codexmate 0.1.1 → 0.1.2

package/cli/openai-bridge-retry.js

@@ -1,14 +1,20 @@
-const DEFAULT_BRIDGE_MAX_RETRIES = 2;
-const MIN_BRIDGE_MAX_RETRIES = 2;
-const MAX_BRIDGE_MAX_RETRIES = 10;
+const DEFAULT_BRIDGE_MAX_RETRIES = Infinity;
 const BASE_TRANSIENT_RETRY_DELAY_MS = 200;
 const MAX_TRANSIENT_RETRY_DELAY_MS = 5000;
 
 function normalizeBridgeMaxRetries(value, fallback = DEFAULT_BRIDGE_MAX_RETRIES) {
     const raw = Number(value);
     const fallbackRaw = Number(fallback);
-    const base = Number.isFinite(raw) ? raw : (Number.isFinite(fallbackRaw) ? fallbackRaw : DEFAULT_BRIDGE_MAX_RETRIES);
-    return Math.min(MAX_BRIDGE_MAX_RETRIES, Math.max(MIN_BRIDGE_MAX_RETRIES, Math.floor(base)));
+    if (Number.isFinite(raw) && raw >= 0) return Math.floor(raw);
+    if (Number.isFinite(fallbackRaw) && fallbackRaw >= 0) return Math.floor(fallbackRaw);
+    return DEFAULT_BRIDGE_MAX_RETRIES;
+}
+
+
+function isTransientHttpStatus(status) {
+    const code = Number(status);
+    if (code === 408 || code === 409 || code === 425 || code === 429) return true;
+    return code >= 500 && code <= 599;
 }
 
 function isTransientNetworkError(error) {
@@ -30,7 +36,7 @@ function getTransientRetryDelayMs(attempt) {
 async function retryTransientRequest(executor, options = {}) {
     const maxRetries = normalizeBridgeMaxRetries(options && options.maxRetries);
     let lastResult = null;
-    for (let attempt = 0; attempt <= maxRetries; attempt += 1) {
+    for (let attempt = 0; attempt === 0 || attempt <= maxRetries; attempt += 1) {
         if (attempt > 0) {
             const delay = getTransientRetryDelayMs(attempt);
             // eslint-disable-next-line no-await-in-loop
@@ -43,9 +49,12 @@ async function retryTransientRequest(executor, options = {}) {
         const result = await executor(attempt);
         lastResult = result;
         if (!result) return result;
+        if (result.status && result.status > 0) {
+            if (!isTransientHttpStatus(result.status)) return result;
+            continue;
+        }
         if (result.ok) return result;
         if (result.retry) return result;
-        if (result.status && result.status > 0) return result;
         if (!isTransientNetworkError(result.error)) return result;
     }
     return lastResult;
@@ -53,10 +62,9 @@ async function retryTransientRequest(executor, options = {}) {
 
 module.exports = {
     DEFAULT_BRIDGE_MAX_RETRIES,
-    MIN_BRIDGE_MAX_RETRIES,
-    MAX_BRIDGE_MAX_RETRIES,
     normalizeBridgeMaxRetries,
     isTransientNetworkError,
+    isTransientHttpStatus,
     getTransientRetryDelayMs,
     retryTransientRequest
 };

package/cli/openai-bridge-runtime.js

@@ -1472,7 +1472,20 @@ function streamChatCompletionsAsResponsesSse(targetUrl, options = {}) {
                 response: {
                     id: state.responseId,
                     model: state.model,
-                    created_at: state.createdAt
+                    created_at: state.createdAt,
+                    status: 'in_progress',
+                    output: []
+                }
+            });
+            writeSse(res, 'response.in_progress', {
+                type: 'response.in_progress',
+                sequence_number: state.nextSeq(),
+                response: {
+                    id: state.responseId,
+                    model: state.model,
+                    created_at: state.createdAt,
+                    status: 'in_progress',
+                    output: []
                 }
             });
 

