npm - design-comuni-plone-theme - Versions diffs - 12.0.0-alpha.1 → 12.1.0 - Mend

design-comuni-plone-theme 12.0.0-alpha.1 → 12.1.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (439) hide show

package/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po CHANGED Viewed

@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #: config/Blocks/ListingOptions/sliderTemplate
 # defaultMessage: Aspetto
 msgid "Aspetto"
-msgstr ""
+msgstr "Appearance"
 #: components/ItaliaTheme/Search/Search
 # defaultMessage: Attenzione!
@@ -145,6 +145,11 @@ msgstr "Search by topic"
 msgid "Cerca per parola chiave"
 msgstr "Search by keyword"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Pulisci i campi
+msgid "Clear dates"
+msgstr "Clear dates"
 #: helpers/Translations/searchBlockExtendedTranslations
 # defaultMessage: Clear filters
 msgid "Clear filters"
@@ -172,6 +177,7 @@ msgid "Content"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Contenuto in primo piano
 msgid "Content in evidence"
 msgstr ""
@@ -212,6 +218,7 @@ msgstr "Between {start} and {end}"
 msgid "Description"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Accordion/Edit
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/IconBlocks/Edit
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/NumbersBlock/Block/EditBlock
 # defaultMessage: Descrizione...
@@ -221,11 +228,16 @@ msgstr ""
 #: config/Views/views
 # defaultMessage: Dettagli procedimento
 msgid "Dettagli procedimento"
-msgstr ""
+msgstr "Procedure details"
 #: config/Blocks/ListingOptions/mapTemplate
 # defaultMessage: Dimensione della mappa
 msgid "Dimensione della mappa"
+msgstr "Map dimensions"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Add border to inner columns
+msgid "Divide each row into separate cells"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
@@ -280,6 +292,11 @@ msgstr "Hide"
 msgid "Hide all content types"
 msgstr "Hide all content types"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Hide headers
+msgid "Hide headers"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Breadcrumbs/Breadcrumbs
 # defaultMessage: Home
 msgid "Home"
@@ -320,7 +337,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/Events
 # defaultMessage: Immagine
 msgid "Immagine"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 #: components/ItaliaTheme/Footer/FooterSmall
 # defaultMessage: Impostazioni cookie
@@ -357,6 +374,7 @@ msgstr "The event will not be held on the following dates"
 msgid "Link more"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/LinkToWidget
 # defaultMessage: Link a
 msgid "Link to"
@@ -364,12 +382,14 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HeroImageLeft/HeroSidebar
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Link ad altro
 msgid "LinkMore"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HeroImageLeft/HeroSidebar
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Testo per il link ad altro
 msgid "Linkto title"
 msgstr ""
@@ -382,7 +402,7 @@ msgstr "Loading page..."
 #: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSlim/HeaderLogin
 # defaultMessage: Esci
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Logout"
 #: config/Views/views
 # defaultMessage: Luogo
@@ -394,6 +414,11 @@ msgstr "Place"
 msgid "Luogo location filter"
 msgstr ""
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Make the table sortable
+msgid "Make the table sortable"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/TextCard/CardWithImage/Sidebar
 # defaultMessage: Medio
 msgid "Medio"
@@ -502,6 +527,11 @@ msgstr ""
 msgid "Play slider"
 msgstr "Play"
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/ItaliaTeaserBody
+# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
+msgid "Please choose an existing content as source for this element"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Pagination/PaginationItem
 # defaultMessage: Pagina precedente
 msgid "Previous page"
@@ -521,7 +551,7 @@ msgstr "Scroll to top"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/SearchSections/Body
 # defaultMessage: Cerca
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Search"
 #: components/ItaliaTheme/Search/Search
 # defaultMessage: Risultati della ricerca
@@ -563,6 +593,11 @@ msgstr "Select all content types or none"
 msgid "Select all or none"
 msgstr "Select all or none"
+#: components/SelectInput/SelectInput
+# defaultMessage: Seleziona un'opzione
+msgid "SelectInput_default_label"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/FileWidget
 # defaultMessage: Seleziona un file
 msgid "Seleziona un file"
@@ -594,6 +629,21 @@ msgstr "Some errors occured"
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Subscribe"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Table block
+msgid "Table block"
+msgstr ""
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Table color inverted
+msgid "Table color inverted"
+msgstr ""
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Teaser
+msgid "Teaser"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Accordion/Block/EditBlock
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/ContactsBlock/Block/EditBlock
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/IconBlocks/Block/EditBlock
@@ -606,6 +656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Thank you."
