create-openclaw-bot 5.7.3 → 5.7.4

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (2) hide show
  1. package/dist/cli.js +197 -194
  2. package/package.json +1 -1
package/dist/cli.js CHANGED
@@ -8,7 +8,7 @@ import chalk from 'chalk';
8
8
  import { spawn, execSync, execFileSync } from 'child_process';
9
9
  import { createRequire } from 'module';
10
10
 
11
- // ─── Shared generators (dual-mode IIFE + CJS) ────────────────────────────────
11
+ // ─── Shared generators (dual-mode IIFE + CJS) ────────────────────────────────
12
12
  // These modules export via module.exports when required from Node.js
13
13
  const _require = createRequire(import.meta.url);
14
14
 
@@ -75,8 +75,8 @@ function installRelayPluginForProject(projectDir, isVi) {
75
75
  // silent fallback
76
76
  }
77
77
  console.log(chalk.yellow(isVi
78
- ? `\n⚠️ Chua the tu dong cai plugin. Sau khi bot chay, chay thu cong:\n openclaw plugins install ${TELEGRAM_RELAY_PLUGIN_SPEC}`
79
- : `\n⚠️ Could not auto-install plugin. After the bot starts, run manually:\n openclaw plugins install ${TELEGRAM_RELAY_PLUGIN_SPEC}`));
78
+ ? `\n⚠️ Chua the tu dong cai plugin. Sau khi bot chay, chay thu cong:\n openclaw plugins install ${TELEGRAM_RELAY_PLUGIN_SPEC}`
79
+ : `\n⚠️ Could not auto-install plugin. After the bot starts, run manually:\n openclaw plugins install ${TELEGRAM_RELAY_PLUGIN_SPEC}`));
80
80
  return false;
81
81
  }
82
82
 
@@ -366,8 +366,8 @@ function ensureUserWritableGlobalNpm({ isVi, osChoice }) {
366
366
  return true;
367
367
  } catch {
368
368
  console.log(chalk.yellow(isVi
369
- ? '⚠️ Không thể cấu hình npm global prefix trong ~/.local. Tiếp tục thử cài đặt trực tiếp.'
370
- : '⚠️ Could not configure npm global prefix in ~/.local. Falling back to direct install.'));
369
+ ? '⚠️ Không thể cấu hình npm global prefix trong ~/.local. Tiếp tục thử cài đặt trực tiếp.'
370
+ : '⚠️ Could not configure npm global prefix in ~/.local. Falling back to direct install.'));
371
371
  return false;
372
372
  }
373
373
  }
@@ -401,35 +401,35 @@ function installGlobalPackage(pkg, { isVi, osChoice, displayName }) {
401
401
  }
402
402
 
403
403
  console.log(chalk.yellow(isVi
404
- ? `⚠️ Không thể tự cài ${displayName}. Chạy thủ công: ${osChoice === 'windows' ? `npm install -g ${pkg}` : `npm config set prefix ~/.local && npm install -g ${pkg}`}`
405
- : `⚠️ Could not auto-install ${displayName}. Run manually: ${osChoice === 'windows' ? `npm install -g ${pkg}` : `npm config set prefix ~/.local && npm install -g ${pkg}`}`));
404
+ ? `⚠️ Không thể tự cài ${displayName}. Chạy thủ công: ${osChoice === 'windows' ? `npm install -g ${pkg}` : `npm config set prefix ~/.local && npm install -g ${pkg}`}`
405
+ : `⚠️ Could not auto-install ${displayName}. Run manually: ${osChoice === 'windows' ? `npm install -g ${pkg}` : `npm config set prefix ~/.local && npm install -g ${pkg}`}`));
406
406
  return false;
407
407
  }
408
408
 
409
409
  function installLatestOpenClaw({ isVi, osChoice }) {
410
410
  if (shouldReuseInstalledGlobals() && isOpenClawInstalled()) {
411
411
  console.log(chalk.green(isVi
412
- ? '\n♻️ Dang dung lai openclaw da cai san de test nhanh.'
413
- : '\n♻️ Reusing the installed openclaw for a faster test run.'));
412
+ ? '\n♻️ Dang dung lai openclaw da cai san de test nhanh.'
413
+ : '\n♻️ Reusing the installed openclaw for a faster test run.'));
414
414
  return;
415
415
  }
416
416
 
417
417
  console.log(chalk.cyan(isVi
418
- ? `\n📦 Dang cai/cap nhat ${OPENCLAW_NPM_SPEC}...`
419
- : `\n📦 Installing/updating ${OPENCLAW_NPM_SPEC}...`));
418
+ ? `\n📦 Dang cai/cap nhat ${OPENCLAW_NPM_SPEC}...`
419
+ : `\n📦 Installing/updating ${OPENCLAW_NPM_SPEC}...`));
420
420
 
421
421
  if (!installGlobalPackage(OPENCLAW_NPM_SPEC, { isVi, osChoice, displayName: 'openclaw' })) {
422
422
  process.exit(1);
423
423
  }
424
424
 
425
425
  console.log(chalk.green(isVi
426
- ? `✅ openclaw da duoc ghim dung ban ${OPENCLAW_NPM_SPEC}!`
427
- : `✅ openclaw is now pinned to ${OPENCLAW_NPM_SPEC}!`));
426
+ ? `✅ openclaw da duoc ghim dung ban ${OPENCLAW_NPM_SPEC}!`
427
+ : `✅ openclaw is now pinned to ${OPENCLAW_NPM_SPEC}!`));
428
428
  }
429
429
 
430
- // ─── Shared from docker-gen.js ──────────────────────────────────────────────
430
+ // ─── Shared from docker-gen.js ──────────────────────────────────────────────
431
431
  // build9RouterSmartRouteSyncScript, indentBlock, build9RouterComposeEntrypointScript
432
- // are imported from setup/shared/docker-gen.js do NOT re-define here.
432
+ // are imported from setup/shared/docker-gen.js — do NOT re-define here.
433
433
 
434
434
  function resolveCommandOnPath(command) {
435
435
  if (process.platform === 'win32') {
@@ -624,7 +624,7 @@ function printZaloPersonalLoginInfo({ isVi, deployMode, projectDir }) {
624
624
  : `cp "${qrPath}" "${path.join(projectDir, 'zalo-login-qr.png')}"`)
625
625
  : `docker cp openclaw-bot:${qrPath} ./zalo-qr.png`;
626
626
 
627
- console.log(chalk.yellow(`\n📱 ${isVi ? 'Đăng nhập Zalo Personal (1 lần):' : 'Zalo Personal login (one time):'}`));
627
+ console.log(chalk.yellow(`\n📱 ${isVi ? 'Đăng nhập Zalo Personal (1 lần):' : 'Zalo Personal login (one time):'}`));
628
628
  if (deployMode === 'docker') {
629
629
  console.log(chalk.white(isVi
630
630
  ? ` 1. cd ${projectDir}/docker/openclaw`
@@ -633,19 +633,19 @@ function printZaloPersonalLoginInfo({ isVi, deployMode, projectDir }) {
633
633
  ? ` 2. ${cmd}`
634
634
  : ` 2. ${cmd}`));
635
635
  console.log(chalk.white(isVi
636
- ? ` 3. Tìm file QR trong container: ${qrPath}`
636
+ ? ` 3. Tìm file QR trong container: ${qrPath}`
637
637
  : ` 3. Find QR image in container: ${qrPath}`));
638
638
  console.log(chalk.gray(isVi
639
- ? ` Mở Docker Desktop > container openclaw-bot > tab Files > tìm file trên`
640
- : ` Open Docker Desktop > container openclaw-bot > Files tab > find file above`));
639
+ ? ` → Mở Docker Desktop > container openclaw-bot > tab Files > tìm file trên`
640
+ : ` → Open Docker Desktop > container openclaw-bot > Files tab > find file above`));
641
641
  console.log(chalk.gray(isVi
642
- ? ` Hoặc chạy: ${copyCmd}`
643
- : ` Or run: ${copyCmd}`));
642
+ ? ` → Hoặc chạy: ${copyCmd}`
643
+ : ` → Or run: ${copyCmd}`));
644
644
  console.log(chalk.white(isVi
645
- ? ' 4. Mở app Zalo > Quét QR > quét trong file QR'
645
+ ? ' 4. Mở app Zalo > Quét QR > quét mã trong file QR'
646
646
  : ' 4. Open Zalo app > Scan QR > scan the QR image'));
647
647
  console.log(chalk.white(isVi
648
- ? ' 5. Đợi thấy "Login successful" trong terminal'
648
+ ? ' 5. Đợi thấy "Login successful" trong terminal'
649
649
  : ' 5. Wait for "Login successful" in terminal'));
650
650
  console.log(chalk.white(isVi
651
651
  ? ' 6. docker compose restart'
@@ -653,12 +653,12 @@ function printZaloPersonalLoginInfo({ isVi, deployMode, projectDir }) {
653
653
  } else {
654
654
  console.log(chalk.white(` cd ${projectDir} ${process.platform === 'win32' ? ';' : '&&'} ${cmd}`));
655
655
  console.log(chalk.gray(isVi
656
- ? ` File QR sẽ tạo tại: ${qrPath}`
657
- : ` QR file will be created at: ${qrPath}`));
656
+ ? ` → File QR sẽ tạo tại: ${qrPath}`
657
+ : ` → QR file will be created at: ${qrPath}`));
658
658
  if (process.platform === 'win32') {
659
659
  console.log(chalk.gray(isVi
660
- ? ` Copy QR ra project: ${copyCmd}`
661
- : ` Copy QR to project: ${copyCmd}`));
660
+ ? ` → Copy QR ra project: ${copyCmd}`
661
+ : ` → Copy QR to project: ${copyCmd}`));
662
662
  }
663
663
  }
664
664
  }
@@ -708,13 +708,13 @@ function approveZaloPairingCode({ pairingCode, projectDir, isVi }) {
708
708
  env: process.env
709
709
  });
710
710
  console.log(chalk.green(isVi
711
- ? `✅ Da tu dong approve pairing code Zalo: ${pairingCode}`
712
- : `✅ Automatically approved the Zalo pairing code: ${pairingCode}`));
711
+ ? `✅ Da tu dong approve pairing code Zalo: ${pairingCode}`
712
+ : `✅ Automatically approved the Zalo pairing code: ${pairingCode}`));
713
713
  return true;
714
714
  } catch {
715
715
  console.log(chalk.yellow(isVi
716
- ? `⚠️ Khong the tu dong approve pairing code ${pairingCode}. Ban co the chay thu cong: openclaw pairing approve zalouser ${pairingCode}`
717
- : `⚠️ Could not auto-approve pairing code ${pairingCode}. You can run it manually: openclaw pairing approve zalouser ${pairingCode}`));
716
+ ? `⚠️ Khong the tu dong approve pairing code ${pairingCode}. Ban co the chay thu cong: openclaw pairing approve zalouser ${pairingCode}`
717
+ : `⚠️ Could not auto-approve pairing code ${pairingCode}. You can run it manually: openclaw pairing approve zalouser ${pairingCode}`));
718
718
  return false;
719
719
  }
720
720
  }
@@ -722,7 +722,7 @@ function approveZaloPairingCode({ pairingCode, projectDir, isVi }) {
722
722
  async function runNativeZaloPersonalLoginFlow({ isVi, projectDir }) {
723
723
  const qrSourcePath = path.join(os.tmpdir(), 'openclaw', 'openclaw-zalouser-qr-default.png');
724
724
  const qrProjectPath = path.join(projectDir, 'zalo-login-qr.png');
725
- console.log(chalk.yellow(`\n📱 ${isVi ? 'Đang tạo QR đăng nhập Zalo Personal...' : 'Generating the Zalo Personal login QR...'}`));
725
+ console.log(chalk.yellow(`\n📱 ${isVi ? 'Đang tạo QR đăng nhập Zalo Personal...' : 'Generating the Zalo Personal login QR...'}`));
726
726
  const loginStartedAt = Date.now();
727
727
 
