claude-ws 0.3.97 → 0.3.99

package/locales/ko.json

@@ -37,7 +37,38 @@
     "newTask": "새 작업",
     "agentFactory": "Agent Factory",
     "agentProvider": "Agent Provider",
-    "accessAnywhere": "어디서나 접근"
+    "accessAnywhere": "어디서나 접근",
+    "unsavedChangesConfirm": "\"{fileName}\"에 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 닫으시겠습니까?",
+    "paste": "붙여넣기",
+    "clearTerminal": "터미널 지우기",
+    "configured": "구성됨",
+    "default": "기본값",
+    "noProjectsConfigured": "구성된 프로젝트 없음",
+    "setUpProject": "프로젝트 설정",
+    "loadingApp": "Claude.WS 로드 중",
+    "allProjects": "모든 프로젝트",
+    "noProjectsYet": "아직 프로젝트 없음",
+    "selectProject": "프로젝트 선택",
+    "clearSearch": "검색 지우기",
+    "no": "아니요",
+    "yes": "예",
+    "browse": "찾아보기",
+    "creating": "만드는 중...",
+    "opening": "여는 중...",
+    "saving": "저장 중...",
+    "verifying": "확인 중...",
+    "generating": "생성 중...",
+    "scanning": "검색 중...",
+    "importing": "가져오는 중...",
+    "checking": "확인 중...",
+    "renaming": "이름 바꾸는 중...",
+    "rename": "이름 바꾸기",
+    "new": "새로 만들기",
+    "refresh": "새로고침",
+    "discover": "검색",
+    "upload": "업로드",
+    "create": "만들기",
+    "editTitle": "제목 편집"
   },
   "header": {
     "projects": "프로젝트",
@@ -76,7 +107,9 @@
     "messageRequired": "메시지는 필수 항목입니다",
     "pleaseSelectProject": "프로젝트를 선택하세요",
     "waitFileUpload": "파일 업로드가 완료될 때까지 기다려주세요",
-    "failedToCreate": "작업 만들기 실패"
+    "failedToCreate": "작업 만들기 실패",
+    "dragToReorder": "드래그하여 재정렬",
+    "deleteTask": "작업 삭제"
   },
   "task": {
     "title": "제목",
@@ -95,7 +128,35 @@
     "runAgain": "다시 실행",
     "viewDiff": "차이점 보기",
     "checkpoint": "체크포인트",
-    "restore": "복원"
+    "restore": "복원",
+    "noAttemptRunning": "실행 중인 시도가 없습니다. 메시지를 보내 시작하세요.",
+    "waitingForTracking": "추적 데이터를 기다리는 중...",
+    "tokens": "토큰",
+    "turn": "턴",
+    "turns": "턴",
+    "file": "파일",
+    "files": "파일",
+    "questionsPending": "{count}개의 질문 대기 중",
+    "moreQuestions": "+{count}개의 추가 질문",
+    "open": "열기",
+    "stopShell": "셸 중지 (K)",
+    "runningBackgroundTasks": "{count}개의 백그라운드 작업 실행 중",
+    "navigateHint": "탐색",
+    "viewLogsHint": "로그 보기",
+    "killHint": "종료",
+    "closeHint": "닫기",
+    "loadingQuestion": "질문 로드 중...",
+    "statusRunning": "실행 중",
+    "statusCompleted": "완료됨",
+    "statusFailed": "실패",
+    "statusCancelled": "취소됨",
+    "deleteTaskConfirm": "작업 \"{title}\"을(를) 삭제하시겠습니까?",
+    "dragToReorder": "드래그하여 재정렬",
+    "submitAnswers": "답변 제출",
+    "reviewAnswers": "답변 검토",
+    "notAllAnswered": "모든 질문에 답변하지 않았습니다",
+    "readyToSubmit": "답변을 제출할 준비가 되셨습니까?",
+    "typeSomething": "무언가를 입력하세요."
