blockly 13.2.0 → 13.2.2-beta.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/msg/ky.js CHANGED
@@ -72,12 +72,12 @@ Blockly.Msg["BLOCK_LABEL_VALUE"] = "value"; // untranslated
72
72
  Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_COMMENT"] = "Comment: %1"; // untranslated
73
73
  Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_DEFAULT"] = "Bubble"; // untranslated
74
74
  Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_WARNING"] = "Warning: %1"; // untranslated
75
- Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'"; // untranslated
75
+ Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "'%1' өзгөрмөсүн жок кылуу мүмкүн эмес, анткени ал '%2' функциясынын аныктамасынын бир бөлүгү";
76
76
  Blockly.Msg["CAPS_LOCK_KEY"] = "Caps Lock"; // untranslated
77
77
  Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "маанисин өзгөрт";
78
78
  Blockly.Msg["CHROME_OS"] = "ChromeOS"; // untranslated
79
79
  Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Блокторду тазалоо";
80
- Blockly.Msg["CLOSE"] = "Close"; // untranslated
80
+ Blockly.Msg["CLOSE"] = "Жабуу";
81
81
  Blockly.Msg["CLOSE_BACKPACK"] = "Close backpack"; // untranslated
82
82
  Blockly.Msg["COLLAPSED_WARNINGS_WARNING"] = "Collapsed blocks contain warnings."; // untranslated
83
83
  Blockly.Msg["COLLAPSE_ALL"] = "Блокторду жашыруу";
@@ -102,28 +102,28 @@ Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Кызыл, жашыл жана көк тү
102
102
  Blockly.Msg["COMMAND_KEY"] = "Command"; // untranslated
103
103
  Blockly.Msg["CONTEXT_MENU_KEY"] = "≣ Menu"; // untranslated
104
104
  Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
105
- Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "break out of loop"; // untranslated
106
- Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "continue with next iteration of loop"; // untranslated
107
- Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Break out of the containing loop."; // untranslated
108
- Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "Skip the rest of this loop, and continue with the next iteration."; // untranslated
109
- Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Warning: This block may only be used within a loop."; // untranslated
105
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "циклден чыгуу";
106
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "циклдин кийинки итерациясы менен улантыңыз";
107
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK"] = "Камтыган циклден чыгып кетиңиз.";
108
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE"] = "Бул циклдин калган бөлүгүн өткөрүп жиберип, кийинки итерация менен улантыңыз.";
109
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING"] = "Эскертүү: Бул блокту циклдин ичинде гана колдонсо болот.";
110
110
  Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#for-each"; // untranslated
111
111
  Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TITLE"] = "%2 катарынын ар бир элементи %1 үчүн";
112
- Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "For each item in a list, set the variable '%1' to the item, and then do some statements."; // untranslated
112
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP"] = "Тизмедеги ар бир элемент үчүн, элементке '%1' өзгөрмөсүн коюп, андан кийин бир нече операторлорду аткарыңыз.";
113
113
  Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#count-with"; // untranslated
114
114
  Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TITLE"] = "%1 менен %2 ден %3 кө чейин %4 төн эсепте";
115
- Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "Have the variable '%1' take on the values from the start number to the end number, counting by the specified interval, and do the specified blocks."; // untranslated
116
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "Add a condition to the if block."; // untranslated
117
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "Add a final, catch-all condition to the if block."; // untranslated
115
+ Blockly.Msg["CONTROLS_FOR_TOOLTIP"] = "'%1' өзгөрмөсү баштапкы сандан аяктоо санына чейинки маанилерди белгиленген аралык боюнча санап, кабыл алып, көрсөтүлгөн блокторду аткарсын.";
116
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP"] = "if блогуна шарт кошуңуз.";
117
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP"] = "if блогуна акыркы, баарын камтыган шартты кошуңуз.";
118
118
  Blockly.Msg["CONTROLS_IF_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/IfElse"; // untranslated
119
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Add, remove, or reorder sections to reconfigure this if block."; // untranslated
119
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP"] = "Бул \"if\" блогун кайра конфигурациялоо үчүн бөлүмдөрдү кошуңуз, алып салыңыз же иретин өзгөртүңүз.";
120
120
  Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSE"] = "башка";
121
121
  Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF"] = "же болбосо";
122
122
  Blockly.Msg["CONTROLS_IF_MSG_IF"] = "эгерде";
123
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "If a value is true, then do some statements."; // untranslated
124
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "If a value is true, then do the first block of statements. Otherwise, do the second block of statements."; // untranslated
125
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements."; // untranslated
126
- Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "If the first value is true, then do the first block of statements. Otherwise, if the second value is true, do the second block of statements. If none of the values are true, do the last block of statements."; // untranslated
123
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_1"] = "Эгерде маани туура болсо, анда бир нече билдирүүлөрдү жасаңыз.";
124
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_2"] = "Эгерде маани туура болсо, анда операторлордун биринчи блогун аткарыңыз. Болбосо, операторлордун экинчи блогун аткарыңыз.";
125
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_3"] = "Эгерде биринчи маани чын болсо, анда операторлордун биринчи блогун аткарыңыз. Болбосо, эгер экинчи маани чын болсо, операторлордун экинчи блогун аткарыңыз.";
126
