codebee 0.1.102 → 0.1.103

package/app/core/story_tracking.py

@@ -1,275 +1,275 @@
-"""Structured, deterministic long-form fiction tracking.
-
-The JSON state is the source of truth. Markdown files under ``derived`` are
-regenerated from that state and are checked for drift before a run consumes
-them. This keeps long serial projects resumable without requiring a vector DB.
-"""
-from __future__ import annotations
-
-import hashlib
-import json
-import re
-import time
-from pathlib import Path
-
-_MAX_CHAPTERS = 5000
-_STATE_REL = Path(".codebee") / "story_tracking.json"
-_DERIVED = Path(".codebee") / "derived"
-_CHAPTERS = Path(".codebee") / "chapters"
-
-
-def _now():
-    return time.strftime("%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ", time.gmtime())
-
-
-def _root(workdir):
-    root = Path(workdir).expanduser().resolve()
-    if not root.is_dir():
-        raise ValueError("工作目录不存在")
-    return root
-
-
-def _state_path(root):
-    return root / _STATE_REL
-
-
-def _digest(text):
-    return hashlib.sha256(str(text).encode("utf-8")).hexdigest()
-
-
-def _norm_lf(text):
-    """换行归一到 LF。章稿经 _read_chapter 保真读回时带 CRLF（Windows 上
-    _write_chapter 文本模式落盘所致），不归一会让同一份稿在不同路径下
-    摘要不一致。"""
-    return str(text).replace("\r\n", "\n").replace("\r", "\n")
-
-
-def _empty(task_id, title, premise=""):
-    return {"version": 1, "task_id": str(task_id), "title": str(title or "")[:120],
-            "premise": str(premise or "")[:2000], "state_revision": 0,
-            "current_chapter": 0, "facts": [], "characters": [], "timeline": [],
-            "foreshadowing": [], "next_promises": [], "author_truth": [],
-            "reader_known": [], "chapters": [], "derived_digests": {},
-            "created_at": _now(), "updated_at": _now()}
-
-
-def _save(root, state):
-    path = _state_path(root)
-    path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
-    tmp = path.with_suffix(".tmp")
-    tmp.write_text(json.dumps(state, ensure_ascii=False, indent=2), encoding="utf-8")
-    tmp.replace(path)
-
-
-def _load(root):
-    path = _state_path(root)
-    try:
-        data = json.loads(path.read_text(encoding="utf-8"))
-    except FileNotFoundError:
-        return None
-    except (OSError, ValueError) as exc:
-        raise ValueError("故事追踪状态不可读: %s" % exc)
-    if not isinstance(data, dict) or data.get("version") != 1:
-        raise ValueError("不支持的故事追踪状态版本")
-    for name in ("facts", "characters", "timeline", "foreshadowing",
-                 "next_promises", "author_truth", "reader_known", "chapters"):
-        if not isinstance(data.get(name), list):
-            raise ValueError("故事追踪状态字段 %s 必须是列表" % name)
-    if not isinstance(data.get("derived_digests"), dict):
-        raise ValueError("故事追踪状态字段 derived_digests 必须是对象")
-    if any(not isinstance(row, dict) for row in data.get("chapters") or []):
-        raise ValueError("故事追踪状态 chapters 含无效记录")
-    return data
-
-
-def init(workdir, task_id, title, premise=""):
-    root = _root(workdir)
-    state = _load(root)
-    if state is None:
-        state = _empty(task_id, title, premise)
-        _save(root, state)
-    _render(root, state)
-    return state
-
-
-def load(workdir):
-    return _load(_root(workdir))
-
-
-def _clean_lines(values, limit=100):
-    result = []
-    for value in values if isinstance(values, list) else []:
-        text = str(value or "").strip()[:1000]
-        if text and text not in result:
-            result.append(text)
-        if len(result) >= limit:
-            break
-    return result
-
-
-def _clean_foreshadowing(values):
-    result = []
-    for raw in values if isinstance(values, list) else []:
-        if not isinstance(raw, dict):
-            continue
-        item = {"id": str(raw.get("id") or "").strip()[:40],
-                "text": str(raw.get("text") or "").strip()[:1000],
-                "status": str(raw.get("status") or "active").strip()[:30],
-                "planted_chapter": raw.get("planted_chapter"),
-                "payoff_chapter": raw.get("payoff_chapter")}
-        if item["id"] and item["text"]:
-            result.append(item)
-    return result[-500:]
-
-
-def commit_chapter(workdir, chapter_no, outline, prose, *, facts=None, characters=None,
-                   timeline=None, foreshadowing=None, next_promises=None,
-                   author_truth=None, reader_known=None):
-    root = _root(workdir)
-    try:
-        number = int(chapter_no)
-    except (TypeError, ValueError):
-        raise ValueError("章节号无效")
-    if not 1 <= number <= _MAX_CHAPTERS:
-        raise ValueError("章节号必须在 1-%d 之间" % _MAX_CHAPTERS)
-    outline = str(outline or "").strip()
-    prose = _norm_lf(str(prose or "").strip())
-    if not outline:
-        raise ValueError("提交章节前必须有细纲")
-    if not prose:
-        raise ValueError("正文不能为空")
-    state = _load(root)
-    if state is None:
-        state = _empty("", root.name)
-    # A shared workdir can be used by continuation tasks.  The structured
-    # tracking file is book-level state, so accepting a newer task id here
-    # would make the next run look like a foreign-state drift.  Keep the
-    # original owner and append chapters to the existing book timeline.