package/cli/openai-bridge.js

@@ -87,7 +87,6 @@ function normalizeOpenaiUpstreamBaseUrl(rawValue) {
 }
 
 const {
-    normalizeBridgeMaxRetries,
     parseJsonOrError,
     extractChatCompletionResult,
     convertResponsesRequestToChatCompletions,
@@ -114,11 +113,10 @@ function normalizeUpstreamEntry(entry) {
     const apiKey = normalizeText(entry.apiKey || entry.api_key || entry.key || '');
     const headersRaw = entry.headers || entry.extraHeaders || entry.extra_headers || null;
     const headers = normalizeHeadersMap(headersRaw);
-    const maxRetries = normalizeBridgeMaxRetries(entry.maxRetries ?? entry.max_retries);
     if (!baseUrl || !isValidHttpUrl(baseUrl)) {
         return null;
     }
-    return { baseUrl, apiKey, headers, maxRetries };
+    return { baseUrl, apiKey, headers };
 }
 
 function normalizeHeadersMap(value) {
@@ -169,7 +167,6 @@ function upsertOpenaiBridgeProvider(filePath, providerName, upstreamBaseUrl, api
     const baseUrl = normalizeOpenaiUpstreamBaseUrl(upstreamBaseUrl);
     const key = normalizeText(apiKey);
     const nextHeaders = normalizeHeadersMap(headers);
-    const maxRetries = normalizeBridgeMaxRetries(options && options.maxRetries);
 
     if (!name) {
         return { error: 'Provider name is required' };
@@ -191,7 +188,6 @@ function upsertOpenaiBridgeProvider(filePath, providerName, upstreamBaseUrl, api
                 baseUrl,
                 apiKey: key,
                 headers: Object.keys(nextHeaders).length ? nextHeaders : existingHeaders,
-                maxRetries
             }
         }
     };
@@ -384,7 +380,7 @@ function createOpenaiBridgeHttpHandler(options = {}) {
                     maxBytes: maxUpstreamBytes,
                     httpAgent,
                     httpsAgent
-                }), { maxRetries: upstream.maxRetries });
+                }));
                 if (!result.ok) {
                     res.writeHead(502, { 'Content-Type': 'application/json; charset=utf-8' });
                     res.end(JSON.stringify({ error: `Upstream request failed: ${result.error}` }));
@@ -446,7 +442,7 @@ function createOpenaiBridgeHttpHandler(options = {}) {
                     res,
                     model: typeof chatBody.model === 'string' ? chatBody.model : '',
                     toolTypesByName: converted.toolTypesByName || {}
-                }), { maxRetries: upstream.maxRetries });
+                }));
                 if (!streamed.ok) {
                     if (res.writableEnded || res.destroyed) {
                         return;
@@ -471,7 +467,7 @@ function createOpenaiBridgeHttpHandler(options = {}) {
                 maxBytes: maxUpstreamBytes,
                 httpAgent,
                 httpsAgent
-            }), { maxRetries: upstream.maxRetries });
+            }));
             if (!upstreamResult.ok) {
                 res.writeHead(502, { 'Content-Type': 'application/json; charset=utf-8' });
                 res.end(JSON.stringify({ error: `Upstream request failed: ${upstreamResult.error}` }));
@@ -514,8 +510,23 @@ function createOpenaiBridgeHttpHandler(options = {}) {
             res.writeHead(200, { 'Content-Type': 'application/json; charset=utf-8' });
             res.end(JSON.stringify(ensureResponseMetadata(responsesPayload)));
             } catch (e) {
+                if (res.writableEnded || res.destroyed) {
+                    return;
+                }
+                const message = e && e.message ? e.message : 'Internal Error';
+                if (res.headersSent) {
+                    try {
+                        res.end();
+                    } catch (_) {
+                        // Headers are already committed. Close the socket instead of leaving the client waiting forever.
+                        if (!res.destroyed && typeof res.destroy === 'function') {
+                            res.destroy(e);
+                        }
+                    }
+                    return;
+                }
                 res.writeHead(500, { 'Content-Type': 'application/json; charset=utf-8' });
-                res.end(JSON.stringify({ error: e && e.message ? e.message : 'Internal Error' }));
+                res.end(JSON.stringify({ error: message }));
             }
         })();
 