+ Blockly.Msg["CONTROLS_IF_TOOLTIP_4"] = "Эгерде биринчи маани чын болсо, анда операторлордун биринчи блогун аткарыңыз. Болбосо, эгер экинчи маани чын болсо, операторлордун экинчи блогун аткарыңыз. Эгерде маанилердин бири да чын болбосо, операторлордун акыркы блогун аткарыңыз.";
127
127
  Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/For_loop"; // untranslated
128
128
  Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO"] = "жаса";
129
129
  Blockly.Msg["CONTROLS_REPEAT_TITLE"] = "%1 жолу кайтала";
@@ -142,14 +142,14 @@ Blockly.Msg["CUT_SHORTCUT"] = "Cut"; // untranslated
142
142
  Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "%1 блоктордун баарын өчүрүү, йа?";
143
143
  Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Блокту Өчүрүү";
144
144
  Blockly.Msg["DELETE_KEY"] = "Delete"; // untranslated
145
- Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Delete the '%1' variable"; // untranslated
146
- Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Delete %1 uses of the '%2' variable?"; // untranslated
145
+ Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "'%1' өзгөрмөсүн өчүрүү";
146
+ Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "'%2' өзгөрмөсүнүн %1 колдонулушу өчүрүлсүнбү?";
147
147
  Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Блоктун %1ын Өчүрүү";
148
148
  Blockly.Msg["DIALOG_CANCEL"] = "Жокко чыгаруу";
149
149
  Blockly.Msg["DIALOG_OK"] = "Макул";
150
150
  Blockly.Msg["DISABLE_BLOCK"] = "Блок жараксыз";
151
151
  Blockly.Msg["DUPLICATE_BLOCK"] = "Дубликат";
152
- Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Duplicate Comment"; // untranslated
152
+ Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Кайталанган комментарий";
153
153
  Blockly.Msg["EDIT_BLOCK_CONTENTS"] = "Edit Block contents"; // untranslated
154
154
  Blockly.Msg["EMPTY_BACKPACK"] = "Empty Backpack"; // untranslated
155
155
  Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Блок жарактуу";
@@ -331,65 +331,65 @@ Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT"] = "Split text into a list of texts, bre
331
331
  Blockly.Msg["LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER"] = "with delimiter"; // untranslated
332
332
  Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "жаңылыш";
333
333
  Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
334
- Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Returns either true or false."; // untranslated
334
+ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Чындык же жалган дегенди кайтарат.";
335
335
  Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "чындык";
336
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA"] = "equals"; // untranslated
337
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA"] = "greater than or equal to"; // untranslated
338
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GT_ARIA"] = "greater than"; // untranslated
336
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA"] = "барабар";
337
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA"] = "чоң же барабар";
338
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GT_ARIA"] = "Чоң";
339
339
  Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Inequality_(mathematics)"; // untranslated
340
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA"] = "less than or equal to"; // untranslated
341
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LT_ARIA"] = "less than"; // untranslated
342
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA"] = "not equals"; // untranslated
343
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Return true if both inputs equal each other."; // untranslated
344
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Return true if the first input is greater than the second input."; // untranslated
345
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Return true if the first input is greater than or equal to the second input."; // untranslated
346
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Return true if the first input is smaller than the second input."; // untranslated
347
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Return true if the first input is smaller than or equal to the second input."; // untranslated
348
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Return true if both inputs are not equal to each other."; // untranslated
340
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA"] = "Кичине же барабар";
341
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LT_ARIA"] = "Кичине";
342
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA"] = "барабар эмес";
343
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Эгерде эки киргизүү тең бири-бирине барабар болсо, true кайтарылат.";
344
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Эгерде биринчи киргизүү экинчи киргизүүдөн чоң болсо, true кайтарылат.";
345
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Эгерде биринчи киргизүү экинчи киргизүүдөн чоң же барабар болсо, true кайтарылат.";
346
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT"] = "Эгерде биринчи киргизүү экинчи киргизүүдөн кичине болсо, true кайтарылат.";
347
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE"] = "Эгерде биринчи киргизүү экинчи киргизүүдөн кичине же барабар болсо, true кайтарылат.";
348
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ"] = "Эгерде эки киргизүү тең бири-бирине барабар болбосо, true кайтарылат.";
349
349
  Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#not"; // untranslated
350
350
  Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TITLE"] = "%1 эмес";
351
- Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Returns true if the input is false. Returns false if the input is true."; // untranslated
352
- Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "null"; // untranslated
351
+ Blockly.Msg["LOGIC_NEGATE_TOOLTIP"] = "Эгер киргизилген маалымат жалган болсо, \"чын\" дегенди кайтарат. Эгер киргизилген маалымат чын болсо, \"жалган\" дегенди кайтарат.";
352
+ Blockly.Msg["LOGIC_NULL"] = "бош";
353
353
  Blockly.Msg["LOGIC_NULL_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Nullable_type"; // untranslated
354
- Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "Returns null."; // untranslated
