create-mercato-app 0.11.1-develop.8317.1.dde3d38b64 → 0.11.1-develop.8325.1.5d93cbd8bf
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/agentic/guides/module-facts.json +162 -162
- package/dist/agentic/guides/module-facts.v2.json +162 -162
- package/dist/agentic/guides/modules/agent_orchestrator/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/ai_assistant/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/api_docs/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/api_keys/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/attachments/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/audit_logs/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/auth/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/availability/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/business_rules/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/carrier_inpost/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/cart/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/catalog/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_apns/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_discord/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_expo/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_fcm/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_gmail/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_imap/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_resend/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_ses/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/channel_smtp/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/checkout/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/communication_channels/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/configs/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/content/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/currencies/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/customer_accounts/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/customer_groups/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/customers/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/dashboards/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/data_sync/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/design_system/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/devices/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/dictionaries/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/directory/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/documents/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/ecommerce/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/entities/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/eudr/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/events/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/feature_toggles/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/forms/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/gateway_autopay/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/gateway_stripe/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/gateway_tpay/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/generators/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/inbox_ops/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/integrations/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/messages/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/notifications/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/onboarding/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/payment_gateways/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/perspectives/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/phone_calls/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/planner/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/portal/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/progress/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/promotions/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/push_notifications/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/query_index/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/record_locks/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/resources/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/sales/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/scheduler/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/search/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/security/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/seeds/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/shipping_carriers/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/sso/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/staff/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/storage_s3/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/sync_akeneo/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/sync_excel/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/system_status_overlays/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/telemetry/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/tillio/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/translations/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/warranty_claims/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/webhooks/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/wms/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/modules/workflows/index.md +1 -1
- package/dist/agentic/guides/reference-module-facts.json +1 -1
- package/dist/agentic/guides/upstream/manifest.json +1 -1
- package/package.json +5 -5
- package/template/src/i18n/es.json +231 -231
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
|
-
"addTitle": "
|
|
2
|
+
"addTitle": "Agregar",
|
|
3
3
|
"api.docs.description": "Definición OpenAPI generada automáticamente para todos los módulos habilitados.",
|
|
4
4
|
"api.docs.serverDescription": "Entorno predeterminado",
|
|
5
5
|
"api.docs.title": "API de Open Mercato",
|
|
@@ -46,7 +46,7 @@
|
|
|
46
46
|
"app.page.subtitle": "Base ERP modular compatible con IA para empresas de productos y servicios",
|
|
47
47
|
"app.page.title": "Open Mercato",
|
|
48
48
|
"app.status": "{status}",
|
|
49
|
-
"app.title": "
|
|
49
|
+
"app.title": "Plantilla inicial de Open Mercato (Next.js + shadcn + MikroORM)",
|
|
50
50
|
"appShell.breadcrumb.collapsed": "Mostrar {count} pasos de navegación ocultos",
|
|
51
51
|
"appShell.closeMenu": "Cerrar menú",
|
|
52
52
|
"appShell.customizeSidebar": "Personalizar barra lateral",
|
|
@@ -59,54 +59,54 @@
|
|
|
59
59
|
"appShell.searchNavPlaceholder": "Buscar...",
|
|
60
60
|
"appShell.sidebarApplyToRolesDescription": "Selecciona los roles que deben usar este diseño de barra lateral de forma predeterminada.",
|
|
61
61
|
"appShell.sidebarApplyToRolesTitle": "Aplicar a roles",