@@ -543,7 +554,6 @@ module.exports = {
     extractChatCompletionResult,
     buildResponsesPayloadFromChatResult,
     retryTransientRequest,
-    normalizeBridgeMaxRetries,
     normalizeOpenaiUpstreamBaseUrl,
     extractResponsesOutputText,
     shouldFallbackFromUpstreamResponses,

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "codexmate",
-  "version": "0.1.1",
+  "version": "0.1.2",
   "description": "Codex/Claude Code/OpenClaw 配置、会话与任务编排 CLI + Web 工具",
   "main": "cli.js",
   "bin": {

package/web-ui/app.js

@@ -290,9 +290,9 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
                 appVersionStatusChecked: false,
                 appVersionStatusCheckedAt: '',
                 appVersionStatusSource: '',
-                newProvider: { name: '', url: '', key: '', model: '', useTransform: false, openaiBridgeMaxRetries: 2 },
+                newProvider: { name: '', url: '', key: '', model: '', useTransform: false },
                 resetConfigLoading: false,
-                editingProvider: { name: '', url: '', key: '', readOnly: false, nonEditable: false, useTransform: false, openaiBridgeMaxRetries: 2 },
+                editingProvider: { name: '', url: '', key: '', readOnly: false, nonEditable: false, useTransform: false },
                 newModelName: '',
                 currentClaudeConfig: '',
                 currentClaudeModel: '',

package/web-ui/modules/app.methods.agents.mjs

@@ -206,13 +206,13 @@ export function createAgentsMethods(options = {}) {
                 this.agentsContext = 'openclaw-workspace';
                 this.agentsWorkspaceFileName = fileName;
                 this.agentsModalTitle = tr('modal.agents.title.openclawWorkspaceFile', `OpenClaw 工作区文件: ${fileName}`, { fileName });
-                this.agentsModalHint = tr('modal.agents.hint.openclawWorkspaceFile', `保存后会写入 OpenClaw Workspace 下的 ${fileName}。`, { fileName });
+                this.agentsModalHint = tr('modal.agents.hint.openclawWorkspaceFile', `Workspace / ${fileName}`, { fileName });
                 return;
             }
             this.agentsContext = context === 'openclaw' ? 'openclaw' : 'codex';
             if (this.agentsContext === 'openclaw') {
                 this.agentsModalTitle = tr('modal.agents.title.openclaw', 'OpenClaw AGENTS.md 编辑器');
-                this.agentsModalHint = tr('modal.agents.hint.openclaw', '保存后会写入 OpenClaw Workspace 下的 AGENTS.md。');
+                this.agentsModalHint = tr('modal.agents.hint.openclaw', 'Workspace / AGENTS.md');
             } else {
                 this.agentsModalTitle = tr('modal.agents.title.default', 'AGENTS.md 编辑器');
                 this.agentsModalHint = tr('modal.agents.hint.default', '保存后会写入目标 AGENTS.md（与 config.toml 同级）。');

package/web-ui/modules/app.methods.openclaw-core.mjs

@@ -224,6 +224,31 @@ function readPreferredProviderModels(records) {
     return [];
 }
 
+function readNestedValue(record, path) {
+    if (!isPlainRecord(record)) return undefined;
+    let cursor = record;
+    for (const key of path) {
+        if (!isPlainRecord(cursor) || !Object.prototype.hasOwnProperty.call(cursor, key)) {
+            return undefined;
+        }
+        cursor = cursor[key];
+    }
+    return cursor;
+}
+
+function formatOpenclawSummaryValue(value, fallback = '未配置') {
+    if (Array.isArray(value)) {
+        const list = value
+            .map(item => (typeof item === 'string' ? item.trim() : String(item || '').trim()))
+            .filter(Boolean);
+        return list.length ? list.join(' / ') : fallback;
+    }
+    if (value === true) return '启用';
+    if (value === false) return '关闭';
+    const text = typeof value === 'string' ? value.trim() : String(value ?? '').trim();
+    return text || fallback;
+}
+
 export function createOpenclawCoreMethods() {
     return {
         getOpenclawParser() {
@@ -472,6 +497,68 @@ export function createOpenclawCoreMethods() {
             };
         },
 
