cozyclay 3.1.2 → 3.1.3

package/src/shell/add-camera-shot.js

@@ -6,6 +6,6 @@ export function addCameraShot({ appContext, runStudioAction, setToast }) {
 	const made = shots.read().find((row) => row.id === receipt?.affectedIds.find((id) => !before.some((old) => old.id === id)));
 	if (!made) return;
 	setToast(made.kind === "still"
-		? ko(`${made.name} added — a storyboard panel at frame ${made.startFrame}`, `${made.name} 추가됨 — ${made.startFrame}프레임의 스토리보드 패널`)
-		: ko(`${made.name} added — a camera cut at frame ${made.startFrame}`, `${made.name} 추가됨 — ${made.startFrame}프레임에서 카메라 컷`));
+		? ko(`${made.name} added — a storyboard panel at frame ${made.startFrame}`, `${made.name} 추가됨 — ${made.startFrame}프레임의 스토리보드 패널`, `${made.name} 已添加 — 第 ${made.startFrame} 帧的故事板面板`)
+		: ko(`${made.name} added — a camera cut at frame ${made.startFrame}`, `${made.name} 추가됨 — ${made.startFrame}프레임에서 카메라 컷`, `${made.name} 已添加 — 第 ${made.startFrame} 帧的摄影机剪辑`));
 }

package/src/shell/details-selection.js

@@ -9,7 +9,7 @@ import { LIGHT_KIND } from "../object-look.js";
 const characterIndexForRow = (rowId, characters) => rowId === "characterA" ? 0
 	: rowId === "characterB" ? 1
 		: characters.findIndex((entry) => `character:${entry.id}` === rowId);
-const characterTitle = (index) => ko(`Character ${index + 1}`, `인물 ${index + 1}`);
+const characterTitle = (index) => ko(`Character ${index + 1}`, `인물 ${index + 1}`, `角色 ${index + 1}`);
 
 /** The 2a selection header: the selected item's name and a "Kind · detail"
  * type line. Null when nothing that owns settings is selected. */

package/src/shell/preference-controls.jsx

@@ -56,7 +56,7 @@ export function ThemeControls() {
 	const [theme, setTheme] = useState(readTheme);
 	const options = [
 		{ id: "dark", label: ko("Dark", "다크") },
-		{ id: "light", label: ko("Light", "라이트") },
+		{ id: "light", label: ko("Light", "라이트", "浅色") },
 	];
 	return (
 		<div className="v2-preferences__language-controls" role="group" aria-label={ko("Theme", "테마")}>
@@ -80,6 +80,7 @@ export function LanguageControls() {
 	const options = [
 		{ id: "en", label: "English", action: "Switch to English" },
 		{ id: "ko", label: "한국어", action: "한국어로 전환" },
+		{ id: "zh", label: "简体中文", action: "切换到中文" },
 	];
 	return (
 		<div className="v2-preferences__language-controls">

package/src/shot-guides.js

@@ -9,11 +9,11 @@ export const GUIDE_STORAGE_KEY = "cozyclay.shot-guides.v1";
 export const GUIDE_MODES = Object.freeze(["off", "thirds", "golden", "center", "safe"]);
 
 export const GUIDE_LABELS = Object.freeze({
-	off: Object.freeze({ en: "Guides off", ko: "가이드 끔" }),
-	thirds: Object.freeze({ en: "Thirds", ko: "삼분할" }),
-	golden: Object.freeze({ en: "Golden ratio", ko: "골든 레이쇼" }),
-	center: Object.freeze({ en: "Center + diagonals", ko: "센터·대각선" }),
-	safe: Object.freeze({ en: "Safe areas", ko: "세이프 에어리어" }),
+	off: Object.freeze({ en: "Guides off", ko: "가이드 끔", zh: "参考线关闭" }),
+	thirds: Object.freeze({ en: "Thirds", ko: "삼분할", zh: "三分法" }),
+	golden: Object.freeze({ en: "Golden ratio", ko: "골든 레이쇼", zh: "黄金比例" }),
+	center: Object.freeze({ en: "Center + diagonals", ko: "센터·대각선", zh: "中心 + 对角线" }),
+	safe: Object.freeze({ en: "Safe areas", ko: "세이프 에어리어", zh: "安全框" }),
 });
 
 export function nextGuideMode(mode) {

package/src/stage-hdr.js

@@ -23,11 +23,11 @@ const HDR_TYPES = Object.freeze(["image/vnd.radiance", "image/x-exr", "image/png
  * default camera); hdrRotation turns it about +y.
  */
 export const HDR_BUILTINS = Object.freeze([
-	{ id: "builtin:night-street", name: "Night street", ko: "밤거리", brightest: [0.72, 0.2, 0.66],
+	{ id: "builtin:night-street", name: "Night street", ko: "밤거리", zh: "夜晚街道", brightest: [0.72, 0.2, 0.66],
 		note: "dark blue night sky, a building skyline with lit windows, two warm sodium street lamps (front right and back left) pooling light on wet asphalt, a dim moon" },
-	{ id: "builtin:overcast-field", name: "Overcast field", ko: "흐린 들판", brightest: [-0.35, 0.66, -0.67],
+	{ id: "builtin:overcast-field", name: "Overcast field", ko: "흐린 들판", zh: "阴天田野", brightest: [-0.35, 0.66, -0.67],
 		note: "bright soft grey overcast sky (brighter overhead), a faint sun glow behind the clouds back left, a distant tree line and a green field" },
-	{ id: "builtin:studio-softbox", name: "Studio softbox", ko: "스튜디오 소프트박스", brightest: [-0.6, 0.4, 0.7],
+	{ id: "builtin:studio-softbox", name: "Studio softbox", ko: "스튜디오 소프트박스", zh: "影棚柔光箱", brightest: [-0.6, 0.4, 0.7],
 		note: "dark grey photo studio: a large white softbox front left, a tall strip light right, a soft overhead panel and a rim panel behind" },
 ].map((entry) => Object.freeze({ ...entry, brightest: Object.freeze(entry.brightest) })));
 const BUILTIN_IDS = new Set(HDR_BUILTINS.map((entry) => entry.id));