|
|
62
|
-
"appShell.sidebarCustomizationAddDialogDescription": "
|
|
63
|
-
"appShell.sidebarCustomizationAddDialogTitle": "
|
|
62
|
+
"appShell.sidebarCustomizationAddDialogDescription": "Elige un nombre para la nueva variante de la barra lateral. Déjalo en blanco para que se le asigne un nombre automáticamente.",
|
|
63
|
+
"appShell.sidebarCustomizationAddDialogTitle": "Agregar nueva variante",
|
|
64
64
|
"appShell.sidebarCustomizationCancel": "Cancelar",
|
|
65
|
-
"appShell.sidebarCustomizationCreateNew": "
|
|
66
|
-
"appShell.sidebarCustomizationCreateVariant": "
|
|
67
|
-
"appShell.sidebarCustomizationCreating": "
|
|
68
|
-
"appShell.sidebarCustomizationDefault": "
|
|
69
|
-
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariant": "
|
|
70
|
-
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantConfirm": "
|
|
71
|
-
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantInProgress": "
|
|
72
|
-
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantText": "
|
|
73
|
-
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantTitle": "
|
|
65
|
+
"appShell.sidebarCustomizationCreateNew": "Crear nueva",
|
|
66
|
+
"appShell.sidebarCustomizationCreateVariant": "Crear variante",
|
|
67
|
+
"appShell.sidebarCustomizationCreating": "Creando…",
|
|
68
|
+
"appShell.sidebarCustomizationDefault": "Predeterminado:",
|
|
69
|
+
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariant": "Eliminar variante",
|
|
70
|
+
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantConfirm": "Eliminar variante",
|
|
71
|
+
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantInProgress": "Eliminando…",
|
|
72
|
+
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantText": "Se eliminará la variante de este rol. Los miembros del rol volverán a ver la barra lateral predeterminada.",
|
|
73
|
+
"appShell.sidebarCustomizationDeleteVariantTitle": "¿Eliminar la variante del rol?",
|
|
74
74
|
"appShell.sidebarCustomizationDragToReorder": "Arrastra para reordenar",
|
|
75
|
-
"appShell.sidebarCustomizationGroup": "
|
|
75
|
+
"appShell.sidebarCustomizationGroup": "Personalización",
|
|
76
76
|
"appShell.sidebarCustomizationGroupLabel": "Nombre de la sección",
|
|
77
77
|
"appShell.sidebarCustomizationHeading": "Personalización de la barra lateral",
|
|
78
|
-
"appShell.sidebarCustomizationHiddenBadge": "
|
|
78
|
+
"appShell.sidebarCustomizationHiddenBadge": "Oculto",
|
|
79
79
|
"appShell.sidebarCustomizationHideGroupPartial": "Algunos elementos de {group} están ocultos: desactiva para ocultar todo el grupo",
|
|
80
|
-
"appShell.sidebarCustomizationHint": "
|
|
80
|
+
"appShell.sidebarCustomizationHint": "Reordena, cambia el nombre u oculta los elementos de la barra lateral. Los cambios se aplican a todos los idiomas.",
|
|
81
81
|
"appShell.sidebarCustomizationLoadError": "No se pudieron cargar tus preferencias de la barra lateral.",
|
|
82
82
|
"appShell.sidebarCustomizationLoading": "Cargando preferencias…",
|
|
83
83
|
"appShell.sidebarCustomizationMoveDown": "Mover abajo",
|
|
84
84
|
"appShell.sidebarCustomizationMoveUp": "Mover arriba",
|
|
85
|
-
"appShell.sidebarCustomizationOrderDescription": "
|
|
86
|
-
"appShell.sidebarCustomizationOrderHeading": "
|
|
87
|
-
"appShell.sidebarCustomizationParentHiddenHint": "
|
|
88
|
-
"appShell.sidebarCustomizationPreview": "
|
|
85
|
+
"appShell.sidebarCustomizationOrderDescription": "Reordena los grupos, cámbiales el nombre y activa o desactiva cada elemento.",
|
|
86
|
+
"appShell.sidebarCustomizationOrderHeading": "Orden y visibilidad",
|
|
87
|
+
"appShell.sidebarCustomizationParentHiddenHint": "El elemento superior está oculto: muéstralo primero.",
|
|
88
|
+
"appShell.sidebarCustomizationPreview": "Vista previa",
|
|
89
89
|
"appShell.sidebarCustomizationPreviewEmpty": "No hay grupos para previsualizar.",
|
|
90
90
|
"appShell.sidebarCustomizationPreviewSearchPlaceholder": "Buscar...",
|
|
91
91
|
"appShell.sidebarCustomizationReset": "Restablecer",
|
|
92
|
-
"appShell.sidebarCustomizationResetField": "
|
|
92
|
+
"appShell.sidebarCustomizationResetField": "Restablecer valor predeterminado",
|
|
93
93
|
"appShell.sidebarCustomizationSave": "Guardar",
|
|
94
94
|
"appShell.sidebarCustomizationSaveError": "No se pudieron guardar tus preferencias de la barra lateral.",
|
|
95
95
|
"appShell.sidebarCustomizationSaving": "Guardando…",
|
|
96
96
|
"appShell.sidebarCustomizationShowGroup": "Mostrar {group}",
|
|
97
97
|
"appShell.sidebarCustomizationShowItem": "Mostrar opción",
|
|
98
|
-
"appShell.sidebarCustomizationSwitchConfirmText": "
|
|
99
|
-
"appShell.sidebarCustomizationSwitchConfirmTitle": "
|
|
100
|
-
"appShell.sidebarCustomizationSwitchConfirmYes": "
|
|
101
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantActiveLabel": "
|
|
102
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantCreated": "
|
|
103
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantNameLabel": "
|
|
104
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantNamePlaceholder": "
|
|
105
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantNew": "
|
|
106
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantNewHint": "
|
|
107
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantPickerLabel": "
|
|
108
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantSaved": "
|
|
109
|
-
"appShell.sidebarCustomizationVariantsEmpty": "
|
|
98
|
+
"appShell.sidebarCustomizationSwitchConfirmText": "Tienes cambios sin guardar en la variante actual. Si cambias de variante, se descartarán.",
|
|
99
|
+
"appShell.sidebarCustomizationSwitchConfirmTitle": "¿Descartar los cambios sin guardar?",
|
|
100
|
+
"appShell.sidebarCustomizationSwitchConfirmYes": "Descartar y cambiar",
|
|
101
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantActiveLabel": "Activa",
|
|
102
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantCreated": "Variante creada.",
|
|
103
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantNameLabel": "Nombre de la variante",
|
|
104
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantNamePlaceholder": "Mis preferencias",
|
|
105
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantNew": "Agregar nueva variante",
|
|
106
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantNewHint": "Al guardar se creará una nueva variante. Si dejas el nombre en blanco, se le asignará uno automáticamente.",
|
|
107
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantPickerLabel": "Elegir variante",
|
|
108
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantSaved": "Variante guardada.",
|
|
109
|
+
"appShell.sidebarCustomizationVariantsEmpty": "Aún no hay variantes guardadas",
|
|
110
110
|
"appShell.sidebarRoleHasPreset": "usa esta configuración",
|
|
111
111
|
"appShell.sidebarRoleWillClear": "se eliminará la configuración",
