crewly 1.20.363 → 1.20.365

package/dist/cli/backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.d.ts

@@ -52,6 +52,17 @@ export declare function plainDeliverable(text: string | undefined | null): strin
  * @returns Plain phrases (possibly empty)
  */
 export declare function plainDeliverables(texts: readonly (string | undefined | null)[]): string[];
+/**
+ * The deliverables of a chain written in the owner's language, plain-worded.
+ * A phrase in another language is left out: a Chinese line never embeds an
+ * English WorkItem title ("Atlas 做完了Website-plan PDF built and posted in
+ * Steve thread", crewly#1376), and the line then names no deliverable.
+ *
+ * @param texts - Titles / summaries of the finished work, in order
+ * @param language - The owner's language
+ * @returns Plain phrases in that language (possibly none)
+ */
+export declare function plainDeliverablesIn(texts: readonly (string | undefined | null)[], language: OwnerLanguage): string[];
 /**
  * Join phrases the way the language does ("a, b and c" / "a、b和c").
  *
@@ -71,7 +82,9 @@ export interface FallbackLineInput {
 }
 /**
  * The one sentence posted for the agent, plus the short "sent by Crewly"
- * marker, in the owner's language.
+ * marker, in the owner's language. It names only deliverables written in
+ * that language and promises nothing: "details later" was a promise nobody
+ * owned (crewly#1376).
  *
  * @param input - Agent name, deliverables, language
  * @returns Two lines: the sentence and the marker
@@ -79,8 +92,35 @@ export interface FallbackLineInput {
  * @example
  * ```typescript
  * fallbackLine({ agentName: 'Ella', deliverables: ['排期里 5 张卡的文案', '教程页的录屏'], language: 'zh' });
- * // 'Ella 做完了排期里 5 张卡的文案和教程页的录屏，细节稍后补在这里。\n— 由 Crewly 代发'
+ * // 'Ella 做完了排期里 5 张卡的文案和教程页的录屏。\n— 由 Crewly 代发'
  * ```
  */
 export declare function fallbackLine(input: FallbackLineInput): string;
+/** Inputs of {@link leadFallbackLine}. */
+export interface LeadFallbackLineInput {
+    /** Who did the work (display name) */
+    workerName: string;
+    /** Titles / summaries of the finished work */
+    deliverables: readonly (string | undefined | null)[];
+    /** The owner's language */
+    language: OwnerLanguage;
+    /** Link to the thread the owner approved it in, when it is a Slack thread */
+    approvalLink?: string | null;
+}
+/**
+ * The line the harness posts in the team channel, as the team lead, when the
+ * lead never reported team work the orchestrator delegated for the owner
+ * (crewly#1371): who finished what the owner approved, and where the owner
+ * approved it; plus the short "sent by Crewly" marker.
+ *
+ * @param input - Worker name, deliverables, language, approval link
+ * @returns The lines
+ *
+ * @example
+ * ```typescript
+ * leadFallbackLine({ workerName: 'Dana', deliverables: ['两个账号的教程文案'], language: 'zh', approvalLink: 'https://slack.com/archives/D1/p1' });
+ * // 'Dana 做完了你批准的两个账号的教程文案。\n批准的对话：https://slack.com/archives/D1/p1\n— 由 Crewly 代发'
+ * ```
+ */
+export declare function leadFallbackLine(input: LeadFallbackLineInput): string;
 //# sourceMappingURL=owner-completion-report.text.d.ts.map

package/dist/cli/backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"owner-completion-report.text.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAIH,iDAAiD;AACjD,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC;AA+BxC;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,GAAG,aAAa,CAMxG;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,GAAG,MAAM,CAsBxE;AAaD;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,CAQzF;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,OAAO,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,EAAE,QAAQ,EAAE,aAAa,GAAG,MAAM,CAM5F;AAED,sCAAsC;AACtC,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,2CAA2C;IAC3C,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,8CAA8C;IAC9C,YAAY,EAAE,SAAS,CAAC,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;IACrD,2BAA2B;IAC3B,QAAQ,EAAE,aAAa,CAAC;CACzB;AAED;;;;;;;;;;;;GAYG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,iBAAiB,GAAG,MAAM,CAQ7D"}
+{"version":3,"file":"owner-completion-report.text.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAIH,iDAAiD;AACjD,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,IAAI,GAAG,IAAI,CAAC;AA+BxC;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,GAAG,aAAa,CAMxG;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,GAAG,MAAM,CAsBxE;AAaD;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,GAAG,MAAM,EAAE,CAQzF;AAED;;;;;;;;;GASG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,EAAE,QAAQ,EAAE,aAAa,GAAG,MAAM,EAAE,CAEpH;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,OAAO,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,EAAE,QAAQ,EAAE,aAAa,GAAG,MAAM,CAM5F;AAED,sCAAsC;AACtC,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,2CAA2C;IAC3C,SAAS,EAAE,MAAM,CAAC;IAClB,8CAA8C;IAC9C,YAAY,EAAE,SAAS,CAAC,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;IACrD,2BAA2B;IAC3B,QAAQ,EAAE,aAAa,CAAC;CACzB;AAED;;;;;;;;;;;;;;GAcG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,KAAK,EAAE,iBAAiB,GAAG,MAAM,CAQ7D;AAED,0CAA0C;AAC1C,MAAM,WAAW,qBAAqB;IACpC,sCAAsC;IACtC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;IACnB,8CAA8C;IAC9C,YAAY,EAAE,SAAS,CAAC,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC;IACrD,2BAA2B;IAC3B,QAAQ,EAAE,aAAa,CAAC;IACxB,6EAA6E;IAC7E,YAAY,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,IAAI,CAAC;CAC9B;AAED;;;;;;;;;;;;;;GAcG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,KAAK,EAAE,qBAAqB,GAAG,MAAM,CASrE"}