728
728
  try {
@@ -776,8 +776,8 @@ async function runNativeZaloPersonalLoginFlow({ isVi, projectDir }) {
776
776
  await fs.copy(qrSourcePath, qrProjectPath, { overwrite: true });
777
777
  qrCopied = true;
778
778
  console.log(chalk.green(isVi
779
- ? `✅ QR đã được copy vào: ${qrProjectPath}`
780
- : `✅ QR copied to: ${qrProjectPath}`));
779
+ ? `✅ QR đã được copy vào: ${qrProjectPath}`
780
+ : `✅ QR copied to: ${qrProjectPath}`));
781
781
  }
782
782
  };
783
783
 
@@ -794,13 +794,13 @@ async function runNativeZaloPersonalLoginFlow({ isVi, projectDir }) {
794
794
 
795
795
  if (exitCode !== 0 && !loginSucceeded) {
796
796
  console.log(chalk.yellow(isVi
797
- ? '⚠️ Chưa hoàn tất đăng nhập Zalo trong lúc setup. Bạn thể chạy lại lệnh login thủ công sau.'
798
- : '⚠️ Zalo login was not completed during setup. You can run the login command manually afterwards.'));
797
+ ? '⚠️ Chưa hoàn tất đăng nhập Zalo trong lúc setup. Bạn có thể chạy lại lệnh login thủ công sau.'
798
+ : '⚠️ Zalo login was not completed during setup. You can run the login command manually afterwards.'));
799
799
  printZaloPersonalLoginInfo({ isVi, deployMode: 'native', projectDir });
800
800
  } else if (loginSucceeded && exitCode !== 0) {
801
801
  console.log(chalk.green(isVi
802
- ? ' Đăng nhập Zalo đã thành công CLI trả về trạng thái không chuẩn.'
803
- : ' Zalo login succeeded even though the CLI returned a non-standard exit status.'));
802
+ ? '✅ Đăng nhập Zalo đã thành công dù CLI trả về trạng thái không chuẩn.'
803
+ : '✅ Zalo login succeeded even though the CLI returned a non-standard exit status.'));
804
804
  }
805
805
  }
806
806
 
@@ -814,8 +814,8 @@ function runPm2Save({ projectDir, isVi }) {
814
814
  });
815
815
  } catch {
816
816
  console.log(chalk.yellow(isVi
817
- ? '⚠️ PM2 save khong hoan tat. Bot van co the dang chay, nhung hay thu chay lai `pm2 save` sau.'
818
- : '⚠️ PM2 save did not complete. The app may still be running, but try `pm2 save` again afterwards.'));
817
+ ? '⚠️ PM2 save khong hoan tat. Bot van co the dang chay, nhung hay thu chay lai `pm2 save` sau.'
818
+ : '⚠️ PM2 save did not complete. The app may still be running, but try `pm2 save` again afterwards.'));
819
819
  }
820
820
  }
821
821
 
@@ -1047,26 +1047,26 @@ function startNative9RouterPm2({ isVi, projectDir, appName, syncScriptPath }) {
1047
1047
  });
1048
1048
  } catch (syncErr) {
1049
1049
  console.log(chalk.yellow(isVi
1050
- ? `\n⚠️ Khong the tu dong khoi dong sync script qua PM2.`
1051
- : `\n⚠️ Could not auto-start 9router sync script via PM2.`));
1050
+ ? `\n⚠️ Khong the tu dong khoi dong sync script qua PM2.`
1051
+ : `\n⚠️ Could not auto-start 9router sync script via PM2.`));
1052
1052
  }
1053
1053
  }
1054
1054
  runPm2Save({ projectDir, isVi });
1055
- console.log(chalk.green(`\n ${isVi ? '9Router da duoc khoi dong qua PM2.' : '9Router is running via PM2.'}`));
1055
+ console.log(chalk.green(`\n✅ ${isVi ? '9Router da duoc khoi dong qua PM2.' : '9Router is running via PM2.'}`));
1056
1056
  console.log(chalk.gray(isVi ? ` Xem log: pm2 logs ${routerAppName}` : ` View logs: pm2 logs ${routerAppName}`));
1057
1057
  }
1058
1058
 
1059
1059
  async function ensureProjectRuntimeDirs(projectDir, isVi) {
1060
1060
  await fs.ensureDir(path.join(projectDir, '.openclaw'));
1061
1061
  await fs.ensureDir(getProject9RouterDataDir(projectDir));
1062
- console.log(chalk.green(`\n ${isVi
1062
+ console.log(chalk.green(`\n✅ ${isVi
1063
1063
  ? 'Da chuan bi runtime directories local trong project.'
1064
1064
  : 'Prepared project-local runtime directories.'}`));
1065
1065
  }
1066
1066
 
1067
1067
  // buildTelegramPostInstallChecklist is imported from setup/shared/common-gen.js
1068
1068
 
1069
- // ─── Docker Auto-Detection ───────────────────────────────────────────────────
1069
+ // ─── Docker Auto-Detection ───────────────────────────────────────────────────
1070
1070
  function isDockerInstalled() {
1071
1071
  try {
1072
1072
  execSync('docker --version', { stdio: 'ignore' });
@@ -1077,15 +1077,15 @@ function isDockerInstalled() {
1077
1077
 
1078
1078
 
1079
1079
  const LOGO = `
1080
- ████████╗██╗ ██╗ █████╗ ███╗ ██╗███╗ ███╗██╗███╗ ██╗██╗ ██╗██╗ ██╗ ██████╗ ██╗ ███████╗
1081
- ╚══██╔══╝██║ ██║██╔══██╗████╗ ██║████╗ ████║██║████╗ ██║██║ ██║██║ ██║██╔═══██╗██║ ██╔════╝
1082
- ██║ ██║ ██║███████║██╔██╗ ██║██╔████╔██║██║██╔██╗ ██║███████║███████║██║ ██║██║ █████╗
1083
- ██║ ██║ ██║██╔══██║██║╚██╗██║██║╚██╔╝██║██║██║╚██╗██║██╔══██║██╔══██║██║ ██║██║ ██╔══╝
1084
- ██║ ╚██████╔╝██║ ██║██║ ╚████║██║ ╚═╝ ██║██║██║ ╚████║██║ ██║██║ ██║╚██████╔╝███████╗███████╗
1085
- ╚═╝ ╚═════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚═══╝╚═╝ ╚═╝╚═╝╚═╝ ╚═══╝╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝ ╚═════╝ ╚══════╝╚══════╝
1080
+ ████████╗██╗ ██╗ █████╗ ███╗ ██╗███╗ ███╗██╗███╗ ██╗██╗ ██╗██╗ ██╗ ██████╗ ██╗ ███████╗
1081
+ ╚══██╔══╝██║ ██║██╔══██╗████╗ ██║████╗ ████║██║████╗ ██║██║ ██║██║ ██║██╔═══██╗██║ ██╔════╝
1082
+ ██║ ██║ ██║███████║██╔██╗ ██║██╔████╔██║██║██╔██╗ ██║███████║███████║██║ ██║██║ █████╗
1083
+ ██║ ██║ ██║██╔══██║██║╚██╗██║██║╚██╔╝██║██║██║╚██╗██║██╔══██║██╔══██║██║ ██║██║ ██╔══╝
1084
+ ██║ ╚██████╔╝██║ ██║██║ ╚████║██║ ╚═╝ ██║██║██║ ╚████║██║ ██║██║ ██║╚██████╔╝███████╗███████╗
1085
+ ╚═╝ ╚═════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚═══╝╚═╝ ╚═╝╚═╝╚═╝ ╚═══╝╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝ ╚═════╝ ╚══════╝╚══════╝
1086
1086
  `;
1087
1087
 
1088
- // ── Data constants from setup/data/index.js (single source of truth) ──────────
1088
+ // ── Data constants from setup/data/index.js (single source of truth) ──────────
1089
1089
  const CHANNELS = _CHANNELS;
1090
1090
  const PROVIDERS = _PROVIDERS;
1091
1091
  const SKILLS = _SKILLS;
@@ -1114,8 +1114,8 @@ function getCliSkillChoices({ providerKey, isVi }) {
1114
1114
  let name = `${skill.icon || ''} ${isVi ? (skill.nameVi || skill.name) : (skill.nameEn || skill.name)}`.trim();
1115
1115
  if (value === 'memory') {
1116
1116
  name = isVi
1117
- ? (memoryRecommended ? '🧠 Long-term Memory (Khuyên dùng)' : '🧠 Long-term Memory')
1118
- : (memoryRecommended ? '🧠 Long-term Memory (Recommended)' : '🧠 Long-term Memory');
1117
+ ? (memoryRecommended ? '🧠 Long-term Memory ⭐(Khuyên dùng)' : '🧠 Long-term Memory')
1118
+ : (memoryRecommended ? '🧠 Long-term Memory ⭐(Recommended)' : '🧠 Long-term Memory');
1119
1119
  }
1120
1120
  return {
1121
1121
  name,
@@ -1129,13 +1129,13 @@ const CLI_BACK = '__openclaw_cli_back__';
1129
1129
 
1130
1130
  function getBackChoice(isVi) {
1131
1131
  return {
1132
- name: isVi ? ' Quay lại' : ' Back',
1132
+ name: isVi ? '← Quay lại' : '← Back',
1133
1133
  value: CLI_BACK,
1134
1134
  };
1135
1135
  }
1136
1136
 
1137
1137
  function withBackHint(message, isVi) {
1138
- return `${message} ${isVi ? '( "back" để quay lại)' : '(type "back" to go back)'}`;
1138
+ return `${message} ${isVi ? '(gõ "back" để quay lại)' : '(type "back" to go back)'}`;
1139
1139
  }
1140
1140
 
1141
1141
  async function selectWithBack({ message, choices, defaultValue, allowBack = false, isVi = true }) {
@@ -1182,7 +1182,7 @@ async function collectBotSetupStep({
1182
1182
 
1183
1183
  if (channelKey === 'telegram') {
1184
1184
  const botCountValue = await selectWithBack({
1185
- message: isVi ? 'Bạn muốn cài bao nhiêu Telegram bot?' : 'How many Telegram bots do you want to deploy?',
1185
+ message: isVi ? 'Bạn muốn cài bao nhiêu Telegram bot?' : 'How many Telegram bots do you want to deploy?',
1186
1186
  choices: [
1187
1187
  { name: '1 bot (single)', value: '1' },
1188
1188
  { name: '2 bots (Department Room)', value: '2' },
@@ -1201,10 +1201,10 @@ async function collectBotSetupStep({
1201
1201
 
