chati-dev 2.0.1 → 2.0.3

package/README.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 <div align="center">
 <br>
-<img src="packages/chati-dev/assets/logo.svg" alt="chati.dev" width="380">
+<img src="packages/chati-dev/assets/logo.svg" alt="Chati.dev" width="380">
 <br><br>
 <strong>AI-Powered Multi-Agent Orchestration System</strong><br>
-<em>13 agents. 16 articles. 6 IDEs. 4 languages. Structured vibe coding.</em>
+<em>13 agents. 17 articles. 6 IDEs. 4 languages. 849 tests. Structured vibe coding.</em>
 </div>
 
 <p align="center">
   <a href="https://www.npmjs.com/package/chati-dev"><img src="https://img.shields.io/npm/v/chati-dev?color=blue&label=npm" alt="npm"></a>
   <a href="LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg" alt="License: MIT"></a>
-  <a href="https://nodejs.org/"><img src="https://img.shields.io/badge/node-%3E%3D18.0.0-brightgreen.svg" alt="Node.js"></a>
+  <a href="https://nodejs.org/"><img src="https://img.shields.io/badge/node-%3E%3D20.0.0-brightgreen.svg" alt="Node.js"></a>
   <a href="#architecture"><img src="https://img.shields.io/badge/agents-13-purple.svg" alt="Agents"></a>
   <a href="#supported-ides"><img src="https://img.shields.io/badge/IDEs-6-orange.svg" alt="IDEs"></a>
   <a href="#internationalization"><img src="https://img.shields.io/badge/i18n-EN%20%7C%20PT%20%7C%20ES%20%7C%20FR-informational.svg" alt="i18n"></a>
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 A structured, agent-driven orchestration system that coordinates **13 specialized AI agents** across the full software development lifecycle — from requirements gathering to deployment. Every decision is traceable, every artifact is validated, every session persists.
 
-## Why chati.dev?
+## Why Chati.dev?
 
 ### The Problem
 
@@ -32,7 +32,7 @@ AI-assisted development today suffers from three critical issues:
 
 ### The Solution
 
-chati.dev introduces **Agent-Driven Development**: a pipeline of 13 specialized agents where each agent owns a specific phase, produces validated artifacts, and hands off context to the next agent. An Intelligence Layer ensures context is never lost, knowledge persists across sessions, and the user never accidentally leaves the system.
+Chati.dev introduces **Agent-Driven Development**: a pipeline of 13 specialized agents where each agent owns a specific phase, produces validated artifacts, and hands off context to the next agent. An Intelligence Layer ensures context is never lost, knowledge persists across sessions, and the user never accidentally leaves the system.
 
 ```
 CLARITY (planning)  →  Quality Gate  →  BUILD  →  Quality Gate  →  DEPLOY
@@ -44,11 +44,14 @@ CLARITY (planning)  →  Quality Gate  →  BUILD  →  Quality Gate  →  DEPLO
 | Innovation | Description |
 |------------|-------------|
 | **Structured Agent Pipeline** | 13 agents with defined missions, validated outputs, and handoff protocols |
-| **Self-Validating Agents** | Binary pass/fail criteria per agent. Quality gates at planning and implementation |
-| **Context Engine** | 4 context brackets (FRESH → CRITICAL) with 5 injection layers. Autonomous recovery |
-| **Memory Layer** | 4 cognitive sectors. Persistent knowledge across sessions with attention scoring |
-| **Framework Registry** | Entity catalog with decision engine (REUSE/ADAPT/CREATE) for brownfield analysis |
+| **Self-Validating Agents** | Binary pass/fail criteria per agent. 5 quality gates with circuit breaker |
+| **Context Engine PRISM** | 5-layer injection pipeline with bracket tracking (FRESH → CRITICAL). Autonomous recovery |
+| **Memory System RECALL** | 4 cognitive sectors. Persistent knowledge across sessions with attention scoring and natural decay |
+| **Decision Engine COMPASS** | Entity catalog with Jaccard similarity for REUSE/ADAPT/CREATE decisions. Self-healing registry |
 | **Session Lock** | Once activated, user stays in system until explicit exit. Zero accidental leakage |
+| **Hooks System** | 5 Claude Code hooks — constitution guard, mode governance, model governance, context injection, session digest |
+| **Execution Modes** | Autonomous and human-in-the-loop modes with safety net (5 triggers) and circuit breaker |
+| **Multi-Terminal** | Parallel agent execution with write-scope isolation (Detail + Architect + UX simultaneously) |
 | **IDE-Agnostic** | Works with 6 IDEs through a thin router pattern |
 
 ---
@@ -139,15 +142,15 @@ User Request
 └──────────────────────────────────────────────────┘
 ```
 
-### Intelligence Layer (V7.1)
+### Intelligence Layer
 
 The Intelligence Layer operates transparently behind the pipeline:
 
 | System | What it does |
 |--------|-------------|
-| **Context Engine** | Detects context depletion across 4 brackets. Reduces injection layers as context fills. Autonomous recovery via Smart Continuation or Session Spawn. |
-| **Memory Layer** | Captures decisions, patterns, and lessons learned. Persists across sessions. 4 cognitive sectors (Episodic, Semantic, Procedural, Reflective). Attention scoring with natural decay. |
-| **Framework Registry** | Catalogs all 48 system artifacts. Decision engine for brownfield analysis: REUSE existing artifacts, ADAPT with modifications, or CREATE new. |
+| **Context Engine PRISM** | 5-layer injection pipeline (Constitution → Global → Agent → Workflow → Task). 4 brackets (FRESH/MODERATE/DEPLETED/CRITICAL). Domain loading with graceful degradation. |
+| **Memory System RECALL** | Gotchas auto-capture with 3x/24h promotion. Per-agent memory CRUD. Session digests. Unified search across 4 cognitive sectors (Episodic, Semantic, Procedural, Reflective). |
+| **Decision Engine COMPASS** | Jaccard similarity for REUSE/ADAPT/CREATE decisions. BFS dependency analysis. Entity registry auto-update. 6 self-healing rules. |
 | **Session Lock** | Locks the session on `/chati` activation. All messages routed through orchestrator. Exit only via `/chati exit`. Prevents accidental context leakage. |
 
