codebee 0.1.49 → 0.1.51

package/app/ui/i18n.js

@@ -182,6 +182,9 @@
     "点击步骤卡片查看 CLI 日志": "Click a step card to view its CLI log",
     "任务完成": "Task completed",
     "任务失败": "Task failed",
+    "本轮完成": "Round completed",
+    "本轮失败": "Round failed",
+    "运行展示": "Run it",
     "轮对话": "turns",
     "产出文件": "Output files",
     "无文件产出": "No output files",
@@ -206,6 +209,15 @@
     "发送": "Send",
     "继续说…（Enter 发送，Shift+Enter 换行；可直接粘贴截图）": "Keep typing… (Enter to send, Shift+Enter for a new line; paste screenshots directly)",
     "成果": "Results",
+    "运行预览": "Live preview",
+    "运行视图": "Run",
+    "实时运行入口页面": "Run the entry page live",
+    "预览视图": "Preview views",
+    "重新加载预览": "Reload the preview",
+    "打开新窗口": "Open in new window",
+    "在新窗口打开预览": "Open the preview in a new window",
+    "预览工作目录：": "Previewing working directory: ",
+    "正在读取文件…": "Reading file…",
     "版本": "Code",
     "圣经": "Bible",
     "详情分区": "Detail sections",
@@ -333,6 +345,8 @@
     "继续执行": "Resume",
     "正在执行…": "Working…",
     "（本轮无文本输出）": "(no text output this turn)",
+    "思考过程": "Thinking",
+    "字": "chars",
     "也可直接粘贴截图": "or paste a screenshot directly",
     "添加附件": "Add attachment",
     "添加附件：截图/文本/代码/PDF 等，创建任务时落盘到工作目录 _attachments/": "Add attachments — screenshots/text/code/PDF; saved to the task workdir under _attachments/ on creation",
@@ -364,7 +378,7 @@
     " 个任务目录": " task directories",
     " 个来源": " sources",
     " 个步骤": " steps",
-    " 条": " runs",
+    " 条": " item(s)",
     " / 共 ": " of ",
     "只看该类": "Show only this category",
     "该分类下暂无教训": "No lessons in this category yet",
@@ -376,7 +390,7 @@
     " 次 · ": " runs · ",
     " 第": " #",
     " 轮对话上下文）": " turns of context)",
-    " 字": " chars",
+    " 字": " words",
     " 章": " ch",
     " 万": "0,000",
     " 亿": "00,000,000",
@@ -465,8 +479,8 @@
     "CLI 绑定": "CLI bindings",
     "模型调度（可选）": "Model routing (optional)",
     "自动推荐（推荐）": "Automatic recommendation (recommended)",
-    "确认禁用模型 {0}？链降级将自动跳过它，其余模型不受影响；可在模型调度页重新启用。": "Disable model {0}? Fallback routing will skip it; other models are unaffected. You can re-enable it under Model routing.",
-    "确认禁用该厂商？禁用后链降级自动跳过它，恢复后可在模型调度页重新启用。": "Disable this provider? Fallback routing will skip it. You can re-enable it under Model routing.",
+    "确认禁用模型 {0}？调度链里它的条目会自动移除，其余模型不受影响；可在模型调度页重新启用。": "Disable model {0}? Its entry will be removed from the routing chain automatically; other models are unaffected. You can re-enable it under Model routing.",
+    "确认禁用该厂商？调度链里它的条目会自动移除，恢复后可在模型调度页重新启用。": "Disable this provider? Its entries will be removed from the routing chains automatically. You can re-enable it under Model routing.",
     " 个供应商？\n相关显式模型调度会自动解除，此操作不可撤销。": " providers?\nRelated explicit model routing overrides will be removed. This cannot be undone.",
     "编排设置": "Orchestrator",
     "经验库": "Skill library",
@@ -628,7 +642,6 @@
     "逐项目标核对：": "Beat-by-beat check: ",
     "第": "Ch.",
     "章": "",
-    " 字": " words",
     " 轮": " rounds",
     "只重写上一遍未过线的章节，已过线章节沿用成稿与评分": "Rewrites only the chapters that missed the threshold last run; passing chapters keep their drafts and scores.",
     "再跑一次这个任务；连载任务会断点续跑，已完成章节不重写": "Run this task again; serial novels resume from the breakpoint — finished chapters are kept.",
@@ -759,7 +772,6 @@
     "工作目录": "Working directory",
     "类型": "Type",
     "上下文": "Context",
-    "编排模式": "Orchestration mode",
     "任务标题": "Task title",
     "验证命令": "Verify command",
     "稿件文件（合并稿）": "Manuscript file (merged)",
@@ -778,6 +790,9 @@
     "卷": "Vol",
     "未分卷": "No volumes",
     "其他文件": "Other files",
+    "分卷（卷结构）": "Volumes",
+    "长篇建议分卷。两种给法：填「每卷章数」（默认预填 20，清空 = 不分卷），系统按全书章号自动切卷；或者直接写明各卷——在「指定卷结构」框里，也可以在任务目标里写「第一卷 少年初入江湖 第1-20章；卷二 风云再起 21-40章」，会自动识别。给了卷名的会原样沿用，不会被改写。": "Long books should be split into volumes. Two ways: set \"chapters per volume\" (prefilled with 20; blank = no volumes) and boundaries are derived from book-wide chapter numbers, or spell the volumes out — in the \"explicit structure\" field, or straight in the task goal as \"Vol 1 The Young Wanderer ch.1-20; Vol 2 Storm Rising ch.21-40\", which is detected automatically. Volume names you supply are kept verbatim.",
+    "分卷会贯穿全程：大纲按卷给卷名与卷弧光（本卷主线冲突与卷末高潮）；每章起草和评审都带着「第几卷第几章」，靠近卷末会提醒收拢支线、卷末章必须写出本卷高潮与卷末钩子；成书自动插入「第 X 卷《卷名》」分隔；详情页章节卡与发布页清单按卷分组，发章时一卷一卷地发。卷边界只看全书章号，所以续写批次会自动接上同一卷，不会把一卷劈成两半。": "Volumes apply end to end: the outline names each volume and its arc (the volume's main conflict and its climax); every chapter is drafted and reviewed knowing which volume and position it sits at, so chapters near a volume's end stop opening new threads and the final chapter of a volume must deliver that volume's climax and closing hook; the merged book gets \"Vol N: Title\" separators; and both the chapter review cards and the publish list are grouped by volume, so you can publish one volume at a time. Boundaries depend only on book-wide chapter numbers, so a continuation batch joins the same volume instead of cutting one in half.",