package/dist/cli/backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.js

@@ -129,6 +129,19 @@ export function plainDeliverables(texts) {
     }
     return out;
 }
+/**
+ * The deliverables of a chain written in the owner's language, plain-worded.
+ * A phrase in another language is left out: a Chinese line never embeds an
+ * English WorkItem title ("Atlas 做完了Website-plan PDF built and posted in
+ * Steve thread", crewly#1376), and the line then names no deliverable.
+ *
+ * @param texts - Titles / summaries of the finished work, in order
+ * @param language - The owner's language
+ * @returns Plain phrases in that language (possibly none)
+ */
+export function plainDeliverablesIn(texts, language) {
+    return plainDeliverables(texts).filter((phrase) => detectOwnerLanguage(phrase) === language);
+}
 /**
  * Join phrases the way the language does ("a, b and c" / "a、b和c").
  *
@@ -147,7 +160,9 @@ export function joinDeliverables(phrases, language) {
 }
 /**
  * The one sentence posted for the agent, plus the short "sent by Crewly"
- * marker, in the owner's language.
+ * marker, in the owner's language. It names only deliverables written in
+ * that language and promises nothing: "details later" was a promise nobody
+ * owned (crewly#1376).
  *
  * @param input - Agent name, deliverables, language
  * @returns Two lines: the sentence and the marker
@@ -155,16 +170,41 @@ export function joinDeliverables(phrases, language) {
  * @example
  * ```typescript
  * fallbackLine({ agentName: 'Ella', deliverables: ['排期里 5 张卡的文案', '教程页的录屏'], language: 'zh' });
- * // 'Ella 做完了排期里 5 张卡的文案和教程页的录屏，细节稍后补在这里。\n— 由 Crewly 代发'
+ * // 'Ella 做完了排期里 5 张卡的文案和教程页的录屏。\n— 由 Crewly 代发'
  * ```
  */
 export function fallbackLine(input) {
-    const what = joinDeliverables(plainDeliverables(input.deliverables), input.language);
+    const what = joinDeliverables(plainDeliverablesIn(input.deliverables, input.language), input.language);
     if (input.language === 'zh') {
-        const sentence = what ? `${input.agentName} 做完了${what}，细节稍后补在这里。` : `${input.agentName} 把你要的事做完了，细节稍后补在这里。`;
+        const sentence = what ? `${input.agentName} 做完了${what}。` : `${input.agentName} 把你要的事做完了。`;
         return `${sentence}\n— 由 Crewly 代发`;
     }
-    const sentence = what ? `${input.agentName} finished ${what}; the details will follow here.` : `${input.agentName} finished what you asked for; the details will follow here.`;
+    const sentence = what ? `${input.agentName} finished ${what}.` : `${input.agentName} finished what you asked for.`;
     return `${sentence}\n— sent by Crewly`;
 }
+/**
+ * The line the harness posts in the team channel, as the team lead, when the
+ * lead never reported team work the orchestrator delegated for the owner
+ * (crewly#1371): who finished what the owner approved, and where the owner
+ * approved it; plus the short "sent by Crewly" marker.
+ *
+ * @param input - Worker name, deliverables, language, approval link
+ * @returns The lines
+ *
+ * @example
+ * ```typescript
+ * leadFallbackLine({ workerName: 'Dana', deliverables: ['两个账号的教程文案'], language: 'zh', approvalLink: 'https://slack.com/archives/D1/p1' });
+ * // 'Dana 做完了你批准的两个账号的教程文案。\n批准的对话：https://slack.com/archives/D1/p1\n— 由 Crewly 代发'
+ * ```
+ */
+export function leadFallbackLine(input) {
+    const what = joinDeliverables(plainDeliverablesIn(input.deliverables, input.language), input.language);
+    const link = input.approvalLink?.trim();
+    if (input.language === 'zh') {
+        const sentence = what ? `${input.workerName} 做完了你批准的${what}。` : `${input.workerName} 把你批准的事做完了。`;
+        return [sentence, ...(link ? [`批准的对话：${link}`] : []), '— 由 Crewly 代发'].join('\n');
+    }
+    const sentence = what ? `${input.workerName} finished ${what}, which you approved.` : `${input.workerName} finished what you approved.`;
+    return [sentence, ...(link ? [`Where you approved it: ${link}`] : []), '— sent by Crewly'].join('\n');
+}
 //# sourceMappingURL=owner-completion-report.text.js.map