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Accordion/Edit
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/ContactsBlock/Edit
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/IconBlocks/Edit
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/VideoGallery/Edit
@@ -673,6 +724,11 @@ msgstr ""
 msgid "Type the title…"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/View/UOView/UOView
+# defaultMessage: Contenuto dell'unità organizzativa
+msgid "UOContent"
+msgstr "Content of the Organizational department"
 #: components/ItaliaTheme/Unauthorized/Unauthorized
 # defaultMessage: Unauthorized
 msgid "Unauthorized"
@@ -731,6 +787,11 @@ msgstr "Video"
 msgid "VideoGalleryBlock"
 msgstr ""
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Visible only in view mode
+msgid "Visible only in view mode"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Unauthorized/Unauthorized
 # defaultMessage: You are trying to access a protected resource, please {login} first.
 msgid "You are trying to access a protected resource, please {login} first."
@@ -739,7 +800,7 @@ msgstr "You are trying to access a protected resource, please {login} first."
 #: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoCosE
 # defaultMessage: A chi è rivolto
 msgid "a_chi_rivolto"
-msgstr ""
+msgstr "Intended for"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioAChiSiRivolge
 # defaultMessage: A chi è rivolto
@@ -765,7 +826,7 @@ msgstr "View actions"
 #: components/ItaliaTheme/Search/Search
 # defaultMessage: {filterNumber} filtri attivati
 msgid "active_filters"
-msgstr ""
+msgstr "{filterNumber} active filters"
 #: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSearch/SearchModal
 # defaultMessage: Vai alla ricerca per sezioni avanzata
@@ -817,6 +878,16 @@ msgstr ""
 msgid "altri_documenti"
 msgstr "Other documents"
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaDocumenti
+# defaultMessage: Altri documenti
+msgid "altri_documenti_persona"
+msgstr "Other documents"
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Altri incarichi
+msgid "altri_incarichi"
+msgstr "Other roles"
 #: config/Blocks/ListingOptions/cardWithImageTemplate
 # defaultMessage: Mostra l'immagine per tutti gli elementi
 msgid "always_show_image"
@@ -858,6 +929,11 @@ msgstr "Responsible area"
 msgid "argoment"
 msgstr "Topic"
+#: components/ItaliaTheme/View/PaginaArgomentoView/PaginaArgomentoViewNoBlocks
+# defaultMessage: Contenuto dell'argomento
+msgid "argomentoContent"
+msgstr "Content of the argument"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/RibbonCardTemplate
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/SimpleCard/SimpleCardTemplateCompact
 # defaultMessage: Icona {type}
@@ -907,6 +983,11 @@ msgstr ""
 msgid "atto_nomina"
 msgstr "Act of appointment"
+#: config/italiaConfig
+# defaultMessage: Login/Logout
+msgid "auth_ft"
+msgstr ""
 #: config/Blocks/ListingOptions/sliderTemplate
 # defaultMessage: Autoplay
 msgid "autoplay"
@@ -925,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoAutori
 # defaultMessage: Autore
 msgid "autore"
-msgstr ""
+msgstr "Author"
 #: components/SelectInput/SelectInput
 # defaultMessage: Usa le frecce Su e Giu per scegliere un'opzione
@@ -935,7 +1016,7 @@ msgstr "Use Up and Down to choose options"
 #: components/SelectInput/SelectInput
 # defaultMessage: Annulla
 msgid "ay11_select cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel"
 #: components/SelectInput/SelectInput
 # defaultMessage: deselezionata
@@ -1039,6 +1120,11 @@ msgstr ""
 msgid "bandi_search_no_filters"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/View/BandoView/BandoView
+# defaultMessage: Contenuto del Bando
+msgid "bandoContent"
+msgstr "Content of the announcement"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/BandoStatus
 # defaultMessage: Scaduto
 msgid "bando_closed"
@@ -1107,6 +1193,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/ContactsBlock/Sidebar
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Colore di sfondo
 msgid "bg_color"
 msgstr ""
@@ -1134,7 +1221,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Calendar/Body
 # defaultMessage: Nessun evento disponibile al momento
 msgid "calendar_no_results"
-msgstr ""
+msgstr "There are no events available at the moment"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Callout/Sidebar
 # defaultMessage: Stile
@@ -1185,12 +1272,12 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Slider/CarouselWrapper
 # defaultMessage: Carosello
 msgid "carousel"
-msgstr ""
+msgstr "Carousel"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/SliderTemplate
 # defaultMessage: Sei attualmente in un carosello, per navigare usa le frecce sinistra e destra
 msgid "carousel-item-aria-label"
-msgstr ""
+msgstr "You are currently in a carousel. To navigate, use the left and right arrows."
