botframework-webchat-api 4.14.0 → 4.15.1

package/src/localization/ro-RO.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Ați spus:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Robot atașat:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Mesaj de eroare",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Apăsați ENTER pentru a interacționa.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Mesajul este interactiv. Faceți clic pentru a interacționa.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "În mesaj există unul sau mai multe linkuri. Faceți clic pentru a interacționa.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Ați atașat:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 atașare.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 atașări.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Descărcați fișierul „$1”",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Descărcați fișierul „$1” de dimensiune $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "„$1” de dimensiune $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Tasta Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Accesați elementele din mesaj",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Istoric chat",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Tasta Esc",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Lăsați un mesaj",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tasta Tab\nTastele Shift + Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Deplasați-vă între elementele dintr-un mesaj",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Tasta Săgeată în sus\nTasta Săgeată în jos",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Deplasați-vă între mesaje",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Tasta Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Efectuați acțiunea",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tasta Tab\nTastele Shift + Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Deplasați-vă între elementele din fereastra de chat",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Fereastră de chat",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Închideți",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Comenzi de la tastatură",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Se deschide într-o fereastră nouă; extern.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Impozit",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Total",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Avertisment",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Îndepărtare",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Notificare",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Transcriere, apăsați tastele săgeți pentru a naviga.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "transcriere",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Istoric chat, apăsați tastele săgeți pentru a naviga.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "istoric chat",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Mesajul este interactiv. Apăsați tastele Shift și Tab de 2 până la 3 ori, pentru a comuta la istoricul chatului. Apoi faceți clic pe mesaj pentru a interacționa.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "În mesaj există unul sau mai multe linkuri. Apăsați tastele Shift și Tab de 2 până la 3 ori, pentru a comuta la istoricul chatului. Apoi faceți clic pe mesaj pentru a interacționa.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Mai multe mesaje",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Mesaje noi",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Sfârșitul transcrierii",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Sfârșit istoric chat",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Se afișează indicatorul de tastare"
 }

package/src/localization/ru-RU.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Вы сказали:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Прикреплено ботом:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Сообщение об ошибке",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Нажмите клавишу ВВОД, чтобы начать взаимодействие.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Сообщение интерактивно. Щелкните, чтобы взаимодействовать с ним.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "В сообщении есть одна или несколько ссылок. Щелкните, чтобы взаимодействовать.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Прикреплено вами:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 вложение.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 вложений.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Загрузить файл '$1'",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Загрузить файл '$1' размера $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "'$1' размера $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Клавиша ВВОД",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Доступ к элементами в сообщении",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "История чата",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Клавиша ESC",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Покинуть сообщение",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Клавиша TAB\nКлавиши SHIFT + TAB",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Перемещаться между элементами в сообщении",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Стрелка вверх\nСтрелка вниз",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Перемещаться между сообщениями",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Клавиша ВВОД",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Выполнить действие",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Клавиша TAB\nКлавиши SHIFT + TAB",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Перемещаться между элементами в окне чата",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Окно чата",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Закрыть",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Элементы управления клавиатурой",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Открывает в новом окне; внешняя.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Налог",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Итого",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Предупреждение",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Закрыть",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Уведомление",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Расшифровка, используйте клавиши со стрелками для перемещения.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "расшифровка",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "История чата, используйте клавиши со стрелками для перемещения.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "история чата",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Сообщение интерактивно. Для перехода к истории чата нажмите клавиши SHIFT + TAB 2-3 раза. Затем выберите сообщение для взаимодействия.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "В сообщении есть одна или несколько ссылок. Для перехода к истории чата нажмите клавиши SHIFT + TAB 2-3 раза. Затем выберите сообщение для взаимодействия.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Другие сообщения",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Новые сообщения",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Конец расшифровки",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Конец истории чата",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Отображение индикатора ввода"
 }

