bfg-common 1.6.67 → 1.6.69

package/assets/localization/local_hy.json

@@ -166,7 +166,7 @@
     "bootOptions": "Ներբեռնման ընտրանքներ",
     "bootOrder": "Բեռնման կարգը",
     "browse": "Ակնարկ",
-    "browseDoted": "Դիտել..․",
+    "browseDoted": "Ընտրել..․",
     "browserDefault": "Կանխադրված դիտարկիչ",
     "build": "Հավաքածու",
     "burstSize": "Փաթեթի չափ",
@@ -331,6 +331,7 @@
     "creationDate": "Ստեղծման ամսաթիվ",
     "currentDisplayLimited": "Ընթացիկ կարգավորումները սահմանափակում են ցուցադրումը {0}-ից ոչ ավելի գրառումներով:",
     "currentEvcMode": "Ընթացիկ EVC ռեժիմ",
+    "current_evc_mode": "Ընթացիկ CPU ռեժիմ",
     "currentPassword": "Ընթացիկ գաղտնաբառը",
     "currentSettings": "Ընթացիկ կարգավորումներ",
     "custom": "Պատվերով",
@@ -370,7 +371,8 @@
     "deleteChildFromDisk": "Հեռացրեք գույքագրման մանկական իրերը սկավառակից",
     "deleteClusterText": "Տվյալների կլաստերի հեռացումը նաև հեռացնում է գրանցամատյանից տվյալների մշակման բոլոր հանգույցներն ու վիրտուալ մեքենաները: Եթե կլաստերը միացված էր Workload Management-ի միջոցով, Այն նաև կհեռացնի անվանատարածքները և Kubernetes-ի բոլոր ծանրաբեռնվածությունը:",
     "deleteClusterText2": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել «{0}» կլաստերը։ Այս գործողությունը կհեռացնի նաև դրա բոլոր հոսթերը և վիրտուալ մեքենաները ինվենտարից։ Եթե միացված է Workload Management-ը, ապա կջնջվեն նաև բոլոր Kubernetes անվանական տարածքները և աշխատանքային բեռները։",
-    "deleteCustomAttribute": "Հեռացնել հատուկ հատկանիշը",
+    "deleteCustomAttribute": "Հեռացնել հատուկ ատրիբուտը",
+    "deleteCustomAttributes": "Հեռացնել հատուկ ատրիբուտները",
     "deleteDatacenter": "Ջնջել տվյալների կենտրոնը",
     "deleteDatacenterText": "Տվյալների կենտրոնի տեղահանումը նաև կհեռացնի տվյալների կենտրոնի բոլոր ահազանգերը և գրանցամատյանից կհեռացնի բոլոր հյուրընկալողներն ու տվյալների կենտրոնի վիրտուալ մեքենաները: ",
     "deleteDatastore": "Ջնջել Datastore-ը",
@@ -588,6 +590,7 @@
     "faultDomain": "Վթարի տիրույթ",
     "faults": "Թերությունները",
     "faultTolerance": "Հանդուրժողականություն",
+    "fault_tolerance": "Հանդուրժողականություն",
     "faultToleranceLogging": "Սխալների հանդուրժողականության գրանցում",
     "february": "Փետրվար",
     "feedbackHelp": "Հետադարձ կապի օգնություն",
@@ -745,6 +748,7 @@
     "init": "Նախնականացում",
     "inputContainsInvalidCharacters": "Մուտքը պարունակում է անվավեր նիշեր",
     "inputDevices": "Մուտքային սարքեր",
+    "input_devices": "Մուտքային սարքեր",
     "installDate": "Տեղադրման Ամսաթիվ",
     "installed": "Տեղադրված",
     "installedOn": "Տեղադրված է",
@@ -1172,6 +1176,7 @@
     "persistent": "Համառ",
     "persistentMemory": "Մշտական հիշողություն",
     "physicalAdapters": "Ֆիզիկական ադապտերներ",
+    "physical_adapters": "Ֆիզիկական ադապտերներ",
     "physicalCpus": "ֆիզիկական պրոցեսորներ",