package/src/stage-labels-ko.js

@@ -76,7 +76,7 @@ export const CAMERA_MOVE_LABELS_KO = new Map([
 	["Dolly-zoom (vertigo)", ko("Dolly-zoom (vertigo)", "돌리 줌(버티고)")],
 	["Whip pan", ko("Whip pan", "휩 팬")],
 	["Aerial / drone", ko("Aerial / drone", "공중 / 드론")],
-	[CUSTOM_MOVE, ko(CUSTOM_MOVE, "직접 입력…")],
+	[CUSTOM_MOVE, ko(CUSTOM_MOVE, "직접 입력…", "自定义…")],
 ]);
 
 export const POSE_LABELS_KO = new Map([
@@ -120,7 +120,7 @@ export const SCENE_RENDERER_LABELS_KO = new Map([
 	["cone", ko("cone", "원뿔")],
 	["plane", ko("plane", "평면")],
 	[CUTOUT_KIND, ko("cutout", "컷아웃")],
-	[MESH_KIND, ko("Mesh", "모델")],
+	[MESH_KIND, ko("Mesh", "모델", "模型")],
 	["sculpt", ko("Sculpt", "조형")],
 ]);
 

package/src/stage-startup-defaults.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 import * as THREE from "three";
-import { ko, isKo } from "./locale.js";
+import { ko } from "./locale.js";
 import { SHOT_ASPECT_RATIOS } from "./shot.js";
 import {
 	SCENES_QUARANTINE_KEY,
@@ -159,9 +159,9 @@ export function loadSceneStartup() {
 			// funnel's "scene created" step never fires for a brand-new room.
 			startupCreatedScene: result.status === "absent" || result.status === "corrupt",
 			toast: result.status === "corrupt"
-				? ko(`Saved scenes were unreadable — starting fresh; the old data is kept under ${SCENES_QUARANTINE_KEY}`, `저장된 장면을 읽을 수 없어 새로 시작합니다. 기존 데이터는 ${SCENES_QUARANTINE_KEY}에 보관했어요.`)
+				? ko(`Saved scenes were unreadable — starting fresh; the old data is kept under ${SCENES_QUARANTINE_KEY}`, `저장된 장면을 읽을 수 없어 새로 시작합니다. 기존 데이터는 ${SCENES_QUARANTINE_KEY}에 보관했어요.`, `无法读取已保存的场景 — 将重新开始；旧数据保留在 ${SCENES_QUARANTINE_KEY} 下。`)
 				: result.dropped > 0
-					? (isKo ? `저장된 장면 ${result.dropped}개를 복원하지 못했어요` : `${result.dropped} saved scene(s) could not be restored`)
+					? ko(`${result.dropped} saved scene(s) could not be restored`, `저장된 장면 ${result.dropped}개를 복원하지 못했어요`, `${result.dropped} 个已保存的场景无法恢复`)
 					: null,
 		};
 	} catch {

package/src/studio-actions.js

@@ -168,8 +168,8 @@ export function studioActionRefusal(code, message, uiMessage) {
 }
 // A localized toast producer is evaluated twice, without showing it twice:
 // once for the existing UI and once in English for command evidence.
-export function resolveStudioToast(value, isKo, ko) {
-	return typeof value === "function" ? { uiMessage: value(isKo, ko), message: value(false, en => en) } : { uiMessage: value, message: value };
+export function resolveStudioToast(value, isKo, ko, isZh = false) {
+	return typeof value === "function" ? { uiMessage: value(isKo, ko, isZh), message: value(false, en => en, false) } : { uiMessage: value, message: value };
 }
 const unknown = (id, known) => fail("INVALID_ARGUMENT", `Unknown Studio action "${id}". Known actions: ${known.join(", ")}. List them with inspect_studio { scope: "actions" }.`);
 

package/src/styles/tokens.css

@@ -63,7 +63,7 @@
 		--sp-3: 16px;
 
