clauderipple 0.8.3 → 0.8.4

package/dist/app/dist/main.js

@@ -167,6 +167,310 @@ const STRINGS = {
         updatePackaged: "독립 실행 앱입니다. 릴리스 페이지에서 새 버전을 받으세요.",
         updateCheckout: "소스 체크아웃입니다. git pull로 업데이트하세요.",
     },
+    zh: {
+        healthy: "运行正常",
+        attentionNeeded: "需要处理",
+        routerNotRunning: "路由服务未运行",
+        slotsMapped: (n) => `已映射 ${n} 个槽位`,
+        inFlight: "进行中",
+        connected: "Claude Desktop 已连接",
+        notConnected: "Claude Desktop 未连接",
+        percentOfWeekUsed: (percent, plan) => `ChatGPT ${plan} 本周已用 ${percent}%`,
+        cliVersion: (v) => `Claude Code CLI ${v}`,
+        restartRouter: "重启路由服务",
+        startRouter: "启动路由服务",
+        pickerOn: "在 Code 标签页的模型选择器中显示 GPT 模型…",
+        pickerOff: "不再在模型选择器中显示 GPT 模型…",
+        pickerState: (on) => (on ? "模型选择器：以真实名称显示 GPT 模型 ✓" : "模型选择器：通过 Claude 模型名使用 GPT 模型（别名模式）"),
+        pickerOnConfirm: "macOS 会要求输入登录密码以信任 ClaudeRipple 证书（ClaudeRipple 永远不会看到密码）。之后请退出并重新打开 Claude Desktop。",
+        pickerDone: "完成。现在请完全退出 Claude Desktop 再重新打开，然后查看 Code 标签页的模型选择器。",
+        pickerOffDone: "完成。退出并重新打开 Claude Desktop 后生效。",
+        cancel: "取消",
+        agentTitleOn: "在子代理上显示模型名称",
+        agentTitleOff: "不再在子代理上显示模型名称",
+        agentTitleDone: (on) => (on ? "已开启。新的子代理标题将类似于“Terra·high · …”。" : "已关闭。"),
+        signInChatgpt: "登录 ChatGPT…",
+        connectClaudeSubscription: "连接 Claude 订阅…",
+        copyStatus: "复制状态",
+        showLogs: "查看日志",
+        rerunSetup: "重新运行 ClaudeRipple 设置…",
+        setupTitle: "设置 ClaudeRipple",
+        setupPrompt: "ClaudeRipple 将创建本地证书、配置 Claude Code 以连接 ClaudeRipple（~/.claude/settings.json），并注册后台路由服务。是否继续？",
+        setupLater: "稍后",
+        setupContinue: "继续",
+        setupDone: "ClaudeRipple 设置完成。",
+        setupFailed: "设置未完成",
+        updatedTitle: (v) => `ClaudeRipple ${v}`,
+        updatedRestarting: (from) => `正在运行的路由服务版本为 ${from}，正在切换到当前版本…`,
+        updatedFailed: "无法将路由服务切换到当前版本",
+        problem: (code) => code === "settings" ? "Claude Code 未指向 ClaudeRipple"
+            : code === "upstream" ? "无法连接 Anthropic"
+                : code === "picker-ca" ? "选择器模式：证书未被信任"
+                    : code === "picker-proxy" ? "选择器模式：未设置 Claude Desktop 代理"
+                        : code.startsWith("provider:") ? `无法连接供应商 ${code.slice(9)}`
+                            : code,
+        about: "关于 ClaudeRipple",
+        aboutDetail: "在 Claude Desktop 中运行 GPT 和其他模型，无需关闭 Claude。\n\n独立开源项目（GPL-3.0）。与 Anthropic 和 OpenAI 均无关联，未获其认可或赞助。Claude 和 Claude Code 是 Anthropic, PBC 的商标。",
+        quit: "退出",
+        tooltip: (state) => `ClaudeRipple ${state}`,
+        tooltipDown: "ClaudeRipple：路由服务未运行 — Claude Desktop 无法连接",
+        proxyLine: (host, port, slots, flight) => `代理 ${host}:${port} · ${slots} · ${flight}`,
+        startAtLogin: "登录时启动",
+        downNotifyTitle: "Claude Desktop 无法连接",
+        downNotifyBody: "ClaudeRipple 路由服务未运行，因此 Claude Desktop 无法向外发送请求。点击即可启动路由服务。",
+        starting: "正在启动路由服务…",
+        openDashboard: "在浏览器中打开控制面板…",
+        offlineHeading: "路由服务未运行",
+        offlineBody: "Claude Desktop 的所有流量都经过 ClaudeRipple，因此路由服务停止期间，应用会显示空白窗口并报 ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED。请启动路由服务，然后重新加载 Claude Desktop。",