     "physicalLocation": "Ֆիզիկական գտնվելու վայրը",
     "physicalNetworkAdapter": "Ֆիզիկական ցանցի ադապտեր",
@@ -1535,6 +1540,7 @@
     "sunday": "Կիրակի",
     "support": "Աջակցություն",
     "supportedEvcModes": "Աջակցվող EVC ռեժիմներ",
+    "supported_evc_modes": "Աջակցվող CPU ռեժիմներ",
     "suspend": "Կասեցնել",
     "suspended": "Կասեցվել է",
     "suspending": "Կասեցում",
@@ -1717,6 +1723,7 @@
     "virtualFlash": "Վիրտուալ ֆլեշ",
     "virtualFlashHostSwapCache": "Վիրտուալ Flash Host Swap Cache-ը",
     "virtualFlashResource": "Վիրտուալ ֆլեշ ռեսուրս",
+    "virtual_flash_resource": "Վիրտուալ ֆլեշ ռեսուրս",
     "virtualFlashResourceManagement": "Վիրտուալ ֆլեշ ռեսուրսների կառավարում",
     "virtualFunctions": "Վիրտուալ գործառույթներ",
     "virtualFunctionsMustBe": "Վիրտուալ գործառույթները պետք է լինի 1 - ից 16.",
@@ -1776,8 +1783,9 @@
     "vmTemplates": "ՎՄ կաղապարներ",
     "inodeVmTemplates": "InodeVm կաղապարներ",
     "vmVersion": "Վիրտուալ մեքենայի տարբերակ",
+    "vm_version": "Վիրտուալ մեքենայի տարբերակ",
     "vMwareSharedVirtualGraphics": "Ընդհանուր {trademark} վիրտուալ գրաֆիկա",
-    "vSAN": "vSAN",
+    "vSAN": "SAN",
     "vSphere_DRS": "Procurator DRS",
     "vSphere_HA": "Procurator HA",
     "vSphereBackupNFC": "Procurator NFC կրկնօրինակում",
@@ -1917,7 +1925,7 @@
     "diskFormat": "Սկավառակի ձևաչափ",
     "replicationGroup": "Replication Group",
     "allSelectedObjects": "Բոլոր ընտրված օբյեկտները",
-    "selectVirtualDiskFormat": "Ընտրեք վիրտուալ սկավառակի ձևաչափը",
+    "selectVirtualDiskFormat": "Վիրտուալ սկավառակի ձևաչափը",
     "migrateCompleteStepDesc": "Ստուգեք, որ տեղեկատվությունը ճիշտ է և սեղմեք Ավարտել՝ միգրացիան սկսելու համար:",
     "migrationType": "Միգրացիայի տեսակը",
     "changeComputeResourceOriginalStorage": "Փոխել հաշվողական ռեսուրսը: ",
@@ -2372,6 +2380,7 @@
     "allActive": "Բոլորը ակտիվ են",
     "text": "Տեքստը",
     "vApp": "vApp",
+    "vapp": "Հավելվածներ",
     "contentLibrary": "Բովանդակության գրադարան",
     "libraryItem": "Գրադարանի տարր",
     "removeTagDialog": "Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել “{tagName}” պիտակը “{selectedItemName}” - ից:",
@@ -2415,6 +2424,7 @@
     "rowsPerPage": "Շարքեր մեկ էջում",
     "unsavedChanges": "Չհաստատված փոփոխություններ",
     "unsavedChangesDescription": "Համոզված եք, որ ցանկանում եք լքել այս էջը: Չպաշտպանված փոփոխությունները կկորչվեն:",
+    "unsavedChangesModalDescription": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք փակել այս պատուհանը: Չպահպանված փոփոխությունները կկորչեն:",
     "leave": "Հեռանալ",
     "export": "Արտահանում",
     "allRowsCount": "Բոլոր տողերը ({0})",
@@ -2460,6 +2470,7 @@
     "incompleteProcess": "Անավարտ գործընթաց",
     "incompleteProcessMessage": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք լքել այս էջը: Ձեր առաջընթացը կկորչի, և դուք պետք է նորից սկսեք:",