 ### Universal Protocols
@@ -167,7 +170,7 @@ Every agent follows 8 universal protocols:
 
 ### Constitution
 
-The system is governed by a **16-article Constitution** that enforces agent behavior, quality standards, security, and system integrity. Key articles:
+The system is governed by a **17-article Constitution** that enforces agent behavior, quality standards, security, and system integrity. Key articles:
 
 | Article | Governance |
 |---------|-----------|
@@ -178,6 +181,7 @@ The system is governed by a **16-article Constitution** that enforces agent beha
 | XII-XIV | Context bracket governance, memory governance, framework registry |
 | XV | Session lock governance — mandatory lock, explicit exit only |
 | XVI | Model governance — opus/sonnet/haiku per agent, no downgrade rule |
+| XVII | Execution mode governance — autonomous vs human-in-the-loop, safety net triggers |
 
 ---
 
@@ -233,13 +237,21 @@ The system is governed by a **16-article Constitution** that enforces agent beha
 ```
 your-project/
 ├── .chati/
-│   ├── session.yaml              # Session state (auto-managed)
-│   ├── memories/                 # Memory Layer storage (gitignored)
-│   └── continuation/             # Context recovery files
+│   ├── session.yaml              # Session state (auto-managed, gitignored)
+│   └── memories/                 # Memory Layer storage (gitignored)
 ├── .claude/
-│   └── commands/
-│       └── chati.md              # Thin router → orchestrator
-├── CLAUDE.md                     # IDE entry point (auto-updated)
+│   ├── commands/
+│   │   └── chati.md              # Thin router → orchestrator
+│   └── rules/
+│       └── chati/                # Framework context (auto-loaded by Claude Code)
+│           ├── root.md           # System overview + key references
+│           ├── governance.md     # Constitution key rules
+│           ├── protocols.md      # 8 universal protocols
+│           └── quality.md        # Quality standards
+├── CLAUDE.md                     # Minimal project context (auto-generated)
+├── CLAUDE.local.md               # Runtime state — session lock, current agent (gitignored)
+├── docs/
+│   └── CHANGELOG.md              # Version history
 ├── chati.dev/
 │   ├── orchestrator/             # Main orchestrator
 │   ├── agents/                   # 13 agent definitions
@@ -247,17 +259,21 @@ your-project/
 │   │   ├── quality/              # 2 quality gate agents
 │   │   ├── build/                # Dev agent
 │   │   └── deploy/               # DevOps agent
+│   ├── tasks/                    # 72 task definitions (YAML frontmatter)
 │   ├── workflows/                # 5 workflow blueprints
 │   ├── templates/                # 5 artifact templates
-│   ├── schemas/                  # JSON schemas for validation
+│   ├── schemas/                  # 5 JSON schemas for validation
 │   ├── intelligence/             # Context Engine, Memory Layer, Decision Engine
+│   ├── domains/                  # Domain loading configs (per-agent, per-workflow)
+│   ├── hooks/                    # 5 Claude Code hooks (enforcement)
+│   ├── context/                  # Context source files (deployed to .claude/rules/)
 │   ├── frameworks/               # Decision heuristics, quality dims
 │   ├── quality-gates/            # Planning & implementation gates
 │   ├── patterns/                 # Elicitation patterns
-│   ├── data/                     # Entity registry
+│   ├── data/                     # Entity registry (48 artifacts)
 │   ├── i18n/                     # EN, PT, ES, FR translations
 │   ├── migrations/               # Version migration scripts
-│   ├── constitution.md           # 16 Articles + Preamble
+│   ├── constitution.md           # 17 Articles + Preamble
 │   └── config.yaml               # System configuration
 ├── chati.dev/artifacts/          # Generated during pipeline
 │   ├── 0-WU/
@@ -305,7 +321,7 @@ Upgrades include automatic backup, migrations, validation, and config merging. R
 
 ## Prerequisites
 
-- **Node.js** >= 18.0.0
+- **Node.js** >= 20.0.0
 - **npm** >= 9.0.0
 - A supported IDE with AI assistant capabilities
 
@@ -327,5 +343,5 @@ This project is licensed under the MIT License — see [LICENSE](LICENSE) for de
 
 <p align="center">
   <sub>Built with structure, validated by agents, governed by constitution.</sub><br>
-  <sub>chati.dev &copy; 2026</sub>
+  <sub>Chati.dev &copy; 2026</sub>
 </p>

package/bin/chati.js

@@ -15,7 +15,7 @@ function showBanner() {
   try {
     logoText = readFileSync(join(__dirname, '..', 'assets', 'logo.txt'), 'utf-8');
   } catch {
-    logoText = 'chati.dev';
+    logoText = 'Chati.dev';
   }
   logBanner(logoText, pkg.version);
 }
@@ -55,7 +55,7 @@ async function main() {
       }
 
       if (result.hasUpdate) {
-        console.log(`chati.dev v${result.currentVersion} -> v${result.latestVersion} available`);
+        console.log(`Chati.dev v${result.currentVersion} -> v${result.latestVersion} available`);
         console.log();
         for (const line of result.changes || []) {
           console.log(line);
@@ -63,7 +63,7 @@ async function main() {
         console.log();
         console.log("Run 'npx chati-dev upgrade' to update.");
       } else {
-        console.log(`chati.dev v${result.currentVersion} is up to date.`);
+        console.log(`Chati.dev v${result.currentVersion} is up to date.`);
       }
       break;
     }
@@ -79,11 +79,11 @@ async function main() {
 
       const currentVersion = getCurrentVersion(targetDir);