1202
1202
  if (botCount > 1) {
1203
1203
  const groupOption = await selectWithBack({
1204
- message: isVi ? 'Bạn sẵn Telegram Group chưa?' : 'Do you already have a Telegram Group?',
1204
+ message: isVi ? 'Bạn có sẵn Telegram Group chưa?' : 'Do you already have a Telegram Group?',
1205
1205
  choices: [
1206
- { name: isVi ? ' Tôi sẽ tạo sau (nhập Group ID vào .env sau khi setup)' : ' I\'ll create later (add Group ID to .env after setup)', value: 'create' },
1207
- { name: isVi ? '🔗 Đã group nhập Group ID ngay' : '🔗 Already have a group enter Group ID now', value: 'existing' }
1206
+ { name: isVi ? '✨ Tôi sẽ tạo sau (nhập Group ID vào .env sau khi setup)' : '✨ I\'ll create later (add Group ID to .env after setup)', value: 'create' },
1207
+ { name: isVi ? '🔗 Đã có group — nhập Group ID ngay' : '🔗 Already have a group — enter Group ID now', value: 'existing' }
1208
1208
  ],
1209
1209
  defaultValue: groupId ? 'existing' : 'create',
1210
1210
  allowBack: true,
@@ -1216,8 +1216,8 @@ async function collectBotSetupStep({
1216
1216
 
1217
1217
  if (groupOption === 'existing') {
1218
1218
  console.log(chalk.dim(isVi
1219
- ? '\n 📌 Cách lấy Group ID:\n 1. Mở Telegram tìm @userinfobot\n 2. Bấm Start để bắt đầu chọn nút "Group" trên màn hình chọn Group bạn muốn thêm bot vào\n 3. Bot sẽ trả về "Chat ID" đó Group ID (bắt đầu bằng -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'
1220
- : '\n 📌 How to get Group ID:\n 1. Open Telegram find @userinfobot\n 2. Click Start select "Group" button on the screen select the group you want to add the bot to\n 3. The bot replies with "Chat ID" that is your Group ID (starts with -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'));
1219
+ ? '\n 📌 Cách lấy Group ID:\n 1. Mở Telegram → tìm @userinfobot\n 2. Bấm Start để bắt đầu → chọn nút "Group" trên màn hình → chọn Group bạn muốn thêm bot vào\n 3. Bot sẽ trả về "Chat ID" — đó là Group ID (bắt đầu bằng -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'
1220
+ : '\n 📌 How to get Group ID:\n 1. Open Telegram → find @userinfobot\n 2. Click Start → select "Group" button on the screen → select the group you want to add the bot to\n 3. The bot replies with "Chat ID" — that is your Group ID (starts with -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'));
1221
1221
  const nextGroupId = await inputWithBack({
1222
1222
  message: isVi ? 'Telegram Group ID (VD: -1001234567890):' : 'Telegram Group ID (e.g. -1001234567890):',
1223
1223
  defaultValue: groupId,
@@ -1236,12 +1236,12 @@ async function collectBotSetupStep({
1236
1236
  }
1237
1237
 
1238
1238
  for (let i = 0; i < botCount; i++) {
1239
- console.log(chalk.bold(`\n${isVi ? `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───` : `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───`}`));
1239
+ console.log(chalk.bold(`\n${isVi ? `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───` : `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───`}`));
1240
1240
  const defaults = existingBots[i] || {};
1241
1241
  const fields = [
1242
1242
  {
1243
1243
  key: 'name',
1244
- message: isVi ? `Tên Bot ${i + 1}:` : `Bot ${i + 1} name:`,
1244
+ message: isVi ? `Tên Bot ${i + 1}:` : `Bot ${i + 1} name:`,
1245
1245
  defaultValue: defaults.name || `Bot ${i + 1}`,
1246
1246
  required: true,
1247
1247
  },
@@ -1253,19 +1253,19 @@ async function collectBotSetupStep({
1253
1253
  },
1254
1254
  {
1255
1255
  key: 'desc',
1256
- message: isVi ? ` tả Bot ${i + 1} (VD: Trợ AI nhân):` : `Bot ${i + 1} description (e.g. Personal AI assistant):`,
1257
- defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ AI nhân' : 'Personal AI assistant'),
1256
+ message: isVi ? `Mô tả Bot ${i + 1} (VD: Trợ lý AI cá nhân):` : `Bot ${i + 1} description (e.g. Personal AI assistant):`,
1257
+ defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ lý AI cá nhân' : 'Personal AI assistant'),
1258
1258
  required: true,
1259
1259
  },
1260
1260
  {
1261
1261
  key: 'persona',
1262
- message: isVi ? `Tính cách & quy tắc Bot ${i + 1} (VD: siêu thân thiện, nhiều emoji):` : `Bot ${i + 1} persona & rules (e.g. friendly, uses emojis):`,
1262
+ message: isVi ? `Tính cách & quy tắc Bot ${i + 1} (VD: siêu thân thiện, nhiều emoji):` : `Bot ${i + 1} persona & rules (e.g. friendly, uses emojis):`,
1263
1263
  defaultValue: defaults.persona || '',
1264
1264
  required: false,
1265
1265
  },
1266
1266
  {
1267
1267
  key: 'token',
1268
- message: isVi ? 'Bot Token (từ @BotFather):' : 'Bot Token (from @BotFather):',
1268
+ message: isVi ? 'Bot Token (từ @BotFather):' : 'Bot Token (from @BotFather):',
1269
1269
  defaultValue: defaults.token || '',
1270
1270
  required: true,
1271
1271
  },
@@ -1299,25 +1299,25 @@ async function collectBotSetupStep({
1299
1299
  const fields = [
1300
1300
  {
1301
1301
  key: 'name',
1302
- message: isVi ? 'Tên Bot:' : 'Bot Name:',
1302
+ message: isVi ? 'Tên Bot:' : 'Bot Name:',
1303
1303
  defaultValue: defaults.name || 'Chat Bot',
1304
1304
  required: true,
1305
1305
  },
1306
1306
  {
1307
1307
  key: 'desc',
1308
- message: isVi ? ' tả Bot:' : 'Bot Description:',
1309
- defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ AI nhân' : 'Personal AI assistant'),
1308
+ message: isVi ? 'Mô tả Bot:' : 'Bot Description:',
1309
+ defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ lý AI cá nhân' : 'Personal AI assistant'),
1310
1310
  required: true,
1311
1311
  },
1312
1312
  {
1313
1313
  key: 'persona',
1314
- message: isVi ? 'Tính cách & quy tắc (VD: gọn gàng, thân thiện):' : 'Persona & rules (e.g. concise, friendly):',
1314
+ message: isVi ? 'Tính cách & quy tắc (VD: gọn gàng, thân thiện):' : 'Persona & rules (e.g. concise, friendly):',
1315
1315
  defaultValue: defaults.persona || '',
1316
1316
  required: false,
1317
1317
  },
1318
1318
  {
1319
1319
  key: 'token',
1320
- message: isVi ? `Nhập ${channel.name} Token:` : `Enter ${channel.name} Token:`,
1320
+ message: isVi ? `Nhập ${channel.name} Token:` : `Enter ${channel.name} Token:`,
1321
1321
  defaultValue: defaults.token || '',
1322
1322
  required: true,
1323
1323
  },
@@ -1373,7 +1373,7 @@ async function collectBotSetupStepWithGroupBack(options) {
1373
1373
 
1374
1374
  if (channelKey === 'telegram') {
1375
1375
  const botCountValue = await selectWithBack({
1376
- message: isVi ? 'Bạn muốn cài bao nhiêu Telegram bot?' : 'How many Telegram bots do you want to deploy?',
1376
+ message: isVi ? 'Bạn muốn cài bao nhiêu Telegram bot?' : 'How many Telegram bots do you want to deploy?',
1377
1377
  choices: [
1378
1378
  { name: '1 bot (single)', value: '1' },
1379
1379
  { name: '2 bots (Department Room)', value: '2' },
@@ -1393,10 +1393,10 @@ async function collectBotSetupStepWithGroupBack(options) {
1393
1393
  if (botCount > 1) {
1394
1394
  while (true) {
1395
1395
  const groupOption = await selectWithBack({
1396
- message: isVi ? 'Bạn sẵn Telegram Group chưa?' : 'Do you already have a Telegram Group?',
1396
+ message: isVi ? 'Bạn có sẵn Telegram Group chưa?' : 'Do you already have a Telegram Group?',
1397
1397
  choices: [
1398
- { name: isVi ? ' Tôi sẽ tạo sau (nhập Group ID vào .env sau khi setup)' : ' I\'ll create later (add Group ID to .env after setup)', value: 'create' },
1399
- { name: isVi ? '🔗 Đã group nhập Group ID ngay' : '🔗 Already have a group enter Group ID now', value: 'existing' }
1398
+ { name: isVi ? '✨ Tôi sẽ tạo sau (nhập Group ID vào .env sau khi setup)' : '✨ I\'ll create later (add Group ID to .env after setup)', value: 'create' },
1399
+ { name: isVi ? '🔗 Đã có group — nhập Group ID ngay' : '🔗 Already have a group — enter Group ID now', value: 'existing' }
1400
1400
  ],
1401
1401
  defaultValue: groupId ? 'existing' : 'create',
1402
1402
  allowBack: true,
@@ -1408,8 +1408,8 @@ async function collectBotSetupStepWithGroupBack(options) {
1408
1408
 
1409
1409
  if (groupOption === 'existing') {
1410
1410
  console.log(chalk.dim(isVi
1411
- ? '\n 📌 Cách lấy Group ID:\n 1. Mở Telegram tìm @userinfobot\n 2. Bấm Start để bắt đầu chọn nút "Group" trên màn hình chọn Group bạn muốn thêm bot vào\n 3. Bot sẽ trả về "Chat ID" đó Group ID (bắt đầu bằng -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'
1412
- : '\n 📌 How to get Group ID:\n 1. Open Telegram find @userinfobot\n 2. Click Start select "Group" button on the screen select the group you want to add the bot to\n 3. The bot replies with "Chat ID" that is your Group ID (starts with -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'));
1411
+ ? '\n 📌 Cách lấy Group ID:\n 1. Mở Telegram → tìm @userinfobot\n 2. Bấm Start để bắt đầu → chọn nút "Group" trên màn hình → chọn Group bạn muốn thêm bot vào\n 3. Bot sẽ trả về "Chat ID" — đó là Group ID (bắt đầu bằng -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'
1412
+ : '\n 📌 How to get Group ID:\n 1. Open Telegram → find @userinfobot\n 2. Click Start → select "Group" button on the screen → select the group you want to add the bot to\n 3. The bot replies with "Chat ID" — that is your Group ID (starts with -100)\n 👉 https://t.me/userinfobot\n'));
1413
1413
  const nextGroupId = await inputWithBack({
1414
1414
  message: isVi ? 'Telegram Group ID (VD: -1001234567890):' : 'Telegram Group ID (e.g. -1001234567890):',
1415
1415
  defaultValue: groupId,
@@ -1431,12 +1431,12 @@ async function collectBotSetupStepWithGroupBack(options) {
1431
1431
  }
1432
1432
 