     "notAvailable": "Հասանելի չէ",
+    "not_available": "Հասանելի չէ",
     "strict": "Խիստ",
     "incorrectOrMissingValuesBelow": "Ստորեւ կան սխալ կամ բացակայող արժեքներ",
     "vmtVersioningDesc": "Տարբերակների վերաբերյալ տեղեկատվությունը հասանելի է միայն Հրապարակված կամ Տեղական բովանդակության գրադարանում գտնվող ձևանմուշների համար: Գոյություն ունեցող բովանդակության գրադարանում ձևանմուշ ավելացնելու համար ընտրեք վիրտուալ մեքենա և ընտրեք «Կլոնավորել որպես ձևանմուշ գրադարանում»:",
@@ -2614,7 +2625,47 @@
     "weekSat": "Շբթ",
     "weekSun": "Կիր",
     "raidConfiguration": "Raid կոնֆիգուրացիա",
-    "enterValidNumber": "Մուտքագրեք վավեր թիվ։"
+    "enterValidNumber": "Մուտքագրեք վավեր թիվ։",
+    "virtualmachines": "Վիրտուալ մեքենաներ",
+    "total_vmotion_migrations": "Ընդամենը ՎՄ միգրացիաներ",
+    "ip_addresses": "IP-հասցեներ",
+    "url": "URL",
+    "backup_count": "Պահուստային պատճենները հաշվում են",
+    "last_backup": "Վերջին կրկնօրինակում",
+    "resource_pools": "Ռեսուրսների փուլեր",
+    "cluster_service_health": "Կլաստերի ծառայության կարգավիճակը",
+    "healthy": "Առողջ",
+    "evc_mode": "ՎՄ համատեղելիություն",
+    "cpu_cores": "Պրոցեսորի միջուկներ",
+    "cores_per_socket": "Միջուկներ մեկ վարդակից",
+    "datastore_clusters": "Տվյալների պահեստների կլաստերներ",
+    "sphere_ha_state": "Sphere HA կարգավիճակ",
+    "ft_logging_nic": "FT-ի լոգավորման ցանցային քարտ",
+    "not_configured": "Կազմաձևված չէ",
+    "vmotion_nic": "Միգրացիոն ադապտեր",
+    "evc_not_supported": "EVC-ն չի աջակցվում",
+    "memory_hot_add": "Հիշողության թեժ ավելացում",
+    "vmci_device": "VMCI սարք",
+    "controllers": "Կառավարիչներ",
+    "scsi_adapters": "SCSI ցանցային քարտեր",
+    "canceled": "Չեղարկված",
+    "retrying": "Կրկնակի փորձ",
+    "timeFormatDesc1": "Ընտրեք ժամանակի ձևաչափը",
+    "languageDesc1": "Ընտրեք ցուցադրման լեզուն",
+    "remoteConsoleVmrc1": "Հեռավար կոնսոլ (VMRC)",
+    "viewDesc1": "Ընտրեք ինտերֆեյսը և տեսողական նախընտրությունները",
+    "thisLdapConnectionNotSecured": "Այս LDAP միացումը ապահովված չէ։ Այն ապահովելու համար բեռնեք SSL վկայական։",
+    "ha": "HA",
+    "not_configurable": "Կարգավորելի չէ",
+    "no_label": "Առանց պիտակի",
+    "valid": "Վավեր է",
+    "empty_address": "Հոսթի հասցեն դատարկ է",
+    "empty_credentials": "Օգտագործողի անունը կամ գաղտնաբառը դատարկ է",
+    "connection_failed": "Կապի/մուտքի սխալ",
+    "noStorageSelected": "Պահեստ ընտրված չէ",
+    "noActiveAdaptersAssigned": "Կցված ակտիվ ադապտերներ չկան",
+    "noActiveAdaptersAssignedMessage1": "Միացման և արտակարգ իրավիճակների անջատման կարգավորումներում ոչ մի ակտիվ ադապտեր կցված չէ:",
+    "noActiveAdaptersAssignedMessage2": "Սեղմեք Պահպանել կոճակը առանց այս խնդիրը լուծելու շարունակելու համար, կամ՝ Չեղարկել, փոփոխությունները ստուգելու համար։"
   },
   "auth": {
