codexmate 0.0.45 → 0.0.47

package/web-ui/modules/i18n/locales/zh-tw.mjs

@@ -0,0 +1,1269 @@
+const zhTw = Object.freeze({
+    // Global
+    'lang.zh': '中文',
+    'lang.zh-tw': '繁體中文',
+    'lang.en': 'English',
+    'lang.vi': '越南語',
+    'lang.label': '語言',
+    'nav.topTabs.aria': '導航',
+
+    // Common
+    'common.all': '全部',
+    'common.copy': '複製',
+    'common.paste': '粘貼',
+    'common.edit': '編輯',
+    'common.install': '安裝',
+    'common.update': '升級',
+    'common.uninstall': '解除安裝',
+    'common.official': '官方',
+    'common.custom': '自訂',
+    'common.rules': '規則',
+    'common.troubleshooting': '排障提示',
+    'common.command': '命令',
+    'common.mirror': '鏡像源',
+    'common.packageManager': '包管理器',
+    'common.action': '操作',
+    'common.targets': '目標數',
+    'common.currentPm': '目前包管理器',
+    'common.currentAction': '目前操作',
+    'common.mirrorActive': '鏡像',
+    'common.defaultOfficial': '官方預設',
+    'common.cancel': '取消',
+    'common.confirm': '確認',
+    'common.add': '添加',
+    'common.save': '保存',
+    'common.saveApply': '保存並應用',
+    'common.close': '關閉',
+    'common.delete': '刪除',
+    'common.clear': '清空',
+    'common.show': '顯示',
+    'common.hide': '隱藏',
+    'common.detail': '詳情',
+    'common.refresh': '重新整理',
+    'common.refreshing': '重新整理中...',
+    'common.loading': '載入中...',
+    'common.saving': '保存中...',
+    'common.sending': '發送中...',
+    'common.scanning': '掃描中...',
+    'common.export': '匯出',
+    'common.import': '匯入',
+    'common.apply': '應用',
+    'common.applying': '應用中...',
+    'common.confirming': '確認中...',
+    'common.preview': '預覽',
+    'common.previewing': '預覽中...',
+    'common.refreshFromText': '從文本重新整理',
+    'common.backToEdit': '返回編輯',
+    'common.selectAll': '全選',
+    'common.unselectAll': '取消全選',
+    'common.resetFilters': '重置篩選',
+    'common.notEditable': '不可編輯',
+    'common.notDeletable': '不可刪除',
+    'common.notLoaded': '未載入',
+    'common.exists': '已存在',
+    'common.notExistsWillCreateOnApply': '不存在，將在應用時創建',
+    'common.notExistsWillCreateOnSave': '不存在，將在保存時創建',
+    'common.none': '暫無',
+    'common.configured': '已設定',
+    'common.notConfigured': '未設定',
+    'common.enabled': '已啟用',
+    'common.disabled': '已停用',
+    'cli.missing.title': '{name} CLI 未安裝',
+    'cli.missing.subtitle': '請先安裝 {name} CLI 後再繼續使用此頁面。',
+    'cli.missing.openDocs': '打開安裝指南',
+    'cli.missing.commandAria': '{name} CLI 安裝命令',
+
+    // Brand
+    'brand.kicker.workspace': '工作區',
+    'brand.subtitle.localConfigSessionsWorkspace': '本地設定與會話工作區',
+
+    // Confirm dialog
+    'confirm.aria': '確認操作',
+    'confirm.title.default': '請確認操作',
+    'confirm.ok': '確認',
+    'confirm.cancel': '取消',
+
+    // Shared fields
+    'field.name': '名稱',
+    'field.configName': '設定名稱',
+    'field.apiEndpoint': 'API 端點',
+    'field.apiKey': '認證密鑰',
+    'field.baseUrl': 'Base URL',
+    'field.provider': '提供商',
+    'field.providerName': 'Provider 名稱',
+    'field.modelName': '模型名稱',
+    'field.model': '模型',
+    'field.message': '消息',
+    'field.varName': '變量名',
+    'field.targetFile': '目標文件',
+    'field.modelId': '模型 ID',
+    'field.displayName': '展示名稱',
+    'field.contextAndMaxOutput': '上下文與最大輸出',
+    'field.apiType': 'API 類型',
+    'field.env': '環境變量',
+    'field.allow': 'Allow',
+    'field.deny': 'Deny',
+
+    // Shared placeholders/hints
+    'placeholder.providerNameExample': '例如: myapi',
+    'placeholder.apiEndpointExample': 'https://api.example.com/v1',
+    'placeholder.providerName': '提供商名稱',
+    'placeholder.keepUnchanged': '留空則保持不變',
+    'hint.keepKeyUnchanged': '留空表示不修改密鑰',
+    'placeholder.modelExample': '例如: gpt-5',
+    'placeholder.configNameExample': '例如: 智譜GLM',
+    'placeholder.apiKeyExampleClaude': 'sk-ant-...',
+    'placeholder.baseUrlExampleClaude': 'https://open.bigmodel.cn/api/anthropic',
+    'placeholder.selectProvider': '請選擇提供商',
+
+    // Roles / labels
+    'role.you': '你',
+    'role.provider': '提供商',
+    'label.model': '模型：',
+
+    // Top tabs
+    'tab.dashboard': '概覽',
+    'tab.docs': '文檔',
+    'tab.config': '設定',
+    'tab.config.codex': 'Codex',
+    'tab.config.claude': 'Claude',
+    'tab.config.openclaw': 'OpenClaw',
+    'tab.config.opencode': 'OpenCode',
+    'tab.sessions': '會話',
+    'tab.usage': '用量',
+    'tab.orchestration': '任務',
+    'tab.market': 'Skills',
+    'tab.plugins': '插件',
+    'tab.settings': '設定',
+    'tab.prompts': 'Prompts',
+
+    // Side rail section titles
+    'side.overview': '概覽',
+    'side.docs': '文檔',
+    'side.config': '設定',
+    'side.sessions': '會話',
+    'side.prompts': 'Prompts',
+    'side.plugins': '插件',
+    'side.system': '系統',
+    'side.orchestration': '任務',
+    'side.skills': 'Skills',
+
+    // Side rail items
+    'side.overview.doctor': 'Doctor 面板',
+    'side.overview.doctor.meta': '總覽 / 診斷 / 跳轉',
+    'side.docs.cliInstall': 'CLI 安裝',
+    'side.docs.cliInstall.meta': '安裝 / 升級 / 解除安裝',
+    'side.update.available': '有新版本',
+    'side.update.availableWithVersion': '有新版本 v{version}',
+    'side.update.meta': '點擊查看更新命令',
+    'side.update.metaVersions': '目前 v{current} → 最新 v{latest}',
+    'side.update.checkFailed': '檢查最新版本失敗',
+    'side.update.check': '檢查更新',
+    'side.update.checking': '正在檢查更新…',
+    'side.update.checkingMeta': '正在連接 npm registry',
+    'side.update.upToDate': '已是最新',
+    'side.update.currentOnly': '目前 v{current}',
+    'side.update.retry': '重試版本檢查',
+    'side.config.codex': 'Codex',
+    'side.config.codex.meta': 'Provider / Model',
+    'side.config.claude': 'Claude Code',
+    'side.config.claude.meta': 'Claude Settings',
+    'side.config.openclaw': 'OpenClaw',
+    'side.config.openclaw.meta': 'JSON5 / AGENTS',
+    'side.config.opencode': 'OpenCode',
+    'side.config.opencode.meta': '設定 / Provider',
+    'side.sessions.browser': '會話瀏覽',
+    'side.sessions.browser.meta': '瀏覽 / 匯出 / 清理',
+    'side.prompts.agents': 'AGENTS.md',
+    'side.prompts.agents.meta': 'Codex 指令文件',
+    'side.prompts.claude': 'CLAUDE.md',
+    'side.prompts.claude.meta': 'Claude 指令文件',
+    'side.plugins.tools': '提示詞工具',
+    'side.plugins.tools.meta': '模板 / 變量',
+    'side.plugins.templatesCount': '{count} 個模板',
+    'side.system.settings': '運行設定',
+    'side.system.settings.meta': '資料 / 備份',
+    'side.newTab': '新建標籤頁',
+
+    // Header titles
+    'kicker.dashboard': 'Doctor',
+    'kicker.config': 'Configuration',
+    'kicker.sessions': 'Sessions',
+    'kicker.usage': 'Usage',
+    'kicker.orchestration': 'Tasks',
+    'kicker.market': 'Skills',
+    'kicker.plugins': 'Plugins',
+    'kicker.docs': 'Docs',
+    'kicker.trash': '回收站',
+    'kicker.settings': 'Settings',
+    'kicker.prompts': 'Prompts',
+
+    'title.dashboard': 'Dashboard / Doctor',
+    'title.config': '本地設定控制台',
+    'title.sessions': '會話與匯出',
+    'title.usage': '本地用量與趨勢',
+    'title.orchestration': '任務編排',
+    'title.market': 'Skills 安裝與同步',
+    'title.plugins': '插件與模板',
+    'title.docs': 'CLI 安裝與文檔',
+    'title.settings': '系統與資料設定',
+    'title.prompts': '指令文件編輯器',
+
+    'subtitle.dashboard': '聚合狀態與診斷入口。',
+    'subtitle.config': '管理本地設定與模型。',
+    'subtitle.sessions': '瀏覽與匯出會話。',
+    'subtitle.usage': '查看近 7 / 30 天用量。',
+    'subtitle.orchestration': '規劃、排隊、執行與回看本地任務。',
+    'subtitle.market': '管理本地 Skills。',
+    'subtitle.plugins': '管理模板化 prompt 與可複用插件。',
+    'subtitle.docs': '查看 CLI 安裝命令與排障。',
