cline-kit 0.1.0

package/dictionaries/ko.json

@@ -0,0 +1,622 @@
+{
+ "version": 1,
+ "language": "ko",
+ "label": "Korean",
+ "clineVersion": "0.0.32",
+ "updated": "2026-09-20",
+ "note": "Whole-string exact matches only. Rules run before prefixes; $1..$9 come from rule capture groups. Provider, model and product names are intentionally left in English.",
+ "entries": {
+  "Session": "세션",
+  "Sessions": "세션 목록",
+  "Schedule": "일정",
+  "Schedules": "일정 목록",
+  "Customize": "사용자화",
+  "Customize Cline with plugins, rules, and more": "플러그인, 규칙 등으로 Cline을 사용자화할 수 있습니다",
+  "Settings": "설정",
+  "Settings sections": "설정 섹션",
+  "General": "일반",
+  "API Providers": "API 제공자",
+  "Voice": "음성",
+  "Import": "가져오기",
+  "Remote": "원격",
+  "Account": "계정",
+  "Account settings": "계정 설정",
+  "Personal": "개인",
+  "New": "새로 만들기",
+  "Start a new session": "새 세션 시작",
+  "Sidebar actions": "사이드바 작업",
+  "Search sessions": "세션 검색",
+  "Search sessions (Cmd/Ctrl+P)": "세션 검색 (Ctrl+P)",
+  "Sort sessions: Time": "세션 정렬：시간",
+  "Sort sessions: Project": "세션 정렬：프로젝트",
+  "Sorted by time — click to group by project": "시간순 정렬 — 클릭하면 프로젝트별 그룹으로 전환",
+  "Sorted by project — click to group by time": "프로젝트별 그룹 — 클릭하면 시간순 정렬로 전환",
+  "Grouped by project — click to sort by time": "프로젝트별 그룹 — 클릭하면 시간순 정렬로 전환",
+  "Grouped by time — click to sort by project": "시간별 그룹 — 클릭하면 프로젝트별 그룹으로 전환",
+  "Projects": "프로젝트 그룹",
+  "Filter sessions": "세션 필터",
+  "Delete session": "세션 삭제",
+  "Session actions": "세션 작업",
+  "Toggle Sidebar": "사이드바 전환",
+  "Drag to resize or click to toggle sidebar": "드래그하면 너비 조절, 클릭하면 사이드바 전환",
+  "Previous page": "이전 페이지",
+  "Next page": "다음 페이지",
+  "Home": "홈",
+  "Cline home": "Cline 홈",
+  "Agent conversation": "에이전트 대화",
+  "Notifications (F8)": "알림 (F8)",
+  "Minimize": "최소화",
+  "Maximize": "최대화",
+  "Close": "닫기",
+  "Environment: Local": "환경：로컬",
+  "Environment": "환경",
+  "Local": "로컬",
+  "What would you like to build?": "무엇을 만들고 싶으신가요?",
+  "Ask to make changes, @mention files, reference #PRs, or run /commands.": "수정을 요청하거나 @mention 으로 파일을 지정하고, #PR 을 인용하고, /commands 를 실행하세요.",
+  "Enter your question or type / for commands or @ for context": "질문을 입력하거나 / 로 명령, @ 로 컨텍스트를 지정하세요",
+  "Send message": "메시지 보내기",
+  "Send (Enter)": "보내기 (Enter)",
+  "Attach files": "파일 첨부",
+  "Model and provider": "모델 및 제공자",
+  "Thinking level": "사고 강도",
+  "None": "없음",
+  "Low": "낮음",
+  "Medium": "보통",
+  "High": "높음",
+  "Extra": "매우 높음",
+  "Search session history": "세션 기록 검색",
+  "Search messages across all Cline sessions": "모든 Cline 세션에서 메시지 검색",
+  "Search workspaces, or type a folder path": "작업 공간을 검색하거나 폴더 경로를 입력하세요",
+  "Search workspaces, or type a folder": "작업 공간을 검색하거나 폴더를 입력하세요",
+  "Open folder...": "폴더 열기…",
+  "Open folder": "폴더 열기",
+  "Just chat": "채팅만",
+  "Workspace": "작업 공간",
+  "Workspaces": "작업 공간",
+  "Project": "프로젝트",
+  "Copy user message": "사용자 메시지 복사",
+  "Copy assistant message": "어시스턴트 메시지 복사",
+  "Copy message": "메시지 복사",
+  "Copy raw assistant output": "어시스턴트 원본 출력 복사",
+  "Edit user message": "사용자 메시지 편집",
+  "Edit message and restart from this point": "메시지를 편집하고 이 지점부터 다시 시작",
+  "Fork session": "세션 분기",
