clawt 3.9.2 → 3.9.3

package/dist/index.js

@@ -999,9 +999,14 @@ import { execSync as execSync2, execFileSync, spawn, spawnSync } from "child_pro
 import { join as join2, isAbsolute } from "path";
 import { execSync } from "child_process";
 var INDEX_LOCK_ERROR_PATTERNS = [
+  // 英文错误消息
   /Unable to write.*index/i,
   /index\.lock/i,
-  /Unable to create.*index/i
+  /Unable to create.*index/i,
+  // 中文错误消息（Git 本地化）
+  /不能写入索引/,
+  /无法写入.*索引/,
+  /无法创建.*index/i
 ];
 var INDEX_LOCK_PATH_EXTRACT_PATTERN = /'([^']*index\.lock)'/;
 function isGitIndexLockError(errorMessage) {

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "clawt",
-  "version": "3.9.2",
+  "version": "3.9.3",
   "description": "本地并行执行多个Claude Code Agent任务，融合 Git Worktree 与 Claude Code CLI 的命令行工具",
   "type": "module",
   "main": "dist/index.js",

package/src/utils/git-lock.ts

@@ -7,11 +7,17 @@ import { MESSAGES } from '../constants/index.js';
 /**
  * index.lock 错误的关键词匹配模式
  * 每个模式同时要求包含 index 关键词，避免 "Unable to write" 单独匹配导致误报
+ * 同时支持英文和中文（Git 本地化）错误消息
  */
 const INDEX_LOCK_ERROR_PATTERNS = [
+  // 英文错误消息
   /Unable to write.*index/i,
   /index\.lock/i,
   /Unable to create.*index/i,
+  // 中文错误消息（Git 本地化）
+  /不能写入索引/,
+  /无法写入.*索引/,
+  /无法创建.*index/i,
 ];
 
 /** 从 Git 错误消息中提取 index.lock 文件路径的正则（路径被 ASCII 单引号包裹） */

package/tests/unit/utils/git-lock.test.ts

@@ -76,6 +76,18 @@ describe('isGitIndexLockError', () => {
   it('大小写不敏感匹配 "unable to write"', () => {
     expect(isGitIndexLockError('FATAL: UNABLE TO WRITE INDEX.')).toBe(true);
   });
+
+  it('检测中文 "不能写入索引" 错误', () => {
+    expect(isGitIndexLockError('致命错误：不能写入索引。')).toBe(true);
+  });
+
+  it('检测中文 "无法写入索引" 错误', () => {
+    expect(isGitIndexLockError('致命错误：无法写入新索引文件')).toBe(true);
+  });
+
+  it('检测中文 "无法创建 index.lock" 错误', () => {
+    expect(isGitIndexLockError("致命错误：无法创建 '/repo/.git/index.lock'：文件已存在")).toBe(true);
+  });
 });
 
 describe('findGitIndexLockPath', () => {