|
|
112
112
|
"appShell.skipToMainContent": "Saltar al contenido principal",
|
|
@@ -136,13 +136,13 @@
|
|
|
136
136
|
"backend.selectModule": "Selecciona un módulo en el panel.",
|
|
137
137
|
"backend.title": "Panel de administración",
|
|
138
138
|
"billing.details.title": "Datos de facturación",
|
|
139
|
-
"bodyPlaceholder": "
|
|
140
|
-
"cancel": "
|
|
141
|
-
"catalog.errors.conversionNotFound": "
|
|
142
|
-
"catalog.errors.optionSchemaNotFound": "
|
|
143
|
-
"catalog.errors.productNotFound": "
|
|
144
|
-
"catalog.messageObjects.category.title": "
|
|
145
|
-
"catalog.messageObjects.product.title": "
|
|
139
|
+
"bodyPlaceholder": "Introduce los detalles",
|
|
140
|
+
"cancel": "Cancelar",
|
|
141
|
+
"catalog.errors.conversionNotFound": "No se encontró la conversión de unidad.",
|
|
142
|
+
"catalog.errors.optionSchemaNotFound": "No se encontró el esquema de opciones.",
|
|
143
|
+
"catalog.errors.productNotFound": "No se encontró el producto.",
|
|
144
|
+
"catalog.messageObjects.category.title": "Categoría",
|
|
145
|
+
"catalog.messageObjects.product.title": "Producto",
|
|
146
146
|
"common.active": "Activo",
|
|
147
147
|
"common.clear": "Limpiar",
|
|
148
148
|
"common.close": "Cerrar",
|
|
@@ -175,68 +175,68 @@
|
|
|
175
175
|
"common.theme.system": "Sistema",
|
|
176
176
|
"common.theme.toggle": "Cambiar tema",
|
|
177
177
|
"common.update": "Actualizar",
|
|
178
|
-
"common.user": "
|
|
178
|
+
"common.user": "Usuario",
|
|
179
179
|
"common.view": "Ver",
|
|
180
|
-
"currencies.messageObjects.currency.title": "
|
|
181
|
-
"customers.config.pipelineStages.addPipeline": "
|
|
182
|
-
"customers.config.pipelineStages.addStage": "
|
|
183
|
-
"customers.config.pipelineStages.cancel": "
|
|
184
|
-
"customers.config.pipelineStages.colorClear": "
|
|
185
|
-
"customers.config.pipelineStages.colorHelp": "
|
|
180
|
+
"currencies.messageObjects.currency.title": "Moneda",
|
|
181
|
+
"customers.config.pipelineStages.addPipeline": "Agregar pipeline",
|
|
182
|
+
"customers.config.pipelineStages.addStage": "Agregar etapa",
|
|
183
|
+
"customers.config.pipelineStages.cancel": "Cancelar",
|
|
184
|
+
"customers.config.pipelineStages.colorClear": "Quitar color",
|
|
185
|
+
"customers.config.pipelineStages.colorHelp": "Color opcional de la etapa para mostrarla en el tablero.",
|
|
186
186
|
"customers.config.pipelineStages.colorLabel": "Color",
|
|
187
|
-
"customers.config.pipelineStages.createPipelineTitle": "
|
|
188
|
-
"customers.config.pipelineStages.createStageTitle": "
|
|
189
|
-
"customers.config.pipelineStages.createdPipeline": "Pipeline
|
|
190
|
-
"customers.config.pipelineStages.createdStage": "
|
|
191
|
-
"customers.config.pipelineStages.default": "
|
|
192
|
-
"customers.config.pipelineStages.deletePipeline": "
|
|
193
|
-
"customers.config.pipelineStages.deletePipelineConfirm": "
|
|
194
|
-
"customers.config.pipelineStages.deletePipelineTitle": "
|
|
195
|
-
"customers.config.pipelineStages.deleteStagTitle": "
|
|
196
|
-
"customers.config.pipelineStages.deleteStage": "
|
|
197
|
-
"customers.config.pipelineStages.deleteStageConfirm": "
|
|
198
|
-
"customers.config.pipelineStages.deletedPipeline": "Pipeline
|
|
199
|
-
"customers.config.pipelineStages.deletedStage": "
|
|
200
|
-
"customers.config.pipelineStages.editPipeline": "
|
|
201
|
-
"customers.config.pipelineStages.editPipelineTitle": "
|
|
202
|
-
"customers.config.pipelineStages.editStage": "
|
|
203
|
-
"customers.config.pipelineStages.editStageTitle": "
|
|
204
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorCreatePipeline": "
|
|
205
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorCreateStage": "
|
|
206
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorDeletePipeline": "
|
|
207
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorDeleteStage": "
|
|
208
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorLoadPipelines": "
|
|
209
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorLoadStages": "
|
|
210
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorReorder": "
|
|
211
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorUpdatePipeline": "
|
|
212
|
-
"customers.config.pipelineStages.errorUpdateStage": "
|
|
213
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconBrowse": "
|
|
214
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconClear": "
|
|
215
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconLabel": "
|
|
216
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconPlaceholder": "
|
|
217
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconSearchEmpty": "No
|
|
218
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconSearchPlaceholder": "
|
|
219
|
-
"customers.config.pipelineStages.iconSuggestions": "
|
|
220
|
-
"customers.config.pipelineStages.loadingPipelines": "
|
|
221
|
-
"customers.config.pipelineStages.loadingStages": "
|
|
222
|
-
"customers.config.pipelineStages.moveDown": "
|
|
223
|
-
"customers.config.pipelineStages.moveUp": "
|
|
224
|
-
"customers.config.pipelineStages.noPipelines": "No pipelines
|
|
225
|
-
"customers.config.pipelineStages.noStages": "No
|
|
226
|
-
"customers.config.pipelineStages.pipelineName": "
|
|
227
|
-
"customers.config.pipelineStages.pipelineNamePlaceholder": "
|
|
228
|
-
"customers.config.pipelineStages.previewEmpty": "No
|
|
229
|
-
"customers.config.pipelineStages.save": "
|
|
230
|
-
"customers.config.pipelineStages.setAsDefault": "
|
|
231
|
-
"customers.config.pipelineStages.stageName": "
|
|
232
|
-
"customers.config.pipelineStages.stageNamePlaceholder": "
|
|
233
|
-
"customers.config.pipelineStages.stagesTitle": "
|
|
234
|
-
"customers.config.pipelineStages.title": "
|
|
235
|
-
"customers.config.pipelineStages.updatedPipeline": "Pipeline
|
|
236
|
-
"customers.config.pipelineStages.updatedStage": "
|
|
237
|
-
"customers.config.pipelineStages.viewBoard": "
|
|
238
|
-
"customers.deals.detail.fields.status": "
|
|
239
|
-
"customers.deals.form.pipelineStage.placeholder": "
|
|
187
|
+
"customers.config.pipelineStages.createPipelineTitle": "Crear pipeline",
|
|
188
|
+
"customers.config.pipelineStages.createStageTitle": "Crear etapa",
|
|
189
|
+
"customers.config.pipelineStages.createdPipeline": "Pipeline creado.",
|
|
190
|
+
"customers.config.pipelineStages.createdStage": "Etapa creada.",
|
|
191
|
+
"customers.config.pipelineStages.default": "Predeterminado",
|
|
192
|
+
"customers.config.pipelineStages.deletePipeline": "Eliminar pipeline",
|
|
193
|
+
"customers.config.pipelineStages.deletePipelineConfirm": "¿Seguro que quieres eliminar este pipeline?",
|
|
194
|
+
"customers.config.pipelineStages.deletePipelineTitle": "Eliminar pipeline",
|
|
195
|
+
"customers.config.pipelineStages.deleteStagTitle": "Eliminar etapa",
|
|
196
|
+
"customers.config.pipelineStages.deleteStage": "Eliminar etapa",