package/src/localization/sk-SK.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Povedali ste:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Robot priložil:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Chybové hlásenie",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Na účely interakcie stlačte kláves ENTER.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Správa je interaktívna. Kliknutím môžete interagovať.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Najmenej jedno prepojenie v správe. Kliknutím môžete interagovať.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Priložili ste:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 príloha.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 prílohy.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Stiahnuť súbor $1",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Stiahnuť súbor $1 s veľkosťou $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "$1 s veľkosťou $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Kláves Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Získajte prístup k položkám v správe",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "História konverzácie",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Kláves Escape",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Zanechajte správu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Kláves Tab\nKlávesy Shift + Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Prechádzajte medzi položkami v správe",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Kláves so šípkou nahor\nKláves so šípkou nadol",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Prechádzajte medzi správami",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Kláves Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Vykonajte akciu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Kláves Tab\nKlávesy Shift + Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Prechádzajte medzi položkami v okne konverzácie",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Okno konverzácie",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Zavrieť",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Ovládacie prvky klávesnice",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Otvorí sa v novom okne, externé.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Daň",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Celkový počet",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Upozornenie",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Zrušiť",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Oznámenie",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Prepis – na navigáciu stlačte klávesy so šípkami.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "prepis",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "História konverzácie – na navigáciu stlačte klávesy so šípkami.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "história konverzácie",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Správa je interaktívna. Stlačením klávesov Shift a Tab 2- až 3-krát prepnete do histórie konverzácie. Potom môžete interagovať kliknutím na správu.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Najmenej jedno prepojenie v správe. Stlačením klávesov Shift a Tab 2- až 3-krát prepnete do histórie konverzácie. Potom môžete interagovať kliknutím na správu.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Ďalšie správy",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Nové správy",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Koniec prepisu",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Koniec histórie konverzácie",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Zobrazuje sa indikátor písania"
 }

package/src/localization/sl-SI.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Rekli ste:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Bot je priložil:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Sporočilo o napaki",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Pritisnite ENTER za interakcijo.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Sporočilo je interaktivno. Kliknite za interakcijo.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "V sporočilu je ena ali več povezav. Kliknite za interakcijo.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Priložili ste:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 priloga.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 priloge.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Prenesi datoteko »$1«",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Prenos datoteke »$1« velikosti $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "»$1« velikosti $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Tipka Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Dostop do elementov v sporočilu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Zgodovina klepeta",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Tipka Escape",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Pustite sporočilo",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tabulatorka\nShift + tabulatorka",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Premikanje med elementi v sporočilu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Tipka s puščico gor\nTipka s puščico dol",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Premikanje med sporočili",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Tipka Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Izvedba dejanja",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tabulatorka\nShift + tabulatorka",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Pomikanje med elementi v oknu za klepet",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Okno za klepet",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Zapri",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Kontrolniki na tipkovnici",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Odpre se v novem oknu; zunanje.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Davek",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Skupaj",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Opozorilo",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Opusti",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Obvestilo",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Prepis – za pomikanje pritisnite puščične tipke.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "prepis",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Zgodovina klepeta – za pomikanje pritisnite tipke s puščico.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "zgodovina klepeta",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Sporočilo je interaktivno. Dvakrat ali trikrat pritisnite tipko shift in tabulatorko, da preklopite na zgodovino klepeta. Nato kliknite sporočilo za interakcijo z njim.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "V sporočilu je ena ali več povezav. Dvakrat ali trikrat pritisnite tipko shift in tabulatorko, da preklopite na zgodovino klepeta. Nato kliknite sporočilo za interakcijo z njim.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Več sporočil",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Nova sporočila",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Konec prepisa",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Konec zgodovine klepeta",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Prikaz indikatorja tipkanja"
 }

