create-ailk 0.25.1 → 0.26.0

package/templates/apps/web/lib/__tests__/auth-email.test.ts

@@ -451,3 +451,279 @@ describe("sendMagicLink — existing users only, deferred (#7435 § D3, AC-2)",
     });
   });
 });
+
+// ── #9667 — a magic link can create the account (D1, D4) ───────────────────
+
+describe("sendMagicLink — the sign-up branch on an open site (#9667 D1, D4)", () => {
+  const AGREED = { agreements: ["account_terms"], locale: "en" };
+
+  it("disableSignUp follows AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN", () => {
+    delete process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN;
+    expect(makeMagicLinkOptions({ send: jest.fn() }).disableSignUp).toBe(true);
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    expect(makeMagicLinkOptions({ send: jest.fn() }).disableSignUp).toBe(false);
+  });
+
+  it("binds, then mails ONE sign-up email to an unknown address with userId \"sign-up\" (#9720 AC-1)", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn().mockResolvedValue({ ok: true });
+    const bind = jest.fn().mockResolvedValue(AGREED);
+    const { lines, log } = makeLog();
+    const { ctx, background } = makeCtx(null);
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await sendMagicLink(
+      { email: "new@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      ctx,
+    );
+    await Promise.all(background);
+
+    expect(bind).toHaveBeenCalledWith(
+      ctx.context.internalAdapter,
+      "MLTOKEN",
+      AGREED,
+      MAGIC_LINK_TTL_SECONDS,
+    );
+    expect(send).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(JSON.parse(send.mock.calls[0]![0] as string)).toEqual({
+      kind: "magic-link-sign-up",
+      userId: "sign-up",
+      to: "new@example.com",
+      url: LINK,
+      agreements: ["account_terms"],
+      locale: "en",
+    });
+    const serialized = JSON.stringify(lines);
+    expect(serialized).not.toContain("new@example.com");
+    expect(serialized).not.toContain("MLTOKEN");
+  });
+
+  it("binds, then mails the account, for a known address", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn().mockResolvedValue({ ok: true });
+    const bind = jest.fn().mockResolvedValue(AGREED);
+    const { log } = makeLog();
+    const { ctx, background } = makeCtx({ id: "user_1", email: "person@example.com" });
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await sendMagicLink(
+      { email: "Person@Example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      ctx,
+    );
+    await Promise.all(background);
+
+    expect(bind).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(JSON.parse(send.mock.calls[0]![0] as string)).toMatchObject({
+      userId: "user_1",
+      to: "person@example.com",
+    });
+  });
+
+  it("a failed binding sends nothing to an unknown address and logs bind_failed", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn();
+    const bind = jest.fn().mockRejectedValue(new Error("db down for new@example.com"));
+    const { lines, log } = makeLog();
+    const { ctx, runInBackgroundOrAwait } = makeCtx(null);
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await expect(
+      sendMagicLink(
+        { email: "new@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+        ctx,
+      ),
+    ).resolves.toBeUndefined();
+
+    expect(runInBackgroundOrAwait).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(send).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(lines[0]).toEqual({
+      level: "warn",
+      fields: { kind: "magic-link", reason: "send_failed", errorKind: "bind_failed" },
+    });
+    const serialized = JSON.stringify(lines);
+    expect(serialized).not.toContain("new@example.com");
+    expect(serialized).not.toContain("MLTOKEN");
+  });
+
+  it("a sign-in request (no metadata) on an open site still sends nothing to an unknown address", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn();
+    const bind = jest.fn();
+    const { lines, log } = makeLog();
+    const { ctx, runInBackgroundOrAwait } = makeCtx(null);
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await sendMagicLink({ email: "nobody@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN" }, ctx);
+
+    expect(bind).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(runInBackgroundOrAwait).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(send).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(lines).toEqual([
+      { level: "info", fields: { kind: "magic-link", reason: "no_account" } },
+    ]);
+  });
+});
+
+// ── #9720 — the sign-up email names the agreements (D6) ────────────────────
+
+describe("sendMagicLink — the sign-up kind (#9720 D6)", () => {
+  const AGREED = { agreements: ["account_terms"], locale: "en" };
+
+  it("takes the agreements and locale from the binding, not the request", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn().mockResolvedValue({ ok: true });
+    const bind = jest
+      .fn()
+      .mockResolvedValue({ agreements: ["account_terms"], locale: "fr" });
+    const { log } = makeLog();
+    const { ctx, background } = makeCtx(null);
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await sendMagicLink(
+      { email: "new@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      ctx,
+    );
+    await Promise.all(background);