+        getOpenclawConfigSummary(config) {
+            const content = config && typeof config.content === 'string' ? config.content : '';
+            if (!content.trim()) {
+                return [];
+            }
+            const parsed = this.parseOpenclawContent(content, { allowEmpty: true });
+            if (!parsed.ok || !isPlainRecord(parsed.data)) {
+                return [
+                    { key: 'parse-error', label: '配置状态', value: '解析失败', tone: 'warning' }
+                ];
+            }
+            const data = parsed.data;
+            const agentDefaults = readNestedValue(data, ['agents', 'defaults']);
+            const modelConfig = isPlainRecord(agentDefaults) ? agentDefaults.model : undefined;
+            const primaryModel = isPlainRecord(modelConfig)
+                ? modelConfig.primary
+                : (typeof modelConfig === 'string' ? modelConfig : readNestedValue(data, ['agent', 'model']));
+            const fallbacks = isPlainRecord(modelConfig) && Array.isArray(modelConfig.fallbacks)
+                ? modelConfig.fallbacks
+                : [];
+            const workspace = isPlainRecord(agentDefaults) ? agentDefaults.workspace : '';
+            const browser = isPlainRecord(data.browser) ? data.browser : {};
+            const browserMode = browser.enabled === false
+                ? '关闭'
+                : (browser.headless === true ? 'Headless' : (browser.headless === false ? '可见窗口' : '未声明'));
+            const executablePath = typeof browser.executablePath === 'string' ? browser.executablePath.trim() : '';
+            const providerNames = collectDistinctProviderKeys(
+                readNestedValue(data, ['models', 'providers']),
+                data.providers
+            );
+            return [
+                { key: 'primary', label: '默认模型', value: formatOpenclawSummaryValue(primaryModel) },
+                { key: 'fallbacks', label: 'Fallback', value: formatOpenclawSummaryValue(fallbacks) },
+                { key: 'workspace', label: 'Workspace', value: formatOpenclawSummaryValue(workspace) },
+                { key: 'browser', label: 'Browser', value: browserMode },
+                { key: 'browser-path', label: 'Chrome', value: formatOpenclawSummaryValue(executablePath) },
+                { key: 'providers', label: 'Providers', value: providerNames.length ? providerNames.join(' / ') : '未配置' }
+            ];
+        },
+
+        getOpenclawStatusSummaryItems() {
+            const current = this.openclawConfigs && this.currentOpenclawConfig
+                ? this.openclawConfigs[this.currentOpenclawConfig]
+                : null;
+            const configPath = this.openclawConfigPath || '~/.openclaw/openclaw.json';
+            return [
+                { key: 'config-path', label: 'Config', value: configPath, tone: this.openclawConfigExists ? 'ok' : 'warning' },
+                ...this.getOpenclawConfigSummary(current || {}).slice(0, 4)
+            ];
+        },
+
+        getOpenclawQuickWorkspaceFiles() {
+            return ['SOUL.md', 'USER.md', 'TOOLS.md', 'HEARTBEAT.md'];
+        },
+
+        openOpenclawQuickWorkspaceFile(fileName) {
+            const normalized = typeof fileName === 'string' ? fileName.trim() : '';
+            if (!normalized) return;
+            this.openclawWorkspaceFileName = normalized;
+            this.openOpenclawWorkspaceEditor();
+        },
+
         syncOpenclawQuickFromText(options = {}) {
             const silent = !!options.silent;
             const parsed = this.parseOpenclawContent(this.openclawEditing.content, { allowEmpty: true });

package/web-ui/modules/app.methods.providers.mjs

@@ -41,13 +41,6 @@ function findProviderByName(list, name) {
     return (Array.isArray(list) ? list : []).find((item) => item && normalizeText(item.name) === target) || null;
 }
 
