bfg-common 1.5.28 → 1.5.30
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/assets/localization/local_be.json +2 -1
- package/assets/localization/local_be.json~ +3036 -0
- package/assets/localization/local_en.json +2 -1
- package/assets/localization/local_hy.json +2 -1
- package/assets/localization/local_kk.json +2 -1
- package/assets/localization/local_ru.json +2 -1
- package/assets/localization/local_zh.json +3 -1
- package/assets/localization/local_zh.json~ +3036 -0
- package/components/atoms/table/dataGrid/DataGrid.vue +9 -1
- package/components/atoms/table/dataGrid/DataGrid.vue~ +9 -2
- package/package.json +1 -1
- package/package.json~ +1 -1
|
@@ -0,0 +1,3036 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"common": {
|
|
3
|
+
"success": "成功",
|
|
4
|
+
"warning": "警告",
|
|
5
|
+
"error": "错误",
|
|
6
|
+
"info": "信息",
|
|
7
|
+
"clearAll": "全部清除",
|
|
8
|
+
"vms": "虚拟机",
|
|
9
|
+
"hosts": "主机",
|
|
10
|
+
"services": "服务",
|
|
11
|
+
"target": "目标",
|
|
12
|
+
"status": "地位",
|
|
13
|
+
"details": "细节",
|
|
14
|
+
"initiator": "发起人",
|
|
15
|
+
"queuedFor": "符合",
|
|
16
|
+
"startTime": "开始时间",
|
|
17
|
+
"completionTime": "完成时间",
|
|
18
|
+
"executionTime": "执行时间",
|
|
19
|
+
"server": "服务器",
|
|
20
|
+
"zone": "区",
|
|
21
|
+
"object": "一个东西",
|
|
22
|
+
"name": "姓名",
|
|
23
|
+
"all": "全部",
|
|
24
|
+
"running": "跑步",
|
|
25
|
+
"failed": "失败的",
|
|
26
|
+
"items": "元素",
|
|
27
|
+
"beta": "测试版",
|
|
28
|
+
"emptyRelatedEvents": "没有相关事件。",
|
|
29
|
+
"assignedTag": "分配的标签",
|
|
30
|
+
"description": "描述",
|
|
31
|
+
"previous": "以前的",
|
|
32
|
+
"next": "更远",
|
|
33
|
+
"node": "节点",
|
|
34
|
+
"fieldRequired": "此字段是必需的",
|
|
35
|
+
"domain": "领域",
|
|
36
|
+
"accept": "接受",
|
|
37
|
+
"access": "使用权",
|
|
38
|
+
"actions": "动作",
|
|
39
|
+
"networks": "网络",
|
|
40
|
+
"datastores": "金库",
|
|
41
|
+
"type": "类型",
|
|
42
|
+
"accessible": "无障碍",
|
|
43
|
+
"active-backup": "使用显式故障转移顺序",
|
|
44
|
+
"activePolicy": "主動政策",
|
|
45
|
+
"actualSpeedDuplex": "实际速度,双工",
|
|
46
|
+
"actualSpeed": "实际速度",
|
|
47
|
+
"adapter": "适配器",
|
|
48
|
+
"adapterStatus": "适配器状态",
|
|
49
|
+
"adapterType": "适配器类型",
|
|
50
|
+
"add": "添加",
|
|
51
|
+
"addAdapters": "添加适配器",
|
|
52
|
+
"addFcoeAdapter": "添加 FCoE 适配器",
|
|
53
|
+
"addGroup": "添加群组",
|
|
54
|
+
"addHost": "添加节点",
|
|
55
|
+
"addHosts": "添加节点",
|
|
56
|
+
"addIdentitySource": "添加身份源",
|
|
57
|
+
"addIdentitySourceAlert": "集成 Windows 身份验证将在 {version} 中弃用。 {version} 中继续提供对 IWA 的支持,并将在未来版本中逐步取消",
|
|
58
|
+
"addIdentitySourceAlert1": "您无法继续,因为 {productName} Single Sign-On 服务器当前未加入任何域。请转至 Active Directory 域页面将节点加入 Active Directory 域。",
|
|
59
|
+
"addIscAdapter": "添加 iSCSI 适配器",
|
|
60
|
+
"additionalDetails": "額外細節",
|
|
61
|
+
"additionalHardware": "附加硬件",
|
|
62
|
+
"addMembers": "添加成员",
|
|
63
|
+
"addNetworking": "添加网络",
|
|
64
|
+
"addNetworkingWithDots": "添加网络。..",
|
|
65
|
+
"addNewAndExistingHostsToCluster": "将新主机和现有主机添加到集群",
|
|
66
|
+
"addNewDevice": "添加新设备",
|
|
67
|
+
"addOneOrMoreIdentitySourcesStep": "添加一个或多个身份源",
|
|
68
|
+
"addPermission": "添加权限",
|
|
69
|
+
"addPhysicalAdaptersToSwitch": "向交换机添加物理适配器",
|
|
70
|
+
"addPhysicalNetworkAdapter": "添加物理网络适配器",
|
|
71
|
+