 #: components/ItaliaTheme/Slider/SingleSlideWrapper
 # defaultMessage: Slide
@@ -1273,7 +1360,7 @@ msgstr ""
 #: components/Collapse
 # defaultMessage: Chiudi menu
 msgid "close-menu"
-msgstr ""
+msgstr "Close menu"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Accordion/Block/ViewBlock
 # defaultMessage: Chiudi l'accordion
@@ -1288,7 +1375,7 @@ msgstr "Close search"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioUlterioriInformazioni
 # defaultMessage: Codice dell'ente erogatore (ipa)
 msgid "codice_ipa"
-msgstr ""
+msgstr "Provider code (ipa)"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Callout/Sidebar
 # defaultMessage: Colore
@@ -1318,6 +1405,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/ContactsBlock/Sidebar
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Primario
 msgid "color_primary"
 msgstr ""
@@ -1328,6 +1416,7 @@ msgid "color_success"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Trasparente
 msgid "color_transparent"
 msgstr ""
@@ -1422,27 +1511,27 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/CountDown/CountDown
 # defaultMessage: giorni
 msgid "countdown_days"
-msgstr ""
+msgstr "days"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/CountDown/CountDown
 # defaultMessage: Scaduto il
 msgid "countdown_expired"
-msgstr ""
+msgstr "Expired on"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/CountDown/CountDown
 # defaultMessage: ore
 msgid "countdown_hours"
-msgstr ""
+msgstr "hours"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/CountDown/CountDown
 # defaultMessage: minuti
 msgid "countdown_minutes"
-msgstr ""
+msgstr "minutes"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/CountDown/CountDown
 # defaultMessage: secondi
 msgid "countdown_seconds"
-msgstr ""
+msgstr "seconds"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/CTABlock/Sidebar
 # defaultMessage: Mostra a pieno schermo
@@ -1498,36 +1587,42 @@ msgstr "Curriculum vitae"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
 # defaultMessage: Risultati indagini di customer satisfaction
 msgid "customer_satisfaction"
-msgstr ""
+msgstr "Results of customer satisfaction surveys"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/PageHeader/PageHeaderEventDates
 # defaultMessage: dal {dateStart} fino a conclusione
 msgid "dal {dateStart} fino a conclusione"
-msgstr ""
+msgstr "from {dateStart} until the end"
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data conclusione incarico
 msgid "data_conclusione"
-msgstr ""
+msgstr "Assignment start date"
-#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
-# defaultMessage: Ha fatto parte dell'organizzazione comunale come {incarico} fino al
+#: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
 msgid "data_conclusione_incarico"
 msgstr "He was part of the municipal organization until"
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
+# defaultMessage: Data di fine dell'incarico
+msgid "data_conclusione_incarico_label"
+msgstr "Assignment end date"
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Data inizio incarico
 msgid "data_inizio"
-msgstr ""
+msgstr "Assignment start date"
+#: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
 # defaultMessage: Data di inizio dell'incarico
 msgid "data_inizio_incarico"
-msgstr ""
+msgstr "Start date of the assignment"
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
-# defaultMessage: Data insediamento
+# defaultMessage: Data di insediamento
 msgid "data_insediamento"
 msgstr "Settlement date"
@@ -1741,12 +1836,22 @@ msgstr "Details of the type of procedure"
 msgid "dichiarazione_dei_redditi"
 msgstr "Tax declaration"
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaDocumenti
+# defaultMessage: Dichiarazioni di insussistenza e incompatibilità
+msgid "dichiarazioni_di_insussistenza_e_incompatibilita"
+msgstr "Statements of Incompatibility"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
 #: components/ItaliaTheme/View/TrasparenzaView/DettagliProcedimentiView
 # defaultMessage: Dirigente
 msgid "dirigente"
 msgstr "Manager"
+#: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoView
+# defaultMessage: Contenuto del documento
+msgid "documentContent"
+msgstr "Content of the document"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/RelatedItems
 # defaultMessage: Documenti e dati
 msgid "documenti-e-dati"
@@ -1780,17 +1885,17 @@ msgstr "Documents"
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoDocAllegati
 # defaultMessage: Documenti collegati
 msgid "documento_documenti_collegati"
-msgstr ""
+msgstr "Attached documents"
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoDocumenti
 # defaultMessage: Formati disponibili
 msgid "documento_formati_disponibili"
-msgstr ""
+msgstr "Available formats"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/PageHeader/PageHeaderDocumento