-function normalizeBridgeMaxRetries(value, fallback = 2) {
-    const raw = Number(value);
-    const fallbackRaw = Number(fallback);
-    const base = Number.isFinite(raw) ? raw : (Number.isFinite(fallbackRaw) ? fallbackRaw : 2);
-    return Math.min(10, Math.max(2, Math.floor(base)));
-}
-
 function normalizeProviderDraftState(target) {
     if (!target || typeof target !== 'object') return;
     if (typeof target.name === 'string') {
@@ -62,9 +55,6 @@ function normalizeProviderDraftState(target) {
     if (typeof target.key === 'string') {
         target.key = target.key.trim();
     }
-    if (target.useTransform || target.openaiBridgeMaxRetries !== undefined) {
-        target.openaiBridgeMaxRetries = normalizeBridgeMaxRetries(target.openaiBridgeMaxRetries);
-    }
 }
 
 function maskKeyLocal(key) {
@@ -87,13 +77,11 @@ function getProviderValidationForContext(vm, mode = 'add') {
     const model = normalizeText(draft && draft.model);
     const key = normalizeText(draft && draft.key);
     const useTransform = !!(draft && draft.useTransform);
-    const openaiBridgeMaxRetries = normalizeBridgeMaxRetries(draft && draft.openaiBridgeMaxRetries);
     const errors = {
         name: '',
         url: '',
         key: '',
         model: '',
-        openaiBridgeMaxRetries: ''
     };
 
     if (mode === 'add') {
@@ -124,10 +112,6 @@ function getProviderValidationForContext(vm, mode = 'add') {
         errors.model = '模型名称必填';
     }
 
-    if (useTransform && openaiBridgeMaxRetries < 2) {
-        errors.openaiBridgeMaxRetries = '重试次数最小为 2';
-    }
-
     return {
         mode,
         name,
@@ -135,9 +119,8 @@ function getProviderValidationForContext(vm, mode = 'add') {
         key,
         model,
         useTransform,
-        openaiBridgeMaxRetries,
         errors,
-        ok: !errors.name && !errors.url && !errors.key && !errors.model && !errors.openaiBridgeMaxRetries
+        ok: !errors.name && !errors.url && !errors.key && !errors.model
     };
 }
 
@@ -191,7 +174,7 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
             normalizeProviderDraftState(this.newProvider);
             const validation = getProviderValidationForContext(this, 'add');
             if (!validation.ok) {
-                return this.showMessage(validation.errors.name || validation.errors.url || validation.errors.key || validation.errors.model || validation.errors.openaiBridgeMaxRetries || this.t('toast.provider.fieldsRequired'), 'error');
+                return this.showMessage(validation.errors.name || validation.errors.url || validation.errors.key || validation.errors.model || this.t('toast.provider.fieldsRequired'), 'error');
             }
 
             try {
@@ -203,7 +186,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                 };
                 if (this.newProvider && this.newProvider.useTransform) {
                     payload.useTransform = true;
-                    payload.openaiBridgeMaxRetries = validation.openaiBridgeMaxRetries;
                 }
                 const suggestedModel = validation.model;
                 const res = await api('add-provider', payload);
@@ -218,7 +200,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                     url: validation.url,
                     upstreamUrl: '',
                     codexmate_bridge: payload.useTransform ? 'openai' : '',
-                    openaiBridgeMaxRetries: payload.useTransform ? validation.openaiBridgeMaxRetries : undefined,
                     key: maskKeyLocal(payload.key),
                     hasKey: !!payload.key,
                     models: suggestedModel ? [{ id: suggestedModel, name: suggestedModel, cost: null, contextWindow: undefined, maxTokens: undefined }] : [],
@@ -345,7 +326,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                 key: '',
                 model: '',
                 useTransform: isTransform,
-                openaiBridgeMaxRetries: normalizeBridgeMaxRetries(provider.openaiBridgeMaxRetries)
             };
             this.showAddProviderKey = false;
             this.showAddModal = true;
@@ -358,7 +338,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                 key: '',
                 model: '',
                 useTransform: false,
-                openaiBridgeMaxRetries: 2
             };
             this.showAddProviderKey = false;
             this.showAddModal = true;
@@ -387,7 +366,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                     ? provider.nonEditable
                     : this.isNonDeletableProvider(provider),
                 useTransform: isTransformProvider,
-                openaiBridgeMaxRetries: normalizeBridgeMaxRetries(provider.openaiBridgeMaxRetries)
             };
             this._editProviderOriginalKey = '';
             this._editProviderRealKeyLoaded = false;
@@ -428,9 +406,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                         && res.baseUrl.trim()
                     ) {
                         this.editingProvider.url = normalizeProviderUrl(res.baseUrl);
-                        if (res.maxRetries !== undefined) {
-                            this.editingProvider.openaiBridgeMaxRetries = normalizeBridgeMaxRetries(res.maxRetries);
-                        }
                     }
                 } catch (_) {
                     // ignore
@@ -447,13 +422,12 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
             normalizeProviderDraftState(this.editingProvider);
             const validation = getProviderValidationForContext(this, 'edit');
             if (!validation.ok) {
-                return this.showMessage(validation.errors.name || validation.errors.url || validation.errors.openaiBridgeMaxRetries || this.t('toast.provider.urlRequired'), 'error');
+                return this.showMessage(validation.errors.name || validation.errors.url || this.t('toast.provider.urlRequired'), 'error');
             }
 