     "welcomeTo": "Բարի գալուստ",
@@ -2644,7 +2695,8 @@
     "recentTask": "Վերջին առաջադրանքները",
     "taskName": "Առաջադրանքի անվանումը",
     "moreTasks": "Լրացուցիչ առաջադրանքներ",
-    "vmUpdateSteps": "ՎՄ թարմացման քայլեր"
+    "vmUpdateSteps": "ՎՄ թարմացման քայլեր",
+    "waitingTime": "Սպասման ժամանակը"
   },
   "layout": {
     "alarms": "Զարթուցիչներ",
@@ -2882,7 +2934,9 @@
     "moreOneDestinationSelected": "Ընտրված են մեկից ավելի նպատակակետեր:",
     "selectedDestinationDifferentNetwork": "Ընտրված նպատակակետը գտնվում է այլ ցանցում:",
     "numberOfVirtualFunctions": "Վիրտուալ ֆունկցիաների քանակը",
-    "noSelectedAdaptersMessage": "Խնդրում ենք մի մոռացեք ընտրել ֆիզիկական ցանցային ադապտեր ՝ դրա մանրամասները դիտելու համար:"
+    "noSelectedAdaptersMessage": "Խնդրում ենք մի մոռացեք ընտրել ֆիզիկական ցանցային ադապտեր ՝ դրա մանրամասները դիտելու համար:",
+    "vfNotNegativeMessage": "Նշված է վիրտուալ ֆունկցիաների սխալ քանակ: Կարող եք մուտքագրել 1-ից 63 թվերը:",
+    "vfRequiredMessage": "Նշեք վիրտուալ ֆունկցիաների քանակը:"
   },
   "vmOverrides": {
     "vmOverrides": "ՎՄ վերագրանցումներ",
@@ -2974,7 +3028,28 @@
     "fieldNotContainSpecialCharacters": "Դաշտը չպետք է պարունակի հատուկ նիշեր",
     "noObjectsFound": "Օբյեկտներ չեն հայտնաբերվել",
     "cpuS": "CPU(s)",
-    "vmAutomation": "Վիրտուալ մեքենայի ավտոմատացում"
+    "vmAutomation": "Վիրտուալ մեքենայի ավտոմատացում",
+    "connect": "Կապ",
+    "image_profile": "Պատկերի պրոֆիլ",
+    "shares": "Բաժիններ",
+    "reservation": "Ամրագրում",
+    "limit": "Սահմանափակում",
+    "capacity": "Տարողություն",
+    "adapter_type": "Ադապտորի տեսակ",
+    "mac_address": "MAC հասցե",
+    "video_card": "Վիդեոքարտ",
+    "total_video_memory": "Ընդհանուր վիդեոհիշողություն",
+    "number_of_displays": "Էկրանների քանակ",
+    "other_hardware": "Այլ սարքավորում",
+    "template": "Կաղապարներ",
+    "drive_cdrom": "CD-ROM սկավառակ",
+    "drive_disk": "Սկավառակ",
+    "network_adapter": "Ցանցային ադապտեր",
+    "week": "շաբաթ",
+    "days": "օր",
+    "hours": "ժամ",
+    "minutes": "րոպե",
+    "datacenter": "Տվյալների կենտրոն"
   },
   "contextMenu": {
     "actionsMenuPower": "Հզորությունը",
@@ -3466,7 +3541,8 @@
     "ramSuspendMigrationDesc": "Վիրտուալ մեքենան կասեցվում է, նրա RAM-ի բովանդակությունը պահպանվում և փոխանցվում է նոր հոսթ: Այնուհետև այն վերսկսում է աշխատանքը ճիշտ նույն վիճակից:",
     "offlineMigrationDesc": "Վիրտուալ մեքենան ամբողջությամբ անջատվում է, այնուհետև նրա վիճակը և տվյալները փոխանցվում են նոր հոսթ: Ծառայությունը մնում է անհասանելի փոխանցման ընթացքում:",
     "strategyMigrationErrorDesc": "Գործողությունը հնարավոր չէ իրականացնել. Վիրտուալ մեքենան գտնվում է չաջակցված վիճակում: Թույլատրված պետությունները «սնուցվում են» (PowerOff) կամ «Powered On» (Poweron): Խնդրում ենք VM- ն սահմանել այս պետություններից մեկին եւ կրկին փորձել:",