+        setupNeeded: "设置未完成",
+        setupNeededDetail: "ClaudeRipple 已安装，但尚未完成设置",
+        runSetup: "完成 ClaudeRipple 设置…",
+        claudeCurrent: "当前登录",
+        claudeUsage: (label, windows) => `Claude ${label} · ${windows}`,
+        window5h: "5 小时",
+        windowWeek: "每周",
+        checkUpdates: "检查更新…",
+        updateAvailableItem: (v) => `更新到 ClaudeRipple ${v}…`,
+        upToDate: (v) => `ClaudeRipple ${v} 已是最新版本。`,
+        updateAvailable: (latest, current) => `ClaudeRipple ${latest} 已发布（当前版本 ${current}）。`,
+        updateDetail: "进行中的请求处理完毕后，路由服务会以新版本重启。托盘应用会自动重新打开。",
+        updateNow: "更新",
+        later: "稍后",
+        updating: (v) => `正在更新到 ClaudeRipple ${v}…`,
+        updateDone: (v) => `已更新到 ClaudeRipple ${v}`,
+        updateFailed: "更新未完成",
+        updateCheckFailed: "无法检查更新",
+        updatePackaged: "这是独立打包的应用。请从发布页面下载新版本。",
+        updateCheckout: "这是从仓库检出的源码版本，请用 git pull 更新。",
+    },
+    ja: {
+        healthy: "正常",
+        attentionNeeded: "要確認",
+        routerNotRunning: "ルーター停止中",
+        slotsMapped: (n) => `${n}個のスロットをマッピング済み`,
+        inFlight: "処理中",
+        connected: "Claude Desktop 接続済み",
+        notConnected: "Claude Desktop 未接続",
+        percentOfWeekUsed: (percent, plan) => `ChatGPT ${plan} 今週 ${percent}% 使用`,
+        cliVersion: (v) => `Claude Code CLI ${v}`,
+        restartRouter: "ルーターを再起動",
+        startRouter: "ルーターを起動",
+        pickerOn: "CodeタブのピッカーにGPTモデルを表示…",
+        pickerOff: "ピッカーのGPTモデルを非表示にする…",
+        pickerState: (on) => (on ? "ピッカー：GPTモデルを実際の名前で表示 ✓" : "ピッカー：Claudeの名前経由でGPTモデルを使用（エイリアスモード）"),
+        pickerOnConfirm: "ClaudeRippleの証明書を信頼するため、macOSがログインパスワードを求めます（ClaudeRippleがパスワードを見ることはありません）。その後、Claude Desktopを終了して開き直してください。",
+        pickerDone: "完了しました。Claude Desktopを完全に終了してから開き直し、Codeタブのピッカーを確認してください。",
+        pickerOffDone: "完了しました。反映するには、Claude Desktopを終了して開き直してください。",
+        cancel: "キャンセル",
+        agentTitleOn: "サブエージェントにモデル名を表示",
+        agentTitleOff: "サブエージェントのモデル名を非表示にする",
+        agentTitleDone: (on) => (on ? "オンにしました。新しいサブエージェントには「Terra·high · …」のようなタイトルが付きます。" : "オフにしました。"),
+        signInChatgpt: "ChatGPTにログイン…",
+        connectClaudeSubscription: "Claudeサブスクリプションを接続…",
+        copyStatus: "ステータスをコピー",
+        showLogs: "ログを表示",
+        rerunSetup: "ClaudeRippleのセットアップを再実行…",
+        setupTitle: "ClaudeRippleのセットアップ",
+        setupPrompt: "ClaudeRippleがローカル証明書を作成し、Claude Codeの接続設定（~/.claude/settings.json）を行い、バックグラウンドのルーターを登録します。続けますか？",
+        setupLater: "後で",
+        setupContinue: "続ける",
+        setupDone: "ClaudeRippleのセットアップが完了しました。",
+        setupFailed: "セットアップが完了しませんでした",
+        updatedTitle: (v) => `ClaudeRipple ${v}`,
+        updatedRestarting: (from) => `実行中のルーターは ${from} です。このバージョンに切り替えています…`,
+        updatedFailed: "ルーターをこのバージョンに切り替えられませんでした",
+        problem: (code) => code === "settings" ? "Claude Codeの接続先がClaudeRippleになっていません"
+            : code === "upstream" ? "Anthropicに接続できません"
+                : code === "picker-ca" ? "ピッカーモード：証明書が信頼されていません"
+                    : code === "picker-proxy" ? "ピッカーモード：Claude Desktopのプロキシが未設定です"