   },
   "editor": {
     "openFile": "파일 열기",
@@ -105,7 +166,55 @@
     "find": "찾기",
     "replace": "바꾸기",
     "format": "서식",
-    "toggleWordWrap": "자동 줄바꿈 토글"
+    "toggleWordWrap": "자동 줄바꿈 토글",
+    "closeAllTabs": "모든 탭 닫기",
+    "searchPlaceholder": "검색...",
+    "previousMatch": "이전",
+    "nextMatch": "다음",
+    "undo": "실행 취소",
+    "redo": "다시 실행",
+    "showSourceCode": "소스 코드 보기",
+    "showPreview": "미리보기",
+    "export": "내보내기",
+    "checkingForChanges": "변경 사항 확인 중...",
+    "externalChangesDetected": "외부 변경 감지됨 - 클릭하여 해결",
+    "addLinesToChat": "L{startLine}-{endLine}행을 채팅에 추가",
+    "addFileToChat": "파일을 채팅에 추가",
+    "fileChangedExternally": "외부에서 파일 변경됨",
+    "hasBeenModified": "디스크에서 수정되었습니다. 클릭하여",
+    "toInsertRemoteLines": "원격 줄을 현재 버전에 삽입합니다.",
+    "differences": "차이점:",
+    "newInRemote": "원격에만 있음",
+    "onlyInLocal": "로컬에만 있음",
+    "filesIdentical": "파일이 동일함",
+    "modifiedFromOriginal": "원본에서 수정됨",
+    "local": "로컬",
+    "modified": "(수정됨)",
+    "copyLocalContent": "로컬 내용 복사",
+    "remoteDisk": "원격 (디스크)",
+    "copyRemoteContent": "원격 내용 복사",
+    "keepLocalOnly": "로컬만 유지",
+    "acceptRemoteOnly": "원격만 수락",
+    "applyMerged": "병합 적용",
+    "lineInserted": "마커와 함께 줄이 삽입됨",
+    "linesInserted": "마커와 함께 {count}개 줄이 삽입됨",
+    "deletionMarkersInserted": "삭제 마커가 삽입됨",
+    "deletionMarkerInserted": "삭제 마커가 삽입됨",
+    "keptLocalChanges": "로컬 변경 사항 유지됨",
+    "acceptedRemoteChanges": "원격 변경 사항 수락됨",
+    "appliedMergedChanges": "병합된 변경 사항 적용됨",
+    "copiedToClipboard": "{label}이(가) 클립보드에 복사됨",
+    "linesInRemote": "원격에 {count}개 줄",
+    "insertAllLines": "모든 {count}개 줄 삽입",
+    "linesDeletedInRemote": "원격에서 {count}개 줄 삭제됨",
+    "markAsDeleted": "삭제된 것으로 표시",
+    "insertLineIntoLocal": "이 줄을 로컬에 삽입",
+    "selectTaskFirst": "컨텍스트를 추가하려면 먼저 작업을 선택하세요",
+    "accept": "수락",
+    "reject": "거부",
+    "describeChange": "원하는 변경 사항을 설명하세요...",
+    "error": "오류",
+    "addMoreFiles": "파일 더 추가"
   },
   "sidebar": {
     "files": "파일",
@@ -205,7 +314,40 @@
     "noChangesToCommit": "커밋할 변경사항 없음",
     "noChanges": "변경사항 없음",
     "enterCommitMessage": "커밋 메시지 입력",
-    "staged": "스테이징됨"
+    "staged": "스테이징됨",
+    "discardChangesConfirm": "{filePath}의 변경 사항을 버리시겠습니까?",
+    "discardAllConfirm": "모든 변경 사항을 버리시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다!",
+    "failedToAddGitignore": ".gitignore에 추가하지 못했습니다",
+    "failedToCommit": "커밋 실패",
+    "failedToGenerateCommit": "커밋 메시지 생성 실패",
