bmad-method-quarkus 1.0.0

package/.claude-plugin/marketplace.json

@@ -0,0 +1,53 @@
+{
+  "name": "bmad-method",
+  "owner": {
+    "name": "Brian (BMad) Madison"
+  },
+  "description": "Breakthrough Method of Agile AI-driven Development — a full-lifecycle framework with agents and workflows for analysis, planning, architecture, and implementation.",
+  "license": "MIT",
+  "homepage": "https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD",
+  "repository": "https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD",
+  "keywords": ["bmad", "agile", "ai", "orchestrator", "development", "methodology", "agents", "brainstorming", "thinking"],
+  "plugins": [
+    {
+      "name": "bmad-method-analyze-plan-build",
+      "displayName": "BMad Method Analyze Plan Build",
+      "source": "./",
+      "description": "Full-lifecycle AI development framework — agents and workflows for product analysis, planning, architecture, and implementation.",
+      "version": "6.11.0",
+      "author": {
+        "name": "Brian (BMad) Madison"
+      },
+      "skills": [
+        "./src/bmm-skills/agents/bmad-agent-analyst",
+        "./src/bmm-skills/agents/bmad-agent-architect",
+        "./src/bmm-skills/agents/bmad-agent-dev",
+        "./src/bmm-skills/agents/bmad-agent-pm",
+        "./src/bmm-skills/agents/bmad-agent-ux-designer",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-architecture",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-create-epics-and-stories",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-prd",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-prfaq",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-product-brief",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-project-context",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-spec",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-sprint-planning",
+        "./src/bmm-skills/plan/bmad-ux",
+        "./src/bmm-skills/ship/bmad-build",
+        "./src/bmm-skills/ship/bmad-checkpoint-preview",
+        "./src/bmm-skills/ship/bmad-code-review",
+        "./src/bmm-skills/ship/bmad-correct-course",
+        "./src/bmm-skills/ship/bmad-qa-generate-e2e-tests",
+        "./src/bmm-skills/ship/bmad-retrospective",
+        "./src/core-skills/bmad-advanced-elicitation",
+        "./src/core-skills/bmad-brainstorming",
+        "./src/core-skills/bmad-customize",
+        "./src/core-skills/bmad-deep-recon",
+        "./src/core-skills/bmad-forge-idea",
+        "./src/core-skills/bmad-help",
+        "./src/core-skills/bmad-party-mode",
+        "./src/core-skills/bmad-review"
+      ]
+    }
+  ]
+}

package/AGENTS.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# BMAD-METHOD
+
+Open source framework for structured, agent-assisted software delivery.
+
+## Rules
+
+- Use Conventional Commits for every commit.
+- Before pushing, run `npm ci && npm run quality` on `HEAD` in the exact checkout you are about to push.
+  `quality` mirrors the checks in `.github/workflows/quality.yaml`.
+
+- Skill validation rules are in `tools/skill-validator.md`.
+- Deterministic skill checks run via `npm run validate:skills` (included in `quality`).

package/LICENSE

@@ -0,0 +1,30 @@
+MIT License
+
+Copyright (c) 2025 BMad Code, LLC
+
+This project incorporates contributions from the open source community.
+See [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md) for contributor attribution.
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
+
+TRADEMARK NOTICE:
+BMad™, BMad Method™, and BMad Core™ are trademarks of BMad Code, LLC, covering all
+casings and variations (including BMAD, bmad, BMadMethod, BMAD-METHOD, etc.). The use of
+these trademarks in this software does not grant any rights to use the trademarks
+for any other purpose. See [TRADEMARK.md](TRADEMARK.md) for detailed guidelines.