+    'subtitle.settings': '管理下載、目錄與回收站。',
+    'subtitle.prompts': '編輯 AGENTS.md 與 CLAUDE.md。',
+    'prompts.subTab.codex': 'AGENTS.md (Codex)',
+    'prompts.subTab.claude': 'CLAUDE.md (Claude)',
+    'dashboard.doctor.title': 'Doctor',
+    'dashboard.doctor.runChecks': '運行檢查',
+    'dashboard.doctor.checking': '檢查中...',
+    'dashboard.doctor.export': '匯出報告',
+    'dashboard.doctor.export.json': '匯出 JSON',
+    'dashboard.doctor.export.md': '匯出 Markdown',
+    'dashboard.doctor.open': '打開',
+    'doctor.action.openConfig': '打開 Config',
+    'doctor.action.checkProvider': '檢查 Provider 設定',
+    'doctor.action.openUsage': '打開 Usage',
+    'doctor.action.openSessions': '打開 Sessions',
+    'doctor.action.openTasks': '打開 Tasks',
+    'doctor.action.viewTaskLogs': '查看 Tasks / Logs',
+    'doctor.action.openSkills': '打開 Skills',
+    'doctor.issue.configNotReady.problem': '設定文件未就緒',
+    'doctor.issue.configNotReady.impact': '可能導致 provider/model 無法讀取，模型列表與請求將不可用。',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.problem.remote-model-probe-unreachable': 'Provider 不可達',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.problem.remote-model-probe-auth-failed': 'Provider 鑑權失敗',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.problem.remote-model-probe-not-found': 'Provider 返回 404',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.problem.remote-model-probe-http-error': 'Provider 返回 HTTP 錯誤',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.problem.remote-model-probe-error': 'Provider 探測失敗',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.problem.unknown': 'Provider 不可用',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.impactAuth': '鑑權失敗會導致模型列表/對話請求返回 401/403。',
+    'doctor.issue.providerUnreachable.impactNetwork': '遠端不可達會導致模型列表/對話請求失敗或超時。',
+    'doctor.issue.configHealthFailed.problem': '設定健康檢查未通過',
+    'doctor.issue.configHealthFailed.impact': '可能導致部分功能不可用或行為不符合預期。',
+    'doctor.issue.usageError.problem': 'Usage 統計異常',
+    'doctor.issue.usageError.impact': 'Usage 頁面可能無法展示趨勢/彙總，Doctor 的用量診斷也會缺失。',
+    'doctor.issue.usageMissingModel.problem': '部分會話缺少模型資訊',
+    'doctor.issue.usageMissingModel.impact': '會導致用量歸因與成本估算不準確。',
+    'doctor.issue.tasksError.problem': 'Tasks 狀態讀取失敗',
+    'doctor.issue.tasksError.impact': '可能導致編排隊列/運行記錄無法展示。',
+    'doctor.issue.tasksFailed.problem': '存在失敗的任務運行',
+    'doctor.issue.tasksFailed.impact': '可能導致自動化流水線中斷，需要查看日誌並重試或修復輸入。',
+    'doctor.issue.skillsError.problem': 'Skills 列表讀取失敗',
+    'doctor.issue.skillsError.impact': '會導致 Skills 頁面無法正常展示或安裝。',
+    'doctor.issue.skillsRootMissing.problem': 'Skills 目錄不存在',
+    'doctor.issue.skillsRootMissing.impact': '會導致 Skills 安裝/掃描為空；可在 Settings/Docs 按指引初始化目錄。',
+    'doctor.issue.skillsMissingFiles.problem': '存在缺失 skill.json 的技能',
+    'doctor.issue.skillsMissingFiles.impact': '會導致部分技能無法被運行或同步。',
+    'dashboard.card.config': '設定',
+    'dashboard.card.sessions': '會話',
+    'dashboard.card.usage': '用量',
+    'dashboard.card.tasks': '任務',
+    'dashboard.card.skills': 'Skills',
+    'dashboard.kv.model': '模型',
+    'dashboard.kv.issue': '異常',
+    'dashboard.kv.active': '目前',
+    'dashboard.kv.sessions': '會話數',
+    'dashboard.kv.missingModel': '缺失模型',
+    'dashboard.kv.blockers': '阻塞',
+    'dashboard.kv.runs': '運行',
+    'dashboard.kv.target': '目標',
+    'dashboard.kv.root': '目錄',
+    'dashboard.status.health': '健康',
+    'dashboard.status.busy': '忙閒',
+    'dashboard.status.models': '模型',
+    'dashboard.busy.init': '初始化',
+    'dashboard.busy.sessions': '會話載入',
+    'dashboard.busy.models': '模型載入',
+    'dashboard.busy.configApply': '設定應用',
+    'dashboard.busy.agents': 'AGENTS 保存',
+    'dashboard.busy.skills': 'Skills 管理',
+    'dashboard.busy.tasks': '任務編排',
+    'dashboard.busy.idle': '空閒',
+    'dashboard.message.none': '暫無提示',
+    'dashboard.sessionSource.codex': 'Codex',
+    'dashboard.sessionSource.claude': 'Claude Code',
+    'dashboard.sessionSource.gemini': 'Gemini CLI',
+    'dashboard.sessionSource.codebuddy': 'CodeBuddy Code',
+    'dashboard.sessionSource.all': '全部',
+    'dashboard.sessionPath.all': '全部路徑',
+    'dashboard.sessionQuery.unsupported': '目前來源不支持',
+    'dashboard.sessionQuery.unset': '未設定',
+    'dashboard.healthStatus.failRead': '讀取失敗',
+    'dashboard.healthStatus.initializing': '初始化中',
+    'dashboard.healthStatus.ok': '正常',
+    'dashboard.modelStatus.loading': '載入中',
+    'dashboard.modelStatus.error': '載入異常',
+    'dashboard.modelStatus.ok': '正常',
+    'dashboard.health.ok': '檢查通過',
+    'dashboard.health.fail': '檢查失敗',
+    'dashboard.health.issues': '{count} 條問題',
+    'dashboard.issues.title': '發現 {count} 條可操作問題',
+    'dashboard.state.loading': '載入中',
+    'dashboard.state.ready': '就緒',
+    'dashboard.state.idle': '未載入',
+    'dashboard.none': '無',
+    'dashboard.sessions.count': '{count} 條會話',
+    'dashboard.usage.range': '範圍 {value}',
+    'dashboard.tasks.queue': 'run {running} / queue {queued}',
+    'dashboard.skills.count': 'installed {installed} / import {importable}',
+    'dashboard.providersHealth.title': 'Provider 健康狀態',
+    'dashboard.providersHealth.current': '(目前)',
+    'dashboard.providersHealth.checking': '檢查中...',
+    'dashboard.providersHealth.allOk': '所有 Provider 正常',
+    'dashboard.providersHealth.hasIssues': '{count} 個 Provider 存在問題',
+
+    // Plugins panel
+    'plugins.sidebar.title': 'Plugins',
+    'plugins.sidebar.note': '可複用的標準化工具。未來自訂插件應遵循相同結構。',
+    'plugins.sidebar.ariaList': '插件列表',
+    'plugins.catalog.promptTemplates.title': '提示詞模板',
+    'plugins.catalog.promptTemplates.description': '標準化、模板驅動的提示詞工具，支持變量、複製與匯出。',
+    'plugins.status.standard': '標準',
+    'plugins.main.ariaWorkspace': '插件工作區',
+    'plugins.refresh': '重新整理',
+    'plugins.refreshing': '重新整理中...',
+    'plugins.promptTemplates.title': '提示詞模板',
+    'plugins.promptTemplates.subtitle': '內置：代碼註釋潤色（{{code}}）。複製後直接粘貼到輸入框即可。',
+    'plugins.promptTemplates.mode.aria': '提示詞模板模式',
+    'plugins.promptTemplates.mode.compose': '生成',
+    'plugins.promptTemplates.mode.manage': '管理',
+    'plugins.promptTemplates.compose.selectTemplate': '選擇模板',
+    'plugins.promptTemplates.compose.chooseTemplate': '選擇模板',
+    'plugins.promptTemplates.compose.chooseTemplateHint': '請選擇一個模板開始生成。',
+    'plugins.promptTemplates.compose.builtinSuffix': '（內置）',
+    'plugins.promptTemplates.compose.empty': '暫無可用模板。',
+    'plugins.promptTemplates.compose.varsHint': '變量填寫與新增請在「管理」中進行。',
+    'plugins.promptTemplates.compose.missingCount': '未填 {count} 項',
+    'plugins.promptTemplates.compose.jumpToMissing': '跳到未填',
+    'plugins.promptTemplates.compose.goManage': '去管理填寫變量',
+    'plugins.promptTemplates.compose.outputTitle': '生成結果',
+    'plugins.promptTemplates.compose.outputHint': '點“複製”後直接粘貼到 Codex/Claude 輸入框。',
+    'plugins.promptTemplates.compose.outputAria': '生成結果（提示詞）',
+    'plugins.promptTemplates.compose.copy': '複製',
+    'plugins.promptTemplates.manage.searchAria': '搜尋模板',
+    'plugins.promptTemplates.manage.searchPlaceholder': '搜尋模板',
+    'plugins.promptTemplates.manage.create': '新建',
+    'plugins.promptTemplates.manage.export': '匯出',
+    'plugins.promptTemplates.manage.import': '匯入',
+    'plugins.promptTemplates.manage.loading': '正在載入模板...',
+    'plugins.promptTemplates.manage.empty': '暫無模板。',
+    'plugins.promptTemplates.manage.vars': '{count} vars',
+    'plugins.promptTemplates.manage.builtin': 'built-in',