1433
1433
  for (let i = 0; i < botCount; i++) {
1434
- console.log(chalk.bold(`\n${isVi ? `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───` : `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───`}`));
1434
+ console.log(chalk.bold(`\n${isVi ? `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───` : `─── Bot ${i + 1} / ${botCount} ───`}`));
1435
1435
  const defaults = existingBots[i] || {};
1436
1436
  const fields = [
1437
1437
  {
1438
1438
  key: 'name',
1439
- message: isVi ? `Tên Bot ${i + 1}:` : `Bot ${i + 1} name:`,
1439
+ message: isVi ? `Tên Bot ${i + 1}:` : `Bot ${i + 1} name:`,
1440
1440
  defaultValue: defaults.name || `Bot ${i + 1}`,
1441
1441
  required: true,
1442
1442
  },
@@ -1448,19 +1448,19 @@ async function collectBotSetupStepWithGroupBack(options) {
1448
1448
  },
1449
1449
  {
1450
1450
  key: 'desc',
1451
- message: isVi ? ` tả Bot ${i + 1} (VD: Trợ AI nhân):` : `Bot ${i + 1} description (e.g. Personal AI assistant):`,
1452
- defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ AI nhân' : 'Personal AI assistant'),
1451
+ message: isVi ? `Mô tả Bot ${i + 1} (VD: Trợ lý AI cá nhân):` : `Bot ${i + 1} description (e.g. Personal AI assistant):`,
1452
+ defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ lý AI cá nhân' : 'Personal AI assistant'),
1453
1453
  required: true,
1454
1454
  },
1455
1455
  {
1456
1456
  key: 'persona',
1457
- message: isVi ? `Tính cách & quy tắc Bot ${i + 1} (VD: siêu thân thiện, nhiều emoji):` : `Bot ${i + 1} persona & rules (e.g. friendly, uses emojis):`,
1457
+ message: isVi ? `Tính cách & quy tắc Bot ${i + 1} (VD: siêu thân thiện, nhiều emoji):` : `Bot ${i + 1} persona & rules (e.g. friendly, uses emojis):`,
1458
1458
  defaultValue: defaults.persona || '',
1459
1459
  required: false,
1460
1460
  },
1461
1461
  {
1462
1462
  key: 'token',
1463
- message: isVi ? 'Bot Token (từ @BotFather):' : 'Bot Token (from @BotFather):',
1463
+ message: isVi ? 'Bot Token (từ @BotFather):' : 'Bot Token (from @BotFather):',
1464
1464
  defaultValue: defaults.token || '',
1465
1465
  required: true,
1466
1466
  },
@@ -1494,25 +1494,25 @@ async function collectBotSetupStepWithGroupBack(options) {
1494
1494
  const fields = [
1495
1495
  {
1496
1496
  key: 'name',
1497
- message: isVi ? 'Tên Bot:' : 'Bot Name:',
1497
+ message: isVi ? 'Tên Bot:' : 'Bot Name:',
1498
1498
  defaultValue: defaults.name || 'Chat Bot',
1499
1499
  required: true,
1500
1500
  },
1501
1501
  {
1502
1502
  key: 'desc',
1503
- message: isVi ? ' tả Bot:' : 'Bot Description:',
1504
- defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ AI nhân' : 'Personal AI assistant'),
1503
+ message: isVi ? 'Mô tả Bot:' : 'Bot Description:',
1504
+ defaultValue: defaults.desc || (isVi ? 'Trợ lý AI cá nhân' : 'Personal AI assistant'),
1505
1505
  required: true,
1506
1506
  },
1507
1507
  {
1508
1508
  key: 'persona',
1509
- message: isVi ? 'Tính cách & quy tắc (VD: gọn gàng, thân thiện):' : 'Persona & rules (e.g. concise, friendly):',
1509
+ message: isVi ? 'Tính cách & quy tắc (VD: gọn gàng, thân thiện):' : 'Persona & rules (e.g. concise, friendly):',
1510
1510
  defaultValue: defaults.persona || '',
1511
1511
  required: false,
1512
1512
  },
1513
1513
  {
1514
1514
  key: 'token',
1515
- message: isVi ? `Nhập ${channel.name} Token:` : `Enter ${channel.name} Token:`,
1515
+ message: isVi ? `Nhập ${channel.name} Token:` : `Enter ${channel.name} Token:`,
1516
1516
  defaultValue: defaults.token || '',
1517
1517
  required: true,
1518
1518
  },
@@ -1559,7 +1559,7 @@ async function collectProviderStep({
1559
1559
  existingOllamaModel = 'gemma4:e2b',
1560
1560
  }) {
1561
1561
  const providerKey = await selectWithBack({
1562
- message: isVi ? 'Chọn AI Provider:' : 'Select AI Provider:',
1562
+ message: isVi ? 'Chọn AI Provider:' : 'Select AI Provider:',
1563
1563
  choices: Object.entries(PROVIDERS).map(([k, v]) => ({ name: `${v.icon} ${v.name}`, value: k })),
1564
1564
  defaultValue: existingProviderKey || undefined,
1565
1565
  allowBack: true,
@@ -1573,7 +1573,7 @@ async function collectProviderStep({
1573
1573
  let providerKeyVal = existingProviderKey === providerKey ? existingProviderKeyVal : '';
1574
1574
  if (!provider.isProxy && !provider.isLocal) {
1575
1575
  const keyValue = await inputWithBack({
1576
- message: isVi ? `Nhập ${provider.envKey}:` : `Enter ${provider.envKey}:`,
1576
+ message: isVi ? `Nhập ${provider.envKey}:` : `Enter ${provider.envKey}:`,
1577
1577
  defaultValue: providerKeyVal,
1578
1578
  required: true,
1579
1579
  allowBack: true,
@@ -1588,33 +1588,33 @@ async function collectProviderStep({
1588
1588
  let selectedOllamaModel = existingProviderKey === 'ollama' ? existingOllamaModel : 'gemma4:e2b';
1589
1589
  if (providerKey === 'ollama') {
1590
1590
  console.log(chalk.yellow(isVi
1591
- ? '\n💡 Gemma 4 (02/04/2026) chọn kích thước phù hợp với RAM máy bạn:'
1592
- : '\n💡 Gemma 4 (April 2, 2026) pick a size that fits your RAM:'));
1591
+ ? '\n💡 Gemma 4 (02/04/2026) — chọn kích thước phù hợp với RAM máy bạn:'
1592
+ : '\n💡 Gemma 4 (April 2, 2026) — pick a size that fits your RAM:'));
1593
1593
  const modelValue = await selectWithBack({
1594
- message: isVi ? 'Chọn model Ollama:' : 'Select Ollama model:',
1594
+ message: isVi ? 'Chọn model Ollama:' : 'Select Ollama model:',
1595
1595
  choices: [
1596
1596
  {
1597
1597
  name: isVi
1598
- ? '🟢 gemma4:e2b Nhẹ nhất (~4-6 GB RAM) Laptop / test nhanh Khuyên dùng'
1599
- : '🟢 gemma4:e2b Lightest (~4-6 GB RAM) Laptop / fastest test Recommended',
1598
+ ? '🟢 gemma4:e2b — Nhẹ nhất (~4-6 GB RAM) — Laptop / test nhanh ★ Khuyên dùng'
1599
+ : '🟢 gemma4:e2b — Lightest (~4-6 GB RAM) — Laptop / fastest test ★ Recommended',
1600
1600
  value: 'gemma4:e2b'
1601
1601
  },
1602
1602
  {
1603
1603
  name: isVi
1604
- ? '🟡 gemma4:e4b Cân bằng (~8-10 GB RAM) Dùng hằng ngày'
1605
- : '🟡 gemma4:e4b Balanced (~8-10 GB RAM) Daily use',
1604
+ ? '🟡 gemma4:e4b — Cân bằng (~8-10 GB RAM) — Dùng hằng ngày'
1605
+ : '🟡 gemma4:e4b — Balanced (~8-10 GB RAM) — Daily use',
1606
1606
  value: 'gemma4:e4b'
1607
1607
  },
1608
1608
  {
1609
1609
  name: isVi
1610
- ? '🟠 gemma4:26b Mạnh (~18-24 GB RAM/VRAM) Máy mạnh'
1611
- : '🟠 gemma4:26b Powerful (~18-24 GB RAM/VRAM) High-end machine',
1610
+ ? '🟠 gemma4:26b — Mạnh (~18-24 GB RAM/VRAM) — Máy mạnh'
1611
+ : '🟠 gemma4:26b — Powerful (~18-24 GB RAM/VRAM) — High-end machine',
1612
1612
  value: 'gemma4:26b'
1613
1613
  },
1614
1614
  {
1615
1615
  name: isVi
1616
- ? '🔴 gemma4:31b Mạnh nhất (~24+ GB RAM/VRAM) GPU workstation'
1617
- : '🔴 gemma4:31b Most powerful (~24+ GB RAM/VRAM) GPU workstation',
1616
+ ? '🔴 gemma4:31b — Mạnh nhất (~24+ GB RAM/VRAM) — GPU workstation'
1617
+ : '🔴 gemma4:31b — Most powerful (~24+ GB RAM/VRAM) — GPU workstation',
1618
1618
  value: 'gemma4:31b'
1619
1619
  },
1620
1620
  ],
@@ -1650,7 +1650,7 @@ async function collectSkillsStep({
1650
1650
  existingSmtpPass = '',
1651
1651
  }) {
1652
1652
  const selectedSkills = await checkboxWithBack({
1653
- message: isVi ? 'Bật tính năng bổ sung (Space để chọn):' : 'Enable extra skills (Space to select):',
1653
+ message: isVi ? 'Bật tính năng bổ sung (Space để chọn):' : 'Enable extra skills (Space to select):',
1654
1654
  choices: getCliSkillChoices({ providerKey, isVi }).map((choice) => ({
1655
1655
  ...choice,
1656
1656
  checked: existingSelectedSkills.includes(choice.value),
@@ -1666,18 +1666,18 @@ async function collectSkillsStep({
1666
1666
  if (selectedSkills.includes('browser')) {
1667
1667
  const isLinux = process.platform === 'linux';
1668
1668
  const browserValue = await selectWithBack({
1669
- message: isVi ? 'Chế độ Browser Automation:' : 'Browser Automation mode:',
1669
+ message: isVi ? 'Chế độ Browser Automation:' : 'Browser Automation mode:',
1670
1670
  choices: [
1671
1671
  {
1672
1672
  name: isVi
1673
- ? '🖥️ Dùng Chrome trên máy tính (Windows/Mac Bypass Cloudflare tốt hơn)'
1674
- : '🖥️ Use Host Chrome (Windows/Mac Better Cloudflare bypass)',
1673
+ ? '🖥️ Dùng Chrome trên máy tính (Windows/Mac — Bypass Cloudflare tốt hơn)'
1674
+ : '🖥️ Use Host Chrome (Windows/Mac — Better Cloudflare bypass)',
1675
1675
  value: 'desktop'
1676
1676
  },
1677
1677
  {
1678
1678
  name: isVi
1679
- ? '🐳 Headless Chromium trong Docker (Ubuntu Server / VPS không cần GUI)'
1680
- : '🐳 Headless Chromium inside Docker (Ubuntu Server / VPS No GUI)',
1679
+ ? '🐳 Headless Chromium trong Docker (Ubuntu Server / VPS — không cần GUI)'
1680
+ : '🐳 Headless Chromium inside Docker (Ubuntu Server / VPS — No GUI)',
1681
1681
  value: 'server'
1682
1682
  }
1683
1683
  ],
@@ -1697,7 +1697,7 @@ async function collectSkillsStep({
1697
1697
  let ttsElevenKey = existingTtsElevenKey;
1698
1698
  if (selectedSkills.includes('tts')) {
1699
1699
  const openaiKey = await inputWithBack({
1700
- message: isVi ? 'Nhập OPENAI_API_KEY (cho TTS, bỏ trống nếu dùng ElevenLabs):' : 'Enter OPENAI_API_KEY (for TTS, leave empty for ElevenLabs):',
1700
+ message: isVi ? 'Nhập OPENAI_API_KEY (cho TTS, bỏ trống nếu dùng ElevenLabs):' : 'Enter OPENAI_API_KEY (for TTS, leave empty for ElevenLabs):',
1701
1701
  defaultValue: ttsOpenaiKey,
1702
1702
  allowBack: true,
1703
1703
  isVi,
@@ -1708,7 +1708,7 @@ async function collectSkillsStep({
1708
1708
  ttsOpenaiKey = openaiKey;
1709
1709
 