+  "Fork session - copy full message history into a new session": "세션 분기 - 전체 메시지 기록을 새 세션으로 복사",
+  "Command output": "명령 출력",
+  "Output": "출력",
+  "Searched": "검색함",
+  "Ran command": "명령 실행함",
+  "Edited file": "파일 편집함",
+  "Read file": "파일 읽음",
+  "Read files": "여러 파일 읽음",
+  "Wrote file": "파일 작성함",
+  "Listed files": "파일 목록 나열함",
+  "Searching": "검색 중",
+  "Reading": "읽는 중",
+  "Running": "실행 중",
+  "Thinking": "생각 중",
+  "Star": "즐겨찾기",
+  "Skill": "스킬",
+  "Skills": "스킬",
+  "Status": "상태",
+  "Source": "출처",
+  "All": "전체",
+  "All sources": "전체 출처",
+  "Desktop": "데스크톱",
+  "Manage desktop preferences for this browser and CLI environment.": "이 브라우저와 CLI 환경의 데스크톱 설정을 관리합니다.",
+  "Desktop notifications": "데스크톱 알림",
+  "Notify only while the Cline window is in the background. Clicking a notification opens its session.": "Cline 창이 배경에 있을 때만 알림을 보냅니다. 알림을 클릭하면 해당 세션이 열립니다.",
+  "Notifications are blocked in system settings.": "시스템 설정에서 알림이 차단되어 있습니다.",
+  "Check permission": "권한 확인",
+  "Event": "이벤트",
+  "Notify": "알림",
+  "Sound": "소리",
+  "Task completed": "작업 완료",
+  "When Cline finishes a task or turn.": "Cline이 작업 또는 한 번의 응답을 마칠 때.",
+  "Task completed notifications": "작업 완료 알림",
+  "Task completed sound": "작업 완료 소리",
+  "Approval needed": "승인 필요",
+  "When a tool is waiting for your approval.": "도구가 사용자의 승인을 기다릴 때.",
+  "Approval needed notifications": "승인 필요 알림",
+  "Approval needed sound": "승인 필요 소리",
+  "Question asked": "질문 있음",
+  "When Cline needs an answer before continuing.": "Cline이 계속하기에 앞서 답이 필요할 때.",
+  "Question asked notifications": "질문 있음 알림",
+  "Question asked sound": "질문 있음 소리",
+  "Session error": "세션 오류",
+  "When a task stops because of an error.": "오류로 인해 작업이 중단될 때.",
+  "Session error notifications": "세션 오류 알림",
+  "Session error sound": "세션 오류 소리",
+  "Dark mode": "다크 모드",
+  "Keep the desktop interface in dark mode on this browser.": "이 브라우저에서 데스크톱 인터페이스를 다크 모드로 유지합니다.",
+  "Font size": "글자 크기",
+  "Adjust the size of text and interface elements throughout the app.": "앱 전체의 텍스트와 인터페이스 요소 크기를 조절합니다.",
+  "Decrease font size": "글자 크기 줄이기",
+  "Increase font size": "글자 크기 키우기",
+  "Selected font size": "선택한 글자 크기",
+  "Accent color": "강조 색상",
+  "Tint buttons, links, and highlights across the app.": "앱 전체의 버튼, 링크, 강조 표시에 색을 입힙니다.",
+  "Violet": "바이올렛",
+  "Graphite": "그래파이트",
+  "Cyan": "시안",
+  "Pink": "핑크",
+  "Espresso": "에스프레소",
+  "Ember": "엠퍼",
+  "App icon": "앱 아이콘",
+  "Pick the icon Cline shows in the": "Cline이 다음에 표시할 아이콘을 선택하세요:",
+  "Taskbar": "작업 표시 줄",
+  "Classic": "클래식",
+  "Midnight": "미드나이트",
+  "Hologram": "홀로그램",
+  "Chip": "칩",
+  "Web search": "웹 검색",
+  "Let the model search the web during a task. Only providers with built-in web search honor this setting; other providers ignore it. Applies to new sessions.": "작업 중에 모델이 웹을 검색하도록 허용합니다. 내장 웹 검색을 제공하는 제공자만 이 설정을 따르고 다른 제공자는 무시합니다. 새 세션에 적용됩니다.",
+  "Ready to use with": "바로 사용 가능:",
+  "on models that support it — no extra setup needed.": "— 해당 기능을 지원하는 모델이며 추가 설정이 필요 없습니다.",
+  "Keep CLI up to date": "CLI 항상 최신 유지",
+  "Automatically update the cline terminal command, which shares your sessions and settings with this app. The app itself updates separately.": "이 앱과 세션과 설정을 공유하는 cline 터미널 명령을 자동으로 업데이트합니다. 앱 자체는 별도로 업데이트됩니다.",