package/dist/cli/backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"owner-completion-report.text.js","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAEH,OAAO,EAAE,iCAAiC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAK5E,uCAAuC;AACvC,MAAM,MAAM,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACpC,kEAAkE;AAClE,MAAM,SAAS,GAAG,WAAW,CAAC;AAC9B,oEAAoE;AACpE,MAAM,MAAM,GAAG,kDAAkD,CAAC;AAClE,aAAa;AACb,MAAM,OAAO,GAAG,oEAAoE,CAAC;AACrF,iEAAiE;AACjE,MAAM,SAAS,GAAG,qDAAqD,CAAC;AACxE,kDAAkD;AAClD,MAAM,SAAS,GAAG,sDAAsD,CAAC;AACzE,qGAAqG;AACrG,MAAM,OAAO,GAAG,qFAAqF,CAAC;AACtG,uEAAuE;AACvE,MAAM,OAAO,GAAG,yHAAyH,CAAC;AAC1I,6DAA6D;AAC7D,MAAM,SAAS,GAAG,0BAA0B,CAAC;AAC7C,2BAA2B;AAC3B,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC;AAC3B,uCAAuC;AACvC,MAAM,SAAS,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACvC,mCAAmC;AACnC,MAAM,aAAa,GAAG,mCAAmC,CAAC;AAC1D,wCAAwC;AACxC,MAAM,aAAa,GAAG,kEAAkE,CAAC;AACzF,6DAA6D;AAC7D,MAAM,WAAW,GAAG,2EAA2E,CAAC;AAEhG;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,MAAqD;IACvF,MAAM,IAAI,GAAG,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;IAC9E,MAAM,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC,CAAC;IACnD,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAC1B,MAAM,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5C,OAAO,GAAG,GAAG,OAAO,IAAI,CAAC,CAAC,4BAA4B,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC;AACvE,CAAC;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,IAA+B;IAC9D,IAAI,CAAC,GAAG,MAAM,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IACvD,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;IACzE,0EAA0E;IAC1E,iEAAiE;IACjE,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,KAAyB,EAAE,IAAwB,EAAE,EAAE;QACtF,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,KAAK,IAAI,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAC3C,MAAM,OAAO,GAAG,aAAa,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAC5C,OAAO,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,OAAO,KAAK,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC;IACzE,CAAC,CAAC,CAAC;IACH,MAAM,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,aAAa,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IAC/C,CAAC,GAAG,aAAa,CAAC,MAAM,CAAC;SACtB,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC;SACpB,OAAO,CAAC,aAAa,EAAE,EAAE,CAAC;SAC1B,IAAI,EAAE,CAAC;IACV,0FAA0F;IAC1F,KAAK,IAAI,IAAI,GAAG,EAAE,EAAE,IAAI,KAAK,CAAC,GAAI,CAAC;QACjC,IAAI,GAAG,CAAC,CAAC;QACT,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,aAAa,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IACnE,CAAC;IACD,IAAI,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,qBAAqB;QAAE,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,qBAAqB,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC;IACpG,OAAO,CAAC,CAAC;AACX,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,SAAS,aAAa,CAAC,IAAY;IACjC,OAAO,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;AAChI,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,iBAAiB,CAAC,KAA6C;IAC7E,MAAM,GAAG,GAAa,EAAE,CAAC;IACzB,KAAK,MAAM,IAAI,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC;QACzB,MAAM,MAAM,GAAG,gBAAgB,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;QACtC,IAAI,MAAM,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,WAAW,EAAE,KAAK,MAAM,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC;YAAE,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;QAC3F,IAAI,GAAG,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,CAAC,UAAU;YAAE,MAAM;IACxC,CAAC;IACD,OAAO,GAAG,CAAC;AACb,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,OAA0B,EAAE,QAAuB;IAClF,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IACpC,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5C,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;IAClC,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IACzC,OAAO,QAAQ,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,IAAI,EAAE,CAAC;AAC5F,CAAC;AAYD;;;;;;;;;;;;GAYG;AACH,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,KAAwB;IACnD,MAAM,IAAI,GAAG,gBAAgB,CAAC,iBAAiB,CAAC,KAAK,CAAC,YAAY,CAAC,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACrF,IAAI,KAAK,CAAC,QAAQ,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC;QAC5B,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,OAAO,IAAI,YAAY,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,qBAAqB,CAAC;QAC5G,OAAO,GAAG,QAAQ,iBAAiB,CAAC;IACtC,CAAC;IACD,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,aAAa,IAAI,iCAAiC,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,6DAA6D,CAAC;IAC/K,OAAO,GAAG,QAAQ,oBAAoB,CAAC;AACzC,CAAC"}
+{"version":3,"file":"owner-completion-report.text.js","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/owner-completion-report.text.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;GAaG;AAEH,OAAO,EAAE,iCAAiC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,oBAAoB,CAAC;AAK5E,uCAAuC;AACvC,MAAM,MAAM,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACpC,kEAAkE;AAClE,MAAM,SAAS,GAAG,WAAW,CAAC;AAC9B,oEAAoE;AACpE,MAAM,MAAM,GAAG,kDAAkD,CAAC;AAClE,aAAa;AACb,MAAM,OAAO,GAAG,oEAAoE,CAAC;AACrF,iEAAiE;AACjE,MAAM,SAAS,GAAG,qDAAqD,CAAC;AACxE,kDAAkD;AAClD,MAAM,SAAS,GAAG,sDAAsD,CAAC;AACzE,qGAAqG;AACrG,MAAM,OAAO,GAAG,qFAAqF,CAAC;AACtG,uEAAuE;AACvE,MAAM,OAAO,GAAG,yHAAyH,CAAC;AAC1I,6DAA6D;AAC7D,MAAM,SAAS,GAAG,0BAA0B,CAAC;AAC7C,2BAA2B;AAC3B,MAAM,OAAO,GAAG,UAAU,CAAC;AAC3B,uCAAuC;AACvC,MAAM,SAAS,GAAG,oBAAoB,CAAC;AACvC,mCAAmC;AACnC,MAAM,aAAa,GAAG,mCAAmC,CAAC;AAC1D,wCAAwC;AACxC,MAAM,aAAa,GAAG,kEAAkE,CAAC;AACzF,6DAA6D;AAC7D,MAAM,WAAW,GAAG,2EAA2E,CAAC;AAEhG;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,MAAqD;IACvF,MAAM,IAAI,GAAG,KAAK,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;IAC9E,MAAM,OAAO,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC,CAAC;IACnD,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAC1B,MAAM,GAAG,GAAG,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,CAAC,CAAC;IAC5C,OAAO,GAAG,GAAG,OAAO,IAAI,CAAC,CAAC,4BAA4B,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC;AACvE,CAAC;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,IAA+B;IAC9D,IAAI,CAAC,GAAG,MAAM,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IACvD,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;IACzE,0EAA0E;IAC1E,iEAAiE;IACjE,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,CAAC,KAAK,EAAE,KAAyB,EAAE,IAAwB,EAAE,EAAE;QACtF,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,KAAK,IAAI,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAC3C,MAAM,OAAO,GAAG,aAAa,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAC5C,OAAO,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,OAAO,KAAK,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC;IACzE,CAAC,CAAC,CAAC;IACH,MAAM,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,aAAa,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IAC/C,CAAC,GAAG,aAAa,CAAC,MAAM,CAAC;SACtB,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC;SACpB,OAAO,CAAC,aAAa,EAAE,EAAE,CAAC;SAC1B,IAAI,EAAE,CAAC;IACV,0FAA0F;IAC1F,KAAK,IAAI,IAAI,GAAG,EAAE,EAAE,IAAI,KAAK,CAAC,GAAI,CAAC;QACjC,IAAI,GAAG,CAAC,CAAC;QACT,CAAC,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,WAAW,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,aAAa,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;IACnE,CAAC;IACD,IAAI,CAAC,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,qBAAqB;QAAE,CAAC,GAAG,GAAG,CAAC,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,qBAAqB,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC;IACpG,OAAO,CAAC,CAAC;AACX,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,SAAS,aAAa,CAAC,IAAY;IACjC,OAAO,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,OAAO,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC,OAAO,CAAC,SAAS,EAAE,GAAG,CAAC,CAAC;AAChI,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,iBAAiB,CAAC,KAA6C;IAC7E,MAAM,GAAG,GAAa,EAAE,CAAC;IACzB,KAAK,MAAM,IAAI,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC;QACzB,MAAM,MAAM,GAAG,gBAAgB,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;QACtC,IAAI,MAAM,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,WAAW,EAAE,KAAK,MAAM,CAAC,WAAW,EAAE,CAAC;YAAE,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC;QAC3F,IAAI,GAAG,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,CAAC,UAAU;YAAE,MAAM;IACxC,CAAC;IACD,OAAO,GAAG,CAAC;AACb,CAAC;AAED;;;;;;;;;GASG;AACH,MAAM,UAAU,mBAAmB,CAAC,KAA6C,EAAE,QAAuB;IACxG,OAAO,iBAAiB,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,MAAM,CAAC,CAAC,MAAM,EAAE,EAAE,CAAC,mBAAmB,CAAC,MAAM,CAAC,KAAK,QAAQ,CAAC,CAAC;AAC/F,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,OAA0B,EAAE,QAAuB;IAClF,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,EAAE,CAAC;IACpC,IAAI,OAAO,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,OAAO,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;IAC5C,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;IAClC,MAAM,IAAI,GAAG,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC,MAAM,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC;IACzC,OAAO,QAAQ,KAAK,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,GAAG,CAAC,IAAI,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,QAAQ,IAAI,EAAE,CAAC;AAC5F,CAAC;AAYD;;;;;;;;;;;;;;GAcG;AACH,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,KAAwB;IACnD,MAAM,IAAI,GAAG,gBAAgB,CAAC,mBAAmB,CAAC,KAAK,CAAC,YAAY,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACvG,IAAI,KAAK,CAAC,QAAQ,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC;QAC5B,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,OAAO,IAAI,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,YAAY,CAAC;QAC1F,OAAO,GAAG,QAAQ,iBAAiB,CAAC;IACtC,CAAC;IACD,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,aAAa,IAAI,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,+BAA+B,CAAC;IACnH,OAAO,GAAG,QAAQ,oBAAoB,CAAC;AACzC,CAAC;AAcD;;;;;;;;;;;;;;GAcG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,KAA4B;IAC3D,MAAM,IAAI,GAAG,gBAAgB,CAAC,mBAAmB,CAAC,KAAK,CAAC,YAAY,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,KAAK,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IACvG,MAAM,IAAI,GAAG,KAAK,CAAC,YAAY,EAAE,IAAI,EAAE,CAAC;IACxC,IAAI,KAAK,CAAC,QAAQ,KAAK,IAAI,EAAE,CAAC;QAC5B,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,UAAU,WAAW,IAAI,GAAG,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,UAAU,aAAa,CAAC;QACjG,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,SAAS,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,eAAe,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACpF,CAAC;IACD,MAAM,QAAQ,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,UAAU,aAAa,IAAI,uBAAuB,CAAC,CAAC,CAAC,GAAG,KAAK,CAAC,UAAU,8BAA8B,CAAC;IACxI,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,0BAA0B,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,kBAAkB,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;AACxG,CAAC"}