1710
1710
  const elevenKey = await inputWithBack({
1711
- message: isVi ? 'Nhập ELEVENLABS_API_KEY (hoặc bỏ trống):' : 'Enter ELEVENLABS_API_KEY (or leave empty):',
1711
+ message: isVi ? 'Nhập ELEVENLABS_API_KEY (hoặc bỏ trống):' : 'Enter ELEVENLABS_API_KEY (or leave empty):',
1712
1712
  defaultValue: ttsElevenKey,
1713
1713
  allowBack: true,
1714
1714
  isVi,
@@ -1795,7 +1795,7 @@ async function collectSkillsStep({
1795
1795
  }
1796
1796
 
1797
1797
 
1798
- // ─── Shared workspace file writer ─────────────────────────────────────────────
1798
+ // ─── Shared workspace file writer ─────────────────────────────────────────────
1799
1799
  // Used by both native and docker flows to write .md + browser files consistently.
1800
1800
  async function writeWorkspaceFiles({
1801
1801
  workspaceDir, // absolute path to the workspace dir
@@ -1815,6 +1815,7 @@ async function writeWorkspaceFiles({
1815
1815
  agentWorkspaceDir = 'workspace',
1816
1816
  isRelayBot = false,
1817
1817
  replyToDirectMessages = true,
1818
+ channelKey = 'telegram',
1818
1819
  }) {
1819
1820
  const skillListStr = SKILLS
1820
1821
  .filter((s) => selectedSkills.includes(s.value))
@@ -1824,7 +1825,7 @@ async function writeWorkspaceFiles({
1824
1825
  ? `- ${label}${s.slug ? ` (${s.slug})` : ' (native)'}`
1825
1826
  : `- **${label}**${s.slug ? ` (${s.slug})` : ' (native)'}`;
1826
1827
  })
1827
- .join('\n') || (isVi ? '- _(Chưa skill nào)_' : '- _(No skills installed)_');
1828
+ .join('\n') || (isVi ? '- _(Chưa có skill nào)_' : '- _(No skills installed)_');
1828
1829
 
1829
1830
  const workspacePath = `.openclaw/${agentWorkspaceDir}/`;
1830
1831
  const teamRosterFormatted = teamRoster
@@ -1916,9 +1917,9 @@ async function main() {
1916
1917
  while (true) {
1917
1918
  if (setupStep === 'language') {
1918
1919
  lang = await select({
1919
- message: 'Select language / Chọn ngôn ngữ:',
1920
+ message: 'Select language / Chọn ngôn ngữ:',
1920
1921
  choices: [
1921
- { name: 'Tiếng Việt', value: 'vi' },
1922
+ { name: 'Tiếng Việt', value: 'vi' },
1922
1923
  { name: 'English', value: 'en' }
1923
1924
  ],
1924
1925
  default: lang
@@ -1930,12 +1931,12 @@ async function main() {
1930
1931
 
1931
1932
  if (setupStep === 'os') {
1932
1933
  const nextOsChoice = await selectWithBack({
1933
- message: isVi ? 'Bạn đang chạy trên hệ điều hành nào?' : 'What OS are you running on?',
1934
+ message: isVi ? 'Bạn đang chạy trên hệ điều hành nào?' : 'What OS are you running on?',
1934
1935
  choices: [
1935
- { name: isVi ? '🪟 Windows' : '🪟 Windows', value: 'windows' },
1936
- { name: isVi ? '🍎 macOS' : '🍎 macOS', value: 'macos' },
1937
- { name: isVi ? '🐧 Ubuntu Desktop' : '🐧 Ubuntu Desktop', value: 'ubuntu' },
1938
- { name: isVi ? '🖥️ VPS / Ubuntu Server' : '🖥️ VPS / Ubuntu Server', value: 'vps' },
1936
+ { name: isVi ? '🪟 Windows' : '🪟 Windows', value: 'windows' },
1937
+ { name: isVi ? '🍎 macOS' : '🍎 macOS', value: 'macos' },
1938
+ { name: isVi ? '🐧 Ubuntu Desktop' : '🐧 Ubuntu Desktop', value: 'ubuntu' },
1939
+ { name: isVi ? '🖥️ VPS / Ubuntu Server' : '🖥️ VPS / Ubuntu Server', value: 'vps' },
1939
1940
  ],
1940
1941
  defaultValue: osChoice,
1941
1942
  allowBack: true,
@@ -1953,10 +1954,10 @@ async function main() {
1953
1954
  if (setupStep === 'deploy') {
1954
1955
  const deployModeDefault = (osChoice === 'ubuntu' || osChoice === 'vps') ? 'native' : 'docker';
1955
1956
  const nextDeployMode = await selectWithBack({
1956
- message: isVi ? 'Chọn cách chạy bot:' : 'How do you want to run the bot?',
1957
+ message: isVi ? 'Chọn cách chạy bot:' : 'How do you want to run the bot?',
1957
1958
  choices: [
1958
- { name: isVi ? '🐳 Docker (Khuyên dùng cho Windows / macOS dễ cài, chạy ngay)' : '🐳 Docker (Recommended for Windows / macOS easy setup, runs immediately)', value: 'docker' },
1959
- { name: isVi ? ' Native / PM2 (Khuyên dùng cho Ubuntu / VPS ít RAM, ổn định hơn)' : ' Native / PM2 (Recommended for Ubuntu / VPS less RAM, more stable)', value: 'native' }
1959
+ { name: isVi ? '🐳 Docker (Khuyên dùng cho Windows / macOS — dễ cài, chạy ngay)' : '🐳 Docker (Recommended for Windows / macOS — easy setup, runs immediately)', value: 'docker' },
1960
+ { name: isVi ? '⚡ Native / PM2 (Khuyên dùng cho Ubuntu / VPS — ít RAM, ổn định hơn)' : '⚡ Native / PM2 (Recommended for Ubuntu / VPS — less RAM, more stable)', value: 'native' }
1960
1961
  ],
1961
1962
  defaultValue: deployMode || deployModeDefault,
1962
1963
  allowBack: true,
@@ -1968,24 +1969,24 @@ async function main() {
1968
1969
  }
1969
1970
  deployMode = nextDeployMode;
1970
1971
  if (deployMode === 'docker' && !isDockerInstalled()) {
1971
- console.log(chalk.cyan(isVi ? '\n🐳 Docker chưa được cài đang tự động cài Docker Engine + Compose plugin...' : '\n🐳 Docker not found auto-installing Docker Engine + Compose plugin...'));
1972
+ console.log(chalk.cyan(isVi ? '\n🐳 Docker chưa được cài — đang tự động cài Docker Engine + Compose plugin...' : '\n🐳 Docker not found — auto-installing Docker Engine + Compose plugin...'));
1972
1973
  try {
1973
1974
  const platform = process.platform;
1974
1975
  if (platform === 'win32') {
1975
1976
  execSync('winget install -e --id Docker.DockerDesktop --accept-source-agreements --accept-package-agreements', { stdio: 'inherit' });
1976
- console.log(chalk.green(isVi ? ' Docker Desktop đã cài xong. Vui lòng mở Docker Desktop, đợi khởi động (icon tray chuyển xanh) rồi chạy lại lệnh này.' : ' Docker Desktop installed. Open Docker Desktop, wait for it to start (tray icon turns green), then re-run this command.'));
1977
+ console.log(chalk.green(isVi ? '✅ Docker Desktop đã cài xong. Vui lòng mở Docker Desktop, đợi khởi động (icon tray chuyển xanh) rồi chạy lại lệnh này.' : '✅ Docker Desktop installed. Open Docker Desktop, wait for it to start (tray icon turns green), then re-run this command.'));
1977
1978
  process.exit(0);
1978
1979
  } else if (platform === 'darwin') {
1979
1980
  execSync('brew install --cask docker', { stdio: 'inherit' });
1980
- console.log(chalk.green(isVi ? ' Docker Desktop cài xong qua Homebrew. Mở Docker Desktop, đợi khởi động rồi chạy lại lệnh này.' : ' Docker Desktop installed via Homebrew. Open Docker Desktop, wait for it to start, then re-run this command.'));
1981
+ console.log(chalk.green(isVi ? '✅ Docker Desktop cài xong qua Homebrew. Mở Docker Desktop, đợi khởi động rồi chạy lại lệnh này.' : '✅ Docker Desktop installed via Homebrew. Open Docker Desktop, wait for it to start, then re-run this command.'));
1981
1982
  process.exit(0);
1982
1983
  } else {
1983
1984
  execSync('curl -fsSL https://get.docker.com | sh', { stdio: 'inherit', shell: true });
1984
1985
  try { execSync('apt-get install -y docker-compose-plugin', { stdio: 'ignore', shell: true }); } catch {}
1985
- console.log(chalk.green(isVi ? ' Docker Engine + Compose plugin đã cài xong.' : ' Docker Engine + Compose plugin installed.'));
1986
+ console.log(chalk.green(isVi ? '✅ Docker Engine + Compose plugin đã cài xong.' : '✅ Docker Engine + Compose plugin installed.'));
1986
1987
  }
1987
1988
  } catch {
1988
- console.log(chalk.red(isVi ? ' Không thể tự cài Docker. Tải thủ công: https://www.docker.com/products/docker-desktop/' : ' Could not auto-install Docker. Download manually: https://www.docker.com/products/docker-desktop/'));
1989
+ console.log(chalk.red(isVi ? '❌ Không thể tự cài Docker. Tải thủ công: https://www.docker.com/products/docker-desktop/' : '❌ Could not auto-install Docker. Download manually: https://www.docker.com/products/docker-desktop/'));
1989
1990
  process.exit(1);
1990
1991
  }
1991
1992
  }
@@ -1995,7 +1996,7 @@ async function main() {
1995
1996
 