|
|
197
|
+
"customers.config.pipelineStages.deleteStageConfirm": "¿Seguro que quieres eliminar esta etapa?",
|
|
198
|
+
"customers.config.pipelineStages.deletedPipeline": "Pipeline eliminado.",
|
|
199
|
+
"customers.config.pipelineStages.deletedStage": "Etapa eliminada.",
|
|
200
|
+
"customers.config.pipelineStages.editPipeline": "Editar pipeline",
|
|
201
|
+
"customers.config.pipelineStages.editPipelineTitle": "Editar pipeline",
|
|
202
|
+
"customers.config.pipelineStages.editStage": "Editar etapa",
|
|
203
|
+
"customers.config.pipelineStages.editStageTitle": "Editar etapa",
|
|
204
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorCreatePipeline": "No se pudo crear el pipeline.",
|
|
205
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorCreateStage": "No se pudo crear la etapa.",
|
|
206
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorDeletePipeline": "No se pudo eliminar el pipeline.",
|
|
207
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorDeleteStage": "No se pudo eliminar la etapa.",
|
|
208
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorLoadPipelines": "No se pudieron cargar los pipelines.",
|
|
209
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorLoadStages": "No se pudieron cargar las etapas.",
|
|
210
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorReorder": "No se pudieron reordenar las etapas.",
|
|
211
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorUpdatePipeline": "No se pudo actualizar el pipeline.",
|
|
212
|
+
"customers.config.pipelineStages.errorUpdateStage": "No se pudo actualizar la etapa.",
|
|
213
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconBrowse": "Explorar iconos",
|
|
214
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconClear": "Quitar icono",
|
|
215
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconLabel": "Icono",
|
|
216
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconPlaceholder": "Elige un icono",
|
|
217
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconSearchEmpty": "No se encontraron iconos.",
|
|
218
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconSearchPlaceholder": "Buscar iconos",
|
|
219
|
+
"customers.config.pipelineStages.iconSuggestions": "Sugerencias",
|
|
220
|
+
"customers.config.pipelineStages.loadingPipelines": "Cargando pipelines…",
|
|
221
|
+
"customers.config.pipelineStages.loadingStages": "Cargando etapas…",
|
|
222
|
+
"customers.config.pipelineStages.moveDown": "Mover abajo",
|
|
223
|
+
"customers.config.pipelineStages.moveUp": "Mover arriba",
|
|
224
|
+
"customers.config.pipelineStages.noPipelines": "No hay pipelines configurados.",
|
|
225
|
+
"customers.config.pipelineStages.noStages": "No hay etapas configuradas.",
|
|
226
|
+
"customers.config.pipelineStages.pipelineName": "Nombre del pipeline",
|
|
227
|
+
"customers.config.pipelineStages.pipelineNamePlaceholder": "Introduce el nombre del pipeline",
|
|
228
|
+
"customers.config.pipelineStages.previewEmpty": "No hay vista previa disponible.",
|
|
229
|
+
"customers.config.pipelineStages.save": "Guardar",
|
|
230
|
+
"customers.config.pipelineStages.setAsDefault": "Establecer como predeterminado",
|
|
231
|
+
"customers.config.pipelineStages.stageName": "Nombre de la etapa",
|
|
232
|
+
"customers.config.pipelineStages.stageNamePlaceholder": "Introduce el nombre de la etapa",
|
|
233
|
+
"customers.config.pipelineStages.stagesTitle": "Etapas",
|
|
234
|
+
"customers.config.pipelineStages.title": "Etapas del pipeline",
|
|
235
|
+
"customers.config.pipelineStages.updatedPipeline": "Pipeline actualizado.",
|
|
236
|
+
"customers.config.pipelineStages.updatedStage": "Etapa actualizada.",
|
|
237
|
+
"customers.config.pipelineStages.viewBoard": "Ver tablero",
|
|
238
|
+
"customers.deals.detail.fields.status": "Estado",
|
|
239
|
+
"customers.deals.form.pipelineStage.placeholder": "Selecciona una etapa del pipeline",
|
|
240
240
|
"customers.people.detail.deals.fields.pipeline": "Pipeline",
|
|
241
241
|
"customers.schedule.date.placeholder": "Selecciona una fecha",
|
|
242
242
|
"customers.schedule.duration.placeholder": "Selecciona una duración",
|
|
@@ -281,15 +281,15 @@
|
|
|
281
281
|
"dashboard.widgets.sales.dashboard.newQuotes.description": "Muestra las cotizaciones de venta creadas recientemente.",
|
|
282
282
|
"dashboard.widgets.sales.dashboard.newQuotes.title": "Nuevas cotizaciones",
|
|
283
283
|
"data_sync.runs.detail.logs.noPayload": "No se registró ningún contenido para esta entrada del registro.",
|
|
284
|
-
"deleteConfirm": "
|
|
285
|
-
"deleteError": "
|
|
286
|
-
"deleteSuccess": "
|
|
284
|
+
"deleteConfirm": "¿Seguro que quieres eliminar este elemento?",
|
|
285
|
+
"deleteError": "No se pudo eliminar el elemento.",
|
|
286
|
+
"deleteSuccess": "Elemento eliminado correctamente.",
|
|
287
287
|
"dictionaries.config.entries.readOnly": "Los diccionarios heredados se administran en la organización superior.",
|
|
288
288
|
"dictionaries.config.entries.readOnlyActions": "Gestionado en la organización superior",
|
|
289
289
|
"dictionaries.config.list.add": "Nuevo diccionario",
|
|
290
290
|
"dictionaries.config.list.inherited": "Heredado",
|
|
291
291
|
"dictionaries.config.list.title": "Diccionarios",
|
|
292
|
-
"editTitle": "
|
|
292
|
+
"editTitle": "Editar",
|
|
293
293
|
"entities.user.table.actions.showRecords": "Mostrar registros",
|
|
294
294
|
"entities.user.table.column.entity": "Entidad",
|
|
295
295
|
"entities.user.table.column.fields": "Campos",
|
|
@@ -297,7 +297,7 @@
|
|
|
297
297
|
"entities.user.table.column.label": "Etiqueta",
|
|
298
298
|
"entities.user.table.column.source": "Fuente",
|
|
299
299
|
"entities.user.table.title": "Entidades de usuario",
|
|
300
|
-
"entityMissing": "
|
|
300
|
+
"entityMissing": "Falta la entidad.",
|
|
301
301
|
"error": "Error",
|
|
302
302
|
"errors.invalid_input": "Entrada no válida",
|
|
303
303
|
"example.admin.page.description": "Recursos de demostración para el módulo de ejemplo.",
|
|
@@ -324,7 +324,7 @@
|
|
|
324
324
|
"example.widgets.notes.empty": "Aún no hay notas. Cambie a la configuración para agregar su texto.",
|
|
325
325
|
"example.widgets.notes.settings.label": "Notas",
|
|
326
326
|
"example.widgets.notes.settings.placeholder": "Escriba notas rápidas que desee tener a mano.",
|
|
327
|
-
"example.widgets.salesTodos.description": "
|
|
327
|
+
"example.widgets.salesTodos.description": "Esta pestaña la inyecta el sistema de widgets. Gestiona aquí las tareas para ver cómo funcionan los puntos de extensión.",
|
|
328
328
|
"example.widgets.welcome.defaults.headline": "¡Bienvenido de nuevo, {{user}}!",
|
|
329
329
|
"example.widgets.welcome.defaults.message": "Usa este panel para no perder de vista tu trabajo más importante.",
|
|
330
330
|
"example.widgets.welcome.settings.headlineHint": "Use {{user}} para incluir el identificador de sesión.",
