt.newTag': 'Nom de la nouvelle étiquette',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD courant',
+        'error.dismiss': 'Fermer',
+        'status.loading': 'Lecture...',
+        'status.busy': 'En cours...',
+        'counts.staged': 'Indexé {n}',
+        'counts.ignored': 'Ignoré {n}',
+        'counts.unstaged': 'Modifications {n}',
+        'counts.untracked': 'Non suivi {n}',
+        'counts.conflicted': 'Conflits {n}',
+        'push.confirm': 'Pousser {branch} vers {upstream} ?',
+        'delete.confirm': 'Supprimer la branche {name} ? Une notification peut ensuite la rétablir (git refuse toujours les branches non fusionnées).',
+        'discard.confirm': 'Abandonner les modifications de {path} ? Le contenu de l’arbre de travail est écrasé —— une notification peut ensuite le rétablir.',
+        'resetHard.confirm': 'Réinitialisation dure sur {hash} ? Les modifications non validées sont perdues.',
+        'resetSoft.confirm': 'Déplacer HEAD sur {hash} (arbre de travail conservé) ?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Extraire le commit {hash} ? (HEAD détachée)',
+      },
+      /* locale: ru */
+      'ru': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Панель Git уровня IDE: дерево веток / граф коммитов / изменения',
+        'repo.label': 'Репозиторий',
+        'repo.workspace': 'рабочая область',
+        'repo.nested': 'вложенный',
+        'repo.none': 'Эта рабочая область не является репозиторием Git',
+        'repo.pick': 'Выберите репозиторий для просмотра',
+        'repo.empty': 'В этой рабочей области репозиторий Git не найден',
+        'repo.switch': 'Сменить репозиторий',
+        'branch.switch': 'Сменить ветку',
+        'seg.changes': 'Изменения {n}',
+        'seg.history': 'История',
+        'branches.local': 'Локальные',
+        'branches.remote': 'Удалённые',
+        'branches.tags': 'Теги',
+        'branches.head': 'HEAD (текущая ветка)',
+        'branches.favorites': 'Избранное',
+        'branches.pickHint': 'Щёлкните для выбора, двойной щелчок — переключение',
+        'branches.worktree': 'Уже развёрнута в другом рабочем дереве',
+        'action.stash': 'Отложить',
+        'action.favorite': 'Добавить/убрать текущую ветку из избранного',
+        'action.newTagHere': 'Новый тег на текущем коммите...',
+        'stash.push': 'Отложить текущие изменения',
+        'stash.apply': 'Применить последнюю отложенную запись',
+        'stash.drop': 'Удалить последнюю отложенную запись',
+        'stash.count': 'Отложенных записей: {n}',
+        'note.noChanges': 'Нет незакоммиченных изменений',
+        'note.noBranches': 'Других веток нет',
+        'branches.filter': 'Ветка или тег',
+        'changes.title': 'Изменения',
+        'changes.staged': 'В индексе',
+        'changes.unstaged': 'Изменения',
+        'changes.untracked': 'Не отслеживается',
+        'changes.conflicted': 'Конфликты',
+        'changes.empty': 'Нет незакоммиченных изменений',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Сообщение коммита (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Закоммитить',
+        'changes.amend': 'Дополнить последний коммит',
+        'changes.stageAll': 'Добавить всё в индекс',
+        'changes.unstageAll': 'Убрать всё из индекса',
+        'changes.groupBy': 'Группировать по',
+        'changes.groupFlat': 'Плоский список',
+        'changes.groupDir': 'По каталогам',
+        'changes.expandAll': 'Развернуть всё',
+        'changes.foldAll': 'Свернуть всё',
+        'changes.showIgnored': 'Показывать игнорируемые файлы',
+        'changes.rootDir': '(корень)',
+        'changes.commitAndPush': 'Закоммитить и отправить',
+        'action.stage': 'В индекс',
+        'action.unstage': 'Из индекса',
+        'action.discard': 'Отменить изменения',
+        'action.showDiff': 'Показать различия',
+        'action.copyPath': 'Скопировать путь',
+        'action.checkout': 'Переключиться',
+        'action.newBranchFrom': 'Новая ветка отсюда...',
+        'action.newBranchHere': 'Новая ветка здесь...',
+        'action.rename': 'Переименовать...',
+        'action.delete': 'Удалить',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Влить в текущую ветку',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Перебазировать текущую ветку сюда',
+        'action.compare': 'Сравнить с текущей веткой',
+        'action.update': 'Обновить (fetch)',
+        'action.push': 'Отправить',
+        'action.newTag': 'Новый тег...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Отменить коммит',
+        'action.resetSoft': 'Сбросить сюда (сохранить изменения)',
+        'action.resetHard': 'Сбросить сюда (отбросить изменения)',
+        'action.copyHash': 'Скопировать номер ревизии',
+        'action.details': 'Сведения о коммите',
+        'history.empty': 'В этом репозитории ещё нет коммитов',
+        'history.loadMore': 'Загрузить ещё',
+        'history.filter': 'Текст или хеш',
+        'detail.files': 'Изменённые файлы',
+        'detail.back': 'Назад к истории',
+        'detail.noFiles': 'Файлы не изменялись',
+        'diff.empty': 'Нет текстовых различий для показа',
+        'diff.binary': 'Двоичный файл',
+        'diff.loading': 'Загрузка различий...',
+        'toolbar.refresh': 'Обновить',
+        'toolbar.newBranch': 'Новая ветка',
+        'toolbar.fetch': 'Получить',
+        'toolbar.pull': 'Забрать',
+        'toolbar.push': 'Отправить',
+        'toolbar.tree': 'Панель веток',
+        'rail.more': 'Другие действия',
+        'rail.settings': 'Настройки панели действий',
+        'rail.settingsHint': 'Перетаскивайте или используйте стрелки для порядка; значок глаза переключает видимость',
+        'rail.reset': 'Вернуть значения по умолчанию',
+        'rail.up': 'Вверх',
+        'rail.down': 'Вниз',
+        'rail.show': 'Показать',
+        'rail.hide': 'Скрыть',
+        'action.unavailable': 'Недоступно в текущем состоянии',
+        'filter.branch': 'Ветка',
+        'filter.user': 'Автор',
+        'filter.date': 'Дата',
+        'filter.path': 'Путь',
+        'filter.all': 'Все',
+        'filter.today': 'Сегодня',
+        'filter.week': 'Последние 7 дней',
+        'filter.month': 'Последние 30 дней',
+        'filter.year': 'В этом году',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Фильтр по пути (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Сначала новые',
+        'filter.sortAsc': 'Сначала старые',
+        'filter.clear': 'Сбросить фильтры',
+        'filter.none': 'Подходящих коммитов нет',
+        'toast.undo': 'Отменить',
+        'toast.close': 'Закрыть',
+        'toast.branchDeleted': 'Ветка {name} удалена',
+        'toast.stashDropped': 'Отложенная запись {ref} удалена',
+        'toast.discarded': 'Изменения в {path} отменены',
+        'toast.discardNoUndo': 'Изменения в {path} отменены (слишком велики, отмена не сохранена)',
+        'toast.restored': 'Восстановлено',
+        'undo.menu': 'Недавно удалённое (отменить)',
+        'undo.empty': 'Сейчас нечего отменять',
+        'undo.branch': 'Ветка',
+        'undo.stash': 'Отложенная запись',
+        'undo.discard': 'Отмена изменений',
+        'confirm.typeName': 'Введите {name} для подтверждения',
+        'confirm.protected': '{name} — основная ветка. Удаление рискованно, поэтому введите имя ветки для подтверждения —— уведомление затем сможет её вернуть.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Удалить неотслеживаемый файл {path}? Его содержимое будет удалено —— уведомление затем сможет его вернуть.',
+        'stashDrop.confirm': 'Удалить отложенную запись {ref}? Уведомление затем сможет её вернуть.',
+        'operation.merge': 'Идёт слияние',
+        'operation.rebase': 'Идёт перебазирование',
+        'operation.cherry-pick': 'Идёт cherry-pick',
+        'operation.revert': 'Идёт отмена коммита',
+        'operation.bisect': 'Идёт bisect',
+        'operation.hint': 'В этом репозитории ещё не завершена многошаговая операция —— завершите или прервите её перед действиями с ветками',
+        'confirm.title': 'Подтверждение',
+        'confirm.cancel': 'Отмена',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Имя новой ветки (будет создана и выбрана)',
+        'prompt.renameBranch': 'Переименовать ветку',
+        'prompt.newTag': 'Имя нового тега',
+        'prompt.fromHead': 'текущий HEAD',
+        'error.dismiss': 'Закрыть',
+        'status.loading': 'Чтение...',
+        'status.busy': 'Работа...',
+        'counts.staged': 'В индексе {n}',
+        'counts.ignored': 'Игнорируется {n}',
+        'counts.unstaged': 'Изменения {n}',
+        'counts.untracked': 'Не отслеживается {n}',
+        'counts.conflicted': 'Конфликты {n}',
+        'push.confirm': 'Отправить {branch} в {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Удалить ветку {name}? Уведомление затем сможет её вернуть (git по-прежнему откажет для несмёрженных веток).',
+        'discard.confirm': 'Отменить изменения в {path}? Содержимое рабочего дерева будет перезаписано —— уведомление затем сможет его вернуть.',
+        'resetHard.confirm': 'Жёсткий сброс на {hash}? Незакоммиченные изменения будут потеряны.',
+        'resetSoft.confirm': 'Переместить HEAD на {hash} (рабочее дерево сохранится)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Переключиться на коммит {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: pt */
+      'pt': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Painel Git de nível IDE: árvore de branches / grafo de commits / alterações',
+        'repo.label': 'Repositório',
+        'repo.workspace': 'área de trabalho',
+        'repo.nested': 'aninhado',
+        'repo.none': 'Esta área de trabalho não é um repositório Git',
+        'repo.pick': 'Escolha um repositório para inspecionar',
+        'repo.empty': 'Nenhum repositório Git encontrado nesta área de trabalho',
+        'repo.switch': 'Trocar de repositório',
+        'branch.switch': 'Trocar de branch',
+        'seg.changes': 'Alterações {n}',
+        'seg.history': 'Histórico',
+        'branches.local': 'Locais',
+        'branches.remote': 'Remotas',
+        'branches.tags': 'Tags',
+        'branches.head': 'HEAD (branch atual)',
+        'branches.favorites': 'Favoritas',
+        'branches.pickHint': 'Clique para selecionar, clique duplo para fazer checkout',
+        'branches.worktree': 'Já em checkout em outra árvore de trabalho',
+        'action.stash': 'Stash',
+        'action.favorite': 'Adicionar/remover a branch atual dos favoritos',
+        'action.newTagHere': 'Nova tag no commit atual...',
+        'stash.push': 'Guardar alterações atuais',
+        'stash.apply': 'Aplicar o stash mais recente',
+        'stash.drop': 'Descartar o stash mais recente',
+        'stash.count': '{n} stashes',
+        'note.noChanges': 'Nenhuma alteração pendente',
+        'note.noBranches': 'Nenhuma outra branch',
+        'branches.filter': 'Branch ou tag',
+        'changes.title': 'Alterações',
+        'changes.staged': 'Preparado',
+        'changes.unstaged': 'Alterações',
+        'changes.untracked': 'Não rastreado',
+        'changes.conflicted': 'Conflitos',
+        'changes.empty': 'Nenhuma alteração pendente',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Mensagem do commit (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Commitar',
+        'changes.amend': 'Corrigir o último commit',
+        'changes.stageAll': 'Preparar tudo',
+        'changes.unstageAll': 'Despreparar tudo',
+        'changes.groupBy': 'Agrupar por',
+        'changes.groupFlat': 'Lista simples',
+        'changes.groupDir': 'Por diretório',
+        'changes.expandAll': 'Expandir tudo',
+        'changes.foldAll': 'Recolher tudo',
+        'changes.showIgnored': 'Mostrar arquivos ignorados',
+        'changes.rootDir': '(raiz)',
+        'changes.commitAndPush': 'Commitar e enviar',
+        'action.stage': 'Preparar',
+        'action.unstage': 'Despreparar',
+        'action.discard': 'Descartar alterações',
+        'action.showDiff': 'Mostrar diff',
+        'action.copyPath': 'Copiar caminho',
+        'action.checkout': 'Checkout',
+        'action.newBranchFrom': 'Nova branch a partir daqui...',
+        'action.newBranchHere': 'Nova branch aqui...',
+        'action.rename': 'Renomear...',
+        'action.delete': 'Excluir',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Mesclar na branch atual',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Rebasear a branch atual sobre esta',
+        'action.compare': 'Comparar com a branch atual',
+        'action.update': 'Atualizar (fetch)',
+        'action.push': 'Enviar',
+        'action.newTag': 'Nova tag...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Reverter commit',
+        'action.resetSoft': 'Redefinir aqui (manter alterações)',
+        'action.resetHard': 'Redefinir aqui (descartar alterações)',