+    'plugins.promptTemplates.manage.custom': 'custom',
+    'plugins.promptTemplates.manage.newTemplateName': '新模板',
+    'plugins.promptTemplates.editor.selectHint': '請選擇一個模板進行編輯。',
+    'plugins.promptTemplates.editor.namePlaceholder': '模板名稱',
+    'plugins.promptTemplates.editor.nameAria': '模板名稱',
+    'plugins.promptTemplates.editor.duplicate': '複製',
+    'plugins.promptTemplates.editor.delete': '刪除',
+    'plugins.promptTemplates.editor.save': '保存',
+    'plugins.promptTemplates.editor.builtinReadOnly': '內置模板為只讀，不支持編輯/保存/刪除/複製。',
+    'plugins.promptTemplates.editor.descPlaceholder': '描述（可選）',
+    'plugins.promptTemplates.editor.descAria': '模板描述',
+    'plugins.promptTemplates.editor.templateLabel': '模板',
+    'plugins.promptTemplates.editor.templateAria': '模板內容',
+    'plugins.promptTemplates.editor.templatePlaceholder': '在這裡編寫模板。使用 {{var}} 佔位符。',
+    'plugins.promptTemplates.vars.title': '變量',
+    'plugins.promptTemplates.vars.hint': '從模板中檢測。填寫後可渲染最終提示詞。',
+    'plugins.promptTemplates.vars.reset': '重置',
+    'plugins.promptTemplates.vars.empty': '未檢測到變量。',
+    'plugins.promptTemplates.vars.valuePlaceholder': '變量值：{name}',
+    'plugins.promptTemplates.preview.title': '預覽',
+    'plugins.promptTemplates.preview.hint': '渲染結果（缺失變量會取代為空）。',
+    'plugins.promptTemplates.preview.copy': '複製',
+    'plugins.promptTemplates.preview.outputAria': '渲染結果（提示詞）',
+    'plugins.promptTemplates.noPluginSelected': '請先從左側選擇一個插件。',
+
+    'plugins.meta.attribution': '創建者：{createdBy} · 維護者：{maintainers}',
+    'plugins.meta.createdBy': '創建者：{createdBy}',
+    'plugins.meta.maintainedBy': '維護者：{maintainers}',
+
+    // Built-in prompt templates
+    'plugins.builtin.commentPolish.name': '代碼註釋潤色',
+    'plugins.builtin.commentPolish.desc': '輕微收斂以下代碼註釋 {{code}}',
+    'plugins.builtin.commentPolish.line1': '輕微收斂以下代碼註釋',
+    'plugins.builtin.ruleAck.name': '規則確認回覆',
+    'plugins.builtin.ruleAck.desc': '生成規則確認回覆',
+    'plugins.builtin.ruleAck.line1': '請根據【{{rule}}】，收到請回復',
+
+    // Toasts
+    'toast.copy.empty': '沒有可複製內容',
+    'toast.copy.ok': '已複製',
+    'toast.copy.fail': '複製失敗',
+    'toast.link.fail': '無法生成鏈接',
+    'toast.save.ok': '已保存',
+    'toast.save.fail': '保存失敗',
+    'toast.agents.saved.agents': 'AGENTS.md 已保存',
+    'toast.agents.saved.claudeMd': 'CLAUDE.md 已保存',
+    'toast.agents.saved.openclaw': 'OpenClaw AGENTS.md 已保存',
+    'toast.agents.saved.workspace': '工作區文件已保存: {name}',
+    'toast.delete.ok': '已刪除',
+    'toast.delete.fail': '刪除失敗',
+    'toast.export.empty': '沒有可匯出內容',
+    'toast.export.ok': '已匯出',
+    'toast.export.fail': '匯出失敗',
+    'toast.import.ok': '匯入成功',
+    'toast.import.fail': '匯入失敗',
+    'toast.import.notAvailable': '匯入不可用',
+    'toast.import.readFileFail': '讀取文件失敗',
+    'toast.import.invalidJson': 'JSON 無效',
+    'toast.import.expectedArray': 'JSON 必須為數組',
+    'toast.export.notSupported': '目前不支持匯出',
+    'toast.plugins.loadFail': '載入 Plugins 失敗',
+    'toast.templates.builtinNotEditable': '內置模板不可編輯',
+    'toast.templates.builtinNotModifiable': '內置模板不可修改，請先複製再編輯',
+    'toast.templates.nameRequired': '模板名稱不能為空',
+    'toast.templates.builtinNotDuplicable': '內置模板不可複製',
+    'toast.templates.builtinNotDeletable': '內置模板不可刪除',
+    'toast.templates.deleteTitle': '刪除模板',
+    'toast.templates.deleteMessage': '刪除”{name}”？此操作無法撤銷。',
+    'toast.templates.deleteConfirm': '刪除',
+    'toast.templates.deleteCancel': '取消',
+    'toast.operation.success': '操作成功',
+    'toast.load.fail': '載入文件失敗',
+    'toast.apply.success': '設定已應用',
+    'toast.apply.fail': '應用設定失敗',
+    'toast.check.success': '檢查通過',
+    'toast.check.fail': '檢查失敗',
+    'toast.noChanges': '未檢測到改動',
+    'toast.template.loadFail': '載入模板失敗',
+    'toast.template.empty': '模板不能為空',
+    'toast.template.applied': '模板已應用',
+    'toast.template.appliedButRefreshFail': '模板已應用，但界面重新整理失敗，請手動重新整理',
+    'toast.template.applyFail': '應用模板失敗',
+    'toast.provider.addFail': '添加失敗',
+    'toast.provider.notDeletable': '該 provider 為保留項，不可刪除',
+    'toast.provider.deletedAndSwitched': '已刪除提供商，自動切換到 {provider}{model}',
+    'toast.provider.notEditable': '該 provider 為保留項，不可編輯',
+    'toast.provider.updateFail': '更新失敗',
+    'toast.provider.resetSuccess': '設定已重裝{backup}',
+    'toast.provider.resetFail': '重裝失敗',
+    'toast.provider.fieldsRequired': '名稱、URL、API Key 和模型名稱必填',
+    'toast.provider.urlRequired': 'URL 必填',
+    'toast.claude.modelRequired': '請輸入模型',
+    'toast.claude.apiKeyRequired': '請先設定 API Key',
+    'toast.claude.checkConfig': '請檢查 Claude 設定',
+    'toast.claude.savedWithoutKey': '已保存（未填寫 API Key）',
+    'toast.claude.applied': 'Claude 設定已生效',
+    'toast.claude.exists': '設定已存在',
+    'toast.claude.keepOne': '至少保留一項',
+    'toast.claude.externalAuth': '使用外部認證，無需 API Key',
+    'toast.claude.balanceEnabled': 'Claude 本地負載均衡已啟用',
+    'toast.claude.balanceDisabled': 'Claude 本地負載均衡已關閉',
+    'toast.claude.balanceEnableFail': '啟用本地負載均衡失敗',
+    'toast.claude.balanceRequireProvider': '請先添加並設定至少一個 Claude 提供商',
+    'toast.claude.loadSettingsFail': '載入 Claude settings 失敗',
+    'validation.claude.nameRequired': '設定名稱不能為空',
+    'validation.claude.nameExists': '名稱已存在',
+    'validation.claude.apiKeyRequired': 'API Key 必填',
+    'validation.claude.baseUrlRequired': 'Base URL 必填',
+    'validation.claude.baseUrlHttpOnly': 'Base URL 僅支持 http/https',
+    'validation.claude.modelRequired': '模型名稱必填',
+    'modal.claudeDelete.title': '刪除 Claude 設定',
+    'modal.claudeDelete.message': '確定刪除設定 "{name}"?',
+    'modal.claudeDelete.confirm': '刪除',
+    'modal.claudeDelete.cancel': '取消',
+
+    // Basic modals
+    'modal.providerAdd.title': '添加提供商',
+    'modal.providerEdit.title': '編輯提供商',
+    'modal.modelAdd.title': '添加模型',
+    'modal.modelManage.title': '管理模型',
+    'modal.claudeConfigAdd.title': '添加 Claude Code 設定',
+    'modal.claudeConfigEdit.title': '編輯 Claude Code 設定',
+    'field.useBuiltinTransform': '使用內建轉換（兼容 OpenAI 格式）',
+    'hint.useBuiltinTransform': '開啟後：寫入的 base_url 會指向 codexmate 內建轉換服務；Codex 使用的令牌固定為 codexmate。',
+
+    // Config template / agents modals
+    'modal.configTemplate.label': 'config.toml 模板',
+    'modal.configTemplate.mode.twoStep': '兩步確認：先預覽差異，再應用寫入。',
+    'modal.configTemplate.mode.oneStep': '一步應用：點擊“應用”直接寫入。',
+    'diff.title.configTemplate': '差異預覽（config.toml）',
+    'diff.generating': '生成中...',
+    'diff.failed': '生成失敗',
+    'diff.noChanges': '未檢測到改動',
+    'diff.hint.busy': '正在生成差異或應用中，操作暫不可用。',
+    'diff.hint.failedBack': '差異預覽失敗，請返回編輯後重試。',
+    'diff.hint.noChangesBack': '未檢測到改動，可返回編輯繼續修改或取消退出。',
+    'diff.hint.previewMode': '目前為預覽模式，可點擊”保存”寫入或”返回編輯”繼續修改。',
+
+    'modal.agents.export': '匯出',
+    'modal.agents.copy': '複製',
+    'modal.agents.title': 'AGENTS.md 編輯器',
+    'modal.agents.hint': '保存後會寫入目標 AGENTS.md（與 config.toml 同級）。',
+    'modal.agents.targetFile': '目標文件',
+    'modal.agents.contentLabel': 'AGENTS.md 內容',
+    'modal.agents.placeholder': '在這裡編輯 AGENTS.md 內容',
+    'modal.agents.unsaved.previewModeHint': '預覽模式：目前改動尚未保存，只有點擊”保存”後才會寫入文件。',
+    'modal.agents.unsaved.detectedHint': '檢測到未保存改動：關閉頁面或應用前請先保存。',
+    'modal.agents.hint.shortcuts': '快捷鍵：Esc（差異預覽時返回編輯，編輯時關閉窗口）。',
+    'modal.agents.hint.twoStepSave': '保存需兩步：先點擊”預覽”查看差異，再點擊”保存”寫入。',
+    'diff.tooLargeSkip': '內容過大，已跳過逐行差異預覽',
+    'diff.viewHint.preview': '目前為預覽模式，可點擊”保存”寫入或”返回編輯”繼續修改。',
+    'diff.viewHint.truncated': '內容過大，已跳過預覽，可點擊”保存”寫入或”返回編輯”繼續修改。',