+
+    expect(JSON.parse(send.mock.calls[0]![0] as string)).toEqual({
+      kind: "magic-link-sign-up",
+      userId: "sign-up",
+      to: "new@example.com",
+      url: LINK,
+      agreements: ["account_terms"],
+      locale: "fr",
+    });
+  });
+
+  it("a known address on a sign-up request gets exactly the sign-in body (AC-2)", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn().mockResolvedValue({ ok: true });
+    const bind = jest.fn().mockResolvedValue(AGREED);
+    const { log } = makeLog();
+    const { ctx, background } = makeCtx({ id: "user_1", email: "person@example.com" });
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await sendMagicLink(
+      { email: "Person@Example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      ctx,
+    );
+    await Promise.all(background);
+
+    expect(send).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(JSON.parse(send.mock.calls[0]![0] as string)).toEqual({
+      kind: "magic-link",
+      userId: "user_1",
+      to: "person@example.com",
+      url: LINK,
+    });
+  });
+
+  it("on a closed site binds nothing: a known address gets the sign-in body, an unknown one nothing (AC-2)", async () => {
+    delete process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN;
+    const bind = jest.fn().mockResolvedValue(AGREED);
+
+    const knownSend = jest.fn().mockResolvedValue({ ok: true });
+    const known = makeCtx({ id: "user_1", email: "person@example.com" });
+    await makeMagicLinkOptions({ send: knownSend, log: makeLog().log, bind }).sendMagicLink(
+      { email: "person@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      known.ctx,
+    );
+    await Promise.all(known.background);
+
+    const unknownSend = jest.fn();
+    const unknown = makeCtx(null);
+    await makeMagicLinkOptions({ send: unknownSend, log: makeLog().log, bind }).sendMagicLink(
+      { email: "new@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      unknown.ctx,
+    );
+
+    expect(bind).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(JSON.parse(knownSend.mock.calls[0]![0] as string)).toEqual({
+      kind: "magic-link",
+      userId: "user_1",
+      to: "person@example.com",
+      url: LINK,
+    });
+    expect(unknownSend).not.toHaveBeenCalled();
+    expect(unknown.runInBackgroundOrAwait).not.toHaveBeenCalled();
+  });
+
+  it("a known and an unknown address answer the same, after the same work, while the send never settles (AC-2)", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const never = () => new Promise(() => undefined);
+
+    for (const user of [{ id: "user_1", email: "person@example.com" }, null]) {
+      const send = jest.fn(never);
+      const bind = jest.fn().mockResolvedValue(AGREED);
+      const { ctx, findUserByEmail, runInBackgroundOrAwait } = makeCtx(user);
+      const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log: makeLog().log, bind });
+
+      await expect(
+        sendMagicLink(
+          { email: "someone@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+          ctx,
+        ),
+      ).resolves.toBeUndefined();
+
+      expect(findUserByEmail).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(bind).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(runInBackgroundOrAwait).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    }
+  });
+
+  it("logs the sign-up send with no address, token or agreement (AC-3)", async () => {
+    process.env.AILK_AUTH_SIGNUP_OPEN = "true";
+    const send = jest.fn().mockResolvedValue({ ok: true });
+    const bind = jest.fn().mockResolvedValue(AGREED);
+    const { lines, log } = makeLog();
+    const { ctx, background } = makeCtx(null);
+    const { sendMagicLink } = makeMagicLinkOptions({ send, log, bind });
+
+    await sendMagicLink(
+      { email: "new@example.com", url: LINK, token: "MLTOKEN", metadata: AGREED },
+      ctx,
+    );
+    await Promise.all(background);
+
+    expect(lines).toEqual([
+      {
+        level: "info",
+        fields: { userId: "sign-up", kind: "magic-link-sign-up", reason: "sent" },
+      },
+    ]);
+    const serialized = JSON.stringify(lines);
+    expect(serialized).not.toContain("new@example.com");
+    expect(serialized).not.toContain("MLTOKEN");
+    expect(serialized).not.toContain("account_terms");
+  });
+
+  it("signs a sign-up body that carries the agreements and locale (AC-3)", () => {
+    const req = buildAuthEmailRequest(
+      {
+        kind: "magic-link-sign-up",
+        userId: "sign-up",
+        to: "new@example.com",
+        url: LINK,
+        agreements: ["account_terms"],
+        locale: "en",
+      },
+      "webhook-secret",
+    );
+
+    const { createHmac } = require("node:crypto") as typeof import("node:crypto");
+    const timestamp = req.headers["x-ailk-auth-email-timestamp"];
+    expect(req.headers["x-ailk-auth-email-signature"]).toBe(
+      `sha256=${createHmac("sha256", "webhook-secret")
+        .update(`${timestamp}.${req.rawBody}`, "utf8")
+        .digest("hex")}`,
+    );
+    expect(JSON.parse(req.rawBody)).toEqual({
+      kind: "magic-link-sign-up",
+      userId: "sign-up",
+      to: "new@example.com",
+      url: LINK,
+      agreements: ["account_terms"],
+      locale: "en",
+    });
+  });
+});