+        'action.copyHash': 'Copiar número da revisão',
+        'action.details': 'Detalhes do commit',
+        'history.empty': 'Este repositório ainda não tem commits',
+        'history.loadMore': 'Carregar mais',
+        'history.filter': 'Texto ou hash',
+        'detail.files': 'Arquivos alterados',
+        'detail.back': 'Voltar ao histórico',
+        'detail.noFiles': 'Nenhuma alteração de arquivo',
+        'diff.empty': 'Nenhum diff textual para mostrar',
+        'diff.binary': 'Arquivo binário',
+        'diff.loading': 'Carregando diff...',
+        'toolbar.refresh': 'Atualizar',
+        'toolbar.newBranch': 'Nova branch',
+        'toolbar.fetch': 'Buscar',
+        'toolbar.pull': 'Puxar',
+        'toolbar.push': 'Enviar',
+        'toolbar.tree': 'Painel de branches',
+        'rail.more': 'Mais ações',
+        'rail.settings': 'Configurações da barra de ações',
+        'rail.settingsHint': 'Arraste ou use as setas para reordenar; o olho alterna a visibilidade',
+        'rail.reset': 'Restaurar padrões',
+        'rail.up': 'Mover para cima',
+        'rail.down': 'Mover para baixo',
+        'rail.show': 'Mostrar',
+        'rail.hide': 'Ocultar',
+        'action.unavailable': 'Indisponível no estado atual',
+        'filter.branch': 'Branch',
+        'filter.user': 'Autor',
+        'filter.date': 'Data',
+        'filter.path': 'Caminho',
+        'filter.all': 'Tudo',
+        'filter.today': 'Hoje',
+        'filter.week': 'Últimos 7 dias',
+        'filter.month': 'Últimos 30 dias',
+        'filter.year': 'Este ano',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filtrar por caminho (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Mais recentes primeiro',
+        'filter.sortAsc': 'Mais antigos primeiro',
+        'filter.clear': 'Limpar filtros',
+        'filter.none': 'Nenhum commit correspondente',
+        'toast.undo': 'Desfazer',
+        'toast.close': 'Fechar',
+        'toast.branchDeleted': 'Branch {name} excluída',
+        'toast.stashDropped': 'Stash {ref} descartado',
+        'toast.discarded': 'Alterações em {path} descartadas',
+        'toast.discardNoUndo': 'Alterações em {path} descartadas (grandes demais para desfazer)',
+        'toast.restored': 'Restaurado',
+        'undo.menu': 'Excluídos recentemente (desfazer)',
+        'undo.empty': 'Nada para desfazer agora',
+        'undo.branch': 'Branch',
+        'undo.stash': 'Stash',
+        'undo.discard': 'Descarte',
+        'confirm.typeName': 'Digite {name} para confirmar',
+        'confirm.protected': '{name} é uma branch principal. Excluí-la é arriscado, então digite o nome da branch para confirmar —— um aviso ainda poderá trazê-la de volta.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Excluir o arquivo não rastreado {path}? O conteúdo será removido —— um aviso ainda poderá trazê-lo de volta.',
+        'stashDrop.confirm': 'Descartar o stash {ref}? Um aviso ainda poderá trazê-lo de volta.',
+        'operation.merge': 'Mesclagem em andamento',
+        'operation.rebase': 'Rebase em andamento',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick em andamento',
+        'operation.revert': 'Reversão em andamento',
+        'operation.bisect': 'Bisect em andamento',
+        'operation.hint': 'Este repositório ainda tem uma operação de várias etapas aberta —— conclua ou aborte antes das ações de branch',
+        'confirm.title': 'Confirmar',
+        'confirm.cancel': 'Cancelar',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Nome da nova branch (criada e com checkout)',
+        'prompt.renameBranch': 'Renomear branch',
+        'prompt.newTag': 'Nome da nova tag',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD atual',
+        'error.dismiss': 'Fechar',
+        'status.loading': 'Lendo...',
+        'status.busy': 'Trabalhando...',
+        'counts.staged': 'Preparado {n}',
+        'counts.ignored': 'Ignorado {n}',
+        'counts.unstaged': 'Alterações {n}',
+        'counts.untracked': 'Não rastreado {n}',
+        'counts.conflicted': 'Conflitos {n}',
+        'push.confirm': 'Enviar {branch} para {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Excluir a branch {name}? Um aviso ainda poderá trazê-la de volta (o git continua recusando branches não mescladas).',
+        'discard.confirm': 'Descartar as alterações em {path}? O conteúdo da árvore de trabalho será sobrescrito —— um aviso ainda poderá trazê-lo de volta.',
+        'resetHard.confirm': 'Redefinição forçada para {hash}? Alterações não commitadas serão perdidas.',
+        'resetSoft.confirm': 'Mover HEAD para {hash} (árvore de trabalho mantida)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Fazer checkout do commit {hash}? (HEAD destacado)',
+      },
+      /* locale: it */
+      'it': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Pannello Git di livello IDE: albero dei branch / grafo dei commit / modifiche',
+        'repo.label': 'Repository',
+        'repo.workspace': 'area di lavoro',
+        'repo.nested': 'annidato',
+        'repo.none': 'Questa area di lavoro non è un repository Git',
+        'repo.pick': 'Scegli un repository da esaminare',
+        'repo.empty': 'Nessun repository Git trovato in questa area di lavoro',
+        'repo.switch': 'Cambia repository',
+        'branch.switch': 'Cambia branch',
+        'seg.changes': 'Modifiche {n}',
+        'seg.history': 'Cronologia',
+        'branches.local': 'Locali',
+        'branches.remote': 'Remoti',
+        'branches.tags': 'Tag',
+        'branches.head': 'HEAD (branch corrente)',
+        'branches.favorites': 'Preferiti',
+        'branches.pickHint': 'Clic per selezionare, doppio clic per fare checkout',
+        'branches.worktree': 'Già in checkout in un altro albero di lavoro',
+        'action.stash': 'Stash',
+        'action.favorite': 'Aggiungi/rimuovi il branch corrente dai preferiti',
+        'action.newTagHere': 'Nuovo tag sul commit corrente...',
+        'stash.push': 'Metti in stash le modifiche correnti',
+        'stash.apply': 'Applica lo stash più recente',
+        'stash.drop': 'Elimina lo stash più recente',
+        'stash.count': '{n} stash',
+        'note.noChanges': 'Nessuna modifica in sospeso',
+        'note.noBranches': 'Nessun altro branch',
+        'branches.filter': 'Branch o tag',
+        'changes.title': 'Modifiche',
+        'changes.staged': 'In stage',
+        'changes.unstaged': 'Modifiche',
+        'changes.untracked': 'Non tracciati',
+        'changes.conflicted': 'Conflitti',
+        'changes.empty': 'Nessuna modifica in sospeso',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Messaggio di commit (Ctrl+Invio)',
+        'changes.commit': 'Esegui commit',
+        'changes.amend': 'Correggi l’ultimo commit',
+        'changes.stageAll': 'Metti tutto in stage',
+        'changes.unstageAll': 'Rimuovi tutto dallo stage',
+        'changes.groupBy': 'Raggruppa per',
+        'changes.groupFlat': 'Elenco piatto',
+        'changes.groupDir': 'Per directory',
+        'changes.expandAll': 'Espandi tutto',
+        'changes.foldAll': 'Comprimi tutto',
+        'changes.showIgnored': 'Mostra i file ignorati',
+        'changes.rootDir': '(radice)',
+        'changes.commitAndPush': 'Commit e push',
+        'action.stage': 'Metti in stage',
+        'action.unstage': 'Rimuovi dallo stage',
+        'action.discard': 'Scarta le modifiche',
+        'action.showDiff': 'Mostra il diff',
+        'action.copyPath': 'Copia percorso',
+        'action.checkout': 'Checkout',
+        'action.newBranchFrom': 'Nuovo branch da qui...',
+        'action.newBranchHere': 'Nuovo branch qui...',
+        'action.rename': 'Rinomina...',
+        'action.delete': 'Elimina',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Unisci nel branch corrente',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Rebase del branch corrente su questo',
+        'action.compare': 'Confronta con il branch corrente',
+        'action.update': 'Aggiorna (fetch)',
+        'action.push': 'Push',
+        'action.newTag': 'Nuovo tag...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Annulla il commit',
+        'action.resetSoft': 'Ripristina qui (mantieni le modifiche)',
+        'action.resetHard': 'Ripristina qui (scarta le modifiche)',
+        'action.copyHash': 'Copia il numero di revisione',
+        'action.details': 'Dettagli del commit',
+        'history.empty': 'Questo repository non ha ancora commit',
+        'history.loadMore': 'Carica altro',
+        'history.filter': 'Testo o hash',
+        'detail.files': 'File modificati',
+        'detail.back': 'Torna alla cronologia',
+        'detail.noFiles': 'Nessuna modifica ai file',
+        'diff.empty': 'Nessun diff testuale da mostrare',
+        'diff.binary': 'File binario',
+        'diff.loading': 'Caricamento del diff...',
+        'toolbar.refresh': 'Aggiorna',
+        'toolbar.newBranch': 'Nuovo branch',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Riquadro dei branch',
+        'rail.more': 'Altre azioni',
+        'rail.settings': 'Impostazioni della barra delle azioni',
+        'rail.settingsHint': 'Trascina o usa le frecce per riordinare; l’occhio attiva o disattiva la visibilità',
+        'rail.reset': 'Ripristina i valori predefiniti',
+        'rail.up': 'Sposta su',
+        'rail.down': 'Sposta giù',
+        'rail.show': 'Mostra',
+        'rail.hide': 'Nascondi',
+        'action.unavailable': 'Non disponibile nello stato attuale',
+        'filter.branch': 'Branch',
+        'filter.user': 'Autore',
+        'filter.date': 'Data',
+        'filter.path': 'Percorso',
+        'filter.all': 'Tutti',
+        'filter.today': 'Oggi',
+        'filter.week': 'Ultimi 7 giorni',
+        'filter.month': 'Ultimi 30 giorni',
+        'filter.year': 'Quest’anno',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filtra per percorso (Invio)',
+        'filter.sortDesc': 'Più recenti prima',
+        'filter.sortAsc': 'Più vecchi prima',
+        'filter.clear': 'Cancella i filtri',
+        'filter.none': 'Nessun commit corrispondente',
+        'toast.undo': 'Annulla',
+        'toast.close': 'Chiudi',
+        'toast.branchDeleted': 'Branch {name} eliminato',
+        'toast.stashDropped': 'Stash {ref} eliminato',
+        'toast.discarded': 'Modifiche in {path} scartate',
+        'toast.discardNoUndo': 'Modifiche in {path} scartate (troppo grandi per essere annullate)',
+        'toast.restored': 'Ripristinato',
+        'undo.menu': 'Eliminati di recente (annulla)',
+        'undo.empty': 'Niente da annullare al momento',
+        'undo.branch': 'Branch',
+        'undo.stash': 'Stash',
+        'undo.discard': 'Scarto',
+        'confirm.typeName': 'Digita {name} per confermare',
+        'confirm.protected': '{name} è un branch principale. Eliminarlo è rischioso, quindi digita il nome del branch per confermare —— un avviso potrà comunque riportarlo indietro.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Eliminare il file non tracciato {path}? Il contenuto viene rimosso —— un avviso potrà comunque riportarlo indietro.',
+        'stashDrop.confirm': 'Eliminare lo stash {ref}? Un avviso potrà comunque riportarlo indietro.',
+        'operation.merge': 'Unione in corso',
+        'operation.rebase': 'Rebase in corso',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick in corso',
+        'operation.revert': 'Annullamento in corso',
+        'operation.bisect': 'Bisect in corso',
+        'operation.hint': 'Questo repository ha ancora un’operazione a più passaggi aperta —— completala o interrompila prima delle azioni sui branch',
+        'confirm.title': 'Conferma',
+        'confirm.cancel': 'Annulla',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Nome del nuovo branch (creato e messo in checkout)',
+        'prompt.renameBranch': 'Rinomina il branch',
+        'prompt.newTag': 'Nome del nuovo tag',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD corrente',
+        'error.dismiss': 'Chiudi',
+        'status.loading': 'Lettura...',
+        'status.busy': 'In corso...',
+        'counts.staged': 'In stage {n}',
+        'counts.ignored': 'Ignorati {n}',
+        'counts.unstaged': 'Modifiche {n}',
+        'counts.untracked': 'Non tracciati {n}',
+        'counts.conflicted': 'Conflitti {n}',
+        'push.confirm': 'Inviare {branch} a {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Eliminare il branch {name}? Un avviso potrà comunque riportarlo indietro (git continua a rifiutare i branch non uniti).',
+        'discard.confirm': 'Scartare le modifiche in {path}? Il contenuto dell’albero di lavoro viene sovrascritto —— un avviso potrà comunque riportarlo indietro.',
+        'resetHard.confirm': 'Reset forzato a {hash}? Le modifiche non committate andranno perse.',