-    "changeComputeResourceStorageVirtualMachine": "Փոխել վիրտուալ մեքենայի հաշվիչ ռեսուրսները կամ պահպանման տեղը։"
+    "changeComputeResourceStorageVirtualMachine": "Փոխել վիրտուալ մեքենայի հաշվիչ ռեսուրսները կամ պահպանման տեղը։",
+    "reviewDetailsBeforeVmMigrated": "Վերանայեք մանրամասները մինչև վիրտուալ մեքենայի միգրացիան։"
   },
   "storageAdapters": {
     "none": "Ոչինչ",
@@ -3808,7 +3884,181 @@
     "noPrivilegesAdded": "Ոչ մի արտոնություններ adeded. Խնդրում ենք ավելացնել որոշ դիտելու համար:",
     "pleaseMakeSureSelectRoleViewDetails": "Համոզվեք, որ ընտրեք դեր, դրա մանրամասները դիտելու համար:",
     "noRolesCreatedYet": "Դեռեւս ոչ մի դեր է կրում: Սկսելու համար խնդրում ենք նոր դեր ունենալ:",
-    "deleteRoleDesc": "Համոզված եք, որ ցանկանում եք ջնջել \"{0} \" դերը: Այս գործողությունը հնարավոր չէ հետարկել:"
+    "deleteRoleDesc": "Համոզված եք, որ ցանկանում եք ջնջել \"{0} \" դերը: Այս գործողությունը հնարավոր չէ հետարկել:",
+    "showBackup": "Ցույց տալ Պահուստավորումը",
+    "no_access": "Մուտք չկա",
+    "restrict_access": "Սահմանափակել մուտքը",
+    "read_only": "Միայն ընթերցման",
+    "read_only_access": "Միայն ընթերցման հասանելիություն",
+    "administrator": "Ադմինիստրատոր",
+    "full_access_rights": "Մուտքի լիարժեք իրավունքներ",
+    "rbac": "RBAC",
+    "tasks": "Առաջադրանքներ",
+    "event_console": "Իրադարձությունների վահանակ",
+    "identity_providers": "Ինքնության մատակարարներ",
+    "metadata": "Մետատվյալներ",
+    "show_backups": "Ցույց տալ պահուստային պատճենները",
+    "show_events": "Ցույց տալ իրադարձությունները",
+    "show_identity_providers": "Ցույց տալ ինքնության մատակարարներին",
+    "show_cluster": "Ցույց տալ կլաստերը",
+    "show_templates": "Ցույց տալ ձևանմուշները",
+    "show_network": "Ցույց տալ ցանցը",
+    "show_buckets": "Ցույց տալ բաքեթները",
+    "show_rbac": "Ցույց տալ RBAC",
+    "show_zone": "Ցույց տալ գոտին",
+    "show_ghydra": "Ցույց տալ Ghydra-ն",
+    "show_datacenter": "Ցույց տալ տվյալների կենտրոնը",
+    "show_tasks": "Ցույց տալ առաջադրանքները",
+    "show_vm": "Ցույց տալ ՎՄ-ն",
+    "show_snapshots": "Ցույց տալ սնեփշոթները",
+    "show_scheduled_task": "Ցույց տալ պլանավորված առաջադրանքը",
+    "show_datastore": "Ցույց տալ տվյալների պահեստը",
+    "show_datastore_files": "Ցույց տալ տվյալների պահեստի ֆայլերը",
+    "show_host": "Ցույց տալ հոսթը",
+    "upload_file": "Վերբեռնել ֆայլը",
+    "rename_item": "Վերանվանել տարրը",
+    "delete_item": "Ջնջել տարրը",
+    "enter_maintenance_mode": "Մուտք գործել սպասարկման ռեժիմ",
+    "move_datastore": "Տեղափոխել տվյալների պահոցը",
+    "create_datastore": "Ստեղծել տվյալների պահոց",
+    "remove_datastore": "Հեռացնել տվյալների պահոցը",
+    "new_folder": "Նոր թղթապանակ",
+    "make_empty_file": "Ստեղծել դատարկ ֆայլ",
+    "copy_item": "Պատճենել տարրը",
+    "move_item": "Տեղափոխել տարրը",