 # defaultMessage: Protocollo {protocollo} del {data_protocollo}
 msgid "documento_header_protocollo"
-msgstr ""
+msgstr "Protocol number {protocollo} from {data_protocollo}"
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoDescrizione
 # defaultMessage: Licenza di distribuzione
@@ -1805,12 +1910,12 @@ msgstr "Normative requirements"
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoDescrizione
 # defaultMessage: Tipo di documento albo pretorio
 msgid "documento_tipologia_documenti_albopretorio"
-msgstr ""
+msgstr "Public register document type"
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoDescrizione
 # defaultMessage: Tipo di documento
 msgid "documento_tipologia_documento"
-msgstr ""
+msgstr "Document type"
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoUfficioResponsabile
 # defaultMessage: Ufficio responsabile
@@ -1825,7 +1930,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/SliderTemplate
 # defaultMessage: Navigazione elementi slider
 msgid "dots"
-msgstr ""
+msgstr "Slider items navigation"
 #: components/ItaliaTheme/View/VenueView/VenueWhere
 # defaultMessage: Indirizzo
@@ -1954,6 +2059,11 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "embedVideo"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaDocumenti
+# defaultMessage: Emolumenti a carico della finanza pubblica
+msgid "emolumenti_a_carico_della_finanza_pubblica"
+msgstr "Remuneration Charged to Public Finances"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Edit
 # defaultMessage: Please select an item in the sidebar in order to show it here
 msgid "emptySelection"
@@ -2005,6 +2115,11 @@ msgstr "Political structures involved"
 msgid "event_url"
 msgstr "Event url"
+#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoView
+# defaultMessage: Contenuto dell'evento
+msgid "eventoContent"
+msgstr "Content of the event"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/Events
 # defaultMessage: Appuntamenti
 msgid "events"
@@ -2013,7 +2128,7 @@ msgstr "Appointments"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/Events
 # defaultMessage: Leggi di più
 msgid "events_read_more"
-msgstr ""
+msgstr "Read more"
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/CharCounterTextareaWidget
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/CharCounterTextWidget
@@ -2021,6 +2136,11 @@ msgstr ""
 msgid "exceeded_chars"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/View/Commons/PageHeader/PageHeaderEventDates
+# defaultMessage: con alcune eccezioni. Per maggiori informazioni controllare la sezione dedicata.
+msgid "exceptionDates"
+msgstr "with some exceptions. Please see the dedicated section for more information."
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/PageHeader/PageHeaderDates
 # defaultMessage: Scadenza
 msgid "expire"
@@ -2098,6 +2218,11 @@ msgstr ""
 msgid "feedback_error"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/CustomerSatisfaction/FeedbackForm
+# defaultMessage: Feedback form
+msgid "feedback_form_aria_title"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/CustomerSatisfaction/FeedbackForm
 # defaultMessage: Next
 msgid "feedback_form_button_next"
@@ -2134,11 +2259,6 @@ msgstr ""
 msgid "feedback_form_title"
 msgstr ""
-#: components/ItaliaTheme/CustomerSatisfaction/FeedbackForm
-# defaultMessage: How easy was it to use this service?
-msgid "feedback_form_title_service"
-msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/CustomerSatisfaction/FeedbackForm
 # defaultMessage: Yes
 msgid "feedback_form_yes"
@@ -2189,6 +2309,16 @@ msgstr ""
 msgid "feedback_unclear_proceeding"
 msgstr ""
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Check this box if the value entered in this field can be used only once.
+msgid "field_unique_description"
+msgstr "Check this box if the value entered in this field can be used only once."
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Unique field
+msgid "field_unique_title"
+msgstr "Unique field"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
 #: components/ItaliaTheme/View/TrasparenzaView/DettagliProcedimentiView
 # defaultMessage: File correlato
@@ -2223,11 +2353,31 @@ msgstr "End of term"
 msgid "form_default_cancel_label"
 msgstr "Cancel"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Submission limit
+msgid "form_limit"
+msgstr "Submission limit"
 #: overrideTranslations
 # defaultMessage: Ricomincia
 msgid "form_reset"
 msgstr "Restart"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Set a submission limit
+msgid "form_set_limit"
+msgstr "Set a submission limit"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Sei stato inserito in lista d'attesa
+msgid "form_submit_success_warning"
+msgstr "You've been added to the waiting list"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: I tuoi dati sono stati inviati, ma è già stato raggiunto il limite di iscrizioni, sei stato inserito in lista d'attesa.