 		/* Self-hosted UI families with the existing Korean fallbacks retained. */
-		--sans: "IBM Plex Sans", "Pretendard", "Noto Sans KR", "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;
+		--sans: "IBM Plex Sans", "Pretendard", "Noto Sans KR", "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei", "Noto Sans SC", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;
 		--mono: "JetBrains Mono", ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Consolas, monospace;
 	}
 }

package/src/styles.css

@@ -66,7 +66,7 @@
 	--grad: var(--primary);
 	--grad-soft: var(--primary);
 	--display: var(--sans);
-	--sans: "IBM Plex Sans", "Pretendard", "Noto Sans KR", "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;
+	--sans: "IBM Plex Sans", "Pretendard", "Noto Sans KR", "Apple SD Gothic Neo", "Malgun Gothic", "PingFang SC", "Hiragino Sans GB", "Microsoft YaHei", "Noto Sans SC", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Helvetica, Arial, sans-serif;
 	--mono: "JetBrains Mono", ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Consolas, monospace;
 	--radius: var(--r-1);
 	--shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, .4);

package/src/use-case-question.jsx

@@ -3,16 +3,16 @@ import { useEffect, useState } from "react";
 // Closed choices only (analytics USE_CASE_VALUES / TEAM_VALUES): no free text
 // ever leaves the browser from this card.
 const USE_CASES = Object.freeze([
-	["animation", "Animation", "애니메이션"],
-	["film", "Film / drama", "영화·드라마"],
-	["game", "Game", "게임"],
-	["ad_mv", "Ad / music video", "광고·뮤비"],
-	["personal", "Personal project", "개인 작업"],
-	["other", "Something else", "기타"],
+	["animation", "Animation", "애니메이션", "动画"],
+	["film", "Film / drama", "영화·드라마", "影视剧"],
+	["game", "Game", "게임", "游戏"],
+	["ad_mv", "Ad / music video", "광고·뮤비", "广告 / MV"],
+	["personal", "Personal project", "개인 작업", "个人项目"],
+	["other", "Something else", "기타", "其他"],
 ]);
 const TEAMS = Object.freeze([
-	["team", "With a team or company", "팀·회사에서"],
-	["solo", "On my own", "혼자"],
+	["team", "With a team or company", "팀·회사에서", "与团队或公司"],
+	["solo", "On my own", "혼자", "我自己"],
 ]);
 
 /**
@@ -20,9 +20,9 @@ const TEAMS = Object.freeze([
  * what the export is for, then team or solo. Closing it at any point counts as
  * a skip, and the card never comes back on this browser profile.
  */
-export default function UseCaseQuestion({ open, isKo, onAnswer }) {
+export default function UseCaseQuestion({ open, isKo, isZh, onAnswer }) {
 	const [useCase, setUseCase] = useState(null);
-	const label = (en, ko) => (isKo ? ko : en);
+	const label = (en, korean, chinese) => (isKo ? korean : isZh ? chinese : en);
 	useEffect(() => {
 		if (!open) setUseCase(null);
 	}, [open]);
@@ -39,28 +39,28 @@ export default function UseCaseQuestion({ open, isKo, onAnswer }) {
 			}}
 		>
 			<div className="use-case-ask-head">
-				<strong id="use-case-ask-title">{label("Quick question (optional)", "짧은 질문 (선택)")}</strong>
-				<button type="button" className="use-case-ask-close" aria-label={label("Close", "닫기")} onClick={close}>
+				<strong id="use-case-ask-title">{label("Quick question (optional)", "짧은 질문 (선택)", "快速提问（可选）")}</strong>
+				<button type="button" className="use-case-ask-close" aria-label={label("Close", "닫기", "关闭")} onClick={close}>
 					×
 				</button>
 			</div>
 			<p className="use-case-ask-prompt">
 				{useCase
-					? label("Who are you making it with?", "누구와 작업하나요?")
-					: label("What are you making with CozyClay?", "CozyClay로 뭘 만들고 있나요?")}
+					? label("Who are you making it with?", "누구와 작업하나요?", "你和谁一起做？")
+					: label("What are you making with CozyClay?", "CozyClay로 뭘 만들고 있나요?", "你在用 CozyClay 做什么？")}
 			</p>
-			<div className="use-case-ask-choices" role="group" aria-label={useCase ? label("Team or solo", "팀 또는 혼자") : label("Use case", "용도")}>
-				{(useCase ? TEAMS : USE_CASES).map(([value, en, ko]) => (
+			<div className="use-case-ask-choices" role="group" aria-label={useCase ? label("Team or solo", "팀 또는 혼자", "团队或个人") : label("Use case", "용도", "用途")}>
+				{(useCase ? TEAMS : USE_CASES).map(([value, en, ko, zh]) => (
 					<button
 						key={value}
 						type="button"
 						onClick={() => (useCase ? onAnswer(useCase, value) : setUseCase(value))}
 					>
-						{label(en, ko)}
+						{label(en, ko, zh)}
 					</button>
 				))}
 			</div>
-			<p className="use-case-ask-note">{label("Anonymous. Only the choice is sent.", "익명이에요. 고른 항목만 전송돼요.")}</p>
+			<p className="use-case-ask-note">{label("Anonymous. Only the choice is sent.", "익명이에요. 고른 항목만 전송돼요.", "匿名。只发送所选项目。")}</p>
 		</section>
 	);
 }