package/README.md

@@ -0,0 +1,94 @@
+![BMad Method](banner-bmad-method.png)
+
+**Agile Ai Driven Development — turn an idea or change request into working software without giving up the thinking.**
+
+Ai Driven Development (AiDD) covers the whole effort, not only the code: what to build, how it holds together, and how it changes as you learn. BMad Method is the agile way to do it — decisions stay explicit, context carries forward, and the process sizes itself to the work. Small changes go straight to build. Complex work gets the depth it needs. The same method covers a weekend prototype and a system with years of history behind it.
+
+![The BMad delivery loop: a vague notion starts at Clarify, a big clear idea at Plan, and a small change at Build and verify; Learn and adjust loops back to Plan](docs/images/bmad-delivery-loop.svg)
+
+_Start anywhere. Use BMad end to end, or carry its briefs, specifications, and architecture into your existing delivery workflow._
+
+## Start Building
+
+**Prerequisites:** [Node.js](https://nodejs.org) 20.12+, [Python](https://www.python.org) 3.10+, and [uv](https://docs.astral.sh/uv/)
+
+```bash
+npx bmad-method install
+```
+
+Open your project in your AI coding tool, invoke `bmad-build` with what you want to change, and keep making the decisions that matter. Run `bmad-help` whenever you want guidance on what comes next or what is optional.
+
+**[Build your first project with BMad →](https://docs.bmad-method.org/tutorials/getting-started/)**
+
+**[Add BMad to an existing codebase →](https://docs.bmad-method.org/how-to/established-projects/)**
+
+BMad is free and open source, with no paywalled workflows or gated community. For prerelease builds, CI/CD, configuration overrides, and non-interactive setup, see the [installation guide](https://docs.bmad-method.org/how-to/install-bmad/).
+
+## Why BMad?
+
+Coding assistants are effective at implementation, but they often turn unstated assumptions into code. BMad keeps you in control while its agents and workflows make the important decisions explicit and preserve them as context for the work that follows.
+
+- **Right-sized process** — Go directly to implementation for clear changes or add deeper planning for larger initiatives.
+- **New or existing code** — Start from nothing, or establish verified context on a codebase you inherited and work from what is actually there.
+- **Durable context** — Carry product and technical decisions forward instead of re-explaining them in every chat.
+- **Specialized perspectives** — Bring in product, architecture, UX, development, and testing expertise when it helps.
+- **Guided collaboration** — Use structured workflows and multiple-agent discussions without handing over judgment.
+- **One delivery path** — Move from early thinking through reviewed implementation, correction, and learning.
+
+[See how the workflows fit together →](https://docs.bmad-method.org/reference/workflow-map/)
+
+## BMad Ecosystem
+
+Install the core method or add official modules for specialized work.
+
+| Module | Purpose |
+| --- | --- |
+| **[BMad Method](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD)** | Plan and deliver software, from new prototypes to established codebases |
+| **[BMad Builder](https://github.com/bmad-code-org/bmad-builder)** | Skill, workflow, and agent builder |
+| **[BMad Creative Intelligence Suite](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-creative-intelligence-suite)** | Creative thinking partners for innovation, design thinking, and storytelling |
+| **[BMad Test Architect](https://github.com/bmad-code-org/bmad-method-test-architecture-enterprise)** | Enterprise testing add-on for BMad Method |
+| **[BMad Loop](https://github.com/bmad-code-org/bmad-loop)** | Builds, verifies, and retros a whole epic unattended |
+| **[BMad Game Dev Studio](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-game-dev-studio)** | Ideate, design, and build games in any framework, including Unity, Unreal, Godot, and Phaser |
+
+## Plan on the Web
+
+[Web bundles](https://bmadcode.com/web-bundles/) package selected BMad workflows as Google Gemini Gems and ChatGPT Custom GPTs. Use them for planning in your existing web subscription, then bring the resulting artifacts into your AI coding tool for implementation.
+
+## Documentation
+
+- **[Getting Started](https://docs.bmad-method.org/tutorials/getting-started/)** — Install BMad and build a small project.
+- **[Workflow Map](https://docs.bmad-method.org/reference/workflow-map/)** — Understand the available paths and outputs.
+- **[Established Projects](https://docs.bmad-method.org/how-to/established-projects/)** — Add BMad to an existing codebase.
+- **[Upgrade to V6](https://docs.bmad-method.org/how-to/upgrade-to-v6/)** — Migrate from an earlier version.
+
+## Roadmap
+
+See what is in progress and what is planned on the [public roadmap](https://docs.bmad-method.org/roadmap/).
+
+## Community
+
+- [Discord](https://discord.gg/gk8jAdXWmj) — Get help, share ideas, and collaborate.
+- [YouTube](https://youtube.com/@BMadCode) — Watch tutorials and master classes.
+- [GitHub Issues](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/issues) — Report bugs and request features.
+- [GitHub Discussions](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/discussions) — Join longer community conversations.
+- [BMad Code](https://bmadcode.com) — Explore the wider ecosystem.
+
+## Support and Contributing
+
+BMad is free for everyone and always will be. Star the repository, [buy me a coffee](https://buymeacoffee.com/bmad), or email <contact@bmadcode.com> for corporate sponsorship.
+
+Contributions are welcome. Read [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) before opening a pull request.
+
+## License
+
+MIT License — see [LICENSE](LICENSE) for details.
+
+**BMad** and **BMAD-METHOD** are trademarks of BMad Code, LLC. See [TRADEMARK.md](TRADEMARK.md) for details.
+
+[![Contributors](https://contrib.rocks/image?repo=bmad-code-org/BMAD-METHOD)](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/graphs/contributors)
+
+See [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md) for contributor information.
+
+[![Version](https://img.shields.io/npm/v/bmad-method?color=blue&label=version)](https://www.npmjs.com/package/bmad-method)
+[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](LICENSE)
+[![Discord](https://img.shields.io/badge/Discord-Join%20Community-7289da?logo=discord&logoColor=white)](https://discord.gg/gk8jAdXWmj)