+msgid "form_submit_success_warning_description"
+msgstr "Your data has been submitted, but the subscription limit has been reached and you've been added to the waiting list."
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
 # defaultMessage: Foto dell'attività politica
 msgid "foto_attivita_politica"
@@ -2350,7 +2500,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoDescrizione
 # defaultMessage: Identificativo del documento
 msgid "identificativo"
-msgstr ""
+msgstr "Document identifier"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/SearchSections/SideBar
 # defaultMessage: Immagine per lo sfondo
@@ -2366,7 +2516,12 @@ msgstr "Travel and / or service charges"
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Importi di viaggio e/o servizio
 msgid "importi_viaggio"
-msgstr ""
+msgstr "Travel and/or service expenses"
+#: components/ItaliaTheme/View/Commons/RelatedItemInEvidence/RelatedItemInEvidence
+# defaultMessage: Contenuti in evidenza
+msgid "inEvidenceItems"
+msgstr "In evidence items"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/serviziAmministrazioneTrasparenteTemplate
 #: helpers/amministrazioneTrasparenteHelper
@@ -2563,7 +2718,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/VenueView/VenueLuoghiCorrelati
 # defaultMessage: Luoghi correlati
 msgid "luoghi_correlati"
-msgstr ""
+msgstr "Related places"
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/LuoghiCorrelatiEventoWidget
 # defaultMessage: Luogo dell'evento
@@ -2590,6 +2745,11 @@ msgstr ""
 msgid "mailto"
 msgstr "Send"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: Menu principale
+msgid "mainMenu"
+msgstr "Main menu"
 #: config/Blocks/ListingOptions/mapTemplate
 # defaultMessage: Grande
 msgid "map_size_large"
@@ -2643,6 +2803,11 @@ msgstr "Last update"
 msgid "modulistica"
 msgstr "Forms"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: As per the official information architecture outlined in measure 1.4.1, all forms must be properly uploaded in the designated section within Amministrazione > Documenti e Dati > Modulistica, and linked to the relevant service sheet. It is no longer possible to upload files and attachments directly into this container.
+msgid "modulistica_restraint"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/DownloadFileFormat
 # defaultMessage: Scarica il file
 msgid "modulo_download_file"
@@ -2664,12 +2829,18 @@ msgid "modulo_formati_alternativi"
 msgstr "Alternative formats"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/TextCard/CardWithImage/Sidebar
 #: config/Blocks/ListingOptions/cardWithImageTemplate
 # defaultMessage: undefined
 msgid "natural_image_size"
 msgstr "Do not alter natural image sizes"
+#: components/ItaliaTheme/View/NewsItemView/NewsItemView
+# defaultMessage: Contenuto della notizia
+msgid "newsContent"
+msgstr "Content of the news"
 #: components/ItaliaTheme/View/NewsItemView/NewsItemText
 # defaultMessage: Contenuto
 msgid "news_item_contenuto"
@@ -2743,7 +2914,7 @@ msgstr "Open link in a new tab"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/Dates
 # defaultMessage: Questo evento ha una data di fine aperta/variabile.
 msgid "open_end"
-msgstr ""
+msgstr "This event has an open/variable end date."