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.d.ts

@@ -0,0 +1,120 @@
+/**
+ * Team work the orchestrator delegated on the owner's behalf is reported to
+ * the owner by the team's lead, in the team's Slack channel, as the lead
+ * (crewly#1371).
+ *
+ * Incident 2026-10-17: the orc opened one DM thread with four items across
+ * two teams; the owner replied 「按建议」. Marketing re-worded a tutorial and
+ * the orc posted "[Orc] 第 2 条已上线 …" in that DM thread, under an
+ * unrelated email draft. The owner could not tell who did the work or why
+ * the orc was telling him. Owner decision: 「团队做完的事由负责人汇报」.
+ *
+ * A work item the orchestrator delegates with an owner origin (`delegate-task
+ * --thread/--conversation`) to a member of a team that has a Slack channel is
+ * stamped with a {@link LeadReport} (`metadata.leadReport`): who reports it
+ * (the team lead; the worker when the team has no lead) and where (the team
+ * channel). Verify items and re-delegations of that work carry the same
+ * stamp. Everything downstream reads the stamp:
+ *
+ * | Where | What changes |
+ * |---|---|
+ * | owner completion report | the chain is the lead's: nudge the lead, fallback posts in the team channel as the lead |
+ * | orc `[EVENT:task:verified]` / `[DONE]` | informational, "no owner post needed — <lead> reports it in #<channel>" |
+ * | OrcDeliveryEnforcer | no `[DELIVER_REQUIRED]` for it |
+ * | `reply --work-item` | a new top-level post in the team channel |
+ *
+ * Work that was never delegated to a team (the orc's own work, a member of
+ * no team, a team with no Slack channel) is not stamped and keeps the
+ * existing behaviour. Pure functions only.
+ *
+ * @module services/orc/team-lead-report
+ */
+import type { Team, TeamMember } from '../../types/index.js';
+import type { WorkItem } from '../../types/v2/work-item.types.js';
+import { type LeadReport, type WorkItemOrigin } from './work-item-destination.js';
+export { isLeadReport, leadReportOf, type LeadReport } from './work-item-destination.js';
+/** An owner origin. */
+type OwnerOrigin = Extract<WorkItemOrigin, {
+    kind: 'owner';
+}>;
+/**
+ * The team's lead by the lead rule (no "first member" fallback): among
+ * several, the one the hierarchy marks as top.
+ *
+ * @param team - Team
+ * @returns The lead, or null when the team has none
+ */
+export declare function leadOfTeam(team: Team): TeamMember | null;
+/** Inputs of {@link planTeamLeadReport}. */
+export interface PlanTeamLeadReportInput {
+    /** The item being created, its origin already stamped */
+    workItem: WorkItem;
+    /** The agent creating (delegating) it */
+    creator?: string;
+    /** Every team */
+    teams: readonly Team[];
+    /** Orchestrator check */
+    isOrchestrator: (name: string) => boolean;
+    /** A team's Slack channel, or null when it has none */
+    channelOf: (teamId: string) => {
+        slackChannelId: string;
+        channelName: string;
+    } | null;
+    /** Pool items (for a re-delegation of work already stamped) */
+    items?: readonly WorkItem[];
+}
+/**
+ * Whether two owner origins name the same place.
+ *
+ * @param a - Owner origin
+ * @param b - Owner origin
+ * @returns True for the same Slack thread / DM, or the same chat conversation thread
+ */
+export declare function sameOwnerPlace(a: OwnerOrigin, b: OwnerOrigin): boolean;
+/**
+ * Who reports a new work item to the owner, and where — or null when it is
+ * not team work the orchestrator delegated on the owner's behalf.
+ *
+ * - the orchestrator delegated it with an owner origin to a member of a team
+ *   that has a Slack channel → that team's lead (the worker when the team has
+ *   no lead), in that channel;
+ * - a member re-delegates work it holds that is already stamped, for the same
+ *   owner place → the same lead and channel, with the new worker;
+ * - anything else → null (existing behaviour).
+ *
+ * @param input - New item, creator, teams, channels
+ * @returns The stamp, or null
+ */
+export declare function planTeamLeadReport(input: PlanTeamLeadReportInput): LeadReport | null;
+/**
+ * A link to the owner's thread the approval came from.
+ *
+ * @param origin - Owner origin
+ * @returns Slack link, or null when the origin is not a Slack thread
+ */
+export declare function approvalLink(origin: WorkItemOrigin | null | undefined): string | null;
+/**
+ * The reporter's display name.
+ *
+ * @param report - Stamp
+ * @returns Name (session when unknown)
+ */
+export declare function leadNameOf(report: LeadReport): string;
+/**
+ * The line the orchestrator's notice about this work carries: it is
+ * informational, the lead reports it.
+ *
+ * @param report - Stamp
+ * @returns English harness text
+ */
+export declare function orchestratorNote(report: LeadReport): string;
+/**
+ * The note a delegated member gets for stamped work: the lead tells the
+ * owner, in the team channel; the member reports its result as usual.
+ *
+ * @param wi - The stored work item
+ * @param report - Its stamp
+ * @returns English harness text
+ */
+export declare function memberLeadReportNote(wi: Pick<WorkItem, 'id' | 'target'>, report: LeadReport): string;
+//# sourceMappingURL=team-lead-report.d.ts.map