+  "Telemetry": "진단 데이터",
+  "Enable error and usage reports to help improve Cline.": "오류 및 사용 보고를 활성화하여 Cline 개선에 도움을 줍니다.",
+  "New user experience": "새 사용자 경험",
+  "Replay the first-run experience new users see when they open Cline for the first time.": "새 사용자가 처음으로 Cline을 열 때 보는 첫 실행 안내를 다시 재생합니다.",
+  "Replay": "다시 재생",
+  "About": "정보",
+  "Model Providers": "모델 제공자",
+  "Add provider": "제공자 추가",
+  "Add Provider": "제공자 추가",
+  "Configured": "구성됨",
+  "Popular": "인기",
+  "All providers": "전체 제공자",
+  "API key": "API 키",
+  "Search providers": "제공자 검색",
+  "Search provider": "제공자 검색",
+  "Search model providers": "모델 제공자 검색",
+  "Set up another provider": "다른 제공자 설정",
+  "Refresh models": "모델 새로 고침",
+  "Add model": "모델 추가",
+  "Search models by name or ID": "이름 또는 ID로 모델 검색",
+  "Search models": "모델 검색",
+  "Close model selector": "모델 선택기 닫기",
+  "File support": "파일 지원",
+  "Image support": "이미지 지원",
+  "Audio support": "오디오 지원",
+  "Reasoning support": "추론 지원",
+  "Copy model ID": "모델 ID 복사",
+  "Model ID": "모델 ID",
+  "Costs": "비용",
+  "Context window": "컨텍스트 창",
+  "Voice input": "음성 입력",
+  "Speak instead of typing: the microphone in chat transcribes your voice with the model chosen here. Live models show text as you speak; others transcribe when the recording stops.": "타이핑 대신 말하세요. 채팅의 마이크가 여기서 선택한 모델로 음성을 문자로 바꿔 줍니다. 실시간 지원 모델은 말하는 도중 텍스트를 표시하고, 나머지는 녹음을 멈추면 변환합니다.",
+  "None of your configured providers offer speech-to-text models": "구성한 제공자 중에 음성-텍스트 변환 모델을 제공하는 곳이 없습니다",
+  "Connect a provider with transcription models — for example ElevenLabs, evroc, Groq, Mistral — and this page unlocks automatically.": "전사 모델을 제공하는 제공자 — 예를 들어 ElevenLabs, evroc, Groq, Mistral — 를 연결하면 이 페이지가 자동으로 잠금 해제됩니다.",
+  "Open Model Providers": "모델 제공자 열기",
+  "Bring your conversation history from other coding tools into Cline. Imported sessions show up in your history and can be continued here.": "다른 코딩 도구의 대화 기록을 Cline으로 가져오세요. 가져온 세션은 기록에 표시되며 여기서 계속할 수 있습니다.",
+  "Import sessions": "세션 가져오기",
+  "Remote Environments": "원격 환경",
+  "Manage your remote SSH hosts and their configurations.": "원격 SSH 호스트와 해당 구성을 관리합니다.",
+  "SSH Hosts": "SSH 호스트",
+  "SSH host": "SSH 호스트 주소",
+  "New Host": "새 호스트",
+  "Adding New Host...": "새 호스트 추가 중…",
+  "No SSH hosts yet. Add the address for your first remote environment.": "아직 SSH 호스트가 없습니다. 첫 원격 환경의 주소를 추가하세요.",
+  "User (optional)": "사용자 이름 (선택)",
+  "Port": "포트",
+  "Identity file (optional)": "개인 키 파일 (선택)",
+  "Password sign-in is not supported. The host key must already be trusted in your SSH known_hosts file.": "비밀번호 로그인은 지원되지 않습니다. 호스트 키가 이미 SSH known_hosts 파일에서 신뢰되어 있어야 합니다.",
+  "Refresh remote environments": "원격 환경 새로 고침",
+  "Environment status": "환경 상태",
+  "Test Connection": "연결 테스트",
+  "Connection": "연결",
+  "Connection test": "연결 테스트",
+  "Inactive": "비활성",
+  "Disconnected": "연결 끊김",
+  "Not tested": "테스트하지 않음",
+  "Cline setup": "Cline 설정",
+  "Unknown": "알 수 없음",
+  "Build server": "빌드 서버",
+  "dev.example.com or ssh-config-alias": "dev.example.com 또는 SSH 구성 별칭",
+  "22 (from SSH config by default)": "22 (기본값은 SSH 구성에서 가져옴)",
+  "overview": "개요",
+  "usage": "사용량",