package/src/workflow/AgentPanel.jsx

@@ -89,9 +89,9 @@ function OfflineCard({ probing, onRetry }) {
 		<FiPower className="agent-offline-icon" size={18} aria-hidden="true" />
 		<h3>{ko("Agent server is not running", "에이전트 서버가 실행 중이 아니에요")}</h3>
 		<p>{ko(<>Start CozyClay with <code>npx cozyclay</code> (or <code>npm run dev</code> in a checkout) to sign in.</>,
-			<>로그인하려면 <code>npx cozyclay</code>(체크아웃에서는 <code>npm run dev</code>)로 CozyClay를 시작하세요.</>)}</p>
+			<>로그인하려면 <code>npx cozyclay</code>(체크아웃에서는 <code>npm run dev</code>)로 CozyClay를 시작하세요.</>, <>使用 <code>npx cozyclay</code> 启动 CozyClay（在代码检出中使用 <code>npm run dev</code>）即可登录。</>)}</p>
 		<button type="button" className="agent-ghost-button agent-offline-retry" onClick={onRetry} disabled={probing} aria-busy={probing}>
-			<FiRotateCw size={11} aria-hidden="true" /> {probing ? ko("Checking…", "확인 중…") : ko("Retry", "다시 확인")}
+			<FiRotateCw size={11} aria-hidden="true" /> {probing ? ko("Checking…", "확인 중…") : ko("Retry", "다시 확인", "重新检查")}
 		</button>
 	</div>;
 }
@@ -966,7 +966,7 @@ export default function AgentPanel({
 					<select className="agent-model-select" aria-label="Model" title="Model" value={model} disabled={!models.length} onChange={(event) => chooseModel(event.target.value)}>
 						{modelProviders.length
 							? modelProviders.map((provider) => <optgroup key={provider.id} label={provider.label}>
-								{provider.models.length
+								{provider.error && <option value={`${provider.id}/error`} disabled>{provider.error}</option>}{provider.models.length
 									? provider.models.map((entry) => <option key={entry.key} value={entry.key} disabled={!provider.signedIn}>{provider.signedIn ? entry.label : `${entry.label} — add key`}</option>)
 									: <option value={`${provider.id}/`} disabled>{provider.signedIn ? "No models" : "No models — add key"}</option>}
 							</optgroup>)
@@ -982,7 +982,7 @@ export default function AgentPanel({
 						</select>
 					)}
 					{surface === "studio" && (
-						<button type="button" className={`agent-supervisor-toggle agent-tasks-toggle${taskMode ? " is-on" : ""}`} role="switch" aria-checked={taskMode} aria-label={ko("Task mode", "작업 모드")} title={ko(taskMode ? "Task mode is on: the agent answers at once and runs your requests as parallel tasks" : "Task mode is off: one request at a time", taskMode ? "작업 모드 켜짐: 에이전트가 바로 답하고 요청을 병렬 작업으로 돌려요" : "작업 모드 꺼짐: 한 번에 요청 하나")} onClick={toggleTaskMode} disabled={streaming}>
+						<button type="button" className={`agent-supervisor-toggle agent-tasks-toggle${taskMode ? " is-on" : ""}`} role="switch" aria-checked={taskMode} aria-label={ko("Task mode", "작업 모드")} title={ko(taskMode ? "Task mode is on: the agent answers at once and runs your requests as parallel tasks" : "Task mode is off: one request at a time", taskMode ? "작업 모드 켜짐: 에이전트가 바로 답하고 요청을 병렬 작업으로 돌려요" : "작업 모드 꺼짐: 한 번에 요청 하나", taskMode ? "任务模式已开启：智能体会立即回答，并将请求作为并行任务运行" : "任务模式已关闭：一次只处理一个请求")} onClick={toggleTaskMode} disabled={streaming}>
 							{ko("Tasks", "작업")} {taskMode ? "ON" : "OFF"}
 						</button>
 					)}

package/src/workflow/AgentPlanCard.jsx

@@ -24,7 +24,7 @@ export function PlanCard({ plan, live }) {
 	const total = plan.steps.length, done = plan.steps.filter(step => step.status === "done").length;
 	const state = live ? "live" : plan.outcome ?? "done";
 	return <div className="agent-row agent-plan-row" data-plan-live={live ? "true" : "false"}>
-		<section className="agent-card agent-plan" data-agent-card="plan" data-plan-state={state} aria-label={ko(`Plan, ${done} of ${total} done`, `계획, ${total}단계 중 ${done}단계 완료`)}>
+		<section className="agent-card agent-plan" data-agent-card="plan" data-plan-state={state} aria-label={ko(`Plan, ${done} of ${total} done`, `계획, ${total}단계 중 ${done}단계 완료`, `计划，已完成 ${done} / ${total}`)}>
 			<div className="agent-plan-head">
 				<span className="agent-plan-title">{ko("Plan", "계획")}</span>
 				<span className="agent-plan-bar" aria-hidden="true"><span className="agent-plan-fill" style={{ "--agent-plan-done": total ? done / total : 0 }} /></span>