package/templates/apps/web/lib/auth-email.ts

@@ -37,12 +37,24 @@ import { createHmac } from "node:crypto";
 
 import { authEmail } from "@working-theory/api-client";
 
-/** The four fixed kinds the relay will send. A caller picks no copy. */
+import { isSignUpOpen } from "./auth-env";
+import {
+  bindLinkAgreements,
+  signUpMetadata,
+  type LinkAgreements,
+  type LinkAgreementsStore,
+} from "./sign-up-agreements";
+
+/**
+ * The five fixed kinds the relay will send. A caller picks no copy: a sign-up
+ * link sends agreement ids and a locale, which the API names itself (#9720).
+ */
 export type AuthEmailKind =
   | "password-reset"
   | "email-verification"
   | "password-changed"
-  | "magic-link";
+  | "magic-link"
+  | "magic-link-sign-up";
 
 export interface AuthEmailPayload {
   kind: AuthEmailKind;
@@ -50,6 +62,8 @@ export interface AuthEmailPayload {
   to: string;
   url?: string;
   expiresInMinutes?: number;
+  agreements?: string[];
+  locale?: string;
 }
 
 export interface AuthEmailRequest {
@@ -116,6 +130,10 @@ export function buildAuthEmailRequest(
     ...(payload.expiresInMinutes !== undefined
       ? { expiresInMinutes: payload.expiresInMinutes }
       : {}),
+    ...(payload.agreements !== undefined
+      ? { agreements: payload.agreements }
+      : {}),
+    ...(payload.locale !== undefined ? { locale: payload.locale } : {}),
   });
   const timestamp = String(Math.floor(Date.now() / 1000));
   const signature = `sha256=${createHmac("sha256", secret)
@@ -365,7 +383,7 @@ export const MAGIC_LINK_TTL_SECONDS = 300;
  */
 export interface MagicLinkEndpointContext {
   context: {
-    internalAdapter: {
+    internalAdapter: LinkAgreementsStore & {
       findUserByEmail(
         email: string,
       ): Promise<{ user: { id: string; email: string } } | null>;
@@ -390,14 +408,32 @@ export interface MagicLinkEndpointContext {
  * branches cost one indexed read; the send goes to `runInBackgroundOrAwait`,
  * which `auth.ts`'s `backgroundTasks.handler` runs after the response.
  *
+ * A SIGN-UP REQUEST (#9667 D4) — one whose `metadata` carries the agreements,
+ * which `lib/sign-up-agreements.ts`'s plugin has already checked — binds them
+ * to the token, then mails the address whether or not it has an account: a
+ * sign-in link to an existing account, a sign-up link to a new address (whose
+ * `userId` is the fixed sentinel `"sign-up"`; the relay only logs it). The
+ * sign-up link is its own kind, `magic-link-sign-up`, carrying the agreement
+ * ids and locale the binding holds, so the email says an account will be
+ * created and names what it records (#9720 D6). The kind is picked from two
+ * values already in hand, inside the same deferred send, so the answer and
+ * its timing do not depend on it. A failed binding mails only an existing
+ * account. A sign-in request is unchanged: an unknown address gets nothing.
+ *
  * NOTHING HERE THROWS, so a known and an unknown address both reach the
  * plugin's `{ status: true }`.
  */
-function makeSendMagicLink(deps: DispatchDeps) {
+function makeSendMagicLink(deps: MagicLinkDeps) {
   const { send } = deps;
   const log = deps.log ?? defaultLog;
+  const bind = deps.bind ?? bindLinkAgreements;
   return async function sendMagicLink(
-    data: { email: string; url: string; token: string },
+    data: {
+      email: string;
+      url: string;
+      token: string;
+      metadata?: Record<string, unknown>;
+    },
     ctx?: MagicLinkEndpointContext,
   ): Promise<void> {
     let found: { user: { id: string; email: string } } | null;
@@ -413,37 +449,83 @@ function makeSendMagicLink(deps: DispatchDeps) {
       return;
     }
 