       if (!currentVersion) {
-        console.error('No chati.dev installation found. Run `npx chati-dev init` first.');
+        console.error('No Chati.dev installation found. Run `npx chati-dev init` first.');
         process.exit(1);
       }
 
-      console.log(`Upgrading chati.dev v${currentVersion} -> v${targetVersion}...`);
+      console.log(`Upgrading Chati.dev v${currentVersion} -> v${targetVersion}...`);
 
       // 1. Create backup
       console.log('  Creating backup...');
@@ -118,7 +118,7 @@ async function main() {
       updateConfigVersion(targetDir, targetVersion);
 
       console.log();
-      console.log(`chati.dev upgraded to v${targetVersion} successfully.`);
+      console.log(`Chati.dev upgraded to v${targetVersion} successfully.`);
       break;
     }
 
@@ -235,7 +235,7 @@ async function main() {
       const { runHealthCheck } = await import('../src/intelligence/registry-manager.js');
       const checks = runHealthCheck(targetDir);
 
-      console.log('chati.dev Health Check');
+      console.log('Chati.dev Health Check');
       console.log('='.repeat(30));
       console.log(`  Registry:     ${checks.registry.pass ? 'PASS' : 'FAIL'}  ${checks.registry.details}`);
       console.log(`  Schemas:      ${checks.schemas.pass ? 'PASS' : 'FAIL'}  ${checks.schemas.details}`);
@@ -248,7 +248,7 @@ async function main() {
     }
 
     case 'changelog': {
-      console.log(`chati.dev v${pkg.version} Changelog`);
+      console.log(`Chati.dev v${pkg.version} Changelog`);
       console.log('═'.repeat(40));
       console.log();
       console.log('v1.0.0 - Initial Release');

package/framework/constitution.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-# chati.dev Constitution
+# Chati.dev Constitution
 
 ## Preamble
 
-chati.dev is a planning-first AI-assisted orchestration system that coordinates 13 specialized agents to guide software projects from initial discovery through deployment. This Constitution defines the governance rules, quality standards, and behavioral protocols that all agents must follow.
+Chati.dev is a planning-first AI-assisted orchestration system that coordinates 13 specialized agents to guide software projects from initial discovery through deployment. This Constitution defines the governance rules, quality standards, and behavioral protocols that all agents must follow.
 
 ### 4 Core Principles
 
@@ -32,7 +32,7 @@ chati.dev is a planning-first AI-assisted orchestration system that coordinates
 
 ### Exclusion List
 
-The following items from source projects are explicitly excluded from chati.dev:
+The following items from source projects are explicitly excluded from Chati.dev:
 - CI/CD pipelines, release scripts, publish scripts from source projects
 - Husky/lint-staged configs (contributor tooling)
 - npm package configs (.npmignore, .npmrc)
@@ -48,7 +48,7 @@ The following items from source projects are explicitly excluded from chati.dev:
 
 ## Article I: Agent Governance
 
-Every agent in chati.dev:
+Every agent in Chati.dev:
 1. Has a defined mission, scope, and success criteria
 2. Operates within its designated pipeline position
 3. Cannot modify artifacts owned by other agents without orchestrator approval
@@ -334,14 +334,14 @@ The pipeline operates in three execution modes that control agent permissions. M
 Once the orchestrator is activated via `/chati`, a session lock engages. All agents and the orchestrator itself are bound by these rules:
 
 1. **Lock is mandatory**: When a session is active (session.yaml has project.name and current_agent), the session lock MUST be ACTIVE. CLAUDE.md MUST contain the Session Lock block.
-2. **All messages routed**: Every user message MUST be routed through the orchestrator and then to the active agent. No message may be answered outside of the chati.dev system while the lock is active.
-3. **No generic responses**: The AI MUST NOT respond as a generic assistant while the lock is active. It IS the chati.dev orchestrator. Off-topic requests are handled via the Deviation Protocol (5.7), not by dropping out of the system.
+2. **All messages routed**: Every user message MUST be routed through the orchestrator and then to the active agent. No message may be answered outside of the Chati.dev system while the lock is active.
+3. **No generic responses**: The AI MUST NOT respond as a generic assistant while the lock is active. It IS the Chati.dev orchestrator. Off-topic requests are handled via the Deviation Protocol (5.7), not by dropping out of the system.
 4. **Explicit exit only**: The session lock is released ONLY by explicit user intent via recognized exit commands (`/chati exit`, `/chati stop`, `/chati quit`) or clear natural language exit requests in the user's language.
 5. **Exit preserves state**: On exit, all session state, progress, and partial work MUST be persisted. The session lock status in CLAUDE.md is set to INACTIVE. The user can resume anytime with `/chati`.
 6. **Resume re-locks**: When `/chati` is invoked after a previous exit, the session lock is immediately re-activated and CLAUDE.md is updated with the active lock block.
 7. **IDE restart resilience**: If the IDE is closed/restarted, the session lock status in CLAUDE.md persists. On the next `/chati` invocation, the orchestrator detects the existing session and re-engages the lock.
 
-**Enforcement: BLOCK** — Responses outside the chati.dev system while session lock is active are violations.