package/src/workflow/AgentProgressCard.jsx

@@ -19,7 +19,7 @@ function Trend({ totals }) {
 	const { points, first, last } = trendPoints(totals, { width: W, height: H });
 	if (!points.length) return null;
 	const [lx, ly] = points[points.length - 1];
-	const label = ko(`Problems by draft: ${totals.join(", ")}`, `초안별 문제 수: ${totals.join(", ")}`);
+	const label = ko(`Problems by draft: ${totals.join(", ")}`, `초안별 문제 수: ${totals.join(", ")}`, `各草稿的问题数：${totals.join(", ")}`);
 	return <div className="agent-progress-trend">
 		<svg viewBox={`0 0 ${W} ${H}`} role="img" aria-label={label} preserveAspectRatio="none">
 			<line className="base" x1={4} y1={H - 4} x2={W - 4} y2={H - 4} />
@@ -67,17 +67,17 @@ export function AgentProgressCard({ items, since = null, live = false }) {
 	return <div className="agent-row">
 		<div className="agent-card agent-progress-card" data-agent-card="progress" data-drafts={drafts.length} data-installed={latest?.installed ? "true" : "false"} role="status" aria-live="polite">
 			{latest && <div className="agent-progress-head">
-				<span className="agent-progress-title" title={ko(`${latest.qa.total} frame-level issues`, `프레임 단위 문제 ${latest.qa.total}건`)}>{draftLabel(latest)}</span>
+				<span className="agent-progress-title" title={ko(`${latest.qa.total} frame-level issues`, `프레임 단위 문제 ${latest.qa.total}건`, `${latest.qa.total} 个帧级问题`)}>{draftLabel(latest)}</span>
 				<span className={`agent-progress-chip ${latest.installed ? "installed" : "draft"}`}>{latest.installed ? ko("Installed", "설치됨") : live ? ko("Not installed yet", "아직 설치 전") : ko("Not installed", "설치 안 됨")}</span>
 			</div>}
 			{latest?.label && <p className="agent-progress-label">{latest.label}</p>}
 			{drafts.length > 0 && <section className="agent-progress-section">
-				<h4>{ko(`Problems across ${drafts.length} draft${drafts.length === 1 ? "" : "s"}`, `초안 ${drafts.length}개의 문제 수`)}</h4>
+				<h4>{ko(`Problems across ${drafts.length} draft${drafts.length === 1 ? "" : "s"}`, `초안 ${drafts.length}개의 문제 수`, `${drafts.length} 个草稿的问题`)}</h4>
 				<Trend totals={drafts.map(d => qaProblems(d.qa))} />
 			</section>}
 			{goals.length > 0 && <section className="agent-progress-section">
 				<button type="button" className="agent-progress-fold" aria-expanded={!!shown.goals} onClick={() => toggle("goals")}>
-					<h4>{ko("Goals", "목표")}</h4><span>{ko(`${goals.filter(g => g.ok).length} of ${goals.length} met`, `${goals.length}개 중 ${goals.filter(g => g.ok).length}개 충족`)}</span>
+					<h4>{ko("Goals", "목표")}</h4><span>{ko(`${goals.filter(g => g.ok).length} of ${goals.length} met`, `${goals.length}개 중 ${goals.filter(g => g.ok).length}개 충족`, `${goals.length} 个目标中已达成 ${goals.filter(g => g.ok).length} 个`)}</span>
 				</button>
 				{shown.goals && <ul className="agent-progress-goals">
 					{goals.map((g, i) => <li key={i} data-goal-ok={g.ok ? "true" : "false"}>

package/src/workflow/AgentTurnSteps.jsx

@@ -45,7 +45,7 @@ function Step({ step, live, isLast, now, toolLabels }) {
 		</li>;
 	}
 	const running = step.kind === "compose" || step.status === "running";
-	const label = step.kind === "compose" ? ko(`Preparing ${stepLabel(step, toolLabels)}`, `${stepLabel(step, toolLabels)} 준비 중`) : stepLabel(step, toolLabels);
+	const label = step.kind === "compose" ? ko(`Preparing ${stepLabel(step, toolLabels)}`, `${stepLabel(step, toolLabels)} 준비 중`, `正在准备 ${stepLabel(step, toolLabels)}`) : stepLabel(step, toolLabels);
 	const result = running ? (step.progress ? `${scriptNow(step)}${step.progress.summary ? ` — ${step.progress.summary}` : ""}` : "") : stepResult(step);
 	const time = running ? now - (step.startedAt ?? now) : step.elapsedMs;
 	return <li className={`agent-step ${step.kind}${step.status === "failed" ? " failed" : ""}`} data-step-kind={step.kind} data-tool-name={step.name} data-tool-status={step.kind === "compose" ? "composing" : step.status} data-action={step.action}>

package/src/workflow/LoginPanel.jsx

@@ -28,7 +28,7 @@ function PromptForm({ prompt, onSubmit }) {
 		<div className="agent-key-controls">
 			<input id={inputId} className="agent-key-input" type={ask.type === "secret" ? "password" : "text"} autoComplete="off" spellCheck="false"
 				placeholder={ask.placeholder ?? ""} value={value} autoFocus onChange={(event) => setValue(event.target.value)} />
-			<button type="submit" className="agent-key-save" disabled={ask.type === "secret" && !value.trim()}>Continue</button>
+			<button type="submit" className="agent-key-save" disabled={ask.type === "secret" && !ask.optional && !value.trim()}>Continue</button>
 		</div>
 	</form>;
 }

package/src/workflow/TaskBoard.jsx

@@ -19,7 +19,7 @@ function useScopeBadges(scopes, titles) {
 		const paint = () => {
 			for (const row of document.querySelectorAll("[data-node-id]")) {
 				const title = owner.get(row.getAttribute("data-node-id"));
-				if (title) { row.setAttribute("data-task-scope", title); row.setAttribute("title", ko(`In task: ${title}`, `작업 중: ${title}`)); }
+				if (title) { row.setAttribute("data-task-scope", title); row.setAttribute("title", ko(`In task: ${title}`, `작업 중: ${title}`, `任务中：${title}`)); }
 				else if (row.hasAttribute("data-task-scope")) { row.removeAttribute("data-task-scope"); row.removeAttribute("title"); }
 			}
 		};

package/src/workflow/TaskInline.jsx

@@ -31,7 +31,7 @@ export function TaskRows({ steps, items }) {
 	return <div className="task-rows">{ids.map(id => <TaskRow key={id} task={board.tasks[id]} activity={activity} />)}</div>;
 }
 