+    "exit_maintenance_mode": "Դուրս գալ սպասարկման ռեժիմից",
+    "erase_storage_devices": "Մաքրել պահեստավորման սարքերը",
+    "create_iscsi_adapter": "Ստեղծել iSCSI ադապտեր",
+    "connect_host_console": "Միացնել հոսթի կոնսոլը",
+    "remove_host": "Հեռացնել հոսթը",
+    "move_host": "Տեղափոխել հոսթը",
+    "update_storage_devices": "Թարմացնել պահեստավորման սարքերը",
+    "update_iscsi_adapter": "Թարմացնել iSCSI ադապտերը",
+    "delete_iscsi_adapter": "Ջնջել iSCSI ադապտերը",
+    "update_storage_adapters": "Թարմացնել պահեստավորման ադապտերները",
+    "power_on_vm": "Միացնել ՎՄ",
+    "reset_vm": "Վերակայել ՎՄ",
+    "delete_snapshot": "Ջնջել սքրինշոթը",
+    "migrate_host": "Միգրացնել հոսթը",
+    "create_vm": "Ստեղծել ՎՄ",
+    "hard_stop_vm": "Ստիպողաբար կանգնեցնել ՎՄ",
+    "clone_vm": "Կլոնավորել ՎՄ",
+    "restore_backup": "Վերականգնել պահուստային պատճենը",
+    "power_off_vm": "Անջատել ՎՄ",
+    "restart_guest": "Վերագործարկել guest համակարգը",
+    "unmount_guest_tools": "Անջատել guest գործիքները",
+    "update_scheduled_task": "Թարմացնել պլանավորված առաջադրանքը",
+    "create_backup": "Ստեղծել պահուստային պատճեն",
+    "delete_backup": "Ջնջել պահուստային պատճենը",
+    "register_vm": "Գրանցել ՎՄ",
+    "delete_all_snapshots": "Ջնջել բոլոր սքրինշոթները",
+    "remove_from_disk": "Հեռացնել սկավառակից",
+    "rename_vm": "Վերանվանել ՎՄ",
+    "convert_vm_to_template": "Փոխարկել ՎՄ-ը շաբլոնի",
+    "delete_backups": "Ջնջել պահուստային պատճենները",
+    "mount_guest_tools": "Միացնել guest գործիքները",
+    "revert_snapshot": "Վերադարձնել սքրինշոթը",
+    "move_vm": "Տեղափոխել ՎՄ",
+    "migrate_datastore": "Միգրացնել տվյալների պահոցը",
+    "migrate_combined": "Համակցված միգրացիա",
+    "import_esxi": "Ներմուծել ESXi",
+    "resume_vm": "Վերականգնել ՎՄ",
+    "delete_scheduled_task": "Ջնջել պլանավորված առաջադրանքը",
+    "update_vm": "Թարմացնել ՎՄ",
+    "shutdown_guest": "Անջատել guest համակարգը",
+    "update_snapshot": "Թարմացնել սքրինշոթը",
+    "remove_from_inventory": "Հեռացնել ինվենտարից",
+    "connect_vm_console": "Միացնել ՎՄ կոնսոլը",
+    "take_snapshot": "Ստեղծել սքրինշոթ",
+    "suspend_vm": "Կասեցնել ՎՄ",
+    "create_scheduled_task": "Ստեղծել պլանավորված առաջադրանք",
+    "show_notebook": "Ցույց տալ նոթատետրը",
+    "update_notebook": "Թարմացնել նոթատետրը",
+    "show_custom_attributes": "Ցույց տալ հարմարեցված հատկություններ",
+    "create_custom_attribute": "Ստեղծել հարմարեցված հատկություն",
+    "update_custom_attribute": "Թարմացնել հարմարեցված հատկությունը",
+    "delete_custom_attribute": "Ջնջել հարմարեցված հատկությունը",
+    "update_retention_settings": "Թարմացնել պահպանման պարամետրերը",
+    "remove_identity_provider": "Հեռացնել ինքնության մատակարարին",
+    "set_default_identity_provider": "Սահմանել հիմնական ինքնության մատակարար",
+    "update_user": "Թարմացնել օգտվողին",