+**Enforcement: BLOCK** — Responses outside the Chati.dev system while session lock is active are violations.
 
 ---
 
@@ -402,5 +402,5 @@ The system SHALL support two execution modes that govern the degree of human inv
 
 ---
 
-*chati.dev Constitution v2.0.0 — 17 Articles + Preamble*
+*Chati.dev Constitution v2.0.0 — 17 Articles + Preamble*
 *All agents are bound by this Constitution. Violations are enforced per article.*

package/framework/context/governance.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# chati.dev Governance Rules
+# Chati.dev Governance Rules
 
 Extracted from `chati.dev/constitution.md` (17 Articles). Read the full constitution for complete rules.
 

package/framework/context/protocols.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# chati.dev Universal Protocols
+# Chati.dev Universal Protocols
 
 These 8 protocols apply to ALL agents. Full definitions in `chati.dev/constitution.md`.
 

package/framework/context/quality.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# chati.dev Quality Standards
+# Chati.dev Quality Standards
 
 ## Gate Thresholds
 | Agent | Minimum Score |

package/framework/context/root.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# chati.dev System Context
+# Chati.dev System Context
 
 ## Framework
 - **Version**: 2.0.1

package/framework/data/entity-registry.yaml

@@ -1,4 +1,4 @@
-# chati.dev Entity Registry — Central Catalog of All System Artifacts
+# Chati.dev Entity Registry — Central Catalog of All System Artifacts
 # Used by the Decision Engine for REUSE/ADAPT/CREATE recommendations
 # and by the Health Check for system integrity validation.
 
@@ -241,7 +241,7 @@ entities:
     constitution:
       path: chati.dev/constitution.md
       type: governance
-      purpose: "16 Articles + Preamble governing all agent behavior"
+      purpose: "17 Articles + Preamble governing all agent behavior"
       keywords: [constitution, governance, rules, articles, enforcement]
       dependencies: []
       adaptability: 0.1

package/framework/domains/constitution.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Constitution Domain — Extracted governance rules for PRISM L0
-# Source: chati.dev/constitution.md (16 Articles + Preamble)
+# Source: chati.dev/constitution.md (17 Articles + Preamble)
 
 summary: >
   Constitution governance: self-validation required (loop until quality >= 95%),

package/framework/i18n/en.yaml

@@ -1,16 +1,16 @@
-# chati.dev i18n — English
+# Chati.dev i18n — English
 language: en
 name: English
 
 installer:
-  welcome: "Welcome to chati.dev"
+  welcome: "Welcome to Chati.dev"
   select_language: "Select your language:"
   project_type: "What type of project are you setting up?"
   greenfield: "Greenfield (new project from scratch)"
   brownfield: "Brownfield (existing project integration)"
   detected_brownfield: "Detected package.json and src/ in current directory"
   suggestion_brownfield: "Suggestion: Brownfield"
-  select_ides: "Select IDE(s) for chati.dev configuration:"
+  select_ides: "Select IDE(s) for Chati.dev configuration:"
   select_mcps: "Select MCPs to install (project-level):"
   confirmation_title: "Installation Summary"
   project_label: "Project"
@@ -21,15 +21,15 @@ installer:
   agents_count: "13 agent definitions (CLARITY, BUILD, DEPLOY phases)"
   workflows_count: "5 workflow blueprints"
   templates_count: "5 templates (PRD, Brownfield PRD, Architecture, Task, QA Gate)"
-  constitution: "Constitution (16 Articles + Preamble)"
+  constitution: "Constitution (17 Articles + Preamble)"
   session_mgmt: "Session management system"
   quality_gates: "Quality gates (4-tier validation)"
   proceed: "Proceed with installation?"
-  installing: "Installing chati.dev..."
+  installing: "Installing Chati.dev..."
   created_chati: "Created .chati/ session directory"
   created_framework: "Created chati.dev/ system directory (agents, templates, workflows)"
   created_commands: "Created .claude/commands/ (thin router)"
-  installed_constitution: "Installed Constitution (Articles I-XVI)"
+  installed_constitution: "Installed Constitution (Articles I-XVII)"
   created_session: "Created session.yaml schema"
   created_claude_md: "Created CLAUDE.md"
   configured_mcps: "Configured MCPs:"
@@ -37,14 +37,14 @@ installer:
   agents_valid: "All 13 agents implement 8 protocols"
   handoff_ok: "Handoff protocol: OK"
   validation_ok: "Self-validation criteria: OK"
-  constitution_ok: "Constitution: 16 articles verified"
+  constitution_ok: "Constitution: 17 articles verified"
   created_memories: "Created .chati/memories/ (Memory Layer)"
   installed_intelligence: "Installed Intelligence Layer (Context Engine, Memory, Registry)"
   intelligence_valid: "Intelligence: 6 spec files verified"
   registry_valid: "Entity Registry: valid"
   memories_valid: "Memory directory tree: valid"
   session_ok: "Session schema: valid"
-  success: "chati.dev installed successfully!"
+  success: "Chati.dev installed successfully!"
   quick_start_title: "Quick Start"
   quick_start_1: "Open your IDE"
   quick_start_2: "Type: /chati"

package/framework/i18n/es.yaml

@@ -1,16 +1,16 @@
-# chati.dev i18n — Espanol
+# Chati.dev i18n — Espanol
 language: es
 name: Espanol
 
 installer:
-  welcome: "Bienvenido a chati.dev"
+  welcome: "Bienvenido a Chati.dev"
   select_language: "Seleccione su idioma:"
   project_type: "Que tipo de proyecto esta configurando?"
   greenfield: "Greenfield (nuevo proyecto desde cero)"