-const GROUPS = [["failed", ko("need a look", "확인 필요")], ["running", ko("running", "실행 중")], ["waiting", ko("waiting", "대기")], ["done", ko("done", "완료")]];
+const GROUPS = [["failed", ko("need a look", "확인 필요")], ["running", ko("running", "실행 중", "执行中")], ["waiting", ko("waiting", "대기")], ["done", ko("done", "완료")]];
 
 export function TaskStrip() {
 	const { board, activity } = useTaskView();

package/src/workflow/agent-client.js

@@ -204,7 +204,7 @@ export const PANEL_PRESENTATIONS = Object.freeze({
 		history: true,
 		persistWidth: false,
 		emptyTitle: ko("Direct the scene", "\uC7A5\uBA74\uC744 \uC5F0\uCD9C\uD558\uC138\uC694"),
-		emptyHint: (sceneName) => ko(`Ask for blocking, a camera move, or a motion take in \u201C${sceneName}\u201D.`, `\u201C${sceneName}\u201D\uC5D0\uC11C \uBE14\uB85C\uD0B9, \uCE74\uBA54\uB77C \uC6C0\uC9C1\uC784, \uBAA8\uC158 \uD14C\uC774\uD06C\uB97C \uC694\uCCAD\uD558\uC138\uC694.`),
+		emptyHint: (sceneName) => ko(`Ask for blocking, a camera move, or a motion take in \u201C${sceneName}\u201D.`, `\u201C${sceneName}\u201D\uC5D0\uC11C \uBE14\uB85C\uD0B9, \uCE74\uBA54\uB77C \uC6C0\uC9C1\uC784, \uBAA8\uC158 \uD14C\uC774\uD06C\uB97C \uC694\uCCAD\uD558\uC138\uC694.`, `在“${sceneName}”中请求摆位、摄影机运动或动作片段。`),
 		composerPlaceholder: ko("Ask the agent to block, frame or animate\u2026", "\uBE14\uB85C\uD0B9\u00B7\uAD6C\uB3C4\u00B7\uBAA8\uC158\uC744 \uC694\uCCAD\uD558\uC138\uC694\u2026"),
 	}),
 });

package/src/workflow/agent-turn.js

@@ -66,9 +66,9 @@ export function stepResult(step) {
 	if (step.name === "script") {
 		const calls = Array.isArray(result.calls) ? result.calls : [];
 		const refused = calls.filter(call => call?.ok === false);
-		const head = ko(`${calls.length} call${calls.length === 1 ? "" : "s"}`, `호출 ${calls.length}회`);
+		const head = ko(`${calls.length} call${calls.length === 1 ? "" : "s"}`, `호출 ${calls.length}회`, `调用 ${calls.length} 次`);
 		if (result.ok === false) return clip(`${head} · ${result.error?.message ?? ko("failed", "실패")}${result.rollback ? ko(" · its edits were rolled back", " · 편집 되돌림") : ""}`);
-		return clip(refused.length ? `${head} · ${ko(`${refused.length} refused`, `${refused.length}회 거부`)}: ${refused[0].code ?? refused[0].message ?? ""}` : head);
+		return clip(refused.length ? `${head} · ${ko(`${refused.length} refused`, `${refused.length}회 거부`, `${refused.length} 次拒绝`)}: ${refused[0].code ?? refused[0].message ?? ""}` : head);
 	}
 	if (step.name === "verify_result") return clip(verifySummary(result, step.args));
 	if (typeof result.summary === "string" && result.summary) return clip(result.summary.replace(/\.$/, ""));
@@ -81,7 +81,7 @@ export function scriptNow(step) {
 	const now = step.progress;
 	if (!now) return "";
 	const label = now.label ?? (now.action ? actionWords(now.action) : actionWords(now.name ?? "call"));
-	return ko(`${label} (call ${now.index})`, `${label} (${now.index}번째 호출)`);
+	return ko(`${label} (call ${now.index})`, `${label} (${now.index}번째 호출)`, `${label}（第 ${now.index} 次调用）`);
 }
 
 /** The reasoning text so far as one line: its latest paragraph, or the one before while the latest has only begun. */
@@ -157,7 +157,7 @@ export function turnLayout(items, { streaming = false } = {}) {
 /** The header of a turn's step list: how many steps, how it ended and how long it took. */
 export function stepsHeader(block, now, formatClock) {
 	const count = block.steps.filter(step => step.kind === "tool").length;
-	const steps = count ? ` · ${ko(`${count} step${count === 1 ? "" : "s"}`, `${count}단계`)}` : "";
+	const steps = count ? ` · ${ko(`${count} step${count === 1 ? "" : "s"}`, `${count}단계`, `${count} 步`)}` : "";
 	if (block.live) {
 		const started = block.steps[0]?.startedAt;
 		return { tone: "busy", text: `${ko("Working", "작업 중")}${steps}${Number.isFinite(started) ? ` · ${formatClock(now - started)}` : ""}` };
@@ -179,7 +179,7 @@ export function changedLine(ids, context) {
 	const rest = ids.filter(id => !names.has(id)).length;
 	if (!named.length && !rest) return ko("Changed the scene", "장면을 바꿈");
 	const shown = named.slice(0, 4).join(", "), more = Math.max(0, named.length - 4) + rest;
-	return ko(`Changed ${shown || "the scene"}${more > 0 ? ` and ${more} more` : ""}`, `${shown || "장면"}${more > 0 ? ` 외 ${more}개` : ""} 변경`);
+	return ko(`Changed ${shown || "the scene"}${more > 0 ? ` and ${more} more` : ""}`, `${shown || "장면"}${more > 0 ? ` 외 ${more}개` : ""} 변경`, `修改了 ${shown || "场景"}${more > 0 ? ` 以及另外 ${more} 项` : ""}`);
 }
 