-    record = {"chapter": number, "outline": outline[:12000], "prose_digest": _digest(prose),
-              "word_count": len(prose), "committed_at": _now(),
-              "facts": _clean_lines(facts), "characters": _clean_lines(characters),
-              "timeline": _clean_lines(timeline), "foreshadowing": _clean_foreshadowing(foreshadowing),
-              "next_promises": _clean_lines(next_promises, 20),
-              "author_truth": _clean_lines(author_truth, 100), "reader_known": _clean_lines(reader_known, 100)}
-    existing = next((x for x in state["chapters"] if x.get("chapter") == number), None)
-    if existing and existing.get("prose_digest") == record["prose_digest"] and existing.get("outline") == outline:
-        return state
-    if existing:
-        state["chapters"] = [x for x in state["chapters"] if x.get("chapter") != number]
-    state["chapters"].append(record)
-    state["chapters"].sort(key=lambda x: int(x.get("chapter") or 0))
-    state["current_chapter"] = max(int(state.get("current_chapter") or 0), number)
-    state["facts"] = _clean_lines([x for c in state["chapters"] for x in c.get("facts", [])], 500)
-    state["characters"] = _clean_lines([x for c in state["chapters"] for x in c.get("characters", [])], 300)
-    state["timeline"] = _clean_lines([x for c in state["chapters"] for x in c.get("timeline", [])], 500)
-    state["foreshadowing"] = _clean_foreshadowing([x for c in state["chapters"] for x in c.get("foreshadowing", [])])
-    state["next_promises"] = record["next_promises"]
-    state["author_truth"] = record["author_truth"]
-    state["reader_known"] = record["reader_known"]
-    state["state_revision"] = int(state.get("state_revision") or 0) + 1
-    state["updated_at"] = _now()
-    chapter_dir = _CHAPTERS / ("%04d" % number)
-    (root / chapter_dir).mkdir(parents=True, exist_ok=True)
-    # 字节落盘钉死 LF：文本模式写会把已含 CRLF 的章稿二次翻译成 \r\r\n，
-    # 磁盘稿与状态摘要永久错位，续写批开场漂移闸必拦（2026-10-03 实案）
-    (root / chapter_dir / "outline.md").write_bytes((outline + "\n").encode("utf-8"))
-    (root / chapter_dir / "prose.md").write_bytes((prose + "\n").encode("utf-8"))
-    _save(root, state)
-    _render(root, state)
-    return state
-
-
-def _render(root, state):
-    derived = root / _DERIVED
-    derived.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
-    lines = ["# 故事上下文", "", "- 书名：%s" % state.get("title", ""),
-             "- 当前章：第%s章" % state.get("current_chapter", 0),
-             "- 状态修订：%s" % state.get("state_revision", 0), ""]
-    if state.get("premise"):
-        lines += ["## 核心 premise", "", state["premise"], ""]
-    lines += ["## 长期事实", ""] + ["- " + x for x in state.get("facts", [])] + [""]
-    lines += ["## 活跃伏笔", ""]
-    for item in state.get("foreshadowing", []):
-        lines.append("- %s｜%s｜%s" % (item.get("id"), item.get("text"), item.get("status")))
-    lines += ["", "## 下一章承诺", ""] + ["- " + x for x in state.get("next_promises", [])] + [""]
-    lines += ["## 作者真相", ""] + ["- " + x for x in state.get("author_truth", [])] + [""]
-    lines += ["## 读者已知", ""] + ["- " + x for x in state.get("reader_known", [])] + [""]
-    context = "\n".join(lines).rstrip() + "\n"
-    (derived / "context.md").write_text(context, encoding="utf-8")
-    (derived / "foreshadowing.md").write_text("# 伏笔\n\n" + "\n".join(
-        "- %s｜%s｜%s" % (x.get("id"), x.get("text"), x.get("status"))