+                        : code.startsWith("provider:") ? `プロバイダー ${code.slice(9)} に接続できません`
+                            : code,
+        about: "ClaudeRippleについて",
+        aboutDetail: "Claudeをオフにすることなく、Claude Desktopの中でGPTなどのモデルを動かします。\n\n独立したオープンソースプロジェクトです（GPL-3.0）。AnthropicおよびOpenAIとは提携関係になく、両社による承認や後援も受けていません。ClaudeおよびClaude Codeは、Anthropic, PBCの商標です。",
+        quit: "終了",
+        tooltip: (state) => `ClaudeRipple ${state}`,
+        tooltipDown: "ClaudeRipple：ルーター停止中 — Claude Desktopは接続できません",
+        proxyLine: (host, port, slots, flight) => `プロキシ ${host}:${port} · ${slots} · ${flight}`,
+        startAtLogin: "ログイン時に起動",
+        downNotifyTitle: "Claude Desktopが接続できません",
+        downNotifyBody: "ClaudeRippleのルーターが停止しているため、Claude Desktopは外部と通信できません。クリックして起動してください。",
+        starting: "ルーターを起動中…",
+        openDashboard: "ブラウザでダッシュボードを開く…",
+        offlineHeading: "ルーターが停止しています",
+        offlineBody: "Claude Desktopはすべての通信をClaudeRipple経由で送るため、ルーターが停止している間はERR_PROXY_CONNECTION_FAILEDと表示された空白のウィンドウになります。ルーターを起動してから、Claude Desktopを再読み込みしてください。",
+        setupNeeded: "セットアップ未完了",
+        setupNeededDetail: "ClaudeRippleはインストール済みですが、まだセットアップされていません",
+        runSetup: "ClaudeRippleのセットアップを完了…",
+        claudeCurrent: "現在のログイン",
+        claudeUsage: (label, windows) => `Claude ${label} · ${windows}`,
+        window5h: "5時間",
+        windowWeek: "週間",
+        checkUpdates: "アップデートを確認…",
+        updateAvailableItem: (v) => `ClaudeRipple ${v} にアップデート…`,
+        upToDate: (v) => `ClaudeRipple ${v} は最新バージョンです。`,
+        updateAvailable: (latest, current) => `ClaudeRipple ${latest} が利用可能です（現在のバージョン：${current}）。`,
+        updateDetail: "処理中のリクエストが終わり次第、ルーターは新しいバージョンで再起動します。トレイアプリは自動で再起動します。",
+        updateNow: "アップデート",
+        later: "後で",
+        updating: (v) => `ClaudeRipple ${v} にアップデート中…`,
+        updateDone: (v) => `ClaudeRipple ${v} にアップデートしました`,
+        updateFailed: "アップデートが完了しませんでした",
+        updateCheckFailed: "アップデートを確認できませんでした",
+        updatePackaged: "これはスタンドアロン版のアプリです。リリースページから新しいバージョンをダウンロードしてください。",
+        updateCheckout: "これはソースから実行している環境です。git pullで更新してください。",
+    },
+    es: {
+        healthy: "en buen estado",
+        attentionNeeded: "requiere atención",
+        routerNotRunning: "router detenido",
+        slotsMapped: (n) => `${n} ${n === 1 ? "slot asignado" : "slots asignados"}`,
+        inFlight: "en curso",
+        connected: "Claude Desktop conectado",
+        notConnected: "Claude Desktop no conectado",
+        percentOfWeekUsed: (percent, plan) => `ChatGPT ${plan} ${percent}% esta semana`,
+        cliVersion: (v) => `Claude Code CLI ${v}`,
+        restartRouter: "Reiniciar router",
+        startRouter: "Iniciar router",
+        pickerOn: "Mostrar modelos GPT en el selector de la pestaña Code…",
+        pickerOff: "Dejar de mostrar modelos GPT en el selector…",
+        pickerState: (on) => (on ? "Selector: modelos GPT con su nombre ✓" : "Selector: modelos GPT bajo nombres de Claude (modo alias)"),
+        pickerOnConfirm: "macOS te pedirá tu contraseña de inicio de sesión para confiar en el certificado de ClaudeRipple (ClaudeRipple nunca la ve). Después, cierra Claude Desktop por completo y vuelve a abrirlo.",
