claude-code-kr 0.1.19 → 0.1.20
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +39 -7
- package/package.json +1 -1
package/README.md
CHANGED
|
@@ -8,25 +8,57 @@ Claude Code 한글 패치 CLI
|
|
|
8
8
|
|
|
9
9
|
## 설치
|
|
10
10
|
|
|
11
|
+
**nvm 사용 시** (대부분)
|
|
11
12
|
```bash
|
|
12
13
|
npm i -g claude-code-kr
|
|
13
14
|
```
|
|
14
15
|
|
|
16
|
+
**시스템 Node.js 사용 시** (sudo로 CC 설치한 경우)
|
|
17
|
+
```bash
|
|
18
|
+
sudo npm i -g claude-code-kr
|
|
19
|
+
```
|
|
20
|
+
|
|
15
21
|
설치하면 자동으로:
|
|
16
22
|
1. Claude Code의 빌트인 커맨드에 한글 alias + 한글 설명 추가
|
|
17
23
|
2. CC 업데이트 후 자동 재패치 hook 등록
|
|
18
24
|
|
|
19
|
-
|
|
20
|
-
|
|
21
|
-
|
|
22
|
-
|
|
23
|
-
|
|
24
|
-
|
|
25
|
+
## 패치 상태 확인
|
|
26
|
+
|
|
27
|
+
```bash
|
|
28
|
+
cckr status
|
|
29
|
+
```
|
|
30
|
+
|
|
31
|
+
```
|
|
32
|
+
📍 경로: ~/.nvm/.../cli.js
|
|
33
|
+
🇰🇷 패치: 적용됨 ✅ ← 이렇게 나오면 정상
|
|
34
|
+
📦 버전: 0.1.19
|
|
35
|
+
```
|
|
36
|
+
|
|
37
|
+
**"미적용 ❌"이 뜨는 경우:**
|
|
38
|
+
```bash
|
|
39
|
+
cckr apply # nvm
|
|
40
|
+
sudo cckr apply # 시스템 Node.js
|
|
41
|
+
```
|
|
42
|
+
|
|
43
|
+
## 업데이트
|
|
44
|
+
|
|
45
|
+
```bash
|
|
46
|
+
npm i -g claude-code-kr@latest # nvm
|
|
47
|
+
sudo npm i -g claude-code-kr@latest # 시스템 Node.js
|
|
48
|
+
```
|
|
49
|
+
|
|
50
|
+
> **주의:** 시스템 Node.js 환경에서 `sudo` 없이 업데이트하면 cckr는 업데이트되지만
|
|
51
|
+
> 패치가 적용되지 않습니다. `cckr status`로 확인 후 `sudo cckr apply`를 실행하세요.
|
|
52
|
+
|
|
53
|
+
> **Claude Code 업데이트(`claude upgrade`) 후:**
|
|
54
|
+
> SessionStart hook이 자동으로 재패치를 시도합니다.
|
|
55
|
+
> 만약 적용되지 않으면 `cckr apply` (또는 `sudo cckr apply`)를 실행하세요.
|
|
25
56
|
|
|
26
57
|
## 제거
|
|
27
58
|
|
|
28
59
|
```bash
|
|
29
|
-
npm uninstall -g claude-code-kr
|
|
60
|
+
npm uninstall -g claude-code-kr # nvm
|
|
61
|
+
sudo npm uninstall -g claude-code-kr # 시스템 Node.js
|
|
30
62
|
```
|
|
31
63
|
|
|
32
64
|
원본 자동 복원 + hook 제거.
|