colana 1.0.0-beta.73 → 1.0.0-beta.74

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "colana",
-  "version": "1.0.0-beta.73",
+  "version": "1.0.0-beta.74",
   "description": "Agent-First. Multiplied. Multi-agent command center for AI coding agents.",
   "type": "module",
   "main": "server/index.js",

package/public/app.js

@@ -869,6 +869,12 @@ async function launchPersonalAgent() {
         task: 'Personal Assistant',
         mode: 'pty',
       }, { repair: err.code === 'BROKEN_INSTALL' });
+    } else if (err.code === 'GATEWAY_AUTH_MISSING') {
+      showToast(err.message || 'The Personal Agent needs an API key. Open Settings to add one.', 'warning', 8000);
+      openSettingsModal().then(() => {
+        const el = document.getElementById('settings-openclaw-model');
+        if (el) el.scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'center' });
+      });
     } else {
       showToast('Failed to start personal agent: ' + (err.message || err), 'error');
     }

package/server/preflight.js

@@ -226,8 +226,8 @@ function checkOpenClawConfig() {
       ok: false,
       code: 'GATEWAY_AUTH_MISSING',
       httpStatus: 400,
-      message: 'No API key configured for the Personal Agent.',
-      fix: 'Add a key in Settings > Personal AI Agents.',
+      message: 'The Personal Agent needs an API key to call AI models. Subscription auth (Claude, Gemini) doesn\'t carry over — add an Anthropic or OpenAI API key in Settings.',
+      fix: 'Open Settings > Personal AI Agents and enter an API key.',
     };
   }