+  "billing": "결제",
+  "Sign Out": "로그아웃",
+  "Sign in": "로그인",
+  "Member since": "가입일",
+  "Credits Balance": "크레딧 잔액",
+  "Credit": "크레딧",
+  "Organizations": "조직",
+  "Active": "활성",
+  "Open dashboard": "대시보드 열기",
+  "Search all session history…": "전체 세션 기록 검색…",
+  "Suggestions": "제안",
+  "Search messages, commands, errors, and file paths.": "메시지, 명령, 오류, 파일 경로를 검색합니다.",
+  "Navigate with ↑↓ and open with ↵": "↑↓ 로 이동하고 ↵ 로 열기",
+  "Run agents on cron schedules for recurring automations like daily summaries and code reviews.": "매일 요약, 코드 리뷰 같은 반복 자동화를 위해 cron 일정으로 에이전트를 실행합니다.",
+  "New Schedule": "새 일정",
+  "No schedules yet. Start from a suggestion below, or create your own with New Schedule.": "아직 일정이 없습니다. 아래 제안으로 시작하거나 새 일정으로 직접 만드세요.",
+  "Suggested": "추천",
+  "Find critical bugs": "치명적 버그 찾기",
+  "Sweep recent commits for high-severity bugs that slipped past review, and fix the ones with a concrete trigger.": "최근 커밋에서 리뷰를 통과한 심각한 버그를 훑어보고, 명확한 트리거가 있는 것을 고칩니다.",
+  "Scan for vulnerabilities": "취약점 스캔",
+  "Audit the codebase for exploitable security issues with a validated end-to-end attack path.": "엔드-투-엔드 공격 경로가 검증된, 악용 가능한 보안 문제를 코드베이스에서 점검합니다.",
+  "Summarize changes daily": "매일 변경 사항 요약",
+  "Get a skimmable digest of everything that landed in the last 24 hours, plus risks worth watching.": "지난 24시간에 반영된 모든 변경 사항을 빠르게 읽을 수 있는 요약으로 정리하고, 주시할 위험도 함께 알려줍니다.",
+  "Keep docs updated": "문서 항상 최신 유지",
+  "Refresh documentation whenever the code drifts away from it, verified against the source.": "코드가 문서와 어긋날 때마다 소스를 기준으로 검증하여 문서를 새로 고칩니다.",
+  "Daily": "매일",
+  "Weekly": "매주",
+  "Monthly": "매월",
+  "Hourly": "매시간",
+  "Extend what Cline can do and how it works. Explore the marketplace for more options.": "Cline의 기능과 동작 방식을 확장합니다. 더 많은 옵션은 마켓플레이스에서 둘러보세요.",
+  "Tools": "도구",
+  "Plugins": "플러그인",
+  "Rules": "규칙",
+  "Hooks": "훅",
+  "Installed": "설치됨",
+  "Marketplace": "마켓플레이스",
+  "Search tools": "도구 검색",
+  "Disable all builtin tools": "모든 내장 도구 비활성화",
+  "Enable all plugin tools": "모든 플러그인 도구 활성화",
+  "Inspect built-in tools and tools contributed by plugins.": "내장 도구와 플러그인이 제공하는 도구를 확인합니다.",
+  "BuiltIn Tools": "내장 도구",
+  "Plugin Tools": "플러그인 도구",
+  "Disable all": "모두 비활성화",
+  "Enable all": "모두 활성화",
+  "No plugin tools found.": "플러그인 도구를 찾을 수 없습니다.",
+  "Ask the user a single clarifying question with 2-5 selectable options.": "2-5개의 선택지를 가진 명확화 질문을 사용자에게 한 번 묻습니다.",
+  "Make controlled filesystem edits on text files with create, replace, and insert operations.": "생성·치환·삽입 작업으로 텍스트 파일을 제어된 방식으로 편집합니다.",
+  "Fetch URL content and analyze it with a prompt describing what to extract.": "URL 내용을 가져와서 무엇을 추출할지 지시하는 프롬프트로 분석합니다.",
+  "Read the content of text or image files at the provided absolute paths, or return only an inclusive one-based line range when start_line/end_line are provided. Long files are windowed; page with start_line/end_line.": "지정된 절대 경로의 텍스트·이미지 파일 내용을 읽습니다. start_line/end_line을 제공하면 그 구간의 행만 반환하며 행 번호는 1부터 시작합니다. 긴 파일은 구간으로 나뉘므로 start_line/end_line으로 이동하세요.",
+  "Run shell commands from the root of the workspace for listing files, checking git status, builds, tests, and similar tasks.": "파일 목록, git 상태 확인, 빌드, 테스트 등을 위해 작업 공간 루트에서 셸 명령을 실행합니다.",