"addRdmaAdapter": "添加 NVMe over RDMA 适配器",
|
|
72
|
+
"addSendTargetServer": "添加发送目标服务器",
|
|
73
|
+
"addService": "添加服务",
|
|
74
|
+
"addSoftwareAdapter": "添加软件适配器",
|
|
75
|
+
"addSoftwareFcoeAdapter": "添加软件 FCoE 适配器",
|
|
76
|
+
"addSoftwareNvmeTcpAdapter": "添加软件 NVMe over TCP 适配器",
|
|
77
|
+
"addStorage": "添加存储",
|
|
78
|
+
"addTag": "添加标签",
|
|
79
|
+
"addTcpAdapter": "添加 NVMe over TCP 适配器",
|
|
80
|
+
"addUser": "添加用户",
|
|
81
|
+
"adfsServer": "ADFS服务器",
|
|
82
|
+
"admission": "入場費",
|
|
83
|
+
"advanced": "先进的",
|
|
84
|
+
"advancedConfiguration": "高级配置",
|
|
85
|
+
"advancedOptions": "高级选项",
|
|
86
|
+
"advancedSystemSettings": "高级系统设置",
|
|
87
|
+
"agentVmSettings": "代理虚拟机设置",
|
|
88
|
+
"alarmActions": "报警动作",
|
|
89
|
+
"alarmDefinitions": "警报定义",
|
|
90
|
+
"alerts": "警报",
|
|
91
|
+
"alias": "别名",
|
|
92
|
+
"allActiveAdaptersAreDisconnected": "分配给交换机的所有活动物理网络适配器都断开连接。",
|
|
93
|
+
"allFiles": "全部文件",
|
|
94
|
+
"allGroups": "所有团体",
|
|
95
|
+
"allIssues": "所有问题",
|
|
96
|
+
"allowedIPAddresses": "允许的 IP 地址",
|
|
97
|
+
"allowExclusive": "允许独占",
|
|
98
|
+
"allowForgedTransmits": "允许伪造传输",
|
|
99
|
+
"allowMacChanges": "允许MAC更改",
|
|
100
|
+
"allowPromiscuousMode": "允许混杂模式",
|
|
101
|
+
"allPCIDevices": "所有 PCI 设备",
|
|
102
|
+
"alphabeticCharacterError": "字母字符数必须大于大写和小写字符数的总和",
|
|
103
|
+
"alphabeticCharacters": "字母字符",
|
|
104
|
+
"alternateDnsServer": "备用DNS服务器",
|
|
105
|
+
"always": "总是",
|
|
106
|
+
"amount": "容量",
|
|
107
|
+
"amountMayBeTooLarge": "金额可能太大",
|
|
108
|
+
"anyDomainController": "域中的任何域控制器",
|
|
109
|
+
"anyFeedbackYouProvideMay": "您提供的任何反馈都将有助于改进我们的产品和服务以及解决出现的任何问题。值得注意的是,保护您的信息隐私是我们的首要任务。因此,我们要求您在向开发者提供屏幕截图之前删除或隐藏任何机密、敏感或个人信息。另请注意,您的电子邮件地址将仅用于与您沟通的目的。",
|
|
110
|
+
"app": "应用程序",
|
|
111
|
+
"applicationGroup": "应用组",
|
|
112
|
+
"april": "四月",
|
|
113
|
+
"assetTag": "资产标签",
|
|
114
|
+
"assign": "委",
|
|
115
|
+
"assignedAdapters": "分配的适配器",
|
|
116
|
+
"assignFreePhysicalNetworkAdaptersToTheNewSwitch": "为新交换机分配空闲物理网络适配器。",
|
|
117
|
+
"assignmentValidation": "分配驗證",
|
|
118
|
+
"assignmentValidationFor": "{0} 的分配验证",
|
|
119
|
+
"assignPhysicalNetworkAdaptersToTheSwitch": "为交换机分配物理网络适配器。",
|
|
120
|
+
"assignTag": "分配标签",
|
|
121
|
+
"atLeast": "至少",
|
|
122
|
+
"atLeastOneNewHostMustPresentToContinue": "必须至少有一台新主机才能继续。",
|
|
123
|
+
"attach": "附",
|
|
124
|
+
"attribute": "符号",
|
|
125
|
+
"august": "八月",
|
|
126
|
+
"authentication": "验证",
|
|
127
|
+
"authenticationInfo": "认证信息",
|
|
128
|
+
"authenticationMethod": "身份验证方法",
|
|
129
|
+
"authenticationServices": "认证服务",
|
|
130
|
+
"auto": "自动地",
|
|
131
|
+
"autoDetectSettings": "自动检测设置",
|
|
132
|
+
"automatic": "汽车",
|
|
133
|
+
"automaticSynchronization": "自动同步",
|
|
134
|
+
"automationLevel": "自動化級別",
|
|
135
|
+
"autoSyncFrequency": "自动同步频率",
|
|
136
|
+
"available": "可供选择",
|
|
137
|
+
"availableCpu": "可用CPU",
|
|
138
|
+
"availableCpus": "可用处理器",
|
|
139
|
+
"availableMemory": "有效内存",
|
|
140
|
+
"availableServices": "可用的服务",
|
|
141
|
+
"availableStorage": "可用存储空间",
|
|
142
|
+
"average": "平均的",
|
|
143
|
+
"averageBandwidth": "平均带宽",
|
|
144
|
+
"averageBandwidthKbit": "平均带宽(kbit/s)",
|
|
145
|
+
"averageBigInvalidError": "平均带宽不能大于9007199254740991。",
|
|
146
|
+