package/src/localization/sr-Cyrl-CS.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Ви сте рекли:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Робот је приложио:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Порука о грешци",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Притисните тастер ENTER да бисте остварили интеракцију.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Порука је интерактивна. Кликните ради интеракције.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Порука садржи везе. Кликните ради интеракције.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Приложили сте:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 прилог.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 прилога.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Преузимање датотеке „$1“",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Преузмите датотеку „$1“ величине $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "„$1“ величине $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Тастер Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Приступ ставкама у поруци",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Историја ћаскања",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Тастер Escape",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Остављање поруке",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Тастер Tab\nShift + тастер Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Прелазак са једне ставке на другу у поруци",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Тастер са стрелицом нагоре\nТастер са стрелицом надоле",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Прелазак са једне поруке на другу",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Тастер Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Обављање радње",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Тастер Tab\nShift + тастер Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Прелазак са једне ставке на другу у прозору за ћаскање",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Прозор за ћаскање",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Затвори",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Тастерске контроле",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Отвара се у новом прозору; спољно.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Порез",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Укупно",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Упозорење",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Одбаци",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Обавештење",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Преписка, користите тастере са стрелицом да бисте се кретали.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "преписка",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Историја ћаскања, користите тастере са стрелицом да бисте се кретали.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "историја ћаскања",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Порука је интерактивна. Притисните тастере Shift и Тab 2 до 3 пута да бисте се пребацили на историју ћаскања. Затим кликните на поруку да бисте остварили интеракцију.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Порука садржи везе. Притисните тастере Shift и Тab 2 до 3 пута да бисте се пребацили на историју ћаскања. Затим кликните на поруку да бисте остварили интеракцију.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Још порука",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Нове поруке",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Крај преписке",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Крај историје ћаскања",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Приказује се индикатор куцања"
 }

package/src/localization/sr-Latn-CS.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Vi ste rekli:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Robot je priložio:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Poruka o grešci",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Pritisnite taster ENTER da biste ostvarili interakciju.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Poruka je interaktivna. Kliknite radi interakcije.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Poruka sadrži veze. Kliknite radi interakcije.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Priložili ste:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 prilog.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 priloga.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Preuzimanje datoteke „$1“",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Preuzmite datoteku „$1“ veličine $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "„$1“ veličine $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Taster Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Pristup stavkama u poruci",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Istorija ćaskanja",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Taster Escape",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Ostavljanje poruke",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Taster Tab\nShift + taster Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Prelazak sa jedne stavke na drugu u poruci",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Taster sa strelicom nagore\nTaster sa strelicom nadole",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Prelazak sa jedne poruke na drugu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Taster Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Obavljanje radnje",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Taster Tab\nShift + taster Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Prelazak sa jedne stavke na drugu u prozoru za ćaskanje",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Prozor za ćaskanje",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Zatvori",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Tasterske kontrole",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Otvara se u novom prozoru; spoljno.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Porez",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Ukupno",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Upozorenje",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Odbaci",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Obaveštenje",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Prepiska, koristite tastere sa strelicom da biste se kretali.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "prepiska",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Istorija ćaskanja, koristite tastere sa strelicom da biste se kretali.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "istorija ćaskanja",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Poruka je interaktivna. Pritisnite tastere Shift i Tab 2 do 3 puta da biste se prebacili na istoriju ćaskanja. Zatim kliknite na poruku da biste ostvarili interakciju.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Poruka sadrži veze. Pritisnite tastere Shift i Tab 2 do 3 puta da biste se prebacili na istoriju ćaskanja. Zatim kliknite na poruku da biste ostvarili interakciju.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Još poruka",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Nove poruke",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Kraj prepiske",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Kraj istorije ćaskanja",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Prikazuje se indikator kucanja"
 }