     "实现者": "Implementer",
     "评审组": "Reviewers",
     "管理": "Manage",
@@ -827,7 +842,6 @@
     "智能": "Smart",
     "手动": "Manual",
     "智能（推荐）：自动拆解 + 智能路由 + 失败自动修复/换将": "Smart (recommended): auto-decompose + smart routing + auto-fix/swap on failure",
-    "手动：自行指定实现者与评审组": "Manual: pick implementer and reviewers yourself",
     "代码引擎": "Code engine",
     "评审引擎": "Review engine",
     "直连引擎": "Direct engine",
@@ -909,7 +923,7 @@
     "默认保存路径已更新：": "Default save path updated: ",
     "当前生效：": "Currently in effect: ",
     "（内置默认，尚未自定义）": " (built-in default, not customized)",
-    "已保存：最大并发 ": "Saved: max concurrent jobs = ",
+    "已保存：编排并发上限 ": "Saved: orchestration concurrency limit = ",
     "总 Tokens": "Total tokens",
     "调用次数": "Calls",
     "累计费用": "Total cost",
@@ -1097,7 +1111,6 @@
     "已为 %1 个智能体写入推荐模型，%2 个失败。": "Wrote recommended models to %1 agent(s), %2 failed.",
     "已为 %1 个智能体写入推荐模型（原配置已自动备份 .bak）。": "Wrote recommended models to %1 agent(s) (original configs backed up as .bak).",
     "推荐模型写入失败：": "Failed to write recommended models: ",
-    "厂商/模型变动，已自动重绑 %1 处。": "Providers/models changed — %1 binding(s) auto-rebound.",
     "已保存 %1 个 CLI 的绑定。": "Saved bindings for %1 CLI(s).",
     "未安装": "Not installed",
     "有新版本 ": "New version ",
@@ -1173,9 +1186,9 @@
     "先选一个供应商再测试连通": "Pick a provider first",
     "当前配置不生效：请检查供应商密钥、启停状态与模型选择。": "Current config is not active: check the API key, enabled state, and model selection.",
     "最大并发任务数（多任务同时跑、互不打扰）": "Max concurrent tasks (run in parallel, fully isolated)",
-    "并发保护上限（默认立即运行）": "Concurrency safety limit (starts immediately by default)",
+    "编排并发上限（本机资源保护）": "Orchestration concurrency limit (local resource guard)",
     "1 · 串行": "1 · serial",
-    "任务默认立即运行，不进入等待队列；达到上限时会明确提示稍后重试。同一任务仍单飞，自动续跑的退避等待不占执行位。": "Tasks start immediately by default with no waiting queue. At the safety limit, CodeBee clearly asks you to retry later. Each task remains single-flight, and auto-resume backoff uses no execution slot.",
+    "编排类任务按此上限执行，满载自动转入「排队中」并每 15 秒尝试补跑（最长 10 分钟），不判失败。此上限保护的是本机资源（CLI 子进程数），与各 API 厂商的限流无关——多厂商并行不必为厂商额度调大它；direct 对话走独立轻量通道，不占此额度。自动续跑的退避等待不占执行位。": "Orchestration tasks run up to this limit; when full they queue up (shown as \"Queued\") and auto-retry every 15s for up to 10 minutes instead of failing. This guards local resources (CLI subprocesses), not provider rate limits — no need to raise it for multi-provider parallelism. Direct chats use a separate lightweight lane and don't consume this quota. Auto-resume backoff uses no execution slot.",
     "正在启动": "Starting",
     "默认保存路径（新建任务未指定工作目录时使用；支持 ~）": "Default save path (used when a new task doesn't specify one; ~ supported)",
     "保存时把「旧默认路径下」的现有任务目录迁移到新路径（运行中的跳过；手动指定的目录不受影响）": "When saving, migrate existing task directories under the old default path to the new one (skip running tasks; manually specified paths are untouched)",
@@ -1301,7 +1314,6 @@
     "适用：": "Applies to: ",
     "运行该类型任务时自动注入提示词，无需手动调用": "Auto-injected into prompts when a task of this type runs — no manual invocation",
     "约 ": "about ",
-    "字": "chars",
     "已内置": "Built-in",
     "已启用": "Enabled",
     "已停用（不再注入任务提示词）": "Disabled — no longer injected into task prompts",
@@ -1338,12 +1350,8 @@
     "操作状态": "Operations",
     "清除已完成": "Clear completed",
     "创建任务": "Create task",
-    "删除任务": "Delete task",
-    "归档任务": "Archive task",
     "重试任务": "Retry task",
     "创建续写任务": "Create continuation",
-    "重命名任务": "Rename task",
-    "取消运行": "Cancel run",
     "删除运行": "Delete run",
     "清理运行记录": "Clear run history",
     "上传附件": "Upload attachment",
@@ -1366,7 +1374,6 @@
     "{0} 项失败": "{0} failed",
     "操作完成": "Operation complete",
     "处理中": "In progress",
-    "失败": "Failed",
     "已完成": "Completed",
     "该插件含脚本/钩子/MCP 组件，仅支持纯技能类插件": "Contains scripts/hooks/MCP components — only pure skill plugins are supported",
     " 个供应商（google 等协议）仅登记，不支持注入 CLI，未出现在上面的下拉中。": " provider(s) (google etc.) are registry-only, can't inject into CLIs, and are hidden from the dropdown above.",
@@ -1406,7 +1413,6 @@
     "调用": "Calls",
     "费用": "Cost",
     "轮": " rounds",
-    "章": " chapters",
     "万": "K",
     "亿": "B",
     "年": "",
@@ -1541,8 +1547,8 @@
     "做法": "Best practice",
     "已验证有效的做法（程序性记忆）": "Verified working procedure (procedural memory)",
