bitmovin-player-ui 4.8.1 → 4.9.0

package/CHANGELOG.md

@@ -5,8 +5,29 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](http://keepachangelog.com/)
 and this project adheres to [Semantic Versioning](http://semver.org/).
 
+## [4.9.0] - 2026-02-20
+
+### Added
+
+- Language localization for Portuguese
+
+### Fixed
+
+- Missing localization keys in the `Vocabulary` interface
+- Missing translations for certain localization keys in `de.json` and `nl.json` to ensure all language files are complete
+- TimelineMarkersHandler not releasing properly
+
 ## [4.8.1] - 2026-02-09
 
+### Added
+
+- New `LocalizationConfig.adaptLocalizationToSubtitleLanguage` option to enable dynamically changing the UI language based on the user's selected subtitle language.
+- New `UIConfig.localization` config option to pass a `LocalizationConfig` within the `UIConfig` to the UI.
+
+### Changed
+
+- `ListItem.label` is now a `LocalizableText` instead of a `string`. It is strongly recommended to check behavior for any `ListSelectorConfig.filter` and `ListSelectorConfig.translator` implementations that might be in place.
+
 ### Fixed
 
 - Time-related labels not properly updating the time format if the duration changes from below 1 hour to greater than 1 hour.

package/README.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 This repository contains the Bitmovin Player UI framework.
 It is designed as a flexible and modularized layer on the player API, enabling customers and users of the player to easily customize the UI to their needs in design, structure, and functionality. It makes it extremely easy and straightforward to add additional control components and we encourage our users to proactively contribute to our codebase.
 
-Read more about the Framework, its usage and customization possibilities in our [developer documentation](https://developer.bitmovin.com/playback/docs/bitmovin-player-ui) and the [API documentation](https://cdn.bitmovin.com/player/ui/3/docs/index.html).
+Read more about the Framework, its usage and customization possibilities in our [developer documentation](https://developer.bitmovin.com/playback/docs/bitmovin-player-ui) and the [API documentation](https://cdn.bitmovin.com/player/ui/4/docs/index.html).
 
 ## Installation
 

package/dist/index.html

@@ -112,8 +112,8 @@
       </div>
     </div>
 
-    <script src="https://cdn.bitmovin.com/player/web/8/bitmovinplayer.js"></script>
-    <script src="https://cdn.bitmovin.com/player/web/8/modules/bitmovinplayer-advertising-bitmovin.js"></script>
+    <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bitmovin-player@8/bitmovinplayer.js"></script>
+    <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bitmovin-player@8/modules/bitmovinplayer-advertising-bitmovin.js"></script>
     <script src="js/bitmovinplayer-ui.js"></script>
     <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.1.0.min.js"></script>
     <script type="text/javascript">
@@ -284,7 +284,11 @@
 
       var player;
       var uiManager;
-      bitmovin.playerui.UIManager.setLocalizationConfig({ language: 'en', browserLanguageDetection: false });
+      bitmovin.playerui.UIManager.setLocalizationConfig({
+        language: 'en',
+        browserLanguageDetection: false,
+        adaptLocalizationToSubtitleLanguage: false,
+      });
 
       bitmovin.player.Player.addModule(bitmovin.player['advertising-bitmovin'].default);