-        for x in state.get("foreshadowing", [])) + "\n", encoding="utf-8")
-    (derived / "timeline.md").write_text("# 时间线\n\n" + "\n".join(
-        "- " + x for x in state.get("timeline", [])) + "\n", encoding="utf-8")
-    state["derived_digests"] = {}
-    for name in ("context.md", "foreshadowing.md", "timeline.md"):
-        state["derived_digests"][name] = _digest((derived / name).read_text(encoding="utf-8"))
-    _save(root, state)
-    try:
-        from . import retrieval
-        for name in ("context.md", "foreshadowing.md", "timeline.md"):
-            path = derived / name
-            retrieval.upsert(str(path), path.read_text(encoding="utf-8"),
-                             {"task_id": state.get("task_id"), "kind": "story_tracking"})
-    except Exception:
-        pass
-
-
-def _prose_matches(path, digest):
-    """章稿摘要比对，兼容三种历史形态。
-
-    - 新写：文件纯 LF，状态摘要按 LF 文本计算；
-    - 旧写（文本模式二次翻译）：磁盘 \\r\\r\\n，状态摘要按 CRLF 原文计算——
-      CRCRLF 是写出路径独有的字节形态，先按字节愈合回 CRLF 再比对即可认定
-      同源，不必要求用户手工修复历史状态（2026-10-03 续写批漂移闸误杀实案）；
-    - 旧写（未二次翻译）：磁盘普通 CRLF，摘要按 CRLF 原文计算。
-    注意愈合必须在字节层做：read_text 的通用换行翻译会把 \\r\\r\\n 折成 \\n\\n，
-      事后无从区分「真空行」与「二次翻译」，就再也对不上了。
-    """
-    if not digest:
-        return False
-    try:
-        data = path.read_bytes()
-    except OSError:
-        return False
-    candidates = set()
-    for raw in (data, data.replace(b"\r\r\n", b"\r\n")):
-        text = raw.decode("utf-8", "replace")
-        candidates.add(_digest(text.strip()))
-        candidates.add(_digest(_norm_lf(text).strip()))
-    return digest in candidates
-
-
-def check(workdir):
-    root = _root(workdir)
-    state = _load(root)
-    if not state:
-        return {"ok": False, "errors": ["缺少故事追踪状态"]}
-    errors = []
-    for name, digest in (state.get("derived_digests") or {}).items():
-        path = root / _DERIVED / name
-        if not path.is_file():
-            errors.append("缺少派生文件 %s" % name)
-            continue
-        actual = _digest(path.read_text(encoding="utf-8"))
-        if actual != digest:
-            errors.append("派生文件已被手工修改: %s" % name)
-    for chapter in state.get("chapters") or []:
-        number = int(chapter.get("chapter") or 0)
-        outline = root / _CHAPTERS / ("%04d" % number) / "outline.md"
-        prose = root / _CHAPTERS / ("%04d" % number) / "prose.md"
-        if not outline.is_file() or not prose.is_file():
-            errors.append("章节文件缺失: %04d" % number)
-        elif outline.read_text(encoding="utf-8").strip() != str(chapter.get("outline") or "").strip():
-            # A continuation run may legitimately replace the shared outline
-            # with a book-level outline containing additional future chapters.
-            # Only reject a mismatch when the persisted chapter's own outline
-            # is no longer represented in the current file.
-            persisted = str(chapter.get("outline") or "").strip()
-            current = outline.read_text(encoding="utf-8").strip()
-            if persisted and persisted not in current:
-                errors.append("章节细纲不一致: %04d" % number)
-        elif not _prose_matches(prose, chapter.get("prose_digest")):
-            errors.append("章节正文不一致: %04d" % number)
-    return {"ok": not errors, "errors": errors, "state_revision": state.get("state_revision", 0),
-            "current_chapter": state.get("current_chapter", 0)}
+"""Structured, deterministic long-form fiction tracking.