+    "kick_user": "Հեռացնել օգտվողին",
+    "confirm_two_factor_setup": "Հաստատել երկփուլային վավերացումը",
+    "reset_user_two_factor": "Վերականգնել օգտվողի երկփուլային վավերացումը",
+    "create_identity_provider": "Ստեղծել ինքնության մատակարար",
+    "block_user": "Պայմանավորարգել օգտվողին",
+    "revoke_user_tokens": "Չեղյալ հայտարարել օգտվողի տոկենները",
+    "remove_user": "Հեռացնել օգտվողին",
+    "unblock_user": "Բացարգելել օգտվողին",
+    "view_blocked_users": "Դիտել արգելափակված օգտվողներին",
+    "update_security_policies": "Թարմացնել անվտանգության քաղաքականությունները",
+    "create_user": "Ստեղծել օգտվող",
+    "kick_user_session": "Հեռացնել օգտվողի նստաշրջանը",
+    "change_user_password": "Փոխել օգտվողի գաղտնաբառը",
+    "disable_two_factor": "Անջատել երկփուլային վավերացումը",
+    "create_group": "Ստեղծել խումբ",
+    "remove_role": "Հեռացնել դեր",
+    "update_group": "Թարմացնել խումբը",
+    "create_role": "Ստեղծել դեր",
+    "create_global_permission": "Ստեղծել գլոբալ թույլտվություն",
+    "remove_global_permission": "Հեռացնել գլոբալ թույլտվություն",
+    "update_object_permission": "Թարմացնել օբյեկտի թույլտվություն",
+    "clone_role": "Կլոնավորել դեր",
+    "update_global_permission": "Թարմացնել գլոբալ թույլտվություն",
+    "create_object_permission": "Ստեղծել օբյեկտի թույլտվություն",
+    "remove_object_permission": "Հեռացնել օբյեկտի թույլտվություն",
+    "remove_group": "Հեռացնել խումբը",
+    "remove_group_member": "Հեռացնել խմբի անդամին",
+    "update_role": "Թարմացնել դերը",
+    "remove_ghydra_member": "Հեռացնել Ghydra-ի անդամին",
+    "rename_folder": "Վերանվանել թղթապանակը",
+    "move_folder": "Տեղափոխել թղթապանակը",
+    "add_ghydra_member": "Ավելացնել Ghydra-ի անդամ",
+    "change_ghydra_leader": "Փոխել Ghydra-ի առաջնորդին",
+    "set_ghydra_standalone": "Սահմանել Ghydra-ը որպես ինքնուրույն",
+    "create_zone": "Ստեղծել գոտի",
+    "rename_zone": "Վերանվանել գոտին",
+    "remove_zone": "Հեռացնել գոտին",
+    "delete_folder": "Ջնջել թղթապանակը",
+    "init_ghydra": "Սկսել Ghydra",
+    "create_cluster": "Ստեղծել կլաստեր",
+    "remove_cluster": "Հեռացնել կլաստերը",
+    "rename_cluster": "Վերանվանել կլաստերը",
+    "add_hosts_to_cluster": "Ավելացնել հոստեր կլաստերին",
+    "update_drs_settings": "Թարմացնել DRS պարամետրերը",
+    "schedule_update_drs": "Ժամանակացույց կազմել DRS թարմացման համար",
+    "move_cluster": "Տեղափոխել կլաստերը",
+    "update_ha_settings": "Թարմացնել HA պարամետրերը",
+    "delete_template_from_inventory": "Ջնջել թեմպլեյթը ինվենտարից",
+    "delete_template_from_disk": "Ջնջել թեմպլեյթը սկավառակից",
+    "rename_template": "Վերանվանել թեմպլեյթը",
+    "move_template": "Տեղափոխել թեմպլեյթը",
+    "deploy_vm_from_template": "Տեղակայել ՎՄ թեմպլեյթից",
+    "convert_template_to_vm": "Թեմպլեյթը վերածել ՎՄ-ի",
+    "create_switch": "Ստեղծել սվիչ",