   brownfield: "Brownfield (integracion con proyecto existente)"
   detected_brownfield: "Detectado package.json y src/ en el directorio actual"
   suggestion_brownfield: "Sugerencia: Brownfield"
-  select_ides: "Seleccione IDE(s) para configuracion de chati.dev:"
+  select_ides: "Seleccione IDE(s) para configuracion de Chati.dev:"
   select_mcps: "Seleccione MCPs para instalar (nivel de proyecto):"
   confirmation_title: "Resumen de Instalacion"
   project_label: "Proyecto"
@@ -21,15 +21,15 @@ installer:
   agents_count: "13 definiciones de agentes (fases CLARITY, BUILD, DEPLOY)"
   workflows_count: "5 blueprints de workflow"
   templates_count: "5 templates (PRD, PRD Brownfield, Arquitectura, Task, QA Gate)"
-  constitution: "Constitucion (16 Articulos + Preambulo)"
+  constitution: "Constitucion (17 Articulos + Preambulo)"
   session_mgmt: "Sistema de gestion de sesion"
   quality_gates: "Quality gates (validacion en 4 capas)"
   proceed: "Proceder con la instalacion?"
-  installing: "Instalando chati.dev..."
+  installing: "Instalando Chati.dev..."
   created_chati: "Creado directorio de sesion .chati/"
   created_framework: "Creado directorio del sistema chati.dev/ (agentes, templates, workflows)"
   created_commands: "Creado .claude/commands/ (enrutador)"
-  installed_constitution: "Instalada Constitucion (Articulos I-XVI)"
+  installed_constitution: "Instalada Constitucion (Articulos I-XVII)"
   created_session: "Creado schema session.yaml"
   created_claude_md: "Creado CLAUDE.md"
   configured_mcps: "MCPs configurados:"
@@ -37,14 +37,14 @@ installer:
   agents_valid: "Los 13 agentes implementan 8 protocolos"
   handoff_ok: "Protocolo de handoff: OK"
   validation_ok: "Criterios de auto-validacion: OK"
-  constitution_ok: "Constitucion: 16 articulos verificados"
+  constitution_ok: "Constitucion: 17 articulos verificados"
   created_memories: "Creado .chati/memories/ (Memory Layer)"
   installed_intelligence: "Instalada Intelligence Layer (Context Engine, Memory, Registry)"
   intelligence_valid: "Intelligence: 6 archivos de spec verificados"
   registry_valid: "Entity Registry: valido"
   memories_valid: "Arbol de directorios de memoria: valido"
   session_ok: "Schema de sesion: valido"
-  success: "chati.dev instalado con exito!"
+  success: "Chati.dev instalado con exito!"
   quick_start_title: "Inicio Rapido"
   quick_start_1: "Abra su IDE"
   quick_start_2: "Escriba: /chati"

package/framework/i18n/fr.yaml

@@ -1,16 +1,16 @@
-# chati.dev i18n — Francais
+# Chati.dev i18n — Francais
 language: fr
 name: Francais
 
 installer:
-  welcome: "Bienvenue sur chati.dev"
+  welcome: "Bienvenue sur Chati.dev"
   select_language: "Selectionnez votre langue:"
   project_type: "Quel type de projet configurez-vous?"
   greenfield: "Greenfield (nouveau projet a partir de zero)"
   brownfield: "Brownfield (integration avec un projet existant)"
   detected_brownfield: "Detecte package.json et src/ dans le repertoire actuel"
   suggestion_brownfield: "Suggestion: Brownfield"
-  select_ides: "Selectionnez IDE(s) pour la configuration de chati.dev:"
+  select_ides: "Selectionnez IDE(s) pour la configuration de Chati.dev:"
   select_mcps: "Selectionnez les MCPs a installer (niveau projet):"
   confirmation_title: "Resume de l'Installation"
   project_label: "Projet"
@@ -21,15 +21,15 @@ installer:
   agents_count: "13 definitions d'agents (phases CLARITY, BUILD, DEPLOY)"
   workflows_count: "5 blueprints de workflow"
   templates_count: "5 templates (PRD, PRD Brownfield, Architecture, Task, QA Gate)"
-  constitution: "Constitution (16 Articles + Preambule)"
+  constitution: "Constitution (17 Articles + Preambule)"
   session_mgmt: "Systeme de gestion de session"
   quality_gates: "Quality gates (validation en 4 couches)"
   proceed: "Proceder a l'installation?"
-  installing: "Installation de chati.dev..."
+  installing: "Installation de Chati.dev..."
   created_chati: "Cree le repertoire de session .chati/"
   created_framework: "Cree le repertoire du systeme chati.dev/ (agents, templates, workflows)"
   created_commands: "Cree .claude/commands/ (routeur)"
-  installed_constitution: "Installee la Constitution (Articles I-XVI)"
+  installed_constitution: "Installee la Constitution (Articles I-XVII)"
   created_session: "Cree le schema session.yaml"
   created_claude_md: "Cree CLAUDE.md"
   configured_mcps: "MCPs configures:"
@@ -37,14 +37,14 @@ installer:
   agents_valid: "Les 13 agents implementent 8 protocoles"
   handoff_ok: "Protocole de passation: OK"
   validation_ok: "Criteres d'auto-validation: OK"
-  constitution_ok: "Constitution: 16 articles verifies"
+  constitution_ok: "Constitution: 17 articles verifies"
   created_memories: "Cree .chati/memories/ (Memory Layer)"
   installed_intelligence: "Installee Intelligence Layer (Context Engine, Memory, Registry)"
   intelligence_valid: "Intelligence: 6 fichiers de spec verifies"
   registry_valid: "Entity Registry: valide"
   memories_valid: "Arborescence de memoire: valide"
   session_ok: "Schema de session: valide"
-  success: "chati.dev installe avec succes!"
+  success: "Chati.dev installe avec succes!"
   quick_start_title: "Demarrage Rapide"
   quick_start_1: "Ouvrez votre IDE"
   quick_start_2: "Tapez: /chati"

package/framework/i18n/pt.yaml

@@ -1,16 +1,16 @@
-# chati.dev i18n — Portugues
+# Chati.dev i18n — Portugues
 language: pt
 name: Portugues
 
 installer:
-  welcome: "Bem-vindo ao chati.dev"
+  welcome: "Bem-vindo ao Chati.dev"