+        pickerDone: "Listo. Ahora cierra Claude Desktop por completo, vuelve a abrirlo y revisa el selector de la pestaña Code.",
+        pickerOffDone: "Listo. Cierra Claude Desktop por completo y vuelve a abrirlo para aplicarlo.",
+        cancel: "Cancelar",
+        agentTitleOn: "Mostrar nombres de modelo en los subagentes",
+        agentTitleOff: "Dejar de mostrar nombres de modelo en los subagentes",
+        agentTitleDone: (on) => (on ? "Activado. Los subagentes nuevos tendrán títulos como \"Terra·high · …\"." : "Desactivado."),
+        signInChatgpt: "Iniciar sesión en ChatGPT…",
+        connectClaudeSubscription: "Conectar suscripción de Claude…",
+        copyStatus: "Copiar estado",
+        showLogs: "Mostrar registros",
+        rerunSetup: "Volver a ejecutar la configuración de ClaudeRipple…",
+        setupTitle: "Configurar ClaudeRipple",
+        setupPrompt: "ClaudeRipple creará un certificado local, conectará la configuración de Claude Code (~/.claude/settings.json) y registrará el router en segundo plano. ¿Continuar?",
+        setupLater: "Más tarde",
+        setupContinue: "Continuar",
+        setupDone: "Configuración de ClaudeRipple completada.",
+        setupFailed: "La configuración no se completó",
+        updatedTitle: (v) => `ClaudeRipple ${v}`,
+        updatedRestarting: (from) => `El router en ejecución está en la versión ${from}. Cambiándolo a esta versión…`,
+        updatedFailed: "No se pudo cambiar el router a esta versión",
+        problem: (code) => code === "settings" ? "Claude Code no apunta a ClaudeRipple"
+            : code === "upstream" ? "No se puede acceder a Anthropic"
+                : code === "picker-ca" ? "modo selector: el certificado no es de confianza"
+                    : code === "picker-proxy" ? "modo selector: proxy de Claude Desktop sin configurar"
+                        : code.startsWith("provider:") ? `no se puede acceder al proveedor ${code.slice(9)}`
+                            : code,
+        about: "Acerca de ClaudeRipple",
+        aboutDetail: "Usa GPT y otros modelos dentro de Claude Desktop sin desactivar Claude.\n\nProyecto independiente de código abierto (GPL-3.0). No está afiliado a Anthropic ni a OpenAI, ni cuenta con su respaldo ni con su patrocinio. Claude y Claude Code son marcas comerciales de Anthropic, PBC.",
+        quit: "Salir",
+        tooltip: (state) => `ClaudeRipple ${state}`,
+        tooltipDown: "ClaudeRipple: router detenido — Claude Desktop no puede conectarse",
+        proxyLine: (host, port, slots, flight) => `Proxy ${host}:${port} · ${slots} · ${flight}`,
+        startAtLogin: "Abrir al iniciar sesión",
+        downNotifyTitle: "Claude Desktop no puede conectarse",
+        downNotifyBody: "El router de ClaudeRipple no está en ejecución, así que Claude Desktop no puede conectarse. Haz clic para iniciarlo.",
+        starting: "iniciando el router…",
+        openDashboard: "Abrir el panel en el navegador…",
+        offlineHeading: "El router no está en ejecución",