"averageInvalidError": "平均带宽必须是一个正的整数。",
|
|
147
|
+
"back": "后退",
|
|
148
|
+
"backing": "后盾",
|
|
149
|
+
"balance-slb": "基于源MAC哈希的路由",
|
|
150
|
+
"balance-tcp": "基于IP哈希的路由",
|
|
151
|
+
"balanced": "平衡",
|
|
152
|
+
"bandwidthUsageThresholdAcrossAllTransfersInMbitS0MeansUnlimitedBandwidth": "所有传输的带宽使用阈值(以 Mbit/s 为单位)。 0 表示无限带宽。",
|
|
153
|
+
"baseDistinguishedNameForGroups": "组的基本可分辨名称",
|
|
154
|
+
"baseDistinguishedNameForUsers": "用户的基本可分辨名称",
|
|
155
|
+
"basics": "基本",
|
|
156
|
+
"beaconProbing": "信标探测",
|
|
157
|
+
"bIOSManufacturer": "BIOS 製造商",
|
|
158
|
+
"bIOSReleaseDate": "BIOS 发布日期",
|
|
159
|
+
"bIOSVersion": "BIOS版本",
|
|
160
|
+
"blockSize": "块大小",
|
|
161
|
+
"bMCFirmwareVersion": "BMC固件版本",
|
|
162
|
+
"bMCManufacturer": "BMC 製造商",
|
|
163
|
+
"bootDelay": "开机延迟",
|
|
164
|
+
"bootDevice": "啟動設備",
|
|
165
|
+
"bootMenu": "引导菜单",
|
|
166
|
+
"bootOptions": "下载选项",
|
|
167
|
+
"bootOrder": "加载订单",
|
|
168
|
+
"browse": "审查",
|
|
169
|
+
"browseDoted": "浏览 。。。",
|
|
170
|
+
"browserDefault": "默认浏览器",
|
|
171
|
+
"build": "集会",
|
|
172
|
+
"burstSize": "突发大小",
|
|
173
|
+
"burstSizeBigInvalidError": "突发大小不得大于9007199254740991。",
|
|
174
|
+
"burstSizeInvalidError": "突发大小必须是一个正的整数。",
|
|
175
|
+
"burstSizeKb": "突发大小(KB)",
|
|
176
|
+
"bus": "胎",
|
|
177
|
+
"busLocation": "巴士位置",
|
|
178
|
+
"cache": "缓存",
|
|
179
|
+
"cancel": "取消",
|
|
180
|
+
"select": "选择",
|
|
181
|
+
"cannotContactHost": "无法联系主机",
|
|
182
|
+
"capabilitySets": "能力集",
|
|
183
|
+
"capacity": "容量",
|
|
184
|
+
"carier": "仅链接状态",
|
|
185
|
+
"categories": "类别",
|
|
186
|
+
"category": "类别",
|
|
187
|
+
"cdDvdDrive": "光驱",
|
|
188
|
+
"cdDvdMedia": "CD/DVD 媒体",
|
|
189
|
+
"cdp": "CDP",
|
|
190
|
+
"certificate": "证书",
|
|
191
|
+
"certificateManagement": "证书管理",
|
|
192
|
+
"certificateRefreshDescription": "刷新主机上的 CA 证书?",
|
|
193
|
+
"certificateRefreshTitle": "刷新 CA 证书",
|
|
194
|
+
"certificateRenewDescription": "为主机更新证书?",
|
|
195
|
+
"certificateRenewTitle": "更新证书",
|
|
196
|
+
"certificates": "证书",
|
|
197
|
+
"certificatesForLdaps": "证书(用于 LDAPS)",
|
|
198
|
+
"certificatesTooltip": "如果您希望将 LDAPS 与 Active Directory LDAP 服务器或 OpenLDAP 服务器身份源结合使用,则在 URL 文本框中键入 ldaps:// 后,会出现“选择证书”按钮。",
|
|
199
|
+
"certificateValidTo": "证书有效期至",
|
|
200
|
+
"changeBothComputeResourceStorage": "更改计算和存储",
|
|
201
|
+
"changeComputeResourceOnly": "仅编辑计算资源",
|
|
202
|
+
"changeIdentityProvider": "更改身份提供商",
|
|
203
|
+
"changePassword": "更改密码",
|
|
204
|
+
"changePasswordError": "密码错误!",
|
|
205
|
+
"changeProviderTooltipContent": "Sphere Zoneは、ユーザーとグループを管理するための外部idプロバイダをサポートしています。 組み込みのSphere Zone idプロバイダを使用してから外部idプロバイダに移行できます。 詳細については、vSphereのドキュメントを参照してください。",
|
|
206
|
+
"changeRole": "改变角色",
|
|
207
|
+
"changesNotEffectUntilRestart": "在重新启动系统之前,更改不会生效。",
|
|
208
|
+
"changeStorageOnly": "仅更改存储",
|
|
209
|
+
"changesWillNotTakeEffectUntilTheHost": "主機重啟後更改才會生效。",
|
|
210
|
+
"changingGatewayLossConnectBetweenHostVCenter": "更改默认网关可能会导致主机与Sphere Zone之间失去连接。",
|
|
211
|
+
"characterRequirements": "品格要求",
|
|
212
|
+
"chartOptionsName": "图表选项名称",
|
|
213
|
+
"chooseGuestOSInstalledVM": "选择要在虚拟机上安装的来宾操作系统",
|
|
214
|
+
"chooseGuestOSInstalledVmAndMachineTypeUsedCreateVm": "选择将安装在虚拟机上的来宾操作系统以及将用于创建虚拟机的机器类型。",