+    "failedToPush": "변경 사항 푸시 실패",
+    "failedToFetchBranches": "브랜치 가져오기 실패",
+    "clickToSwitchBranches": "클릭하여 브랜치 전환",
+    "noBranch": "브랜치 없음",
+    "changes": "변경사항",
+    "discardAllChanges": "모든 변경 사항 버리기",
+    "stageAllChanges": "모든 변경 사항 스테이지",
+    "unstageAllChanges": "모든 변경 사항 스테이지 해제",
+    "commitTitle": "커밋 제목",
+    "descriptionOptional": "설명 (선택 사항)",
+    "syncChanges": "변경 사항 동기화",
+    "commitChanges": "변경 사항 커밋",
+    "noChangesToGenerate": "커밋 메시지를 생성할 변경 사항이 없습니다",
+    "generateCommitMessage": "AI로 커밋 메시지 생성",
+    "workingTreeClean": "작업 트리가 깨끗합니다",
+    "addToGitignore": ".gitignore에 추가",
+    "unstageChanges": "변경 사항 스테이지 해제",
+    "discardChanges": "변경 사항 버리기",
+    "stageChanges": "변경 사항 스테이지",
+    "showAllBranches": "모든 브랜치 표시",
+    "showCurrentBranchOnly": "현재 브랜치만 표시",
+    "fetch": "가져오기",
+    "searchBranches": "브랜치 검색...",
+    "copyFullHash": "전체 해시 복사",
+    "checkoutCommit": "이 커밋 체크아웃 (분리된 HEAD 상태)",
+    "createBranchFromCommit": "이 커밋에서 새 브랜치 만들기",
+    "closeAllTabs": "모든 탭 닫기",
+    "newFile": "새로 만들기"
   },
   "settings": {
     "title": "설정",
@@ -222,14 +364,73 @@
     "agentFactory": "Agent Factory",
     "plugins": "플러그인",
     "installPlugin": "플러그인 설치",
-    "managePlugins": "플러그인 관리"
+    "managePlugins": "플러그인 관리",
+    "createFailed": "생성 실패",
+    "manageSettings": "프로젝트 설정 및 기본 설정을 관리하세요.",
+    "currentProject": "현재 프로젝트",
+    "claudeApiConfig": "Claude API 구성",
+    "providerConfigured": "프로바이더가 구성됨",
+    "noProviderConfigured": "구성된 프로바이더 없음",
+    "configure": "구성",
+    "apiAccessKey": "API 액세스 키",
+    "remoteAccessAuth": "원격 접근 인증",
+    "apiKeyConfigured": "API 액세스 키가 구성됨",
+    "noApiKeyConfigured": "구성된 API 액세스 키 없음",
+    "setUpProject": "프로젝트 설정",
+    "selectExistingDescription": "열 기존 프로젝트 폴더를 선택하세요.",
+    "configureNewDescription": "Claude Code와 함께 사용할 프로젝트 폴더를 구성하세요.",
+    "openExisting": "기존 열기",
+    "createNew": "새로 만들기",
+    "projectFolder": "프로젝트 폴더",
+    "openProject": "프로젝트 열기",
+    "rootFolder": "루트 폴더",
+    "createProject": "프로젝트 만들기",
+    "projectNameRequired": "프로젝트 이름은 필수 항목입니다",
+    "rootFolderRequired": "루트 폴더는 필수 항목입니다",
+    "projectNameAlphanumeric": "프로젝트 이름에 영숫자가 하나 이상 포함되어야 합니다",
+    "projectPathRequired": "프로젝트 경로는 필수 항목입니다",
+    "enterAbsolutePath": "절대 경로를 입력하세요",
+    "autoDetected": "(자동 감지됨)",
+    "folderNameHint": "이것이 프로젝트 폴더 이름이 됩니다",
+    "selectParentFolder": "프로젝트가 만들어질 상위 폴더를 선택하세요",
+    "projectCreatedAt": "프로젝트 생성 위치:",
+    "selectFolder": "폴더 선택",