 /** What a stopped turn left behind, as far as its steps tell: their edits stay (one undo entry), or none landed. */

package/src/workflow/task-board.js

@@ -45,8 +45,8 @@ export function reduceBoard(board, event) {
 		return { ...board, after, order: known ? board.order : [...board.order, taskId], tasks: { ...board.tasks, [taskId]: task } };
 	};
 	const note = (taskId, text) => (board.tasks[taskId] ? patch(taskId, { notes: [...board.tasks[taskId].notes, text].slice(-4) }) : { ...board, after });
-	if (event.type === "task.sceneChanged") return note(event.taskId, ko(`The scene changed during a reload: ${event.keys.join(", ")}`, `새로고침 중에 장면이 바뀜: ${event.keys.join(", ")}`));
-	if (event.type === "task.userEdit") return note(event.taskId, ko(`You changed ${event.keys.join(", ")}; the task reads it again`, `${event.keys.join(", ")}을(를) 직접 바꿈: 작업이 다시 읽어요`));
+	if (event.type === "task.sceneChanged") return note(event.taskId, ko(`The scene changed during a reload: ${event.keys.join(", ")}`, `새로고침 중에 장면이 바뀜: ${event.keys.join(", ")}`, `重新加载期间场景发生变化：${event.keys.join(", ")}`));
+	if (event.type === "task.userEdit") return note(event.taskId, ko(`You changed ${event.keys.join(", ")}; the task reads it again`, `${event.keys.join(", ")}을(를) 직접 바꿈: 작업이 다시 읽어요`, `你修改了 ${event.keys.join(", ")}；任务会重新读取`));
 	if (event.type === "task.undone") return board.tasks[event.taskId] ? patch(event.taskId, { undone: true }) : board;
 	if (typeof event.type === "string" && event.type.startsWith("task.") && event.taskId && event.status) {
 		const { type, at, eventSeq, ...view } = event;
@@ -63,7 +63,7 @@ export function seedBoard(board, tasks = []) {
 /** The line a running card shows: the last tool it started, or the compile it waits for. */
 export function progressLine(frame, labelOf = call => call.name) {
 	if (frame?.type === "tool.start") return labelOf(frame);
-	if (frame?.type === "error") return ko(`Error: ${frame.message ?? frame.code}`, `오류: ${frame.message ?? frame.code}`);
+	if (frame?.type === "error") return ko(`Error: ${frame.message ?? frame.code}`, `오류: ${frame.message ?? frame.code}`, `错误：${frame.message ?? frame.code}`);
 	return null;
 }
 
@@ -71,7 +71,7 @@ export function progressLine(frame, labelOf = call => call.name) {
 export function taskReason(reason) {
 	// Greedy to the last ")": a title may hold parentheses of its own.
 	const after = /(?:waits for|held by) task \S+ \((.+)\)/.exec(String(reason ?? ""))?.[1];
-	if (after) return ko(`Starts after "${after}"`, `'${after}' 끝나면 시작`);
+	if (after) return ko(`Starts after "${after}"`, `'${after}' 끝나면 시작`, `在“${after}”之后开始`);
 	if (/scope is held/.test(String(reason ?? ""))) return ko("Starts when another task frees its part", "다른 작업이 끝나면 시작");
 	return reason ?? "";
 }

package/tools/loc-baseline.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
 	"bin/agent/agent-routes.mjs": 804,
 	"bin/agent/agent-runner.mjs": 495,
-	"bin/agent/providers.mjs": 338,
+	"bin/agent/providers.mjs": 255,
 	"bin/agent/session-store.mjs": 324,
 	"bin/agent/supervisor.mjs": 283,
 	"bin/agent/video-adapters.mjs": 334,