|
|
@@ -332,15 +332,15 @@
|
|
|
332
332
|
"example.widgets.welcome.settings.headlinePlaceholder": "¡Bienvenido de nuevo, {{user}}!",
|
|
333
333
|
"example.widgets.welcome.settings.messageLabel": "Mensaje",
|
|
334
334
|
"example.widgets.welcome.settings.messagePlaceholder": "Usa este panel para no perder de vista tu trabajo más importante.",
|
|
335
|
-
"fields.body": "
|
|
336
|
-
"fields.deal": "
|
|
337
|
-
"fields.dealPlaceholder": "
|
|
338
|
-
"fields.entity": "
|
|
339
|
-
"fields.occurredAt": "
|
|
340
|
-
"fields.subject": "
|
|
341
|
-
"fields.type": "
|
|
342
|
-
"form.customFields": "
|
|
343
|
-
"form.details": "
|
|
335
|
+
"fields.body": "Cuerpo",
|
|
336
|
+
"fields.deal": "Oportunidad",
|
|
337
|
+
"fields.dealPlaceholder": "Selecciona una oportunidad",
|
|
338
|
+
"fields.entity": "Entidad",
|
|
339
|
+
"fields.occurredAt": "Ocurrió el",
|
|
340
|
+
"fields.subject": "Asunto",
|
|
341
|
+
"fields.type": "Tipo",
|
|
342
|
+
"form.customFields": "Campos personalizados",
|
|
343
|
+
"form.details": "Detalles",
|
|
344
344
|
"inbox_ops.action.accept": "Aceptar",
|
|
345
345
|
"inbox_ops.action.edit": "Editar",
|
|
346
346
|
"inbox_ops.action.proposal_rejected": "Propuesta rechazada",
|
|
@@ -475,18 +475,18 @@
|
|
|
475
475
|
"inbox_ops.translate.show_original": "Mostrar original",
|
|
476
476
|
"inbox_ops.translate.translate": "Traducir",
|
|
477
477
|
"inbox_ops.untitled_proposal": "Propuesta sin título",
|
|
478
|
-
"integrations.externalIds.openExternal": "
|
|
479
|
-
"integrations.externalIds.title": "
|
|
480
|
-
"invalidDate": "
|
|
481
|
-
"linkedDeal": "
|
|
482
|
-
"loadError": "
|
|
483
|
-
"loadMore": "
|
|
484
|
-
"loading": "
|
|
485
|
-
"loggedBy": "
|
|
486
|
-
"messages.actions.by": "
|
|
487
|
-
"messages.composer.contextPreview.title": "
|
|
478
|
+
"integrations.externalIds.openExternal": "Abrir registro externo",
|
|
479
|
+
"integrations.externalIds.title": "ID externos",
|
|
480
|
+
"invalidDate": "Fecha no válida",
|
|
481
|
+
"linkedDeal": "Oportunidad vinculada",
|
|
482
|
+
"loadError": "No se pudieron cargar los datos.",
|
|
483
|
+
"loadMore": "Cargar más",
|
|
484
|
+
"loading": "Cargando…",
|
|
485
|
+
"loggedBy": "Registrado por",
|
|
486
|
+
"messages.actions.by": "por",
|
|
487
|
+
"messages.composer.contextPreview.title": "Vista previa del contexto",
|
|
488
488
|
"messages.unknownDate": "Fecha desconocida",
|
|
489
|
-
"noDate": "
|
|
489
|
+
"noDate": "Sin fecha",
|
|
490
490
|
"notices.cookies.accept": "Aceptar cookies",
|
|
491
491
|
"notices.cookies.description": "Utilizamos cookies esenciales para recordar sus preferencias. Aprenda cómo manejamos los datos en nuestra",
|
|
492
492
|
"notices.cookies.dismiss": "Descartar",
|
|
@@ -508,18 +508,18 @@
|
|
|
508
508
|
"organizationSwitcher.label": "Organización",
|
|
509
509
|
"organizationSwitcher.loading": "Cargando…",
|
|
510
510
|
"organizationSwitcher.manage": "Administrar",
|
|
511
|
-
"organizationSwitcher.tenantLabel": "
|
|
511
|
+
"organizationSwitcher.tenantLabel": "Inquilino",
|
|
512
512
|
"products.edit.title": "Editar producto",
|
|
513
513
|
"profile.title": "Perfil",
|
|
514
|
-
"resources.messageObjects.resource.title": "
|
|
514
|
+
"resources.messageObjects.resource.title": "Recurso",
|
|
515
515
|
"rules.nav.group": "Reglas de negocio",
|
|
516
516
|
"rules.nav.logs": "Registros",
|
|
517
517
|
"rules.nav.rules": "Reglas de negocio",
|
|
518
518
|
"rules.nav.rules_logs": "Registros de reglas de negocio",
|
|
519
519
|
"rules.nav.sets": "Conjuntos de reglas",
|
|
520
|
-
"sales.messageObjects.channel.title": "
|
|
521
|
-
"sales.quotes.public.defaultUnit": "
|
|
522
|
-
"save": "
|
|
520
|
+
"sales.messageObjects.channel.title": "Canal de ventas",
|
|
521
|
+
"sales.quotes.public.defaultUnit": "Unidad predeterminada",
|
|
522
|
+
"save": "Guardar",
|
|
523
523
|
"schedule.actions.add": "Agregar",
|
|
524
524
|
"schedule.calendar.allDay": "Todo el día",
|
|
525
525
|
"schedule.calendar.empty": "No hay eventos en este período.",
|
|
@@ -545,9 +545,9 @@
|
|
|
545
545
|
"schedule.view.label": "Vista del calendario",
|
|
546
546
|
"schedule.view.month": "Mes",
|
|
547
547
|
"schedule.view.week": "Semana",
|
|
548
|
-
"staff.messageObjects.myAvailability.title": "
|
|
549
|
-
"staff.messageObjects.teamRole.title": "
|
|
550
|
-
"staff.myAvailability.title": "
|
|
548
|
+
"staff.messageObjects.myAvailability.title": "Mi disponibilidad",
|
|
549
|
+
"staff.messageObjects.teamRole.title": "Rol del equipo",
|
|
550
|
+
"staff.myAvailability.title": "Mi disponibilidad",
|
|
551
551
|
"startPage.apiResources.baseUrl": "URL base de API actual:",
|
|
552
552
|
"startPage.apiResources.description": "Explore la documentación oficial y descargue las exportaciones OpenAPI generadas para esta instalación.",
|
|
553
553
|
"startPage.apiResources.openLink": "Abrir enlace",
|
|
@@ -558,7 +558,7 @@
|
|
|
558
558
|
"startPage.defaultPassword.description3": "Los correos de las cuentas demo se muestran en la salida de la terminal durante yarn initialize.",
|
|
559
559
|
"startPage.defaultPassword.title": "Contraseña predeterminada",
|
|
560
560
|
"startPage.onboarding.cta": "Iniciar incorporación",
|
|
561
|
-
"startPage.onboarding.description": "
|
|
561
|
+
"startPage.onboarding.description": "Crea un inquilino, una organización y una cuenta de administrador en minutos. Verificaremos tu correo electrónico y te entregaremos un entorno precargado para que puedas explorar Open Mercato con datos reales.",
|
|
562
562
|
"startPage.onboarding.feature1": "Aprovisionamiento automático de inquilino y datos de muestra",
|
|
563
563
|
"startPage.onboarding.feature2": "Credenciales de superadministrador listas para usar después de la verificación",
|
|
564
564
|
"startPage.onboarding.title": "Lance su propio espacio de trabajo",
|
|
@@ -582,7 +582,7 @@
|
|
|
582
582
|
"startPage.roles.superAdmin.description": "Acceso completo al sistema con control total",
|
|
583
583
|
"startPage.roles.superAdmin.disabledCta": "Inicio de sesión de superadministrador deshabilitado",
|
|
584
584
|
"startPage.roles.superAdmin.disabledMessage1": "El acceso de demostración de superadministrador no está habilitado en esta instancia.",
|
|
585
|
-
"startPage.roles.superAdmin.disabledMessage2": "
|
|
585
|
+
"startPage.roles.superAdmin.disabledMessage2": "Instala Open Mercato localmente para obtener acceso completo mediante",
|
|
586
586
|
"startPage.roles.superAdmin.feature1": "Gestionar estructura de organización",
|
|
587
587
|
"startPage.roles.superAdmin.feature2": "Crear y gestionar roles",
|
|
588
588
|
"startPage.roles.superAdmin.feature3": "Gestionar todos los usuarios en todas las organizaciones",
|
|
@@ -590,16 +590,16 @@
|
|
|
590
590
|
"startPage.roles.superAdmin.feature5": "Acceso a todos los módulos y funciones",