package/README_CN.md

@@ -0,0 +1,108 @@
+![BMad Method](banner-bmad-method.png)
+
+[![Version](https://img.shields.io/npm/v/bmad-method?color=blue&label=version)](https://www.npmjs.com/package/bmad-method)
+[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](LICENSE)
+[![Node.js Version](https://img.shields.io/badge/node-%3E%3D20.0.0-brightgreen)](https://nodejs.org)
+[![Discord](https://img.shields.io/badge/Discord-Join%20Community-7289da?logo=discord&logoColor=white)](https://discord.gg/gk8jAdXWmj)
+
+**Agile Ai Driven Development（敏捷 AI 驱动开发）** —— Ai Driven Development（AiDD）关注的不只是代码，还包括做什么、如何组织，以及在认知变化时如何调整。BMad Method 是实践 AiDD 的敏捷方式：决策保持显式，上下文持续传递，流程随工作量自动调整。同一套方法既适用于周末原型，也适用于有多年历史的系统。
+
+**100% 免费且开源。** 没有付费墙，没有封闭内容，也没有封闭 Discord。我们希望每个人都能平等获得高质量的人机协作开发方法。
+
+## 为什么选择 BMad 方法？
+
+传统 AI 工具常常替你思考，结果往往止于“能用”。BMad 通过专业智能体和引导式工作流，让 AI 成为协作者：流程有结构，决策有依据，产出更稳定。
+
+- **AI 智能引导** —— 随时调用 `bmad-help` 获取下一步建议
+- **规模与领域自适应** —— 按项目复杂度自动调整规划深度
+- **结构化工作流** —— 覆盖分析、规划、架构、实施全流程
+- **专业角色智能体** —— 提供 PM、架构师、开发者、UX 等 12+ 角色
+- **派对模式** —— 多个智能体可在同一会话协作讨论
+- **完整生命周期** —— 从头脑风暴一路到交付上线
+
+[在 **docs.bmad-method.org** 了解更多](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/)
+
+---
+
+## 🚀 BMad 的下一步是什么？
+
+**V6 已经上线，而这只是开始。** BMad 仍在快速演进：跨平台智能体团队与子智能体集成、Skills 架构、BMad Builder v1、Dev Loop 自动化等能力都在持续推进。
+
+**[📍 查看完整路线图 →](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/roadmap/)**
+
+---
+
+## 快速开始
+
+**先决条件**：[Node.js](https://nodejs.org) v20+
+
+```bash
+npx bmad-method install
+```
+
+> 想体验最新预发布版本？可使用 `npx bmad-method@next install`。它比默认版本更新更快，也可能更容易发生变化。
+
+按照安装程序提示操作，然后在项目文件夹中打开你的 AI IDE（Claude Code、Cursor 等）。
+
+**非交互式安装**（用于 CI/CD）：
+
+```bash
+npx bmad-method install --directory /path/to/project --modules bmm --tools claude-code --yes
+```
+
+> **不确定下一步？** 直接问 `bmad-help`。它会告诉你“必做什么、可选什么”，例如：`bmad-help 我刚完成架构设计，接下来做什么？`
+
+## 模块
+
+BMad 可通过官方模块扩展到不同专业场景。你可以在安装时选择，也可以后续随时补装。
+
+| 模块                                                                                                             | 用途                                                                    |
+| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
+| **[BMad Method](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD)**                                                  | 规划并交付软件，覆盖全新原型到成熟代码库                                |