355
- Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "and"; // untranslated
354
+ Blockly.Msg["LOGIC_NULL_TOOLTIP"] = "бошту кайтарат.";
355
+ Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_AND"] = "жана";
356
356
  Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#logical-operations"; // untranslated
357
357
  Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_OR"] = "же";
358
- Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Return true if both inputs are true."; // untranslated
359
- Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Return true if at least one of the inputs is true."; // untranslated
358
+ Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND"] = "Эгерде эки киргизүү тең туура болсо, true кайтарыңыз.";
359
+ Blockly.Msg["LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR"] = "Эгерде киргизүүлөрдүн жок дегенде бири туура болсо, true маанисин кайтарыңыз.";
360
360
  Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_CONDITION"] = "текшерүү";
361
361
  Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/%3F:"; // untranslated
362
362
  Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_FALSE"] = "ката болсо";
363
363
  Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "туура болсо";
364
- Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Check the condition in 'test'. If the condition is true, returns the 'if true' value; otherwise returns the 'if false' value."; // untranslated
364
+ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "\"Тест\" шартын текшериңиз. Эгерде шарт чын болсо, \"эгер чын болсо\" маанисин кайтарат; болбосо \"эгер жалган болсо\" маанисин кайтарат.";
365
365
  Blockly.Msg["MAC_OS"] = "macOS"; // untranslated
366
366
  Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+"; // untranslated
367
- Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA"] = "plus"; // untranslated
367
+ Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA"] = "кошуу";
368
368
  Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic"; // untranslated
369
- Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Return the sum of the two numbers."; // untranslated
370
- Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Return the quotient of the two numbers."; // untranslated
371
- Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Return the difference of the two numbers."; // untranslated
372
- Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Return the product of the two numbers."; // untranslated
373
- Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Return the first number raised to the power of the second number."; // untranslated
369
+ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Эки сандын суммасын кайтаруу.";
370
+ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Эки сандын тийиндисин кайтаруу.";
371
+ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS"] = "Эки сандын айырмасын кайтаруу.";
372
+ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY"] = "Эки сандын көбөйтүндүсүн кайтаруу.";
373
+ Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER"] = "Биринчи санды экинчи сандын даражасына көтөрүңүз.";
374
374
  Blockly.Msg["MATH_ATAN2_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Atan2"; // untranslated
375
375
  Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TITLE"] = "atan2 of X:%1 Y:%2"; // untranslated
376
376
  Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Return the arctangent of point (X, Y) in degrees from -180 to 180."; // untranslated
377
377
  Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Programming_idiom#Incrementing_a_counter"; // untranslated
378
378
  Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "change %1 by %2"; // untranslated
379
379
  Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Add a number to variable '%1'."; // untranslated
380
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_E_ARIA"] = "e"; // untranslated
381
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA"] = "golden ratio"; // untranslated
380
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_E_ARIA"] = "e";
381
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA"] = "алтын катыш";
382
382
  Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_constant"; // untranslated
383
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_INFINITY_ARIA"] = "infinity"; // untranslated
384
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_PI_ARIA"] = "pi"; // untranslated
385
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT1_2_ARIA"] = "square root of 1 over 2"; // untranslated
386
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA"] = "square root of 2"; // untranslated
383
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_INFINITY_ARIA"] = "чексиздик";
384
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_PI_ARIA"] = "пи";
385
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT1_2_ARIA"] = "1дин 2ге караганда квадрат тамыры";
386
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA"] = "2нин квадрат тамыры";
387
387
  Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Return one of the common constants: π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), or ∞ (infinity)."; // untranslated
388
388
  Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
389
389
  Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "constrain %1 low %2 high %3"; // untranslated
390
390
  Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Constrain a number to be between the specified limits (inclusive)."; // untranslated
391
391
  Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷"; // untranslated
392
- Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA"] = "divided by"; // untranslated
392
+ Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA"] = "бөлүнгөн";
393
393
  Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "is divisible by"; // untranslated
394
394
  Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "is even"; // untranslated
395
395
  Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "is negative"; // untranslated
@@ -402,9 +402,9 @@ Blockly.Msg["MATH_MODULO_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Modulo_opera
402
402