|
|
591
591
|
"startPage.roles.superAdmin.title": "Super Administrador",
|
|
592
592
|
"startPage.showNextTime": "Mostrar esta página de inicio la próxima vez",
|
|
593
|
-
"startPage.welcome.description": "Esta es una página de inicio personalizable para
|
|
594
|
-
"startPage.welcome.title": "Bienvenido a
|
|
595
|
-
"subjectPlaceholder": "
|
|
596
|
-
"success": "
|
|
593
|
+
"startPage.welcome.description": "Esta es una página de inicio personalizable para tu nueva instalación de Open Mercato. Elige tu rol a continuación para comenzar y explorar las funciones disponibles para ti.",
|
|
594
|
+
"startPage.welcome.title": "Bienvenido a tu instalación de Open Mercato",
|
|
595
|
+
"subjectPlaceholder": "Introduce el asunto",
|
|
596
|
+
"success": "Éxito",
|
|
597
597
|
"tenantSelect.empty": "—",
|
|
598
598
|
"tenantSelect.error": "No se pudieron cargar los inquilinos",
|
|
599
599
|
"tenantSelect.inactive": "Inactivo",
|
|
600
600
|
"tenantSelect.loading": "Cargando inquilinos…",
|
|
601
|
-
"translations.audit.delete": "
|
|
602
|
-
"translations.audit.save": "
|
|
601
|
+
"translations.audit.delete": "Traducción eliminada",
|
|
602
|
+
"translations.audit.save": "Traducción guardada",
|
|
603
603
|
"ui.actions.actions": "Acciones",
|
|
604
604
|
"ui.actions.archive": "Archivar",
|
|
605
605
|
"ui.actions.cancel": "Cancelar",
|
|
@@ -658,41 +658,41 @@
|
|
|
658
658
|
"ui.advancedFilter.fieldPicker.ungrouped": "Más",
|
|
659
659
|
"ui.advancedFilter.limitDepthHint": "Has alcanzado la profundidad máxima de anidación ({max} niveles). Usa la palabra de conexión para invertir el conector de este grupo.",
|
|
660
660
|
"ui.advancedFilter.limitDepthReached": "Profundidad máxima de anidación alcanzada",
|
|
661
|
-
"ui.advancedFilter.limitTotalReached": "
|
|
662
|
-
"ui.advancedFilter.limitWidthReached": "
|
|
663
|
-
"ui.advancedFilter.matchAll": "
|
|
664
|
-
"ui.advancedFilter.matchAny": "
|
|
665
|
-
"ui.advancedFilter.noConditions": "No
|
|
666
|
-
"ui.advancedFilter.numberPlaceholder": "
|
|
667
|
-
"ui.advancedFilter.numberValue": "
|
|
668
|
-
"ui.advancedFilter.operator.between": "
|
|
669
|
-
"ui.advancedFilter.operator.contains": "
|
|
670
|
-
"ui.advancedFilter.operator.does_not_contain": "
|
|
671
|
-
"ui.advancedFilter.operator.ends_with": "
|
|
672
|
-
"ui.advancedFilter.operator.equals": "
|
|
673
|
-
"ui.advancedFilter.operator.greater_or_equal": "
|
|
674
|
-
"ui.advancedFilter.operator.greater_than": "
|
|
675
|
-
"ui.advancedFilter.operator.has_all_of": "
|
|
676
|
-
"ui.advancedFilter.operator.has_any_of": "
|
|
677
|
-
"ui.advancedFilter.operator.has_none_of": "
|
|
678
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is": "
|
|
679
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_after": "
|
|
680
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_any_of": "
|
|
681
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_before": "
|
|
682
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_empty": "
|
|
683
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_false": "
|
|
684
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_none_of": "
|
|
685
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_not": "
|
|
686
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_not_empty": "
|
|
687
|
-
"ui.advancedFilter.operator.is_true": "
|
|
688
|
-
"ui.advancedFilter.operator.less_or_equal": "
|
|
689
|
-
"ui.advancedFilter.operator.less_than": "
|
|
690
|
-
"ui.advancedFilter.operator.not_equals": "
|
|
691
|
-
"ui.advancedFilter.operator.starts_with": "
|
|
661
|
+
"ui.advancedFilter.limitTotalReached": "Se alcanzó el máximo de {max} condiciones",
|
|
662
|
+
"ui.advancedFilter.limitWidthReached": "Máximo de {max} condiciones por grupo",
|
|
663
|
+
"ui.advancedFilter.matchAll": "Cumplir todas",
|
|
664
|
+
"ui.advancedFilter.matchAny": "Cumplir alguna",
|
|
665
|
+
"ui.advancedFilter.noConditions": "No hay condiciones de filtro. Haz clic en \"Añadir filtro\" para empezar.",
|
|
666
|
+
"ui.advancedFilter.numberPlaceholder": "Valor",
|
|
667
|
+
"ui.advancedFilter.numberValue": "Valor numérico",
|
|
668
|
+
"ui.advancedFilter.operator.between": "entre",
|
|
669
|
+
"ui.advancedFilter.operator.contains": "contiene",
|
|
670
|
+
"ui.advancedFilter.operator.does_not_contain": "no contiene",
|
|
671
|
+
"ui.advancedFilter.operator.ends_with": "termina con",
|
|
672
|
+
"ui.advancedFilter.operator.equals": "es igual a",
|
|
673
|
+
"ui.advancedFilter.operator.greater_or_equal": "mayor o igual que",
|
|
674
|
+
"ui.advancedFilter.operator.greater_than": "mayor que",
|
|
675
|
+
"ui.advancedFilter.operator.has_all_of": "tiene todos",
|
|
676
|
+
"ui.advancedFilter.operator.has_any_of": "tiene alguno",
|
|
677
|
+
"ui.advancedFilter.operator.has_none_of": "no tiene ninguno",
|
|
678
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is": "es",
|
|
679
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_after": "es posterior a",
|
|
680
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_any_of": "es alguno de",
|
|
681
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_before": "es anterior a",
|
|
682
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_empty": "está vacío",
|
|
683
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_false": "es falso",
|
|
684
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_none_of": "no es ninguno de",
|
|
685
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_not": "no es",
|
|
686
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_not_empty": "no está vacío",
|
|
687
|
+
"ui.advancedFilter.operator.is_true": "es verdadero",
|
|
688
|
+
"ui.advancedFilter.operator.less_or_equal": "menor o igual que",
|
|
689
|
+
"ui.advancedFilter.operator.less_than": "menor que",
|
|
690
|
+
"ui.advancedFilter.operator.not_equals": "es distinto de",
|
|
691
|
+
"ui.advancedFilter.operator.starts_with": "empieza con",
|
|
692
692
|
"ui.advancedFilter.or": "o",
|
|
693
693
|
"ui.advancedFilter.quickFilters.heading": "Filtros rápidos",
|
|
694
694
|
"ui.advancedFilter.quickFilters.hint": "Haz clic en un filtro rápido para aplicarlo al instante. Editable después de aplicar.",
|
|
695
|
-
"ui.advancedFilter.removeCondition": "
|
|
695
|
+
"ui.advancedFilter.removeCondition": "Quitar condición",
|
|
696
696
|
"ui.advancedFilter.saveFilter.button": "Guardar filtro",
|
|
697
697
|
"ui.advancedFilter.saveFilter.description": "Nombra este filtro para reutilizar las condiciones actuales más adelante.",
|
|
698
698
|
"ui.advancedFilter.saveFilter.error": "No se pudo guardar el filtro",
|
|
@@ -705,14 +705,14 @@
|
|
|
705
705
|
"ui.advancedFilter.savedFilters.delete": "Eliminar filtro guardado",
|
|
706
706
|
"ui.advancedFilter.savedFilters.empty": "Aún no hay filtros guardados",
|
|
707
707
|
"ui.advancedFilter.savedFilters.heading": "Filtros guardados",