 #: helpers/customizationsI18n
 # defaultMessage: Opens in new tab
@@ -2816,16 +2987,11 @@ msgstr "Opening time"
 msgid "order_by"
 msgstr "Order by"
-#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoContattiOrganizzatoreInterno
+#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoOrganizzatoDa
 # defaultMessage: Organizzato da
 msgid "organizzato_da"
 msgstr "Organized by"
-#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoContattiOrganizzatoreEsterno
-# defaultMessage: Organizzatore
-msgid "organizzatore"
-msgstr "Organizer"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
 #: components/ItaliaTheme/View/TrasparenzaView/DettagliProcedimentiView
 # defaultMessage: Organo competente adozione provvedimento finale
@@ -2866,6 +3032,11 @@ msgstr "This page is managed by"
 #: components/ItaliaTheme/Pagination/Pagination
 # defaultMessage: Selettore di pagina
 msgid "paginationLabel"
+msgstr "Page selector"
+#: components/ItaliaTheme/Header/ParentSiteMenu
+# defaultMessage: Main site menu
+msgid "parent_site_menu"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoCosE
@@ -2873,7 +3044,7 @@ msgstr ""
 msgid "parteciperanno"
 msgstr "Will participate"
-#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoUlterioriInformazioni
+#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoPatrocinatoDa
 # defaultMessage: Patrocinato da
 msgid "patrocinato_da"
 msgstr "Sponsored by"
@@ -2889,6 +3060,11 @@ msgstr "PEC"
 msgid "persona"
 msgstr "Person"
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaView
+# defaultMessage: Contenuto del profilo della persona
+msgid "personaContent"
+msgstr "Content of the person’s profile"
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
 # defaultMessage: Fa parte di
 msgid "persona_strutture_correlate"
@@ -2922,7 +3098,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Slider/PrevArrow
 # defaultMessage: Precedente
 msgid "precedente"
-msgstr ""
+msgstr "Previous"
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/IconPreviewWidget
 # defaultMessage: Anteprima dell'icona scelta
@@ -2949,7 +3125,7 @@ msgstr "Final provision"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/SimpleCard/SimpleCardTemplateOneForRow
 # defaultMessage: Data di pubblicazione
 msgid "publication_date"
-msgstr ""
+msgstr "Publication date"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/LocationItem
 #: components/ItaliaTheme/View/VenueView/VenueWhere
@@ -2957,6 +3133,11 @@ msgstr ""
 msgid "quartiere"
 msgstr "District "
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/Commons/RassegnaInfo
+# defaultMessage: Rassegna:
+msgid "rassegna_label"
+msgstr "Event collection:"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/PageHeader/PageHeader
 # defaultMessage: Tempo di lettura
 msgid "reading_time"
@@ -3060,6 +3241,11 @@ msgstr "in"
 msgid "rrule_nd"
 msgstr "nd"
+#: overrideTranslations
+# defaultMessage: di
+msgid "rrule_on"
+msgstr "on"
 #: overrideTranslations
 # defaultMessage: il
 msgid "rrule_on the"
@@ -3132,7 +3318,7 @@ msgstr "Responsible office"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/BandoDates
 # defaultMessage: Scadenza dei termini per partecipare al bando
 msgid "scadenza_bando"
-msgstr "Scadenza dei termini per partecipare al bando call"
+msgstr "Deadline for submitting applications"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Calendar/Item
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/BandoDates
@@ -3172,6 +3358,12 @@ msgstr "Search by all topics"
 msgid "searchBlock"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/EventSearch/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/UOSearch/Sidebar
+# defaultMessage: Mostra l'immagine per tutti gli elementi
+msgid "searchBlock_always_show_image"
+msgstr "Show image for every card"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/BandiSearch/Sidebar
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/EventSearch/Sidebar
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/UOSearch/Sidebar
@@ -3323,8 +3515,9 @@ msgstr "Search contents in"
 #: components/ItaliaTheme/Search/SearchSections
 # defaultMessage: Cerca nella sezione
 msgid "searchInSection"
-msgstr ""
+msgstr "Search in sections"
+#: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSearch/HeaderSearch
 #: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSearch/SearchModal
 # defaultMessage: Cerca nel sito
 msgid "searchLabel"
@@ -3348,6 +3541,11 @@ msgstr "Types"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Common/SearchFilters/DateFilter
 # defaultMessage: Data fine
 msgid "search_endDate"
+msgstr "End date"
+#: components/ItaliaTheme/View/FAQ/FaqFolder/SearchBar
+# defaultMessage: Search icon
+msgid "search_icon"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/SearchSections/SideBar
@@ -3478,7 +3676,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Search/Search
 # defaultMessage: altro
 msgid "section_undefined"
-msgstr ""
+msgstr "other"
 #: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSearch/SearchModal
 #: components/ItaliaTheme/Search/Search
@@ -3555,63 +3753,68 @@ msgstr "Related services"
 #: components/ItaliaTheme/View/PuntoDiContattoView/RelatedItemsChipsPDC
 # defaultMessage: Servizi correlati
 msgid "servizi_correlati"
-msgstr ""
+msgstr "Related services"
 #: components/ItaliaTheme/View/UOView/UOServices
 # defaultMessage: Servizi disponibili
 msgid "servizi_offerti"
 msgstr "Services"
+#: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioView
+# defaultMessage: Contenuto del servizio
+msgid "servizioContent"
+msgstr "Content of the service"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioAccedi
 # defaultMessage: Accedi al servizio
 msgid "servizio_canale_digitale"
-msgstr ""
+msgstr "Access the service"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/PageHeader/PageHeaderLinkServizio
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioAccedi
 # defaultMessage: Accedi al servizio
 msgid "servizio_canale_digitale_link"
-msgstr ""
+msgstr "Access the service"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioComeFare
 # defaultMessage: Come fare
 msgid "servizio_come_fare"
-msgstr ""
+msgstr "Instructions"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioCondizioni
 # defaultMessage: Condizioni di servizio
 msgid "servizio_condizioni"
-msgstr ""
+msgstr "Terms of service"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioCondizioni
 # defaultMessage: Termini e condizioni di servizio
 msgid "servizio_condizioni_link"
-msgstr ""
+msgstr "Service terms and conditions"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioCondizioni
 # defaultMessage: Per conoscere i dettagli di scadenze, requisiti e altre informazioni importanti, leggi i termini e le condizioni di servizio.