+
+    // Skills modal
+    'modal.skills.title': 'Skills 管理',
+    'modal.skills.subtitle': '管理目前宿主的本地 Skills。',
+    'modal.skills.target.aria': '選擇 Skills 管理目標',
+    'modal.skills.rootDir': 'Skills 目錄（{label}）',
+    'modal.skills.summary.target': '安裝目標',
+    'modal.skills.summary.total': '本地總數',
+    'modal.skills.summary.withSkill': '含 SKILL.md',
+    'modal.skills.summary.missingSkill': '缺少 SKILL.md',
+    'modal.skills.summary.importable': '可匯入',
+    'modal.skills.panel.aria': 'Skills 管理面板',
+    'modal.skills.local.title': '本地 Skills',
+    'modal.skills.local.note': '可檢索、篩選與批量刪除。',
+    'modal.skills.filter.keywordAria': '按名稱或描述篩選 skill',
+    'modal.skills.filter.keywordPlaceholder': '按目錄名/顯示名/描述檢索',
+    'modal.skills.filter.statusAria': '按 SKILL.md 狀態篩選 skill',
+    'modal.skills.filter.status.all': '全部狀態',
+    'modal.skills.filter.status.withSkill': '僅含 SKILL.md',
+    'modal.skills.filter.status.missingSkill': '僅缺少 SKILL.md',
+    'modal.skills.selection.stats': '已選 {selected}（篩選命中 {filtered} / {total}，篩選內已選 {visibleSelected}）',
+    'modal.skills.empty.local': '暫無可管理的 skill。',
+    'modal.skills.empty.filtered': '目前篩選條件下沒有匹配的 skill。',
+    'modal.skills.pill.hasSkillFile': '含 SKILL.md',
+    'modal.skills.pill.missingSkillFile': '缺少 SKILL.md',
+    'modal.skills.pill.symlink': '符號鏈接',
+    'modal.skills.pill.dir': '目錄',
+    'modal.skills.import.title': '跨應用匯入',
+    'modal.skills.import.note': '掃描並匯入到目前 {label}。',
+    'modal.skills.import.scan': '掃描可匯入',
+    'modal.skills.import.stats': '已選 {selected} / {total}，含 SKILL.md {configured}，缺失 {missing}',
+    'modal.skills.import.emptyHint': '暫無可匯入 skill，點擊“掃描可匯入”。',
+    'modal.skills.bulk.title': '批量操作',
+    'modal.skills.bulk.note': '右側為匯入操作，左側為本地選擇。',
+    'modal.skills.actions.zipImport': '匯入 ZIP',
+    'modal.skills.actions.zipImporting': 'ZIP 匯入中...',
+    'modal.skills.actions.exportSelected': '匯出選中',
+    'modal.skills.actions.exporting': '匯出中...',
+    'modal.skills.actions.importSelected': '匯入選中',
+    'modal.skills.actions.importing': '匯入中...',
+    'modal.skills.actions.deleteSelected': '刪除選中',
+    'modal.skills.actions.deleting': '刪除中...',
+
+    // OpenClaw config modal (quick)
+    'placeholder.openclawConfigNameExample': '例如: 預設設定',
+    'modal.openclaw.loadCurrent': '載入目前設定',
+    'modal.openclaw.quick.title': '新手快速設定',
+    'modal.openclaw.quick.readFromEditor': '從編輯器讀取',
+    'modal.openclaw.quick.step1': '填寫 Provider 與模型',
+    'modal.openclaw.quick.step3': '保存並應用',
+    'modal.openclaw.quick.providerHint': '會拼成 provider/model 作為主模型標識。',
+    'modal.openclaw.quick.baseUrlHintDefault': '已按 OpenClaw 內建 provider 預設值回填，可直接修改。',
+    'modal.openclaw.quick.baseUrlHintReadonly': '檢測到外部引用，快速表單中只讀顯示；如需修改請使用原文編輯。',
+    'modal.openclaw.quick.apiKeyHintFromAuth': '目前值來自 OpenClaw 外部認證設定；修改後在“保存並應用”時會回寫對應 auth profile。',
+    'modal.openclaw.quick.apiKeyHintReadonly': '檢測到外部認證或引用，快速表單中只讀顯示；如需修改請使用原文編輯或對應認證設定。',
+    'modal.openclaw.quick.apiKeyHintKeep': '留空表示不覆蓋現有 key。',
+    'placeholder.apiTypeExample': '例如: openai-responses',
+    'modal.openclaw.quick.modelTitle': '模型',
+    'placeholder.modelIdExample': '例如: gpt-4.1',
+    'placeholder.modelNameOptional': '留空則使用模型 ID',
+    'field.contextWindow': '上下文長度',
+    'field.maxOutput': '最大輸出',
+    'hint.emptyNoChange': '留空表示不改動已有設定。',
+    'modal.openclaw.quick.optionsTitle': '選項',
+    'modal.openclaw.quick.setPrimary': '設為主模型',
+    'modal.openclaw.quick.overrideProvider': '覆蓋同名 Provider 基礎資訊',
+    'modal.openclaw.quick.overrideModels': '覆蓋同名模型列表',
+    'modal.openclaw.quick.optionsHint': '關閉覆蓋會只補空缺字段。',
+    'modal.openclaw.quick.writeToEditor': '寫入編輯器',
+
+    // Docs panel
+    'docs.title': 'CLI 安裝文檔',
+    'docs.subtitle': '查看 Claude Code / Gemini CLI / CodeBuddy Code / Codex CLI 命令。',
+    'docs.section.commands': '安裝命令',
+    'docs.section.commandsNote': '命令可直接複製。',
+    'docs.section.faq': '常見問題',
+    'docs.section.faqNote': '常見問題見下。',
+    'docs.command.aria': '{name} 命令',
+    'docs.registryHintPrefix': '命令將附加：',
+    'docs.registryHintCustom': '請輸入完整 URL（含 http/https），將自動附加到命令。',
+    'docs.registry.tencent': '騰訊雲',
+    'docs.meta.bin': 'bin: {bin}',
+    'docs.termuxLabel': 'Termux',
+    'docs.termuxAria': 'Termux Codex CLI command',
+    'docs.rule.1': '命令按目前包管理器、鏡像與操作生成。',
+    'docs.rule.2': '自訂鏡像僅用於安裝與升級。',
+    'docs.tip.win.1': 'PowerShell 報權限不足（EACCES/EPERM）時，請以管理員身份執行安裝命令。',
+    'docs.tip.win.2': '安裝後若仍提示找不到命令，重開終端並執行：where codex / where claude / where gemini / where codebuddy。',
+    'docs.tip.win.3': '公司網路受限時，可先切換鏡像源快捷項（npmmirror / 騰訊雲 / 自訂）。',
+    'docs.tip.unix.1': '出現 EACCES 權限錯誤時，優先修復 Node 全局目錄權限，不建議直接 sudo npm。',
+    'docs.tip.unix.2': '安裝後若命令未生效，重開終端並執行：which codex / which claude / which gemini / which codebuddy。',
+    'docs.tip.unix.3': '公司網路受限時，可先切換鏡像源快捷項（npmmirror / 騰訊雲 / 自訂）。',
+
+    // Sessions panel
+    'sessions.loading': '載入中...',
+    'sessions.sourceTitle': '會話來源',
+    'sessions.refresh': '重新整理會話',
+    'sessions.refreshing': '重新整理中...',
+    'sessions.allPaths': '全部路徑',
+    'sessions.source.codex': 'Codex',
+    'sessions.source.claudeCode': 'Claude Code',
+    'sessions.source.gemini': 'Gemini CLI',
+    'sessions.source.codebuddy': 'CodeBuddy Code',
+    'sessions.loadingList': '會話載入中...',
+    'sessions.empty': '暫無可用會話記錄',
+    'sessions.unknownTime': '未知時間',
+
+    'sessions.query.placeholder.enabled': '關鍵詞檢索（支持 Codex/Claude/Gemini/CodeBuddy，例：claude code）',
+    'sessions.query.placeholder.disabled': '目前來源暫不支持關鍵詞檢索',
+    'sessions.pin': '置頂',
+    'sessions.unpin': '取消置頂',
+    'sessions.copyResume': '複製恢復命令',
+    'sessions.preview.refresh': '重新整理內容',
+    'sessions.preview.loading': '載入中...',
+    'sessions.preview.deleteHard': '直接刪除',
+    'sessions.preview.moveToTrash': '移入回收站',
+    'sessions.preview.deleting': '刪除中...',
+    'sessions.preview.moving': '移入中...',
+    'sessions.preview.export': '匯出記錄',
+    'sessions.preview.exporting': '匯出中...',
+    'sessions.preview.convert': '生成派生會話',
+    'sessions.preview.converting': '生成中...',
+    'sessions.preview.convert.loadedOnly': '僅轉換已載入消息',
+    'sessions.preview.importNative': '匯入原生目錄',
+    'sessions.preview.importingNative': '匯入中...',
+    'sessions.preview.importNative.unsupported': '不支持此操作',
+    'sessions.preview.importNative.confirmTitle': '覆蓋原生會話文件？',
+    'sessions.preview.importNative.confirmMessage': '原生會話文件已存在，覆蓋後會取代目標工具原生目錄中的同名會話。',
+    'sessions.preview.importNative.confirmText': '覆蓋',
+    'sessions.preview.importNative.cancelled': '已取消匯入',
+    'sessions.preview.importNative.conflict': '原生會話已存在',
+    'sessions.preview.importNative.invalidSource': '會話來源無效',
+    'sessions.preview.importNative.fileNotFound': '未找到會話文件',
+    'sessions.preview.importNative.nativePathUnavailable': '無法解析原生會話路徑',
+    'sessions.preview.importNative.success': '已匯入原生目錄',
+    'sessions.preview.importNative.failed': '匯入失敗',
+    'sessions.preview.importNative.failedWithReason': '匯入原生目錄失敗：{reason}',
+    'sessions.preview.copyLink': '複製鏈接',
+    'sessions.preview.copyPath': '複製路徑',
+    'sessions.preview.openLink': '打開鏈接',
+    'sessions.preview.loadingBody': '正在載入會話內容...',
+    'sessions.preview.emptyMsgs': '目前會話暫無可展示消息',
+    'sessions.preview.rendering': '正在渲染會話內容...',
+    'sessions.preview.rerender': '重新渲染',
+    'sessions.preview.preparing': '正在準備會話內容...',
