create-openclaw-bot 5.16.9 → 5.17.1

package/README.md

@@ -4,10 +4,10 @@
 
 ### One **Web UI** to scaffold, deploy & run free multi-bot AI assistants — zero terminal required
 
-*Run one command → open the dashboard → your bot is live. Windows · macOS · Linux · VPS — Docker-powered, auto-installed for you.*
+*Run one command → open the dashboard → your bot is live. Windows, macOS, Linux, VPS — Docker-powered, auto-installed for you.*
 
 <p align="center">
-  <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup/releases"><img src="https://img.shields.io/badge/RELEASE-v5.16.9-0EA5E9?style=for-the-badge" alt="Version 5.16.9" /></a>
+  <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup/releases"><img src="https://img.shields.io/badge/RELEASE-v5.17.1-0EA5E9?style=for-the-badge" alt="Version 5.17.1" /></a>
   <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup?tab=MIT-1-ov-file"><img src="https://img.shields.io/badge/LICENSE-MIT-success?style=for-the-badge" alt="MIT License" /></a>
   <a href="https://www.npmjs.com/package/create-openclaw-bot"><img src="https://img.shields.io/npm/v/create-openclaw-bot?style=for-the-badge&label=CLI&color=2563EB&logo=npm&logoColor=white" alt="NPM Version" /></a>
   <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/tuanminhhole/openclaw-setup?style=for-the-badge&color=eab308&logo=github&logoColor=white" alt="GitHub Stars" /></a>
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 ---
 
-## 🆕 What's New in v5.16.9
+## 🆕 What's New in v5.17.1
 
 - 🩹 **Native installs on OpenClaw 2026.8 are smooth from the first run** - this wave patches the remaining chain of issues measured on fresh customer machines: generated configs pass the new strict checks 100%, install steps run in the right order, and restarts/plugin installs no longer get blocked midway.
 - 🔑 **9Router login works on Docker**: the new 9Router blocks the default password for "remote" access - and inside Docker every request counts as remote, so 123456 could never log in. It works now (still change the password once you're in).
@@ -58,7 +58,7 @@
 <details>
 <summary><b>Previous: What's new in v5.15.3</b></summary>
 
-- 🖥️ **"Control PC" — let the bot open Chrome & apps on your machine**: a new toggle on each bot card turns on the ability for the bot to open Chrome or an allow-listed app (TeamViewer, Zalo, …) on the computer running it. **Off by default**, token-gated, allow-list only, desktop-only.
+- 🖥️ **"Control PC" - let the bot use your machine**: a toggle on each bot card lets the bot take screenshots, move the mouse, click, type and drag on the computer running it, using OpenClaw's own computer tool. Because it operates the machine the way a person would, it can open any installed application - including one installed yesterday - with no app list to maintain. **Off by default**, and only on a machine with a screen.
 - 🌐 **Browsing works out of the box on every OS**: the bot drives your real Chrome on a desktop (your logged-in profile, so sites don't flag it) and starts its own headless Chromium on a server — no more "no browser available" just because Chrome wasn't running.
 
 </details>

package/README.vi.md

@@ -4,10 +4,10 @@
 
 ### Một **giao diện Web** để tạo, triển khai & vận hành trợ lý AI đa bot miễn phí — không cần gõ terminal
 
-*Chạy một lệnh → mở dashboard → bot lên sóng. Windows · macOS · Linux · VPS — chạy trên Docker, tự cài giúp bạn.*
+*Chạy một lệnh, mở dashboard, bot lên sóng. Windows, macOS, Linux, VPS. Bot chạy thẳng trên máy, không cần Docker.*
 
 <p align="center">
-  <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup/releases"><img src="https://img.shields.io/badge/RELEASE-v5.16.9-0EA5E9?style=for-the-badge" alt="Version 5.16.9" /></a>
+  <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup/releases"><img src="https://img.shields.io/badge/RELEASE-v5.17.1-0EA5E9?style=for-the-badge" alt="Version 5.17.1" /></a>
   <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup?tab=MIT-1-ov-file"><img src="https://img.shields.io/badge/LICENSE-MIT-success?style=for-the-badge" alt="MIT License" /></a>
   <a href="https://www.npmjs.com/package/create-openclaw-bot"><img src="https://img.shields.io/npm/v/create-openclaw-bot?style=for-the-badge&label=CLI&color=2563EB&logo=npm&logoColor=white" alt="NPM Version" /></a>
   <a href="https://github.com/tuanminhhole/openclaw-setup/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/tuanminhhole/openclaw-setup?style=for-the-badge&color=eab308&logo=github&logoColor=white" alt="GitHub Stars" /></a>
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 ---
 