+| **[BMad Builder](https://github.com/bmad-code-org/bmad-builder)**                                                | 技能、工作流与智能体构建器                                              |
+| **[BMad Creative Intelligence Suite](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-creative-intelligence-suite)** | 创意思考伙伴：创新、设计思维与叙事                                      |
+| **[BMad Test Architect](https://github.com/bmad-code-org/bmad-method-test-architecture-enterprise)**             | 面向 BMad Method 的企业级测试扩展模块                                   |
+| **[BMad Loop](https://github.com/bmad-code-org/bmad-loop)**                                                      | 无人值守地构建、验证并复盘整个 Epic                                     |
+| **[BMad Game Dev Studio](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-game-dev-studio)**                         | 构思、设计并开发游戏，支持任意框架，包括 Unity、Unreal、Godot 与 Phaser |
+
+## 文档
+
+[BMad 方法文档站点](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/) — 教程、指南、概念和参考
+
+**快速链接：**
+
+- [入门教程](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/tutorials/getting-started/)
+- [从旧版本升级](https://docs.bmad-method.org/zh-cn/how-to/upgrade-to-v6/)
+- [测试架构师文档（英文）](https://bmad-code-org.github.io/bmad-method-test-architecture-enterprise/)
+
+## 社区
+
+- [Discord](https://discord.gg/gk8jAdXWmj) — 获取帮助、分享想法、协作
+- [在 YouTube 上订阅](https://www.youtube.com/@BMadCode) — 教程、大师课和播客（2025 年 2 月推出）
+- [GitHub Issues](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/issues) — 错误报告和功能请求
+- [讨论](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/discussions) — 社区对话
+
+## 支持 BMad
+
+BMad 对所有人免费，而且会一直免费。如果你愿意支持项目发展：
+
+- ⭐ 给仓库点个 Star
+- ☕ [请我喝咖啡](https://buymeacoffee.com/bmad) — 为开发提供动力
+- 🏢 企业赞助 — 在 Discord 上私信
+- 🎤 演讲与媒体 — 可参加会议、播客、采访（在 Discord 上联系 BM）
+
+## 贡献
+
+我们欢迎贡献！请参阅 [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) 了解指南。
+
+## 许可证
+
+MIT 许可证 — 详见 [LICENSE](LICENSE)。
+
+---
+
+**BMad** 和 **BMAD-METHOD** 是 BMad Code, LLC 的商标。详见 [TRADEMARK.md](TRADEMARK.md)。
+
+[![Contributors](https://contrib.rocks/image?repo=bmad-code-org/BMAD-METHOD)](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/graphs/contributors)
+
+请参阅 [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md) 了解贡献者信息。