1996
1997
  if (setupStep === 'channel') {
1997
1998
  const nextChannelKey = await selectWithBack({
1998
- message: isVi ? 'Chọn nền tảng bot:' : 'Select bot platform:',
1999
+ message: isVi ? 'Chọn nền tảng bot:' : 'Select bot platform:',
1999
2000
  choices: Object.entries(CHANNELS).map(([k, v]) => ({ name: v.icon + ' ' + v.name, value: k })),
2000
2001
  defaultValue: channelKey,
2001
2002
  allowBack: true,
@@ -2008,7 +2009,7 @@ async function main() {
2008
2009
  channelKey = nextChannelKey;
2009
2010
  channel = CHANNELS[channelKey];
2010
2011
  if (channelKey === 'zalo-bot') {
2011
- console.log(chalk.yellow('\n⚠️ ' + (isVi ? 'LƯU Ý: Zalo OA Bot yêu cầu phải thiết lập Webhook Public (qua VPS/ngrok HTTPS). Hãy dùng Zalo Personal nếu bạn chưa Webhook.' : 'NOTE: Zalo OA requires a Public Webhook (via VPS/ngrok with HTTPS). Use Zalo Personal if you do not have one.')));
2012
+ console.log(chalk.yellow('\n⚠️ ' + (isVi ? 'LƯU Ý: Zalo OA Bot yêu cầu phải thiết lập Webhook Public (qua VPS/ngrok có HTTPS). Hãy dùng Zalo Personal nếu bạn chưa có Webhook.' : 'NOTE: Zalo OA requires a Public Webhook (via VPS/ngrok with HTTPS). Use Zalo Personal if you do not have one.')));
2012
2013
  }
2013
2014
  setupStep = 'botSetup';
2014
2015
  continue;
@@ -2029,8 +2030,8 @@ async function main() {
2029
2030
  }
2030
2031
 
2031
2032
  if (setupStep === 'userInfo') {
2032
- console.log(chalk.bold('\n' + (isVi ? '👤 Thông tin của bạn 👤' : '👤 About You 👤')));
2033
- const nextUserInfo = await inputWithBack({ message: isVi ? '👤 Thông tin về bạn (tên bạn, ngôn ngữ, múi giờ, sở thích...):' : '👤 About you (your name, language, timezone, interests...):', defaultValue: userInfo, required: true, allowBack: true, isVi });
2033
+ console.log(chalk.bold('\n' + (isVi ? '👤 Thông tin của bạn 👤' : '👤 About You 👤')));
2034
+ const nextUserInfo = await inputWithBack({ message: isVi ? '👤 Thông tin về bạn (tên bạn, ngôn ngữ, múi giờ, sở thích...):' : '👤 About you (your name, language, timezone, interests...):', defaultValue: userInfo, required: true, allowBack: true, isVi });
2034
2035
  if (nextUserInfo === CLI_BACK) {
2035
2036
  setupStep = 'botSetup';
2036
2037
  continue;
@@ -2073,7 +2074,7 @@ async function main() {
2073
2074
  }
2074
2075
 
2075
2076
  if (setupStep === 'projectDir') {
2076
- const nextProjectDir = await inputWithBack({ message: isVi ? 'Thư mục cài đặt project:' : 'Project install directory:', defaultValue: projectDir, allowBack: true, isVi });
2077
+ const nextProjectDir = await inputWithBack({ message: isVi ? 'Thư mục cài đặt project:' : 'Project install directory:', defaultValue: projectDir, allowBack: true, isVi });
2077
2078
  if (nextProjectDir === CLI_BACK) {
2078
2079
  setupStep = 'skills';
2079
2080
  continue;
@@ -2091,12 +2092,12 @@ async function main() {
2091
2092
  const modelsPrimary = providerKey === 'ollama' ? selectedOllamaModel : providerKey === '9router' ? 'smart-route' : provider.models?.[0]?.id || 'gpt-4o-mini';
2092
2093
  const hasBrowserDesktop = selectedSkills.includes('browser') && browserMode === 'desktop';
2093
2094
  const hasBrowserServer = selectedSkills.includes('browser') && browserMode === 'server';
2094
- console.log(chalk.cyan(`\n🚀 ${isVi ? 'Đang tạo thư mục file cấu hình...' : 'Generating directories and configurations...'}`));
2095
+ console.log(chalk.cyan(`\n🚀 ${isVi ? 'Đang tạo thư mục và file cấu hình...' : 'Generating directories and configurations...'}`));
2095
2096
 
2096
2097
  await fs.ensureDir(projectDir);
2097
2098
 
2098
2099
 
2099
- // ─── Helper: build .env content per bot ──────────────────────────────────
2100
+ // ─── Helper: build .env content per bot ──────────────────────────────────
2100
2101
 
2101
2102
  function buildEnvContentForBot(botIndex) {
2102
2103
  const tok = bots[botIndex]?.token || botToken;
@@ -2137,7 +2138,7 @@ async function main() {
2137
2138
  });
2138
2139
  }
2139
2140
 
2140
- // ─── Create directories and write .env files ─────────────────────────────
2141
+ // ─── Create directories and write .env files ─────────────────────────────
2141
2142
  if (isMultiBot) {
2142
2143
  await fs.ensureDir(path.join(projectDir, '.openclaw'));
2143
2144
  if (deployMode === 'docker') {
@@ -2156,7 +2157,7 @@ async function main() {
2156
2157
  }
2157
2158
 
2158
2159
 
2159
- // ── Docker artifacts: Dockerfile + docker-compose via shared buildDockerArtifacts() ──────
2160
+ // ── Docker artifacts: Dockerfile + docker-compose via shared buildDockerArtifacts() ──────
2160
2161
  const skillSlugs = SKILLS
2161
2162
  .filter(s => selectedSkills.includes(s.value) && s.slug)
2162
2163
  .map(s => s.slug);
@@ -2309,7 +2310,7 @@ async function main() {
2309
2310
  );
2310
2311
  // Generate ecosystem.config.js for PM2 native multi-bot
2311
2312
  if (deployMode === 'native') {
2312
- // Also write config to ~/.openclaw/ openclaw binary on Linux/Mac reads from home dir
2313
+ // Also write config to ~/.openclaw/ — openclaw binary on Linux/Mac reads from home dir
2313
2314
  const homeClawDir = path.join(os.homedir(), '.openclaw');
2314
2315
  await fs.ensureDir(homeClawDir);
2315
2316
  const homeConfig = JSON.parse(JSON.stringify(sharedConfig));
@@ -2340,7 +2341,7 @@ async function main() {
2340
2341
  ' }',
2341
2342
  ].join('\n');
2342
2343
  const ecosystemContent = [
2343
- '// PM2 ecosystem run: pm2 start ecosystem.config.js',
2344
+ '// PM2 ecosystem — run: pm2 start ecosystem.config.js',
2344
2345
  'module.exports = {',
2345
2346
  ' apps: [',
2346
2347
  pm2Apps,
@@ -2371,12 +2372,12 @@ async function main() {
2371
2372
  .map((peer) => ({ name: peer.name, agentId: peer.agentId }));
2372
2373
 
2373
2374
  // agentYaml & auth still needed, keep non-workspace writes here
2374
- // .yaml removed OpenClaw reads config exclusively from openclaw.json
2375
+ // .yaml removed — OpenClaw reads config exclusively from openclaw.json
2375
2376
  if (Object.keys(authProfilesJson).length > 0) {
2376
2377
  await fs.writeJson(path.join(rootClawDir, 'agents', meta.agentId, 'agent', 'auth-profiles.json'), authProfilesJson, { spaces: 2 });
2377
2378
  }
2378
2379
 
2379
- // ── Workspace files via shared helper ────────────────────────────────
2380
+ // ── Workspace files via shared helper ────────────────────────────────
2380
2381
  await writeWorkspaceFiles({
2381
2382
  workspaceDir,
2382
2383
  isVi, botName: meta.name, botDesc: meta.desc, persona: meta.persona,
@@ -2387,6 +2388,7 @@ async function main() {
2387
2388
  agentWorkspaceDir: meta.workspaceDir,
2388
2389
  isRelayBot: true,
2389
2390
  replyToDirectMessages: true,
2391
+ channelKey,
2390
2392
  });
2391
2393
  }
2392
2394
  } else {
@@ -2443,7 +2445,7 @@ async function main() {
2443
2445
 
2444
2446
  await fs.writeJson(path.join(loopBotDir, '.openclaw', 'openclaw.json'), botConfig, { spaces: 2 });
2445
2447
 
2446
- // ── Workspace files: use shared writeWorkspaceFiles() ──────────────────────
2448
+ // ── Workspace files: use shared writeWorkspaceFiles() ──────────────────────
2447
2449
  const dockerWorkspaceDir = path.join(loopBotDir, '.openclaw', loopWorkspaceDir);
2448
2450
  const dockerOwnAliases = [loopBotName, bots[bIndex]?.slashCmd || '', `bot ${bIndex + 1}`].filter(Boolean);
2449
2451
  const dockerOtherAgents = teamRoster
@@ -2468,23 +2470,24 @@ async function main() {
2468
2470
  agentWorkspaceDir: loopWorkspaceDir,
2469
2471
  isRelayBot: isMultiBot,
2470
2472
  replyToDirectMessages: true,
2473
+ channelKey,
2471
2474
  });
2472
2475
 