-## 🆕 Có gì mới trong v5.16.9
+## 🆕 Có gì mới trong v5.17.1
 
 - 🩹 **Cài native trên OpenClaw 2026.8 mượt từ phát đầu** - đợt này vá nốt chuỗi lỗi đo được khi dựng máy khách mới: cấu hình sinh ra sạch 100% với bộ soát khắt khe của OpenClaw mới, các bước cài tự chạy đúng thứ tự, và mọi thao tác khởi động lại/cài plugin không còn bị chặn giữa chừng.
 - 🔑 **Đăng nhập 9Router hoạt động trên Docker**: bản 9Router mới chặn mật khẩu mặc định với truy cập "từ xa" - mà trong Docker thì mọi truy cập đều bị tính là từ xa, nên trước đây không cách nào vào được bằng 123456. Giờ đăng nhập bình thường (vào rồi vẫn nên đổi mật khẩu).
@@ -58,7 +58,7 @@
 <details>
 <summary><b>Trước đó: Có gì mới trong v5.15.3</b></summary>
 
-- 🖥️ **"Điều khiển máy" — cho bot mở Chrome & ứng dụng trên máy bạn**: nút mới trên thẻ mỗi bot, bật lên là bot mở được Chrome hoặc app trong danh sách cho phép (TeamViewer, Zalo, …) trên máy đang chạy bot. **Mặc định TẮT**, cần token, chỉ giới hạn danh sách bạn khai, chỉ dùng trên máy có màn hình.
+- 🖥️ **"Điều khiển máy" - cho bot dùng máy của bạn**: nút trên thẻ mỗi bot, bật lên là bot chụp được màn hình, rê chuột, bấm, gõ phím và kéo thả trên máy đang chạy bot, bằng chính công cụ computer của OpenClaw. Vì nó thao tác như người ngồi trước máy nên mở được mọi ứng dụng đang cài, kể cả app vừa cài hôm qua, không cần khai báo danh sách. **Mặc định TẮT**, và chỉ dùng trên máy có màn hình.
 - 🌐 **Duyệt web chạy ngay trên mọi hệ điều hành**: máy để bàn thì bot dùng **Chrome thật** (profile đã đăng nhập, web ít nghi là bot), server thì tự mở Chromium headless — hết cảnh "không có trình duyệt" chỉ vì chưa mở Chrome.
 
 </details>
@@ -246,9 +246,10 @@ Bấm nút **Cập nhật** ở **góc trên bên phải giao diện Setup**. H
 
 ## 📋 Yêu cầu hệ thống
 
-- **Node.js 24 LTS** (bắt buộc) — wizard Setup chạy bằng Node, nên cần cho **cả** chế độ Docker lẫn Native. [Tải Node.js](https://nodejs.org/).
+- **Node.js 24 LTS** (bắt buộc). Cả trình cài đặt lẫn bot đều chạy bằng Node. [Tải Node.js](https://nodejs.org/).
+  Máy chưa có Node thì trình cài đặt tự cài giúp bạn.
 - **Git**: Đã cài đặt và có trong biến môi trường PATH.
-- **Docker Desktop** (khuyên dùng, để chạy bot): hỗ trợ Docker Compose V2. [Tải Docker](https://www.docker.com/products/docker-desktop/).
+- **Không cần Docker nữa.** Từ bản 5.17.1 bot chạy thẳng trên máy.
 
 ---
 
@@ -258,9 +259,8 @@ Bấm nút **Cập nhật** ở **góc trên bên phải giao diện Setup**. H
 
 **1. Mở giao diện Setup** — chạy lệnh cài ở trên, dashboard sẽ mở trên trình duyệt.
 
-**2. Chọn Hệ điều hành & Chế độ chạy** — cài [Node.js 24 LTS](https://nodejs.org/) trước (wizard chạy bằng Node — cần cho **cả 2** chế độ). Rồi vào tab **Cài đặt**, chọn hệ điều hành và chế độ chạy:
-- **Docker** (khuyên dùng) — chạy cách ly và **tạo được nhiều project/bot**. Cài thêm [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/).
-- **Native** — nhẹ hơn, chạy bot thẳng trên máy (không cần Docker).
+**2. Chọn Hệ điều hành** rồi bấm tiếp. Chế độ chạy giờ chỉ còn **Native**, tức bot chạy thẳng trên máy bạn.
+Ô Docker vẫn hiện nhưng đã khoá, bấm không được. Lý do ghi ngay trên màn hình.
 
 **3. Nhập đường dẫn & tên project** — nhập đường dẫn thư mục và tên project (ví dụ tên: `bot`), rồi bấm **Cài đặt**. Ví dụ đường dẫn:
 - Windows: `D:\bot`