     "已清除 ": "Cleared ",
-    "已禁用厂商 {0}：链降级自动跳过，绑定页可重新启用": "Provider {0} disabled: chain fallback skips it — re-enable on the Bindings page",
-    "已禁用模型 {0} · {1}，链降级自动跳过；绑定页可重新启用": "Model {0} · {1} disabled: chain fallback skips it — re-enable on the Bindings page",
+    "已禁用厂商 {0}：调度链已自动移除它的条目，绑定页可重新启用": "Provider {0} disabled: its entries were removed from the routing chains — re-enable on the Bindings page",
+    "已禁用模型 {0} · {1}，调度链已自动移除它；绑定页可重新启用": "Model {0} · {1} disabled: its entry was removed from the routing chain — re-enable on the Bindings page",
     "已静默 {0} 的告警（恢复后自动重新武装）": "Muted {0}'s alert (auto-rearms on recovery)",
     "开始升级": "Start upgrade",
     "当前状态不支持": "Not supported in the current state",
@@ -1608,7 +1614,7 @@
     "评分点覆盖": "Scoring coverage",
     "商务清晰度": "Commercial clarity",
     "扫榜选材": "Rank Scan for Topics",
-    "抓取七猫排行榜公开数据 → AI 提炼热门题材/人设/差异化切入点（快档直出报告）": "Grabs public Qimao ranking data → AI distills hot genres / character archetypes / differentiation angles (fast lane, report straight out)",
+    "抓取七猫+番茄排行榜公开数据 → AI 提炼跨平台热门题材/人设/差异化切入点（快档直出报告）": "Grabs public Qimao + Fanqie ranking data → AI distills cross-platform hot genres / character archetypes / differentiation angles (fast lane, report straight out)",
     "想写哪个方向（一句话，可留空默认分析总榜热门题材）": "Which direction to write (one sentence; leave empty to analyze the overall hot genres)",
 
     // —— 插件市场远程来源名（market_remote.py）——
@@ -1632,6 +1638,7 @@
     "要解决什么问题、约束条件（工期/技术栈/预算）、给谁评审": "Problem to solve, constraints (timeline / stack / budget), who reviews it",
     "目标岗位 + 个人经历（可贴旧简历附件），几年经验投什么职级": "Target role + experience (attach the old resume), years of experience and the level you're applying for",
     "实现 → 验证命令 → 跨厂商评审 → 自动修复/换将": "Implement → verify command → cross-provider review → auto-fix / swap agent",
+    "按难度动态编排：简单任务走实现+验证短链，复杂任务增加规划、评审、修复与换将": "Orchestrated by difficulty: simple tasks take a short implement-and-verify path; complex ones add planning, review, fixing and agent swapping",
     "CodeBee 直连模型 API 干活（无 CLI 进程），无可用供应商时回退本机 CLI；无拆解/评审（快）": "CodeBee runs directly to the model API (no CLI process); when no usable provider exists, falls back to the local CLI; no decomposition/review (fast)",
     "起草 → 多维评审 → 修订循环 → 发布门禁": "Draft → multi-dim review → revision loop → publish gate",
     "大纲 → 逐章起草 → 每章多维评审修订 → 全局一致性评审 → 合并（可断点续跑）": "Outline → chapter-by-chapter drafting → per-chapter multi-dim review & revision → global consistency review → merge (resumable)",
@@ -1983,7 +1990,6 @@
     "正在安装 wechatauto-replica…（约 1-3 分钟）": "Installing wechatauto-replica… (1-3 minutes)",
     "安装完成，依赖已就绪": "Installed — dependency ready",
     "安装失败，详见状态行": "Install failed — see status line",
-    "扫描失败：": "Scan failed: ",
     "安装失败：": "Install failed: ",
     "谁占着端口、属于哪个项目一目了然；「仅本机」的端口外网不可达。关闭只发温和信号，系统进程与本服务自身拒绝关闭。": "See at a glance which process holds each port and which project it belongs to; \"local only\" ports are unreachable from outside. Close sends a gentle termination signal only — system processes and this service itself are refused.",
     "端口": "Port",
@@ -1991,9 +1997,7 @@
     "项目": "Project",
     "仅本机": "local only",
     "本服务": "this service",
-    "关闭": "Close",
     "没有发现监听端口": "No listening ports found",
-    "扫描失败：": "Scan failed: ",
     "结束占用端口 %1 的进程？先温和关闭，无效会自动强制结束（系统进程会被拒绝）": "Kill the process holding port %1? Gentle close first, forced kill if ignored (system processes are refused)",
     "已关闭": "Closed",
     "未能关闭": "Could not close",
@@ -2023,10 +2027,13 @@
     "自动 resolve Bug": "Auto-resolve bugs",
     "自动合并代码": "Auto-merge code",
     "定时扫描": "Scheduled scan",
-    "扫描间隔（小时）": "Scan interval (hours)",
+    "扫描间隔": "Scan interval",
+    "分钟": "min",
+    "定时扫描的间隔，最小 5 分钟": "Interval between scheduled scans; 5 minutes minimum",
     "已保存（不改就留空）": "Saved (leave blank to keep)",
     "定时扫描已开启，每 ": "Scheduled scan on, every ",
     " 小时一次": " h",
+    " 分钟一次": " min",
     "，下次 ": ", next ",
     "定时扫描未开启（仍可手动「立即扫描」）": "Scheduled scan off (manual \"Scan Now\" still works)",
     "上次扫描 ": "Last scan ",
@@ -2080,7 +2087,6 @@
     "禅道账号，转派/升级用": "ZenTao account for transfer/escalation",
     "空 = 指回报告人": "blank = back to reporter",
     "模块路由（模块 → 端/人，排查优先级最高）": "Module routes (module → side/owner, top triage priority)",
-    "拉取模块清单": "Fetch modules",
     "＋ 加路由": "＋ Add route",
     "模块 ID": "Module ID",
     "转给谁（禅道账号，可空）": "Transfer to (ZenTao account, optional)",
@@ -2112,7 +2118,6 @@
     "— 选产品 —": "— Pick a product —",
     "（已关闭）": " (closed)",
     "已拉到 ": "Fetched ",
-    "、": ", ",
     " 个产品": " products",
     " 个账号": " accounts",