-    if (!found) {
+    // A sign-up request (#9667 D2, D4): `metadata` carries the agreements,
+    // which the sign-up-agreements plugin has already checked. The binding
+    // is written whether or not the address has an account, so the work
+    // before the response never depends on it.
+    let binding: LinkAgreements | null = null;
+    const signUp = isSignUpOpen() ? signUpMetadata(data) : null;
+    if (signUp) {
+      try {
+        binding = await bind(
+          ctx.context.internalAdapter,
+          data.token,
+          signUp,
+          MAGIC_LINK_TTL_SECONDS,
+        );
+      } catch {
+        log.warn({
+          kind: "magic-link",
+          reason: "send_failed",
+          errorKind: "bind_failed",
+        });
+      }
+    }
+
+    // A new address has no user yet; the relay only logs `userId`, so a
+    // sign-up link carries the fixed sentinel and the binding's ids, never
+    // the request's (#9720 D6).
+    let payload: AuthEmailPayload;
+    if (found) {
+      payload = {
+        kind: "magic-link",
+        userId: found.user.id,
+        to: found.user.email,
+        url: data.url,
+      };
+    } else if (binding) {
+      payload = {
+        kind: "magic-link-sign-up",
+        userId: "sign-up",
+        to: data.email,
+        url: data.url,
+        agreements: binding.agreements,
+        locale: binding.locale,
+      };
+    } else {
       // No address in the line — the PII boundary holds for unknown addresses
       // too, and they are the ones an enumerator types.
       log.info({ kind: "magic-link", reason: "no_account" });
       return;
     }
 
-    const { user } = found;
     // Not awaited: `runInBackgroundOrAwait` never rejects, and `dispatch`
     // swallows its own failures into a log line.
-    void ctx.context.runInBackgroundOrAwait(
-      dispatch(
-        { kind: "magic-link", userId: user.id, to: user.email, url: data.url },
-        { send, log },
-      ),
-    );
+    void ctx.context.runInBackgroundOrAwait(dispatch(payload, { send, log }));
   };
 }
 
+interface MagicLinkDeps extends DispatchDeps {
+  /** Binds a sign-up request's agreements to its token (#9667 D4). */
+  bind?: typeof bindLinkAgreements;
+}
+
 /**
  * The options `auth.ts` hands Better Auth's `magicLink()` plugin (#7435 § D2).
  *
- * `disableSignUp: true` is defence in depth behind § D3: even a leaked token
- * for an address with no account cannot create one. `storeToken: "hashed"`
- * keeps a database read from yielding a live sign-in token. `allowedAttempts`
- * is left unset — the plugin consumes atomically regardless and warns on any
- * value but 1.
+ * `disableSignUp` follows `isSignUpOpen()`, read when `createAuth()` builds
+ * the plugin — the moment and the predicate `emailAndPassword.disableSignUp`
+ * uses, so the two methods never disagree (#9667 D1). Closed, it is defence
+ * in depth behind § D3: even a leaked token for an address with no account
+ * cannot create one. Open, the verify creates the account only for a token
+ * with an agreements binding (`lib/sign-up-agreements.ts`). `storeToken:
+ * "hashed"` keeps a database read from yielding a live sign-in token.
+ * `allowedAttempts` is left unset — the plugin consumes atomically regardless
+ * and warns on any value but 1.
  */
-export function makeMagicLinkOptions(deps: DispatchDeps) {
+export function makeMagicLinkOptions(deps: MagicLinkDeps) {
   return {
-    disableSignUp: true,
+    disableSignUp: !isSignUpOpen(),
     expiresIn: MAGIC_LINK_TTL_SECONDS,
     storeToken: "hashed" as const,
     sendMagicLink: makeSendMagicLink(deps),