+    "navigateAndSelect": "프로젝트 폴더로 이동하여 선택하세요",
+    "up": "상위",
+    "home": "홈",
+    "noSubdirectories": "하위 디렉터리 없음",
+    "renameFolderTitle": "폴더 이름 바꾸기",
+    "selectThisFolder": "이 폴더 선택",
+    "createNewFolder": "새 폴더 만들기",
+    "enterFolderNameIn": "다음 위치에 새 폴더 이름 입력",
+    "folderName": "폴더 이름",
+    "renameFolder": "폴더 이름 바꾸기",
+    "enterNewNameFor": "다음의 새 이름 입력",
+    "newName": "새 이름",
+    "folderCreated": "폴더 만들어짐",
+    "folderRenamed": "폴더 이름 바뀜",
+    "renameFailed": "이름 바꾸기 실패",
+    "setUpWorkspace": "워크스페이스 설정",
+    "setUpWorkspaceDescription": "워크스페이스의 기본 설정을 구성하세요. 나중에 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
+    "configureAuthDescription": "Claude API 인증 방법을 구성하세요",
+    "setUpRemoteAccess": "원격 접근 인증 설정",
+    "projectSettings": "프로젝트 설정",
+    "noProjectsAvailable": "사용 가능한 프로젝트 없음"
   },
   "auth": {
     "apiKeyRequired": "API 키 필요",
     "enterApiKey": "계속하려면 API 키를 입력하세요",
     "apiKey": "API 키",
     "verify": "확인",
-    "invalidApiKey": "잘못된 API 키"
+    "invalidApiKey": "잘못된 API 키",
+    "apiKeyIsRequired": "API 키가 필요합니다",
+    "failedToVerifyApiKey": "API 키 확인 실패",
+    "serverRequiresApiKey": "이 서버는 접근하려면 API 키가 필요합니다. 계속하려면 키를 입력하세요.",
+    "enterYourApiKey": "API 키를 입력하세요",
+    "apiKeyStoredLocally": "API 키는 브라우저에 로컬로 저장됩니다",
+    "pressEnterOrSubmit": "Enter 키를 누르거나 제출을 클릭하여 확인",
+    "authenticationError": "인증 오류",
+    "configAgentProvider": "Agent Provider 구성"
   },
   "agentFactory": {
     "title": "에이전트 팩토리",
@@ -242,7 +443,88 @@
     "viewFiles": "파일 보기",
     "compare": "비교",
     "import": "가져오기",
-    "export": "내보내기"
+    "export": "내보내기",
+    "description": "플러그인 풀입니다. 특정 프로젝트에 플러그인을 설치하려면 프로젝트 설정으로 이동하여 설치할 플러그인을 선택하세요.",
+    "searchPlugins": "플러그인 검색...",
+    "loadingPlugins": "플러그인 로드 중...",
+    "noDescription": "설명 없음",
+    "noPluginsFound": "플러그인을 찾을 수 없음",
+    "adjustFilters": "필터 또는 검색어를 조정해 보세요",
+    "getStartedDiscover": "기존 플러그인을 검색하거나 새 플러그인을 만들어 시작하세요",
+    "deletePluginConfirm": "이 플러그인을 삭제하시겠습니까?",
+    "skills": "스킬",
+    "commands": "명령어",
+    "agents": "에이전트",
+    "agentSets": "에이전트 세트",
+    "all": "전체",
+    "discoverPlugins": "플러그인 검색",
+    "scanDescription": "파일 시스템에서 기존 Claude 플러그인을 검색하여 Agent Factory로 가져옵니다.",
+    "clickScanToSearch": "검색 버튼을 클릭하여 플러그인 찾기",
+    "scan": "검색",
+    "scanningForPlugins": "플러그인 검색 중...",
+    "noPluginsFoundScan": "/skills, /commands 또는 /agents에서 플러그인을 찾을 수 없음",
+    "rescan": "다시 검색",