package/src/localization/sv-SE.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Du sade:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Robot bifogad:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Felmeddelande",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Tryck på Retur för att interagera.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Meddelandet är interaktivt. Klicka om du vill interagera.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Det finns en eller flera länkar i meddelandet. Klicka om du vill interagera.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Du bifogade:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "En bilaga.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1-bilagor.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Hämta filen $1",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Ladda ned filen $1 med storleken $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "$1 med storleken $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Returtangent",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Få åtkomst till objekt i meddelandet",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Chatthistorik",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Esc-tangent",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Lämna meddelande",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tabbtangent\nSkift + tabbtangent",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Flytta mellan objekt i ett meddelande",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Uppåtpil\nNedåtpil",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Flytta mellan meddelanden",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Returtangent",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Utför åtgärd",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tabbtangent\nSkift + tabbtangent",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Flytta mellan objekt i chattfönstret",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Chattfönster",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Stäng",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Tangentbordskontroller",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Öppnas i ett nytt fönster; externt.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Skatt",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Summa",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Varning",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Stäng",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Avisering",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Avskrift, tryck på piltangenterna för att navigera.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "avskrift",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Chatthistorik, tryck på piltangenterna för att navigera.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "chatthistorik",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Meddelandet är interaktivt. Tryck på Skift+Tabbtangenten 2 till 3 gånger för att växla till chatthistoriken. Klicka sedan på meddelandet för att interagera.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Det finns en eller flera länkar i meddelandet. Tryck på Skift+Tabbtangenten 2 till 3 gånger för att växla till chatthistoriken. Klicka sedan på meddelandet för att interagera.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Fler meddelanden",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Nya meddelanden",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Slut på avskriften",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Slut på chatthistorik",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Visar skrivindikatorn"
 }

package/src/localization/th-TH.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "คุณพูดว่า:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "บอทแนบ:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "ข้อความแสดงข้อผิดพลาด",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "กด ENTER เพื่อโต้ตอบ",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "ข้อความเป็นแบบโต้ตอบ คลิกเพื่อโต้ตอบ",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "มีลิงก์อย่างน้อยหนึ่งลิงก์ในข้อความ คลิกเพื่อโต้ตอบ",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "คุณแนบ:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "สิ่งที่แนบ 1 รายการ",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "สิ่งที่แนบ $1 รายการ",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "ดาวน์โหลดไฟล์ '$1'",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "ดาวน์โหลดไฟล์ '$1' ขนาด $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "'$1' ขนาด $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "แป้น Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "เข้าถึงรายการในข้อความ",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "ประวัติการแชท",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "แป้น Escape",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "ฝากข้อความ",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "แป้น Tab\nแป้น Shift + Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "เลื่อนไปมาระหว่างรายการในข้อความ",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "แป้นลูกศรขึ้น\nแป้นลูกศรลง",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "เลื่อนไปมาระหว่างข้อความ",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "แป้น Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "ทำการดำเนินการ",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "แป้น Tab\nแป้น Shift + Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "เลื่อนไปมาระหว่างรายการในหน้าต่างแชท",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "หน้าต่างแชท",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "ปิด",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "ตัวควบคุมบนแป้นพิมพ์",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "เปิดในหน้าต่างใหม่; ภายนอก",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "ภาษี",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "ยอดรวม",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "คำเตือน",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "ปิดการเตือน",
   "TOAST_TITLE_ALT": "การแจ้งเตือน",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "การถอดความ ใช้แป้นลูกศรขึ้นหรือลงเพื่อเลื่อน",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "สำเนาบทสนทนา",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "ประวัติการแชท กดแป้นลูกศรเพื่อนำทาง",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "ประวัติการแชท",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "ข้อความเป็นแบบโต้ตอบ กดแป้น Shift Tab 2 ถึง 3 ครั้งเพื่อสลับไปที่ประวัติการแชท จากนั้นคลิกที่ข้อความเพื่อโต้ตอบ",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "มีลิงก์อย่างน้อยหนึ่งลิงก์ในข้อความ กดแป้น Shift Tab 2 ถึง 3 ครั้งเพื่อสลับไปที่ประวัติการแชท จากนั้นคลิกที่ข้อความเพื่อโต้ตอบ",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "ข้อความเพิ่มเติม",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "ข้อความใหม่",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "สิ้นสุดการถอดความ",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "สิ้นสุดประวัติการแชท",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "แสดงตัวแสดงการพิมพ์"
 }