+
+The JSON state is the source of truth. Markdown files under ``derived`` are
+regenerated from that state and are checked for drift before a run consumes
+them. This keeps long serial projects resumable without requiring a vector DB.
+"""
+from __future__ import annotations
+
+import hashlib
+import json
+import re
+import time
+from pathlib import Path
+
+_MAX_CHAPTERS = 5000
+_STATE_REL = Path(".codebee") / "story_tracking.json"
+_DERIVED = Path(".codebee") / "derived"
+_CHAPTERS = Path(".codebee") / "chapters"
+
+
+def _now():
+    return time.strftime("%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ", time.gmtime())
+
+
+def _root(workdir):
+    root = Path(workdir).expanduser().resolve()
+    if not root.is_dir():
+        raise ValueError("工作目录不存在")
+    return root
+
+
+def _state_path(root):
+    return root / _STATE_REL
+
+
+def _digest(text):
+    return hashlib.sha256(str(text).encode("utf-8")).hexdigest()
+
+
+def _norm_lf(text):
+    """换行归一到 LF。章稿经 _read_chapter 保真读回时带 CRLF（Windows 上
+    _write_chapter 文本模式落盘所致），不归一会让同一份稿在不同路径下
+    摘要不一致。"""
+    return str(text).replace("\r\n", "\n").replace("\r", "\n")
+
+
+def _empty(task_id, title, premise=""):
+    return {"version": 1, "task_id": str(task_id), "title": str(title or "")[:120],
+            "premise": str(premise or "")[:2000], "state_revision": 0,
+            "current_chapter": 0, "facts": [], "characters": [], "timeline": [],
+            "foreshadowing": [], "next_promises": [], "author_truth": [],
+            "reader_known": [], "chapters": [], "derived_digests": {},
+            "created_at": _now(), "updated_at": _now()}
+
+
+def _save(root, state):
+    path = _state_path(root)
+    path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    tmp = path.with_suffix(".tmp")
+    tmp.write_text(json.dumps(state, ensure_ascii=False, indent=2), encoding="utf-8")
+    tmp.replace(path)
+
+
+def _load(root):
+    path = _state_path(root)
+    try:
+        data = json.loads(path.read_text(encoding="utf-8"))
+    except FileNotFoundError:
+        return None
+    except (OSError, ValueError) as exc:
+        raise ValueError("故事追踪状态不可读: %s" % exc)
+    if not isinstance(data, dict) or data.get("version") != 1:
+        raise ValueError("不支持的故事追踪状态版本")
+    for name in ("facts", "characters", "timeline", "foreshadowing",
+                 "next_promises", "author_truth", "reader_known", "chapters"):
+        if not isinstance(data.get(name), list):
+            raise ValueError("故事追踪状态字段 %s 必须是列表" % name)
+    if not isinstance(data.get("derived_digests"), dict):
+        raise ValueError("故事追踪状态字段 derived_digests 必须是对象")
+    if any(not isinstance(row, dict) for row in data.get("chapters") or []):
+        raise ValueError("故事追踪状态 chapters 含无效记录")
+    return data
+
+
+def init(workdir, task_id, title, premise=""):
+    root = _root(workdir)
+    state = _load(root)
+    if state is None:
+        state = _empty(task_id, title, premise)
+        _save(root, state)
+    _render(root, state)
+    return state
+
+
+def load(workdir):
+    return _load(_root(workdir))
+
+
+def _clean_lines(values, limit=100):
+    result = []
+    for value in values if isinstance(values, list) else []:
+        text = str(value or "").strip()[:1000]
+        if text and text not in result:
+            result.append(text)
+        if len(result) >= limit:
+            break
+    return result
+
+
+def _clean_foreshadowing(values):
+    result = []
+    for raw in values if isinstance(values, list) else []:
+        if not isinstance(raw, dict):
+            continue
+        item = {"id": str(raw.get("id") or "").strip()[:40],
+                "text": str(raw.get("text") or "").strip()[:1000],
+                "status": str(raw.get("status") or "active").strip()[:30],
+                "planted_chapter": raw.get("planted_chapter"),
+                "payoff_chapter": raw.get("payoff_chapter")}
+        if item["id"] and item["text"]:
+            result.append(item)
+    return result[-500:]
+
+
+def commit_chapter(workdir, chapter_no, outline, prose, *, facts=None, characters=None,
+                   timeline=None, foreshadowing=None, next_promises=None,
+                   author_truth=None, reader_known=None):
+    root = _root(workdir)
+    try:
+        number = int(chapter_no)
+    except (TypeError, ValueError):
+        raise ValueError("章节号无效")
+    if not 1 <= number <= _MAX_CHAPTERS:
+        raise ValueError("章节号必须在 1-%d 之间" % _MAX_CHAPTERS)
+    outline = str(outline or "").strip()
+    prose = _norm_lf(str(prose or "").strip())
+    if not outline:
+        raise ValueError("提交章节前必须有细纲")
+    if not prose:
+        raise ValueError("正文不能为空")
+    state = _load(root)
+    if state is None:
+        state = _empty("", root.name)
+    # A shared workdir can be used by continuation tasks.  The structured
+    # tracking file is book-level state, so accepting a newer task id here
+    # would make the next run look like a foreign-state drift.  Keep the
+    # original owner and append chapters to the existing book timeline.