+    "pluginsFound": "개 플러그인 발견",
+    "newStatus": "신규",
+    "updates": "업데이트",
+    "current": "현재",
+    "importAll": "모두 가져오기",
+    "importSelected": "선택한 {count}개 가져오기",
+    "editPlugin": "플러그인 편집",
+    "createNewPlugin": "새 플러그인 만들기",
+    "updatePluginDescription": "아래 플러그인 세부 정보를 업데이트하세요.",
+    "addPluginDescription": "Agent Factory 레지스트리에 새 플러그인을 추가하세요.",
+    "type": "유형",
+    "skill": "스킬",
+    "command": "명령어",
+    "agent": "에이전트",
+    "name": "이름",
+    "pluginName": "플러그인 이름",
+    "pluginDescription": "플러그인에 대한 간단한 설명",
+    "sourcePath": "소스 경로",
+    "pathAutoGenerated": "경로는 플러그인 유형과 이름에 따라 자동 생성됩니다",
+    "storageType": "저장소 유형",
+    "local": "로컬",
+    "imported": "가져온 항목",
+    "external": "외부",
+    "update": "업데이트",
+    "details": "세부 정보",
+    "files": "파일",
+    "noFilesFound": "파일을 찾을 수 없음",
+    "reResolve": "다시 해결",
+    "reResolving": "다시 해결 중...",
+    "noDependenciesFound": "의존성을 찾을 수 없음",
+    "libraryDependencies": "라이브러리 의존성",
+    "noExternalLibraries": "외부 라이브러리를 찾을 수 없음",
+    "installScripts": "설치 스크립트",
+    "pluginDependencies": "플러그인 의존성",
+    "noPluginDependencies": "플러그인 의존성을 찾을 수 없음",
+    "circularDependencies": "순환 의존성이 감지됨",
+    "discovered": "검색됨",
+    "pluginDetails": "플러그인 세부 정보 및 파일",
+    "discoveredPluginDetails": "검색된 플러그인 세부 정보 및 파일",
+    "metadata": "메타데이터",
+    "storage": "저장소:",
+    "failedToLoadFiles": "파일 로드 실패",
+    "failedToLoadFile": "파일 로드 실패",
+    "failedToLoadDependencies": "의존성 로드 실패",
+    "failedToReResolveDependencies": "의존성 재해결 실패",
+    "failedToAnalyzeDependencies": "의존성 분석 실패",
+    "failedToUninstallComponent": "컴포넌트 제거 실패",
+    "cycle": "순환",
+    "missing": "누락",
+    "maxDepth": "최대 깊이",
+    "confirmImport": "가져오기 확인",
+    "importFromArchive": "아카이브에서 플러그인 가져오기",
+    "analyzingArchive": "아카이브 분석 중...",
+    "clickToUploadOrDrag": "클릭하여 업로드하거나 끌어다 놓기",
+    "supportedFormats": ".zip, .tar, .gz, .gzip 또는 .tgz 파일",
+    "invalidFileType": "잘못된 파일 형식입니다. .zip, .tar, .gz, .gzip 또는 .tgz 파일을 업로드하세요.",
+    "automaticOrganization": "자동 구성:",
+    "itemsToImport": "가져올 항목",
+    "archiveAnalyzed": "아카이브 분석 완료. 가져오기를 클릭하여 이 플러그인들을 Agent Factory에 추가하세요.",
+    "importingPlugins": "플러그인 가져오는 중...",
+    "importGlobally": "전역으로 가져오기"
   },
   "shells": {
     "newShell": "새 셸",
@@ -250,7 +532,17 @@
     "exited": "종료됨",
     "restart": "다시 시작",
     "kill": "종료",
-    "clearOutput": "출력 지우기"
+    "clearOutput": "출력 지우기",
+    "creatingTerminal": "터미널 생성 중...",