|
|
708
|
-
"ui.advancedFilter.selectField": "
|
|
709
|
-
"ui.advancedFilter.selectFieldPlaceholder": "
|
|
710
|
-
"ui.advancedFilter.selectOperator": "
|
|
711
|
-
"ui.advancedFilter.selectValue": "
|
|
712
|
-
"ui.advancedFilter.selectValuePlaceholder": "
|
|
713
|
-
"ui.advancedFilter.textPlaceholder": "
|
|
714
|
-
"ui.advancedFilter.textValue": "
|
|
715
|
-
"ui.advancedFilter.toggle": "
|
|
708
|
+
"ui.advancedFilter.selectField": "Seleccionar campo",
|
|
709
|
+
"ui.advancedFilter.selectFieldPlaceholder": "Selecciona un campo...",
|
|
710
|
+
"ui.advancedFilter.selectOperator": "Seleccionar operador",
|
|
711
|
+
"ui.advancedFilter.selectValue": "Seleccionar valor",
|
|
712
|
+
"ui.advancedFilter.selectValuePlaceholder": "Selecciona...",
|
|
713
|
+
"ui.advancedFilter.textPlaceholder": "Valor...",
|
|
714
|
+
"ui.advancedFilter.textValue": "Valor de texto",
|
|
715
|
+
"ui.advancedFilter.toggle": "Filtros avanzados",
|
|
716
716
|
"ui.advancedFilter.toggleJoin": "Cambiar operador de unión del filtro",
|
|
717
717
|
"ui.advancedFilter.toggleJoinHint": "Haz clic para alternar entre Y y O",
|
|
718
718
|
"ui.auth.accessDenied.generic": "Acceso denegado: no tienes permiso para realizar esta acción.",
|
|
@@ -732,10 +732,10 @@
|
|
|
732
732
|
"ui.calendar.openMonthYearNavigation": "{month} – abrir la navegación por mes y año",
|
|
733
733
|
"ui.calendar.previousMonth": "Mes anterior",
|
|
734
734
|
"ui.calendar.selectMonthAndYear": "Seleccionar mes y año",
|
|
735
|
-
"ui.collapsible.errorPlural": "{{count}}
|
|
735
|
+
"ui.collapsible.errorPlural": "{{count}} errores",
|
|
736
736
|
"ui.collapsible.errorSingular": "{{count}} error",
|
|
737
|
-
"ui.collapsible.fieldPlural": "
|
|
738
|
-
"ui.collapsible.fieldSingular": "
|
|
737
|
+
"ui.collapsible.fieldPlural": "campos",
|
|
738
|
+
"ui.collapsible.fieldSingular": "campo",
|
|
739
739
|
"ui.colorPicker.add": "Añadir nuevo color",
|
|
740
740
|
"ui.colorPicker.choose": "Elegir color",
|
|
741
741
|
"ui.colorPicker.edit": "Editar",
|
|
@@ -770,12 +770,12 @@
|
|
|
770
770
|
"ui.customFields.phone.defaultCountryHint": "Preselecciona un país en el editor de teléfono cuando el campo está vacío.",
|
|
771
771
|
"ui.dataLoader.loading": "Cargando...",
|
|
772
772
|
"ui.dataTable.actionsColumn": "Acciones",
|
|
773
|
-
"ui.dataTable.bulkAction.error": "
|
|
774
|
-
"ui.dataTable.bulkAction.selectAll": "
|
|
775
|
-
"ui.dataTable.bulkAction.selectRow": "
|
|
776
|
-
"ui.dataTable.bulkAction.selectedCount": "{count}
|
|
773
|
+
"ui.dataTable.bulkAction.error": "La acción masiva falló.",
|
|
774
|
+
"ui.dataTable.bulkAction.selectAll": "Seleccionar todo",
|
|
775
|
+
"ui.dataTable.bulkAction.selectRow": "Seleccionar fila",
|
|
776
|
+
"ui.dataTable.bulkAction.selectedCount": "{count} seleccionados",
|
|
777
777
|
"ui.dataTable.bulkAction.started": "Acción masiva iniciada. Siga el progreso en la barra superior.",
|
|
778
|
-
"ui.dataTable.bulkAction.success": "
|
|
778
|
+
"ui.dataTable.bulkAction.success": "Acción masiva completada.",
|
|
779
779
|
"ui.dataTable.customizeColumns.ariaLabel": "Personalizar columnas",
|
|
780
780
|
"ui.dataTable.customizeColumns.srOnly": "Personalizar columnas",
|
|
781
781
|
"ui.dataTable.customizeColumns.title": "Personalizar columnas",
|
|
@@ -793,9 +793,9 @@
|
|
|
793
793
|
"ui.dataTable.export.sectionTitle": "Exportación {index}",
|
|
794
794
|
"ui.dataTable.export.viewTitle": "Exportar lo que ves",
|
|
795
795
|
"ui.dataTable.extensions.error": "No se pudieron cargar algunas extensiones de la tabla. Recarga la página para volver a intentarlo.",
|
|
796
|
-
"ui.dataTable.fieldset.label": "
|
|
796
|
+
"ui.dataTable.fieldset.label": "Columnas",
|
|
797
797
|
"ui.dataTable.filters": "Filtros",
|
|
798
|
-
"ui.dataTable.loading": "
|
|
798
|
+
"ui.dataTable.loading": "Cargando tabla…",
|
|
799
799
|
"ui.dataTable.pagination.cache.ariaLabel": "Caché {status}",
|
|
800
800
|
"ui.dataTable.pagination.cache.srOnly": "Caché {status}",
|
|
801
801
|
"ui.dataTable.pagination.cache.title": "Caché {status}",
|
|
@@ -803,7 +803,7 @@
|
|
|
803
803
|
"ui.dataTable.pagination.next": "Siguiente",
|
|
804
804
|
"ui.dataTable.pagination.nextAriaLabel": "Ir a la página siguiente",
|
|
805
805
|
"ui.dataTable.pagination.pageInfo": "Página {page} de {totalPages}",
|
|
806
|
-
"ui.dataTable.pagination.perPage": "
|
|
806
|
+
"ui.dataTable.pagination.perPage": "por página",
|
|
807
807
|
"ui.dataTable.pagination.previous": "Anterior",
|
|
808
808
|
"ui.dataTable.pagination.previousAriaLabel": "Ir a la página anterior",
|
|
809
809
|
"ui.dataTable.pagination.results": "Mostrando {start} a {end} de {total} resultados",
|
|
@@ -811,15 +811,15 @@
|
|
|
811
811
|
"ui.dataTable.pagination.resultsCappedNoRows": "No hay más resultados más allá de {total}",
|
|
812
812
|
"ui.dataTable.pagination.resultsCappedWithDuration": "Mostrando {start} a {end} de {total}+ resultados en {duration}",
|
|
813
813
|
"ui.dataTable.pagination.resultsWithDuration": "Mostrando {start} a {end} de {total} resultados en {duration}",
|
|
814
|
-
"ui.dataTable.pagination.rowsPerPage": "
|
|
815
|
-
"ui.dataTable.perspectives.allViews": "
|
|
814
|
+
"ui.dataTable.pagination.rowsPerPage": "Filas por página",
|
|
815
|
+
"ui.dataTable.perspectives.allViews": "Todas las vistas",
|
|
816
816
|
"ui.dataTable.perspectives.button": "Perspectivas",
|
|
817
817
|
"ui.dataTable.perspectives.error.apiUnavailable": "La API de perspectivas no está disponible. Ejecute `yarn generate` y reinicie el servidor de desarrollo.",
|
|
818
818
|
"ui.dataTable.perspectives.error.clearRoles": "Error al limpiar perspectivas de rol",
|
|
819
819
|
"ui.dataTable.perspectives.error.delete": "Error al eliminar perspectiva",
|
|
820
820
|
"ui.dataTable.perspectives.error.load": "Error al cargar perspectivas",
|
|
821
821
|
"ui.dataTable.perspectives.error.save": "Error al guardar perspectiva",
|
|
822
|
-
"ui.dataTable.perspectives.noView": "—
|
|
822
|
+
"ui.dataTable.perspectives.noView": "— Sin vista —",
|
|
823
823
|
"ui.dataTable.perspectives.warning.apiUnavailable": "La API de perspectivas aún no está disponible. Ejecute `yarn generate` para regenerar las rutas del módulo y luego reinicie el servidor.",
|
|
824
824
|
"ui.dataTable.resizeColumn": "Redimensionar columna",
|
|
825
825
|
"ui.dataTable.saveView.button": "Guardar vista",
|
|
@@ -953,7 +953,7 @@
|
|
|
953
953
|
"ui.filters.dateRange.from": "Desde",
|
|
954
954
|
"ui.filters.dateRange.placeholder": "Seleccionar rango de fechas",
|
|
955
955
|
"ui.filters.dateRange.to": "Hasta",
|
|
956
|
-
"ui.filters.select.placeholder": "
|
|
956
|
+
"ui.filters.select.placeholder": "Selecciona una opción",
|
|
957
957
|
"ui.filters.title": "Filtros",
|
|
958
958
|
"ui.forms.actions.cancel": "Cancelar",
|
|
959
959
|
"ui.forms.actions.clear": "Limpiar",
|
|