package/src/localization/tr-TR.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Şöyle dediniz:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Bot eklendi:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Hata iletisi",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Etkileşimde bulunmak için ENTER tuşuna basın.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Mesaj etkileşimlidir. Etkileşim kurmak için tıklayın.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Mesajda bir veya daha fazla bağlantı var. Etkileşim kurmak için tıklayın.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Şunu eklediniz:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 ek.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 ek.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "\"$1\" dosyasını indir",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "$2 boyutlu \"$1\" dosyasını indir",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "$2 boyutlu \"$1\" dosyası",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Enter tuşu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Mesajdaki öğelere erişin",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Sohbet geçmişi",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Escape tuşu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Mesaj bırakın",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Sekme tuşu\nShift + sekme tuşu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Mesajdaki öğeler arasında gezinin",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Yukarı ok tuşu\nAşağı ok tuşu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Mesajlar arasında gezinin",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Enter tuşu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Eylem gerçekleştirin",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Sekme tuşu\nShift + sekme tuşu",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Sohbet penceresindeki öğeler arasında gezinin",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Sohbet penceresi",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Kapat",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Klavye denetimleri",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Yeni bir pencerede açılır; harici.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Vergi",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Toplam",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Uyarı",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Kapat",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Bildirim",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Döküm, gezinmek için yukarı ve aşağı ok tuşlarını kullanın.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "döküm",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Sohbet geçmişi, gezinmek için ok tuşlarını kullanın.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "sohbet geçmişi",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Mesaj etkileşimlidir. Sohbet geçmişine geçmek için shift sekme tuşuna 2 ila 3 kez basın. Ardından etkileşim kurmak için mesaja tıklayın.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Mesajda bir veya daha fazla bağlantı var. Sohbet geçmişine geçmek için shift sekme tuşuna 2 ila 3 kez basın. Ardından etkileşim kurmak için mesaja tıklayın.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Diğer iletiler",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Yeni iletiler",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Dökümün sonu",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Sohbet geçmişinin sonu",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Yazma göstergesi gösteriliyor"
 }

package/src/localization/uk-UA.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Ви кажете:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Бот вкладає:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Повідомлення про помилку",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Натисніть клавішу Enter, щоб взаємодіяти.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Це інтерактивне повідомлення. Клацніть, щоб взаємодіяти.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Повідомлення містить одне або кілька посилань. Клацніть, щоб взаємодіяти.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Ви вкладаєте:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 вкладення.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 вкладення.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Завантажити файл '$1'",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Завантажити файл \"$1\" завбільшки $2",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "\"$1\" завбільшки $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Перейти до елементів у повідомленні",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Історія чату",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Esc",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Вийти з повідомлення",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tab\nShift+Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Перейти між елементами повідомлення",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Стрілка вгору\nСтрілка вниз",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Перейти між повідомленнями",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Виконати дію",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Tab\nShift+Tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Перейти між елементами у вікні чату",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Вікно чату",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Закрити",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Елементи керування клавіатурою",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Відкривається в новому вікні; зовнішнє.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Податок",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Усього",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Попередження!",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Закрити",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Сповіщення",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Стенограма (натискайте клавіші зі стрілками, щоб переходити між рядками).",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "стенограма",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Історія чату: натискайте клавіші зі стрілками, щоб переходити між елементами.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "історія чату",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Це інтерактивне повідомлення. Натисніть клавіші Shift+Tab 2–3 рази, щоб перейди до історії чату. Потім клацніть повідомлення, щоб взаємодіяти.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Повідомлення містить одне або кілька посилань. Натисніть клавіші Shift+Tab 2–3 рази, щоб перейди до історії чату. Потім клацніть повідомлення, щоб взаємодіяти.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Інші повідомлення",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Нові повідомлення",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Кінець стенограми",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Кінець історії чату",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Показує індикатор набору"
 }