+    "failedToCreateTerminal": "터미널 생성 실패",
+    "copiedToClipboard": "클립보드에 복사됨",
+    "failedToCopy": "복사 실패",
+    "stopShell": "셸 중지",
+    "selectionMode": "선택 모드",
+    "newTerminal": "새 터미널",
+    "sendCtrlC": "Ctrl+C (SIGINT) 보내기",
+    "closePanel": "패널 닫기",
+    "clipboardDenied": "클립보드 접근이 거부되었습니다 — 모바일에서는 단축키 바의 붙여넣기 버튼을 사용하세요"
   },
   "chat": {
     "taskCompleted": "작업 완료!",
@@ -289,7 +581,71 @@
     "commandsHint": "명령어",
     "filesHint": "파일",
     "pasteImageHint": "이미지 붙여넣기",
-    "cancelled": "취소됨"
+    "cancelled": "취소됨",
+    "detachToFloating": "플로팅 창으로 분리",
+    "maximizeToPanel": "패널로 최대화",
+    "clearConversation": "대화 지우기",
+    "clearConversationConfirm": "모든 메시지를 지우시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
+    "compactConversation": "대화 압축",
+    "compactConversationConfirm": "컨텍스트 공간을 절약하기 위해 대화를 요약합니다. 계속하시겠습니까?",
+    "compact": "압축",
+    "typeYourAnswer": "답변을 입력하세요...",
+    "rewoundToCheckpoint": "대화 및 파일을 체크포인트로 되감았습니다",
+    "rewoundConversationOnly": "대화만 되감았습니다",
+    "rewoundConversation": "대화를 체크포인트로 되감았습니다",
+    "waitForUpload": "파일 업로드가 완료될 때까지 기다려주세요"
+  },
+  "agentProvider": {
+    "configureTitle": "에이전트 프로바이더 구성",
+    "configureDescription": "Claude API 인증 방법을 선택하세요:",
+    "reloadShowConfig": "새로고침 및 표시",
+    "hideConfig": "숨기기",
+    "currentConfiguration": "현재 구성",
+    "loading": "로드 중...",
+    "activeProcessEnv": "활성 process.env 값:",
+    "noProviderConfig": "프로바이더 구성이 로드되지 않았습니다",
+    "loginWithClaude": "Claude 계정으로 로그인",
+    "forClaudeSubscribers": "Claude Pro, Max, Team 또는 Enterprise 구독자용",
+    "anthropicConsole": "Anthropic Console 계정",
+    "payAsYouGo": "API 사용량 종량제 청구",
+    "claudeCodeSettings": "Claude Code 설정",
+    "useSettingsJson": "settings.json 구성 사용",
+    "customApiKey": "사용자 정의 API 키",
+    "useOwnApiKey": "자신의 Anthropic API 키 사용",
+    "howToLoginOAuth": "OAuth로 로그인하는 방법:",
+    "ensureSubscription": "Claude Pro, Max, Team 또는 Enterprise 구독이 있는지 확인하세요",
+    "openTerminal": "서버에서 터미널 열기",
+    "runClaudeLogin": "실행:",
+    "chooseOAuthOption": "1. 구독이 있는 Claude 계정 · Pro, Max, Team 또는 Enterprise",
+    "followAuthFlow": "브라우저 인증 흐름을 따르세요",
+    "restartAfterLogin": "로그인 후 애플리케이션 재시작",
+    "loggedInReload": "로그인 완료 - 새로고침",
+    "howToUseConsole": "Anthropic Console 계정 사용 방법:",
+    "chooseConsoleOption": "2. Anthropic Console 계정 · API 사용량 청구",
+    "usingClaudeCodeSettings": "Claude Code 설정 사용 중",
+    "settingsFileDescription": "이 방법은 Claude Code 설정 파일의 구성을 사용합니다:",