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.d.ts.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"team-lead-report.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/team-lead-report.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA8BG;AAEH,OAAO,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAC;AAC7D,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mCAAmC,CAAC;AAGlE,OAAO,EAAkC,KAAK,UAAU,EAAE,KAAK,cAAc,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAC;AAElH,OAAO,EAAE,YAAY,EAAE,YAAY,EAAE,KAAK,UAAU,EAAE,MAAM,4BAA4B,CAAC;AAEzF,uBAAuB;AACvB,KAAK,WAAW,GAAG,OAAO,CAAC,cAAc,EAAE;IAAE,IAAI,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,CAAC,CAAC;AAY9D;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,UAAU,CAAC,IAAI,EAAE,IAAI,GAAG,UAAU,GAAG,IAAI,CAIxD;AAED,4CAA4C;AAC5C,MAAM,WAAW,uBAAuB;IACtC,yDAAyD;IACzD,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAC;IACnB,yCAAyC;IACzC,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IACjB,iBAAiB;IACjB,KAAK,EAAE,SAAS,IAAI,EAAE,CAAC;IACvB,yBAAyB;IACzB,cAAc,EAAE,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,OAAO,CAAC;IAC1C,uDAAuD;IACvD,SAAS,EAAE,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,KAAK;QAAE,cAAc,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,WAAW,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,GAAG,IAAI,CAAC;IACtF,+DAA+D;IAC/D,KAAK,CAAC,EAAE,SAAS,QAAQ,EAAE,CAAC;CAC7B;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,cAAc,CAAC,CAAC,EAAE,WAAW,EAAE,CAAC,EAAE,WAAW,GAAG,OAAO,CAItE;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAAC,KAAK,EAAE,uBAAuB,GAAG,UAAU,GAAG,IAAI,CAmCpF;AA6BD;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,MAAM,EAAE,cAAc,GAAG,IAAI,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,GAAG,IAAI,CAGrF;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,UAAU,CAAC,MAAM,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAErD;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,MAAM,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAE3D;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC,QAAQ,EAAE,IAAI,GAAG,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,CAWpG"}