package/README_VN.md

@@ -0,0 +1,109 @@
+![BMad Method](banner-bmad-method.png)
+
+[![Version](https://img.shields.io/npm/v/bmad-method?color=blue&label=version)](https://www.npmjs.com/package/bmad-method)
+[![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg)](LICENSE)
+[![Node.js Version](https://img.shields.io/badge/node-%3E%3D20.0.0-brightgreen)](https://nodejs.org)
+[![Python Version](https://img.shields.io/badge/python-%3E%3D3.10-blue?logo=python&logoColor=white)](https://www.python.org)
+[![uv](https://img.shields.io/badge/uv-package%20manager-blueviolet?logo=uv)](https://docs.astral.sh/uv/)
+[![Discord](https://img.shields.io/badge/Discord-Join%20Community-7289da?logo=discord&logoColor=white)](https://discord.gg/gk8jAdXWmj)
+
+[English](README.md) | [简体中文](README_CN.md) | Tiếng Việt
+
+**Agile Ai Driven Development (Phát triển hướng AI theo lối agile)** - Ai Driven Development (AiDD) bao trùm toàn bộ công việc chứ không chỉ phần mã: xây dựng cái gì, các phần gắn kết ra sao, và thay đổi thế nào khi bạn hiểu thêm. BMad Method là cách làm AiDD theo lối agile: quyết định luôn tường minh, ngữ cảnh được giữ lại xuyên suốt, và quy trình tự co giãn theo khối lượng công việc. Cùng một phương pháp dùng được cho nguyên mẫu cuối tuần lẫn hệ thống đã có nhiều năm lịch sử.
+
+**100% miễn phí và mã nguồn mở.** Không có tường phí. Không có nội dung bị khóa. Không có Discord giới hạn quyền truy cập. Chúng tôi tin vào việc trao quyền cho mọi người, không chỉ cho những ai có thể trả tiền để vào một cộng đồng hay khóa học khép kín.
+
+## Vì sao chọn BMad Method?
+
+Các công cụ AI truyền thống thường làm thay phần suy nghĩ của bạn và tạo ra kết quả ở mức trung bình. Các agent chuyên biệt và quy trình làm việc có hướng dẫn của BMad hoạt động như những cộng tác viên chuyên gia, dẫn dắt bạn qua một quy trình có cấu trúc để khai mở tư duy tốt nhất của bạn cùng với AI.
+
+- **Trợ giúp AI thông minh** - Gọi skill `bmad-help` bất kỳ lúc nào để biết bước tiếp theo
+- **Thích ứng theo quy mô và miền bài toán** - Tự động điều chỉnh độ sâu lập kế hoạch theo độ phức tạp của dự án
+- **Quy trình có cấu trúc** - Dựa trên các thực hành tốt nhất của agile xuyên suốt phân tích, lập kế hoạch, kiến trúc và triển khai
+- **Agent chuyên biệt** - Hơn 12 chuyên gia theo vai trò như PM, Architect, Developer, UX, Scrum Master và nhiều vai trò khác
+- **Party Mode** - Đưa nhiều persona agent vào cùng một phiên để cộng tác và thảo luận
+- **Vòng đời hoàn chỉnh** - Từ động não ý tưởng cho đến triển khai
+
+[Tìm hiểu thêm tại **docs.bmad-method.org**](https://docs.bmad-method.org/vi-vn/)
+
+---
+
+## 🚀 Điều gì tiếp theo cho BMad?
+
+**V6 đã có mặt và đây mới chỉ là khởi đầu!** BMad Method đang phát triển rất nhanh với các cải tiến như đội agent đa nền tảng và tích hợp sub-agent, kiến trúc Skills, BMad Builder v1, tự động hóa vòng lặp phát triển và nhiều thứ khác vẫn đang được xây dựng.
+
+**[📍 Xem lộ trình đầy đủ →](https://docs.bmad-method.org/vi-vn/roadmap/)**
+
+---
+
+## Bắt đầu nhanh
+
+**Điều kiện tiên quyết**: [Node.js](https://nodejs.org) v20+ · [Python](https://www.python.org) 3.10+ · [uv](https://docs.astral.sh/uv/)
+
+```bash
+npx bmad-method install
+```
+
+> Muốn dùng bản prerelease mới nhất? Hãy dùng `npx bmad-method@next install`. Hãy kỳ vọng mức độ biến động cao hơn bản cài đặt mặc định.
+
+Làm theo các lời nhắc của trình cài đặt, sau đó mở AI IDE của bạn như Claude Code hoặc Cursor trong thư mục dự án.
+
+**Cài đặt không tương tác** (cho CI/CD):
+
+```bash
+npx bmad-method install --directory /path/to/project --modules bmm --tools claude-code --yes
+```
+