+        'resetSoft.confirm': 'Spostare HEAD a {hash} (albero di lavoro mantenuto)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Fare checkout del commit {hash}? (HEAD scollegato)',
+      },
+      /* locale: nl */
+      'nl': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Git-paneel op IDE-niveau: branchboom / commit-graaf / wijzigingen',
+        'repo.label': 'Repository',
+        'repo.workspace': 'werkruimte',
+        'repo.nested': 'genest',
+        'repo.none': 'Deze werkruimte is geen Git-repository',
+        'repo.pick': 'Kies een repository om te bekijken',
+        'repo.empty': 'Geen Git-repository gevonden in deze werkruimte',
+        'repo.switch': 'Wissel van repository',
+        'branch.switch': 'Wissel van branch',
+        'seg.changes': 'Wijzigingen {n}',
+        'seg.history': 'Geschiedenis',
+        'branches.local': 'Lokaal',
+        'branches.remote': 'Extern',
+        'branches.tags': 'Tags',
+        'branches.head': 'HEAD (huidige branch)',
+        'branches.favorites': 'Favorieten',
+        'branches.pickHint': 'Klik om te selecteren, dubbelklik om uit te checken',
+        'branches.worktree': 'Al uitgecheckt in een andere werkboom',
+        'action.stash': 'Stash',
+        'action.favorite': 'Huidige branch aan favorieten toevoegen/onttrekken',
+        'action.newTagHere': 'Nieuwe tag op de huidige commit...',
+        'stash.push': 'Huidige wijzigingen stashen',
+        'stash.apply': 'Nieuwste stash toepassen',
+        'stash.drop': 'Nieuwste stash verwijderen',
+        'stash.count': '{n} stashes',
+        'note.noChanges': 'Geen openstaande wijzigingen',
+        'note.noBranches': 'Geen andere branches',
+        'branches.filter': 'Branch of tag',
+        'changes.title': 'Wijzigingen',
+        'changes.staged': 'Gestaged',
+        'changes.unstaged': 'Wijzigingen',
+        'changes.untracked': 'Niet gevolgd',
+        'changes.conflicted': 'Conflicten',
+        'changes.empty': 'Geen openstaande wijzigingen',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Commit-bericht (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Committen',
+        'changes.amend': 'Laatste commit aanvullen',
+        'changes.stageAll': 'Alles stagen',
+        'changes.unstageAll': 'Alles unstagen',
+        'changes.groupBy': 'Groeperen op',
+        'changes.groupFlat': 'Platte lijst',
+        'changes.groupDir': 'Op map',
+        'changes.expandAll': 'Alles uitklappen',
+        'changes.foldAll': 'Alles inklappen',
+        'changes.showIgnored': 'Genegeerde bestanden tonen',
+        'changes.rootDir': '(hoofdmap)',
+        'changes.commitAndPush': 'Committen en pushen',
+        'action.stage': 'Stagen',
+        'action.unstage': 'Unstagen',
+        'action.discard': 'Wijzigingen weggooien',
+        'action.showDiff': 'Diff tonen',
+        'action.copyPath': 'Pad kopiëren',
+        'action.checkout': 'Uitchecken',
+        'action.newBranchFrom': 'Nieuwe branch vanaf hier...',
+        'action.newBranchHere': 'Nieuwe branch hier...',
+        'action.rename': 'Hernoemen...',
+        'action.delete': 'Verwijderen',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Samenvoegen in huidige branch',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Huidige branch rebasen op deze',
+        'action.compare': 'Vergelijken met huidige branch',
+        'action.update': 'Bijwerken (fetch)',
+        'action.push': 'Pushen',
+        'action.newTag': 'Nieuwe tag...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Commit terugdraaien',
+        'action.resetSoft': 'Hierheen resetten (wijzigingen behouden)',
+        'action.resetHard': 'Hierheen resetten (wijzigingen weggooien)',
+        'action.copyHash': 'Revisienummer kopiëren',
+        'action.details': 'Commit-details',
+        'history.empty': 'Deze repository heeft nog geen commits',
+        'history.loadMore': 'Meer laden',
+        'history.filter': 'Tekst of hash',
+        'detail.files': 'Gewijzigde bestanden',
+        'detail.back': 'Terug naar geschiedenis',
+        'detail.noFiles': 'Geen bestandswijzigingen',
+        'diff.empty': 'Geen tekstuele diff om te tonen',
+        'diff.binary': 'Binair bestand',
+        'diff.loading': 'Diff laden...',
+        'toolbar.refresh': 'Vernieuwen',
+        'toolbar.newBranch': 'Nieuwe branch',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Branchpaneel',
+        'rail.more': 'Meer acties',
+        'rail.settings': 'Instellingen van de actiebalk',
+        'rail.settingsHint': 'Sleep of gebruik de pijlen om te sorteren; het oog schakelt de zichtbaarheid',
+        'rail.reset': 'Standaardwaarden herstellen',
+        'rail.up': 'Omhoog',
+        'rail.down': 'Omlaag',
+        'rail.show': 'Tonen',
+        'rail.hide': 'Verbergen',
+        'action.unavailable': 'Niet beschikbaar in de huidige staat',
+        'filter.branch': 'Branch',
+        'filter.user': 'Auteur',
+        'filter.date': 'Datum',
+        'filter.path': 'Pad',
+        'filter.all': 'Alles',
+        'filter.today': 'Vandaag',
+        'filter.week': 'Afgelopen 7 dagen',
+        'filter.month': 'Afgelopen 30 dagen',
+        'filter.year': 'Dit jaar',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filteren op pad (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Nieuwste eerst',
+        'filter.sortAsc': 'Oudste eerst',
+        'filter.clear': 'Filters wissen',
+        'filter.none': 'Geen overeenkomende commits',
+        'toast.undo': 'Ongedaan maken',
+        'toast.close': 'Sluiten',
+        'toast.branchDeleted': 'Branch {name} verwijderd',
+        'toast.stashDropped': 'Stash {ref} verwijderd',
+        'toast.discarded': 'Wijzigingen in {path} weggegooid',
+        'toast.discardNoUndo': 'Wijzigingen in {path} weggegooid (te groot om ongedaan te maken)',
+        'toast.restored': 'Hersteld',
+        'undo.menu': 'Onlangs verwijderd (ongedaan maken)',
+        'undo.empty': 'Nu niets om ongedaan te maken',
+        'undo.branch': 'Branch',
+        'undo.stash': 'Stash',
+        'undo.discard': 'Weggooien',
+        'confirm.typeName': 'Typ {name} om te bevestigen',
+        'confirm.protected': '{name} is een hoofdbranch. Verwijderen is riskant, typ daarom de branchnaam om te bevestigen —— een melding kan hem daarna nog terugbrengen.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Het niet gevolgde bestand {path} verwijderen? De inhoud wordt verwijderd —— een melding kan het daarna nog terugbrengen.',
+        'stashDrop.confirm': 'Stash {ref} verwijderen? Een melding kan hem daarna nog terugbrengen.',
+        'operation.merge': 'Samenvoegen bezig',
+        'operation.rebase': 'Rebase bezig',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick bezig',
+        'operation.revert': 'Terugdraaien bezig',
+        'operation.bisect': 'Bisect bezig',
+        'operation.hint': 'Deze repository heeft nog een meerstapsbewerking openstaan —— rond die af of breek die af voordat je branchacties uitvoert',
+        'confirm.title': 'Bevestigen',
+        'confirm.cancel': 'Annuleren',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Naam van de nieuwe branch (wordt aangemaakt en uitgecheckt)',
+        'prompt.renameBranch': 'Branch hernoemen',
+        'prompt.newTag': 'Naam van de nieuwe tag',
+        'prompt.fromHead': 'huidige HEAD',
+        'error.dismiss': 'Sluiten',
+        'status.loading': 'Lezen...',
+        'status.busy': 'Bezig...',
+        'counts.staged': 'Gestaged {n}',
+        'counts.ignored': 'Genegeerd {n}',
+        'counts.unstaged': 'Wijzigingen {n}',
+        'counts.untracked': 'Niet gevolgd {n}',
+        'counts.conflicted': 'Conflicten {n}',
+        'push.confirm': '{branch} naar {upstream} pushen?',
+        'delete.confirm': 'Branch {name} verwijderen? Een melding kan hem daarna nog terugbrengen (git weigert nog steeds niet-samengevoegde branches).',
+        'discard.confirm': 'Wijzigingen in {path} weggooien? De inhoud van de werkboom wordt overschreven —— een melding kan die daarna nog terugbrengen.',
+        'resetHard.confirm': 'Hard resetten naar {hash}? Niet-gecommitte wijzigingen gaan verloren.',
+        'resetSoft.confirm': 'HEAD naar {hash} verplaatsen (werkboom behouden)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Commit {hash} uitchecken? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: pl */
+      'pl': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Panel Git na poziomie IDE: drzewo gałęzi / graf commitów / zmiany',
+        'repo.label': 'Repozytorium',
+        'repo.workspace': 'obszar roboczy',
+        'repo.nested': 'zagnieżdżone',
+        'repo.none': 'Ten obszar roboczy nie jest repozytorium Git',
+        'repo.pick': 'Wybierz repozytorium do podglądu',
+        'repo.empty': 'W tym obszarze roboczym nie znaleziono repozytorium Git',
+        'repo.switch': 'Zmień repozytorium',
+        'branch.switch': 'Zmień gałąź',
+        'seg.changes': 'Zmiany {n}',
+        'seg.history': 'Historia',
+        'branches.local': 'Lokalne',
+        'branches.remote': 'Zdalne',
+        'branches.tags': 'Tagi',
+        'branches.head': 'HEAD (bieżąca gałąź)',
+        'branches.favorites': 'Ulubione',
+        'branches.pickHint': 'Kliknij, aby wybrać; kliknij dwukrotnie, aby przełączyć',
+        'branches.worktree': 'Już wybrana w innym drzewie roboczym',
+        'action.stash': 'Schowek',
+        'action.favorite': 'Dodaj/usuń bieżącą gałąź z ulubionych',
+        'action.newTagHere': 'Nowy tag na bieżącym commicie...',
+        'stash.push': 'Odłóż bieżące zmiany',
+        'stash.apply': 'Zastosuj najnowszy schowek',
+        'stash.drop': 'Usuń najnowszy schowek',
+        'stash.count': 'Schowki: {n}',
+        'note.noChanges': 'Brak oczekujących zmian',
+        'note.noBranches': 'Brak innych gałęzi',
+        'branches.filter': 'Gałąź lub tag',
+        'changes.title': 'Zmiany',
+        'changes.staged': 'W indeksie',
+        'changes.unstaged': 'Zmiany',
+        'changes.untracked': 'Nieśledzone',
+        'changes.conflicted': 'Konflikty',
+        'changes.empty': 'Brak oczekujących zmian',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Opis commita (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Zatwierdź',
+        'changes.amend': 'Popraw ostatni commit',
+        'changes.stageAll': 'Dodaj wszystko do indeksu',
+        'changes.unstageAll': 'Usuń wszystko z indeksu',
+        'changes.groupBy': 'Grupuj według',
+        'changes.groupFlat': 'Płaska lista',
+        'changes.groupDir': 'Według katalogu',
+        'changes.expandAll': 'Rozwiń wszystko',
+        'changes.foldAll': 'Zwiń wszystko',
+        'changes.showIgnored': 'Pokaż ignorowane pliki',
+        'changes.rootDir': '(katalog główny)',
+        'changes.commitAndPush': 'Zatwierdź i wypchnij',
+        'action.stage': 'Dodaj do indeksu',
+        'action.unstage': 'Usuń z indeksu',
+        'action.discard': 'Odrzuć zmiany',
+        'action.showDiff': 'Pokaż różnice',
+        'action.copyPath': 'Kopiuj ścieżkę',
+        'action.checkout': 'Przełącz',
+        'action.newBranchFrom': 'Nowa gałąź stąd...',
+        'action.newBranchHere': 'Nowa gałąź tutaj...',
+        'action.rename': 'Zmień nazwę...',
+        'action.delete': 'Usuń',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Scal z bieżącą gałęzią',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Zrebase’uj bieżącą gałąź na tę',
+        'action.compare': 'Porównaj z bieżącą gałęzią',
+        'action.update': 'Odśwież (fetch)',
+        'action.push': 'Wypchnij',
+        'action.newTag': 'Nowy tag...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Wycofaj commit',
+        'action.resetSoft': 'Przywróć tutaj (zachowaj zmiany)',
+        'action.resetHard': 'Przywróć tutaj (odrzuć zmiany)',
+        'action.copyHash': 'Kopiuj numer wersji',
+        'action.details': 'Szczegóły commita',
+        'history.empty': 'To repozytorium nie ma jeszcze commitów',
+        'history.loadMore': 'Wczytaj więcej',
+        'history.filter': 'Tekst lub hash',
+        'detail.files': 'Zmienione pliki',
+        'detail.back': 'Powrót do historii',
+        'detail.noFiles': 'Brak zmian w plikach',
+        'diff.empty': 'Brak różnic tekstowych do pokazania',
+        'diff.binary': 'Plik binarny',
+        'diff.loading': 'Wczytywanie różnic...',
+        'toolbar.refresh': 'Odśwież',
+        'toolbar.newBranch': 'Nowa gałąź',
+        'toolbar.fetch': 'Pobierz',
+        'toolbar.pull': 'Ściągnij',
+        'toolbar.push': 'Wypchnij',
+        'toolbar.tree': 'Panel gałęzi',
+        'rail.more': 'Więcej działań',
+        'rail.settings': 'Ustawienia paska działań',
+        'rail.settingsHint': 'Przeciągnij lub użyj strzałek, aby zmienić kolejność; oko przełącza widoczność',
+        'rail.reset': 'Przywróć domyślne',
+        'rail.up': 'W górę',
+        'rail.down': 'W dół',
+        'rail.show': 'Pokaż',