+        offlineBody: "Claude Desktop envía todo su tráfico a través de ClaudeRipple, así que mientras el router esté detenido la app muestra una ventana en blanco con ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED. Inicia el router y recarga Claude Desktop.",
+        setupNeeded: "configuración pendiente",
+        setupNeededDetail: "ClaudeRipple está instalado, pero aún no está configurado",
+        runSetup: "Terminar de configurar ClaudeRipple…",
+        claudeCurrent: "sesión actual",
+        claudeUsage: (label, windows) => `Claude ${label} · ${windows}`,
+        window5h: "5 h",
+        windowWeek: "semanal",
+        checkUpdates: "Buscar actualizaciones…",
+        updateAvailableItem: (v) => `Actualizar a ClaudeRipple ${v}…`,
+        upToDate: (v) => `ClaudeRipple ${v} es la última versión.`,
+        updateAvailable: (latest, current) => `ClaudeRipple ${latest} está disponible (tienes la ${current}).`,
+        updateDetail: "El router se reinicia con la nueva versión cuando terminan las solicitudes en curso. La app de la bandeja se vuelve a abrir sola.",
+        updateNow: "Actualizar",
+        later: "Más tarde",
+        updating: (v) => `Actualizando a ClaudeRipple ${v}…`,
+        updateDone: (v) => `Actualizado a ClaudeRipple ${v}`,
+        updateFailed: "La actualización no se completó",
+        updateCheckFailed: "No se pudo comprobar si hay actualizaciones",
+        updatePackaged: "Esta es la app independiente. Descarga la nueva versión desde la página de versiones.",
+        updateCheckout: "Esta es una copia del código fuente. Actualízala con git pull.",
+    },
+    pt: {
+        healthy: "funcionando",
+        attentionNeeded: "requer atenção",
+        routerNotRunning: "roteador parado",
+        slotsMapped: (n) => `${n} slot${n === 1 ? "" : "s"} mapeado${n === 1 ? "" : "s"}`,
+        inFlight: "em andamento",
+        connected: "Claude Desktop conectado",
+        notConnected: "Claude Desktop não conectado",
+        percentOfWeekUsed: (percent, plan) => `ChatGPT ${plan} ${percent}% nesta semana`,
+        cliVersion: (v) => `Claude Code CLI ${v}`,
+        restartRouter: "Reiniciar roteador",
+        startRouter: "Iniciar roteador",
+        pickerOn: "Mostrar modelos GPT no seletor da aba Code…",
+        pickerOff: "Parar de mostrar modelos GPT no seletor…",
+        pickerState: (on) => (on ? "Seletor: modelos GPT exibidos pelo nome ✓" : "Seletor: modelos GPT via nomes do Claude (modo alias)"),
+        pickerOnConfirm: "O macOS vai pedir sua senha de login para confiar no certificado do ClaudeRipple (o ClaudeRipple nunca a vê). Depois, encerre o Claude Desktop e abra-o de novo.",
+        pickerDone: "Pronto. Agora encerre o Claude Desktop por completo, abra-o de novo e confira o seletor da aba Code.",
+        pickerOffDone: "Pronto. Encerre o Claude Desktop e abra-o de novo para aplicar.",
+        cancel: "Cancelar",
+        agentTitleOn: "Mostrar nomes de modelo nos subagentes",
+        agentTitleOff: "Parar de mostrar nomes de modelo nos subagentes",
+        agentTitleDone: (on) => (on ? "Ativado. Novos subagentes terão títulos como \"Terra·high · …\"." : "Desativado."),
+        signInChatgpt: "Entrar no ChatGPT…",