             const params = { name: validation.name, url: validation.url };
             if (this.editingProvider && this.editingProvider.useTransform) {
                 params.useTransform = true;
-                params.openaiBridgeMaxRetries = validation.openaiBridgeMaxRetries;
             }
             if (this._editProviderRealKeyLoaded) {
                 const currentKey = typeof this.editingProvider.key === 'string' ? this.editingProvider.key : '';
@@ -479,7 +453,6 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
                             key: keyUpdated ? maskKeyLocal(params.key) : p.key,
                             hasKey: keyUpdated ? !!params.key : p.hasKey,
                             codexmate_bridge: params.useTransform ? 'openai' : p.codexmate_bridge,
-                            openaiBridgeMaxRetries: params.useTransform ? validation.openaiBridgeMaxRetries : p.openaiBridgeMaxRetries
                         };
                     }
                     return p;
@@ -497,7 +470,7 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
             this.showEditProviderKey = false;
             this._editProviderOriginalKey = '';
             this._editProviderRealKeyLoaded = false;
-            this.editingProvider = { name: '', url: '', key: '', readOnly: false, nonEditable: false, useTransform: false, openaiBridgeMaxRetries: 2 };
+            this.editingProvider = { name: '', url: '', key: '', readOnly: false, nonEditable: false, useTransform: false };
         },
 
         toggleEditProviderKey() {
@@ -580,7 +553,7 @@ export function createProvidersMethods(options = {}) {
         closeAddModal() {
             this.showAddModal = false;
             this.showAddProviderKey = false;
-            this.newProvider = { name: nextCodexProviderName(this.providersList), url: '', key: '', model: '', useTransform: false, openaiBridgeMaxRetries: 2 };
+            this.newProvider = { name: nextCodexProviderName(this.providersList), url: '', key: '', model: '', useTransform: false };
         },
 
         toggleAddProviderKey() {

package/web-ui/modules/i18n/locales/en.mjs

@@ -517,8 +517,6 @@ const en = Object.freeze({
     'modal.claudeConfigEdit.title': 'Edit Claude Code config',
     'field.useBuiltinTransform': 'Use built-in transform (OpenAI compatible)',
     'hint.useBuiltinTransform': 'When enabled, base_url points to codexmate built-in transform service; Codex token is fixed to codexmate.',
-    'field.transformMaxRetries': 'Built-in transform retries',
-    'hint.transformMaxRetries': 'Default 2, minimum 2; number of retries after the first failed attempt.',
 
     // Config template / agents modals
     'modal.configTemplate.label': 'config.toml template',

package/web-ui/modules/i18n/locales/ja.mjs

@@ -519,8 +519,6 @@ const ja = Object.freeze({
     'modal.claudeConfigEdit.title': 'Claude Code 設定編集',
     'field.useBuiltinTransform': '内蔵変換を使用（OpenAI 形式互換）',
     'hint.useBuiltinTransform': '有効時：書き込まれる base_url は codexmate 内蔵変換サービスを指します。Codex のトークンは codexmate に固定されます。',
-    'field.transformMaxRetries': '内蔵変換の再試行回数',
-    'hint.transformMaxRetries': '既定値は 2、最小値も 2。初回失敗後に再試行する最大回数です。',
 