+> **Chưa chắc nên làm gì?** Hãy hỏi `bmad-help` - nó sẽ cho bạn biết chính xác bước nào tiếp theo và bước nào là tùy chọn. Bạn cũng có thể hỏi kiểu như `bmad-help Tôi vừa hoàn thành phần kiến trúc, tiếp theo tôi cần làm gì?`
+
+## Mô-đun
+
+BMad Method có thể được mở rộng bằng các mô-đun chính thức cho những miền chuyên biệt. Chúng có sẵn trong lúc cài đặt hoặc bất kỳ lúc nào sau đó.
+
+| Module                                                                                                           | Mục đích                                                                                        |
+| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| **[BMad Method](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD)**                                                  | Lập kế hoạch và bàn giao phần mềm, từ nguyên mẫu mới đến codebase lâu năm                       |
+| **[BMad Builder](https://github.com/bmad-code-org/bmad-builder)**                                                | Trình tạo skill, quy trình và agent                                                             |
+| **[BMad Creative Intelligence Suite](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-creative-intelligence-suite)** | Đối tác tư duy sáng tạo cho đổi mới, tư duy thiết kế và kể chuyện                               |
+| **[BMad Test Architect](https://github.com/bmad-code-org/bmad-method-test-architecture-enterprise)**             | Mô-đun kiểm thử doanh nghiệp bổ trợ cho BMad Method                                             |
+| **[BMad Loop](https://github.com/bmad-code-org/bmad-loop)**                                                      | Tự động xây dựng, kiểm chứng và tổng kết cả một Epic                                            |
+| **[BMad Game Dev Studio](https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-game-dev-studio)**                         | Lên ý tưởng, thiết kế và phát triển game trên mọi framework, gồm Unity, Unreal, Godot và Phaser |
+
+## Tài liệu
+
+[Trang tài liệu BMad Method](https://docs.bmad-method.org/vi-vn/) - bài hướng dẫn, hướng dẫn tác vụ, giải thích khái niệm và tài liệu tham chiếu
+
+**Liên kết nhanh:**
+
+- [Hướng dẫn bắt đầu](https://docs.bmad-method.org/vi-vn/tutorials/getting-started/)
+- [Nâng cấp từ các phiên bản trước](https://docs.bmad-method.org/vi-vn/how-to/upgrade-to-v6/)
+- [Tài liệu Test Architect](https://bmad-code-org.github.io/bmad-method-test-architecture-enterprise/)
+
+## Cộng đồng
+
+- [Discord](https://discord.gg/gk8jAdXWmj) - Nhận trợ giúp, chia sẻ ý tưởng, cộng tác
+- [YouTube](https://youtube.com/@BMadCode) - Video hướng dẫn, master class và nhiều nội dung khác
+- [X / Twitter](https://x.com/BMadCode)
+- [Website](https://bmadcode.com)
+- [GitHub Issues](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/issues) - Báo lỗi và yêu cầu tính năng
+- [Discussions](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/discussions) - Trao đổi cộng đồng
+
+## Hỗ trợ BMad
+
+BMad miễn phí cho tất cả mọi người và sẽ luôn như vậy. Hãy nhấn sao cho repo này, [mời tôi một ly cà phê](https://buymeacoffee.com/bmad), hoặc gửi email tới <contact@bmadcode.com> nếu bạn muốn tài trợ doanh nghiệp.
+
+## Đóng góp
+
+Chúng tôi luôn chào đón đóng góp. Xem [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) để biết hướng dẫn.
+
+## Giấy phép
+
+Giấy phép MIT - xem [LICENSE](LICENSE) để biết chi tiết.
+
+---
+
+**BMad** và **BMAD-METHOD** là các nhãn hiệu của BMad Code, LLC. Xem [TRADEMARK.md](TRADEMARK.md) để biết chi tiết.
+
+[![Contributors](https://contrib.rocks/image?repo=bmad-code-org/BMAD-METHOD)](https://github.com/bmad-code-org/BMAD-METHOD/graphs/contributors)
+
+Xem [CONTRIBUTORS.md](CONTRIBUTORS.md) để biết thông tin về những người đóng góp.