     "，产品/负责人已是下拉选择": " — products/owners are now dropdowns",
@@ -2257,7 +2262,7 @@
     "「冷却中」是什么意思？": "What does \"Cooling down\" mean?",
     "一把 Key 连续失败会被暂停 30 分钟，防止反复撞墙烧钱，到期自动恢复；也可以在密钥旁手动重置。": "A key that keeps failing is paused for 30 minutes so it stops burning money against a wall; it recovers automatically when time is up, or reset it manually next to the key.",
     "任务一直显示「排队」？": "Task stuck on \"Queued\"?",
-    "新任务默认立即运行，不会排队；达到并发保护上限时本次会直接失败并提示稍后重试。只有自动续跑退避会显示预定时间；历史版本遗留的排队记录会由恢复机制立即接管或收口。": "New tasks start immediately and never wait in a queue. At the concurrency safety limit, the attempt fails clearly and asks you to retry later. Only auto-resume backoff shows a scheduled time; legacy queued records are immediately resumed or closed by recovery.",
+    "编排任务满载（达到并发上限）时自动转入「排队中」，每 15 秒尝试补跑，最长等 10 分钟，超时才判失败；排队不占额外资源，取消随时可停。direct 对话走独立轻量通道，不占编排并发额度。自动续跑的退避等待会显示预定恢复时间；服务重启遗留的排队记录由恢复机制立即接管或收口。": "When orchestration tasks hit the concurrency limit they automatically turn to \"Queued\" and retry every 15 seconds for up to 10 minutes before failing; queuing uses no extra resources and cancel works anytime. Direct chats use a separate lightweight lane and don't consume the orchestration quota. Auto-resume backoff shows its scheduled recovery time; queued records left behind by a restart are immediately resumed or closed by recovery.",
     "状态里写着「将于 HH:MM 自动续跑」？": "Status says \"Auto-resumes at HH:MM\"?",
     "这一步失败了，正在退避等待自动重试，到点会接着跑，不需要手动干预；等不及也可以在详情页手动重试。": "That step failed and is backing off before an automatic retry — it continues on its own at the shown time, no manual action needed; if you can't wait, retry manually from the detail page.",
     "生成的文件在哪？": "Where are the generated files?",
@@ -2308,27 +2313,23 @@
     "下次：": "Next: ",
     "未配置可用模型，请先到「绑定」页设置": "No usable model configured — set one up on the Bindings page first",
     "还没有摘要": "No digests yet",
-    " 条": " msg(s)",
     "群摘要设置已保存": "Digest settings saved",
-    "保存失败：": "Save failed: ",
     "扫描完成，生成": "Scan finished — ",
     " 条新摘要": " new digest(s)",
     "扫描完成，暂无新内容": "Scan finished — nothing new",
     "扫描有问题：": "Scan issue: ",
-    "扫描失败：": "Scan failed: ",
 
     // —— 群摘要·微信直连（wx_reader sidecar）——
     "从本机微信自动拉取（微信直连）": "Pull automatically from local WeChat (direct connection)",
     "64 位 Python 路径（需装 wechatauto-replica）": "64-bit Python path (with wechatauto-replica installed)",
     "例如 C:\\Users\\HP\\anaconda3\\envs\\wxprobe\\python.exe": "e.g. C:\\Users\\HP\\anaconda3\\envs\\wxprobe\\python.exe",
     "选择要监听的群（{0}）": "Pick groups to watch ({0})",
-    "刷新群列表": "Refresh group list",
+    "选择要监听的群（0）": "Pick groups to watch (0)",
     "搜索群名": "Search group name",
     "群列表为空，点「刷新群列表」": "Group list is empty — click \"Refresh group list\"",
     "没有匹配的群": "No matching groups",
     "刷新中…": "Refreshing…",
     "群列表已更新：": "Group list updated: ",
-    "刷新失败：": "Refresh failed: ",
     "转知识库": "To Knowledge Base",
     "已转入": "Saved",
     "已转入知识库（草稿态，转正后才会注入任务提示词）": "Saved to the knowledge base (draft — it won't feed task prompts until approved)",
@@ -2359,10 +2360,12 @@
     "合并导入：保留本机现有数据，备份包里的同名条目覆盖进来。替换导入：先清空本机数据目录再整体落入（宠物锁与历史导入备份除外）——只在想把新机器变成备份包原样时使用。": "Merge: keep local data, overlay same-name items from the backup. Replace: wipe the local data directory first, then restore the backup as-is (pet lock and past import backups excepted) — only use this to make this machine exactly match the backup.",
     "路径重映射（换电脑/换路径时把旧路径改写为新路径，推荐开启）": "Path remap (rewrite old paths to the new machine/path — recommended)",
     "确认导入": "Import now",
-    "重启服务生效": "Restart to apply",
     "每日清理": "Daily cleanup",
     "每天自动清理运行过程日志、发布截图、配置备份残留等可再生数据（保留运行记录与结果报告），防止磁盘越积越满。手稿、任务记录、经验库等用户数据永不清理。": "Once a day, automatically clear regenerable clutter — run process logs, publishing screenshots, leftover config backups — while keeping run records and result reports, so the disk doesn't fill up. Manuscripts, task records, the experience base and other user data are never touched.",
     "启用每日自动清理": "Enable daily automatic cleanup",
+    "打开/运行前直写 claude 配置": "Write claude config on open/run",
+    "把绑定供应商写进 ~/.claude/settings.json（一键打开与每次运行前）": "Write the bound provider into ~/.claude/settings.json (One-click Open and before every run)",
+    "开启后 CodeBee 会覆盖 cc-switch 等工具对交互 claude 的手选配置。关闭后交互 claude 配置归你手动管理；编排步骤改用一次性注入，模型路由不受影响。": "When on, CodeBee overwrites the interactive-claude provider picked via cc-switch and similar tools. When off, your interactive claude config stays hand-managed; orchestration steps switch to per-run one-shot injection, so model routing is unaffected.",
     "保留天数": "Retention (days)",