+    "linuxMacOs": "Linux/macOS:",
+    "windows": "Windows:",
+    "envVarsDescription": "다음 환경 변수는 env 섹션에서 읽습니다:",
+    "required": "필수",
+    "settingsConfigured": "Settings.json이 구성되어 있으며 인증에 사용됩니다.",
+    "settingsNotConfigured": "Settings.json에 ANTHROPIC_AUTH_TOKEN이 없습니다. 이 방법을 사용하려면 추가하세요.",
+    "reloadToApply": "적용하려면 새로고침",
+    "leaveEmptyToKeep": "기존 키를 유지하려면 비워두세요",
+    "existingKeyHint": "API 키가 이미 구성되어 있습니다. 유지하려면 비워두거나, 교체하려면 새 키를 입력하세요.",
+    "fillDefaultValues": "기본값 채우기",
+    "baseUrl": "기본 URL",
+    "defaultModel": "기본 모델",
+    "haikuModel": "Haiku 모델",
+    "sonnetModel": "Sonnet 모델",
+    "opusModel": "Opus 모델",
+    "apiTimeout": "API 타임아웃 (ms)",
+    "configSavedToEnv": "구성은 앱 디렉터리의 .env 파일에 저장됩니다. 빈 필드는 기본값을 사용합니다.",
+    "dismissProvider": "이 프로바이더 닫기",
+    "areYouSure": "확실하십니까?",
+    "yesDismiss": "예, 닫기",
+    "saveConfiguration": "구성 저장",
+    "afterLoginHint": "claude.ai에서 로그인한 후 터미널에서 \"claude login\"을 실행하여 인증하세요."
   },
   "accessAnywhere": {
     "title": "어디서나 접근",
@@ -370,6 +726,37 @@
     "configureTunnel": "터널 구성",
     "addDnsRecord": "DNS 레코드 추가",
     "runTunnel": "터널 실행",
-    "orInstallAsService": "또는 서비스로 설치:"
+    "orInstallAsService": "또는 서비스로 설치:",
+    "apiAccessKeyRequired": "API 액세스 키 필요",
+    "apiAccessKeyDescription": "어디서나 접근을 활성화하려면 API 액세스 키를 설정해야 합니다. 이 키는 인터넷에 노출된 워크스페이스를 무단 접근으로부터 보호합니다.",
+    "apiAccessKeyWarning": "이 키를 안전하게 보관하세요! 원격으로 워크스페이스에 접근하는 데 필요합니다. 키는 .env 파일에 저장됩니다.",
+    "generatedApiKey": "API 액세스 키",
+    "enterCustomKey": "사용자 정의 키 입력...",
+    "copyKey": "키 복사",
+    "copied": "복사됨!",
+    "regenerateKey": "새 키 생성",
+    "useCustomKey": "나만의 사용자 정의 키 사용",
+    "apiKeyStorageNote": "이 키는 .env 파일에 API_ACCESS_KEY로 저장됩니다. 변경 사항을 완전히 적용하려면 서버를 다시 시작해야 할 수 있습니다.",
+    "apiKeyMinLength": "API 키는 최소 16자 이상이어야 합니다",
+    "apiKeyRequired": "API 키가 필요합니다",
+    "cancel": "취소",
+    "saving": "저장 중...",
+    "saveAndContinue": "저장 후 계속",
+    "failedToSaveApiKey": "API 키 저장 실패",
+    "noTunnelConfig": "터널 구성을 찾을 수 없습니다. 먼저 어디서나 접근을 설정하세요.",
+    "failedToStartTunnel": "터널 시작 실패",
+    "failedToRegisterSubdomain": "서브도메인 등록 실패",
+    "failedToConfirmSubdomain": "서브도메인 확인 실패",
+    "confirmationCodeIsRequired": "확인 코드가 필요합니다"
+  },
+  "notFound": {
+    "title": "404 - 페이지를 찾을 수 없음",
+    "description": "찾고 있는 페이지가 존재하지 않습니다.",
+    "goHome": "홈으로 돌아가기"
+  },
+  "globalError": {
+    "title": "문제가 발생했습니다!",
+    "fallbackMessage": "예기치 않은 오류가 발생했습니다",
+    "tryAgain": "다시 시도"
   }
 }