+    'sessions.preview.clipped': '僅展示最近 {count} 條消息。',
+    'sessions.preview.shownCount': '已顯示 {shown} / {total} 條',
+    'sessions.preview.loadMore': '載入更多（剩餘 {remain}）',
+    'sessions.preview.loadingMore': '正在載入更早消息...',
+    'sessions.timeline.aria': '會話時間軸',
+    'sessions.selectHint': '請先在左側選擇一個會話',
+    'sessions.role.all': '全部角色',
+    'sessions.role.user': '僅 User',
+    'sessions.role.assistant': '僅 Assistant',
+    'sessions.role.system': '僅 System',
+    'sessions.time.all': '全部時間',
+    'sessions.time.7d': '近 7 天',
+    'sessions.time.30d': '近 30 天',
+    'sessions.time.90d': '近 90 天',
+    'sessions.sort.time': '按時間',
+    'sessions.sort.hot': '按熱度',
+    'sessions.sort.hotBadge': '熱',
+    'sessions.filters.copyLink': '複製篩選鏈接',
+    'sessions.filters.urlBuildFail': '無法生成鏈接',
+    'sessions.filters.source': '來源',
+    'sessions.filters.path': '路徑',
+    'sessions.filters.keyword': '關鍵詞',
+    'sessions.filters.role': '角色',
+    'sessions.filters.time': '時間',
+    'sessions.roleLabel.user': 'User',
+    'sessions.roleLabel.system': 'System',
+    'sessions.roleLabel.assistant': 'Assistant',
+
+    // Usage panel
+    'usage.overview': 'Usage 概覽',
+    'usage.range.aria': 'Usage 時間範圍',
+    'usage.range.7d': '近 7 天',
+    'usage.range.30d': '近 30 天',
+    'usage.compare.toggle': '對比上週期',
+    'usage.compare.prev': '上週期',
+    'usage.compare.delta': '變化',
+    'usage.refresh': '重新整理統計',
+    'usage.refreshing': '重新整理中...',
+    'usage.loading': '正在載入 Usage 統計...',
+    'usage.empty': '暫無可用於統計的會話資料',
+    'usage.refreshOverlay': '正在重新整理…',
+    'usage.copyTitle': '點擊複製：{value}',
+    'usage.copySuccess': '已複製：{label}',
+    'usage.copyFail': '複製失敗',
+    'usage.copyNone': '沒有可複製內容',
+    'usage.daily.title': '每天消耗',
+    'usage.daily.subtitle': '按天彙總 token 與預估費用（費用各自按最大值歸一顯示）。',
+    'usage.daily.note': '說明：預估費用預設不含 Claude；僅在可匹配模型單價且會話記錄 input/output token 時計算。',
+    'usage.heatmap.title': '活動熱力圖',
+    'usage.heatmap.subtitle': '按每天會話數聚合，支持 hover 查看詳細資料。',
+    'usage.heatmap.legend.less': '少',
+    'usage.heatmap.legend.more': '多',
+    'usage.heatmap.tooltip': '{date} · {sessions} 會話 · {messages} 消息 · {tokens} token',
+    'usage.heatmap.aria': '{date}，{sessions} 會話',
+    'usage.hourlyHeatmap.title': '7×24 活躍熱力圖',
+    'usage.hourlyHeatmap.subtitle': '按星期 × 小時聚合會話分佈，深色 = 高活躍。',
+    'usage.hourlyHeatmap.tooltip': '{weekday} {hour}:00 · {sessions} 會話 · {messages} 消息 · {tokens} token',
+    'usage.hourlyHeatmap.legend.less': '少',
+    'usage.hourlyHeatmap.legend.more': '多',
+    'usage.legend.tokens': 'Token',
+    'usage.legend.cost': '預估費用',
+    'usage.table.date': '日期',
+    'usage.table.sessions': '會話',
+    'usage.table.messages': '消息',
+    'usage.table.tokens': 'Token',
+    'usage.table.cost': '預估費用',
+    'usage.trend.sessions': '會話趨勢',
+    'usage.trend.messages': '消息趨勢',
+    'usage.trend.activeHours': '活躍時段',
+    'usage.trend.sources': '來源洞察',
+    'usage.legend.codex': 'Codex',
+    'usage.legend.claude': 'Claude',
+    'usage.trend.sessions.codexTitle': 'Codex {count}',
+    'usage.trend.sessions.claudeTitle': 'Claude {count}',
+    'usage.trend.messages.barTitle': '{count} 條消息',
+    'usage.hour.title': '{hour}:00 · {count} 次會話',
+    'usage.source.row': '{sessions} 會話 · {messages} 消息 · 均值 {avg}',
+    'usage.summary.sessions': '總會話數',
+    'usage.summary.messages': '總消息數',
+    'usage.summary.tokens': '總 Token 數',
+    'usage.summary.contextWindow': '總上下文數',
+    'usage.summary.estimatedCost': '預估費用 · {range}',
+    'usage.estimatedCost.note.excludesClaudePrefix': '暫不含 Claude，',
+    'usage.estimatedCost.method.configured': '按已設定單價估算',
+    'usage.estimatedCost.method.catalog': '按公開模型目錄估算',
+    'usage.estimatedCost.method.configuredAndCatalog': '按已設定單價 + 公開模型目錄估算',
+    'usage.estimatedCost.detail.estimate': '{prefix}{method}，估算 {estimate}，覆蓋 {covered}/{total} 個會話，約 {percent}% token',
+    'usage.estimatedCost.detail.missing': '{prefix}缺少可匹配的模型單價或 token 拆分。請先補 models.cost，或確認會話已記錄 input/output token。',
+    'usage.summary.activeDuration': '活躍時長',
+    'usage.summary.activeDuration.title': '累計會話跨度 {value}',
+    'usage.summary.totalDuration': '總時長',
+    'usage.summary.totalDuration.title': '整體時間跨度 {value}',
+    'usage.summary.activeDays': '活躍天數',
+    'usage.summary.avgMessagesPerSession': '平均每會話消息',
+    'usage.summary.busiestDay': '最忙日',
+    'usage.summary.busiestHour': '高峰時段',
+    'usage.currentSession.title': '目前會話',
+    'usage.currentSession.apiDuration': 'API時長',
+    'usage.currentSession.totalDuration': '總時長',
+    'usage.currentSession.tokens': 'Token',
+    'usage.range.kicker.all': '全部',
+    'usage.range.kicker.30d': '近 30 天',
+    'usage.range.kicker.7d': '近 7 天',
+    'usage.copyTokenDay': '已複製：Token（{day}）',
+    'usage.copyCostDay': '已複製：預估費用（{day}）',
+    'usage.dayDetail.title': '{day} 詳情',
+    'usage.dayDetail.subtitle': '選擇日期可快速查看當天構成。',
+    'usage.dayDetail.pick': '選擇日期',
+    'usage.dayDetail.empty': '請選擇一個日期以查看當天構成。',
+    'usage.dayDetail.clear': '清除',
+    'usage.dayDetail.topSessions': 'Top 會話',
+    'usage.dayDetail.topModels': 'Top 模型',
+    'usage.models.title': '使用模型',
+    'usage.models.subtitle': '只列真實落盤的 model 名。',
+    'usage.models.kicker': '已識別 {modeled}/{total}',
+    'usage.models.count': '模型數',
+    'usage.models.coverage': '會話覆蓋率',
+    'usage.models.missing': '缺 model',
+    'usage.models.noneTitle': '目前範圍沒讀到模型名',
+    'usage.models.noneBody': '已掃描 {total} 個會話，但原始記錄裡沒有可識別的 model 字段。',
+    'usage.models.providerOnly': '其中 {count} 箇舊會話只寫了 provider。',
+    'usage.models.missingNote.providerOnly': '另有 {count} 個會話沒寫模型名，未計入列表。',
+    'usage.models.missingNote': '另有 {count} 個會話缺少 model，未計入列表。',
+    'usage.models.missingListTitle': '仍缺模型名的會話',
+    'usage.models.chipTitle': '{model} · {sessions} 會話 · {messages} 消息{tokens}',
+    'usage.models.meta': '{sessions} 會話 · {messages} 消息{tokens}',
+    'usage.weekday.title': '工作日分佈',
+    'usage.paths.title': '高頻路徑',
+    'usage.paths.empty': '暫無路徑資料',
+    'usage.paths.count': '{count} 次',
+    'usage.paths.meta': '{messages} 消息{recent}',
+    'usage.paths.recent': ' · 最近 {label}',
+    'usage.recent.title': '近期活躍會話',
+    'usage.sessions.empty': '暫無會話資料',
+    'usage.sessions.messages': '{count} 消息',
+    'usage.sessions.topDensity': '消息密度最高',
+
+    // Config panel (Codex)
+    'config.addProvider': '新增提供商',
+    'toolConfig.allow': '允許寫入',
+    'toolConfig.viewOnly': '只讀模式',
+    'toolConfig.enableWrite': '打開寫入開關',
+    'toolConfig.allowToast': '寫入開關已打開',
+    'toolConfig.viewOnlyToast': '已切回只讀模式',
+    'toolConfig.saveFailed': '保存寫入開關失敗',
+    'toolConfig.confirmTitle': '確認打開寫入權限',
+    'toolConfig.confirmAllow': '打開寫入',
+    'toolConfig.codex.title': 'Codex 提供商寫入',
+    'toolConfig.codex.desc': '預設只讀展示 Codex 提供商；打開後才允許修改 ~/.codex 設定。',
+    'toolConfig.codex.lockedTitle': 'Codex 提供商目前為只讀',
+    'toolConfig.codex.lockedDesc': '這裡不會寫入 Codex 賬號設定。要添加、切換、編輯或刪除提供商，請先打開本 tab 的寫入開關。',
+    'toolConfig.codex.confirmMessage': '打開後，Codex tab 內的提供商操作會寫入 ~/.codex/config.toml、認證或模型相關設定。',
+    'toolConfig.claude.title': 'Claude 提供商寫入',
+    'toolConfig.claude.desc': '預設只讀展示 Claude 提供商；打開後才允許寫入 Claude settings。',
+    'toolConfig.claude.lockedTitle': 'Claude 提供商目前為只讀',
+    'toolConfig.claude.lockedDesc': '這裡不會寫入 Claude 設定。要添加、應用、編輯或刪除提供商，請先打開本 tab 的寫入開關。',
+    'toolConfig.claude.confirmMessage': '打開後，Claude tab 內的應用操作會寫入 ~/.claude/settings.json 等 Claude 設定。',