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.js

@@ -0,0 +1,198 @@
+/**
+ * Team work the orchestrator delegated on the owner's behalf is reported to
+ * the owner by the team's lead, in the team's Slack channel, as the lead
+ * (crewly#1371).
+ *
+ * Incident 2026-10-17: the orc opened one DM thread with four items across
+ * two teams; the owner replied 「按建议」. Marketing re-worded a tutorial and
+ * the orc posted "[Orc] 第 2 条已上线 …" in that DM thread, under an
+ * unrelated email draft. The owner could not tell who did the work or why
+ * the orc was telling him. Owner decision: 「团队做完的事由负责人汇报」.
+ *
+ * A work item the orchestrator delegates with an owner origin (`delegate-task
+ * --thread/--conversation`) to a member of a team that has a Slack channel is
+ * stamped with a {@link LeadReport} (`metadata.leadReport`): who reports it
+ * (the team lead; the worker when the team has no lead) and where (the team
+ * channel). Verify items and re-delegations of that work carry the same
+ * stamp. Everything downstream reads the stamp:
+ *
+ * | Where | What changes |
+ * |---|---|
+ * | owner completion report | the chain is the lead's: nudge the lead, fallback posts in the team channel as the lead |
+ * | orc `[EVENT:task:verified]` / `[DONE]` | informational, "no owner post needed — <lead> reports it in #<channel>" |
+ * | OrcDeliveryEnforcer | no `[DELIVER_REQUIRED]` for it |
+ * | `reply --work-item` | a new top-level post in the team channel |
+ *
+ * Work that was never delegated to a team (the orc's own work, a member of
+ * no team, a team with no Slack channel) is not stamped and keeps the
+ * existing behaviour. Pure functions only.
+ *
+ * @module services/orc/team-lead-report
+ */
+import { getTeamLeads } from '../../utils/team.utils.js';
+import { slackArchiveLink } from '../decisions/ticket-thread-store.js';
+import { leadReportOf, originOfWorkItem } from './work-item-destination.js';
+export { isLeadReport, leadReportOf } from './work-item-destination.js';
+/**
+ * Session of a team member (permanent agent id first, like the pool).
+ *
+ * @param m - Member
+ * @returns Session name
+ */
+function sessionOf(m) {
+    return m?.agentId || m?.sessionName || undefined;
+}
+/**
+ * The team's lead by the lead rule (no "first member" fallback): among
+ * several, the one the hierarchy marks as top.
+ *
+ * @param team - Team
+ * @returns The lead, or null when the team has none
+ */
+export function leadOfTeam(team) {
+    const leads = getTeamLeads(team);
+    if (leads.length === 0)
+        return null;
+    return leads.find((m) => m.hierarchyLevel === 1 && m.canDelegate === true) ?? leads[0];
+}
+/**
+ * Whether two owner origins name the same place.
+ *
+ * @param a - Owner origin
+ * @param b - Owner origin
+ * @returns True for the same Slack thread / DM, or the same chat conversation thread
+ */
+export function sameOwnerPlace(a, b) {
+    if (a.slackChannelId && b.slackChannelId)
+        return a.slackChannelId === b.slackChannelId && (a.threadTs ?? '') === (b.threadTs ?? '');
+    if (a.conversationId && b.conversationId)
+        return a.conversationId === b.conversationId && (a.chatThreadId ?? '') === (b.chatThreadId ?? '');
+    return false;
+}
+/**
+ * Who reports a new work item to the owner, and where — or null when it is
+ * not team work the orchestrator delegated on the owner's behalf.
+ *
+ * - the orchestrator delegated it with an owner origin to a member of a team
+ *   that has a Slack channel → that team's lead (the worker when the team has
+ *   no lead), in that channel;
+ * - a member re-delegates work it holds that is already stamped, for the same
+ *   owner place → the same lead and channel, with the new worker;
+ * - anything else → null (existing behaviour).
+ *
+ * @param input - New item, creator, teams, channels
+ * @returns The stamp, or null
+ */
+export function planTeamLeadReport(input) {
+    const { workItem, creator, teams, isOrchestrator } = input;
+    const origin = originOfWorkItem(workItem);
+    const worker = workItem.target;
+    if (origin?.kind !== 'owner' || !worker || !creator || isOrchestrator(worker))
+        return null;
+    if (!isOrchestrator(creator)) {
+        // A re-delegation of stamped work (the lead hands it to a member).
+        for (const held of input.items ?? []) {
+            if (held.target !== creator)
+                continue;
+            const stamp = leadReportOf(held);
+            const heldOrigin = originOfWorkItem(held);
+            if (!stamp || heldOrigin?.kind !== 'owner' || !sameOwnerPlace(heldOrigin, origin))
+                continue;
+            const member = findMember(teams, worker);
+            return { ...stamp, worker, ...(member?.name ? { workerName: member.name } : {}) };
+        }
+        return null;
+    }
+    const found = findMemberAndTeam(teams, worker);
+    if (!found)
+        return null;
+    const channel = input.channelOf(found.team.id);
+    if (!channel)
+        return null;
+    const lead = leadOfTeam(found.team);
+    const leadSession = sessionOf(lead) ?? worker;
+    return {
+        lead: leadSession,
+        ...(lead?.name ? { leadName: lead.name } : leadSession === worker && found.member.name ? { leadName: found.member.name } : {}),
+        worker,
+        ...(found.member.name ? { workerName: found.member.name } : {}),
+        teamId: found.team.id,
+        teamName: found.team.name,
+        slackChannelId: channel.slackChannelId,
+        channelName: channel.channelName.replace(/^#/, ''),
+    };
+}
+/**
+ * The (non-archived) team a session is a member of, with the member.
+ *
+ * @param teams - Every team
+ * @param session - Agent session
+ * @returns Team + member, or null
+ */
+function findMemberAndTeam(teams, session) {
+    for (const team of teams) {
+        if (team.archived)
+            continue;
+        const member = (team.members ?? []).find((m) => sessionOf(m) === session || m.sessionName === session);
+        if (member)
+            return { team, member };
+    }
+    return null;
+}
+/**
+ * The member a session is, in any team.
+ *
+ * @param teams - Every team
+ * @param session - Agent session
+ * @returns Member, or null
+ */
+function findMember(teams, session) {
+    return findMemberAndTeam(teams, session)?.member ?? null;
+}
+/**
+ * A link to the owner's thread the approval came from.
+ *
+ * @param origin - Owner origin
+ * @returns Slack link, or null when the origin is not a Slack thread
+ */
+export function approvalLink(origin) {
+    if (origin?.kind !== 'owner' || !origin.slackChannelId || !origin.threadTs)
+        return null;
+    return slackArchiveLink(origin.slackChannelId, origin.threadTs);
+}
+/**
+ * The reporter's display name.
+ *
+ * @param report - Stamp
+ * @returns Name (session when unknown)
+ */
+export function leadNameOf(report) {
+    return report.leadName ?? report.lead;
+}
+/**
+ * The line the orchestrator's notice about this work carries: it is
+ * informational, the lead reports it.
+ *
+ * @param report - Stamp
+ * @returns English harness text
+ */
+export function orchestratorNote(report) {
+    return `No owner post needed — ${leadNameOf(report)} reports it in #${report.channelName}; do not post it in your thread with the owner.`;
+}
+/**
+ * The note a delegated member gets for stamped work: the lead tells the
+ * owner, in the team channel; the member reports its result as usual.
+ *
+ * @param wi - The stored work item
+ * @param report - Its stamp
+ * @returns English harness text
+ */
+export function memberLeadReportNote(wi, report) {
+    if (wi.target === report.lead) {
+        return (`The owner approved this in the orchestrator's thread. When it is finished you report it to the owner yourself, in #${report.channelName}: ` +
+            `reply --work-item ${wi.id} "<one or two plain lines>". The orchestrator does not relay it.`);
+    }
+    return (`The owner approved this in the orchestrator's thread. When it is finished, ${leadNameOf(report)} reports it to the owner in #${report.channelName}; ` +
+        `do not post it to the owner yourself. Report your result as usual (report-status).`);
+}
+//# sourceMappingURL=team-lead-report.js.map