package/templates/apps/web/lib/hub-session/__tests__/sign-in-gate.test.tsx

@@ -1,10 +1,13 @@
 /**
- * HubSignInGate (#7894 D10) as #8790 AC-1/AC-2 shape it: the site's inner-page
- * header (back arrow + mark), a label-size heading, the one hub sign-in
- * action, and a prospect line only when the site's messages carry it.
+ * HubSignInGate (#7894 D10) as #8790 AC-1/AC-2 and #9662 shape it: the site's
+ * inner-page header (the back arrow), then the one hub sign-in action inside
+ * the one card's frame — the mark in the tile, "Sign in to <site>", the toggle
+ * line to the hub's /sign-up (or the site's own prospect line when its
+ * messages carry one), and the Terms + Privacy acknowledgement.
  */
-import { render, screen } from "@testing-library/react";
+import { render, screen, within } from "@testing-library/react";
 import en from "../../../messages/en.json";
+import { SITE_NAME } from "../../site-brand";
 import { HubSignInGate } from "../sign-in-gate";
 
 type Gate = Record<string, string>;
@@ -12,9 +15,15 @@ let gateMessages: Gate;
 
 jest.mock("next-intl/server", () => ({
   __esModule: true,
-  getTranslations: jest.fn(async () => {
-    const t = (key: string) => gateMessages[key] ?? `copy:${key}`;
-    t.has = (key: string) => key in gateMessages;
+  getTranslations: jest.fn(async ({ namespace }: { namespace: string }) => {
+    const messages: Gate =
+      namespace === "signIn" ? (en.signIn as Gate) : gateMessages;
+    const t = (key: string, values?: Record<string, string>) =>
+      (messages[key] ?? `copy:${key}`).replace(
+        /\{(\w+)\}/g,
+        (_match, name: string) => values?.[name] ?? `{${name}}`,
+      );
+    t.has = (key: string) => key in messages;
     return t;
   }),
 }));
@@ -42,58 +51,97 @@ async function renderGate(pathname?: string): Promise<void> {
 
 beforeEach(() => {
   gateMessages = { ...(en.account.gate as Gate) };
-  mockConfig.mockReset().mockReturnValue({ clientId: "spoke_1" });
+  mockConfig
+    .mockReset()
+    .mockReturnValue({ clientId: "spoke_1", hubOrigin: "https://hub.example" });
 });
 
-describe("<HubSignInGate/> (#8790 AC-1)", () => {
-  it("wears the site's inner-page header: a back arrow to the home and the mark", async () => {
+describe("<HubSignInGate/> (#8790 AC-1; #9662)", () => {
+  it("wears the site's inner-page header: a back arrow to the home; the mark is the card's tile (#9662)", async () => {
     await renderGate("/account");
     const header = screen.getByTestId("account-sign-in-gate-header");
     const back = screen.getByTestId("nav-back-link");
     expect(header).toContainElement(back);
     expect(back).toHaveAttribute("href", "/");
     expect(back).toHaveAccessibleName(en.account.gate.homeLink);
-    expect(screen.getByTestId("account-sign-in-gate-mark")).toContainElement(
+    expect(header).not.toContainElement(screen.getByTestId("site-mark"));
+    expect(screen.getByTestId("auth-card-logo")).toContainElement(
       screen.getByTestId("site-mark"),
     );
   });
 