+    'toolConfig.opencode.title': 'OpenCode 設定寫入',
+    'toolConfig.opencode.desc': '預設只讀；開啟後可寫入 OpenCode 設定文件。',
+    'toolConfig.opencode.lockedTitle': '只讀模式',
+    'toolConfig.opencode.lockedDesc': '開啟寫入權限後可保存、匯入或應用設定。',
+    'toolConfig.opencode.confirmMessage': '打開後，OpenCode tab 內的操作會寫入 XDG OpenCode 設定文件（如 ~/.config/opencode/opencode.jsonc）或 OPENCODE_CONFIG 指定文件。',
+    'opencode.providerModel.title': 'OpenCode provider / model',
+    'opencode.writeAria': 'OpenCode 寫入權限',
+    'opencode.applySelection': '應用到 OpenCode',
+    'opencode.targetFile': 'OpenCode 生效設定：{path} · {status}',
+    'opencode.providerStoreFile': 'Provider 草稿庫：{path}（應用時寫入 OpenCode）',
+    'opencode.field.agent': 'Agent',
+    'opencode.field.apiKeyKeep': 'API Key（留空則保留已有 key）',
+    'opencode.field.maxTokens': 'maxTokens（可選）',
+    'opencode.field.reasoningEffort': 'reasoningEffort（可選）',
+    'opencode.option.keepUnchanged': '不改動',
+    'opencode.option.reasoningLow': 'low',
+    'opencode.option.reasoningMedium': 'medium',
+    'opencode.option.reasoningHigh': 'high',
+    'opencode.applyToCoreAgents': '同步應用到所有核心 agent',
+    'opencode.enableAutoCompaction': '啟用 compaction.auto',
+    'opencode.disableProvider': '停用該 provider',
+    'opencode.configFile.title': 'OpenCode 設定文件',
+    'opencode.importParse': '匯入/解析文件',
+    'opencode.saveConfig': '保存設定',
+    'opencode.parsedFile': '已解析：{file}',
+    'opencode.textarea.placeholder': '編輯 OpenCode 設定',
+    'opencode.configFile.hint': '生效設定預覽；草稿保存在獨立 Provider 庫。',
+    'opencode.summary.title': '目前解析摘要',
+    'opencode.summary.noApiKey': '未設定 API Key',
+    'opencode.summary.noModel': '未設定 model',
+    'opencode.summary.agentType': 'agent',
+    'opencode.summary.sourceCodexMate': 'CodexMate 庫',
+    'opencode.summary.sourceOpenCode': 'OpenCode 生效',
+    'config.providerTemplate.title': '預設供應商',
+    'config.models': '模型',
+    'config.modelLoading': '載入中...',
+    'config.models.unlimited': '目前無模型列表，可手填。',
+    'config.models.error': '模型列表獲取失敗，可手填。',
+    'config.models.notInList.codex': '目前模型不在列表，可手填或改模板。',
+    'config.models.notInList.other': '目前模型不在列表，可手填。',
+    'config.template.editFirst': '先改模板，再應用。',
+    'config.template.bridgeCodexOnly': '{hint} 模板僅限 Codex 編輯。',
+    'config.localBridge.enabledCount': '已啟用 {enabled}/{total}',
+    'config.template.openEditor': '打開模板編輯器',
+    'modal.configTemplate.title': 'Config 模板編輯器（手動確認應用）',
+    'modal.configTemplate.placeholder': '在這裡編輯 config.toml 模板內容',
+    'config.serviceTier': '服務檔',
+    'config.serviceTier.fast': 'fast（預設）',
+    'config.serviceTier.standard': 'standard',
+    'config.serviceTier.hint': '僅 fast 寫入 {field}。',
+    'config.reasoningEffort': '推理強度',
+    'config.reasoningEffort.medium': 'medium（預設）',
+    'config.reasoningEffort.hint': '控制推理深度；high 更深。',
+    'config.contextBudget': '壓縮閾值',
+    'config.reset': '重置',
+    'config.example': '例如: {value}',
+    'config.contextWindow.hint': '上下文上限，預設 190000。',
+    'config.autoCompact.hint': '自動壓縮閾值，預設 185000。',
+    'config.agents.open': '打開 AGENTS.md',
+    'modal.agents.title.default': 'AGENTS.md 編輯器',
+    'modal.agents.title.claudeMd': 'CLAUDE.md 編輯器',
+    'modal.agents.title.openclaw': 'OpenClaw AGENTS.md 編輯器',
+    'modal.agents.hint.default': '保存後會寫入目標 AGENTS.md（與 config.toml 同級）。',
+    'modal.agents.hint.claudeMd': '保存後會寫入 ~/.claude/CLAUDE.md。',
+    'modal.agents.contentLabel.claudeMd': 'CLAUDE.md 內容',
+    'modal.agents.placeholder.claudeMd': '在這裡編輯 CLAUDE.md 內容',
+    'modal.agents.hint.openclaw': '保存後會寫入 OpenClaw Workspace 下的 AGENTS.md。',
+    'modal.agents.title.openclawWorkspaceFile': 'OpenClaw 工作區文件: {fileName}',
+    'modal.agents.hint.openclawWorkspaceFile': '保存後會寫入 OpenClaw Workspace 下的 {fileName}。',
+    'config.url.unset': '未設 URL',
+    'config.model.unset': '未設定模型',
+    'config.badge.system': '系統',
+    'config.availabilityTest': '可用性測試',
+    'config.availabilityTestAria': '測試 {name} 可用性',
+    'config.health.title': '設定健康檢查',
+    'config.health.run': '運行檢查',
+    'config.health.running': '檢查中...',
+    'config.health.hint': '會批量探測所有提供商可用性，並重新整理延遲顯示。',
+    'config.health.progress': '已完成 {done}/{total} · 失敗 {failed}',
+    'config.health.ok': '檢查通過',
+    'config.health.fail': '檢查未通過',
+    'config.health.issues': '{count} 項問題',
+    'config.shareCommand': '分享命令',
+    'config.shareDisabled': '不可分享',
+    'config.shareCommand.aria': '分享匯入命令',
+    'config.provider.edit.aria': '編輯提供商：{name}',
+    'config.provider.delete.aria': '刪除提供商：{name}',
+    'config.provider.clone': '克隆',
+    'config.provider.clone.aria': '克隆提供商：{name}',
+    'app.loadingConfig': '載入設定中...',
+    'common.current': '目前 {value}',
+    'common.notSelected': '未選擇',
+    'common.readFromEditor': '從編輯器讀取',
+    'common.writeToEditor': '寫入編輯器',
+    'sessions.sourceLabel': '來源：{value}',
+    'usage.rangeLabel': '範圍：{value}',
+    'sessions.source.all': '全部',
+    'usage.range.all': '全部',
+    'usage.range.7d.short': '近 7 天',
+    'usage.range.30d.short': '近 30 天',
+    'orchestration.queueStats': '隊列 {running} 運行中 · {queued} 等待中',
+    'orchestration.hero.kicker': '任務編排',
+    'orchestration.hero.title': '把需求拆成可執行步驟',
+    'orchestration.hero.subtitle': '先寫目標，再預覽計劃，再執行。',
+    'orchestration.draft.reset': '重置草稿',
+    'orchestration.summary.aria': '任務編排概覽',
+    'orchestration.summary.running': '運行中',
+    'orchestration.summary.queued': '排隊中',
+    'orchestration.summary.runs': '運行記錄',
+    'orchestration.readiness.target.label': '目標',
+    'orchestration.readiness.target.done': '已寫目標',
+    'orchestration.readiness.target.missing': '還沒寫目標',
+    'orchestration.readiness.engine.label': '執行策略',
+    'orchestration.readiness.engine.codex': '使用 Codex 規劃節點',
+    'orchestration.readiness.workflow.done': '已選 {count} 個 Workflow',
+    'orchestration.readiness.workflow.missing': '還沒選 Workflow ID',
+    'orchestration.readiness.scope.label': '邊界',
+    'orchestration.readiness.scope.done': '已補充說明',
+    'orchestration.readiness.scope.writeHint': '建議補說明後再寫入',
+    'orchestration.readiness.scope.readonlyHint': '目前是隻讀，可直接試',
+    'orchestration.readiness.preview.label': '預覽',
+    'orchestration.readiness.preview.missing': '還沒生成計劃',
+    'orchestration.readiness.preview.blocked': '有 {count} 個阻塞項',
+    'orchestration.readiness.preview.ready': '計劃可用，{count} 個節點',
+    'orchestration.readiness.empty.title': '先寫目標',
+    'orchestration.readiness.empty.summary': '先把想完成的結果寫清楚，再讓編排器拆節點。',
+    'orchestration.readiness.workflow.title': '缺少 Workflow',
+    'orchestration.readiness.workflow.summary': '你已經選了 Workflow 模式，但還沒指定可複用流程。',
+    'orchestration.readiness.preview.title': '建議先預覽',
+    'orchestration.readiness.preview.summary': '草稿已成形，先生成一次計劃，確認節點和依賴再執行。',
+    'orchestration.readiness.blocked.title': '預覽有阻塞',
+    'orchestration.readiness.blocked.summary': '目前計劃裡還有 {count} 個阻塞項，先處理它們。',
+    'orchestration.readiness.warn.title': '可以執行，但有提醒',
+    'orchestration.readiness.warn.summary': '計劃已生成，但還有 {count} 條提醒值得先看一眼。',
+    'orchestration.readiness.dryRun.title': '適合先預演',
+    'orchestration.readiness.dryRun.summary': '現在可以安全地跑一次僅預演，先看結果再決定是否真實執行。',
+    'orchestration.readiness.ready.title': '可以執行',
+    'orchestration.readiness.ready.withFollowUps': '主目標和收尾動作都已具備，可以直接執行或入隊。',
+    'orchestration.readiness.ready.summary': '主目標已經夠清楚了，可以直接執行或入隊。',
+    'orchestration.step1.title': '先把結果寫清楚',