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"team-lead-report.js","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/team-lead-report.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;GA8BG;AAIH,OAAO,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,2BAA2B,CAAC;AACzD,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,qCAAqC,CAAC;AACvE,OAAO,EAAE,YAAY,EAAE,gBAAgB,EAAwC,MAAM,4BAA4B,CAAC;AAElH,OAAO,EAAE,YAAY,EAAE,YAAY,EAAmB,MAAM,4BAA4B,CAAC;AAKzF;;;;;GAKG;AACH,SAAS,SAAS,CAAC,CAAiE;IAClF,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,IAAI,CAAC,EAAE,WAAW,IAAI,SAAS,CAAC;AACnD,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,UAAU,CAAC,IAAU;IACnC,MAAM,KAAK,GAAG,YAAY,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACjC,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,KAAK,CAAC;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACpC,OAAO,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,cAAc,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,WAAW,KAAK,IAAI,CAAC,IAAI,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,CAAC;AACzF,CAAC;AAkBD;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,cAAc,CAAC,CAAc,EAAE,CAAc;IAC3D,IAAI,CAAC,CAAC,cAAc,IAAI,CAAC,CAAC,cAAc;QAAE,OAAO,CAAC,CAAC,cAAc,KAAK,CAAC,CAAC,cAAc,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,IAAI,EAAE,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,QAAQ,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;IACpI,IAAI,CAAC,CAAC,cAAc,IAAI,CAAC,CAAC,cAAc;QAAE,OAAO,CAAC,CAAC,cAAc,KAAK,CAAC,CAAC,cAAc,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,YAAY,IAAI,EAAE,CAAC,KAAK,CAAC,CAAC,CAAC,YAAY,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;IAC5I,OAAO,KAAK,CAAC;AACf,CAAC;AAED;;;;;;;;;;;;;GAaG;AACH,MAAM,UAAU,kBAAkB,CAAC,KAA8B;IAC/D,MAAM,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,EAAE,cAAc,EAAE,GAAG,KAAK,CAAC;IAC3D,MAAM,MAAM,GAAG,gBAAgB,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;IAC1C,MAAM,MAAM,GAAG,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC;IAC/B,IAAI,MAAM,EAAE,IAAI,KAAK,OAAO,IAAI,CAAC,MAAM,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,cAAc,CAAC,MAAM,CAAC;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAE3F,IAAI,CAAC,cAAc,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,CAAC;QAC7B,mEAAmE;QACnE,KAAK,MAAM,IAAI,IAAI,KAAK,CAAC,KAAK,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC;YACrC,IAAI,IAAI,CAAC,MAAM,KAAK,OAAO;gBAAE,SAAS;YACtC,MAAM,KAAK,GAAG,YAAY,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;YACjC,MAAM,UAAU,GAAG,gBAAgB,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;YAC1C,IAAI,CAAC,KAAK,IAAI,UAAU,EAAE,IAAI,KAAK,OAAO,IAAI,CAAC,cAAc,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;gBAAE,SAAS;YAC5F,MAAM,MAAM,GAAG,UAAU,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;YACzC,OAAO,EAAE,GAAG,KAAK,EAAE,MAAM,EAAE,GAAG,CAAC,MAAM,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC,EAAE,CAAC;QACpF,CAAC;QACD,OAAO,IAAI,CAAC;IACd,CAAC;IAED,MAAM,KAAK,GAAG,iBAAiB,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC;IAC/C,IAAI,CAAC,KAAK;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACxB,MAAM,OAAO,GAAG,KAAK,CAAC,SAAS,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC;IAC/C,IAAI,CAAC,OAAO;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IAC1B,MAAM,IAAI,GAAG,UAAU,CAAC,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC;IACpC,MAAM,WAAW,GAAG,SAAS,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI,MAAM,CAAC;IAC9C,OAAO;QACL,IAAI,EAAE,WAAW;QACjB,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,QAAQ,EAAE,IAAI,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,WAAW,KAAK,MAAM,IAAI,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QAC9H,MAAM;QACN,GAAG,CAAC,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,UAAU,EAAE,KAAK,CAAC,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,CAAC;QAC/D,MAAM,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE;QACrB,QAAQ,EAAE,KAAK,CAAC,IAAI,CAAC,IAAI;QACzB,cAAc,EAAE,OAAO,CAAC,cAAc;QACtC,WAAW,EAAE,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,EAAE,CAAC;KACnD,CAAC;AACJ,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,SAAS,iBAAiB,CAAC,KAAsB,EAAE,OAAe;IAChE,KAAK,MAAM,IAAI,IAAI,KAAK,EAAE,CAAC;QACzB,IAAI,IAAI,CAAC,QAAQ;YAAE,SAAS;QAC5B,MAAM,MAAM,GAAG,CAAC,IAAI,CAAC,OAAO,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,CAAC,CAAC,CAAC,EAAE,EAAE,CAAC,SAAS,CAAC,CAAC,CAAC,KAAK,OAAO,IAAI,CAAC,CAAC,WAAW,KAAK,OAAO,CAAC,CAAC;QACvG,IAAI,MAAM;YAAE,OAAO,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,CAAC;IACtC,CAAC;IACD,OAAO,IAAI,CAAC;AACd,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,SAAS,UAAU,CAAC,KAAsB,EAAE,OAAe;IACzD,OAAO,iBAAiB,CAAC,KAAK,EAAE,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,IAAI,IAAI,CAAC;AAC3D,CAAC;AAED;;;;;GAKG;AACH,MAAM,UAAU,YAAY,CAAC,MAAyC;IACpE,IAAI,MAAM,EAAE,IAAI,KAAK,OAAO,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,cAAc,IAAI,CAAC,MAAM,CAAC,QAAQ;QAAE,OAAO,IAAI,CAAC;IACxF,OAAO,gBAAgB,CAAC,MAAM,CAAC,cAAc,EAAE,MAAM,CAAC,QAAQ,CAAC,CAAC;AAClE,CAAC;AAED;;;;;GAKG;AACH,MAAM,UAAU,UAAU,CAAC,MAAkB;IAC3C,OAAO,MAAM,CAAC,QAAQ,IAAI,MAAM,CAAC,IAAI,CAAC;AACxC,CAAC;AAED;;;;;;GAMG;AACH,MAAM,UAAU,gBAAgB,CAAC,MAAkB;IACjD,OAAO,0BAA0B,UAAU,CAAC,MAAM,CAAC,mBAAmB,MAAM,CAAC,WAAW,iDAAiD,CAAC;AAC5I,CAAC;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,MAAM,UAAU,oBAAoB,CAAC,EAAmC,EAAE,MAAkB;IAC1F,IAAI,EAAE,CAAC,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC;QAC9B,OAAO,CACL,sHAAsH,MAAM,CAAC,WAAW,IAAI;YAC5I,qBAAqB,EAAE,CAAC,EAAE,kEAAkE,CAC7F,CAAC;IACJ,CAAC;IACD,OAAO,CACL,8EAA8E,UAAU,CAAC,MAAM,CAAC,gCAAgC,MAAM,CAAC,WAAW,IAAI;QACtJ,oFAAoF,CACrF,CAAC;AACJ,CAAC"}