     // Config template / agents modals
     'modal.configTemplate.label': 'config.toml テンプレート',

package/web-ui/modules/i18n/locales/vi.mjs

@@ -737,8 +737,6 @@ const vi = Object.freeze({
     'modal.claudeConfigEdit.title': 'Chỉnh sửa cấu hình Claude Code',
     'field.useBuiltinTransform': 'Dùng transform tích hợp (tương thích OpenAI)',
     'hint.useBuiltinTransform': 'Khi bật, base_url trỏ đến dịch vụ transform tích hợp của codexmate.',
-    'field.transformMaxRetries': 'Số lần thử lại transform tích hợp',
-    'hint.transformMaxRetries': 'Mặc định 2, tối thiểu 2; số lần thử lại sau lần gọi đầu thất bại.',
     'modal.configTemplate.title': 'Trình soạn thảo template cấu hình (xác nhận thủ công)',
     'modal.configTemplate.label': 'Template config.toml',
     'modal.configTemplate.placeholder': 'Chỉnh sửa template config.toml tại đây',

package/web-ui/modules/i18n/locales/zh-tw.mjs

@@ -517,8 +517,6 @@ const zhTw = Object.freeze({
     'modal.claudeConfigEdit.title': '編輯 Claude Code 設定',
     'field.useBuiltinTransform': '使用內建轉換（兼容 OpenAI 格式）',
     'hint.useBuiltinTransform': '開啟後：寫入的 base_url 會指向 codexmate 內建轉換服務；Codex 使用的令牌固定為 codexmate。',
-    'field.transformMaxRetries': '內建轉換重試次數',
-    'hint.transformMaxRetries': '預設 2，最小 2；表示失敗後最多重試的次數。',
 
     // Config template / agents modals
     'modal.configTemplate.label': 'config.toml 模板',

package/web-ui/modules/i18n/locales/zh.mjs

@@ -517,8 +517,6 @@ const zh = Object.freeze({
     'modal.claudeConfigEdit.title': '编辑 Claude Code 配置',
     'field.useBuiltinTransform': '使用内建转换（兼容 OpenAI 格式）',
     'hint.useBuiltinTransform': '开启后：写入的 base_url 会指向 codexmate 内建转换服务；Codex 使用的令牌固定为 codexmate。',
-    'field.transformMaxRetries': '内建转换重试次数',
-    'hint.transformMaxRetries': '默认 2，最小 2；表示失败后最多重试的次数。',
 
     // Config template / agents modals
     'modal.configTemplate.label': 'config.toml 模板',
@@ -944,9 +942,9 @@ const zh = Object.freeze({
     'modal.agents.hint.claudeProjectGlobal': '保存后会写入 ~/.claude/CLAUDE.md。',
     'modal.agents.contentLabel.claudeProject': 'CLAUDE.md 内容',
     'modal.agents.placeholder.claudeProject': '在这里编辑 CLAUDE.md',
-    'modal.agents.hint.openclaw': '保存后会写入 OpenClaw Workspace 下的 AGENTS.md。',
+    'modal.agents.hint.openclaw': 'Workspace / AGENTS.md',
     'modal.agents.title.openclawWorkspaceFile': 'OpenClaw 工作区文件: {fileName}',
-    'modal.agents.hint.openclawWorkspaceFile': '保存后会写入 OpenClaw Workspace 下的 {fileName}。',
+    'modal.agents.hint.openclawWorkspaceFile': 'Workspace / {fileName}',
     'config.url.unset': '未设 URL',
     'config.model.unset': '未设置模型',
     'config.badge.system': '系统',
@@ -1516,11 +1514,11 @@ const zh = Object.freeze({
     'openclaw.applyHint': '写入 ~/.openclaw/openclaw.json，支持 JSON5。',
     'openclaw.workspace.title': 'OpenClaw 工作区',
     'openclaw.configs.hint': '选择常用配置，或进入编辑器维护完整 JSON5。',
-    'openclaw.agents.hint': '读写 Workspace 的 AGENTS.md，默认路径 ~/.openclaw/workspace/AGENTS.md。',
+    'openclaw.agents.hint': 'Workspace / AGENTS.md',
     'openclaw.agents.open': '打开 AGENTS.md',
     'openclaw.workspaceFile': '工作区文件',
     'openclaw.workspace.placeholder': '例如: SOUL.md',
-    'openclaw.workspace.hint': '仅限 Workspace 内的 .md 文件。',
+    'openclaw.workspace.hint': 'Workspace .md',
     'openclaw.workspace.open': '打开工作区文件',
     'openclaw.configured': '已配置',
     'openclaw.notConfigured': '未配置',