+  "Perform regex pattern searches across the codebase for code patterns, definitions, imports, and other text matches.": "코드 패턴, 정의, import 및 기타 텍스트 매칭을 찾기 위해 코드베이스 전체에서 정규식 검색을 수행합니다.",
+  "Execute a configured skill within the main conversation when a matching skill exists for the task.": "작업과 일치하는 스킬이 있으면 메인 대화에서 구성한 스킬을 실행합니다.",
+  "Spawn a sub-agent with custom instructions for a specialized task. Waits for the sub-agent to finish and returns its result before your next step.": "전문 작업을 위해 사용자 지정 지침을 가진 하위 에이전트를 생성합니다. 하위 에이전트가 끝나고 결과를 반환하면 다음 단계로 진행합니다.",
+  "Create and manage explicitly requested one-time and recurring agent schedules.": "명시적으로 요청된 일회성 및 반복 에이전트 일정을 만들고 관리합니다.",
+  "Enable team collaboration tools for teammate management, task coordination, mailbox messaging, mission logs, and outcomes.": "팀원 관리, 작업 조정, 메일함 메시지, 미션 로그, 결과물을 위한 팀 협업 도구를 활성화합니다.",
+  "Save": "저장",
+  "Cancel": "취소",
+  "Create": "생성",
+  "Delete": "삭제",
+  "Remove": "제거",
+  "Add": "추가",
+  "Open": "열기",
+  "Rename": "이름 변경",
+  "Edit": "편집",
+  "Run": "실행",
+  "Stop": "중지",
+  "Retry": "재시도",
+  "Continue": "계속",
+  "Copy": "복사",
+  "Clear": "지우기",
+  "Done": "완료",
+  "Confirm": "확인",
+  "Search": "검색",
+  "Loading": "불러오는 중",
+  "Enabled": "활성화됨",
+  "Disabled": "비활성화됨",
+  "On": "켜기",
+  "Off": "끄기",
+  "Yes": "예",
+  "No": "아니요",
+  "Name": "이름",
+  "Model": "모델",
+  "Provider": "제공자",
+  "Messages": "메시지",
+  "Permissions": "권한",
+  "Auto-approve": "자동 승인",
+  "Cost": "비용",
+  "Tokens": "토큰",
+  "Duration": "소요 시간",
+  "Version": "버전",
+  "Help": "도움말",
+  "Feedback": "피드백",
+  "Settings saved": "설정이 저장되었습니다",
+  "No sessions yet": "아직 세션 없음",
+  "New session": "새 세션",
+  "Untitled": "제목 없음",
+  "Pin": "고정",
+  "Unpin": "고정 해제",
+  "Pinned": "고정됨",
+  "Archive": "보관",
+  "Unarchive": "보관 해제",
+  "Archived": "보관됨",
+  "Rename session": "세션 이름 변경",
+  "Copy session ID": "세션 ID 복사",
+  "Export": "내보내기",
+  "Refresh": "새로 고침",
+  "Connect": "연결",
+  "Disconnect": "연결 해제",
+  "Connected": "연결됨",
+  "Recent": "최근",
+  "Favorites": "즐겨찾기",
+  "All models": "전체 모델",
+  "Recommended": "추천",
+  "Free": "무료",
+  "Default": "기본값",
+  "Custom": "사용자 지정",
+  "Advanced": "고급",
+  "Theme": "테마",
+  "Language": "언어",
+  "Description": "설명",
+  "Author": "작성자",
+  "Install": "설치",
+  "Uninstall": "제거",
+  "Update": "업데이트",
+  "Update available": "업데이트 사용 가능",
+  "Signed in via browser": "브라우저로 로그인함",
+  "This provider authenticates with your account — no API key needed.": "이 제공자는 계정으로 인증하므로 API 키가 필요 없습니다.",
+  "Models": "모델",
+  "No models available": "사용 가능한 모델 없음",
+  "Loading models…": "모델 불러오는 중…",
+  "Select a provider": "제공자 선택",
+  "A curated set of plugins, MCP servers, and skills from the Cline community.": "Cline 커뮤니티의 플러그인, MCP 서버, 스킬을 엄선한 모음입니다.",
+  "About worktrees": "워크트리 정보",
+  "Add SSH Host": "SSH 호스트 추가",
+  "Add a message to go with your attachments": "첨부 파일과 함께 보낼 메시지 추가",
+  "Add an OpenAI-compatible provider and choose its available models.": "OpenAI 호환 제공자를 추가하고 사용 가능한 모델을 선택하세요.",
+  "Anthropic, OpenAI, OpenRouter, and more.": "Anthropic, OpenAI, OpenRouter 등.",
+  "Authorization=Bearer token": "Authorization=Bearer 토큰",