+    'orchestration.step1.subtitle': '只寫會影響執行的內容。',
+    'orchestration.templates.title': '快捷示例',
+    'orchestration.templates.reviewFix.label': '修 review + 迴歸',
+    'orchestration.templates.reviewFix.target': '修復目前 PR review 評論，並補對應迴歸測試',
+    'orchestration.templates.reviewFix.notes': '不要改動無關模塊；需要給出驗證結果',
+    'orchestration.templates.reviewFix.followUps': '繼續處理新增 review 評論\n最後更新 PR 摘要',
+    'orchestration.templates.planOnly.label': '只做排查規劃',
+    'orchestration.templates.planOnly.target': '先排查問題根因並給出執行計劃，不直接修改代碼',
+    'orchestration.templates.planOnly.notes': '優先定位根因、影響範圍和風險點',
+    'orchestration.templates.workflowBatch.label': 'Workflow 批處理',
+    'orchestration.templates.workflowBatch.target': '用 Workflow 跑一組固定檢查並整理結果',
+    'orchestration.templates.workflowBatch.workflowIds': 'diagnose-config\nsafe-provider-switch',
+    'orchestration.templates.workflowBatch.notes': '輸出統一結論，避免重複描述',
+    'orchestration.fields.target': '目標',
+    'orchestration.fields.target.placeholder': '例如：修復目前 PR review 評論，並補對應迴歸測試；不要改無關模塊',
+    'orchestration.fields.target.hint': '一句話寫清結果、邊界和驗收標準就夠了。',
+    'orchestration.engine.codex': 'Codex',
+    'orchestration.engine.workflow': 'Workflow',
+    'orchestration.runMode.write': '寫入',
+    'orchestration.runMode.readOnly': '只讀',
+    'orchestration.runMode.dryRun': '僅預演',
+    'orchestration.pills.hasTitle': '標題已設',
+    'orchestration.pills.workflowCount': 'Workflow {count}',
+    'orchestration.pills.planNodes': '計劃 {count} 節點',
+    'orchestration.step2.title': '選擇執行方式',
+    'orchestration.step2.subtitle': '常用項預設展開，其餘放高級設定。',
+    'orchestration.fields.engine': '引擎',
+    'orchestration.fields.runMode': '運行模式',
+    'orchestration.advanced.title': '高級設定',
+    'orchestration.fields.title': '標題',
+    'orchestration.fields.title.placeholder': '可選，預設從目標自動提取',
+    'orchestration.fields.notes': '說明',
+    'orchestration.fields.notes.placeholder': '例如：不要重寫現有架構，只做增量實現',
+    'orchestration.fields.notes.hint': '補邊界、禁區、風格要求或驗證要求。',
+    'orchestration.fields.followUps': '後續動作（每行一條）',
+    'orchestration.fields.followUps.placeholder': '例如：\n繼續處理 review 評論\n最後補回歸測試',
+    'orchestration.fields.concurrency': '併發',
+    'orchestration.fields.concurrency.hint': '複雜任務先從 1~2 開始更穩。',
+    'orchestration.fields.autoFixRounds': '自動修復',
+    'orchestration.fields.autoFixRounds.hint': '失敗後自動再試幾輪。',
+    'orchestration.fields.workflowIds': 'Workflow ID（每行一條）',
+    'orchestration.fields.workflowIds.placeholder': '例如：\ndiagnose-config\nsafe-provider-switch',
+    'orchestration.fields.workflowIds.hint': '僅 Workflow 模式需要。目前本地可用 {count} 個。',
+    'orchestration.workflow.stepCount': '{count} 步',
+    'orchestration.step3.title': '先預覽，再執行',
+    'orchestration.step3.subtitle': '先確認計劃，再決定立即執行還是入隊。',
+    'orchestration.actions.planning': '規劃中...',
+    'orchestration.actions.previewOnly': '僅預覽',
+    'orchestration.actions.preparing': '準備中...',
+    'orchestration.actions.generatePlan': '生成計劃',
+    'orchestration.actions.planAndRun': '計劃並執行',
+    'orchestration.actions.processing': '處理中...',
+    'orchestration.actions.queueAndStart': '入隊並開始',
+    'orchestration.actions.caption': '“計劃並執行”會在必要時自動重新整理計劃；批量任務用“入隊並開始”。',
+    'orchestration.stage.title': '有內容時再展開工作區',
+    'orchestration.stage.subtitle': '先寫目標，再預覽計劃。',
+    'orchestration.stage.pill.target': '寫目標',
+    'orchestration.stage.pill.preview': '預覽',
+    'orchestration.stage.pill.run': '執行或入隊',
+    'orchestration.plan.title': '計劃預覽',
+    'orchestration.plan.subtitle': '先確認節點、波次和依賴。',
+    'orchestration.plan.summary.nodes': '節點數',
+    'orchestration.plan.summary.waves': '波次',
+    'orchestration.plan.summary.engine': '引擎',
+    'orchestration.plan.node.write': 'write',
+    'orchestration.plan.node.readOnly': 'read-only',
+    'orchestration.labels.dependencies': '依賴：',
+    'orchestration.labels.error': '錯誤：',
+    'orchestration.workbench.title': '執行工作臺',
+    'orchestration.workbench.subtitle': '有內容時才展開。',
+    'orchestration.queue.start': '開始隊列',
+    'orchestration.queue.starting': '啟動中...',
+    'orchestration.workbench.tabs.aria': '任務編排工作臺視圖',
+    'orchestration.workbench.tabs.queue': '隊列 {count}',
+    'orchestration.workbench.tabs.runs': '運行記錄 {count}',
+    'orchestration.workbench.tabs.detail': '運行詳情',
+    'orchestration.queue.empty.title': '目前沒有排隊任務',
+    'orchestration.queue.empty.subtitle': '批量任務可先入隊，再啟動隊列。',
+    'orchestration.runs.empty.title': '還沒有運行記錄',
+    'orchestration.runs.empty.subtitle': '執行後會顯示最近運行記錄。',
+    'orchestration.detail.refresh': '重新整理詳情',
+    'orchestration.detail.retry': '重試',
+    'orchestration.detail.retrying': '重試中...',
+    'orchestration.detail.empty.title': '選擇一條運行記錄查看詳情',
+    'orchestration.detail.empty.subtitle': '這裡會顯示節點狀態、摘要和日誌。',
+    'orchestration.detail.summary.status': '狀態',
+    'orchestration.detail.summary.duration': '耗時',
+    'orchestration.detail.summary.nodes': '節點數',
+    'orchestration.detail.summary.summary': '摘要',
+    'orchestration.detail.node.meta': '{id} · attempts {attempts} · auto-fix {autoFix}',
+    'skills.localLabel': '{target} / 本地 Skills',
+    'skills.counts': '已裝 {installed} · 可匯入 {importable}',
+
+    // Sidebar status labels (compact)
+    'status.currentSource': '目前來源',
+    'status.sessionCount': '會話數',
+    'status.range': '統計範圍',
+    'status.totalSessions': '總會話數',
+    'status.totalMessages': '總消息數',
+    'status.engine': '引擎',
+    'status.concurrency': '併發度',
+    'status.running': '運行中',
+    'status.queued': '排隊中',
+    'status.runs': '歷史 Runs',
+    'status.currentTarget': '目前目標',
+    'status.localSkills': '本地 Skills',
+    'status.importable': '可匯入',
+    'status.importableDirect': '可直接匯入',
+    'status.pm': '包管理器',
+    'status.action': '目前操作',
+    'status.registry': '鏡像',
+    'status.claudeConfig': 'Claude 設定',
+    'status.claudeModel': 'Claude 模型',
+    'status.openclawConfig': 'OpenClaw 設定',
+    'status.opencodeProvider': 'OpenCode Provider',
+    'status.opencodeModel': 'OpenCode 模型',
+    'status.opencodeConfig': 'OpenCode 設定',
+    'status.workspaceFile': '工作區文件',
+    'status.configMode': '設定模式',
+    'status.currentProvider': '目前 Provider',
+    'status.currentModel': '目前模型',
+    'status.quickSwitchProvider': '快速切換提供商',
+    'side.usage.meta': '本地統計 / 趨勢',
+    'side.orchestration.meta': '計劃 / 隊列 / Runs',
+
+    // Settings panel
+    'settings.tab.general': '通用',
+    'settings.tab.data': '資料',
+    'settings.tabs.aria': '設定分類',
+    'settings.quickSettings.title': '快捷設定',
+    'settings.language.sideLabel': '語言：{language}',
+    'settings.language.title': '語言',
+    'settings.language.meta': '選擇 Web UI 的顯示語言',
+    'settings.language.label': '界面語言',
+    'settings.language.hint': '語言偏好會保存在目前瀏覽器。',
+    'settings.sharePrefix.title': '分享命令前綴',
+    'settings.sharePrefix.meta': '影響 Web UI 裡“複製分享命令”的前綴',
+    'settings.sharePrefix.label': '前綴',
+    'settings.sharePrefix.hint': '預設走項目內 npm start，也可切到全局 codexmate。該設定會緩存到瀏覽器本地。',
+    'settings.backup.title': '資料備份',
+    'settings.backup.meta': '匯出 / 匯入 Claude 與 Codex 設定',
+    'settings.claude.title': 'Claude 設定',
+    'settings.claude.meta': '備份 / 匯入 ~/.claude',
+    'settings.codex.title': 'Codex 設定',
+    'settings.codex.meta': '備份 / 匯入 ~/.codex',
+    'settings.backup.progress': '備份中 {percent}%',
+    'settings.backup.oneClickClaude': '一鍵備份 ~/.claude',
+    'settings.backup.importClaude': '匯入 ~/.claude 備份',