  Blockly.Msg["MATH_MODULO_TITLE"] = "remainder of %1 ÷ %2"; // untranslated
403
403
  Blockly.Msg["MATH_MODULO_TOOLTIP"] = "Return the remainder from dividing the two numbers."; // untranslated
404
404
  Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL"] = "×"; // untranslated
405
- Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL_ARIA"] = "times"; // untranslated
405
+ Blockly.Msg["MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL_ARIA"] = "жолу";
406
406
  Blockly.Msg["MATH_NUMBER_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Number"; // untranslated
407
- Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "A number."; // untranslated
407
+ Blockly.Msg["MATH_NUMBER_TOOLTIP"] = "Сан.";
408
408
  Blockly.Msg["MATH_ONLIST_HELPURL"] = ""; // untranslated
409
409
  Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE"] = "average of list"; // untranslated
410
410
  Blockly.Msg["MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX"] = "max of list"; // untranslated
@@ -425,7 +425,7 @@ Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM"] = "Return a random element from the li
425
425
  Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV"] = "Return the standard deviation of the list."; // untranslated
426
426
  Blockly.Msg["MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM"] = "Return the sum of all the numbers in the list."; // untranslated
427
427
  Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL"] = "^"; // untranslated
428
- Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL_ARIA"] = "to the power of"; // untranslated
428
+ Blockly.Msg["MATH_POWER_SYMBOL_ARIA"] = "күчүнө";
429
429
  Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Random_number_generation"; // untranslated
430
430
  Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM"] = "random fraction"; // untranslated
431
431
  Blockly.Msg["MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP"] = "Return a random fraction between 0.0 (inclusive) and 1.0 (exclusive)."; // untranslated
@@ -438,36 +438,36 @@ Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN"] = "round down"; // untranslated
438
438
  Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "round up"; // untranslated
439
439
  Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Round a number up or down."; // untranslated
440
440
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Square_root"; // untranslated
441
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "absolute"; // untranslated
442
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA"] = "absolute value"; // untranslated
441
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "абсолюттук";
442
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA"] = "абсолюттук маани";
443
443
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_EXP_ARIA"] = "e to the power of"; // untranslated
444
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LN_ARIA"] = "natural logarithm"; // untranslated
445
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LOG10_ARIA"] = "base 10 logarithm"; // untranslated
446
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_NEG_ARIA"] = "negative"; // untranslated
444
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LN_ARIA"] = "натуралдык логарифм";
445
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LOG10_ARIA"] = "10-базалык логарифм";
446
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_NEG_ARIA"] = "терс";
447
447
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_POW10_ARIA"] = "10 to the power of"; // untranslated
448
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "square root"; // untranslated
449
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Return the absolute value of a number."; // untranslated
448
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ROOT"] = "квадраттык тамыры";
449
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS"] = "Сандын абсолюттук маанисин кайтарат.";
450
450
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP"] = "Return e to the power of a number."; // untranslated
451
451
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN"] = "Return the natural logarithm of a number."; // untranslated
452
452
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10"] = "Return the base 10 logarithm of a number."; // untranslated
453
453
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Return the negation of a number."; // untranslated
454
454
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Return 10 to the power of a number."; // untranslated
455
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Return the square root of a number."; // untranslated
455
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Сандын квадрат тамырын кайтаруу.";
456
456
  Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-"; // untranslated
457
- Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA"] = "minus"; // untranslated
458
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "acos"; // untranslated
459
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS_ARIA"] = "inverse cosine"; // untranslated
460
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "asin"; // untranslated
461
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN_ARIA"] = "inverse sine"; // untranslated
462
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "atan"; // untranslated
463
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN_ARIA"] = "inverse tangent"; // untranslated
464
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos"; // untranslated
465
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS_ARIA"] = "cosine"; // untranslated
457
+ Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA"] = "кемитүү";
458
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "акос";
459
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS_ARIA"] = "тескери косинус";
460
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "асин";
461
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN_ARIA"] = "тескери синус";
462
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "атан";
463
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN_ARIA"] = "тескери тангенс";
464
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "кос";
465