 msgid "servizio_condizioni_text"
-msgstr ""
+msgstr "To learn about deadlines, requirements, and other important information, read the terms and conditions of service"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioCosaSiOttiene
 # defaultMessage: Cosa si ottiene
 msgid "servizio_cosa_si_ottiene"
-msgstr ""
+msgstr "What you will get"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioAccedi
 # defaultMessage: Dove rivolgersi
 msgid "servizio_dove_rivolgersi"
-msgstr ""
+msgstr "Where to go"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioAccedi
 # defaultMessage: Prenota appuntamento
 msgid "servizio_prenota_appuntamento"
-msgstr ""
+msgstr "Schedule an appointment"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioProcedure
 # defaultMessage: Procedure collegate all'esito
 msgid "servizio_procedure_collegate"
-msgstr ""
+msgstr "Procedures connected to the result"
 #: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSearch/SearchModal
 # defaultMessage: Vai alle altre opzioni di ricerca
@@ -3626,7 +3829,7 @@ msgstr "Arrange on 4 columns"
 #: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioUlterioriInformazioni
 # defaultMessage: Settore merceologico
 msgid "settore_merceologico"
-msgstr ""
+msgstr "Commodity sector"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/Sharing
 # defaultMessage: Condividi
@@ -3634,6 +3837,7 @@ msgid "share"
 msgstr "Share"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 # defaultMessage: Mostra la data
 msgid "show_date"
 msgstr ""
@@ -3690,9 +3894,9 @@ msgid "show_only_first_ribbon"
 msgstr ""
 #: config/Blocks/ListingOptions/attachmentCardTemplate
-# defaultMessage: Permette di aprire l'anteprima di tutti i PDF di questo elenco in una tab separata altrimenti vengono scaricati.
+# defaultMessage: Permette di aprire l'anteprima di tutti i PDF di questo elenco in una tab separata. Se non impostato, i PDF vengono scaricati.
 msgid "show_pdf_desc"
-msgstr "Allows you to open the preview of all the PDFs in this list in a separate tab otherwise they will be downloaded."
+msgstr "Allows preview of all PDF files in this list to be opened in a separate tab. If not set, PDF files are downloaded instead."
 #: config/Blocks/ListingOptions/attachmentCardTemplate
 # defaultMessage: Mostra i PDF in anteprima
@@ -3705,6 +3909,7 @@ msgid "show_pointer_list"
 msgstr "Show bulleted list"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 #: config/Blocks/ListingOptions/utils
 # defaultMessage: Mostra la sezione
 msgid "show_section"
@@ -3722,11 +3927,30 @@ msgid "show_topics"
 msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/HighlightedContent/Sidebar
+#: components/ItaliaTheme/Blocks/Teaser/schema
 #: config/Blocks/ListingOptions/utils
 # defaultMessage: Mostra il tipo
 msgid "show_type"
 msgstr ""
+#: components/ItaliaTheme/View/BandoView/BandoView
+#: components/ItaliaTheme/View/DocumentoView/DocumentoView
+#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoView
+#: components/ItaliaTheme/View/NewsItemView/NewsItemView
+#: components/ItaliaTheme/View/PaginaArgomentoView/PaginaArgomentoViewNoBlocks
+#: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaView
+#: components/ItaliaTheme/View/ServizioView/ServizioView
+#: components/ItaliaTheme/View/UOView/UOView
+#: components/ItaliaTheme/View/VenueView/VenueView
+# defaultMessage: Indice della pagina
+msgid "sideMenuIndex"
+msgstr "Page index"
+#: components/ItaliaTheme/View/Commons/SideMenu
+# defaultMessage: Navigazione della pagina
+msgid "sideMenuNavigation"
+msgstr "Elements of the sidebar menu"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
 #: components/ItaliaTheme/View/TrasparenzaView/DettagliProcedimentiView
 # defaultMessage: Silenzio assenso/Dichiarazione dell'interessato sostitutiva del provvedimento finale
@@ -3748,6 +3972,11 @@ msgstr ""