+    record = {"chapter": number, "outline": outline[:12000], "prose_digest": _digest(prose),
+              "word_count": len(prose), "committed_at": _now(),
+              "facts": _clean_lines(facts), "characters": _clean_lines(characters),
+              "timeline": _clean_lines(timeline), "foreshadowing": _clean_foreshadowing(foreshadowing),
+              "next_promises": _clean_lines(next_promises, 20),
+              "author_truth": _clean_lines(author_truth, 100), "reader_known": _clean_lines(reader_known, 100)}
+    existing = next((x for x in state["chapters"] if x.get("chapter") == number), None)
+    if existing and existing.get("prose_digest") == record["prose_digest"] and existing.get("outline") == outline:
+        return state
+    if existing:
+        state["chapters"] = [x for x in state["chapters"] if x.get("chapter") != number]
+    state["chapters"].append(record)
+    state["chapters"].sort(key=lambda x: int(x.get("chapter") or 0))
+    state["current_chapter"] = max(int(state.get("current_chapter") or 0), number)
+    state["facts"] = _clean_lines([x for c in state["chapters"] for x in c.get("facts", [])], 500)
+    state["characters"] = _clean_lines([x for c in state["chapters"] for x in c.get("characters", [])], 300)
+    state["timeline"] = _clean_lines([x for c in state["chapters"] for x in c.get("timeline", [])], 500)
+    state["foreshadowing"] = _clean_foreshadowing([x for c in state["chapters"] for x in c.get("foreshadowing", [])])
+    state["next_promises"] = record["next_promises"]
+    state["author_truth"] = record["author_truth"]
+    state["reader_known"] = record["reader_known"]
+    state["state_revision"] = int(state.get("state_revision") or 0) + 1
+    state["updated_at"] = _now()
+    chapter_dir = _CHAPTERS / ("%04d" % number)
+    (root / chapter_dir).mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    # 字节落盘钉死 LF：文本模式写会把已含 CRLF 的章稿二次翻译成 \r\r\n，
+    # 磁盘稿与状态摘要永久错位，续写批开场漂移闸必拦（2026-10-03 实案）
+    (root / chapter_dir / "outline.md").write_bytes((outline + "\n").encode("utf-8"))
+    (root / chapter_dir / "prose.md").write_bytes((prose + "\n").encode("utf-8"))
+    _save(root, state)
+    _render(root, state)
+    return state
+
+
+def _render(root, state):
+    derived = root / _DERIVED
+    derived.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+    lines = ["# 故事上下文", "", "- 书名：%s" % state.get("title", ""),
+             "- 当前章：第%s章" % state.get("current_chapter", 0),
+             "- 状态修订：%s" % state.get("state_revision", 0), ""]
+    if state.get("premise"):
+        lines += ["## 核心 premise", "", state["premise"], ""]
+    lines += ["## 长期事实", ""] + ["- " + x for x in state.get("facts", [])] + [""]
+    lines += ["## 活跃伏笔", ""]
+    for item in state.get("foreshadowing", []):
+        lines.append("- %s｜%s｜%s" % (item.get("id"), item.get("text"), item.get("status")))
+    lines += ["", "## 下一章承诺", ""] + ["- " + x for x in state.get("next_promises", [])] + [""]
+    lines += ["## 作者真相", ""] + ["- " + x for x in state.get("author_truth", [])] + [""]
+    lines += ["## 读者已知", ""] + ["- " + x for x in state.get("reader_known", [])] + [""]
+    context = "\n".join(lines).rstrip() + "\n"
+    (derived / "context.md").write_text(context, encoding="utf-8")
+    (derived / "foreshadowing.md").write_text("# 伏笔\n\n" + "\n".join(
+        "- %s｜%s｜%s" % (x.get("id"), x.get("text"), x.get("status"))