2473
2476
  if (isMultiBot) {
2474
2477
  // Append per-bot reply rules to AGENTS.md
2475
2478
  const otherBotNames = teamRoster.filter((p) => p.idx !== bIndex).map((p) => p.name);
2476
2479
  const extraAgentsMd = isVi
2477
- ? `\n\n## Khi nao nen tra loi\n- Neu metadata khong noi ro day la group/supergroup, mac dinh xem la chat rieng/DM va tra loi binh thuong.\n- Trong group, chi tra loi khi tin nhan co alias cua ban: ${dockerOwnAliases.map((a) => `\`${a}\``).join(', ')} hoac username Telegram cua ban.\n- Quy tac im lang khi tin nhan khong goi ban chi ap dung cho group chat, khong ap dung cho DM/chat rieng.\n- Neu group message chi goi ro bot khac ${otherBotNames.length ? otherBotNames.map((n) => `\`${n}\``).join(', ') : '`bot khac`'} thi khong cuop loi.\n- Trước MỖI phản hồi Telegram nhìn thấy bởi user, nếu turn hiện tại tool/action reaction native thì ưu tiên dùng để thả \`👍\` trước, trừ khi \`👍\` đã sẵn.\n- Khong duoc noi la minh da tha like neu turn hien tai chua goi duoc tool reaction hoac reaction khong hien that tren chat.\n- Khi can phoi hop noi bo, dung dung agent id ky thuat trong \`AGENTS.md\`, khong dung ten hien thi.\n- Khi hoi ve vai tro cac bot, dung \`AGENTS.md\` lam nguon su that.`
2478
- : `\n\n## When To Reply\n- If metadata does not clearly say this is a group/supergroup, treat it as a private DM and reply normally.\n- In group chats, only reply when the message contains one of your aliases: ${dockerOwnAliases.map((a) => `\`${a}\``).join(', ')} or your Telegram username.\n- The stay-silent rule for messages not addressed to you applies only to group chats, never to DMs/private chats.\n- If a group message is clearly calling another bot such as ${otherBotNames.length ? otherBotNames.map((n) => `\`${n}\``).join(', ') : '`another bot`'}, do not hijack it.\n- Before EVERY user-visible Telegram reply, if the current turn exposes a native reaction tool/action, use it to add \`👍\` first unless \`👍\` is already present.\n- Never claim that you already reacted unless the current turn actually executed the reaction and it is visible on the chat.\n- When you need internal coordination, use the exact technical agent id from \`AGENTS.md\`, not the display name.\n- Use \`AGENTS.md\` as the source of truth for team roles.`;
2480
+ ? `\n\n## Khi nao nen tra loi\n- Neu metadata khong noi ro day la group/supergroup, mac dinh xem la chat rieng/DM va tra loi binh thuong.\n- Trong group, chi tra loi khi tin nhan co alias cua ban: ${dockerOwnAliases.map((a) => `\`${a}\``).join(', ')} hoac username Telegram cua ban.\n- Quy tac im lang khi tin nhan khong goi ban chi ap dung cho group chat, khong ap dung cho DM/chat rieng.\n- Neu group message chi goi ro bot khac ${otherBotNames.length ? otherBotNames.map((n) => `\`${n}\``).join(', ') : '`bot khac`'} thi khong cuop loi.\n- Trước MỖI phản hồi Telegram nhìn thấy bởi user, nếu turn hiện tại có tool/action reaction native thì ưu tiên dùng nó để thả \`👍\` trước, trừ khi \`👍\` đã có sẵn.\n- Khong duoc noi la minh da tha like neu turn hien tai chua goi duoc tool reaction hoac reaction khong hien that tren chat.\n- Khi can phoi hop noi bo, dung dung agent id ky thuat trong \`AGENTS.md\`, khong dung ten hien thi.\n- Khi hoi ve vai tro cac bot, dung \`AGENTS.md\` lam nguon su that.`
2481
+ : `\n\n## When To Reply\n- If metadata does not clearly say this is a group/supergroup, treat it as a private DM and reply normally.\n- In group chats, only reply when the message contains one of your aliases: ${dockerOwnAliases.map((a) => `\`${a}\``).join(', ')} or your Telegram username.\n- The stay-silent rule for messages not addressed to you applies only to group chats, never to DMs/private chats.\n- If a group message is clearly calling another bot such as ${otherBotNames.length ? otherBotNames.map((n) => `\`${n}\``).join(', ') : '`another bot`'}, do not hijack it.\n- Before EVERY user-visible Telegram reply, if the current turn exposes a native reaction tool/action, use it to add \`👍\` first unless \`👍\` is already present.\n- Never claim that you already reacted unless the current turn actually executed the reaction and it is visible on the chat.\n- When you need internal coordination, use the exact technical agent id from \`AGENTS.md\`, not the display name.\n- Use \`AGENTS.md\` as the source of truth for team roles.`;
2479
2482
  await fs.appendFile(path.join(dockerWorkspaceDir, 'AGENTS.md'), extraAgentsMd);
2480
2483
  }
2481
2484
  } // END FOR LOOP
2482
2485
  }
2483
2486
 
2484
- // ── Chrome Debug scripts via shared builder (same content as wizard ZIP)
2487
+ // ── Chrome Debug scripts — via shared builder (same content as wizard ZIP) ─
2485
2488
  await writeGeneratedArtifacts(projectDir, buildCliChromeDebugArtifacts());
2486
2489
 
2487
- // ── Uninstall scripts ───────────────────────────────────────────────────────
2490
+ // ── Uninstall scripts ───────────────────────────────────────────────────────
2488
2491
  await writeGeneratedArtifacts(projectDir, buildCliUninstallArtifacts({
2489
2492
  deployMode,
2490
2493
  osChoice: detectedOS,
@@ -2494,10 +2497,10 @@ async function main() {
2494
2497
  : botName,
2495
2498
  }));
2496
2499
 
2497
- // ── Upgrade scripts ─────────────────────────────────────────────────────────
2500
+ // ── Upgrade scripts ─────────────────────────────────────────────────────────
2498
2501
  await writeGeneratedArtifacts(projectDir, buildCliUpgradeArtifacts());
2499
2502
 
2500
- // ── start-bot.bat / start-bot.sh one-click restart scripts ─────────────
2503
+ // ── start-bot.bat / start-bot.sh — one-click restart scripts ─────────────
2501
2504
  // Generated for native deployments only (docker has docker compose up)
2502
2505
  if (deployMode !== 'docker') {
2503
2506
  await writeGeneratedArtifacts(projectDir, buildCliStartBotArtifacts({
@@ -2513,31 +2516,31 @@ async function main() {
2513
2516
  console.log(chalk.cyan(
2514
2517
  process.platform === 'win32'
2515
2518
  ? (isVi
2516
- ? `\n🚀 start-bot.bat / start-bot.sh đã tạo double-click để restart bot.`
2517
- : `\n🚀 start-bot.bat / start-bot.sh created double-click to restart the bot.`)
2519
+ ? `\n🚀 start-bot.bat / start-bot.sh đã tạo — double-click để restart bot.`
2520
+ : `\n🚀 start-bot.bat / start-bot.sh created — double-click to restart the bot.`)
2518
2521
  : (isVi
2519
- ? `\n🚀 start-bot.sh đã tạo chạy ./start-bot.sh để restart bot.`
2520
- : `\n🚀 start-bot.sh created run ./start-bot.sh to restart the bot.`)
2522
+ ? `\n🚀 start-bot.sh đã tạo — chạy ./start-bot.sh để restart bot.`
2523
+ : `\n🚀 start-bot.sh created — run ./start-bot.sh to restart the bot.`)
2521
2524
  ));
2522
2525
  }
2523
2526
 
2524
- console.log(chalk.green(`✅ ${isVi ? 'Tạo cấu hình thành công!' : 'Configs created successfully!'}`));
2527
+ console.log(chalk.green(`✅ ${isVi ? 'Tạo cấu hình thành công!' : 'Configs created successfully!'}`));
2525
2528
 
2526
2529
  installLatestOpenClaw({ isVi, osChoice });
2527
2530
 
2528
2531
  // 7. Auto Run
2529
2532
  const autoRun = deployMode === 'docker' ? await confirm({
2530
- message: isVi ? 'Bạn muốn tự động build Docker khởi động Bot luôn không?' : 'Do you want to run Docker compose and start the bot now?',
2533
+ message: isVi ? 'Bạn có muốn tự động build Docker và khởi động Bot luôn không?' : 'Do you want to run Docker compose and start the bot now?',
2531
2534
  default: true
2532
2535
  }) : false;
2533
2536
 
2534
2537
  if (deployMode === 'docker' && autoRun) {
2535
- console.log(chalk.yellow(`\n🐳 ${isVi ? 'Đang khởi động Docker ( thể mất vài phút)...' : 'Starting Docker (might take a few minutes)...'}`));
2538
+ console.log(chalk.yellow(`\n🐳 ${isVi ? 'Đang khởi động Docker (có thể mất vài phút)...' : 'Starting Docker (might take a few minutes)...'}`));
2536
2539
  const dockerPath = path.join(projectDir, 'docker', 'openclaw');
2537
2540
 
2538
2541
  // Auto-detect Docker Compose V2 (plugin) vs V1 (standalone docker-compose).
2539
2542
  // On Ubuntu 24.04 installed via `apt install docker.io`, the Compose V2 plugin
2540
- // is NOT included `docker compose` subcommand may not exist or may be broken.
2543
+ // is NOT included — `docker compose` subcommand may not exist or may be broken.
2541
2544
  // We test both and use whichever actually works.
2542
2545
  let composeCmd, composeArgs;
2543
2546
  const detectCompose = () => {
@@ -2556,8 +2559,8 @@ async function main() {
2556
2559
  const detected = detectCompose();
2557
2560
  if (!detected) {
2558
2561
  console.log(chalk.red(isVi
2559
- ? '\n Không tìm thấy Docker Compose!\n Cài bằng lệnh: sudo apt-get install docker-compose-plugin'
2560
- : '\n Docker Compose not found!\n Install: sudo apt-get install docker-compose-plugin'));
2562
+ ? '\n❌ Không tìm thấy Docker Compose!\n Cài bằng lệnh: sudo apt-get install docker-compose-plugin'
2563
+ : '\n❌ Docker Compose not found!\n Install: sudo apt-get install docker-compose-plugin'));
2561
2564
  process.exit(1);
2562
2565
  }
2563
2566
  composeCmd = detected.cmd;
@@ -2570,87 +2573,87 @@ async function main() {
2570
2573
 
2571
2574
  child.on('close', (code) => {
2572
2575
  if (code === 0) {
2573
- console.log(chalk.green(`\n🎉 ${isVi ? 'Setup hoàn tất! Bot đang chạy.' : 'Setup complete! Bot is running.'}`));
2576
+ console.log(chalk.green(`\n🎉 ${isVi ? 'Setup hoàn tất! Bot đang chạy.' : 'Setup complete! Bot is running.'}`));
2574
2577
 
2575
2578
  if (providerKey === '9router') {
2576
- console.log(chalk.yellow(`\n🔀 ${isVi
2579
+ console.log(chalk.yellow(`\n🔀 ${isVi
2577
2580
  ? '9Router Dashboard: http://localhost:20128/dashboard'
2578
2581
  : '9Router Dashboard: http://localhost:20128/dashboard'}`));
2579
2582
  console.log(chalk.gray(isVi
2580
- ? ' Mở dashboard đăng nhập OAuth để kết nối các Provider (iFlow, Gemini CLI, Claude Code...)'
2581
- : ' Open dashboard OAuth login to connect Providers (iFlow, Gemini CLI, Claude Code...)'));
2583
+ ? ' → Mở dashboard → đăng nhập OAuth để kết nối các Provider (iFlow, Gemini CLI, Claude Code...)'
2584
+ : ' → Open dashboard → OAuth login to connect Providers (iFlow, Gemini CLI, Claude Code...)'));
2582
2585
  console.log(chalk.gray(isVi
2583
- ? ' Sau khi kết nối provider, bot sẽ tự động hoạt động qua combo "smart-route"'
2584
- : ' After connecting providers, bot works automatically via "smart-route" combo'));
2586
+ ? ' → Sau khi kết nối provider, bot sẽ tự động hoạt động qua combo "smart-route"'
2587
+ : ' → After connecting providers, bot works automatically via "smart-route" combo'));
2585
2588
  }
2586
2589
 