-  it("sets the heading at the label size and offers the one sign-in action", async () => {
+  it("titles the card 'Sign in to <site>' from the deployment's own name and offers the one sign-in action inside it", async () => {
     await renderGate("/account/settings");
-    const heading = screen.getByRole("heading", { level: 1 });
-    expect(heading).toHaveTextContent(en.account.gate.hubHeadline);
-    expect(heading).toHaveClass("text-heading-2");
-    expect(screen.getByTestId("account-hub-sign-in")).toHaveAttribute(
+    // The gate is the whole page, so the card's heading is its one h1.
+    expect(
+      screen.getByRole("heading", {
+        level: 1,
+        name: `Sign in to ${SITE_NAME}`,
+      }),
+    ).toBeInTheDocument();
+    const action = screen.getByTestId("account-hub-sign-in");
+    expect(screen.getByTestId("auth-card")).toContainElement(action);
+    expect(action).toHaveAttribute(
       "href",
       "/api/hub-session/sign-in?next=%2Faccount%2Fsettings",
     );
   });
 
-  it("renders no prospect line by default (the shipped messages carry no prospect keys)", async () => {
+  it("carries the toggle line to the hub's /sign-up and the acknowledgement on this site's policy routes (#9662)", async () => {
     await renderGate();
-    expect(screen.queryByTestId("account-sign-in-gate-prospect")).toBeNull();
+    expect(screen.getByTestId("auth-card-prospect")).toHaveTextContent(
+      /^Don't have an account\? Sign up$/,
+    );
+    expect(screen.getByTestId("auth-card-prospect-link")).toHaveAttribute(
+      "href",
+      "https://hub.example/sign-up",
+    );
+    const footnote = screen.getByTestId("auth-card-footnote");
+    expect(footnote).toHaveTextContent(
+      /^You acknowledge that you read, and agree to our Terms of Service and our Privacy Policy\.$/,
+    );
+    expect(
+      within(footnote).getByRole("link", { name: "Terms of Service" }),
+    ).toHaveAttribute("href", "/terms");
+    expect(
+      within(footnote).getByRole("link", { name: "Privacy Policy" }),
+    ).toHaveAttribute("href", "/privacy");
   });
 });
 
 describe("<HubSignInGate/> prospect line (#8790 AC-2)", () => {
-  it("renders the line and its link when the site fills all three keys", async () => {
+  it("replaces the toggle line with the site's own when it fills all three keys", async () => {
     gateMessages.prospectPrompt = "New here?";
     gateMessages.prospectLink = "See if we fit";
     gateMessages.prospectHref = "/fit";
     await renderGate();
-    const line = screen.getByTestId("account-sign-in-gate-prospect");
-    expect(line).toHaveTextContent("New here? See if we fit.");
+    // The card's line ends on its link — no trailing period (#9662).
+    expect(screen.getByTestId("auth-card-prospect")).toHaveTextContent(
+      /^New here\? See if we fit$/,
+    );
     expect(screen.getByRole("link", { name: "See if we fit" })).toHaveAttribute(
       "href",
       "/fit",
     );
   });
 
-  it("renders nothing when any of the three keys is absent", async () => {
+  it("keeps the toggle line when any of the three keys is absent", async () => {
+    gateMessages.prospectPrompt = "New here?";
+    gateMessages.prospectLink = "See if we fit";
+    await renderGate();
+    expect(screen.getByTestId("auth-card-prospect-link")).toHaveAttribute(
+      "href",
+      "https://hub.example/sign-up",
+    );
+  });
+
+  it("draws no prospect line in the not-configured state, even with the site's three keys", async () => {
+    mockConfig.mockReturnValue(null);
     gateMessages.prospectPrompt = "New here?";
     gateMessages.prospectLink = "See if we fit";
+    gateMessages.prospectHref = "/fit";
     await renderGate();
-    expect(screen.queryByTestId("account-sign-in-gate-prospect")).toBeNull();
+    expect(screen.queryByTestId("auth-card-prospect")).toBeNull();
   });
 
   it("keeps the not-configured state when the hub is not configured", async () => {
@@ -102,6 +150,7 @@ describe("<HubSignInGate/> prospect line (#8790 AC-2)", () => {
     expect(screen.getByRole("heading", { level: 1 })).toHaveTextContent(
       en.account.gate.emptyHeadline,
     );
+    expect(screen.queryByTestId("auth-card-prospect")).toBeNull();
     expect(screen.getByTestId("account-sign-in-gate-home")).toHaveAttribute(
       "href",
       "/",