package/src/localization/vi-VN.json

@@ -6,7 +6,8 @@
   "ACTIVITY_YOU_SAID_ALT": "Bạn đã nói:",
   "ACTIVITY_BOT_ATTACHED_ALT": "Bot đã đính kèm:",
   "ACTIVITY_ERROR_BOX_TITLE": "Thông báo lỗi",
-  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Nhấn ENTER để tương tác.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Tin nhắn có tính tương tác. Bấm để tương tác.",
+  "ACTIVITY_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Một hoặc nhiều liên kết trong tin nhắn. Bấm để tương tác.",
   "ACTIVITY_YOU_ATTACHED_ALT": "Bạn đã đính kèm:",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_ONE_ALT": "1 tệp đính kèm.",
   "ACTIVITY_NUM_ATTACHMENTS_FEW_ALT": "$1 tệp đính kèm.",
@@ -43,6 +44,22 @@
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_ALT": "Tải tệp '$1' xuống",
   "FILE_CONTENT_DOWNLOADABLE_WITH_SIZE_ALT": "Tải tệp '$1' kích thước $2 xuống",
   "FILE_CONTENT_WITH_SIZE_ALT": "'$1' kích thước $2",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_BODY": "Phím Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_ACCESS_ITEMS_IN_MESSAGE_HEADER": "Truy nhập các mục trong tin nhắn",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_HEADER": "Lịch sử trò chuyện",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_BODY": "Phím Escape",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_LEAVE_MESSAGE_HEADER": "Để lại tin nhắn",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Phím tab\nShift + phím tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Di chuyển giữa các mục trong một tin nhắn",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_BODY": "Phím mũi tên lên\nPhím mũi tên xuống",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_HISTORY_MOVE_BETWEEN_MESSAGES_HEADER": "Di chuyển giữa các tin nhắn",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_BODY": "Phím Enter",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_DO_ACTION_HEADER": "Thực hiện hành động",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_BODY": "Phím tab\nShift + phím tab",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_BODY_MOVE_BETWEEN_ITEMS_HEADER": "Di chuyển giữa các mục trong cửa sổ trò chuyện",
+  "KEYBOARD_HELP_CHAT_WINDOW_HEADER": "Cửa sổ trò chuyện",
+  "KEYBOARD_HELP_CLOSE_BUTTON_ALT": "Đóng",
+  "KEYBOARD_HELP_HEADER": "Bàn phím điều khiển",
   "MARKDOWN_EXTERNAL_LINK_ALT": "Mở trong cửa sổ mới; bên ngoài.",
   "RECEIPT_CARD_TAX": "Thuế",
   "RECEIPT_CARD_TOTAL": "Tổng số",
@@ -70,10 +87,12 @@
   "TOAST_ALT_WARN": "Cảnh báo",
   "TOAST_DISMISS_BUTTON": "Bỏ qua",
   "TOAST_TITLE_ALT": "Thông báo",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Bản chép lời, nhấn các phím mũi tên để điều hướng.",
-  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "bản chép lại",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_LABEL_ALT": "Lịch sử trò chuyện, nhấn các phím mũi tên để điều hướng.",
+  "TRANSCRIPT_ARIA_ROLE_ALT": "lịch sử trò chuyện",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_LABEL_ALT": "Tin nhắn có tính tương tác. Bấm phím shift tab 2 đến 3 lần để chuyển sang lịch sử trò chuyện. Sau đó bấm vào tin nhắn để tương tác.",
+  "TRANSCRIPT_LIVE_REGION_INTERACTIVE_WITH_LINKS_LABEL_ALT": "Một hoặc nhiều liên kết trong tin nhắn. Bấm phím shift tab 2 đến 3 lần để chuyển sang lịch sử trò chuyện. Sau đó bấm vào tin nhắn để tương tác.",
   "TRANSCRIPT_MORE_MESSAGES": "Các tin nhắn khác",
   "TRANSCRIPT_NEW_MESSAGES": "Tin nhắn mới",
-  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Kết thúc bản chép lời",
+  "TRANSCRIPT_TERMINATOR_TEXT": "Kết thúc lịch sử trò chuyện",
   "TYPING_INDICATOR_ALT": "Hiển thị chỉ báo đang nhập"
 }