package/tools/run-tests.mjs

@@ -29,7 +29,7 @@ const NODE_FILES = [
 	"test/ardy/verify-timeline-coordinates.mjs",
 	"test/verify-tokens.mjs", "test/verify-lens-scrub.mjs",
 	"test/demo/verify-api-routes.mjs",
-	"test/ik/verify-collision-capsules.mjs",
+	"test/ik/verify-collision-capsules.mjs", "test/ik/verify-ik-pick.mjs",
 	"test/ik/verify-ground.mjs",
 	"test/ik/verify-physics-review.mjs",
 	"test/ik/verify-physics-support.mjs",
@@ -43,7 +43,7 @@ const NODE_FILES = [
 	"test/ik/verify-range-pin-ui.mjs",
 	"test/ik/verify-range-pin-object-transform.mjs",
 	"test/verify-ik-camera-performance.mjs",
-	"test/verify-ik-entry-camera.mjs", "test/verify-viewport-visible-rect.mjs",
+	"test/verify-ik-entry-camera.mjs", "test/verify-viewport-visible-rect.mjs", "test/verify-project-open-file.mjs",
 	"test/process/verify-lifecycle.mjs",
 	"test/process/verify-mcp-package-isolation.mjs",
 	"test/process/verify-package-telemetry.mjs",
@@ -59,7 +59,7 @@ const NODE_FILES = [
 	"test/verify-agent-runner-errors.mjs",
 	"test/verify-agent-steer.mjs",
 	"test/verify-pi-tools.mjs",
-	"test/verify-agent-providers.mjs", "test/verify-agent-login.mjs",
+	"test/verify-agent-providers.mjs", "test/verify-agent-minimax.mjs", "test/verify-agent-login.mjs", "test/verify-agent-openai-compatible.mjs", "test/verify-anthropic-subscription.mjs",
 	"test/verify-cliproxy-live-model.mjs",
 	"test/verify-schema-to-typebox.mjs",
 	"test/verify-agent-sse-golden.mjs",
@@ -111,7 +111,7 @@ const NODE_FILES = [
 	"test/verify-image-versions.mjs",
 	"test/verify-keyframe-pack.mjs",
 	"test/verify-keyframe-pack-request.mjs",
-	"test/verify-korean-ui.mjs",
+	"test/verify-korean-ui.mjs", "test/verify-chinese-ui.mjs",
 	"test/verify-label-tooltips.mjs",
 	"test/verify-layout.mjs",
 	"test/verify-beginner-screen.mjs",

package/dist/assets/TaskBoard-GR8xZm5c.js

@@ -1 +0,0 @@
-import{r as e}from"./rolldown-runtime-hePW80VL.js";import{c as t,d as n,da as r,f as i,l as a,m as o,o as s,v as c,wi as l}from"./task-board-BqReHzOi.js";import{o as u,r as d,t as f}from"./motion3-compile-dgGhrvPK.js";var p=e(r(),1),m=2e3,h=(e,t)=>new Promise(n=>{let r=setTimeout(n,e);t.addEventListener(`abort`,()=>{clearTimeout(r),n()},{once:!0})});function g(e,t){(0,p.useEffect)(()=>{let n=new Map;for(let[r,i]of Object.entries(e))for(let e of i)n.set(e,t[r]??r);let r=()=>{for(let e of document.querySelectorAll(`[data-node-id]`)){let t=n.get(e.getAttribute(`data-node-id`));t?(e.setAttribute(`data-task-scope`,t),e.setAttribute(`title`,l(`In task: ${t}`,`작업 중: ${t}`))):e.hasAttribute(`data-task-scope`)&&(e.removeAttribute(`data-task-scope`),e.removeAttribute(`title`))}};r();let i=new MutationObserver(r);return i.observe(document.body,{childList:!0,subtree:!0}),()=>{i.disconnect(),n.clear(),r()}},[e,t])}function _({sessionId:e,pulse:r,labelOf:l,onMainNote:_}){let v=(0,p.useMemo)(()=>s(),[]),y=u(),[b,x]=(0,p.useReducer)((e,r)=>r.seed?o(e,r.seed):r.reset?t():n(e,r.event),void 0,t),[S,C]=(0,p.useState)({}),[w,T]=(0,p.useState)(f),E=(0,p.useRef)(0),D=(0,p.useRef)(_);(0,p.useEffect)(()=>{E.current=b.after,D.current=_},[b.after,_]),(0,p.useEffect)(()=>{x({reset:!0}),E.current=0},[e]),(0,p.useEffect)(()=>d(T),[]),(0,p.useEffect)(()=>y.subscribe(e=>{typeof e?.type!=`string`||!e.type.startsWith(`task.`)||(C(t=>i(t,e)),(e.type===`task.userEdit`||e.type===`task.undone`)&&x({event:e}))}),[y]),(0,p.useEffect)(()=>{if(!e)return;let t=new AbortController;return(async()=>{for(;!t.signal.aborted;){try{let{tasks:n}=await v.board(e);x({seed:n}),await v.events(e,E.current,e=>{if(e.type===`main.turn`&&e.turnId){let n=``;v.frames(e.turnId,e=>{e.type===`text.delta`&&(n+=e.text??``),e.type===`tool.start`&&(n=``)},t.signal).then(()=>D.current?.(n),()=>{})}x({event:e})},t.signal)}catch{}await h(m,t.signal)}})(),()=>t.abort()},[v,e,r]);let O=b.order.filter(e=>b.tasks[e]?.status===`running`&&b.tasks[e]?.turnId),k=O.map(e=>`${e}:${b.tasks[e].turnId}`).join();return(0,p.useEffect)(()=>{let e=O.map(e=>{let t=new AbortController,{turnId:n}=b.tasks[e];return v.frames(n,t=>{let n=a(t,l);n&&x({event:{type:`task.progress`,taskId:e,status:`running`,progress:n}})},t.signal).catch(()=>{}),t});return()=>e.forEach(e=>e.abort())},[v,k,l]),g(S,(0,p.useMemo)(()=>Object.fromEntries(b.order.map(e=>[e,b.tasks[e].title])),[b])),(0,p.useEffect)(()=>{c.set({client:v,labelOf:l,undo:async e=>{let t=await y.run(`task.undo`,{taskId:e});if(t?.ok===!1)throw Error(t.message??t.code);x({event:{type:`task.undone`,taskId:e}})}})},[y,v,l]),(0,p.useEffect)(()=>{c.set({board:b,activity:w})},[b,w]),(0,p.useEffect)(()=>()=>c.set({board:t(),open:null}),[e]),null}export{_ as default};