+        'rail.hide': 'Ukryj',
+        'action.unavailable': 'Niedostępne w bieżącym stanie',
+        'filter.branch': 'Gałąź',
+        'filter.user': 'Autor',
+        'filter.date': 'Data',
+        'filter.path': 'Ścieżka',
+        'filter.all': 'Wszystkie',
+        'filter.today': 'Dzisiaj',
+        'filter.week': 'Ostatnie 7 dni',
+        'filter.month': 'Ostatnie 30 dni',
+        'filter.year': 'W tym roku',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filtruj po ścieżce (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Najnowsze najpierw',
+        'filter.sortAsc': 'Najstarsze najpierw',
+        'filter.clear': 'Wyczyść filtry',
+        'filter.none': 'Brak pasujących commitów',
+        'toast.undo': 'Cofnij',
+        'toast.close': 'Zamknij',
+        'toast.branchDeleted': 'Usunięto gałąź {name}',
+        'toast.stashDropped': 'Usunięto schowek {ref}',
+        'toast.discarded': 'Odrzucono zmiany w {path}',
+        'toast.discardNoUndo': 'Odrzucono zmiany w {path} (zbyt duże, aby zachować cofnięcie)',
+        'toast.restored': 'Przywrócono',
+        'undo.menu': 'Ostatnio usunięte (cofnij)',
+        'undo.empty': 'Teraz nie ma czego cofać',
+        'undo.branch': 'Gałąź',
+        'undo.stash': 'Schowek',
+        'undo.discard': 'Odrzucenie',
+        'confirm.typeName': 'Wpisz {name}, aby potwierdzić',
+        'confirm.protected': '{name} to gałąź główna. Usunięcie jest ryzykowne, więc wpisz nazwę gałęzi, aby potwierdzić —— powiadomienie może ją potem przywrócić.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Usunąć nieśledzony plik {path}? Jego zawartość zostanie usunięta —— powiadomienie może ją potem przywrócić.',
+        'stashDrop.confirm': 'Usunąć schowek {ref}? Powiadomienie może go potem przywrócić.',
+        'operation.merge': 'Trwa scalanie',
+        'operation.rebase': 'Trwa rebase',
+        'operation.cherry-pick': 'Trwa cherry-pick',
+        'operation.revert': 'Trwa wycofywanie',
+        'operation.bisect': 'Trwa bisect',
+        'operation.hint': 'W tym repozytorium wciąż trwa wieloetapowa operacja —— zakończ ją lub przerwij przed działaniami na gałęziach',
+        'confirm.title': 'Potwierdzenie',
+        'confirm.cancel': 'Anuluj',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Nazwa nowej gałęzi (zostanie utworzona i wybrana)',
+        'prompt.renameBranch': 'Zmień nazwę gałęzi',
+        'prompt.newTag': 'Nazwa nowego tagu',
+        'prompt.fromHead': 'bieżący HEAD',
+        'error.dismiss': 'Zamknij',
+        'status.loading': 'Wczytywanie...',
+        'status.busy': 'Praca...',
+        'counts.staged': 'W indeksie {n}',
+        'counts.ignored': 'Ignorowane {n}',
+        'counts.unstaged': 'Zmiany {n}',
+        'counts.untracked': 'Nieśledzone {n}',
+        'counts.conflicted': 'Konflikty {n}',
+        'push.confirm': 'Wypchnąć {branch} do {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Usunąć gałąź {name}? Powiadomienie może ją potem przywrócić (git nadal odmawia dla niescalonych gałęzi).',
+        'discard.confirm': 'Odrzucić zmiany w {path}? Zawartość drzewa roboczego zostanie nadpisana —— powiadomienie może ją potem przywrócić.',
+        'resetHard.confirm': 'Twarde przywrócenie do {hash}? Niezapisane zmiany przepadną.',
+        'resetSoft.confirm': 'Przenieść HEAD do {hash} (drzewo robocze zachowane)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Przełączyć na commit {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: sv */
+      'sv': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Git-panel i IDE-klass: grensträd / commit-graf / ändringar',
+        'repo.label': 'Arkiv',
+        'repo.workspace': 'arbetsyta',
+        'repo.nested': 'nästlad',
+        'repo.none': 'Den här arbetsytan är inte ett Git-arkiv',
+        'repo.pick': 'Välj ett arkiv att granska',
+        'repo.empty': 'Inget Git-arkiv hittades i den här arbetsytan',
+        'repo.switch': 'Byt arkiv',
+        'branch.switch': 'Byt gren',
+        'seg.changes': 'Ändringar {n}',
+        'seg.history': 'Historik',
+        'branches.local': 'Lokala',
+        'branches.remote': 'Fjärr',
+        'branches.tags': 'Taggar',
+        'branches.head': 'HEAD (aktuell gren)',
+        'branches.favorites': 'Favoriter',
+        'branches.pickHint': 'Klicka för att välja, dubbelklicka för att checka ut',
+        'branches.worktree': 'Redan utcheckad i ett annat arbetsträd',
+        'action.stash': 'Stash',
+        'action.favorite': 'Lägg till/ta bort aktuell gren som favorit',
+        'action.newTagHere': 'Ny tagg på aktuell commit...',
+        'stash.push': 'Stasha aktuella ändringar',
+        'stash.apply': 'Tillämpa senaste stash',
+        'stash.drop': 'Släng senaste stash',
+        'stash.count': '{n} stash-poster',
+        'note.noChanges': 'Inga väntande ändringar',
+        'note.noBranches': 'Inga andra grenar',
+        'branches.filter': 'Gren eller tagg',
+        'changes.title': 'Ändringar',
+        'changes.staged': 'Klad',
+        'changes.unstaged': 'Ändringar',
+        'changes.untracked': 'Ospårad',
+        'changes.conflicted': 'Konflikter',
+        'changes.empty': 'Inga väntande ändringar',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Commit-meddelande (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Committa',
+        'changes.amend': 'Komplettera senaste commit',
+        'changes.stageAll': 'Klädda alla',
+        'changes.unstageAll': 'Avklädda alla',
+        'changes.groupBy': 'Gruppera efter',
+        'changes.groupFlat': 'Platt lista',
+        'changes.groupDir': 'Per katalog',
+        'changes.expandAll': 'Expandera alla',
+        'changes.foldAll': 'Fäll ihop alla',
+        'changes.showIgnored': 'Visa ignorerade filer',
+        'changes.rootDir': '(rot)',
+        'changes.commitAndPush': 'Committa och pusha',
+        'action.stage': 'Klädda',
+        'action.unstage': 'Avklädda',
+        'action.discard': 'Förkasta ändringar',
+        'action.showDiff': 'Visa diff',
+        'action.copyPath': 'Kopiera sökväg',
+        'action.checkout': 'Checka ut',
+        'action.newBranchFrom': 'Ny gren härifrån...',
+        'action.newBranchHere': 'Ny gren här...',
+        'action.rename': 'Byt namn...',
+        'action.delete': 'Ta bort',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Sammanfoga in i aktuell gren',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Rebasa aktuell gren mot denna',
+        'action.compare': 'Jämför med aktuell gren',
+        'action.update': 'Uppdatera (fetch)',
+        'action.push': 'Pusha',
+        'action.newTag': 'Ny tagg...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Återställ commit',
+        'action.resetSoft': 'Återställ hit (behåll ändringar)',
+        'action.resetHard': 'Återställ hit (förkasta ändringar)',
+        'action.copyHash': 'Kopiera revisionsnummer',
+        'action.details': 'Commit-detaljer',
+        'history.empty': 'Det här arkivet har inga commits ännu',
+        'history.loadMore': 'Ladda mer',
+        'history.filter': 'Text eller hash',
+        'detail.files': 'Ändrade filer',
+        'detail.back': 'Tillbaka till historiken',
+        'detail.noFiles': 'Inga filändringar',
+        'diff.empty': 'Ingen textdiff att visa',
+        'diff.binary': 'Binär fil',
+        'diff.loading': 'Laddar diff...',
+        'toolbar.refresh': 'Uppdatera',
+        'toolbar.newBranch': 'Ny gren',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Grenpanel',
+        'rail.more': 'Fler åtgärder',
+        'rail.settings': 'Inställningar för åtgärdsfältet',
+        'rail.settingsHint': 'Dra eller använd pilarna för att sortera; ögat växlar synlighet',
+        'rail.reset': 'Återställ standard',
+        'rail.up': 'Flytta upp',
+        'rail.down': 'Flytta ner',
+        'rail.show': 'Visa',
+        'rail.hide': 'Dölj',
+        'action.unavailable': 'Inte tillgängligt i aktuellt läge',
+        'filter.branch': 'Gren',
+        'filter.user': 'Författare',
+        'filter.date': 'Datum',
+        'filter.path': 'Sökväg',
+        'filter.all': 'Alla',
+        'filter.today': 'I dag',
+        'filter.week': 'Senaste 7 dagarna',
+        'filter.month': 'Senaste 30 dagarna',
+        'filter.year': 'I år',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filtrera på sökväg (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Nyast först',
+        'filter.sortAsc': 'Äldst först',
+        'filter.clear': 'Rensa filter',
+        'filter.none': 'Inga matchande commits',
+        'toast.undo': 'Ångra',
+        'toast.close': 'Stäng',
+        'toast.branchDeleted': 'Grenen {name} borttagen',
+        'toast.stashDropped': 'Stashen {ref} slängd',
+        'toast.discarded': 'Ändringar i {path} förkastade',
+        'toast.discardNoUndo': 'Ändringar i {path} förkastade (för stora för att ångra)',
+        'toast.restored': 'Återställd',
+        'undo.menu': 'Nyligen borttaget (ångra)',
+        'undo.empty': 'Inget att ångra just nu',
+        'undo.branch': 'Gren',
+        'undo.stash': 'Stash',
+        'undo.discard': 'Förkasta',
+        'confirm.typeName': 'Skriv {name} för att bekräfta',
+        'confirm.protected': '{name} är en huvudgren. Att ta bort den är riskabelt, så skriv grennamnet för att bekräfta —— en avisering kan sedan fortfarande återställa den.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Ta bort den ospårade filen {path}? Innehållet tas bort —— en avisering kan sedan fortfarande återställa det.',
+        'stashDrop.confirm': 'Släng stashen {ref}? En avisering kan sedan fortfarande återställa den.',
+        'operation.merge': 'Sammanfogning pågår',
+        'operation.rebase': 'Rebase pågår',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick pågår',
+        'operation.revert': 'Återställning pågår',
+        'operation.bisect': 'Bisect pågår',
+        'operation.hint': 'Det här arkivet har fortfarande en flerstegsoperation öppen —— slutför eller avbryt den före grenåtgärder',
+        'confirm.title': 'Bekräfta',
+        'confirm.cancel': 'Avbryt',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Namn på ny gren (skapas och checkas ut)',
+        'prompt.renameBranch': 'Byt namn på grenen',
+        'prompt.newTag': 'Namn på ny tagg',
+        'prompt.fromHead': 'aktuell HEAD',
+        'error.dismiss': 'Stäng',
+        'status.loading': 'Läser...',
+        'status.busy': 'Arbetar...',
+        'counts.staged': 'Klädda {n}',
+        'counts.ignored': 'Ignorerade {n}',
+        'counts.unstaged': 'Ändringar {n}',
+        'counts.untracked': 'Ospårade {n}',
+        'counts.conflicted': 'Konflikter {n}',
+        'push.confirm': 'Pusha {branch} till {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Ta bort grenen {name}? En avisering kan sedan fortfarande återställa den (git nekar fortfarande till ej sammanfogade grenar).',
+        'discard.confirm': 'Förkasta ändringar i {path}? Arbetsträdets innehåll skrivs över —— en avisering kan sedan fortfarande återställa det.',
+        'resetHard.confirm': 'Hård återställning till {hash}? Ej committade ändringar går förlorade.',
+        'resetSoft.confirm': 'Flytta HEAD till {hash} (arbetsträdet behålls)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Checka ut commiten {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: tr */
+      'tr': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE düzeyinde Git paneli: dal ağacı / commit grafiği / değişiklikler',
+        'repo.label': 'Depo',
+        'repo.workspace': 'çalışma alanı',
+        'repo.nested': 'iç içe',
+        'repo.none': 'Bu çalışma alanı bir Git deposu değil',
+        'repo.pick': 'İncelenecek depoyu seçin',
+        'repo.empty': 'Bu çalışma alanında Git deposu bulunamadı',
+        'repo.switch': 'Depoyu değiştir',
+        'branch.switch': 'Dalı değiştir',
+        'seg.changes': 'Değişiklikler {n}',
+        'seg.history': 'Geçmiş',
+        'branches.local': 'Yerel',
+        'branches.remote': 'Uzak',
+        'branches.tags': 'Etiketler',
+        'branches.head': 'HEAD (geçerli dal)',
+        'branches.favorites': 'Sık kullanılanlar',
+        'branches.pickHint': 'Seçmek için tıklayın, çıkarmak için çift tıklayın',
+        'branches.worktree': 'Başka bir çalışma ağacında çıkarılmış',
+        'action.stash': 'Saklama',
+        'action.favorite': 'Geçerli dalı sık kullanılanlara ekle/çıkar',
+        'action.newTagHere': 'Geçerli commit üzerinde yeni etiket...',
+        'stash.push': 'Geçerli değişiklikleri sakla',
+        'stash.apply': 'En son saklamayı uygula',
+        'stash.drop': 'En son saklamayı sil',
+        'stash.count': '{n} saklama kaydı',
+        'note.noChanges': 'Bekleyen değişiklik yok',
+        'note.noBranches': 'Başka dal yok',
+        'branches.filter': 'Dal veya etiket',
+        'changes.title': 'Değişiklikler',
+        'changes.staged': 'Hazırlanan',