+  "Back to providers": "제공자 목록으로",
+  "Behind base": "베이스 브랜치보다 뒤처짐",
+  "Branch name": "브랜치 이름",
+  "Build software with Cline.": "Cline으로 소프트웨어를 만드세요.",
+  "Cancel rename": "이름 변경 취소",
+  "Checking GitHub connection": "GitHub 연결 확인 중",
+  "Checking for updates...": "업데이트 확인 중…",
+  "Checks failing": "체크 실패",
+  "Choose PNG, JPEG, GIF, or WebP images, or switch to Local to attach other files.": "PNG, JPEG, GIF, WebP 이미지를 선택하거나, 다른 파일은 로컬로 전환해 첨부하세요.",
+  "Choose a model that supports images or remove the images before sending.": "이미지를 지원하는 모델을 선택하거나 발송하기 전에 이미지를 제거하세요.",
+  "Clear provider search": "제공자 검색어 지우기",
+  "Cline API key": "Cline API 키",
+  "Cline has a question": "Cline의 질문이 있습니다",
+  "Close details": "상세 정보 닫기",
+  "Close diff view": "차이 보기 닫기",
+  "Close expanded attachment": "펼친 첨부 닫기",
+  "Close image viewer": "이미지 뷰어 닫기",
+  "Close menu": "메뉴 닫기",
+  "Cloud attachment limit": "클라우드 첨부 파일 제한",
+  "Cloud branch": "클라우드 브랜치",
+  "Cloud repository": "클라우드 저장소",
+  "Cloud session": "클라우드 세션",
+  "Cloud sessions": "클라우드 세션 목록",
+  "Command Palette": "명령 팔레트",
+  "Configure a model provider to set up voice input": "음성 입력을 설정하려면 모델 제공자를 구성하세요",
+  "Connect GitHub": "GitHub 연결",
+  "Connect messaging platforms so you can chat with Cline anywhere. Click on a channel name to view or edit its configuration.": "메시지 플랫폼을 연결하면 어디서나 Cline과 대화할 수 있습니다. 채널 이름을 클릭하면 구성을 확인하거나 편집할 수 있습니다.",
+  "Copy API key": "API 키 복사",
+  "Copy failed": "복사 실패",
+  "Copy file path": "파일 경로 복사",
+  "Could not load more sessions": "세션을 더 불러올 수 없습니다",
+  "Could not open file": "파일을 열 수 없습니다",
+  "Could not steer queued message": "대기열의 메시지를 전달할 수 없습니다",
+  "Create a copy of the current session into a new session": "현재 세션을 복사하여 새 세션 만들기",
+  "Current model": "현재 모델",
+  "Daily code review": "매일 코드 리뷰",
+  "Delete failed": "삭제 실패",
+  "Describe what you want Cline to do with the attached files before sending.": "보내기 전에 첨부 파일로 Cline이 무엇을 하길 원하는지 설명하세요.",
+  "Dismiss pull request error": "PR 오류 닫기",
+  "Enable MCP server": "MCP 서버 활성화",
+  "Enable voice input": "음성 입력 활성화",
+  "Expand sidebar": "사이드바 펼치기",
+  "Expanded attachment": "펼친 첨부 파일",
+  "Failed to start run": "실행 시작 실패",
+  "Filter by title or folder": "제목 또는 폴더로 필터",
+  "First page": "첫 페이지",
+  "Fork failed": "분기 실패",
+  "Go to next page": "다음 페이지로 이동",
+  "Go to previous page": "이전 페이지로 이동",
+  "Header name": "헤더 이름",
+  "Install Model Context Protocol servers into this CLI environment.": "이 CLI 환경에 Model Context Protocol 서버를 설치합니다.",
+  "Install plugins into this CLI environment.": "이 CLI 환경에 플러그인을 설치합니다.",
+  "Install skills globally for Cline.": "Cline에 스킬을 전역으로 설치합니다.",
+  "List, create, and update events on your Google Calendar.": "Google 캘린더의 일정을 나열하고 생성하고 업데이트합니다.",
+  "Loading connector catalog": "커넥터 카탈로그 불러오는 중",
+  "Loading connectors": "커넥터 불러오는 중",
+  "MCP Server": "MCP 서버",
+  "MCP Servers": "MCP 서버",
+  "MCP servers": "MCP 서버",
+  "Main Agent Session": "메인 에이전트 세션",
+  "Merge status pending": "병합 상태 확인 대기",
+  "My Provider": "내 제공자",
+  "New model ID": "새 모델 ID",
+  "Next generated image": "다음 생성된 이미지",
+  "No app update is available to download yet. You can keep working - Cline stays connected to the updated Hub - and try again later.": "아직 다운로드할 수 있는 앱 업데이트가 없습니다. 계속 작업할 수 있습니다 - Cline은 업데이트된 Hub에 연결되어 있습니다 - 잠시 후 다시 시도하세요.",