@@ -979,7 +979,7 @@
|
|
|
979
979
|
"ui.forms.listbox.noMatches": "Sin coincidencias",
|
|
980
980
|
"ui.forms.listbox.searchPlaceholder": "Buscar...",
|
|
981
981
|
"ui.forms.loading": "Cargando datos…",
|
|
982
|
-
"ui.forms.optionsUnavailable": "No
|
|
982
|
+
"ui.forms.optionsUnavailable": "No hay opciones disponibles",
|
|
983
983
|
"ui.forms.richtext.bold": "Negrita",
|
|
984
984
|
"ui.forms.richtext.comment": "Añadir comentario",
|
|
985
985
|
"ui.forms.richtext.heading": "Encabezado",
|
|
@@ -1064,22 +1064,22 @@
|
|
|
1064
1064
|
"ui.perspectives.actions.active": "Activa",
|
|
1065
1065
|
"ui.perspectives.actions.removing": "Eliminando…",
|
|
1066
1066
|
"ui.perspectives.actions.use": "Usar",
|
|
1067
|
-
"ui.perspectives.autosave.error": "
|
|
1067
|
+
"ui.perspectives.autosave.error": "No se pudo guardar la vista",
|
|
1068
1068
|
"ui.perspectives.autosave.sharedView": "Las vistas compartidas no se guardan automáticamente. Usa Clonar para conservar estos cambios en tu propia vista.",
|
|
1069
|
-
"ui.perspectives.autosave.success": "
|
|
1069
|
+
"ui.perspectives.autosave.success": "Vista guardada",
|
|
1070
1070
|
"ui.perspectives.badge.default": "Predeterminada",
|
|
1071
1071
|
"ui.perspectives.badge.roleDefault": "Predeterminada de rol",
|
|
1072
|
-
"ui.perspectives.chip.menu": "
|
|
1072
|
+
"ui.perspectives.chip.menu": "Opciones de la vista",
|
|
1073
1073
|
"ui.perspectives.close": "Cerrar",
|
|
1074
|
-
"ui.perspectives.delete.text": "
|
|
1075
|
-
"ui.perspectives.delete.title": "
|
|
1076
|
-
"ui.perspectives.deleteRole.text": "
|
|
1074
|
+
"ui.perspectives.delete.text": "Esta vista se eliminará para ti y para todos los roles con los que se compartió. Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
1075
|
+
"ui.perspectives.delete.title": "¿Eliminar \"{name}\"?",
|
|
1076
|
+
"ui.perspectives.deleteRole.text": "Esta vista compartida se eliminará para el rol. Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
1077
1077
|
"ui.perspectives.error.nameExists": "Ya existe una vista con este nombre",
|
|
1078
|
-
"ui.perspectives.footer.cancel": "
|
|
1079
|
-
"ui.perspectives.form.cancelCreate": "
|
|
1080
|
-
"ui.perspectives.form.clearSearch": "
|
|
1078
|
+
"ui.perspectives.footer.cancel": "Cancelar",
|
|
1079
|
+
"ui.perspectives.form.cancelCreate": "Cancelar",
|
|
1080
|
+
"ui.perspectives.form.clearSearch": "Borrar búsqueda",
|
|
1081
1081
|
"ui.perspectives.form.columns": "Columnas",
|
|
1082
|
-
"ui.perspectives.form.confirmCreate": "
|
|
1082
|
+
"ui.perspectives.form.confirmCreate": "Crear vista",
|
|
1083
1083
|
"ui.perspectives.form.makeDefault": "Hacer esta mi perspectiva predeterminada",
|
|
1084
1084
|
"ui.perspectives.form.nameLabel": "Nombre",
|
|
1085
1085
|
"ui.perspectives.form.namePlaceholder": "ej. Mi vista condensada",
|
|
@@ -1089,14 +1089,14 @@
|
|
|
1089
1089
|
"ui.perspectives.form.saving": "Guardando…",
|
|
1090
1090
|
"ui.perspectives.form.setRoleDefault": "Establecer como predeterminada para los roles seleccionados",
|
|
1091
1091
|
"ui.perspectives.form.shareWithRoles": "Compartir con roles",
|
|
1092
|
-
"ui.perspectives.menu.apply": "
|
|
1093
|
-
"ui.perspectives.menu.clone": "
|
|
1094
|
-
"ui.perspectives.menu.rename": "
|
|
1095
|
-
"ui.perspectives.menu.share": "
|
|
1092
|
+
"ui.perspectives.menu.apply": "Aplicar",
|
|
1093
|
+
"ui.perspectives.menu.clone": "Clonar",
|
|
1094
|
+
"ui.perspectives.menu.rename": "Cambiar nombre",
|
|
1095
|
+
"ui.perspectives.menu.share": "Compartir con roles...",
|
|
1096
1096
|
"ui.perspectives.myPerspectives.empty": "Aún no hay perspectivas guardadas. Ajusta columnas o filtros y guarda tu primera perspectiva.",
|
|
1097
1097
|
"ui.perspectives.myPerspectives.title": "Mis perspectivas",
|
|
1098
|
-
"ui.perspectives.rename.cancel": "
|
|
1099
|
-
"ui.perspectives.rename.confirm": "
|
|
1098
|
+
"ui.perspectives.rename.cancel": "Cancelar cambio de nombre",
|
|
1099
|
+
"ui.perspectives.rename.confirm": "Confirmar cambio de nombre",
|
|
1100
1100
|
"ui.perspectives.role.clear": "Limpiar rol",
|
|
1101
1101
|
"ui.perspectives.role.clearing": "Limpiando…",
|
|
1102
1102
|
"ui.perspectives.role.defaultConfigured": "Perspectiva predeterminada configurada",
|
|
@@ -1104,8 +1104,8 @@
|
|
|
1104
1104
|
"ui.perspectives.rolePerspectives.empty": "No hay perspectivas de roles compartidas disponibles.",
|
|
1105
1105
|
"ui.perspectives.rolePerspectives.title": "Perspectivas de roles",
|
|
1106
1106
|
"ui.perspectives.saveCurrentView.title": "Guardar vista actual",
|
|
1107
|
-
"ui.perspectives.savedViews.new": "
|
|
1108
|
-
"ui.perspectives.savedViews.title": "
|
|
1107
|
+
"ui.perspectives.savedViews.new": "Nueva",
|
|
1108
|
+
"ui.perspectives.savedViews.title": "Vistas guardadas",
|
|
1109
1109
|
"ui.perspectives.title": "Perspectivas",
|
|
1110
1110
|
"ui.perspectives.untitled": "Perspectiva sin título",
|
|
1111
1111
|
"ui.perspectives.updated": "Actualizado {date}",
|
|
@@ -1147,21 +1147,21 @@
|
|
|
1147
1147
|
"ui.webhookGuide.recommendedEvents": "Eventos recomendados",
|
|
1148
1148
|
"ui.webhookGuide.showDetails": "Mostrar detalles",
|
|
1149
1149
|
"ui.webhookGuide.steps": "Pasos de configuración",
|
|
1150
|
-
"ui.wizard.back": "
|
|
1151
|
-
"ui.wizard.cancel": "
|
|
1152
|
-
"ui.wizard.complete": "
|
|
1153
|
-
"ui.wizard.completeFailed": "
|
|
1154
|
-
"ui.wizard.completing": "
|
|
1155
|
-
"ui.wizard.next": "
|
|
1156
|
-
"ui.wizard.steps": "
|
|
1157
|
-
"ui.wizard.validating": "
|
|
1158
|
-
"ui.wizard.validationFailed": "
|
|
1159
|
-
"ui.zone.collapse": "
|
|
1160
|
-
"ui.zone.expand": "
|
|
1161
|
-
"ui.zone.unsavedChanges": "
|
|
1162
|
-
"ui.zone.validationErrors": "{{count}}
|
|
1163
|
-
"update": "
|
|
1164
|
-
"updateSuccess": "
|
|
1150
|
+
"ui.wizard.back": "Atrás",
|
|
1151
|
+
"ui.wizard.cancel": "Cancelar",
|
|
1152
|
+
"ui.wizard.complete": "Finalizar",
|
|
1153
|
+
"ui.wizard.completeFailed": "No se pudo finalizar el asistente.",
|
|
1154
|
+
"ui.wizard.completing": "Finalizando…",
|
|
1155
|
+
"ui.wizard.next": "Siguiente",
|
|
1156
|
+
"ui.wizard.steps": "Pasos",
|
|
1157
|
+
"ui.wizard.validating": "Validando…",
|
|
1158
|
+
"ui.wizard.validationFailed": "La validación falló.",
|
|
1159
|
+
"ui.zone.collapse": "Contraer panel del formulario",
|
|
1160
|
+
"ui.zone.expand": "Expandir panel del formulario",
|
|
1161
|
+
"ui.zone.unsavedChanges": "Cambios sin guardar",
|
|
1162
|
+
"ui.zone.validationErrors": "{{count}} error(es) de validación",
|
|
1163
|
+
"update": "Actualizar",
|
|
1164
|
+
"updateSuccess": "Actualizado correctamente.",
|
|
1165
1165
|
"upgrades.loading": "Cargando actualización…",
|
|
1166
1166
|
"upgrades.runFailed": "No pudimos ejecutar esta acción de actualización.",
|
|
1167
1167
|
"upgrades.scopeRequired": "Selecciona una organización y un tenant para aplicar esta actualización.",
|