   select_language: "Selecione seu idioma:"
   project_type: "Que tipo de projeto voce esta configurando?"
   greenfield: "Greenfield (novo projeto do zero)"
   brownfield: "Brownfield (integracao com projeto existente)"
   detected_brownfield: "Detectado package.json e src/ no diretorio atual"
   suggestion_brownfield: "Sugestao: Brownfield"
-  select_ides: "Selecione IDE(s) para configuracao do chati.dev:"
+  select_ides: "Selecione IDE(s) para configuracao do Chati.dev:"
   select_mcps: "Selecione MCPs para instalar (nivel de projeto):"
   confirmation_title: "Resumo da Instalacao"
   project_label: "Projeto"
@@ -21,15 +21,15 @@ installer:
   agents_count: "13 definicoes de agentes (fases CLARITY, BUILD, DEPLOY)"
   workflows_count: "5 blueprints de workflow"
   templates_count: "5 templates (PRD, PRD Brownfield, Arquitetura, Task, QA Gate)"
-  constitution: "Constituicao (16 Artigos + Preambulo)"
+  constitution: "Constituicao (17 Artigos + Preambulo)"
   session_mgmt: "Sistema de gerenciamento de sessao"
   quality_gates: "Quality gates (validacao em 4 camadas)"
   proceed: "Prosseguir com a instalacao?"
-  installing: "Instalando chati.dev..."
+  installing: "Instalando Chati.dev..."
   created_chati: "Criado diretorio de sessao .chati/"
   created_framework: "Criado diretorio do sistema chati.dev/ (agentes, templates, workflows)"
   created_commands: "Criado .claude/commands/ (roteador)"
-  installed_constitution: "Instalada Constituicao (Artigos I-XVI)"
+  installed_constitution: "Instalada Constituicao (Artigos I-XVII)"
   created_session: "Criado schema session.yaml"
   created_claude_md: "Criado CLAUDE.md"
   configured_mcps: "MCPs configurados:"
@@ -37,14 +37,14 @@ installer:
   agents_valid: "Todos os 13 agentes implementam 8 protocolos"
   handoff_ok: "Protocolo de handoff: OK"
   validation_ok: "Criterios de auto-validacao: OK"
-  constitution_ok: "Constituicao: 16 artigos verificados"
+  constitution_ok: "Constituicao: 17 artigos verificados"
   created_memories: "Criado .chati/memories/ (Memory Layer)"
   installed_intelligence: "Instalada Intelligence Layer (Context Engine, Memory, Registry)"
   intelligence_valid: "Intelligence: 6 arquivos de spec verificados"
   registry_valid: "Entity Registry: valido"
   memories_valid: "Arvore de diretorios de memoria: valida"
   session_ok: "Schema de sessao: valido"
-  success: "chati.dev instalado com sucesso!"
+  success: "Chati.dev instalado com sucesso!"
   quick_start_title: "Inicio Rapido"
   quick_start_1: "Abra sua IDE"
   quick_start_2: "Digite: /chati"

package/framework/intelligence/context-engine.md

@@ -160,4 +160,4 @@ If Smart Continuation is insufficient, the orchestrator spawns a new session:
 
 ---
 
-*Context Engine v1.0 — chati.dev Intelligence Layer*
+*Context Engine v1.0 — Chati.dev Intelligence Layer*

package/framework/intelligence/decision-engine.md

@@ -96,7 +96,7 @@ npx chati-dev health
 Checks:
 1. All registered entities exist on disk
 2. Schema files are valid JSON
-3. Constitution has >= 16 articles
+3. Constitution has >= 17 articles
 4. Agents contain required protocol references
 5. Entity count matches actual file count
 6. Checksums match (if calculated)
@@ -131,4 +131,4 @@ Example output:
 
 ---
 
-*Decision Engine v1.0 — chati.dev Intelligence Layer*
+*Decision Engine v1.0 — Chati.dev Intelligence Layer*

package/framework/intelligence/memory-layer.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Purpose
 
-The Memory Layer adds persistent knowledge to the chati.dev system. While session state (agent scores, pipeline position) is stored in `.chati/session.yaml`, the Memory Layer captures **knowledge** — decisions, patterns, errors, and lessons — that persists across sessions.
+The Memory Layer adds persistent knowledge to the Chati.dev system. While session state (agent scores, pipeline position) is stored in `.chati/session.yaml`, the Memory Layer captures **knowledge** — decisions, patterns, errors, and lessons — that persists across sessions.
 
 ---
 
@@ -184,4 +184,4 @@ This prevents cross-contamination while enabling knowledge sharing.
 
 ---
 
-*Memory Layer v1.0 — chati.dev Intelligence Layer*
+*Memory Layer v1.0 — Chati.dev Intelligence Layer*

package/framework/orchestrator/chati.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # /chati — Orchestrator
 
-You are the **chati.dev Orchestrator**, the single entry point for the chati.dev system. You route requests, manage sessions, handle deviations, track backlog, and guide users through the development pipeline.
+You are the **Chati.dev Orchestrator**, the single entry point for the Chati.dev system. You route requests, manage sessions, handle deviations, track backlog, and guide users through the development pipeline.
 
 ---
 
@@ -510,7 +510,7 @@ To activate autonomous mode:
 
 ## Session Lock Protocol
 
-Once `/chati` is invoked and a session is active, the orchestrator LOCKS the session. ALL subsequent user messages are routed through the orchestrator and the active agent. The user never "falls out" of the chati.dev system.
+Once `/chati` is invoked and a session is active, the orchestrator LOCKS the session. ALL subsequent user messages are routed through the orchestrator and the active agent. The user never "falls out" of the Chati.dev system.
 
 ### Lock Activation
 
@@ -530,12 +530,12 @@ When the session is active, CLAUDE.local.md MUST contain this block:
 ```markdown
 ## ⚠️ Session Lock — ACTIVE
 