     "立即清理": "Clean up now",
     "清理发布浏览器缓存（需重新扫码登录）": "Clear publishing browser cache (requires QR re-login)",
@@ -2457,6 +2460,61 @@
     "项目资料与沉淀": "Project docs and notes",
     "装技能扩展能力": "Install skills to extend",
     "定时与周期执行": "Scheduled and recurring runs",
+
+    // —— 侧栏常驻：用量条 + 计数徽章 ——
+    "本月用量": "This month",
+    "本月用量与费用（点击看完整统计）": "Usage and cost this month (click for full stats)",
+    "本月还没有调用": "No runs this month yet",
+    " tokens · ": " tokens · ",
+    "正在运行或排队 ": "Running or queued: ",
+
+    // —— 2026-09-22 i18n 补漏：字典缺翻译 + 直连对话活动标签 + 标点 ——
+    " tokens": " tokens",
+    "tokens": "tokens",
+    " · ": " · ",
+    "{0} · {1} · {2}": "{0} · {1} · {2}",
+    " · 失败 ": " · failed ",
+    "wechatauto-replica 安装完成": "wechatauto-replica installed",
+    "上期 ": "Prev period ",
+    "任务开始": "Task starts",
+    "例：20": "e.g. 20",
+    "保存全部钩子": "Save all hooks",
+    "保存钩子": "Save hook",
+    "内置": "Built-in",
+    "刷新分支列表": "Refresh branch list",
+    "加一条钩子": "Add a hook",
+    "命令：python D:\\proj\\hook.py（stdin 收 JSON，stdout 回 {\"inject\":\"文本\"}）": "Command: python D:\\proj\\hook.py (reads JSON event from stdin, writes {\"inject\": \"text\"} to stdout)",
+    "在任务生命周期的关键点执行本机命令：命令从标准输入收到 JSON（事件与任务上下文），标准输出回 {\"inject\": \"文本\"} 即把文本注入提示词（run_end 的输出被忽略，适合回写知识库）。命令按空格分词执行，不支持管道；失败或超时自动跳过，绝不挡主流程。": "Run a local command at key points in the task lifecycle: it receives JSON on stdin (event and task context); anything it prints to stdout as {\"inject\": \"text\"} is injected into the prompt (run_end output is ignored — handy for writing back to the knowledge base). The command is split on spaces, no pipes; failures and timeouts are skipped and never block the main flow.",
+    "导出 txt 丢进监控文件夹，或开启微信直连由蜜蜂自动拉取；按间隔增量生成每群摘要。记录只存本地；摘要请求会发给当前绑定的模型，桌面小蜜蜂会提醒新摘要。": "Export a txt into the watch folder, or enable the WeChat direct connection and let the bee pull it automatically; each group's digest is generated incrementally at every interval. Records stay local; digest requests go to the currently bound model, and the desktop bee notifies you when a new digest is ready.",
+    "推荐": "Recommended",
+    "摘要列表": "Digest list",
+    "操作失败": "Operation failed",
+    "新建任务": "New task",
+    "新建钩子": "New hook",
+    "正在删除任务…": "Deleting task…",
+    "测试成功后自动保存连接并拉取产品列表": "On a successful test, saves the connection and fetches the product list",
+    "消息送达": "Message delivered",
+    "澄清响应较慢，已直接创建任务…": "Clarify is slow — task created directly…",
+    "管理模型…": "Manage models…",
+    "自动：按任务类型与风险动态决定步骤": "Auto: adapt steps to task type and risk",
+    "设置 → 用量统计：每次调用的模型、token 与费用按多个维度聚合展示，历史运行会在启动时自动回填——每个任务花了多少，一目了然。": "Settings → Usage: every call's model, tokens and cost are aggregated across dimensions, and past runs are backfilled at startup — you can see what each task cost at a glance.",
+    "超时（秒）": "Timeout (s)",
+    "运行中…": "Running…",
+    "运行结束": "Run finished",
+    "还没有钩子——点「新建钩子」在任务开始 / 消息送达 / 运行结束时挂你自己的脚本。": "No hooks yet — click \"New hook\" to run your own script on task start / message delivered / run end.",
+    "连接成功，已保存；正在拉取产品清单…": "Connected and saved; fetching products…",
+    "钩子": "Hooks",
+    "钩子名称": "Hook name",
+    "钩子已保存": "Hook saved",
+    "请求工具": "Requesting tools",
+    "，": ", ",
+    "。": ". ",
+    "《": "“",
+    "》": "”",
+    "【": "[",
+    "】": "]",
+    "（已发 ": " (sent ",
+    "未命名": "Untitled",
   };
 
   // ---------- 工具 ----------
@@ -2543,6 +2601,11 @@
     if (typeof window.cmpDirectBtnSync === "function") {
       window.cmpDirectBtnSync();   // 「自动推荐/推荐」等词也要换语言
     }
+    // 顶栏标题不走 data-i18n（页名随当前页变，静态属性给不了），换语言后在这里补画；
+    // 组名读的是左栏导航文本，此时已被上面的重译扫过，拿到的是新语言的组名
+    if (typeof window.renderPageCrumb === "function") {
+      window.renderPageCrumb();
+    }
   }
 
   // 暴露

package/app/ui/index.html

@@ -125,6 +125,7 @@
         <button class="qitem" id="btn-q-runs" data-page="runs" title="运行记录" data-i18n-title="运行记录">
           <svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-history"></use></svg>
           <span data-i18n="运行记录">运行记录</span>
+          <span class="nav-badge hidden" id="nav-badge-runs"></span>
         </button>
         <button class="qitem" id="btn-q-automation" data-page="automation" title="自动化" data-i18n-title="自动化">
           <svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-calendar-days"></use></svg>
@@ -149,6 +150,20 @@
         </div>
         <div id="side-tasks" class="side-tasks"></div>
       </div>
+      <!-- 底部用量条：陈列真实台账数字（本月调用/花费 + 近 14 天走势）。
+           刻意不做「用量 68%」那种百分比进度条——CodeBee 没有套餐配额，
+           硬编一个分母就是假数；这里给的都是能直接核对的真值。 -->