+        'changes.unstaged': 'Değişiklikler',
+        'changes.untracked': 'İzlenmeyen',
+        'changes.conflicted': 'Çakışmalar',
+        'changes.empty': 'Bekleyen değişiklik yok',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Commit mesajı (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Commit’le',
+        'changes.amend': 'Son commit’i düzelt',
+        'changes.stageAll': 'Tümünü hazırla',
+        'changes.unstageAll': 'Tümünü hazırlıktan çıkar',
+        'changes.groupBy': 'Gruplama ölçütü',
+        'changes.groupFlat': 'Düz liste',
+        'changes.groupDir': 'Dizine göre',
+        'changes.expandAll': 'Tümünü genişlet',
+        'changes.foldAll': 'Tümünü daralt',
+        'changes.showIgnored': 'Yok sayılan dosyaları göster',
+        'changes.rootDir': '(kök)',
+        'changes.commitAndPush': 'Commit’le ve gönder',
+        'action.stage': 'Hazırla',
+        'action.unstage': 'Hazırlıktan çıkar',
+        'action.discard': 'Değişiklikleri at',
+        'action.showDiff': 'Farkı göster',
+        'action.copyPath': 'Yolu kopyala',
+        'action.checkout': 'Çıkar',
+        'action.newBranchFrom': 'Buradan yeni dal...',
+        'action.newBranchHere': 'Burada yeni dal...',
+        'action.rename': 'Yeniden adlandır...',
+        'action.delete': 'Sil',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Geçerli dala birleştir',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Geçerli dalı bunun üzerine rebase et',
+        'action.compare': 'Geçerli dalla karşılaştır',
+        'action.update': 'Güncelle (fetch)',
+        'action.push': 'Gönder',
+        'action.newTag': 'Yeni etiket...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Commit’i geri al',
+        'action.resetSoft': 'Buraya sıfırla (değişiklikleri koru)',
+        'action.resetHard': 'Buraya sıfırla (değişiklikleri at)',
+        'action.copyHash': 'Revizyon numarasını kopyala',
+        'action.details': 'Commit ayrıntıları',
+        'history.empty': 'Bu depoda henüz commit yok',
+        'history.loadMore': 'Daha fazla yükle',
+        'history.filter': 'Metin veya hash',
+        'detail.files': 'Değişen dosyalar',
+        'detail.back': 'Geçmişe dön',
+        'detail.noFiles': 'Dosya değişikliği yok',
+        'diff.empty': 'Gösterilecek metin farkı yok',
+        'diff.binary': 'İkili dosya',
+        'diff.loading': 'Fark yükleniyor...',
+        'toolbar.refresh': 'Yenile',
+        'toolbar.newBranch': 'Yeni dal',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Dal paneli',
+        'rail.more': 'Diğer eylemler',
+        'rail.settings': 'Eylem çubuğu ayarları',
+        'rail.settingsHint': 'Sıralamak için sürükleyin veya okları kullanın; göz simgesi görünürlüğü değiştirir',
+        'rail.reset': 'Varsayılanlara dön',
+        'rail.up': 'Yukarı taşı',
+        'rail.down': 'Aşağı taşı',
+        'rail.show': 'Göster',
+        'rail.hide': 'Gizle',
+        'action.unavailable': 'Geçerli durumda kullanılamaz',
+        'filter.branch': 'Dal',
+        'filter.user': 'Yazar',
+        'filter.date': 'Tarih',
+        'filter.path': 'Yol',
+        'filter.all': 'Tümü',
+        'filter.today': 'Bugün',
+        'filter.week': 'Son 7 gün',
+        'filter.month': 'Son 30 gün',
+        'filter.year': 'Bu yıl',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Yola göre filtrele (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'En yeniler önce',
+        'filter.sortAsc': 'En eskiler önce',
+        'filter.clear': 'Filtreleri temizle',
+        'filter.none': 'Eşleşen commit yok',
+        'toast.undo': 'Geri al',
+        'toast.close': 'Kapat',
+        'toast.branchDeleted': '{name} dalı silindi',
+        'toast.stashDropped': '{ref} saklaması silindi',
+        'toast.discarded': '{path} içindeki değişiklikler atıldı',
+        'toast.discardNoUndo': '{path} içindeki değişiklikler atıldı (geri alma için fazla büyük)',
+        'toast.restored': 'Geri yüklendi',
+        'undo.menu': 'Son silinenler (geri al)',
+        'undo.empty': 'Şu anda geri alınacak bir şey yok',
+        'undo.branch': 'Dal',
+        'undo.stash': 'Saklama',
+        'undo.discard': 'Atma',
+        'confirm.typeName': 'Onaylamak için {name} yazın',
+        'confirm.protected': '{name} bir ana daldır. Silmek risklidir; onaylamak için dal adını yazın —— ardından bir bildirim onu geri getirebilir.',
+        'discard.untracked.confirm': '{path} izlenmeyen dosyası silinsin mi? İçeriği kaldırılır —— ardından bir bildirim onu geri getirebilir.',
+        'stashDrop.confirm': '{ref} saklaması silinsin mi? Ardından bir bildirim onu geri getirebilir.',
+        'operation.merge': 'Birleştirme sürüyor',
+        'operation.rebase': 'Rebase sürüyor',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick sürüyor',
+        'operation.revert': 'Geri alma sürüyor',
+        'operation.bisect': 'Bisect sürüyor',
+        'operation.hint': 'Bu depoda hâlâ açık çok adımlı bir işlem var —— dal işlemlerinden önce tamamlayın veya iptal edin',
+        'confirm.title': 'Onayla',
+        'confirm.cancel': 'İptal',
+        'confirm.ok': 'Tamam',
+        'prompt.newBranch': 'Yeni dal adı (oluşturulur ve çıkarılır)',
+        'prompt.renameBranch': 'Dalı yeniden adlandır',
+        'prompt.newTag': 'Yeni etiket adı',
+        'prompt.fromHead': 'geçerli HEAD',
+        'error.dismiss': 'Kapat',
+        'status.loading': 'Okunuyor...',
+        'status.busy': 'Çalışıyor...',
+        'counts.staged': 'Hazırlanan {n}',
+        'counts.ignored': 'Yok sayılan {n}',
+        'counts.unstaged': 'Değişiklikler {n}',
+        'counts.untracked': 'İzlenmeyen {n}',
+        'counts.conflicted': 'Çakışmalar {n}',
+        'push.confirm': '{branch} dalı {upstream} deposuna gönderilsin mi?',
+        'delete.confirm': '{name} dalı silinsin mi? Ardından bir bildirim onu geri getirebilir (git birleştirilmemiş dalları yine de reddeder).',
+        'discard.confirm': '{path} içindeki değişiklikler atılsın mı? Çalışma ağacının içeriği üzerine yazılır —— ardından bir bildirim onu geri getirebilir.',
+        'resetHard.confirm': '{hash} sürümüne zorla sıfırlansın mı? Commit’lenmemiş değişiklikler kaybolur.',
+        'resetSoft.confirm': 'HEAD {hash} sürümüne taşınsın mı (çalışma ağacı korunur)?',
+        'checkoutCommit.confirm': '{hash} commit’i çıkarılsın mı? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: id */
+      'id': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Panel Git kelas IDE: pohon branch / grafik commit / perubahan',
+        'repo.label': 'Repositori',
+        'repo.workspace': 'ruang kerja',
+        'repo.nested': 'bersarang',
+        'repo.none': 'Ruang kerja ini bukan repositori Git',
+        'repo.pick': 'Pilih repositori untuk diperiksa',
+        'repo.empty': 'Tidak ada repositori Git di ruang kerja ini',
+        'repo.switch': 'Ganti repositori',
+        'branch.switch': 'Ganti branch',
+        'seg.changes': 'Perubahan {n}',
+        'seg.history': 'Riwayat',
+        'branches.local': 'Lokal',
+        'branches.remote': 'Remote',
+        'branches.tags': 'Tag',
+        'branches.head': 'HEAD (branch saat ini)',
+        'branches.favorites': 'Favorit',
+        'branches.pickHint': 'Klik untuk memilih, klik ganda untuk checkout',
+        'branches.worktree': 'Sudah di-checkout di worktree lain',
+        'action.stash': 'Stash',
+        'action.favorite': 'Tambah/hapus branch saat ini dari favorit',
+        'action.newTagHere': 'Tag baru pada commit saat ini...',
+        'stash.push': 'Stash perubahan saat ini',
+        'stash.apply': 'Terapkan stash terbaru',
+        'stash.drop': 'Buang stash terbaru',
+        'stash.count': '{n} entri stash',
+        'note.noChanges': 'Tidak ada perubahan tertunda',
+        'note.noBranches': 'Tidak ada branch lain',
+        'branches.filter': 'Branch atau tag',
+        'changes.title': 'Perubahan',
+        'changes.staged': 'Ter-stage',
+        'changes.unstaged': 'Perubahan',
+        'changes.untracked': 'Tidak terlacak',
+        'changes.conflicted': 'Konflik',
+        'changes.empty': 'Tidak ada perubahan tertunda',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Pesan commit (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Commit',
+        'changes.amend': 'Perbaiki commit terakhir',
+        'changes.stageAll': 'Stage semua',
+        'changes.unstageAll': 'Batalkan stage semua',
+        'changes.groupBy': 'Kelompokkan menurut',
+        'changes.groupFlat': 'Daftar datar',
+        'changes.groupDir': 'Per direktori',
+        'changes.expandAll': 'Bentangkan semua',
+        'changes.foldAll': 'Lipat semua',
+        'changes.showIgnored': 'Tampilkan berkas yang diabaikan',
+        'changes.rootDir': '(akar)',
+        'changes.commitAndPush': 'Commit dan push',
+        'action.stage': 'Stage',
+        'action.unstage': 'Batalkan stage',
+        'action.discard': 'Buang perubahan',
+        'action.showDiff': 'Tampilkan diff',
+        'action.copyPath': 'Salin jalur',
+        'action.checkout': 'Checkout',
+        'action.newBranchFrom': 'Branch baru dari sini...',
+        'action.newBranchHere': 'Branch baru di sini...',
+        'action.rename': 'Ganti nama...',
+        'action.delete': 'Hapus',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Gabungkan ke branch saat ini',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Rebase branch saat ini ke ini',
+        'action.compare': 'Bandingkan dengan branch saat ini',
+        'action.update': 'Perbarui (fetch)',
+        'action.push': 'Push',
+        'action.newTag': 'Tag baru...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Batalkan commit',
+        'action.resetSoft': 'Reset ke sini (pertahankan perubahan)',
+        'action.resetHard': 'Reset ke sini (buang perubahan)',
+        'action.copyHash': 'Salin nomor revisi',
+        'action.details': 'Detail commit',
+        'history.empty': 'Repositori ini belum punya commit',
+        'history.loadMore': 'Muat lebih banyak',
+        'history.filter': 'Teks atau hash',
+        'detail.files': 'Berkas yang berubah',
+        'detail.back': 'Kembali ke riwayat',
+        'detail.noFiles': 'Tidak ada perubahan berkas',
+        'diff.empty': 'Tidak ada diff teks untuk ditampilkan',
+        'diff.binary': 'Berkas biner',
+        'diff.loading': 'Memuat diff...',
+        'toolbar.refresh': 'Segarkan',
+        'toolbar.newBranch': 'Branch baru',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Panel branch',
+        'rail.more': 'Tindakan lain',
+        'rail.settings': 'Pengaturan bilah tindakan',
+        'rail.settingsHint': 'Seret atau pakai panah untuk mengurutkan; ikon mata mengalihkan visibilitas',
+        'rail.reset': 'Kembalikan default',
+        'rail.up': 'Naikkan',
+        'rail.down': 'Turunkan',
+        'rail.show': 'Tampilkan',
+        'rail.hide': 'Sembunyikan',
+        'action.unavailable': 'Tidak tersedia pada keadaan saat ini',
+        'filter.branch': 'Branch',
+        'filter.user': 'Penulis',
+        'filter.date': 'Tanggal',
+        'filter.path': 'Jalur',
+        'filter.all': 'Semua',
+        'filter.today': 'Hari ini',
+        'filter.week': '7 hari terakhir',
+        'filter.month': '30 hari terakhir',
+        'filter.year': 'Tahun ini',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Filter menurut jalur (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Terbaru dulu',
+        'filter.sortAsc': 'Terlama dulu',
+        'filter.clear': 'Hapus filter',
+        'filter.none': 'Tidak ada commit yang cocok',
+        'toast.undo': 'Urungkan',
+        'toast.close': 'Tutup',
+        'toast.branchDeleted': 'Branch {name} dihapus',
+        'toast.stashDropped': 'Stash {ref} dibuang',
+        'toast.discarded': 'Perubahan di {path} dibuang',
+        'toast.discardNoUndo': 'Perubahan di {path} dibuang (terlalu besar untuk diurungkan)',
+        'toast.restored': 'Dipulihkan',
+        'undo.menu': 'Baru dihapus (urungkan)',
+        'undo.empty': 'Tidak ada yang bisa diurungkan sekarang',
+        'undo.branch': 'Branch',
+        'undo.stash': 'Stash',
+        'undo.discard': 'Pembuangan',
+        'confirm.typeName': 'Ketik {name} untuk mengonfirmasi',
+        'confirm.protected': '{name} adalah branch utama. Menghapusnya berisiko, jadi ketik nama branch untuk mengonfirmasi —— notifikasi masih bisa mengembalikannya.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Hapus berkas tidak terlacak {path}? Isinya dihapus —— notifikasi masih bisa mengembalikannya.',
+        'stashDrop.confirm': 'Buang stash {ref}? Notifikasi masih bisa mengembalikannya.',
+        'operation.merge': 'Penggabungan berlangsung',
+        'operation.rebase': 'Rebase berlangsung',
+        'operation.cherry-pick': 'Cherry-pick berlangsung',
+        'operation.revert': 'Pembatalan berlangsung',