-**chati.dev session is ACTIVE.** You MUST follow these rules for EVERY message:
+**Chati.dev session is ACTIVE.** You MUST follow these rules for EVERY message:
 
 1. Read `chati.dev/orchestrator/chati.md` and follow its routing logic
 2. Route ALL user messages through the current agent: `{current_agent}`
-3. NEVER respond outside of the chati.dev system
-4. NEVER act as generic Claude — you ARE the chati.dev orchestrator
+3. NEVER respond outside of the Chati.dev system
+4. NEVER act as generic Claude — you ARE the Chati.dev orchestrator
 5. If the user asks something unrelated to the current agent's scope,
    handle it via the Deviation Protocol (Section 5.7), do NOT exit the system
 6. The ONLY way to exit is via explicit exit commands (see below)
@@ -837,7 +837,7 @@ Level 4 - Graceful Degradation:
 
 ## Domain Rules
 
-1. **Single Entry Point**: The orchestrator is the ONLY way users interact with chati.dev. No agent is directly accessible.
+1. **Single Entry Point**: The orchestrator is the ONLY way users interact with Chati.dev. No agent is directly accessible.
 2. **Transparent Routing**: Users should understand which agent is active and why, but never need to manage agents directly.
 3. **State Preservation**: Every state change is logged in session.yaml. No action is lossy.
 4. **Fail-Safe Defaults**: When uncertain, default to the most restrictive mode (clarity) and the safest agent.

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "chati-dev",
-  "version": "2.0.1",
+  "version": "2.0.3",
   "description": "AI-Powered Multi-Agent Orchestration System — 13 agents, 6 IDEs, 4 languages",
   "type": "module",
   "bin": {
@@ -41,7 +41,7 @@
     "orchestration",
     "fullstack"
   ],
-  "author": "chati.dev",
+  "author": "Chati.dev",
   "license": "MIT",
   "repository": {
     "type": "git",
@@ -60,7 +60,7 @@
     "semver": "^7.6.0"
   },
   "engines": {
-    "node": ">=18.0.0"
+    "node": ">=20.0.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@eslint/js": "^10.0.1",

package/src/installer/core.js

@@ -14,7 +14,7 @@ const MONOREPO_SOURCE = join(__dirname, '..', '..', '..', '..', 'chati.dev');
 const FRAMEWORK_SOURCE = existsSync(BUNDLED_SOURCE) ? BUNDLED_SOURCE : MONOREPO_SOURCE;
 
 /**
- * Install chati.dev framework into target directory
+ * Install Chati.dev framework into target directory
  */
 export async function installFramework(config) {
   const { targetDir, projectType, language, selectedIDEs, selectedMCPs, projectName, version } = config;
@@ -112,7 +112,7 @@ export async function installFramework(config) {
 }
 
 /**
- * Copy framework files from the chati.dev source directory
+ * Copy framework files from the Chati.dev source directory
  */
 function copyFrameworkFiles(destDir) {
   if (!existsSync(FRAMEWORK_SOURCE)) return;
@@ -235,18 +235,37 @@ async function configureIDE(targetDir, ideKey, selectedMCPs) {
 
   if (ideKey === 'claude-code') {
     // Thin router
-    const routerContent = `---
-# chati.dev Thin Router
-# This file delegates to the full orchestrator at chati.dev/orchestrator/chati.md
-# DO NOT add logic here -- pure delegation only
+    const routerContent = `# /chati — Thin Router
+
+## CRITICAL — Language Override
+
+Read \`.chati/session.yaml\` field \`language\` BEFORE anything else.
+ALL responses MUST be in this language. This overrides any global IDE language setting.
+
+| Value | Language |
+|-------|----------|
+| \`en\`  | English |
+| \`pt\`  | Portugues |
+| \`es\`  | Espanol |
+| \`fr\`  | Francais |
+
+If session.yaml does not exist or has no language field, default to English.
+
 ---
 
-Read and execute the orchestrator at \`chati.dev/orchestrator/chati.md\`.
+## Load
+
+Read and execute the full orchestrator at \`chati.dev/orchestrator/chati.md\`.
+
+Pass through all context: session state, handoffs, artifacts, and user input.
 
-Pass through all context: session (.chati/session.yaml), handoffs (chati.dev/artifacts/handoffs/),
-artifacts (chati.dev/artifacts/), constitution (chati.dev/constitution.md).
+**Context to pass:**
+- \`.chati/session.yaml\` (session state — includes language)
+- \`CLAUDE.local.md\` (runtime state — session lock, current agent)
+- \`chati.dev/artifacts/handoffs/\` (latest handoff)
+- \`chati.dev/config.yaml\` (version info)
 
-This is a thin router. All logic lives in the orchestrator.
+**User input:** $ARGUMENTS
 `;
     writeFileSync(join(targetDir, '.claude', 'commands', 'chati.md'), routerContent, 'utf-8');
 
@@ -261,8 +280,8 @@ This is a thin router. All logic lives in the orchestrator.
     }
   } else {
     // For other IDEs, create a rules file pointing to chati.dev/
-    const rulesContent = `# chati.dev System Rules
-# This file configures ${config.name} to work with chati.dev
+    const rulesContent = `# Chati.dev System Rules
+# This file configures ${config.name} to work with Chati.dev
 
 ## System Location
 All system content is in the \`chati.dev/\` directory.

package/src/installer/templates.js

@@ -75,7 +75,7 @@ export function generateClaudeMd(config) {
 - **Type**: ${projectType === 'greenfield' ? 'Greenfield (new project)' : 'Brownfield (existing project)'}
 - **Language**: ${language}
 