+        for x in state.get("foreshadowing", [])) + "\n", encoding="utf-8")
+    (derived / "timeline.md").write_text("# 时间线\n\n" + "\n".join(
+        "- " + x for x in state.get("timeline", [])) + "\n", encoding="utf-8")
+    state["derived_digests"] = {}
+    for name in ("context.md", "foreshadowing.md", "timeline.md"):
+        state["derived_digests"][name] = _digest((derived / name).read_text(encoding="utf-8"))
+    _save(root, state)
+    try:
+        from . import retrieval
+        for name in ("context.md", "foreshadowing.md", "timeline.md"):
+            path = derived / name
+            retrieval.upsert(str(path), path.read_text(encoding="utf-8"),
+                             {"task_id": state.get("task_id"), "kind": "story_tracking"})
+    except Exception:
+        pass
+
+
+def _prose_matches(path, digest):
+    """章稿摘要比对，兼容三种历史形态。
+
+    - 新写：文件纯 LF，状态摘要按 LF 文本计算；
+    - 旧写（文本模式二次翻译）：磁盘 \\r\\r\\n，状态摘要按 CRLF 原文计算——
+      CRCRLF 是写出路径独有的字节形态，先按字节愈合回 CRLF 再比对即可认定
+      同源，不必要求用户手工修复历史状态（2026-10-03 续写批漂移闸误杀实案）；
+    - 旧写（未二次翻译）：磁盘普通 CRLF，摘要按 CRLF 原文计算。
+    注意愈合必须在字节层做：read_text 的通用换行翻译会把 \\r\\r\\n 折成 \\n\\n，
+      事后无从区分「真空行」与「二次翻译」，就再也对不上了。
+    """
+    if not digest:
+        return False
+    try:
+        data = path.read_bytes()
+    except OSError:
+        return False
+    candidates = set()
+    for raw in (data, data.replace(b"\r\r\n", b"\r\n")):
+        text = raw.decode("utf-8", "replace")
+        candidates.add(_digest(text.strip()))
+        candidates.add(_digest(_norm_lf(text).strip()))
+    return digest in candidates
+
+
+def check(workdir):
+    root = _root(workdir)
+    state = _load(root)
+    if not state:
+        return {"ok": False, "errors": ["缺少故事追踪状态"]}
+    errors = []
+    for name, digest in (state.get("derived_digests") or {}).items():
+        path = root / _DERIVED / name
+        if not path.is_file():
+            errors.append("缺少派生文件 %s" % name)
+            continue
+        actual = _digest(path.read_text(encoding="utf-8"))
+        if actual != digest:
+            errors.append("派生文件已被手工修改: %s" % name)
+    for chapter in state.get("chapters") or []:
+        number = int(chapter.get("chapter") or 0)
+        outline = root / _CHAPTERS / ("%04d" % number) / "outline.md"
+        prose = root / _CHAPTERS / ("%04d" % number) / "prose.md"
+        if not outline.is_file() or not prose.is_file():
+            errors.append("章节文件缺失: %04d" % number)
+        elif outline.read_text(encoding="utf-8").strip() != str(chapter.get("outline") or "").strip():
+            # A continuation run may legitimately replace the shared outline
+            # with a book-level outline containing additional future chapters.
+            # Only reject a mismatch when the persisted chapter's own outline
+            # is no longer represented in the current file.
+            persisted = str(chapter.get("outline") or "").strip()
+            current = outline.read_text(encoding="utf-8").strip()
+            if persisted and persisted not in current:
+                errors.append("章节细纲不一致: %04d" % number)
+        elif not _prose_matches(prose, chapter.get("prose_digest")):
+            errors.append("章节正文不一致: %04d" % number)
+    return {"ok": not errors, "errors": errors, "state_revision": state.get("state_revision", 0),
+            "current_chapter": state.get("current_chapter", 0)}