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.wiring.d.ts

@@ -0,0 +1,53 @@
+/**
+ * Wiring for {@link planTeamLeadReport} (crewly#1371): the real teams, team
+ * channels and pool. The planning stays in `team-lead-report.ts`.
+ *
+ * @module services/orc/team-lead-report.wiring
+ */
+import type { Team } from '../../types/index.js';
+import type { WorkItem } from '../../types/v2/work-item.types.js';
+import { type LeadReport } from './team-lead-report.js';
+/** Collaborators of {@link resolveLeadReport}. */
+export interface LeadReportSources {
+    /** The team → Slack channel mappings, or null when Slack team channels are not set up */
+    channels(): Promise<Array<{
+        teamId: string;
+        slackChannelId: string;
+        slackChannelName: string;
+    }> | null>;
+    /** Every team */
+    teams(): Promise<Team[]>;
+}
+/**
+ * The real sources (lazy imports keep this module light).
+ *
+ * @returns Sources
+ */
+export declare function defaultLeadReportSources(): LeadReportSources;
+/**
+ * Who reports a new work item to the owner, and where: the stamp to put on
+ * it (see {@link planTeamLeadReport}). Never throws.
+ *
+ * @param input - The item (origin already stamped), its creator, the pool
+ * @param sources - Teams and channels (default: the real ones)
+ * @returns The stamp, or null
+ */
+export declare function resolveLeadReport(input: {
+    workItem: WorkItem;
+    creator?: string;
+    items: readonly WorkItem[];
+}, sources?: LeadReportSources): Promise<LeadReport | null>;
+/**
+ * The lead report of the work an agent status report is about (the item it
+ * names, else the sender's current or just-finished item). Never throws.
+ *
+ * @param input - Sender and the work item the report named
+ * @param poolItems - Pool items (default: the task pool)
+ * @param now - Clock (epoch ms)
+ * @returns The stamp, or null
+ */
+export declare function leadReportForStatus(input: {
+    sender: string;
+    workItemId?: string;
+}, poolItems?: () => Promise<WorkItem[]>, now?: number): Promise<LeadReport | null>;
+//# sourceMappingURL=team-lead-report.wiring.d.ts.map

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.wiring.d.ts.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"team-lead-report.wiring.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../../../../../backend/src/services/orc/team-lead-report.wiring.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;GAKG;AAEH,OAAO,KAAK,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,sBAAsB,CAAC;AACjD,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,mCAAmC,CAAC;AAGlE,OAAO,EAAoC,KAAK,UAAU,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAC;AAE1F,kDAAkD;AAClD,MAAM,WAAW,iBAAiB;IAChC,yFAAyF;IACzF,QAAQ,IAAI,OAAO,CAAC,KAAK,CAAC;QAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,cAAc,EAAE,MAAM,CAAC;QAAC,gBAAgB,EAAE,MAAM,CAAA;KAAE,CAAC,GAAG,IAAI,CAAC,CAAC;IACxG,iBAAiB;IACjB,KAAK,IAAI,OAAO,CAAC,IAAI,EAAE,CAAC,CAAC;CAC1B;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,wBAAwB,IAAI,iBAAiB,CAY5D;AAED;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAsB,iBAAiB,CACrC,KAAK,EAAE;IAAE,QAAQ,EAAE,QAAQ,CAAC;IAAC,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,KAAK,EAAE,SAAS,QAAQ,EAAE,CAAA;CAAE,EAC3E,OAAO,GAAE,iBAA8C,GACtD,OAAO,CAAC,UAAU,GAAG,IAAI,CAAC,CAsB5B;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAsB,mBAAmB,CACvC,KAAK,EAAE;IAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,EAC9C,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,OAAO,CAAC,QAAQ,EAAE,CAAC,EACrC,GAAG,GAAE,MAAmB,GACvB,OAAO,CAAC,UAAU,GAAG,IAAI,CAAC,CAa5B"}

package/dist/cli/backend/src/services/orc/team-lead-report.wiring.js

@@ -0,0 +1,85 @@
+/**
+ * Wiring for {@link planTeamLeadReport} (crewly#1371): the real teams, team
+ * channels and pool. The planning stays in `team-lead-report.ts`.
+ *
+ * @module services/orc/team-lead-report.wiring
+ */
+import { isOrchestratorSender } from './orc-delivery-enforcer.service.js';
+import { findStatusWorkItem } from './orc-status-routing.js';
+import { leadReportOf, planTeamLeadReport } from './team-lead-report.js';
+/**
+ * The real sources (lazy imports keep this module light).
+ *
+ * @returns Sources
+ */
+export function defaultLeadReportSources() {
+    return {
+        channels: async () => {
+            const { getSlackTeamChannelService } = await import('../slack/slack-team-channel.service.js');
+            const service = getSlackTeamChannelService();
+            return service ? service.listMappings() : null;
+        },
+        teams: async () => {
+            const { StorageService } = await import('../core/storage.service.js');
+            return StorageService.getInstance().getTeams();
+        },
+    };
+}
+/**
+ * Who reports a new work item to the owner, and where: the stamp to put on
+ * it (see {@link planTeamLeadReport}). Never throws.
+ *
+ * @param input - The item (origin already stamped), its creator, the pool
+ * @param sources - Teams and channels (default: the real ones)
+ * @returns The stamp, or null
+ */
+export async function resolveLeadReport(input, sources = defaultLeadReportSources()) {
+    try {
+        if (!input.creator || !input.workItem.target)
+            return null;
+        // No team channels → nowhere for a lead to report; checked first so
+        // nothing reads the team store when Slack is not set up.
+        const channels = await sources.channels();
+        if (!channels || channels.length === 0)
+            return null;
+        const teams = await sources.teams();
+        return planTeamLeadReport({
+            workItem: input.workItem,
+            creator: input.creator,
+            teams,
+            isOrchestrator: isOrchestratorSender,
+            channelOf: (teamId) => {
+                const m = channels.find((c) => c.teamId === teamId);
+                return m ? { slackChannelId: m.slackChannelId, channelName: m.slackChannelName } : null;
+            },
+            items: input.items,
+        });
+    }
+    catch {
+        return null;
+    }
+}
+/**
+ * The lead report of the work an agent status report is about (the item it
+ * names, else the sender's current or just-finished item). Never throws.
+ *
+ * @param input - Sender and the work item the report named
+ * @param poolItems - Pool items (default: the task pool)
+ * @param now - Clock (epoch ms)
+ * @returns The stamp, or null
+ */
+export async function leadReportForStatus(input, poolItems, now = Date.now()) {
+    try {
+        const load = poolItems ??
+            (async () => {
+                const { TaskPoolService } = await import('../task-pool/task-pool.service.js');
+                return TaskPoolService.getInstance().getAllItems();
+            });
+        const items = await load();
+        return leadReportOf(findStatusWorkItem(items, input.sender, input.workItemId, now));
+    }
+    catch {
+        return null;
+    }
+}
+//# sourceMappingURL=team-lead-report.wiring.js.map