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS_ARIA"] = "косинус";
466
466
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://ky.wikipedia.org/wiki/Тригонометриялык_функциялар";
467
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin"; // untranslated
468
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN_ARIA"] = "sine"; // untranslated
469
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan"; // untranslated
470
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN_ARIA"] = "tangent"; // untranslated
467
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "син";
468
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN_ARIA"] = "синус";
469
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "тан";
470
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN_ARIA"] = "тангенс";
471
471
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Return the arccosine of a number."; // untranslated
472
472
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Return the arcsine of a number."; // untranslated
473
473
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Return the arctangent of a number."; // untranslated
@@ -476,12 +476,12 @@ Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN"] = "Return the sine of a degree (not radian)
476
476
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN"] = "Return the tangent of a degree (not radian)."; // untranslated
477
477
  Blockly.Msg["MINIMAP_ARIA_LABEL"] = "Workspace minimap. Use the arrow keys to pan the workspace."; // untranslated
478
478
  Blockly.Msg["MOVE_BLOCK"] = "Move Block"; // untranslated
479
- Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Create colour variable..."; // untranslated
480
- Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Create number variable..."; // untranslated
481
- Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Create string variable..."; // untranslated
479
+ Blockly.Msg["NEW_COLOUR_VARIABLE"] = "Түс өзгөрмөсүн түзүү...";
480
+ Blockly.Msg["NEW_NUMBER_VARIABLE"] = "Сан өзгөрмөсүн түзүү...";
481
+ Blockly.Msg["NEW_STRING_VARIABLE"] = "Сап өзгөрмөсүн түзүү...";
482
482
  Blockly.Msg["NEW_VARIABLE"] = "жаңы өзгөрмө";
483
483
  Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TITLE"] = "Жаңы өзгөрмөнүн аты";
484
- Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "New variable type:"; // untranslated
484
+ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Жаңы өзгөрмө түрү:";
485
485
  Blockly.Msg["NO_PARENT_ANNOUNCEMENT"] = "Current block has no parent"; // untranslated
486
486
  Blockly.Msg["OPEN_BACKPACK"] = "Open backpack"; // untranslated
487
487
  Blockly.Msg["OPEN_TRASH"] = "Open trash"; // untranslated
@@ -520,10 +520,10 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE"] = "input name:"; // untranslated
520
520
  Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORARG_TOOLTIP"] = "Add an input to the function."; // untranslated
521
521
  Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE"] = "inputs"; // untranslated
522
522
  Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Add, remove, or reorder inputs to this function."; // untranslated
523
- Blockly.Msg["REDO"] = "Redo"; // untranslated
523
+ Blockly.Msg["REDO"] = "Кайра жасоо";
524
524
  Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Жорумду өчүрүү";
525
525
  Blockly.Msg["REMOVE_FROM_BACKPACK"] = "Remove from Backpack"; // untranslated
526
- Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Өзгөрмөнүн атын алмаштыруу";
526
+ Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "'%1' өзгөрмөсүнүн атын өзгөртүү";
527
527
  Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Баардык '%1' өзгөрмөнүнүн атын алмаштыр";
528
528
  Blockly.Msg["RESET_ZOOM"] = "Reset zoom"; // untranslated
529
529
  Blockly.Msg["SCREENREADER_HINT"] = "Use the arrow keys to navigate. Press %1 to toggle screenreader accessibility mode."; // untranslated
@@ -648,9 +648,9 @@ Blockly.Msg["VARIABLES_SET"] = "set %1 to %2"; // untranslated
648
648
  Blockly.Msg["VARIABLES_SET_CREATE_GET"] = "Create 'get %1'"; // untranslated
649
649
  Blockly.Msg["VARIABLES_SET_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Variables#set"; // untranslated
650
650
  Blockly.Msg["VARIABLES_SET_TOOLTIP"] = "Sets this variable to be equal to the input."; // untranslated
651
- Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "A variable named '%1' already exists."; // untranslated
652
- Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "A variable named '%1' already exists for another type: '%2'."; // untranslated
653
- Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER"] = "A variable named '%1' already exists as a parameter in the procedure '%2'."; // untranslated
651
+ Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS"] = "'%1' деп аталган өзгөрмө мурунтан эле бар.";
652
+ Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE"] = "'%2' деген башка түр үчүн '%1' деп аталган өзгөрмө мурунтан эле бар.";
653
+ Blockly.Msg["VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_A_PARAMETER"] = "'%1' деп аталган өзгөрмө '%2' процедурасында параметр катары мурунтан эле бар.";
654
654
  Blockly.Msg["WINDOWS"] = "Windows"; // untranslated
655
655
  Blockly.Msg["WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT"] = "Say something..."; // untranslated
656
656
  Blockly.Msg["WORKSPACE_CONTENTS_BLOCKS_MANY"] = "%1 stacks of blocks%2 in workspace."; // untranslated
package/msg/lb.js CHANGED
@@ -232,8 +232,8 @@ Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_CHECK"] = "text to check"; // untranslated
232
232
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_FIND"] = "text to find"; // untranslated
233
233
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_TEXT_TO_REPLACE"] = "text to replace"; // untranslated
234
234
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE"] = "value position"; // untranslated
235
- Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_A"] = "first value"; // untranslated
236
- Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_B"] = "second value"; // untranslated
235
+ Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_A"] = "éischte Wäert";
236
+ Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_B"] = "zweete Wäert";
237