package/web-ui/partials/index/modal-config-template-agents.html

@@ -117,8 +117,8 @@
                     </div>
                 </div>
 
-                <div class="modal-editor-body">
-                    <div class="form-group">
+                <div class="modal-editor-body" :class="{ 'modal-editor-body--openclaw-workspace': agentsContext === 'openclaw-workspace' }">
+                    <div class="form-group agents-target-file-group">
                         <label class="form-label">{{ t('modal.agents.targetFile') }}</label>
                         <div class="form-hint">
                             {{ agentsPath || t('common.notLoaded') }}
@@ -129,8 +129,12 @@
                     </div>
 
 
-                    <div class="form-group">
-                        <label class="form-label">{{ t(agentsContext === 'claude-project' ? 'modal.agents.contentLabel.claudeProject' : 'modal.agents.contentLabel') }}</label>
+                    <div class="form-group agents-content-group">
+                        <label class="form-label">
+                            {{ agentsContext === 'openclaw-workspace'
+                                ? `${agentsWorkspaceFileName || '工作区文件'} 内容`
+                                : t(agentsContext === 'claude-project' ? 'modal.agents.contentLabel.claudeProject' : 'modal.agents.contentLabel') }}
+                        </label>
                         <div
                             v-if="!agentsLoading && (hasAgentsContentChanged() || agentsDiffVisible)"
                             class="agents-diff-save-alert">

package/web-ui/partials/index/modals-basic.html

@@ -53,19 +53,6 @@
                         {{ t('field.useBuiltinTransform') }}
                     </label>
                 </div>
-                <div class="form-group" v-if="newProvider.useTransform">
-                    <label class="form-label">{{ t('field.transformMaxRetries') }}</label>
-                    <input
-                        v-model.number="newProvider.openaiBridgeMaxRetries"
-                        type="number"
-                        min="2"
-                        max="10"
-                        step="1"
-                        :class="['form-input', { invalid: !!providerFieldError('add', 'openaiBridgeMaxRetries') }]"
-                        @blur="normalizeProviderDraft('add')">
-                    <div class="form-hint">{{ t('hint.transformMaxRetries') }}</div>
-                    <div v-if="providerFieldError('add', 'openaiBridgeMaxRetries')" class="form-hint form-error">{{ providerFieldError('add', 'openaiBridgeMaxRetries') }}</div>
-                </div>
 
                 <div class="btn-group">
                     <button class="btn btn-cancel" @click="closeAddModal">{{ t('common.cancel') }}</button>
@@ -104,19 +91,6 @@
                         </button>
                     </div>
                 </div>
-                <div class="form-group" v-if="editingProvider.useTransform">
-                    <label class="form-label">{{ t('field.transformMaxRetries') }}</label>
-                    <input
-                        v-model.number="editingProvider.openaiBridgeMaxRetries"
-                        type="number"
-                        min="2"
-                        max="10"
-                        step="1"
-                        :class="['form-input', { invalid: !!providerFieldError('edit', 'openaiBridgeMaxRetries') }]"
-                        @blur="normalizeProviderDraft('edit')">
-                    <div class="form-hint">{{ t('hint.transformMaxRetries') }}</div>
-                    <div v-if="providerFieldError('edit', 'openaiBridgeMaxRetries')" class="form-hint form-error">{{ providerFieldError('edit', 'openaiBridgeMaxRetries') }}</div>
-                </div>
 
                 <div class="btn-group">
                     <button class="btn btn-cancel" @click="closeEditModal">{{ t('common.cancel') }}</button>