+    "update_info_sysx": "Թարմացնել Sysx-ի տեղեկությունները",
+    "remove_port_group": "Հեռացնել պորտային խումբը",
+    "update_sysx": "Թարմացնել Sysx-ը",
+    "move_network": "Տեղափոխել ցանցը",
+    "create_port_group": "Ստեղծել պորտային խումբ",
+    "create_sysx": "Ստեղծել Sysx",
+    "remove_switch": "Հեռացնել սվիչը",
+    "remove_sysx": "Հեռացնել Sysx-ը",
+    "update_port_group": "Թարմացնել պորտային խումբը",
+    "update_switch": "Թարմացնել սվիչը",
+    "create_datacenter": "Ստեղծել տվյալների կենտրոն",
+    "rename_datacenter": "Վերանվանել տվյալների կենտրոնը",
+    "move_datacenter": "Տեղափոխել տվյալների կենտրոնը",
+    "remove_datacenter": "Հեռացնել տվյալների կենտրոնը",
+    "add_host_to_datacenter": "Ավելացնել հոստ տվյալների կենտրոնին",
+    "move_backup_storage": "Տեղափոխել ռեզերվային պահեստը",
+    "create_backup_storage": "Ստեղծել ռեզերվային պահեստ",
+    "delete_backup_storage": "Ջնջել ռեզերվային պահեստը",
+    "backup_enter_maintenance_mode": "Ռեզերվային պահեստը մտավ սպասարկման ռեժիմ",
+    "backup_exit_maintenance_mode": "Ռեզերվային պահեստը դուրս եկավ սպասարկման ռեժիմից",
+    "datacenters": "Տվյալների կենտրոն",
+    "backup": "Ռեզերվային պահեստ",
+    "templates": "Թեմպլեյթներ"
   },
   "backup": {
     "selectName": "Ընտրեք անվանումը",
@@ -3902,7 +4152,7 @@
     "notAvailable": "հասանելի չէ",
     "available": "հասանելի է",
     "sphereHaIs": "Sphere HA-ը՝ {0}",
-    "runtimeInformationSphereHa": "vSphere HA-ի աշխատանքի մասին տեղեկատվությունը հասանելի է այստեղ՝",
+    "runtimeInformationSphereHa": "Sphere HA-ի աշխատանքի մասին տեղեկատվությունը հասանելի է այստեղ՝",
     "sphereHaMonitoring": "Sphere HA-ի մոնիտորինգ",
     "proactiveHaIs": "Proactive HA-ը՝ {0}",
     "failureConditionsAndResponses": "Վթարային պայմաններ և արձագանքներ",
@@ -4057,6 +4307,10 @@
     "selectedItems": "Ընտրված տարրեր",
     "deleting": "Ջնջվում է...",
     "folders": "Թղթապանակներ",
+    "cancelUploadDescription": "Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք չեղարկել «{0}» ֆայլի վերբեռնումը։ Ձեր առաջընթացը կկորչի։",
+    "incorrectFileSelected": "Ընտրված է սխալ ֆայլ",
+    "incorrectFileSelectedDescription": "Ընտրված ֆայլը չի համապատասխանում բնօրինակին։ Խնդրում ենք կրկին ընտրել նույն ֆայլը՝ վերբեռնումը շարունակելու համար։",
+    "reSelect": "Կրկին ընտրել",
     "nameContainsInvalidCharacters": "Թղթապանակի անունը պետք է ունենա 1-ից 64 նիշ և չի կարող պարունակել բացատներ, '/', '@', '#', կառավարող նիշեր, կամ լինել '.' / '..'"
   },
   "myPreferences": {
@@ -4196,7 +4450,7 @@
   "logs": {
     "logs": "Իրադարձությունների մատյաններ",
     "log": "Տեղեկամատյան",
-    "description": "Նկարագրություն",
+    "size": "Չափս",
     "entries": "{0} / {1} գրառում",
     "filteredBy": "Զտված է ըստ՝",
     "noEntriesMatch": "Տեղեկամատյանի գրառումները չեն համապատասխանում ձեր զտիչներին"