+    'settings.backup.oneClickCodex': '一鍵備份 ~/.codex',
+    'settings.backup.importCodex': '匯入 ~/.codex 備份',
+    'settings.importing': '匯入中...',
+
+    'settings.trashConfig.title': '回收站設定',
+    'settings.trashConfig.meta': '回收站開關與自動清理天數',
+    'settings.deleteBehavior.title': '會話刪除行為',
+    'settings.deleteBehavior.meta': '決定“刪除”是否先進入回收站',
+    'settings.deleteBehavior.toggle': '刪除會話時先移入回收站',
+    'settings.deleteBehavior.hint': '預設開啟。關閉後，會話瀏覽裡的刪除會直接永久刪除，不再進入回收站。',
+
+    'settings.trash.title': '回收站',
+    'settings.trash.meta': '已刪除會話（可恢復/徹底刪除）',
+    'settings.trash.refresh': '重新整理列表',
+    'settings.trash.refreshing': '重新整理中...',
+    'settings.trash.clear': '清空回收站',
+    'settings.trash.clearing': '清空中...',
+    'settings.trash.loading': '正在載入回收站...',
+    'settings.trash.empty': '回收站為空',
+    'settings.trash.emptyHint': '保留期 {days} 天內沒有已刪除會話。',
+    'settings.trash.retry': '回收站列表載入失敗，請重新整理重試',
+    'settings.trash.restore': '恢復',
+    'settings.trash.restoring': '恢復中...',
+    'settings.trash.purge': '徹底刪除',
+    'settings.trash.purging': '刪除中...',
+    'settings.trash.workspace': '工作區',
+    'settings.trash.originalFile': '原文件',
+    'settings.trash.loadMore': '載入更多（剩餘 {count} 項）',
+    'settings.trash.retention': '自動清理',
+    'settings.trash.retentionMeta': '超過保留天數的回收站記錄將自動清除',
+    'settings.trash.retentionLabel': '保留天數',
+    'settings.trash.retentionUnit': '天',
+    'settings.trash.retentionHint': '範圍 1-365 天，預設 30 天。每次載入回收站時自動清理過期記錄。',
+
+    'settings.webhook.title': 'Webhook',
+    'settings.webhook.meta': '發送事件通知到外部服務',
+    'settings.webhook.enabled': '已啟用',
+    'settings.webhook.disabled': '未啟用',
+    'settings.webhook.enable': '啟用',
+    'settings.webhook.edit': '編輯',
+    'settings.webhook.configure': '設定',
+    'settings.webhook.modalTitle': 'Webhook 設定',
+    'settings.webhook.enabledLabel': '狀態',
+    'settings.webhook.enableToggle': '啟用 Webhook',
+    'settings.webhook.urlLabel': 'Webhook URL',
+    'settings.webhook.eventsLabel': '事件',
+    'settings.templateConfirm.title': '設定模板二次確認',
+    'settings.templateConfirm.meta': '降低誤寫入風險',
+    'settings.templateConfirm.toggle': '應用模板前先預覽差異（兩步：確認 → 應用）',
+    'settings.templateConfirm.hint': '開啟後：先展示差異預覽，再確認寫入。',
+
+    'settings.reset.title': '設定重置',
+    'settings.reset.meta': '謹慎操作',
+    'settings.reset.hint': '會先備份 config.toml，再寫入預設設定。',
+    'settings.reset.button': '重裝設定',
+    'settings.reset.loading': '重裝中...',
+
+    // Market (Skills)
+    'market.title': 'Skills 概覽',
+    'market.subtitle': '切換目標並查看本地 Skills。',
+    'market.refresh': '重新整理概覽',
+    'market.refreshing': '重新整理中...',
+    'market.openManager': '打開 Skills 管理',
+    'market.target.aria': '選擇 Skills 安裝目標',
+    'market.summary.target': '安裝目標',
+    'market.summary.total': '本地總數',
+    'market.summary.configured': '含 SKILL.md',
+    'market.summary.missing': '缺少 SKILL.md',
+    'market.summary.importable': '可匯入',
+    'market.summary.importableDirect': '可直接匯入',
+    'market.root.fallback': '預設目錄',
+
+    'market.installed.title': '已安裝 Skills',
+    'market.installed.note': '僅顯示前 6 項。',
+    'market.local.refresh': '重新整理本地',
+    'market.local.refreshing': '重新整理中...',
+    'market.local.loading': '正在載入本地 Skills...',
+    'market.local.empty': '目前暫無已安裝 skill。',
+    'market.pill.verified': '已驗證',
+    'market.pill.missingSkill': '待補 SKILL.md',
+
+    'market.import.title': '可匯入來源',
+    'market.import.note': '掃描並匯入到目前 {target}。',
+    'market.import.scan': '掃描來源',
+    'market.import.scanning': '掃描中...',
+    'market.import.loading': '正在掃描可匯入 skill...',
+    'market.import.empty': '暫未掃描到可匯入 skill。',
+    'market.pill.importableDirect': '可直接匯入',
+    'market.pill.importMissing': '缺少 SKILL.md',
+
+    'market.actions.title': '分發入口',
+    'market.actions.note': '操作均作用於目前安裝目標。',
+    'market.action.manage.title': '本地 Skills 管理',
+    'market.action.manage.copy': '管理目前 {target} 的已裝 skills',
+    'market.action.crossImport.title': '跨應用匯入',
+    'market.action.crossImport.copy': '匯入到目前 {target}',
+    'market.action.zipImport.title': 'ZIP 匯入',
+    'market.action.zipImport.copy': '從 ZIP 匯入到目前目標',
+
+    'market.help.title': '操作說明',
+    'market.help.target.title': '目標切換',
+    'market.help.target.copy': '目前操作寫入 {target} 目錄。',
+    'market.help.crossImport.title': '跨應用匯入',
+    'market.help.crossImport.copy': '從其他宿主匯入未託管 skill。',
+    'market.help.zipImport.title': 'ZIP 匯入',
+    'market.help.zipImport.copy': '從 ZIP 匯入本地 skill。',
+
+    // Claude config panel
+    'claude.addProvider': '添加提供商',
+    'claude.applyDefault': '預設應用到 ~/.claude/settings.json。',
+    'claude.presetProviders': '預設供應商',
+    'claude.customConfig': '自訂設定',
+    'claude.model': '模型',
+    'claude.model.placeholder': '例如: claude-3-7-sonnet',
+    'claude.model.hint': '模型修改後會自動保存並應用到目前設定。',
+    'claude.targetApi.label': '目標 API',
+    'claude.targetApi.responses': 'Anthropic',
+    'claude.targetApi.chatCompletions': 'OpenAI Chat Completions (/v1/chat/completions)',
+    'claude.targetApi.ollama': 'Ollama Chat (/api/chat)',
+    'claude.targetApi.chatCompletionsBadge': 'OpenAI Chat Completions',
+    'claude.targetApi.ollamaBadge': 'Ollama',
+    'claude.targetApi.hint': '選擇 Chat Completions 或 Ollama 時由 Claude 兼容代理內建轉換，不修改 Codex provider 的 wire_api；Ollama 可不填 API Key。',
+    'claude.health.title': '設定健康檢查',
+    'claude.health.run': '運行檢查',
+    'claude.health.running': '檢查中...',
+    'claude.health.hint': '會批量探測所有 Claude 設定可用性，並重新整理延遲顯示。',
+    'claude.health.progress': '已完成 {done}/{total} · 失敗 {failed}',
+    'claude.md.title': 'CLAUDE.md',
+    'claude.md.open': '打開 CLAUDE.md',
+    'claude.md.hint': '讀寫 ~/.claude/CLAUDE.md。',
+    'claude.model.unset': '未設定模型',
+    'claude.configured': '已設定',
+    'claude.notConfigured': '未設定',
+    'claude.action.edit': '編輯',
+    'claude.action.delete': '刪除',
+    'claude.action.shareDisabled': '分享匯入命令',
+    'claude.action.editAria': '編輯 Claude 設定：{name}',
+    'claude.action.deleteAria': '刪除 Claude 設定：{name}',
+    'claude.action.clone': '克隆',
+    'claude.action.cloneAria': '克隆 Claude 設定：{name}',
+    'claude.localBridge.poolTitle': '輪詢池',
+    'claude.localBridge.poolHint': '勾選參與負載均衡的提供商',
+    'claude.localBridge.noProviders': '暫無可用提供商，請先添加直連提供商',
+    'claude.localBridge.disabled': '未啟用',
+    'claude.localBridge.enabled': '已啟用',
+
+    // OpenClaw config panel
+    'openclaw.applyHint': '寫入 ~/.openclaw/openclaw.json，支持 JSON5。',
+    'openclaw.workspace.title': 'OpenClaw 工作區',
+    'openclaw.configs.hint': '選擇常用設定，或進入編輯器維護完整 JSON5。',
+    'openclaw.agents.hint': '讀寫 Workspace 的 AGENTS.md，預設路徑 ~/.openclaw/workspace/AGENTS.md。',
+    'openclaw.agents.open': '打開 AGENTS.md',
+    'openclaw.workspaceFile': '工作區文件',
+    'openclaw.workspace.placeholder': '例如: SOUL.md',
+    'openclaw.workspace.hint': '僅限 Workspace 內的 .md 文件。',
+    'openclaw.workspace.open': '打開工作區文件',
+    'openclaw.configured': '已設定',
+    'openclaw.notConfigured': '未設定',
+    'openclaw.action.edit': '編輯',
+    'openclaw.action.delete': '刪除',
+    'modal.openclaw.quick.subtitle': '按 3 步完成：填 Provider 和模型，寫入編輯器，保存並應用。',
+    'modal.openclaw.quick.step2': '點擊寫入編輯器',
+    'modal.openclaw.structured.writeHint': '寫入編輯器會重排 JSON，註釋可能丟失。',
+    'openclaw.action.applyAria': '應用 OpenClaw 設定：{name}',
+    'openclaw.action.editAria': '編輯 OpenClaw 設定：{name}',
+    'openclaw.action.deleteAria': '刪除 OpenClaw 設定：{name}'
+});
+
+export { zhTw };