+      <button id="side-usage" class="side-usage" type="button" onclick="switchTab('usage')"
+              title="本月用量与费用（点击看完整统计）" data-i18n-title="本月用量与费用（点击看完整统计）">
+        <span class="su-top">
+          <span class="su-label" data-i18n="本月用量">本月用量</span>
+          <span class="su-cost" id="su-cost">—</span>
+        </span>
+        <span class="su-mid">
+          <span class="su-tok" id="su-tok">—</span>
+          <span class="su-spark" id="su-spark"></span>
+        </span>
+      </button>
       <div class="side-foot">
         <button id="btn-settings" class="foot-btn" title="设置" aria-label="设置" data-i18n-aria="设置" data-i18n-title="设置">
           <svg class="ico ico-lg" aria-hidden="true"><use href="#i-gear"></use></svg>
@@ -218,7 +233,12 @@
         <svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-refresh"></use></svg><span id="upd-pill-txt"></span>
         <span class="upd-x" role="button" onclick="event.stopPropagation();updDismiss()" title="忽略此版本" aria-label="忽略此版本" data-i18n-title="忽略此版本" data-i18n-aria="忽略此版本"><svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-x"></use></svg></span>
       </button>
-      <div data-i18n="任务" id="page-title" class="page-title">任务</div>
+      <div class="page-title-wrap">
+        <!-- 面包屑父级（设置子页显示「组名」，主栏页隐藏）；page-title 本体
+             保持纯页名——多处测试断言它的 textContent 精确等于页名，不能并入 -->
+        <span id="crumb-root" class="crumb-root hidden" aria-hidden="true"></span>
+        <div data-i18n="任务" id="page-title" class="page-title">任务</div>
+      </div>
       <div id="health-banner" class="health-banner hidden" onclick="healthBannerClick()" title="供应商健康告警" aria-label="供应商健康告警" data-i18n-title="供应商健康告警" data-i18n-aria="供应商健康告警"></div>
       <div class="top-actions">
         <button id="ctrl-pill" class="pill ctrl icon-only hidden" onclick="ctrlClick()" title="多端控制权" aria-label="多端控制权" data-i18n-aria="多端控制权" data-i18n-title="多端控制权"><svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-unlock"></use></svg></button>
@@ -359,7 +379,7 @@
                     <option data-i18n="专家：完整规划、多评审、失败修复与换将" value="expert">专家：完整规划、多评审、失败修复与换将</option>
                     <option data-i18n="手动：自行指定实现者与评审组" value="manual">手动：自行指定实现者与评审组</option>
                   </select>
-                  <span class="cmp-sel-face" id="f-mode-face">自动</span>
+                  <span class="cmp-sel-face" id="f-mode-face" data-i18n="自动">自动</span>
                   <svg class="ico chev" aria-hidden="true"><use href="#i-chevron-r"></use></svg>
                 </span>
                 <span class="cmp-sel" data-i18n-title="思考程度" title="思考程度">
@@ -369,13 +389,13 @@
                     <option data-i18n="快速：少推理、优先响应" value="low">快速：少推理、优先响应</option>
                     <option data-i18n="深度：更多推理与检查" value="high">深度：更多推理与检查</option>
                   </select>
-                  <span class="cmp-sel-face" id="f-thinking-face">标准</span>
+                  <span class="cmp-sel-face" id="f-thinking-face" data-i18n="标准">标准</span>
                   <svg class="ico chev" aria-hidden="true"><use href="#i-chevron-r"></use></svg>
                 </span>
                 <!-- 厂商/模型 pill（仅「直接执行」类型显示）：点开厂商→模型两级
                      钻取菜单，选定写回隐藏 select 真源 -->
                 <span class="cmp-sel hidden" id="f-direct-wrap" data-i18n-title="对话模型（可选）" title="对话模型（可选）">
-                  <button type="button" class="cmp-sel-face cmp-sel-btn" id="f-direct-btn" onclick="toggleModelMenu()" aria-haspopup="menu" aria-controls="cmp-model-menu">自动推荐</button>
+                  <button type="button" class="cmp-sel-face cmp-sel-btn" id="f-direct-btn" onclick="toggleModelMenu()" aria-haspopup="menu" aria-controls="cmp-model-menu" data-i18n="自动推荐">自动推荐</button>
                   <svg class="ico chev" aria-hidden="true"><use href="#i-chevron-r"></use></svg>
                   <div id="cmp-model-menu" class="type-menu hidden" role="menu" aria-label="对话模型" data-i18n-aria="对话模型"></div>
                 </span>
@@ -511,6 +531,7 @@
           <button id="rd-tab-hive" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-hive" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="hive" data-i18n="蜂巢"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-bee"></use></svg>蜂巢<span class="rd-badge hidden"></span></button>
           <button id="rd-tab-steps" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-steps" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="steps" data-i18n="步骤"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-tasks"></use></svg>步骤<span class="rd-badge hidden"></span></button>