2587
2590
  if (channelKey === 'telegram') {
2588
- console.log(chalk.cyan(`\n💬 ${isVi
2589
- ? 'Nhắn tin cho bot trên Telegram dùng được ngay!'
2591
+ console.log(chalk.cyan(`\n💬 ${isVi
2592
+ ? 'Nhắn tin cho bot trên Telegram là dùng được ngay!'
2590
2593
  : 'Just message your bot on Telegram to start chatting!'}`));
2591
2594
  if (isMultiBot) {
2592
- console.log(chalk.yellow(`\n${isVi ? '📋 Đọc hướng dẫn setup bot trong Group:' : '📋 Read setup guide in Group:'} ${TELEGRAM_SETUP_GUIDE_FILENAME}`));
2595
+ console.log(chalk.yellow(`\n${isVi ? '📋 Đọc hướng dẫn setup bot trong Group:' : '📋 Read setup guide in Group:'} ${TELEGRAM_SETUP_GUIDE_FILENAME}`));
2593
2596
  console.log(chalk.gray(isVi
2594
- ? ' Chạy scripts/telegram-post-install-check.mjs để lấy link thật, kiểm tra group/privacy, rồi mới add bot Disable privacy mode.'
2595
- : ' Run scripts/telegram-post-install-check.mjs to get the real links, verify group/privacy, then add the bots and disable privacy mode.'));
2597
+ ? ' → Chạy scripts/telegram-post-install-check.mjs để lấy link thật, kiểm tra group/privacy, rồi mới add bot và Disable privacy mode.'
2598
+ : ' → Run scripts/telegram-post-install-check.mjs to get the real links, verify group/privacy, then add the bots and disable privacy mode.'));
2596
2599
  }
2597
2600
  } else if (channelKey === 'zalo-personal') {
2598
2601
  printZaloPersonalLoginInfo({ isVi, deployMode: 'docker', projectDir });
2599
2602
  }
2600
2603
  } else {
2601
- console.log(chalk.red(`\n Docker exited with code ${code}`));
2604
+ console.log(chalk.red(`\n❌ Docker exited with code ${code}`));
2602
2605
  console.log(chalk.yellow(isVi
2603
- ? `\n💡 Nếu lỗi "unknown shorthand flag", chạy: sudo apt-get install docker-compose-plugin\n Rồi thử lại: cd ${dockerPath} && docker compose up -d --build`
2604
- : `\n💡 If "unknown shorthand flag" error, run: sudo apt-get install docker-compose-plugin\n Then retry: cd ${dockerPath} && docker compose up -d --build`));
2606
+ ? `\n💡 Nếu lỗi "unknown shorthand flag", chạy: sudo apt-get install docker-compose-plugin\n Rồi thử lại: cd ${dockerPath} && docker compose up -d --build`
2607
+ : `\n💡 If "unknown shorthand flag" error, run: sudo apt-get install docker-compose-plugin\n Then retry: cd ${dockerPath} && docker compose up -d --build`));
2605
2608
  }
2606
2609
  });
2607
2610
 
2608
2611
  }
2609
2612
  if (deployMode === 'docker') {
2610
2613
 
2611
- // ── Auto-install openclaw binary if not present ──────────────────────────
2614
+ // ── Auto-install openclaw binary if not present ──────────────────────────
2612
2615
  const isOpenClawInstalled = () => { try { execSync('openclaw --version', { stdio: 'ignore' }); return true; } catch { return false; } };
2613
2616
  if (!isOpenClawInstalled()) {
2614
2617
  console.log(chalk.cyan(isVi
2615
- ? `\n📦 Đang cài openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`
2616
- : `\n📦 Installing openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`));
2618
+ ? `\n📦 Đang cài openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`
2619
+ : `\n📦 Installing openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`));
2617
2620
  try {
2618
2621
  execSync(`npm install -g ${OPENCLAW_NPM_SPEC}`, { stdio: 'inherit' });
2619
- console.log(chalk.green(isVi ? ' openclaw đã cài xong!' : ' openclaw installed!'));
2622
+ console.log(chalk.green(isVi ? '✅ openclaw đã cài xong!' : '✅ openclaw installed!'));
2620
2623
  } catch {
2621
2624
  console.log(chalk.yellow(isVi
2622
- ? `⚠️ Không tự cài được. Chạy thủ công: sudo npm install -g ${OPENCLAW_NPM_SPEC}`
2623
- : `⚠️ Could not auto-install. Run manually: sudo npm install -g ${OPENCLAW_NPM_SPEC}`));
2625
+ ? `⚠️ Không tự cài được. Chạy thủ công: sudo npm install -g ${OPENCLAW_NPM_SPEC}`
2626
+ : `⚠️ Could not auto-install. Run manually: sudo npm install -g ${OPENCLAW_NPM_SPEC}`));
2624
2627
  }
2625
2628
  }
2626
2629
 
2627
2630
  if (isMultiBot && channelKey === 'telegram') {
2628
- console.log(chalk.yellow(`\n${isVi ? '📋 Xem hướng dẫn sau cài:' : '📋 Read post-install guide:'} ${path.join(projectDir, TELEGRAM_SETUP_GUIDE_FILENAME)}`));
2631
+ console.log(chalk.yellow(`\n${isVi ? '📋 Xem hướng dẫn sau cài:' : '📋 Read post-install guide:'} ${path.join(projectDir, TELEGRAM_SETUP_GUIDE_FILENAME)}`));
2629
2632
  }
2630
2633
  } else {
2631
2634
  if (!isOpenClawInstalled()) {
2632
2635
  console.log(chalk.cyan(isVi
2633
- ? `\n📦 Dang cai openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`
2634
- : `\n📦 Installing openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`));
2636
+ ? `\n📦 Dang cai openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`
2637
+ : `\n📦 Installing openclaw binary (${OPENCLAW_NPM_SPEC})...`));
2635
2638
  if (!installGlobalPackage(OPENCLAW_NPM_SPEC, { isVi, osChoice, displayName: 'openclaw' })) {
2636
2639
  process.exit(1);
2637
2640
  }
2638
- console.log(chalk.green(isVi ? ' openclaw da cai xong!' : ' openclaw installed!'));
2641
+ console.log(chalk.green(isVi ? '✅ openclaw da cai xong!' : '✅ openclaw installed!'));
2639
2642
  }
2640
2643
 
2641
2644
  if (providerKey === '9router') {
2642
2645
  if (shouldReuseInstalledGlobals() && is9RouterInstalled()) {
2643
2646
  console.log(chalk.green(isVi
2644
- ? '\n♻️ Dang dung lai 9Router da cai san de test nhanh.'
2645
- : '\n♻️ Reusing the installed 9Router for a faster test run.'));
2647
+ ? '\n♻️ Dang dung lai 9Router da cai san de test nhanh.'
2648
+ : '\n♻️ Reusing the installed 9Router for a faster test run.'));
2646
2649
  } else if (!is9RouterInstalled()) {
2647
2650
  console.log(chalk.cyan(isVi
2648
- ? '\n📦 Dang cai 9Router binary (npm install -g 9router)...'
2649
- : '\n📦 Installing 9Router binary (npm install -g 9router)...'));
2651
+ ? '\n📦 Dang cai 9Router binary (npm install -g 9router)...'
2652
+ : '\n📦 Installing 9Router binary (npm install -g 9router)...'));
2650
2653
  if (!installGlobalPackage('9router@latest', { isVi, osChoice, displayName: '9Router' })) {
2651
2654
  process.exit(1);
2652
2655
  }
2653
- console.log(chalk.green(isVi ? ' 9Router da cai xong!' : ' 9Router installed!'));
2656
+ console.log(chalk.green(isVi ? '✅ 9Router da cai xong!' : '✅ 9Router installed!'));
2654
2657
  }
2655
2658
  }
2656
2659
 
@@ -2676,7 +2679,7 @@ async function main() {
2676
2679
 
2677
2680
  if (osChoice === 'vps') {
2678
2681
  if (!isPm2Installed()) {
2679
- console.log(chalk.cyan(isVi ? '\n📦 Dang cai PM2...' : '\n📦 Installing PM2...'));
2682
+ console.log(chalk.cyan(isVi ? '\n📦 Dang cai PM2...' : '\n📦 Installing PM2...'));
2680
2683
  if (!installGlobalPackage('pm2@latest', { isVi, osChoice, displayName: 'PM2' })) {
2681
2684
  process.exit(1);
2682
2685
  }
@@ -2691,7 +2694,7 @@ async function main() {
2691
2694
  stdio: 'inherit',
2692
2695
  shell: true
2693
2696
  });
2694
- console.log(chalk.green(`\n🎉 ${isVi ? 'Setup hoan tat! Multi-bot native dang chay qua PM2.' : 'Setup complete! Native multi-bot is running via PM2.'}`));
2697
+ console.log(chalk.green(`\n🎉 ${isVi ? 'Setup hoan tat! Multi-bot native dang chay qua PM2.' : 'Setup complete! Native multi-bot is running via PM2.'}`));
2695
2698
  console.log(chalk.gray(isVi ? ` Xem log: pm2 logs ${getNativePm2AppName(true)}` : ` View logs: pm2 logs ${getNativePm2AppName(true)}`));
2696
2699
  printNativeDashboardAccessInfo({ isVi, providerKey, projectDir });
2697
2700
  if (channelKey === 'zalo-personal') {
@@ -2721,7 +2724,7 @@ async function main() {
2721
2724
  env: getProjectRuntimeEnv(projectDir)
2722
2725
  });
2723
2726
  runPm2Save({ projectDir, isVi });
2724
- console.log(chalk.green(`\n🎉 ${isVi ? 'Setup hoan tat! Bot native dang chay qua PM2.' : 'Setup complete! Native bot is running via PM2.'}`));
2727
+ console.log(chalk.green(`\n🎉 ${isVi ? 'Setup hoan tat! Bot native dang chay qua PM2.' : 'Setup complete! Native bot is running via PM2.'}`));
2725
2728
  console.log(chalk.gray(isVi ? ` Xem log: pm2 logs ${appName}` : ` View logs: pm2 logs ${appName}`));
2726
2729
  printNativeDashboardAccessInfo({ isVi, providerKey, projectDir });
2727
2730
  if (channelKey === 'zalo-personal') {
@@ -2747,8 +2750,8 @@ async function main() {
2747
2750
  : ' 9Router dashboard: http://localhost:20128/dashboard'));
2748
2751
  if (!routerHealth.ok) {
2749
2752
  console.log(chalk.yellow(isVi
2750
- ? ` ⚠️ 9Router da mo cong 20128 nhung admin API chua san sang. Kiem tra them: ${routerHealth.url}`
2751
- : ` ⚠️ 9Router opened port 20128 but the admin API is not ready yet. Check: ${routerHealth.url}`));
2753
+ ? ` ⚠️ 9Router da mo cong 20128 nhung admin API chua san sang. Kiem tra them: ${routerHealth.url}`
2754
+ : ` ⚠️ 9Router opened port 20128 but the admin API is not ready yet. Check: ${routerHealth.url}`));
2752
2755
  }
2753
2756
  }
2754
2757
  if (hasZaloPersonal(channelKey)) {
@@ -2780,9 +2783,9 @@ async function main() {
2780
2783
  return;
2781
2784
  }
2782
2785
 
2783
- console.log(chalk.cyan(`\n👉 ${isVi ? 'Native runtime da duoc cai san va khoi dong.' : 'Native runtime is installed and started.'}`));
2786
+ console.log(chalk.cyan(`\n👉 ${isVi ? 'Native runtime da duoc cai san va khoi dong.' : 'Native runtime is installed and started.'}`));
2784
2787
  if (isMultiBot && channelKey === 'telegram') {
2785
- console.log(chalk.yellow(`\n📋 ${isVi ? 'Xem huong dan sau cai:' : 'Read post-install guide:'} ${path.join(projectDir, TELEGRAM_SETUP_GUIDE_FILENAME)}`));
2788
+ console.log(chalk.yellow(`\n📋 ${isVi ? 'Xem huong dan sau cai:' : 'Read post-install guide:'} ${path.join(projectDir, TELEGRAM_SETUP_GUIDE_FILENAME)}`));
2786
2789
  }
2787
2790
  }
2788
2791
  }
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "create-openclaw-bot",
3
- "version": "5.7.3",
3
+ "version": "5.7.4",
4
4
  "description": "Interactive CLI installer for OpenClaw Bot",
5
5
  "main": "dist/cli.js",
6
6
  "bin": {