+  "No conflicts": "충돌 없음",
+  "Open API providers": "API 제공자 열기",
+  "Open GitHub’s comparison form for this branch. Push your commits before submitting.": "이 브랜치의 GitHub 비교 양식을 엽니다. 제출 전에 커밋을 push하세요.",
+  "Open in editor": "에디터에서 열기",
+  "Open this agent's session": "이 에이전트의 세션 열기",
+  "Parent remote directory": "상위 원격 디렉터리",
+  "Pick your repositories": "저장소 선택",
+  "Previous generated image": "이전 생성된 이미지",
+  "Pull request status": "PR 상태",
+  "Read, search, draft, and send email from your Gmail account.": "Gmail 계정에서 이메일을 읽고, 검색하고, 초안을 작성하고, 보냅니다.",
+  "Ready to merge": "병합 준비 완료",
+  "Refresh channels": "채널 새로 고침",
+  "Refresh pull request status": "PR 상태 새로 고침",
+  "Refresh remote directories": "원격 디렉터리 새로 고침",
+  "Remote home directory": "원격 홈 디렉터리",
+  "Remove header": "헤더 제거",
+  "Rename failed": "이름 변경 실패",
+  "Restart failed": "재시작 실패",
+  "Restore checkpoint": "체크포인트 복원",
+  "Run limits": "실행 제한",
+  "Run not started": "실행 시작되지 않음",
+  "Run started": "실행 시작됨",
+  "Save title": "제목 저장",
+  "Search branches": "브랜치 검색",
+  "Search branches…": "브랜치 검색…",
+  "Search channels...": "채널 검색…",
+  "Search connectors": "커넥터 검색",
+  "Search for a command to run...": "실행할 명령 검색…",
+  "Search marketplace": "마켓플레이스 검색",
+  "Search repositories…": "저장소 검색…",
+  "Select all sessions": "모든 세션 선택",
+  "Select transport": "전송 방식 선택",
+  "Session history is unavailable right now.": "지금 세션 기록을 사용할 수 없습니다.",
+  "Session history": "세션 기록",
+  "Sign in to Cline": "Cline에 로그인",
+  "Sign in with Cline": "Cline 계정으로 로그인",
+  "Sort sessions": "세션 정렬",
+  "Speech input failed": "음성 입력 실패",
+  "Start a session": "세션 시작",
+  "Start the task with an agent team": "에이전트 팀으로 작업 시작",
+  "Stop agent": "에이전트 중지",
+  "Stop the agent (Esc)": "에이전트 중지 (Esc)",
+  "System prompt override": "시스템 프롬프트 재정의",
+  "Task failed": "작업 실패",
+  "The file path could not be copied to the clipboard.": "파일 경로를 클립보드에 복사할 수 없습니다.",
+  "The message could not be copied to the clipboard.": "메시지를 클립보드에 복사할 수 없습니다.",
+  "The new version has been downloaded. Restart now, or later from the update button next to the Cline logo.": "새 버전이 다운로드되었습니다. 지금 재시작하거나 Cline 로고 옆의 업데이트 버튼에서 나중에 실행하세요.",
+  "The session could not be removed from local history.": "세션을 로컬 기록에서 제거할 수 없습니다.",
+  "The update check could not be started. Try again in a moment.": "업데이트 확인을 시작할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.",
+  "This model doesn’t support image input": "이 모델은 이미지 입력을 지원하지 않습니다",
+  "Toggling rules isn't supported yet": "규칙 전환은 아직 지원되지 않습니다",
+  "Unable to check for updates": "업데이트를 확인할 수 없습니다",
+  "Unable to open run": "실행을 열 수 없습니다",
+  "Unsupported cloud attachment": "지원하지 않는 클라우드 첨부 파일",
+  "Update check failed": "업데이트 확인 실패",
+  "Use your own API key": "직접 API 키 사용",
+  "Voice input model": "음성 입력 모델",
+  "Work with issues, pull requests, and repositories on GitHub.": "GitHub에서 이슈, PR, 저장소를 다룹니다.",
+  "Working directory": "작업 디렉터리",
+  "You're already running the latest version of Cline.": "이미 Cline 최신 버전을 실행하고 있습니다.",
+  "You're up to date": "이미 최신 버전입니다"
+ },
+ "prefixes": [
+  {
+   "from": "Model: ",