237
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VARIABLES_SET"] = "value to set"; // untranslated
238
238
  Blockly.Msg["INSERT_KEY"] = "Insert"; // untranslated
239
239
  Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_BLOCK_NAVIGATION_HINT"] = "Use %1 to navigate inside of blocks."; // untranslated
package/msg/ru.js CHANGED
@@ -73,7 +73,7 @@ Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_COMMENT"] = "Comment: %1"; // untranslated
73
73
  Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_DEFAULT"] = "Bubble"; // untranslated
74
74
  Blockly.Msg["BUBBLE_LABEL_WARNING"] = "Warning: %1"; // untranslated
75
75
  Blockly.Msg["CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE"] = "Невозможно удалить переменную '%1', поскольку она является частью определения функции '%2'";
76
- Blockly.Msg["CAPS_LOCK_KEY"] = "Caps Lock"; // untranslated
76
+ Blockly.Msg["CAPS_LOCK_KEY"] = "Caps Lock";
77
77
  Blockly.Msg["CHANGE_VALUE_TITLE"] = "Измените значение:";
78
78
  Blockly.Msg["CHROME_OS"] = "ChromeOS";
79
79
  Blockly.Msg["CLEAN_UP"] = "Упорядочить блоки";
@@ -99,8 +99,8 @@ Blockly.Msg["COLOUR_RGB_HELPURL"] = "https://www.december.com/html/spec/colorper
99
99
  Blockly.Msg["COLOUR_RGB_RED"] = "красного";
100
100
  Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TITLE"] = "цвет из";
101
101
  Blockly.Msg["COLOUR_RGB_TOOLTIP"] = "Создаёт цвет с указанной пропорцией красного, зелёного и синего. Все значения должны быть между 0 и 100.";
102
- Blockly.Msg["COMMAND_KEY"] = "Command";
103
- Blockly.Msg["CONTEXT_MENU_KEY"] = "≣ Menu"; // untranslated
102
+ Blockly.Msg["COMMAND_KEY"] = "Command";
103
+ Blockly.Msg["CONTEXT_MENU_KEY"] = "≣ Menu";
104
104
  Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Loops#loop-termination-blocks"; // untranslated
105
105
  Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK"] = "выйти из цикла";
106
106
  Blockly.Msg["CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE"] = "перейти к следующему шагу цикла";
@@ -133,7 +133,7 @@ Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL"] = "повторять, пок
133
133
  Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE"] = "повторять, пока";
134
134
  Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL"] = "Пока значение ложно, выполняет команды";
135
135
  Blockly.Msg["CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE"] = "Пока значение истинно, выполняет команды.";
136
- Blockly.Msg["CONTROL_KEY"] = "Ctrl";
136
+ Blockly.Msg["CONTROL_KEY"] = "Control";
137
137
  Blockly.Msg["COPY_ALL_TO_BACKPACK"] = "Copy All Blocks to Backpack"; // untranslated
138
138
  Blockly.Msg["COPY_SHORTCUT"] = "Копировать";
139
139
  Blockly.Msg["COPY_TO_BACKPACK"] = "Copy to Backpack"; // untranslated
@@ -141,7 +141,7 @@ Blockly.Msg["CURRENT_BLOCK_ANNOUNCEMENT"] = "Current block: %1"; // untranslate
141
141
  Blockly.Msg["CUT_SHORTCUT"] = "Вырезать";
142
142
  Blockly.Msg["DELETE_ALL_BLOCKS"] = "Удалить все блоки (%1)?";
143
143
  Blockly.Msg["DELETE_BLOCK"] = "Удалить блок";
144
- Blockly.Msg["DELETE_KEY"] = "Del";
144
+ Blockly.Msg["DELETE_KEY"] = "Delete";
145
145
  Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE"] = "Удалить переменную '%1'";
146
146
  Blockly.Msg["DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION"] = "Удалить %1 использований переменной '%2'?";
147
147
  Blockly.Msg["DELETE_X_BLOCKS"] = "Удалить %1 блоков";
@@ -153,9 +153,9 @@ Blockly.Msg["DUPLICATE_COMMENT"] = "Дублировать комментари
153
153
  Blockly.Msg["EDIT_BLOCK_CONTENTS"] = "Редактировать содержимое блока";
154
154
  Blockly.Msg["EMPTY_BACKPACK"] = "Empty Backpack"; // untranslated
155
155
  Blockly.Msg["ENABLE_BLOCK"] = "Включить блок";
156
- Blockly.Msg["END_KEY"] = "End"; // untranslated
156
+ Blockly.Msg["END_KEY"] = "End";
157
157
  Blockly.Msg["ENTER_KEY"] = "Enter"; // untranslated
158
- Blockly.Msg["ESCAPE"] = "Escape"; // untranslated
158
+ Blockly.Msg["ESCAPE"] = "Escape";
159
159
  Blockly.Msg["EXPAND_ALL"] = "Развернуть блоки";
160
160
  Blockly.Msg["EXPAND_BLOCK"] = "Развернуть блок";
161
161
  Blockly.Msg["EXTERNAL_INPUTS"] = "Вставки снаружи";
@@ -174,8 +174,8 @@ Blockly.Msg["FIELD_LABEL_VARIABLE"] = "Variable '%1'"; // untranslated
174
174
  Blockly.Msg["FIELD_MULTILINEINPUT_FINISH_EDITING"] = "Finish editing"; // untranslated
175
175
  Blockly.Msg["FIELD_MULTILINEINPUT_NEW_LINE"] = "New line"; // untranslated
176
176
  Blockly.Msg["HELP"] = "Справка";
177
- Blockly.Msg["HELP_PROMPT"] = "Нажмите %1 для получения справки по управлению с клавиатуры";
178
- Blockly.Msg["HOME_KEY"] = "Home"; // untranslated
177
+ Blockly.Msg["HELP_PROMPT"] = "Нажмите %1 для получения справки по управлению с клавиатуры.";
178
+ Blockly.Msg["HOME_KEY"] = "Home";
179
179
  Blockly.Msg["ICON_LABEL_COMMENT_CLOSED"] = "Open Comment"; // untranslated
180
180
  Blockly.Msg["ICON_LABEL_COMMENT_OPEN"] = "Close Comment"; // untranslated
181
181
  Blockly.Msg["ICON_LABEL_DEFAULT"] = "Icon"; // untranslated
@@ -235,7 +235,7 @@ Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE"] = "value position"; // untranslated
235
235
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_A"] = "first value"; // untranslated
236
236
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VALUE_B"] = "second value"; // untranslated
237
237
  Blockly.Msg["INPUT_LABEL_VARIABLES_SET"] = "value to set"; // untranslated
238
- Blockly.Msg["INSERT_KEY"] = "Insert"; // untranslated
238
+ Blockly.Msg["INSERT_KEY"] = "Insert";
239
239
  Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_BLOCK_NAVIGATION_HINT"] = "Use %1 to navigate inside of blocks."; // untranslated
240
240
  Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_CONSTRAINED_MOVE_HINT"] = "Используйте клавиши со стрелками для перемещения, а затем %1, чтобы утвердить позицию.";
241
241
  Blockly.Msg["KEYBOARD_NAV_COPIED_HINT"] = "Скопировано. Нажмите %1, чтобы вставить.";
@@ -333,13 +333,13 @@ Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_FALSE"] = "ложь";
333
333
  Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Logic#values"; // untranslated
334
334
  Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP"] = "Возвращает значение истина или ложь.";
335
335
  Blockly.Msg["LOGIC_BOOLEAN_TRUE"] = "истина";
336