|
|
215
|
+
"chosenDatastoreName": "所选名称表单数据存储",
|
|
216
|
+
"ciscoDiscoveryProtocol": "思科发现协议",
|
|
217
|
+
"classId": "班级号",
|
|
218
|
+
"clickAndDragTheMouseToAnnotate": "點擊並拖動鼠標註釋下面的截圖",
|
|
219
|
+
"clickFinishStartCreation": "单击完成开始创建。",
|
|
220
|
+
"clickOkDiscardTheIssuesAndProceedCancelReviewChanges": "单击 确定 以放弃问题并继续或取消以查看您的更改。",
|
|
221
|
+
"client": "客户",
|
|
222
|
+
"clientConfiguration": "客户端配置",
|
|
223
|
+
"clientDevice": "客户端设备",
|
|
224
|
+
"clientIdentifier": "客户端标识符",
|
|
225
|
+
"clientPlugins": "客户端插件",
|
|
226
|
+
"clockTolerance": "时钟容差",
|
|
227
|
+
"clone": "克隆",
|
|
228
|
+
"cloneExistingVirtualMachine": "将虚拟机克隆到模板",
|
|
229
|
+
"cloneRole": "克隆角色",
|
|
230
|
+
"cloneTemplate": "克隆到模板",
|
|
231
|
+
"cloneTemplateToTemplate": "将模板克隆到模板",
|
|
232
|
+
"cloneVirtualMachine": "克隆到虚拟机",
|
|
233
|
+
"cloneVirtualMachineTemplate": "将虚拟机克隆到模板",
|
|
234
|
+
"closeNotification": "关闭通知",
|
|
235
|
+
"cloudNativeStorage": "云原生存储",
|
|
236
|
+
"cloudProviderServices": "云提供商服务",
|
|
237
|
+
"cluster": "簇",
|
|
238
|
+
"clusterConsumers": "集群消费者",
|
|
239
|
+
"clusterDefault": "这些服务将具有默认设置,稍后可以在集群快速启动工作流中进行更改。",
|
|
240
|
+
"clusteredVmdkSupported": "支持集群 VMDK",
|
|
241
|
+
"clusterNameRequired": "数据集群名称不能为空。",
|
|
242
|
+
"clusterNotContainAnyHosts": "群集不包含任何主机。",
|
|
243
|
+
"clusterResources": "集群资源",
|
|
244
|
+
"clusters": "集群",
|
|
245
|
+
"clusterServiceHealth": "集群服务状态",
|
|
246
|
+
"clusterServices": "集群服务",
|
|
247
|
+
"compatibilityChecksSucceeded": "兼容性检查成功。",
|
|
248
|
+
"compatibleHosts": " 兼容({0} 个主机)",
|
|
249
|
+
"compatibleVirtualDisks": "兼容的虚拟磁盘",
|
|
250
|
+
"compatibleWith": "兼容",
|
|
251
|
+
"complement": "補充",
|
|
252
|
+
"completed": "完全的",
|
|
253
|
+
"concurrentTransferLimitDesc": "优先文件的并发传输限制。 如果超过,传输将排队。 此线程池仅用于传输优先级对象(目前仅限 OVF。)。",
|
|
254
|
+
"concurrentTransferLimitIfExceededTransfersWillBeQueued": "并发传输限制。 如果超过,传输将排队。",
|
|
255
|
+
"configuration": "配置",
|
|
256
|
+
"configurationMethod": "配置方法",
|
|
257
|
+
"configurationNotWorkingNormally": "配置工作不正常。",
|
|
258
|
+
"configureActiveDirectory": "通过 LADP/LDAPS 连接配置 Active Directory 以允许搜索用户和组。",
|
|
259
|
+
"configureContentLibrary": "配置内容库",
|
|
260
|
+
"configuredSpeedDuplex": "配置的速度,双工",
|
|
261
|
+
"configuredSpeed": "配置的速度",
|
|
262
|
+
"configuredType": "配置类型",
|
|
263
|
+
"configureMainIdentityProvider": "配置主要身份提供商",
|
|
264
|
+
"configureSettings": "配置设置",
|
|
265
|
+
"configureSmartAuthenticationStep": "配置智能卡身份验证(可选)",
|
|
266
|
+
"configureSRIOV": "配置 SR-IOV",
|
|
267
|
+
"configureTheDateAndTimeOfTheHost": "配置主机的日期和时间。",
|
|
268
|
+
"configureVirtualMachineHardware": "设置虚拟机硬件",
|
|
269
|
+
"confirm": "确认",
|
|
270
|
+
"confirmDeletion": "确认删除",
|
|
271
|
+
"confirmDeletionDatastoreBodyFirst": "此操作将永久删除与数据存储上的虚拟机关联的所有文件。",
|
|
272
|
+
"confirmDeletionDatastoreBodySecond": "强制安装的 VMFS 数据存储将从清单中删除,但不会删除其中的数据。",
|
|
273
|
+
"confirmDeletionDatastoreBodyThird": "删除选定的数据存储?",
|
|
274
|
+
"confirmDeletionDatastoreTitle": "确认删除数据存储",
|
|
275
|
+
"confirmDeletionInput": "要确认,请在下面的框中输入 \"{title}\"",
|
|
276
|
+
"confirmDeletionInputError": "键入的文本必须与“ {title} ”相同。",
|
|
277
|
+
"confirmPassword": "确认密码",
|
|
278
|
+
"confirmPasswordErrorText": "您的密码不匹配",
|
|
279
|