+        'operation.bisect': 'Bisect berlangsung',
+        'operation.hint': 'Repositori ini masih punya operasi bertahap yang terbuka —— selesaikan atau batalkan sebelum tindakan tingkat branch',
+        'confirm.title': 'Konfirmasi',
+        'confirm.cancel': 'Batal',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Nama branch baru (dibuat dan di-checkout)',
+        'prompt.renameBranch': 'Ganti nama branch',
+        'prompt.newTag': 'Nama tag baru',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD saat ini',
+        'error.dismiss': 'Tutup',
+        'status.loading': 'Membaca...',
+        'status.busy': 'Bekerja...',
+        'counts.staged': 'Ter-stage {n}',
+        'counts.ignored': 'Diabaikan {n}',
+        'counts.unstaged': 'Perubahan {n}',
+        'counts.untracked': 'Tidak terlacak {n}',
+        'counts.conflicted': 'Konflik {n}',
+        'push.confirm': 'Push {branch} ke {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Hapus branch {name}? Notifikasi masih bisa mengembalikannya (git tetap menolak branch yang belum digabung).',
+        'discard.confirm': 'Buang perubahan di {path}? Isi worktree ditimpa —— notifikasi masih bisa mengembalikannya.',
+        'resetHard.confirm': 'Reset keras ke {hash}? Perubahan yang belum di-commit akan hilang.',
+        'resetSoft.confirm': 'Pindahkan HEAD ke {hash} (worktree dipertahankan)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Checkout commit {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: vi */
+      'vi': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'Bảng Git chuẩn IDE: cây nhánh / đồ thị commit / thay đổi',
+        'repo.label': 'Kho',
+        'repo.workspace': 'không gian làm việc',
+        'repo.nested': 'lồng nhau',
+        'repo.none': 'Không gian làm việc này không phải kho Git',
+        'repo.pick': 'Chọn một kho để xem',
+        'repo.empty': 'Không tìm thấy kho Git trong không gian làm việc này',
+        'repo.switch': 'Chuyển kho',
+        'branch.switch': 'Chuyển nhánh',
+        'seg.changes': 'Thay đổi {n}',
+        'seg.history': 'Lịch sử',
+        'branches.local': 'Cục bộ',
+        'branches.remote': 'Từ xa',
+        'branches.tags': 'Thẻ',
+        'branches.head': 'HEAD (nhánh hiện tại)',
+        'branches.favorites': 'Yêu thích',
+        'branches.pickHint': 'Nhấp để chọn, nhấp đôi để checkout',
+        'branches.worktree': 'Đã được checkout ở một worktree khác',
+        'action.stash': 'Tạm cất',
+        'action.favorite': 'Thêm/bỏ nhánh hiện tại khỏi yêu thích',
+        'action.newTagHere': 'Thẻ mới trên commit hiện tại...',
+        'stash.push': 'Tạm cất thay đổi hiện tại',
+        'stash.apply': 'Áp dụng bản tạm cất mới nhất',
+        'stash.drop': 'Xoá bản tạm cất mới nhất',
+        'stash.count': '{n} bản tạm cất',
+        'note.noChanges': 'Không có thay đổi nào đang chờ',
+        'note.noBranches': 'Không có nhánh khác',
+        'branches.filter': 'Nhánh hoặc thẻ',
+        'changes.title': 'Thay đổi',
+        'changes.staged': 'Đã stage',
+        'changes.unstaged': 'Thay đổi',
+        'changes.untracked': 'Chưa theo dõi',
+        'changes.conflicted': 'Xung đột',
+        'changes.empty': 'Không có thay đổi nào đang chờ',
+        'changes.commitPlaceholder': 'Nội dung commit (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'Commit',
+        'changes.amend': 'Sửa commit gần nhất',
+        'changes.stageAll': 'Stage tất cả',
+        'changes.unstageAll': 'Bỏ stage tất cả',
+        'changes.groupBy': 'Nhóm theo',
+        'changes.groupFlat': 'Danh sách phẳng',
+        'changes.groupDir': 'Theo thư mục',
+        'changes.expandAll': 'Mở rộng tất cả',
+        'changes.foldAll': 'Thu gọn tất cả',
+        'changes.showIgnored': 'Hiện tệp bị bỏ qua',
+        'changes.rootDir': '(gốc)',
+        'changes.commitAndPush': 'Commit và push',
+        'action.stage': 'Stage',
+        'action.unstage': 'Bỏ stage',
+        'action.discard': 'Bỏ thay đổi',
+        'action.showDiff': 'Xem diff',
+        'action.copyPath': 'Sao chép đường dẫn',
+        'action.checkout': 'Checkout',
+        'action.newBranchFrom': 'Nhánh mới từ đây...',
+        'action.newBranchHere': 'Nhánh mới tại đây...',
+        'action.rename': 'Đổi tên...',
+        'action.delete': 'Xoá',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'Hợp nhất vào nhánh hiện tại',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'Rebase nhánh hiện tại lên nhánh này',
+        'action.compare': 'So sánh với nhánh hiện tại',
+        'action.update': 'Cập nhật (fetch)',
+        'action.push': 'Push',
+        'action.newTag': 'Thẻ mới...',
+        'action.cherryPick': 'Cherry-pick',
+        'action.revert': 'Hoàn tác commit',
+        'action.resetSoft': 'Đặt lại về đây (giữ thay đổi)',
+        'action.resetHard': 'Đặt lại về đây (bỏ thay đổi)',
+        'action.copyHash': 'Sao chép số hiệu bản sửa',
+        'action.details': 'Chi tiết commit',
+        'history.empty': 'Kho này chưa có commit nào',
+        'history.loadMore': 'Tải thêm',
+        'history.filter': 'Văn bản hoặc hash',
+        'detail.files': 'Tệp đã thay đổi',
+        'detail.back': 'Quay lại lịch sử',
+        'detail.noFiles': 'Không có thay đổi tệp',
+        'diff.empty': 'Không có diff văn bản để hiển thị',
+        'diff.binary': 'Tệp nhị phân',
+        'diff.loading': 'Đang tải diff...',
+        'toolbar.refresh': 'Làm mới',
+        'toolbar.newBranch': 'Nhánh mới',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'Bảng nhánh',
+        'rail.more': 'Thao tác khác',
+        'rail.settings': 'Cài đặt thanh thao tác',
+        'rail.settingsHint': 'Kéo hoặc dùng mũi tên để sắp xếp; biểu tượng con mắt bật tắt hiển thị',
+        'rail.reset': 'Khôi phục mặc định',
+        'rail.up': 'Di chuyển lên',
+        'rail.down': 'Di chuyển xuống',
+        'rail.show': 'Hiện',
+        'rail.hide': 'Ẩn',
+        'action.unavailable': 'Không dùng được ở trạng thái hiện tại',
+        'filter.branch': 'Nhánh',
+        'filter.user': 'Tác giả',
+        'filter.date': 'Ngày',
+        'filter.path': 'Đường dẫn',
+        'filter.all': 'Tất cả',
+        'filter.today': 'Hôm nay',
+        'filter.week': '7 ngày qua',
+        'filter.month': '30 ngày qua',
+        'filter.year': 'Năm nay',
+        'filter.pathPlaceholder': 'Lọc theo đường dẫn (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'Mới nhất trước',
+        'filter.sortAsc': 'Cũ nhất trước',
+        'filter.clear': 'Xoá bộ lọc',
+        'filter.none': 'Không có commit khớp',
+        'toast.undo': 'Hoàn tác',
+        'toast.close': 'Đóng',
+        'toast.branchDeleted': 'Đã xoá nhánh {name}',
+        'toast.stashDropped': 'Đã xoá bản tạm cất {ref}',
+        'toast.discarded': 'Đã bỏ thay đổi trong {path}',
+        'toast.discardNoUndo': 'Đã bỏ thay đổi trong {path} (quá lớn để giữ hoàn tác)',
+        'toast.restored': 'Đã khôi phục',
+        'undo.menu': 'Vừa xoá (hoàn tác)',
+        'undo.empty': 'Hiện không có gì để hoàn tác',
+        'undo.branch': 'Nhánh',
+        'undo.stash': 'Tạm cất',
+        'undo.discard': 'Bỏ thay đổi',
+        'confirm.typeName': 'Nhập {name} để xác nhận',
+        'confirm.protected': '{name} là nhánh chính. Xoá nó rất rủi ro, hãy nhập tên nhánh để xác nhận —— thông báo sau đó vẫn có thể khôi phục.',
+        'discard.untracked.confirm': 'Xoá tệp chưa theo dõi {path}? Nội dung sẽ bị xoá —— thông báo sau đó vẫn có thể khôi phục.',
+        'stashDrop.confirm': 'Xoá bản tạm cất {ref}? Thông báo sau đó vẫn có thể khôi phục.',
+        'operation.merge': 'Đang hợp nhất',
+        'operation.rebase': 'Đang rebase',
+        'operation.cherry-pick': 'Đang cherry-pick',
+        'operation.revert': 'Đang hoàn tác',
+        'operation.bisect': 'Đang bisect',
+        'operation.hint': 'Kho này vẫn còn một thao tác nhiều bước chưa xong —— hãy hoàn tất hoặc huỷ trước khi thao tác ở mức nhánh',
+        'confirm.title': 'Xác nhận',
+        'confirm.cancel': 'Huỷ',
+        'confirm.ok': 'OK',
+        'prompt.newBranch': 'Tên nhánh mới (được tạo và checkout)',
+        'prompt.renameBranch': 'Đổi tên nhánh',
+        'prompt.newTag': 'Tên thẻ mới',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD hiện tại',
+        'error.dismiss': 'Đóng',
+        'status.loading': 'Đang đọc...',
+        'status.busy': 'Đang xử lý...',
+        'counts.staged': 'Đã stage {n}',
+        'counts.ignored': 'Bị bỏ qua {n}',
+        'counts.unstaged': 'Thay đổi {n}',
+        'counts.untracked': 'Chưa theo dõi {n}',
+        'counts.conflicted': 'Xung đột {n}',
+        'push.confirm': 'Push {branch} lên {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'Xoá nhánh {name}? Thông báo sau đó vẫn có thể khôi phục (git vẫn từ chối nhánh chưa hợp nhất).',
+        'discard.confirm': 'Bỏ thay đổi trong {path}? Nội dung worktree sẽ bị ghi đè —— thông báo sau đó vẫn có thể khôi phục.',
+        'resetHard.confirm': 'Đặt lại cứng về {hash}? Thay đổi chưa commit sẽ mất.',
+        'resetSoft.confirm': 'Chuyển HEAD về {hash} (giữ worktree)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'Checkout commit {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: ar */
+      'ar': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'لوحة Git بمستوى IDE: شجرة الفروع / رسم الالتزامات / التغييرات',
+        'repo.label': 'المستودع',
+        'repo.workspace': 'مساحة العمل',
+        'repo.nested': 'متشعّب',
+        'repo.none': 'مساحة العمل هذه ليست مستودع Git',
+        'repo.pick': 'اختر مستودعًا لعرضه',
+        'repo.empty': 'لم يُعثر على مستودع Git في مساحة العمل هذه',
+        'repo.switch': 'تبديل المستودع',
+        'branch.switch': 'تبديل الفرع',
+        'seg.changes': 'التغييرات {n}',
+        'seg.history': 'السجل',
+        'branches.local': 'محلي',
+        'branches.remote': 'بعيد',
+        'branches.tags': 'الوسوم',
+        'branches.head': 'HEAD (الفرع الحالي)',
+        'branches.favorites': 'المفضلة',
+        'branches.pickHint': 'انقر للتحديد، وانقر نقرًا مزدوجًا للتبديل',
+        'branches.worktree': 'مُستخرَج بالفعل في شجرة عمل أخرى',
+        'action.stash': 'التخزين المؤقت',
+        'action.favorite': 'إضافة الفرع الحالي إلى المفضلة أو إزالته',
+        'action.newTagHere': 'وسم جديد على الالتزام الحالي...',
+        'stash.push': 'خزّن التغييرات الحالية',
+        'stash.apply': 'طبّق أحدث تخزين',
+        'stash.drop': 'احذف أحدث تخزين',
+        'stash.count': '{n} مدخلات تخزين',
+        'note.noChanges': 'لا توجد تغييرات معلّقة',
+        'note.noBranches': 'لا توجد فروع أخرى',
+        'branches.filter': 'فرع أو وسم',
+        'changes.title': 'التغييرات',
+        'changes.staged': 'مُجهَّز',
+        'changes.unstaged': 'التغييرات',
+        'changes.untracked': 'غير متعقَّب',
+        'changes.conflicted': 'التعارضات',
+        'changes.empty': 'لا توجد تغييرات معلّقة',
+        'changes.commitPlaceholder': 'رسالة الالتزام (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'التزام',
+        'changes.amend': 'تعديل الالتزام الأخير',
+        'changes.stageAll': 'جهّز الكل',
+        'changes.unstageAll': 'ألغِ تجهيز الكل',
+        'changes.groupBy': 'التجميع حسب',
+        'changes.groupFlat': 'قائمة مسطّحة',
+        'changes.groupDir': 'حسب الدليل',
+        'changes.expandAll': 'وسّع الكل',
+        'changes.foldAll': 'اطوِ الكل',
+        'changes.showIgnored': 'إظهار الملفات المتجاهَلة',
+        'changes.rootDir': '(الجذر)',
+        'changes.commitAndPush': 'التزام ودفع',
+        'action.stage': 'تجهيز',
+        'action.unstage': 'إلغاء التجهيز',
+        'action.discard': 'تجاهل التغييرات',
+        'action.showDiff': 'عرض الفروق',
+        'action.copyPath': 'نسخ المسار',
+        'action.checkout': 'تبديل',
+        'action.newBranchFrom': 'فرع جديد من هنا...',
+        'action.newBranchHere': 'فرع جديد هنا...',
+        'action.rename': 'إعادة التسمية...',
+        'action.delete': 'حذف',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'الدمج في الفرع الحالي',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'إعادة تأسيس الفرع الحالي على هذا',
+        'action.compare': 'المقارنة مع الفرع الحالي',
+        'action.update': 'تحديث (fetch)',
+        'action.push': 'دفع',
+        'action.newTag': 'وسم جديد...',
+        'action.cherryPick': 'انتقاء',
+        'action.revert': 'تراجع عن الالتزام',
+        'action.resetSoft': 'إعادة التعيين هنا (مع الاحتفاظ بالتغييرات)',
+        'action.resetHard': 'إعادة التعيين هنا (مع تجاهل التغييرات)',
+        'action.copyHash': 'نسخ رقم المراجعة',
+        'action.details': 'تفاصيل الالتزام',
+        'history.empty': 'لا توجد التزامات في هذا المستودع بعد',
+        'history.loadMore': 'تحميل المزيد',
+        'history.filter': 'نص أو تجزئة',
+        'detail.files': 'الملفات المتغيّرة',
+        'detail.back': 'رجوع إلى السجل',
+        'detail.noFiles': 'لا توجد تغييرات في الملفات',