+        connectClaudeSubscription: "Conectar assinatura do Claude…",
+        copyStatus: "Copiar status",
+        showLogs: "Mostrar logs",
+        rerunSetup: "Configurar o ClaudeRipple novamente…",
+        setupTitle: "Configurar o ClaudeRipple",
+        setupPrompt: "O ClaudeRipple vai criar um certificado local, conectar as configurações do Claude Code (~/.claude/settings.json) e registrar o roteador em segundo plano. Continuar?",
+        setupLater: "Depois",
+        setupContinue: "Continuar",
+        setupDone: "Configuração do ClaudeRipple concluída.",
+        setupFailed: "A configuração não foi concluída",
+        updatedTitle: (v) => `ClaudeRipple ${v}`,
+        updatedRestarting: (from) => `O roteador em execução está na versão ${from}. Mudando para esta versão…`,
+        updatedFailed: "Não foi possível mudar o roteador para esta versão",
+        problem: (code) => code === "settings" ? "O Claude Code não está configurado para usar o ClaudeRipple"
+            : code === "upstream" ? "A Anthropic está inacessível"
+                : code === "picker-ca" ? "modo seletor: certificado não confiável"
+                    : code === "picker-proxy" ? "modo seletor: proxy do Claude Desktop não configurado"
+                        : code.startsWith("provider:") ? `provedor ${code.slice(9)} inacessível`
+                            : code,
+        about: "Sobre o ClaudeRipple",
+        aboutDetail: "Rode o GPT e outros modelos dentro do Claude Desktop, sem desligar o Claude.\n\nProjeto open source independente (GPL-3.0). Não tem afiliação com a Anthropic nem com a OpenAI, nem é endossado ou patrocinado por nenhuma delas. Claude e Claude Code são marcas comerciais da Anthropic, PBC.",
+        quit: "Sair",
+        tooltip: (state) => `ClaudeRipple ${state}`,
+        tooltipDown: "ClaudeRipple: roteador parado — o Claude Desktop não consegue se conectar",
+        proxyLine: (host, port, slots, flight) => `Proxy ${host}:${port} · ${slots} · ${flight}`,
+        startAtLogin: "Iniciar ao fazer login",
+        downNotifyTitle: "O Claude Desktop não consegue se conectar",
+        downNotifyBody: "O roteador do ClaudeRipple não está rodando, então o Claude Desktop não consegue acessar a rede. Clique para iniciá-lo.",
+        starting: "iniciando o roteador…",
+        openDashboard: "Abrir painel no navegador…",
+        offlineHeading: "O roteador não está rodando",
+        offlineBody: "O Claude Desktop envia todo o tráfego pelo ClaudeRipple, então, enquanto o roteador estiver parado, o app mostra uma janela em branco com ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED. Inicie o roteador e recarregue o Claude Desktop.",
+        setupNeeded: "configuração não concluída",
+        setupNeededDetail: "O ClaudeRipple está instalado, mas ainda não foi configurado",
+        runSetup: "Concluir a configuração do ClaudeRipple…",
+        claudeCurrent: "login atual",
+        claudeUsage: (label, windows) => `Claude ${label} · ${windows}`,
+        window5h: "5h",
+        windowWeek: "semanal",
+        checkUpdates: "Verificar atualizações…",
+        updateAvailableItem: (v) => `Atualizar para o ClaudeRipple ${v}…`,