+
"confirmTeamingAndFailoverSettings": "确认成组和故障转移设置",
|
|
280
|
+
"congestionControlAlgorithm": "拥塞控制算法",
|
|
281
|
+
"congestionThreshold": "过载阈值",
|
|
282
|
+
"congestionThresholdMode": "阈值过载模式",
|
|
283
|
+
"connect": "连接",
|
|
284
|
+
"toConnect": "连接",
|
|
285
|
+
"connectAnyFollowing": "连接以下任意一项",
|
|
286
|
+
"connection": "化合物",
|
|
287
|
+
"connections": "连接",
|
|
288
|
+
"connectionSettings": "连接设置",
|
|
289
|
+
"connectionTimeout": "连接超时",
|
|
290
|
+
"connectionTimeoutErrorDesc": "您的客户端会话不再经过身份验证。请重新登录",
|
|
291
|
+
"connectivityMultipathing": "连通性和多路径",
|
|
292
|
+
"connectPowerOn": "开机时连接",
|
|
293
|
+
"connectTo": "连接到",
|
|
294
|
+
"consolePanel": "控制台面板",
|
|
295
|
+
"consolidate": "巩固",
|
|
296
|
+
"consumedCpu": "消耗的CPU",
|
|
297
|
+
"consumedMemory": "消耗内存",
|
|
298
|
+
"containerVolumes": "容器卷",
|
|
299
|
+
"contents": "内容",
|
|
300
|
+
"continue": "继续",
|
|
301
|
+
"control": "控制",
|
|
302
|
+
"controller": "控制器",
|
|
303
|
+
"controllerMacAddress": "控制器MAC地址",
|
|
304
|
+
"convertTemplateVirtualMachine": "将模板转换为虚拟机",
|
|
305
|
+
"copyPaste": "复制粘贴",
|
|
306
|
+
"copyTo": "复制到",
|
|
307
|
+
"copyUrl": "复制网址",
|
|
308
|
+
"coresPerSocket": "每个插座的核心数",
|
|
309
|
+
"counters": "柜台",
|
|
310
|
+
"cpu": "中央处理器",
|
|
311
|
+
"cpuCores": "处理器核心",
|
|
312
|
+
"cpuHotPlug": "热插拔处理器",
|
|
313
|
+
"cpuModel": "处理器型号",
|
|
314
|
+
"cpuReady": "CPU 就绪",
|
|
315
|
+
"cpus": "处理器",
|
|
316
|
+
"cpus2": "处理器",
|
|
317
|
+
"cpuUtilization": "CPU 利用率",
|
|
318
|
+
"create": "创造",
|
|
319
|
+
"createHardDisk": "创建硬盘",
|
|
320
|
+
"createNewFolder": "新建一个文件夹",
|
|
321
|
+
"createNewVirtualMachine": "创建一个新的虚拟机",
|
|
322
|
+
"createStandardSwitch": "创建标准交换机",
|
|
323
|
+
"createTag": "创建标签",
|
|
324
|
+
"creationDate": "创建日期",
|
|
325
|
+
"currentDisplayLimited": "当前设置限制显示不超过 {0} 条记录。",
|
|
326
|
+
"currentEvcMode": "当前 EVC 模式",
|
|
327
|
+
"currentPassword": "当前密码",
|
|
328
|
+
"currentSettings": "当前设置",
|
|
329
|
+
"custom": "风俗",
|
|
330
|
+
"customAttributes": "自定义属性",
|
|
331
|
+
"customerImprovementProgram": "客户体验改善计划",
|
|
332
|
+
"customizeHardware": "硬件设置",
|
|
333
|
+
"daemon": "守護進程",
|
|
334
|
+
"datacenter": "数据中心",
|
|
335
|
+
"dataCenter": "数据中心",
|
|
336
|
+
"datastore": "数据存储",
|
|
337
|
+
"datastoreAndS": "数据存储",
|
|
338
|
+
"datastoreCluster": "数据存储集群",
|
|
339
|
+
"datastoreDefault": "默认数据存储",
|
|
340
|
+
"datastoreIsoFile": "数据存储 ISO 文件",
|
|
341
|
+
"datastoreName": "数据存储名称",
|
|
342
|
+
"datastoreSize": "数据存储大小",
|
|
343
|
+
"datastoreUsageOnDisk": "磁盘上的数据存储使用情况",
|
|
344
|
+
"date": "日期",
|
|
345
|
+
"dateTimeOnHost": "主机上的日期/时间",
|
|
346
|
+
"days": "天",
|
|
347
|
+
"dcFolders": "数据中心组",
|
|
348
|
+
"december": "十二月",
|
|
349
|
+
"default": "默认",
|
|
350
|
+
"defaultConsole": "默认控制台",
|
|
351
|
+
"defaultConsoleDesc": "单击虚拟机页面顶部的控制台图标,选择您喜欢的虚拟机控制台。",
|
|
352
|
+
"defaultGateway": "默认网关",
|
|
353
|
+
"defaultGatewayEmpty": "默认网关地址为空。 输入默认网关的有效IPv4地址。",
|
|
354
|
+
"defaultGatewayForIPv4": "IPv4的默认网关",
|
|
355
|
+
"defaultGatewayInvalid": "默认网关地址无效。 输入默认网关的有效IPv4地址。",
|
|
356
|
+
"defaultGraphicsType": "默认图形类型",
|
|
357
|
+
"defaultSettings": "默認設置",
|
|
358
|
+
"defaultVmCompatibility": "默认虚拟机兼容性",
|
|
359
|
+
"definedIn": "定义于",
|
|
360