+        'diff.empty': 'لا توجد فروق نصية لعرضها',
+        'diff.binary': 'ملف ثنائي',
+        'diff.loading': 'جارٍ تحميل الفروق...',
+        'toolbar.refresh': 'تحديث',
+        'toolbar.newBranch': 'فرع جديد',
+        'toolbar.fetch': 'جلب',
+        'toolbar.pull': 'سحب',
+        'toolbar.push': 'دفع',
+        'toolbar.tree': 'لوحة الفروع',
+        'rail.more': 'مزيد من الإجراءات',
+        'rail.settings': 'إعدادات شريط الإجراءات',
+        'rail.settingsHint': 'اسحب أو استخدم الأسهم لإعادة الترتيب؛ وأيقونة العين تبدّل الظهور',
+        'rail.reset': 'استعادة الإعدادات الافتراضية',
+        'rail.up': 'تحريك لأعلى',
+        'rail.down': 'تحريك لأسفل',
+        'rail.show': 'إظهار',
+        'rail.hide': 'إخفاء',
+        'action.unavailable': 'غير متاح في الحالة الحالية',
+        'filter.branch': 'الفرع',
+        'filter.user': 'المؤلف',
+        'filter.date': 'التاريخ',
+        'filter.path': 'المسار',
+        'filter.all': 'الكل',
+        'filter.today': 'اليوم',
+        'filter.week': 'آخر 7 أيام',
+        'filter.month': 'آخر 30 يومًا',
+        'filter.year': 'هذا العام',
+        'filter.pathPlaceholder': 'تصفية حسب المسار (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'الأحدث أولًا',
+        'filter.sortAsc': 'الأقدم أولًا',
+        'filter.clear': 'مسح عوامل التصفية',
+        'filter.none': 'لا توجد التزامات مطابقة',
+        'toast.undo': 'تراجع',
+        'toast.close': 'إغلاق',
+        'toast.branchDeleted': 'تم حذف الفرع {name}',
+        'toast.stashDropped': 'تم حذف التخزين {ref}',
+        'toast.discarded': 'تم تجاهل التغييرات في {path}',
+        'toast.discardNoUndo': 'تم تجاهل التغييرات في {path} (أكبر من أن يُحتفظ بالتراجع)',
+        'toast.restored': 'تمت الاستعادة',
+        'undo.menu': 'المحذوف حديثًا (تراجع)',
+        'undo.empty': 'لا شيء لتراجعه الآن',
+        'undo.branch': 'فرع',
+        'undo.stash': 'تخزين',
+        'undo.discard': 'تجاهل',
+        'confirm.typeName': 'اكتب {name} للتأكيد',
+        'confirm.protected': '{name} فرع رئيسي. حذفه محفوف بالمخاطر، لذا اكتب اسم الفرع للتأكيد —— ويمكن لإشعار بعد ذلك أن يعيده.',
+        'discard.untracked.confirm': 'حذف الملف غير المتعقَّب {path}؟ سيُزال محتواه —— ويمكن لإشعار بعد ذلك أن يعيده.',
+        'stashDrop.confirm': 'حذف التخزين {ref}؟ يمكن لإشعار بعد ذلك أن يعيده.',
+        'operation.merge': 'الدمج جارٍ',
+        'operation.rebase': 'إعادة التأسيس جارية',
+        'operation.cherry-pick': 'الانتقاء جارٍ',
+        'operation.revert': 'التراجع جارٍ',
+        'operation.bisect': 'bisect جارٍ',
+        'operation.hint': 'لا يزال في هذا المستودع إجراء متعدد الخطوات مفتوح —— أكمله أو ألغِه قبل إجراءات الفروع',
+        'confirm.title': 'تأكيد',
+        'confirm.cancel': 'إلغاء',
+        'confirm.ok': 'موافق',
+        'prompt.newBranch': 'اسم الفرع الجديد (يُنشأ ويُبدَّل إليه)',
+        'prompt.renameBranch': 'إعادة تسمية الفرع',
+        'prompt.newTag': 'اسم الوسم الجديد',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD الحالي',
+        'error.dismiss': 'إغلاق',
+        'status.loading': 'جارٍ القراءة...',
+        'status.busy': 'جارٍ العمل...',
+        'counts.staged': 'مُجهَّز {n}',
+        'counts.ignored': 'متجاهَل {n}',
+        'counts.unstaged': 'التغييرات {n}',
+        'counts.untracked': 'غير متعقَّب {n}',
+        'counts.conflicted': 'التعارضات {n}',
+        'push.confirm': 'دفع {branch} إلى {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'حذف الفرع {name}? يمكن لإشعار بعد ذلك أن يعيده (سيظل git يرفض الفروع غير المدمجة).',
+        'discard.confirm': 'تجاهل التغييرات في {path}? سيُستبدل محتوى شجرة العمل —— ويمكن لإشعار بعد ذلك أن يعيده.',
+        'resetHard.confirm': 'إعادة تعيين قسرية إلى {hash}? ستفقد التغييرات غير الملتزَم بها.',
+        'resetSoft.confirm': 'نقل HEAD إلى {hash} (مع الاحتفاظ بشجرة العمل)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'تبديل إلى الالتزام {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: hi */
+      'hi': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'IDE स्तर का Git पैनल: शाखा वृक्ष / कमिट ग्राफ़ / परिवर्तन',
+        'repo.label': 'रिपॉज़िटरी',
+        'repo.workspace': 'कार्यक्षेत्र',
+        'repo.nested': 'नेस्टेड',
+        'repo.none': 'यह कार्यक्षेत्र Git रिपॉज़िटरी नहीं है',
+        'repo.pick': 'देखने के लिए रिपॉज़िटरी चुनें',
+        'repo.empty': 'इस कार्यक्षेत्र में कोई Git रिपॉज़िटरी नहीं मिली',
+        'repo.switch': 'रिपॉज़िटरी बदलें',
+        'branch.switch': 'शाखा बदलें',
+        'seg.changes': 'परिवर्तन {n}',
+        'seg.history': 'इतिहास',
+        'branches.local': 'स्थानीय',
+        'branches.remote': 'रिमोट',
+        'branches.tags': 'टैग',
+        'branches.head': 'HEAD (वर्तमान शाखा)',
+        'branches.favorites': 'पसंदीदा',
+        'branches.pickHint': 'चुनने के लिए क्लिक करें, चेकआउट के लिए डबल-क्लिक करें',
+        'branches.worktree': 'पहले से किसी अन्य वर्कट्री में चेकआउट है',
+        'action.stash': 'स्टैश',
+        'action.favorite': 'वर्तमान शाखा को पसंदीदा में जोड़ें/हटाएँ',
+        'action.newTagHere': 'वर्तमान कमिट पर नया टैग...',
+        'stash.push': 'वर्तमान परिवर्तन स्टैश करें',
+        'stash.apply': 'नवीनतम स्टैश लागू करें',
+        'stash.drop': 'नवीनतम स्टैश हटाएँ',
+        'stash.count': '{n} स्टैश प्रविष्टियाँ',
+        'note.noChanges': 'कोई लंबित परिवर्तन नहीं',
+        'note.noBranches': 'कोई अन्य शाखा नहीं',
+        'branches.filter': 'शाखा या टैग',
+        'changes.title': 'परिवर्तन',
+        'changes.staged': 'स्टेज्ड',
+        'changes.unstaged': 'परिवर्तन',
+        'changes.untracked': 'अनट्रैक्ड',
+        'changes.conflicted': 'टकराव',
+        'changes.empty': 'कोई लंबित परिवर्तन नहीं',
+        'changes.commitPlaceholder': 'कमिट संदेश (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'कमिट करें',
+        'changes.amend': 'पिछला कमिट सुधारें',
+        'changes.stageAll': 'सभी स्टेज करें',
+        'changes.unstageAll': 'सभी अनस्टेज करें',
+        'changes.groupBy': 'इसके अनुसार समूह',
+        'changes.groupFlat': 'सपाट सूची',
+        'changes.groupDir': 'निर्देशिका के अनुसार',
+        'changes.expandAll': 'सभी फैलाएँ',
+        'changes.foldAll': 'सभी समेटें',
+        'changes.showIgnored': 'अनदेखी फ़ाइलें दिखाएँ',
+        'changes.rootDir': '(रूट)',
+        'changes.commitAndPush': 'कमिट और पुश',
+        'action.stage': 'स्टेज',
+        'action.unstage': 'अनस्टेज',
+        'action.discard': 'परिवर्तन छोड़ें',
+        'action.showDiff': 'अंतर दिखाएँ',
+        'action.copyPath': 'पथ कॉपी करें',
+        'action.checkout': 'चेकआउट',
+        'action.newBranchFrom': 'यहाँ से नई शाखा...',
+        'action.newBranchHere': 'यहाँ नई शाखा...',
+        'action.rename': 'नाम बदलें...',
+        'action.delete': 'हटाएँ',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'वर्तमान शाखा में मर्ज करें',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'वर्तमान शाखा को इस पर रीबेस करें',
+        'action.compare': 'वर्तमान शाखा से तुलना करें',
+        'action.update': 'अद्यतन करें (fetch)',
+        'action.push': 'पुश',
+        'action.newTag': 'नया टैग...',
+        'action.cherryPick': 'चेरी-पिक',
+        'action.revert': 'कमिट वापस लें',
+        'action.resetSoft': 'यहाँ रीसेट करें (परिवर्तन रखें)',
+        'action.resetHard': 'यहाँ रीसेट करें (परिवर्तन छोड़ें)',
+        'action.copyHash': 'रिवीज़न संख्या कॉपी करें',
+        'action.details': 'कमिट विवरण',
+        'history.empty': 'इस रिपॉज़िटरी में अभी कोई कमिट नहीं है',
+        'history.loadMore': 'और लोड करें',
+        'history.filter': 'टेक्स्ट या हैश',
+        'detail.files': 'बदली हुई फ़ाइलें',
+        'detail.back': 'इतिहास पर वापस',
+        'detail.noFiles': 'कोई फ़ाइल परिवर्तन नहीं',
+        'diff.empty': 'दिखाने के लिए कोई टेक्स्ट अंतर नहीं',
+        'diff.binary': 'बाइनरी फ़ाइल',
+        'diff.loading': 'अंतर लोड हो रहा है...',
+        'toolbar.refresh': 'ताज़ा करें',
+        'toolbar.newBranch': 'नई शाखा',
+        'toolbar.fetch': 'फ़ेच',
+        'toolbar.pull': 'पुल',
+        'toolbar.push': 'पुश',
+        'toolbar.tree': 'शाखा पैनल',
+        'rail.more': 'अधिक क्रियाएँ',
+        'rail.settings': 'क्रिया पट्टी सेटिंग्स',
+        'rail.settingsHint': 'क्रम बदलने के लिए खींचें या तीरों का उपयोग करें; आँख आइकन दृश्यता बदलता है',
+        'rail.reset': 'डिफ़ॉल्ट बहाल करें',
+        'rail.up': 'ऊपर ले जाएँ',
+        'rail.down': 'नीचे ले जाएँ',
+        'rail.show': 'दिखाएँ',
+        'rail.hide': 'छिपाएँ',
+        'action.unavailable': 'वर्तमान स्थिति में उपलब्ध नहीं',
+        'filter.branch': 'शाखा',
+        'filter.user': 'लेखक',
+        'filter.date': 'दिनांक',
+        'filter.path': 'पथ',
+        'filter.all': 'सभी',
+        'filter.today': 'आज',
+        'filter.week': 'पिछले 7 दिन',
+        'filter.month': 'पिछले 30 दिन',
+        'filter.year': 'इस वर्ष',
+        'filter.pathPlaceholder': 'पथ से फ़िल्टर करें (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'नवीनतम पहले',
+        'filter.sortAsc': 'पुराने पहले',
+        'filter.clear': 'फ़िल्टर साफ़ करें',
+        'filter.none': 'कोई मेल खाता कमिट नहीं',
+        'toast.undo': 'पूर्ववत करें',
+        'toast.close': 'बंद करें',
+        'toast.branchDeleted': 'शाखा {name} हटाई गई',
+        'toast.stashDropped': 'स्टैश {ref} हटाया गया',
+        'toast.discarded': '{path} में परिवर्तन छोड़े गए',
+        'toast.discardNoUndo': '{path} में परिवर्तन छोड़े गए (पूर्ववत रखने के लिए बहुत बड़ा)',
+        'toast.restored': 'बहाल किया गया',
+        'undo.menu': 'हाल में हटाए गए (पूर्ववत करें)',
+        'undo.empty': 'अभी पूर्ववत करने के लिए कुछ नहीं',
+        'undo.branch': 'शाखा',
+        'undo.stash': 'स्टैश',
+        'undo.discard': 'छोड़ना',
+        'confirm.typeName': 'पुष्टि के लिए {name} लिखें',
+        'confirm.protected': '{name} एक मुख्य शाखा है। इसे हटाना जोखिम भरा है, इसलिए पुष्टि के लिए शाखा का नाम लिखें —— बाद में एक सूचना इसे वापस ला सकती है।',
+        'discard.untracked.confirm': 'अनट्रैक्ड फ़ाइल {path} हटाएँ? इसकी सामग्री हट जाएगी —— बाद में एक सूचना इसे वापस ला सकती है।',
+        'stashDrop.confirm': 'स्टैश {ref} हटाएँ? बाद में एक सूचना इसे वापस ला सकती है।',
+        'operation.merge': 'मर्ज जारी है',
+        'operation.rebase': 'रीबेस जारी है',
+        'operation.cherry-pick': 'चेरी-पिक जारी है',
+        'operation.revert': 'वापसी जारी है',
+        'operation.bisect': 'bisect जारी है',
+        'operation.hint': 'इस रिपॉज़िटरी में अभी एक बहु-चरणीय कार्य खुला है —— शाखा क्रियाओं से पहले उसे पूरा करें या रद्द करें',
+        'confirm.title': 'पुष्टि',
+        'confirm.cancel': 'रद्द करें',
+        'confirm.ok': 'ठीक',
+        'prompt.newBranch': 'नई शाखा का नाम (बनाई और चेकआउट की जाएगी)',
+        'prompt.renameBranch': 'शाखा का नाम बदलें',
+        'prompt.newTag': 'नए टैग का नाम',
+        'prompt.fromHead': 'वर्तमान HEAD',
+        'error.dismiss': 'बंद करें',
+        'status.loading': 'पढ़ा जा रहा है...',
+        'status.busy': 'कार्य जारी...',
+        'counts.staged': 'स्टेज्ड {n}',
+        'counts.ignored': 'अनदेखा {n}',
+        'counts.unstaged': 'परिवर्तन {n}',
+        'counts.untracked': 'अनट्रैक्ड {n}',
+        'counts.conflicted': 'टकराव {n}',
+        'push.confirm': '{branch} को {upstream} पर पुश करें?',
+        'delete.confirm': 'शाखा {name} हटाएँ? बाद में एक सूचना इसे वापस ला सकती है (git अब भी अनमर्ज्ड शाखाओं से इनकार करता है)।',
+        'discard.confirm': '{path} में परिवर्तन छोड़ें? वर्कट्री की सामग्री अधिलेखित हो जाएगी —— बाद में एक सूचना इसे वापस ला सकती है।',
+        'resetHard.confirm': '{hash} पर हार्ड रीसेट करें? बिना कमिट किए परिवर्तन खो जाएँगे।',
+        'resetSoft.confirm': 'HEAD को {hash} पर ले जाएँ (वर्कट्री सुरक्षित)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'कमिट {hash} चेकआउट करें? (detached HEAD)',
+      },
+      /* locale: th */
+      'th': {
+        'title': 'Git',
+        'description': 'แผง Git ระดับ IDE: ทรีแบรนช์ / กราฟคอมมิต / การเปลี่ยนแปลง',
+        'repo.label': 'รีโพซิทอรี',
+        'repo.workspace': 'เวิร์กสเปซ',
+        'repo.nested': 'ซ้อนกัน',
+        'repo.none': 'เวิร์กสเปซนี้ไม่ใช่รีโพซิทอรี Git',
+        'repo.pick': 'เลือกรีโพซิทอรีที่จะดู',
+        'repo.empty': 'ไม่พบรีโพซิทอรี Git ในเวิร์กสเปซนี้',
+        'repo.switch': 'สลับรีโพซิทอรี',
+        'branch.switch': 'สลับแบรนช์',
+        'seg.changes': 'การเปลี่ยนแปลง {n}',
+        'seg.history': 'ประวัติ',
+        'branches.local': 'โลคัล',
+        'branches.remote': 'รีโมต',
+        'branches.tags': 'แท็ก',
+        'branches.head': 'HEAD (แบรนช์ปัจจุบัน)',
+        'branches.favorites': 'รายการโปรด',
+        'branches.pickHint': 'คลิกเพื่อเลือก ดับเบิลคลิกเพื่อเช็กเอาต์',
+        'branches.worktree': 'เช็กเอาต์อยู่ในเวิร์กทรีอื่นแล้ว',
+        'action.stash': 'สแตช',
+        'action.favorite': 'เพิ่ม/移除แบรนช์ปัจจุบันในรายการโปรด',
+        'action.newTagHere': 'แท็กใหม่บนคอมมิตปัจจุบัน...',
+        'stash.push': 'สแตชการเปลี่ยนแปลงปัจจุบัน',