package/bmad-modules.yaml

@@ -0,0 +1,133 @@
+# Official module registry — the single source of truth for which modules
+# the BMad installer offers and how they are displayed.
+#
+# Order here determines display order in the installer picker (after the
+# built-in core and bmm entries, which are loaded from local module.yaml).
+#
+# default_channel (optional) — the install channel when the user does not
+# override with --channel/--pin/--next. Valid values: stable | next.
+# Omit to inherit the installer's hardcoded default (stable).
+#
+# deprecated (optional, default false) — when true, the module is hidden from
+# the installer picker UNLESS it is already installed (so existing users can
+# still see/manage it, but new users are not offered it).
+# deprecation-message (optional) — surfaced in the picker hint for a deprecated
+# module that is still installed; use it to point users to the replacement.
+#
+# marketplace-plugin (optional, default false) — when true, the module's
+# installable skills are resolved from its .claude-plugin/marketplace.json via
+# the plugin resolver (instead of copying the single module-definition dir).
+# Use this for modules whose module.yaml does not sit alongside the skill
+# folders. module-definition should still point at the real module.yaml so
+# config/version lookups work.
+#
+# post-install-message (optional) — an "action needed" notice shown to the user
+# after install completes, once for each install run that includes the module.
+# Interactive installs require the user to acknowledge it (press Enter);
+# non-interactive (--yes) installs print it and continue. Use for required
+# follow-up steps (e.g. "run the X setup skill").
+#
+# aliases (optional) — prior `code` values this module was registered under.
+# An existing install recorded under an alias resolves to this entry (source,
+# name, description, post-install message) instead of being orphaned as
+# "no source available" when the code changes. quick-update also migrates the
+# install to the new code and removes the stale `_bmad/<alias>/` directory.
+
+modules:
+  bmad-builder:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-builder
+    module-definition: skills/module.yaml
+    code: bmb
+    name: "BMad Builder"
+    description: "Skill, workflow, and agent builder"
+    defaultSelected: false
+    type: bmad-org
+    npmPackage: bmad-builder
+    default_channel: stable
+
+  bmad-creative-intelligence-suite:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-creative-intelligence-suite
+    module-definition: src/module.yaml
+    code: cis
+    name: "BMad Creative Intelligence Suite"
+    description: "Creative thinking partners"
+    defaultSelected: false
+    type: bmad-org
+    npmPackage: bmad-creative-intelligence-suite
+    default_channel: stable
+
+  bmad-method-test-architecture-enterprise:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-method-test-architecture-enterprise
+    module-definition: src/module.yaml
+    code: tea
+    name: "BMad Test Architect"
+    description: "Enterprise testing BMM add-on"
+    defaultSelected: false
+    type: bmad-org
+    npmPackage: bmad-method-test-architecture-enterprise
+    default_channel: stable
+
+  bmad-loop:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-loop
+    module-definition: src/bmad_loop/data/skills/bmad-loop-setup/assets/module.yaml
+    code: bmad-loop
+    # bauto is the pre-rename code (module was bmad-auto before both the repo
+    # and its contents were renamed to bmad-loop); keeps existing bauto
+    # installs migrating forward instead of being orphaned.
+    aliases: [bauto]
+    name: "BMad Loop"
+    description: "Builds, verifies, and retros a whole epic unattended"
+    defaultSelected: false
+    type: bmad-org
+    default_channel: stable
+    # Skills live outside a single module.yaml dir; resolve them from
+    # .claude-plugin/marketplace.json via the plugin resolver (see external-manager).
+    marketplace-plugin: true
+    post-install-message: |
+      BMad Loop installed. To finish setup, run the bmad-loop-setup skill
+      from your agent:
+
+        > use the bmad-loop-setup skill
+
+      It installs the bmad-loop orchestrator tool and wires up the per-project
+      hooks and policy. The automation skills don't run until setup completes.
+
+  bmad-game-dev-studio:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-module-game-dev-studio.git
+    module-definition: src/module.yaml
+    code: gds
+    name: "BMad Game Dev Studio"
+    description: "Ideate, design, and build games"
+    defaultSelected: false
+    type: bmad-org
+    npmPackage: bmad-game-dev-studio
+    default_channel: stable
+
+  # --- Deprecated: hidden from the picker unless already installed ---
+
+  bmad-automator:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-automator
+    module-definition: skills/module.yaml
+    code: automator
+    name: "BMad Automator Epic Builder Experimental"
+    description: "EXPERIMENTAL: only supports claude and codex currently"
+    defaultSelected: false
+    type: experimental
+    npmPackage: bmad-story-automator
+    default_channel: next
+    deprecated: true
+    deprecation-message: "BMad Automator has been deprecated and is replaced by BMad Loop (bmad-loop). Install BMad Loop instead."
+
+  bmad-method-wds-expansion:
+    url: https://github.com/bmad-code-org/bmad-method-wds-expansion
+    module-definition: src/module.yaml
+    code: wds
+    plugin_name: bmad-wds # WDS marketplace.json declares the plugin under this name
+    name: "Whiteport Design Studio"
+    description: "Strategic UX and Design first planning methodology"
+    defaultSelected: false
+    type: bmad-org
+    npmPackage: bmad-wds
+    default_channel: stable
+    deprecated: true
+    deprecation-message: "Whiteport Design Studio is no longer receiving updates. Its capabilities are being folded into BMad Method (bmm) as enhanced UX features. Your existing install is kept as-is."