|
+
"degraded": "退化",
|
|
361
|
+
"delete": "删除",
|
|
362
|
+
"deleteAll": "删除所有",
|
|
363
|
+
"deleteChildFromDisk": "从磁盘中删除子库存项目",
|
|
364
|
+
"deleteClusterText": "删除数据处理集群还会从注册表中删除所有节点和数据处理虚拟机。",
|
|
365
|
+
"deleteCustomAttribute": "删除自定义属性",
|
|
366
|
+
"deleteDatacenter": "删除数据中心",
|
|
367
|
+
"deleteDatacenterText": "卸载数据中心还会删除所有数据中心警报,并从注册表中删除所有主机和数据中心虚拟机。",
|
|
368
|
+
"deleteDatastore": "删除数据存储",
|
|
369
|
+
"deleteDomainFromIdentitySources": "您想要从身份源列表中删除域 {0} 吗?",
|
|
370
|
+
"deleteFilesFromDatastore": "从数据存储中删除文件",
|
|
371
|
+
"deleteFromDisk": "从磁盘中删除",
|
|
372
|
+
"deleteGroupDesc": "你确定要删除 {0}? 此操作是永久性的,无法恢复。",
|
|
373
|
+
"deleteGroupMemberDesc": "您确定要从 {group} 中删除用户 {user} 吗?",
|
|
374
|
+
"deleteHostText": "刪除主機 {0} 也會從清單中刪除主機的所有虛擬機。",
|
|
375
|
+
"deletePermission": "删除权限",
|
|
376
|
+
"deletePermissionDesc": "您想删除选定的权限吗?",
|
|
377
|
+
"deleteRole": "删除角色",
|
|
378
|
+
"deleteRoleDesc": "您要删除所选角色吗",
|
|
379
|
+
"deleteSelectedCustomAttributes": "删除选定的自定义属性",
|
|
380
|
+
"deleteSelectedItems": "删除所选项目",
|
|
381
|
+
"deleteTag": "删除标签",
|
|
382
|
+
"deleteTheGroup": "删除群组",
|
|
383
|
+
"deleteTheSelectedService": "删除所选服务",
|
|
384
|
+
"deleteTimeSynchronizationService": "删除时间同步服务",
|
|
385
|
+
"deleteUser": "删除用户",
|
|
386
|
+
"dependent": "依赖",
|
|
387
|
+
"deployFromTemplate": "从模板展开",
|
|
388
|
+
"deployment": "部署",
|
|
389
|
+
"deployVmFromOVF": "从 OVF 部署虚拟机",
|
|
390
|
+
"detach": "分离",
|
|
391
|
+
"detachDevice": "分离设备",
|
|
392
|
+
"detachDeviceDesc": "您确定要从主机上分离所选设备吗?",
|
|
393
|
+
"detachDeviceNoty": "设备“{0}”与主机分离后,无法将其用于数据存储创建或 VM 配置等目的。",
|
|
394
|
+
"device": "设备",
|
|
395
|
+
"deviceBacking": "设备支持",
|
|
396
|
+
"deviceId": "设备ID",
|
|
397
|
+
"deviceName": "设备名称",
|
|
398
|
+
"devices": "设备",
|
|
399
|
+
"deviceWillRemoved": "设备将被删除",
|
|
400
|
+
"dhcp": "DHCP",
|
|
401
|
+
"directConsoleUI": "直接控制台用戶界面",
|
|
402
|
+
"directPathIO": "I/O 直接路径",
|
|
403
|
+
"directSync": "直接同步",
|
|
404
|
+
"disable": "禁止",
|
|
405
|
+
"tokenDisable": "禁止",
|
|
406
|
+
"disableAdapter": "禁用适配器",
|
|
407
|
+
"disabled": "残疾人",
|
|
408
|
+
"disableStorageDRSVirtualMachine": "为此虚拟机禁用存储 DRS",
|
|
409
|
+
"disableUser": "禁用用户",
|
|
410
|
+
"disablingAdapterDesc": "禁用适配器会将其标记为移除。",
|
|
411
|
+
"disablingAdapterDesc1": "移除适配器后,主机将无法访问与此适配器关联的存储设备上的所有虚拟机和其他数据。",
|
|
412
|
+
"disablingAdapterDesc2": "您确定要禁用适配器吗?",
|
|
413
|
+
"disconnect": "停用",
|
|
414
|
+
"discoveredIssues": "发现的问题",
|
|
415
|
+
"discoverSoftwareFcoeAdapter": "发现与以下物理网络适配器关联的软件 FCoE 适配器。",
|
|
416
|
+
"disk": "磁盘",
|
|
417
|
+
"diskCapacityCannotZero": "磁盘容量不能为零。",
|
|
418
|
+
"diskCapacitySpecifiedGreater": "指定的磁盘空间超过了数据存储中的可用空间。",
|
|
419
|
+
"diskFile": "磁盘文件",
|
|
420
|
+
"diskLun": "磁盘/LUN",
|
|
421
|
+
"diskMode": "磁盘模式",
|
|
422
|
+
"diskPath": "磁盘路径",
|
|
423
|
+
"diskProvisioning": "光盘准备",
|
|
424
|
+
"disks": "磁盘",
|
|
425
|
+
"disksDrivesStorage": "磁盘、驱动器和存储",
|
|
426
|
+
"distPortGroups": "分配",
|
|
427
|
+
"distributedPortGroup": "分布式端口组",
|
|
428
|
+
"distributedSwitch": "分布式交换机",
|
|
429
|
+
"distSwitches": "分配",
|
|
430
|
+
"dnErrorText": "请输入有效DN",
|
|
431
|
+
"dns": "DNS",
|
|
432
|
+
"dnsServerAddresses": "DNS服务器地址",
|
|
433
|
+
"dNSServers": "DNS 服务器",
|
|
434
|
+