-## chati.dev
+## Chati.dev
 Framework rules loaded from \`.claude/rules/chati/\`. Runtime state in \`CLAUDE.local.md\`.
 Type \`/chati\` to start.
 `;
@@ -85,7 +85,7 @@ Type \`/chati\` to start.
  * Generate CLAUDE.local.md content (runtime state — auto-gitignored, never committed)
  */
 export function generateClaudeLocalMd() {
-  return `# chati.dev Runtime State
+  return `# Chati.dev Runtime State
 
 ## Session Lock
 **Status: INACTIVE** — Type \`/chati\` to activate.
@@ -101,6 +101,6 @@ export function generateClaudeLocalMd() {
 _No decisions yet. Start with /chati._
 
 ---
-_Auto-updated by chati.dev orchestrator_
+_Auto-updated by Chati.dev orchestrator_
 `;
 }

package/src/intelligence/registry-manager.js

@@ -131,8 +131,8 @@ export function runHealthCheck(targetDir) {
   if (existsSync(constitutionPath)) {
     const content = readFileSync(constitutionPath, 'utf-8');
     const articleCount = (content.match(/^## Article/gm) || []).length;
-    checks.constitution.pass = articleCount >= 16;
-    checks.constitution.details = `${articleCount}/16 articles`;
+    checks.constitution.pass = articleCount >= 17;
+    checks.constitution.details = `${articleCount}/17 articles`;
   } else {
     checks.constitution.details = 'Not found';
   }

package/src/orchestrator/index.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 /**
  * @fileoverview Orchestrator module exports.
- * Central coordination for chati.dev agent pipeline.
+ * Central coordination for Chati.dev agent pipeline.
  */
 
 export {

package/src/orchestrator/session-manager.js

@@ -2,7 +2,7 @@
  * Session Manager — Complete session lifecycle management.
  *
  * Manages session initialization, state updates, mode transitions,
- * agent completions, and session validation for the chati.dev pipeline.
+ * agent completions, and session validation for the Chati.dev pipeline.
  */
 
 import yaml from 'js-yaml';

package/src/utils/colors.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 import chalk from 'chalk';
 
-// chati.dev brand color: steel blue
+// Chati.dev brand color: steel blue
 export const brand = chalk.hex('#6BA4DC');
 export const dim = chalk.dim;
 export const bold = chalk.bold;

package/src/utils/logger.js

@@ -25,7 +25,7 @@ export function logBanner(logoText, version) {
   for (const line of lines) {
     console.log(brand(line));
   }
-  console.log(brand(`chati.dev v${version}`));
+  console.log(brand(`Chati.dev v${version}`));
   console.log(dim('AI-Powered Multi-Agent Orchestration System'));
   console.log(dim('═'.repeat(55)));
   console.log();

package/src/wizard/i18n.js

@@ -8,14 +8,14 @@ const __dirname = dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
 // Bundled fallback strings (English) for when i18n files aren't available
 const FALLBACK_EN = {
   installer: {
-    welcome: 'Welcome to chati.dev',
+    welcome: 'Welcome to Chati.dev',
     select_language: 'Select your language:',
     project_type: 'What type of project are you setting up?',
     greenfield: 'Greenfield (new project from scratch)',
     brownfield: 'Brownfield (existing project integration)',
     detected_brownfield: 'Detected package.json and src/ in current directory',
     suggestion_brownfield: 'Suggestion: Brownfield',
-    select_ides: 'Select IDE(s) for chati.dev configuration:',
+    select_ides: 'Select IDE(s) for Chati.dev configuration:',
     select_mcps: 'Select MCPs to install (project-level):',
     confirmation_title: 'Installation Summary',
     project_label: 'Project',
@@ -26,15 +26,15 @@ const FALLBACK_EN = {
     agents_count: '13 agent definitions (CLARITY, BUILD, DEPLOY phases)',
     workflows_count: '5 workflow blueprints',
     templates_count: '5 templates (PRD, Brownfield PRD, Architecture, Task, QA Gate)',
-    constitution: 'Constitution (16 Articles + Preamble)',
+    constitution: 'Constitution (17 Articles + Preamble)',
     session_mgmt: 'Session management system',
     quality_gates: 'Quality gates (4-tier validation)',
     proceed: 'Proceed with installation?',
-    installing: 'Installing chati.dev...',
+    installing: 'Installing Chati.dev...',
     created_chati: 'Created .chati/ session directory',
     created_framework: 'Created chati.dev/ system directory (agents, templates, workflows)',
     created_commands: 'Created .claude/commands/ (thin router)',
-    installed_constitution: 'Installed Constitution (Articles I-XVI)',
+    installed_constitution: 'Installed Constitution (Articles I-XVII)',
     created_session: 'Created session.yaml schema',
     created_claude_md: 'Created CLAUDE.md',
     configured_mcps: 'Configured MCPs:',
@@ -42,14 +42,14 @@ const FALLBACK_EN = {
     agents_valid: 'All 13 agents implement 8 protocols',
     handoff_ok: 'Handoff protocol: OK',
     validation_ok: 'Self-validation criteria: OK',
-    constitution_ok: 'Constitution: 16 articles verified',
+    constitution_ok: 'Constitution: 17 articles verified',
     created_memories: 'Created .chati/memories/ (Memory Layer)',
     installed_intelligence: 'Installed Intelligence Layer (Context Engine, Memory, Registry)',
     intelligence_valid: 'Intelligence: 6 spec files verified',
     registry_valid: 'Entity Registry: valid',
     memories_valid: 'Memory directory tree: valid',
     session_ok: 'Session schema: valid',
-    success: 'chati.dev installed successfully!',
+    success: 'Chati.dev installed successfully!',
     quick_start_title: 'Quick Start',
     quick_start_1: 'Open your IDE',
     quick_start_2: 'Type: /chati',