+        upToDate: (v) => `O ClaudeRipple ${v} é a versão mais recente.`,
+        updateAvailable: (latest, current) => `O ClaudeRipple ${latest} está disponível (você tem a ${current}).`,
+        updateDetail: "O roteador reinicia na nova versão assim que as requisições em andamento terminarem. O app da bandeja reabre sozinho.",
+        updateNow: "Atualizar",
+        later: "Depois",
+        updating: (v) => `Atualizando para o ClaudeRipple ${v}…`,
+        updateDone: (v) => `Atualizado para o ClaudeRipple ${v}`,
+        updateFailed: "A atualização não foi concluída",
+        updateCheckFailed: "Não foi possível verificar atualizações",
+        updatePackaged: "Este é o app independente. Baixe a nova versão na página de releases.",
+        updateCheckout: "Isto é um checkout do código-fonte. Atualize com git pull.",
+    },
 };
 let L = STRINGS.en;
 function readConfigPorts() {
@@ -236,7 +540,9 @@ function adminUrl() {
 function uiLang() {
     const candidates = [...electron_1.app.getPreferredSystemLanguages(), electron_1.app.getSystemLocale(), electron_1.app.getLocale()];
     const first = candidates.find((l) => typeof l === "string" && l.length > 0) ?? "en";
-    return first.toLowerCase().startsWith("ko") ? "ko" : "en";
+    // Every Chinese locale gets the Simplified text and every Portuguese one the Brazilian text.
+    const base = first.toLowerCase().split(/[-_]/)[0];
+    return base in STRINGS ? base : "en";
 }
 /** The GUI follows the OS language by default; a language the user picked in the GUI itself wins (it is stored in the page). */
 function guiUrl() {

package/dist/app/package.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "private": true,
-  "version": "0.8.3",
+  "version": "0.8.4",
   "type": "commonjs"
 }

package/dist/router/src/version.js

@@ -5,4 +5,4 @@
 // from the manifests. Until 0.1.1 the router and the CLI each carried their own literal, and both
 // still said "0.1.0" in the 0.1.1 release: after an update nobody could tell which router was
 // running, and the tray app had nothing to compare (2026-09-15, reported from a Windows install).
-export const VERSION = "0.8.3";
+export const VERSION = "0.8.4";

package/dist/ui/app.js

@@ -170,11 +170,17 @@ window.addEventListener("hashchange", () => showView((location.hash || "#health"
 showView((location.hash || "#health").slice(1) || "health");
 
 (function setupLanguage() {
-  const button = $("#lang-toggle");
+  const select = $("#lang-toggle");
   const lang = (typeof CURRENT_LANG !== "undefined" && CURRENT_LANG) || "en";
-  button.textContent = lang === "ko" ? t("lang.toggleEn") : t("lang.toggleKo");
-  button.addEventListener("click", () => {
-    try { localStorage.setItem("clauderipple_lang", lang === "ko" ? "en" : "ko"); } catch { /* unavailable */ }
+  for (const [code, name] of LANGUAGES) {
+    const option = document.createElement("option");
+    option.value = code;
+    option.textContent = name;
+    option.selected = code === lang;
+    select.append(option);
+  }
+  select.addEventListener("change", () => {
+    try { localStorage.setItem("clauderipple_lang", select.value); } catch { /* unavailable */ }
     location.reload();
   });
 })();