"domainAlias": "域别名",
|
|
435
|
+
"domainAliasTooltip": "对于 Active Directory 标识源,域的 NetBIOS 名称。",
|
|
436
|
+
"domainName": "域名",
|
|
437
|
+
"domainNameIsNotSpecifiedEnterValidName": "未指定域名。 输入有效的域名。",
|
|
438
|
+
"domainNameTooltip": "域的 FDQN,例如 example.com。",
|
|
439
|
+
"localDomainNameTooltip": "对于本地身份源,不需要额外的域别名。",
|
|
440
|
+
"doNotUseAnyPowerManagement": "不要使用任何電源管理功能",
|
|
441
|
+
"dontUseKerberosAuthentication": "不要使用 Kerberos 身份验证",
|
|
442
|
+
"download": "下载",
|
|
443
|
+
"downloadContent": "下载内容",
|
|
444
|
+
"downloadRemoteConsole": "下载远程控制台",
|
|
445
|
+
"downloadUpdate": "插件",
|
|
446
|
+
"doYouWantDeleteSelectedTag": "是否要删除所选标签",
|
|
447
|
+
"dramReadBandwidth": "DRAM 读取带宽",
|
|
448
|
+
"driver": "驱动程序",
|
|
449
|
+
"driverType": "司机类型",
|
|
450
|
+
"driverVersion": "驅動版本",
|
|
451
|
+
"driveType": "司机类型",
|
|
452
|
+
"dsCluster": "数据仓库集群",
|
|
453
|
+
"dsClusters": "存储集群",
|
|
454
|
+
"dsFolders": "存储组",
|
|
455
|
+
"dynamicDiscovery": "动态发现",
|
|
456
|
+
"eachVirtualMachineCompatibilitySettingIncludesHardwareAvailableVirtualMachine": "每个 VM 兼容性设置都包含一组可供 VM 使用的硬件功能。",
|
|
457
|
+
"edit": "改变",
|
|
458
|
+
"editAuthenticationMethod": "编辑身份验证方法",
|
|
459
|
+
"editCustomAttribute": "编辑自定义属性",
|
|
460
|
+
"editCustomAttributes": "编辑自定义属性",
|
|
461
|
+
"editGroup": "编辑群组",
|
|
462
|
+
"editHostGraphicsSettings": "编辑主机图形设置",
|
|
463
|
+
"editHyperThreading": "編輯超線程",
|
|
464
|
+
"editIdentitySource": "编辑身份来源",
|
|
465
|
+
"editLockoutPolicies": "编辑锁定策略",
|
|
466
|
+
"editNotes": "编辑笔记",
|
|
467
|
+
"editPasswordPolicies": "编辑密码策略",
|
|
468
|
+
"editPCIDeviceHardwareLabel": "编辑 PCI 设备硬件标签",
|
|
469
|
+
"editPowerPolicy": "編輯電源策略",
|
|
470
|
+
"editPowerPolicySettings": "編輯電源策略設置",
|
|
471
|
+
"editRole": "编辑角色",
|
|
472
|
+
"editSecurityProfile": "编辑安全配置文件",
|
|
473
|
+
"editSecurityProfileDesc": "要提供对服务或客户端的访问,请选中相应的框。默认情况下,守护进程将在其任何端口打开时自动启动,并在其所有端口关闭时自动停止。",
|
|
474
|
+
"editSettings": "更改设置",
|
|
475
|
+
"editSnapshot": "编辑快照",
|
|
476
|
+
"editStartupPolicy": "編輯啟動策略",
|
|
477
|
+
"editTag": "编辑标签",
|
|
478
|
+
"editTcpIpStackConfiguration": "编辑TCP/IP堆栈配置",
|
|
479
|
+
"editTokenPolicy": "编辑令牌政策",
|
|
480
|
+
"editUser": "编辑记改",
|
|
481
|
+
"eg": "例如",
|
|
482
|
+
"elastic": "弹性",
|
|
483
|
+
"email": "电子邮件",
|
|
484
|
+
"emailAddress": "電子郵件地址",
|
|
485
|
+
"emailErrorText": "请输入有效的电子邮件地址",
|
|
486
|
+
"embeddedDesc": "嵌入式(集成 Windows 身份验证、基于 LDAP 的 Active Directory、开放 LDAP)",
|
|
487
|
+
"empty": "空的",
|
|
488
|
+
"emptyGraphText": "当前所选指标没有可用的性能数据",
|
|
489
|
+
"emptyNameError": "名称不能为空。",
|
|
490
|
+
"enable": "打开",
|
|
491
|
+
"tokenEnable": "打开",
|
|
492
|
+
"enable3dSupport": "启用 3D 支持",
|
|
493
|
+
"enableAuthentication": "启用身份验证",
|
|
494
|
+
"enableBothOptions": "启用这两个选项",
|
|
495
|
+
"enableCpuHotAdd": "启用热添加 CPU",
|
|
496
|
+
"enabled": "包括",
|
|
497
|
+
"enabledServices": "启用的服务",
|
|
498
|
+
"enableFallback": "启用回退",
|
|
499
|
+
"enableIpv6SupportOnThisHost": "在此主机上启用IPv6支持",
|
|
500
|
+
"enableMonitoringEvents": "启用监控事件",
|
|
501
|
+
"enablePublishing": "启用发布",
|
|
502
|
+
"enableSessionAuthentication": "启用密码和 Windows 会话身份验证",
|
|
503
|
+
"enableSmartCardAuthentication": "启用智能卡身份验证",
|
|
504
|
+
"enableSoftwareNvmeAdapter": "在选定的物理网络适配器上启用软件 NVMe 适配器。",
