box-ui-elements 16.1.0-beta.12 → 16.1.0-beta.13
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/i18n/ja-JP.js +5 -5
- package/i18n/ja-JP.properties +5 -5
- package/package.json +1 -1
package/i18n/ja-JP.js
CHANGED
|
@@ -624,12 +624,12 @@ export default {
|
|
|
624
624
|
"boxui.searchForm.clearButtonTitle": "クリア",
|
|
625
625
|
"boxui.searchForm.searchButtonTitle": "検索",
|
|
626
626
|
"boxui.searchForm.searchLabel": "検索クエリ",
|
|
627
|
-
"boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions": "
|
|
628
|
-
"boxui.securityCloudGame.cloudDropped": "
|
|
629
|
-
"boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed": "
|
|
627
|
+
"boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions": "セキュリティのため、雲のオブジェクトをターゲットにドラッグしてください。{row}行x{column}列のグリッド上に移動可能な雲のオブジェクトとターゲット領域が表示されています。スペースバーを押して雲のオブジェクトを掴み、矢印キーを押して移動し、スペースバーを押してターゲットに落とします。",
|
|
628
|
+
"boxui.securityCloudGame.cloudDropped": "雲のオブジェクトを落としました。",
|
|
629
|
+
"boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed": "雲のオブジェクトを掴みました。",
|
|
630
630
|
"boxui.securityCloudGame.cloudObject": "雲のオブジェクト",
|
|
631
|
-
"boxui.securityCloudGame.currentPosition": "
|
|
632
|
-
"boxui.securityCloudGame.instructions": "
|
|
631
|
+
"boxui.securityCloudGame.currentPosition": "現在の位置: {row}行、{column}列。",
|
|
632
|
+
"boxui.securityCloudGame.instructions": "セキュリティのため、白い雲を黒い雲の上にドラッグしてください。キーボードを使用している場合は、スペースバーを押して雲のオブジェクトを掴み、矢印キーを押して移動し、スペースバーを押してターゲットに落とします。",
|
|
633
633
|
"boxui.securityCloudGame.reachBottomEdge": "グリッドの下端に達しました。",
|
|
634
634
|
"boxui.securityCloudGame.reachLeftEdge": "グリッドの左端に達しました。",
|
|
635
635
|
"boxui.securityCloudGame.reachRightEdge": "グリッドの右端に達しました。",
|
package/i18n/ja-JP.properties
CHANGED
|
@@ -1249,17 +1249,17 @@ boxui.searchForm.searchButtonTitle = 検索
|
|
|
1249
1249
|
# Label for a search input
|
|
1250
1250
|
boxui.searchForm.searchLabel = 検索クエリ
|
|
1251
1251
|
# Instructional message displayed on the embed widget security drag-drop game for screen readers
|
|
1252
|
-
boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions =
|
|
1252
|
+
boxui.securityCloudGame.accessibilityInstructions = セキュリティのため、雲のオブジェクトをターゲットにドラッグしてください。{row}行x{column}列のグリッド上に移動可能な雲のオブジェクトとターゲット領域が表示されています。スペースバーを押して雲のオブジェクトを掴み、矢印キーを押して移動し、スペースバーを押してターゲットに落とします。
|
|
1253
1253
|
# Message for the screen reader to tell when user drop the cloud.
|
|
1254
|
-
boxui.securityCloudGame.cloudDropped =
|
|
1254
|
+
boxui.securityCloudGame.cloudDropped = 雲のオブジェクトを落としました。
|
|
1255
1255
|
# Message for the screen reader to tell when user grab the cloud.
|
|
1256
|
-
boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed =
|
|
1256
|
+
boxui.securityCloudGame.cloudGrabbed = 雲のオブジェクトを掴みました。
|
|
1257
1257
|
# White cloud title.
|
|
1258
1258
|
boxui.securityCloudGame.cloudObject = 雲のオブジェクト
|
|
1259
1259
|
# Message for the screen reader to tell the current position of the cloud.
|
|
1260
|
-
boxui.securityCloudGame.currentPosition =
|
|
1260
|
+
boxui.securityCloudGame.currentPosition = 現在の位置: {row}行、{column}列。
|
|
1261
1261
|
# Instructional message displayed on the embed widget security drag-drop game
|
|
1262
|
-
boxui.securityCloudGame.instructions =
|
|
1262
|
+
boxui.securityCloudGame.instructions = セキュリティのため、白い雲を黒い雲の上にドラッグしてください。キーボードを使用している場合は、スペースバーを押して雲のオブジェクトを掴み、矢印キーを押して移動し、スペースバーを押してターゲットに落とします。
|
|
1263
1263
|
# Message for the screen reader to tell when the cloud hits the bottom edge of game board.
|
|
1264
1264
|
boxui.securityCloudGame.reachBottomEdge = グリッドの下端に達しました。
|
|
1265
1265
|
# Message for the screen reader to tell when the cloud hits the left edge of game board.
|