           <button id="rd-tab-result" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-result" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="result" data-i18n="成果"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-file-text"></use></svg>成果<span class="rd-badge hidden"></span></button>
+          <button id="rd-tab-preview" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-preview" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="preview" data-i18n="预览"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-clapper"></use></svg>预览<span class="rd-badge hidden"></span></button>
           <button id="rd-tab-git" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-git" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="git" data-i18n="Git"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-git-branch"></use></svg>Git<span class="rd-badge hidden"></span></button>
           <button id="rd-tab-bible" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-bible" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="bible" data-i18n="圣经"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-book"></use></svg>圣经<span class="rd-badge hidden"></span></button>
           <button id="rd-tab-bookmeta" class="rd-tab" role="tab" aria-controls="rd-pane-bookmeta" aria-selected="false" tabindex="-1" data-tab="bookmeta" data-i18n="作品信息"><svg class="ico tab-ico" aria-hidden="true"><use href="#i-idcard"></use></svg>作品信息<span class="rd-badge hidden"></span></button>
@@ -557,7 +578,7 @@
                       <option data-i18n="专家：完整规划、多评审、失败修复与换将" value="expert">专家：完整规划、多评审、失败修复与换将</option>
                       <option data-i18n="手动：自行指定实现者与评审组" value="manual">手动：自行指定实现者与评审组</option>
                     </select>
-                    <span class="cmp-sel-face" id="rd-mode-face">自动</span>
+                    <span class="cmp-sel-face" id="rd-mode-face" data-i18n="自动">自动</span>
                     <svg class="ico chev" aria-hidden="true"><use href="#i-chevron-r"></use></svg>
                   </span>
                   <span class="cmp-sel" data-i18n-title="思考程度" title="思考程度">
@@ -567,11 +588,11 @@
                       <option data-i18n="快速：少推理、优先响应" value="low">快速：少推理、优先响应</option>
                       <option data-i18n="深度：更多推理与检查" value="high">深度：更多推理与检查</option>
                     </select>
-                    <span class="cmp-sel-face" id="rd-thinking-face">标准</span>
+                    <span class="cmp-sel-face" id="rd-thinking-face" data-i18n="标准">标准</span>
                     <svg class="ico chev" aria-hidden="true"><use href="#i-chevron-r"></use></svg>
                   </span>
                   <span class="cmp-sel" id="rd-model-wrap" data-i18n-title="对话模型" title="对话模型">
-                    <button type="button" class="cmp-sel-face cmp-sel-btn" id="rd-model-btn" onclick="toggleRdModelMenu()" aria-haspopup="menu" aria-controls="rd-model-menu">自动推荐</button>
+                    <button type="button" class="cmp-sel-face cmp-sel-btn" id="rd-model-btn" onclick="toggleRdModelMenu()" aria-haspopup="menu" aria-controls="rd-model-menu" data-i18n="自动推荐">自动推荐</button>
                     <svg class="ico chev" aria-hidden="true"><use href="#i-chevron-r"></use></svg>
                     <div id="rd-model-menu" class="type-menu hidden" role="menu" aria-label="对话模型" data-i18n-aria="对话模型"></div>
                   </span>
@@ -615,6 +636,24 @@
             <div id="rd-report" class="report"></div>
             <div id="rd-arts" class="rd-arts hidden"></div>
           </div>
+          <!-- 网页成品预览：左「运行」实时 iframe + 右各代码文件（借鉴对话式编程
+               产品的预览窗）。入口 HTML 由后端从工作目录成品里挑，页签条在此渲染。 -->
+          <div id="rd-pane-preview" class="rd-pane" role="tabpanel" aria-labelledby="rd-tab-preview" data-pane="preview">
+            <div id="rd-preview" class="rd-preview hidden">
+              <div class="pv-head">
+                <div id="rd-pv-tabs" class="pv-tabs" role="tablist" data-i18n-aria="预览视图"></div>
+                <span class="pv-spacer"></span>
+                <button id="rd-pv-reload" class="ghost small" data-i18n-title="重新加载预览" title="重新加载预览">
+                  <svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-refresh"></use></svg><span data-i18n="刷新">刷新</span>
+                </button>
+                <a id="rd-pv-open" class="ghost small" target="_blank" rel="noopener" data-i18n-title="在新窗口打开预览" title="在新窗口打开预览">
+                  <svg class="ico" aria-hidden="true"><use href="#i-globe"></use></svg><span data-i18n="打开新窗口">打开新窗口</span>
+                </a>
+              </div>
+              <div id="rd-pv-body" class="pv-body"></div>
+              <div id="rd-pv-hint" class="pv-hint hidden"></div>
+            </div>
+          </div>