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA"] = "equals"; // untranslated
337
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA"] = "greater than or equal to"; // untranslated
338
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GT_ARIA"] = "greater than"; // untranslated
336
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_EQ_ARIA"] = "равно";
337
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GTE_ARIA"] = "больше или равно";
338
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_GT_ARIA"] = "больше";
339
339
  Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Неравенство";
340
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA"] = "less than or equal to"; // untranslated
341
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LT_ARIA"] = "less than"; // untranslated
342
- Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA"] = "not equals"; // untranslated
340
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LTE_ARIA"] = "меньше или равно";
341
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_LT_ARIA"] = "меньше";
342
+ Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_NEQ_ARIA"] = "не равно";
343
343
  Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ"] = "Возвращает положительное значение, если вводы равны.";
344
344
  Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT"] = "Возвращает значение истина, если первая вставка больше второй.";
345
345
  Blockly.Msg["LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE"] = "Возвращает значение истина, если первая вставка больше или равна второй.";
@@ -364,7 +364,7 @@ Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_IF_TRUE"] = "если истина";
364
364
  Blockly.Msg["LOGIC_TERNARY_TOOLTIP"] = "Проверяет условие выбора. Если условие истинно, возвращает первое значение, в противном случае возвращает второе значение.";
365
365
  Blockly.Msg["MAC_OS"] = "macOS";
366
366
  Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL"] = "+"; // untranslated
367
- Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA"] = "plus"; // untranslated
367
+ Blockly.Msg["MATH_ADDITION_SYMBOL_ARIA"] = "плюс";
368
368
  Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Арифметика";
369
369
  Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD"] = "Возвращает сумму двух чисел.";
370
370
  Blockly.Msg["MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE"] = "Возвращает частное от деления первого числа на второе.";
@@ -377,19 +377,19 @@ Blockly.Msg["MATH_ATAN2_TOOLTIP"] = "Возвращает арктангенс
377
377
  Blockly.Msg["MATH_CHANGE_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Идиома_(программирование)#Инкремент";
378
378
  Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TITLE"] = "увеличить %1 на %2";
379
379
  Blockly.Msg["MATH_CHANGE_TOOLTIP"] = "Добавляет число к переменной '%1'.";
380
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_E_ARIA"] = "e"; // untranslated
381
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA"] = "golden ratio"; // untranslated
380
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_E_ARIA"] = "e";
381
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_GOLDEN_RATIO_ARIA"] = "золотое сечение";
382
382
  Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Математическая_константа";
383
383
  Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_INFINITY_ARIA"] = "infinity"; // untranslated
384
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_PI_ARIA"] = "pi"; // untranslated
384
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_PI_ARIA"] = "пи";
385
385
  Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT1_2_ARIA"] = "square root of 1 over 2"; // untranslated
386
- Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA"] = "square root of 2"; // untranslated
386
+ Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_SQRT2_ARIA"] = "квадратный корень из 2";
387
387
  Blockly.Msg["MATH_CONSTANT_TOOLTIP"] = "Возвращает одну из распространённых констант: π (3.141...), e (2.718...), φ (1.618...), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...) или ∞ (бесконечность).";
388
388
  Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_HELPURL"] = "https://en.wikipedia.org/wiki/Clamping_(graphics)"; // untranslated
389
389
  Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TITLE"] = "ограничить %1 снизу %2 сверху %3";
390
390
  Blockly.Msg["MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP"] = "Ограничивает число нижней и верхней границами (включительно).";
391
391
  Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL"] = "÷"; // untranslated
392
- Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA"] = "divided by"; // untranslated
392
+ Blockly.Msg["MATH_DIVISION_SYMBOL_ARIA"] = "разделить на";
393
393
  Blockly.Msg["MATH_IS_DIVISIBLE_BY"] = "делится на";
394
394
  Blockly.Msg["MATH_IS_EVEN"] = "чётное";
395
395
  Blockly.Msg["MATH_IS_NEGATIVE"] = "отрицательное";
@@ -439,7 +439,7 @@ Blockly.Msg["MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP"] = "округлить к больше
439
439
  Blockly.Msg["MATH_ROUND_TOOLTIP"] = "Округляет число до большего или меньшего.";
440
440
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Квадратный_корень";
441
441
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE"] = "модуль";
442
- Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA"] = "absolute value"; // untranslated
442
+ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE_ARIA"] = "абсолютное значение";
443
443
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_EXP_ARIA"] = "e to the power of"; // untranslated
444
444
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LN_ARIA"] = "natural logarithm"; // untranslated
445
445
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_OP_LOG10_ARIA"] = "base 10 logarithm"; // untranslated
@@ -454,20 +454,20 @@ Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG"] = "Возвращает противоп
454
454
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10"] = "Возвращает 10 в указанной степени.";
455
455
  Blockly.Msg["MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT"] = "Возвращает квадратный корень числа.";
456
456
  Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL"] = "-"; // untranslated
457
- Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA"] = "minus"; // untranslated
457
+ Blockly.Msg["MATH_SUBTRACTION_SYMBOL_ARIA"] = "минус";
458
458
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS"] = "arccos";
459
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS_ARIA"] = "inverse cosine"; // untranslated
459
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ACOS_ARIA"] = "арккосинус";
460
460
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN"] = "arcsin";
461
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN_ARIA"] = "inverse sine"; // untranslated
461
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ASIN_ARIA"] = "арксинус";
462
462
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN"] = "arctan";
463
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN_ARIA"] = "inverse tangent"; // untranslated
463
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_ATAN_ARIA"] = "арктангенс";
464
464
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS"] = "cos";
465
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS_ARIA"] = "cosine"; // untranslated
465
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_COS_ARIA"] = "косинус";
466
466
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Тригонометрические_функции";
467
467
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN"] = "sin";
468
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN_ARIA"] = "sine"; // untranslated
468
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_SIN_ARIA"] = "синус";
469
469
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN"] = "tan";
470
- Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN_ARIA"] = "tangent"; // untranslated
470
+ Blockly.Msg["MATH_TRIG_TAN_ARIA"] = "тангенс";
471
471
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS"] = "Возвращает арккосинус (в градусах).";
472
472
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN"] = "Возвращает арксинус (в градусах).";
473
473
  Blockly.Msg["MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN"] = "Возвращает арктангенс (в градусах)";
@@ -485,14 +485,14 @@ Blockly.Msg["NEW_VARIABLE_TYPE_TITLE"] = "Новый тип переменной
485
485
  Blockly.Msg["NO_PARENT_ANNOUNCEMENT"] = "Current block has no parent"; // untranslated
486
486
  Blockly.Msg["OPEN_BACKPACK"] = "Open backpack"; // untranslated
487
487
  Blockly.Msg["OPEN_TRASH"] = "Open trash"; // untranslated
488
- Blockly.Msg["OPTION_KEY"] = "Option";
488
+ Blockly.Msg["OPTION_KEY"] = "Option";
489
489
  Blockly.Msg["ORDINAL_NUMBER_SUFFIX"] = ""; // untranslated
490
- Blockly.Msg["PAGE_DOWN_KEY"] = "Page Down"; // untranslated
491
- Blockly.Msg["PAGE_UP_KEY"] = "Page Up"; // untranslated
490
+ Blockly.Msg["PAGE_DOWN_KEY"] = "Page Down";
491
+ Blockly.Msg["PAGE_UP_KEY"] = "Page Up";
492
492
  Blockly.Msg["PARENT_BLOCKS_ANNOUNCEMENT"] = "Parent blocks: %1"; // untranslated
493
493
  Blockly.Msg["PASTE_ALL_FROM_BACKPACK"] = "Paste All Blocks from Backpack"; // untranslated
494
494
  Blockly.Msg["PASTE_SHORTCUT"] = "Вставить";
495
- Blockly.Msg["PAUSE_KEY"] = "Pause"; // untranslated
495
+ Blockly.Msg["PAUSE_KEY"] = "Pause";
496
496
  Blockly.Msg["PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS"] = "разрешить операторы";
497
497
  Blockly.Msg["PROCEDURES_BEFORE_PARAMS"] = "с:";
498
498
  Blockly.Msg["PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL"] = "https://ru.wikipedia.org/wiki/Подпрограмма";
@@ -523,17 +523,17 @@ Blockly.Msg["PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP"] = "Добавить, удал
523
523
  Blockly.Msg["REDO"] = "Повторить";
524
524
  Blockly.Msg["REMOVE_COMMENT"] = "Удалить комментарий";
525
525
  Blockly.Msg["REMOVE_FROM_BACKPACK"] = "Remove from Backpack"; // untranslated
526
- Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Переименовать переменную…";
526
+ Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE"] = "Переименовать переменную '%1'";
527
527
  Blockly.Msg["RENAME_VARIABLE_TITLE"] = "Переименовать все переменные '%1' в:";
528
528
  Blockly.Msg["RESET_ZOOM"] = "Reset zoom"; // untranslated
529
529
  Blockly.Msg["SCREENREADER_HINT"] = "Use the arrow keys to navigate. Press %1 to toggle screenreader accessibility mode."; // untranslated
530
530
  Blockly.Msg["SCREENREADER_MODE_DISABLED"] = "Screenreader mode is off, press %1 to turn it on"; // untranslated
531
531
  Blockly.Msg["SCREENREADER_MODE_ENABLED"] = "Screenreader mode is on, press %1 to turn it off"; // untranslated
532
- Blockly.Msg["SHIFT_KEY"] = "Shift"; // untranslated
532
+ Blockly.Msg["SHIFT_KEY"] = "Shift";
533
533
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_ABORT_MOVE"] = "Abort move"; // untranslated
534
534
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_CLEANUP"] = "Clean up workspace"; // untranslated
535
535
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_CODE_NAVIGATION"] = "Навигация по коду";
536
- Blockly.Msg["SHORTCUTS_DELETE"] = "Delete"; // untranslated
536
+ Blockly.Msg["SHORTCUTS_DELETE"] = "Удалить";
537
537
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_DISCONNECT"] = "Disconnect block"; // untranslated
538
538
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_DUPLICATE"] = "Duplicate"; // untranslated
539
539
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_EDITING"] = "Редактирование";
@@ -564,8 +564,8 @@ Blockly.Msg["SHORTCUTS_SHOW_TOOLTIP"] = "Show tooltip"; // untranslated
564
564
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_START_MOVE"] = "Start move"; // untranslated
565
565
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_START_MOVE_STACK"] = "Start move stack"; // untranslated
566
566
  Blockly.Msg["SHORTCUTS_TOGGLE_SCREENREADER_MODE"] = "Toggle screenreader mode"; // untranslated
567
- Blockly.Msg["SPACE_KEY"] = "Space"; // untranslated
568
- Blockly.Msg["TAB_KEY"] = "Tab"; // untranslated
567
+ Blockly.Msg["SPACE_KEY"] = "Пробел";
568
+ Blockly.Msg["TAB_KEY"] = "Tab";
569
569
  Blockly.Msg["TEXT_APPEND_HELPURL"] = "https://github.com/RaspberryPiFoundation/blockly/wiki/Text#text-modification"; // untranslated
570
570
  Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TITLE"] = "к %1 добавить текст %2";
571
571
  Blockly.Msg["TEXT_APPEND_TOOLTIP"] = "Добавить текст к переменной «%1».";