 msgid "simplecard_listing_appearance_oneforrow"
 msgstr ""
+#: config/italiaConfig
+# defaultMessage: Sitemap
+msgid "sitemap_ft"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaDocumenti
 # defaultMessage: Situazione patrimoniale
 msgid "situazione_patrimoniale"
@@ -3768,6 +3997,11 @@ msgstr "Go to content"
 msgid "skiplink-navigation"
 msgstr "Go to navigation"
+#: components/ItaliaTheme/SkipLinks/SkipLinks
+# defaultMessage: Skiplinks
+msgid "skiplinks-description"
+msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/PuntoDiContattoView/PuntoDiContattoView
 #: helpers/contentHelper
 # defaultMessage: Skype
@@ -3898,7 +4132,7 @@ msgstr "Responsible structure"
 #: components/ItaliaTheme/View/PuntoDiContattoView/RelatedItemsChipsPDC
 # defaultMessage: Strutture correlate
 msgid "strutture_correlate"
-msgstr ""
+msgstr "Related offices"
 #: components/ItaliaTheme/manage/Widgets/SubFooterConfigurationForm
 # defaultMessage: Delete menu item
@@ -3938,12 +4172,12 @@ msgstr "Tags"
 #: components/ItaliaTheme/Slider/NextArrow
 # defaultMessage: Successivo
 msgid "successivo"
-msgstr ""
+msgstr "Next"
 #: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoContattiSupportatoDa
 # defaultMessage: Con il supporto di
 msgid "supported_by"
-msgstr ""
+msgstr "Supported by"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/ContactLink
 #: components/ItaliaTheme/View/PuntoDiContattoView/PuntoDiContattoView
@@ -4001,16 +4235,21 @@ msgstr ""
 msgid "tipologia_bando"
 msgstr "Type of call"
+#: components/ItaliaTheme/View/EventoView/EventoCosE
+# defaultMessage: Tipo evento
+msgid "tipologia_evento"
+msgstr "Event type"
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaRuolo
 # defaultMessage: Tipo di incarico
 msgid "tipologia_incarico"
-msgstr ""
+msgstr "Assignment type"
 #: components/ItaliaTheme/View/VenueView/VenueTipologia
 # defaultMessage: Tipo di luogo
 msgid "tipologia_luogo"
-msgstr ""
+msgstr "Venue type"
 #: components/ItaliaTheme/View/UOView/UOStructure
 # defaultMessage: Tipologia di organizzazione
@@ -4087,7 +4326,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/IncaricoView/IncaricoView
 # defaultMessage: Unita organizzativa
 msgid "ufficio"
-msgstr ""
+msgstr "Organizational department"
 #: components/ItaliaTheme/View/BandoView/BandoUfficioResponsabile
 # defaultMessage: Ufficio responsabile
@@ -4151,19 +4390,29 @@ msgstr "Type"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/Listing/SimpleCard/SimpleCardTemplateOneForRow
 # defaultMessage: Data di aggiornamento
 msgid "update_date"
-msgstr ""
+msgstr "Update date"
 #: components/ItaliaTheme/View/PuntoDiContattoView/PuntoDiContattoView
 #: helpers/contentHelper
 # defaultMessage: Sito web
 msgid "url"
-msgstr ""
+msgstr "website"
+#: components/ItaliaTheme/Header/HeaderSlim/HeaderSlim
+# defaultMessage: Utility Menu
+msgid "utilityMenu"
+msgstr "Utility menu"
 #: components/ItaliaTheme/View/PersonaView/PersonaDocumenti
 # defaultMessage: Variazione situazione patrimoniale
 msgid "variazione_situazione_patrimoniale"
 msgstr "Change in balance sheet"
+#: components/ItaliaTheme/View/VenueView/VenueView
+# defaultMessage: Informazioni sulla struttura
+msgid "venueContent"
+msgstr "Informations about the structure"
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/BandiSearch/Body
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/EventSearch/Body
 #: components/ItaliaTheme/Blocks/EventSearch/DefaultFilters
@@ -4207,7 +4456,7 @@ msgstr ""
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/Dates
 # defaultMessage: Questo evento ha luogo per tutta la giornata.
 msgid "whole_day"
-msgstr ""
+msgstr "This event lasts all day"
 #: components/ItaliaTheme/View/Commons/TrasparenzaFields
 #: components/ItaliaTheme/View/TrasparenzaView/DettagliProcedimentiView