           <div id="rd-pane-git" class="rd-pane" role="tabpanel" aria-labelledby="rd-tab-git" data-pane="git">
             <div id="rd-git" class="rd-git hidden"></div>
           </div>
@@ -694,7 +733,7 @@
           <label class="toggle" title="修复任务评审通过后，自动到禅道 resolve（fixed）并回评论" data-i18n-title="修复任务评审通过后，自动到禅道 resolve（fixed）并回评论"><input id="zt-autoresolve" type="checkbox"><span data-i18n="自动 resolve Bug">自动 resolve Bug</span></label>
           <label class="toggle" title="把任务分支自动合并回基线分支（需配置基线分支；合并失败不 resolve 不转派，留人工）" data-i18n-title="把任务分支自动合并回基线分支（需配置基线分支；合并失败不 resolve 不转派，留人工）"><input id="zt-automerge" type="checkbox"><span data-i18n="自动合并代码">自动合并代码</span></label>
           <label class="toggle" title="按下面的间隔定时扫描；关掉后仍可手动「立即扫描」" data-i18n-title="按下面的间隔定时扫描；关掉后仍可手动「立即扫描」"><input id="zt-poll" type="checkbox"><span data-i18n="定时扫描">定时扫描</span></label>
-          <label class="zt-interval-field"><span data-i18n="扫描间隔（小时）">扫描间隔（小时）</span><input id="zt-interval" type="number" min="1" max="168" step="1"></label>
+          <label class="zt-interval-field" for="zt-interval" title="定时扫描的间隔，最小 5 分钟" data-i18n-title="定时扫描的间隔，最小 5 分钟"><span class="zt-iv-label" data-i18n="扫描间隔">扫描间隔</span><span class="zt-iv-box"><input id="zt-interval" type="number" min="5" max="10080" step="5"><span class="zt-iv-unit" data-i18n="分钟">分钟</span></span></label>
         </div>
         <div class="ops"><button id="btn-zentao-save" class="primary small"><span data-i18n="保存配置">保存配置</span></button></div>
         <h3 data-i18n="产品档案" class="sec-title">产品档案</h3>
@@ -888,12 +927,12 @@
           <p data-i18n="「编排者」是 CodeBee 自己的智能体：直连 API 供应商的模型（不占 CLI 会话），统一负责任务规划拆解、难度判定与写作大纲。未启用或调用失败时自动回落为「最强可用 CLI 智能体」规划，流程永不阻塞。" class="hint">「编排者」是 CodeBee 自己的智能体：直连 API 供应商的模型（不占 CLI 会话），统一负责任务规划拆解、难度判定与写作大纲。未启用或调用失败时自动回落为「最强可用 CLI 智能体」规划，流程永不阻塞。</p>
           <div id="orch-config"></div>
           <h3 data-i18n="运行设置" class="sec-title">运行设置</h3>
-          <div class="field"><label data-i18n="并发保护上限（默认立即运行）">并发保护上限（默认立即运行）</label>
+          <div class="field"><label data-i18n="编排并发上限（本机资源保护）">编排并发上限（本机资源保护）</label>
             <div class="input-row">
-              <input id="set-workers" type="number" min="1" max="12" value="12">
+              <input id="set-workers" type="number" min="1" max="24" value="12">
               <button data-i18n="保存" class="ghost small" onclick="saveSettings()">保存</button>
             </div>
-            <p data-i18n="任务默认立即运行，不进入等待队列；达到上限时会明确提示稍后重试。同一任务仍单飞，自动续跑的退避等待不占执行位。" class="hint">任务默认立即运行，不进入等待队列；达到上限时会明确提示稍后重试。同一任务仍单飞，自动续跑的退避等待不占执行位。</p>
+            <p data-i18n="编排类任务按此上限执行，满载自动转入「排队中」并每 15 秒尝试补跑（最长 10 分钟），不判失败。此上限保护的是本机资源（CLI 子进程数），与各 API 厂商的限流无关——多厂商并行不必为厂商额度调大它；direct 对话走独立轻量通道，不占此额度。自动续跑的退避等待不占执行位。" class="hint">编排类任务按此上限执行，满载自动转入「排队中」并每 15 秒尝试补跑（最长 10 分钟），不判失败。此上限保护的是本机资源（CLI 子进程数），与各 API 厂商的限流无关——多厂商并行不必为厂商额度调大它；direct 对话走独立轻量通道，不占此额度。自动续跑的退避等待不占执行位。</p>
           </div>
           <div class="field"><label data-i18n="默认保存路径（新建任务未指定工作目录时使用；支持 ~）">默认保存路径（新建任务未指定工作目录时使用；支持 ~）</label>
             <div class="input-row">
@@ -904,6 +943,10 @@
             <label class="toggle" style="margin-top:6px"><input id="set-workdir-migrate" type="checkbox"> <span data-i18n="保存时把「旧默认路径下」的现有任务目录迁移到新路径（运行中的跳过；手动指定的目录不受影响）">保存时把「旧默认路径下」的现有任务目录迁移到新路径（运行中的跳过；手动指定的目录不受影响）</span></label>
             <p class="hint" id="set-workdir-hint"></p>
           </div>
+          <div class="field"><label data-i18n="打开/运行前直写 claude 配置">打开/运行前直写 claude 配置</label>
+            <label class="toggle" style="margin-top:6px"><input id="set-claude-sync" type="checkbox"> <span data-i18n="把绑定供应商写进 ~/.claude/settings.json（一键打开与每次运行前）">把绑定供应商写进 ~/.claude/settings.json（一键打开与每次运行前）</span></label>
+            <p data-i18n="开启后 CodeBee 会覆盖 cc-switch 等工具对交互 claude 的手选配置。关闭后交互 claude 配置归你手动管理；编排步骤改用一次性注入，模型路由不受影响。" class="hint">开启后 CodeBee 会覆盖 cc-switch 等工具对交互 claude 的手选配置。关闭后交互 claude 配置归你手动管理；编排步骤改用一次性注入，模型路由不受影响。</p>
+          </div>
           <div id="set-v2-card" class="field"></div>
           <div id="settings-msg" class="msg"></div>
         </div>
@@ -1266,7 +1309,7 @@
   <div class="welcome-card" role="dialog" aria-modal="true" aria-labelledby="welcome-title">
     <button class="welcome-x icon-btn" title="关闭" aria-label="关闭" data-i18n-title="关闭" data-i18n-aria="关闭" onclick="welcomeClose()">✕</button>
     <div class="help-rail">
-      <span class="welcome-badge" id="welcome-badge">首次启动</span>
+      <span class="welcome-badge" id="welcome-badge" data-i18n="首次启动">首次启动</span>
       <div class="welcome-brand">
         <svg class="ico welcome-bee" aria-hidden="true"><use href="#i-bee"></use></svg>
         <span class="brand-name">CodeBee</span>