+   "to": "모델: "
+  },
+  {
+   "from": "Provider: ",
+   "to": "제공자: "
+  },
+  {
+   "from": "Sort sessions: ",
+   "to": "세션 정렬: "
+  },
+  {
+   "from": "Environment: ",
+   "to": "환경: "
+  },
+  {
+   "from": "Toggle ",
+   "to": "전환: "
+  },
+  {
+   "from": "Favorite ",
+   "to": "즐겨찾기 "
+  }
+ ],
+ "rules": [
+  {
+   "pattern": "^Jan (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 1월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Feb (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 2월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Mar (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 3월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Apr (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 4월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^May (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 5월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Jun (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 6월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Jul (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 7월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Aug (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 8월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Sep (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 9월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Oct (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 10월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Nov (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 11월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Dec (\\d{1,2}), (\\d{4})$",
+   "out": "$2년 12월 $1일"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Thought for (\\d+)m (\\d+)s$",
+   "out": "$1분 $2초 동안 생각함"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Thought for (\\d+)s$",
+   "out": "$1초 동안 생각함"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Worked for (.+?) and made (\\d+) tool calls?$",
+   "out": "$1 동안 작업하고 도구 호출 $2회"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Worked for (.+?)$",
+   "out": "$1 동안 작업함"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Explored (\\d+) links?$",
+   "out": "링크 $1개 탐색함"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Explored (\\d+) files?$",
+   "out": "파일 $1개 탐색함"
+  },
+  {
+   "pattern": "^(\\d+) sessions? found$",
+   "out": "세션 $1개 찾음"
+  },
+  {
+   "pattern": "^(\\d+) configured · (\\d+) available$",
+   "out": "구성됨 $1개 · 사용 가능 $2개"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Open diff: (\\d+) additions, (\\d+) deletions$",
+   "out": "차이 보기: 추가 $1개, 삭제 $2개"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Copy model ID (.+)$",
+   "out": "모델 ID 복사 $1"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Searched (.+)$",
+   "out": "검색함 $1"
+  },
+  {
+   "pattern": "^Used (\\d+) tools?$",
+   "out": "도구 $1개 사용함"
+  }
+ ],
+ "featureText": {
+  "sidebar-groups": {
+   "noSessions": "아직 세션이 없습니다",
+   "switchAndNew": "이 프로젝트를 열고 새 세션 시작",
+   "current": "현재",
+   "projects": "프로젝트 그룹",
+   "errNoChip": "작업 공간 버튼을 찾을 수 없습니다",
+   "errNoSearch": "작업 공간 검색 상자를 찾을 수 없습니다",
+   "errNotListed": "목록에 해당 프로젝트가 없습니다",
+   "errSwitch": "전환 실패"
+  }
+ }
+}