+        'stash.apply': 'ใช้สแตชล่าสุด',
+        'stash.drop': 'ลบสแตชล่าสุด',
+        'stash.count': 'สแตช {n} รายการ',
+        'note.noChanges': 'ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ค้างอยู่',
+        'note.noBranches': 'ไม่มีแบรนช์อื่น',
+        'branches.filter': 'แบรนช์หรือแท็ก',
+        'changes.title': 'การเปลี่ยนแปลง',
+        'changes.staged': 'สเตจแล้ว',
+        'changes.unstaged': 'การเปลี่ยนแปลง',
+        'changes.untracked': 'ไม่ถูกติดตาม',
+        'changes.conflicted': 'ความขัดแย้ง',
+        'changes.empty': 'ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ค้างอยู่',
+        'changes.commitPlaceholder': 'ข้อความคอมมิต (Ctrl+Enter)',
+        'changes.commit': 'คอมมิต',
+        'changes.amend': 'แก้ไขคอมมิตล่าสุด',
+        'changes.stageAll': 'สเตจทั้งหมด',
+        'changes.unstageAll': 'ยกเลิกสเตจทั้งหมด',
+        'changes.groupBy': 'จัดกลุ่มตาม',
+        'changes.groupFlat': 'รายการแบน',
+        'changes.groupDir': 'ตามไดเรกทอรี',
+        'changes.expandAll': 'ขยายทั้งหมด',
+        'changes.foldAll': 'ย่อทั้งหมด',
+        'changes.showIgnored': 'แสดงไฟล์ที่ถูกเพิกเฉย',
+        'changes.rootDir': '(รูท)',
+        'changes.commitAndPush': 'คอมมิตและพุช',
+        'action.stage': 'สเตจ',
+        'action.unstage': 'ยกเลิกสเตจ',
+        'action.discard': 'ทิ้งการเปลี่ยนแปลง',
+        'action.showDiff': 'แสดงความต่าง',
+        'action.copyPath': 'คัดลอกพาธ',
+        'action.checkout': 'เช็กเอาต์',
+        'action.newBranchFrom': 'แบรนช์ใหม่จากที่นี่...',
+        'action.newBranchHere': 'แบรนช์ใหม่ที่นี่...',
+        'action.rename': 'เปลี่ยนชื่อ...',
+        'action.delete': 'ลบ',
+        'action.mergeIntoCurrent': 'รวมเข้าแบรนช์ปัจจุบัน',
+        'action.rebaseCurrentOnto': 'รีเบสแบรนช์ปัจจุบันไปที่นี้',
+        'action.compare': 'เปรียบเทียบกับแบรนช์ปัจจุบัน',
+        'action.update': 'อัปเดต (fetch)',
+        'action.push': 'พุช',
+        'action.newTag': 'แท็กใหม่...',
+        'action.cherryPick': 'เชอร์รีพิก',
+        'action.revert': 'ย้อนคอมมิต',
+        'action.resetSoft': 'รีเซ็ตมาที่นี่ (เก็บการเปลี่ยนแปลง)',
+        'action.resetHard': 'รีเซ็ตมาที่นี่ (ทิ้งการเปลี่ยนแปลง)',
+        'action.copyHash': 'คัดลอกเลขรีวิชัน',
+        'action.details': 'รายละเอียดคอมมิต',
+        'history.empty': 'รีโพซิทอรีนี้ยังไม่มีคอมมิต',
+        'history.loadMore': 'โหลดเพิ่ม',
+        'history.filter': 'ข้อความหรือแฮช',
+        'detail.files': 'ไฟล์ที่เปลี่ยน',
+        'detail.back': 'กลับไปที่ประวัติ',
+        'detail.noFiles': 'ไม่มีการเปลี่ยนแปลงไฟล์',
+        'diff.empty': 'ไม่มีความต่างเชิงข้อความให้แสดง',
+        'diff.binary': 'ไฟล์ไบนารี',
+        'diff.loading': 'กำลังโหลดความต่าง...',
+        'toolbar.refresh': 'รีเฟรช',
+        'toolbar.newBranch': 'แบรนช์ใหม่',
+        'toolbar.fetch': 'Fetch',
+        'toolbar.pull': 'Pull',
+        'toolbar.push': 'Push',
+        'toolbar.tree': 'แผงแบรนช์',
+        'rail.more': 'การทำงานเพิ่มเติม',
+        'rail.settings': 'ตั้งค่าแถบการทำงาน',
+        'rail.settingsHint': 'ลากหรือใช้ลูกศรเพื่อจัดลำดับ; ไอคอนตาใช้สลับการแสดง',
+        'rail.reset': 'คืนค่าเริ่มต้น',
+        'rail.up': 'เลื่อนขึ้น',
+        'rail.down': 'เลื่อนลง',
+        'rail.show': 'แสดง',
+        'rail.hide': 'ซ่อน',
+        'action.unavailable': 'ใช้ไม่ได้ในสถานะปัจจุบัน',
+        'filter.branch': 'แบรนช์',
+        'filter.user': 'ผู้เขียน',
+        'filter.date': 'วันที่',
+        'filter.path': 'พาธ',
+        'filter.all': 'ทั้งหมด',
+        'filter.today': 'วันนี้',
+        'filter.week': '7 วันที่ผ่านมา',
+        'filter.month': '30 วันที่ผ่านมา',
+        'filter.year': 'ปีนี้',
+        'filter.pathPlaceholder': 'กรองตามพาธ (Enter)',
+        'filter.sortDesc': 'ใหม่สุดก่อน',
+        'filter.sortAsc': 'เก่าสุดก่อน',
+        'filter.clear': 'ล้างตัวกรอง',
+        'filter.none': 'ไม่มีคอมมิตที่ตรงกัน',
+        'toast.undo': 'เลิกทำ',
+        'toast.close': 'ปิด',
+        'toast.branchDeleted': 'ลบแบรนช์ {name} แล้ว',
+        'toast.stashDropped': 'ลบสแตช {ref} แล้ว',
+        'toast.discarded': 'ทิ้งการเปลี่ยนแปลงใน {path} แล้ว',
+        'toast.discardNoUndo': 'ทิ้งการเปลี่ยนแปลงใน {path} แล้ว (ใหญ่เกินกว่าจะเก็บไว้เลิกทำ)',
+        'toast.restored': 'กู้คืนแล้ว',
+        'undo.menu': 'ลบล่าสุด (เลิกทำ)',
+        'undo.empty': 'ตอนนี้ไม่มีอะไรให้เลิกทำ',
+        'undo.branch': 'แบรนช์',
+        'undo.stash': 'สแตช',
+        'undo.discard': 'การทิ้ง',
+        'confirm.typeName': 'พิมพ์ {name} เพื่อยืนยัน',
+        'confirm.protected': '{name} เป็นแบรนช์หลัก การลบมีความเสี่ยงสูง จึงให้พิมพ์ชื่อแบรนช์เพื่อยืนยัน —— จากนั้นยังกู้คืนได้ผ่านการแจ้งเตือน',
+        'discard.untracked.confirm': 'ลบไฟล์ที่ไม่ถูกติดตาม {path}? เนื้อหาจะถูกลบ —— จากนั้นยังกู้คืนได้ผ่านการแจ้งเตือน',
+        'stashDrop.confirm': 'ลบสแตช {ref}? จากนั้นยังกู้คืนได้ผ่านการแจ้งเตือน',
+        'operation.merge': 'กำลังรวม',
+        'operation.rebase': 'กำลังรีเบส',
+        'operation.cherry-pick': 'กำลังเชอร์รีพิก',
+        'operation.revert': 'กำลังย้อน',
+        'operation.bisect': 'กำลัง bisect',
+        'operation.hint': 'รีโพซิทอรีนี้ยังมีงานหลายขั้นตอนค้างอยู่ —— ทำให้เสร็จหรือยกเลิกก่อนทำการกับแบรนช์',
+        'confirm.title': 'ยืนยัน',
+        'confirm.cancel': 'ยกเลิก',
+        'confirm.ok': 'ตกลง',
+        'prompt.newBranch': 'ชื่อแบรนช์ใหม่ (สร้างและเช็กเอาต์ให้)',
+        'prompt.renameBranch': 'เปลี่ยนชื่อแบรนช์',
+        'prompt.newTag': 'ชื่อแท็กใหม่',
+        'prompt.fromHead': 'HEAD ปัจจุบัน',
+        'error.dismiss': 'ปิด',
+        'status.loading': 'กำลังอ่าน...',
+        'status.busy': 'กำลังทำงาน...',
+        'counts.staged': 'สเตจแล้ว {n}',
+        'counts.ignored': 'เพิกเฉย {n}',
+        'counts.unstaged': 'การเปลี่ยนแปลง {n}',
+        'counts.untracked': 'ไม่ถูกติดตาม {n}',
+        'counts.conflicted': 'ความขัดแย้ง {n}',
+        'push.confirm': 'พุช {branch} ไปที่ {upstream}?',
+        'delete.confirm': 'ลบแบรนช์ {name}? จากนั้นยังกู้คืนได้ผ่านการแจ้งเตือน (git ยังคงปฏิเสธแบรนช์ที่ยังไม่รวม)',
+        'discard.confirm': 'ทิ้งการเปลี่ยนแปลงใน {path}? เนื้อหาของเวิร์กทรีจะถูกเขียนทับ —— จากนั้นยังกู้คืนได้ผ่านการแจ้งเตือน',
+        'resetHard.confirm': 'ฮาร์ดรีเซ็ตไปที่ {hash}? การเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่คอมมิตจะหายไป',
+        'resetSoft.confirm': 'ย้าย HEAD ไปที่ {hash} (เก็บเวิร์กทรีไว้)?',
+        'checkoutCommit.confirm': 'เช็กเอาต์คอมมิต {hash}? (detached HEAD)',
+      },
+    }
+
+    /* Resolve one locale tag against what this plugin ships: the exact tag,
+       then the primary subtag, then English. Chinese is special-cased because
+       the traditional variants are shipped while a bare zh-Hant-* is not
+       spelled out. */
+    function dictionaryFor(active) {
+      const raw = active === undefined || active === null || active === '' ? 'en' : String(active)
+      const tag = raw.toLowerCase().replace(/_/g, '-')
+      const primary = tag.split('-')[0]
+      if (primary === 'zh') {
+        if (hasOwnKey(LOCALES, tag)) return LOCALES[tag]
+        if (tag.indexOf('hant') >= 0 || tag === 'zh-hk' || tag === 'zh-mo' || tag === 'zh-tw') {
+          return hasOwnKey(LOCALES, 'zh-hk') ? LOCALES['zh-hk'] : ZH
+        }
+        return ZH
+      }
+      if (hasOwnKey(LOCALES, primary)) return LOCALES[primary]
+      return EN
+    }
+
+    function hasOwnKey(bag, key) {
+      return Object.prototype.hasOwnProperty.call(bag, key)
+    }
+
+    /* The active locale tag, read fresh every time: DSH's language preference
+       switches live (the host-backed preference wins over the browser), so a
+       value captured once at activation would keep answering in the language
+       that happened to be active when the plugin loaded. */
+    function activeLocaleOf(ctx) {
       let active = ''
       try {
         const locale = ctx.get('locale')
@@ -363,7 +3328,26 @@ window.__ModuleLoader__.load({
         }
       } catch (error) { void error }
       if (active === '' && typeof navigator === 'object' && navigator !== null && typeof navigator.language === 'string') active = navigator.language
-      return active.toLowerCase().indexOf('zh') === 0 ? ZH : EN
+      return active
+    }
+
+    function dictionaryOf(ctx) {
+      return dictionaryFor(activeLocaleOf(ctx))
+    }
+
+    /* A live lookup: the dictionary is picked per call and cached under the tag
+       it was picked for, so a language switch costs one string compare per
+       string. Falling back to EN — which is kept key-complete on purpose —
+       means an unsupported language shows English, never a raw key. */
+    function translatorOf(ctx) {
+      let cachedTag = null
+      let cachedDict = null
+      return (key) => {
+        const tag = activeLocaleOf(ctx)
+        if (tag !== cachedTag) { cachedTag = tag; cachedDict = dictionaryFor(tag) }
+        if (hasOwnKey(cachedDict, key)) return cachedDict[key]
+        return hasOwnKey(EN, key) ? EN[key] : key
+      }
     }
 
     function fill(template, values) {
@@ -2519,6 +5503,24 @@ window.__ModuleLoader__.load({
        `{ scope, t }`. A session's working directory is the path of the
        workspace that accounts for it — the same value the better-sidebar seat
        delivers as `scope.cwd`. */
+    /* DSH's locale service notifies on every snapshot change, and its own
+       components re-render on that. The panel is not one of DSH's components,
+       so it subscribes for itself: a language switch then repaints the panel
+       instead of waiting for the next page load. Everything the panel draws is
+       inside this wrapper — the better-sidebar tab and the native seat both go
+       through it. */
+    function LocaleLive(props) {
+      const [tick, setTick] = useState(0)
+      useEffect(() => {
+        const locale = props.ctx === undefined ? undefined : props.ctx.get('locale')
+        if (locale === undefined || typeof locale.subscribe !== 'function') return undefined
+        const unsubscribe = locale.subscribe(() => { setTick((value) => value + 1) })
+        return typeof unsubscribe === 'function' ? unsubscribe : undefined
+      }, [])
+      void tick
+      return E(Panel, { scope: props.scope, t: props.t, visible: props.visible })
+    }
+
     function NativePanel(props) {
       const workspaces = typeof props.useWorkspaces === 'function'
         ? props.useWorkspaces(NATIVE_WORKSPACE_ITEMS)
@@ -2534,7 +5536,7 @@ window.__ModuleLoader__.load({
         }
       }
       const scope = useMemo(() => ({ cwd: cwd, sessionId: sessionId }), [cwd, sessionId])
-      return E(Panel, { scope: scope, t: props.t, visible: true })
+      return E(LocaleLive, { ctx: props.ctx, scope: scope, t: props.t, visible: true })
     }
 
     function apply(ctx) {
@@ -2544,8 +5546,19 @@ window.__ModuleLoader__.load({
       document.head.appendChild(style)
       ctx.effect(() => () => { style.remove() }, 'dsh-ide-git: panel styles')
 
-      const dict = dictionaryOf(ctx)
-      const t = (key) => (Object.prototype.hasOwnProperty.call(dict, key) ? dict[key] : key)
+      const t = translatorOf(ctx)
+
+      /* DSH's own locale registry: bind this plugin's namespace so host-side
+         consumers read exactly the copy the panel does. Every shipped
+         dictionary rides this one call; a missing service (standalone
+         compositions) simply means the panel is the only reader. */
+      const localeService = ctx.get('locale')
+      if (localeService !== undefined && typeof localeService.register === 'function') {
+        ctx.effect(
+          () => localeService.register(LOCALE_NS, Object.assign({ zh: ZH, en: EN }, LOCALES)),
+          'dsh-ide-git: locale dictionaries',
+        )
+      }
 
       /* Two doors, one panel. dsh-better-sidebar also carries the bottom
          workbench, so wherever it is loaded it stays the host; the native
@@ -2578,7 +5591,7 @@ window.__ModuleLoader__.load({
         })
         const offBody = slots.inject('sidebar.right.pane.tab', () => slots.register(
           { name: 'sidebar.right.pane.tab', key: NATIVE_ID },
-          (tabProps) => E(NativePanel, Object.assign({}, tabProps, { t: t })),
+          (tabProps) => E(NativePanel, Object.assign({}, tabProps, { t: t, ctx: ctx })),
         ))
         disposeNative = () => {
           try { offBody() } catch (error) { void error }
@@ -2598,7 +5611,12 @@ window.__ModuleLoader__.load({
           icon: (size) => E(Icon, { name: 'commit', size: size === undefined ? 16 : size }),
           order: 21,
           single: true,
-          component: (tabProps) => E(Panel, Object.assign({}, tabProps, { t: t })),
+          component: (tabProps) => E(LocaleLive, {
+            ctx: ctx,
+            scope: tabProps.scope,
+            t: t,
+            visible: tabProps.visible,
+          }),
         }), 'dsh-ide-git: Git tab')
       })