|
|
505
|
+
"enableSrIov": "启用 SR-IOV",
|
|
506
|
+
"enableUser": "启用用户",
|
|
507
|
+
"enableVirtualizedCpuPerformanceCounters": "启用虚拟化 CPU 性能计数器",
|
|
508
|
+
"enableWindowsVirtualizationBasedSecurity": "启用基于 Windows 虚拟化的安全性",
|
|
509
|
+
"enclosureSerialNumber": "機箱序列號",
|
|
510
|
+
"encrypted": "加密的",
|
|
511
|
+
"encryption": "加密",
|
|
512
|
+
"encryptVirtualMachine": "加密此 VM(需要密钥管理服务器)",
|
|
513
|
+
"enterConnectionDetails": "输入主机连接详细信息",
|
|
514
|
+
"enterMaintenanceMode": "进入维护模式",
|
|
515
|
+
"enterMaintenanceModeDescription": "处于维护模式的主机不会对虚拟机执行任何操作,包括供应虚拟机。",
|
|
516
|
+
"enterNameForTheFolder": "输入文件夹名称",
|
|
517
|
+
"enterNewName": "输入新名称",
|
|
518
|
+
"enterPasswordToEnableAuthenticationForThisLibrary": "输入密码以启用此库的身份验证。",
|
|
519
|
+
"enterSettingsManually": "手动输入设置",
|
|
520
|
+
"enterStandbyMode": "进入待机模式",
|
|
521
|
+
"enterSubscriptionUrl": "输入订阅网址",
|
|
522
|
+
"enterTheNameOrIpAddress": "输入要添加的主机的名称或IP地址",
|
|
523
|
+
"enterValidLocationVirtualMachine": "输入此虚拟机的有效位置。",
|
|
524
|
+
"enterValueBetween": "输入一个从 {0} 到 {1} 的值",
|
|
525
|
+
"erasePartitions": "擦除分区",
|
|
526
|
+
"erasePartitionsDevice": "擦除设备上的分区",
|
|
527
|
+
"erasePartitionsDeviceAlert": "您即将永久删除设备上的所有现有分区。",
|
|
528
|
+
"erasePartitionsDeviceDesc": "擦除选定设备上的分区?",
|
|
529
|
+
"evcCpuMode": "EVC CPU 模式",
|
|
530
|
+
"evcGraphicsMode": "图形模式 EVC (vSGA)",
|
|
531
|
+
"evcMode": "EVC模式",
|
|
532
|
+
"eventConsole": "事件控制台",
|
|
533
|
+
"eventId": "事件ID",
|
|
534
|
+
"eventTypeId": "事件类型 ID",
|
|
535
|
+
"example": "例子",
|
|
536
|
+
"existingHardDisk": "现有硬盘",
|
|
537
|
+
"existingHost": "现有节点",
|
|
538
|
+
"openNewWindow": "在新窗口中打开",
|
|
539
|
+
"exitFullscreen": "退出全屏",
|
|
540
|
+
"exitMaintenanceMode": "退出维护模式",
|
|
541
|
+
"expires": "到期",
|
|
542
|
+
"exportCsv": "导出为 CSV",
|
|
543
|
+
"exportJpeg": "导出为 JPEG",
|
|
544
|
+
"exportPng": "导出为 PNG",
|
|
545
|
+
"exportSvg": "导出为 SVG",
|
|
546
|
+
"exposeHardwareAssistedVirtualizationGuestOs": "为来宾操作系统提供硬件虚拟化",
|
|
547
|
+
"extent": "范围 0",
|
|
548
|
+
"failback": "失败回溯",
|
|
549
|
+
"failoverOrder": "故障转移顺序",
|
|
550
|
+
"fallbackNtpServers": "后备 NTP 服务器",
|
|
551
|
+
"faultDomain": "故障域",
|
|
552
|
+
"faults": "故障",
|
|
553
|
+
"faultTolerance": "容错",
|
|
554
|
+
"faultToleranceLogging": "容错记录",
|
|
555
|
+
"february": "二月",
|
|
556
|
+
"feedbackHelp": "反饋幫助》",
|
|
557
|
+
"feedbackSent": "已發送反饋",
|
|
558
|
+
"fileNotSelected": "未選擇文件",
|
|
559
|
+
"filePath": "文件路径",
|
|
560
|
+
"fileTransfer": "文件传输",
|
|
561
|
+
"fileType": "文件类型",
|
|
562
|
+
"filter": "筛选",
|
|
563
|
+
"filterByFolderName": "按文件夹名称过滤",
|
|
564
|
+
"find": "寻找",
|
|
565
|
+
"findTheTestResultTheFollowingTextarea": "在以下文本区域中找到测试结果。",
|
|
566
|
+
"finish": "准备好",
|
|
567
|
+
"firewall": "防火墙",
|
|
568
|
+
"firmware": "固件",
|
|
569
|
+
"firmwareVersion": "固件版本",
|
|
570
|
+
"firstName": "姓名",
|
|
571
|
+
"folder": "文件夹",
|
|
572
|
+
"folderRemoveDesc": "删除这个文件夹吗?",
|
|
573
|
+
"folderSharing": "共享文件夹",
|
|
574
|
+
"foldersPerPage": "每页文件夹",
|
|
575
|
+
"followingDatastoresAccessibleDestinationResourceThatSelected": "以下数据存储可从您选择的目标资源中获得。",
|
|
576
|
+
"followingFilesAlreadyExist": "此位置已存在以下文件并将被替换:",
|
|
577
|
+
"for": "為",
|
|
578
|
+
"forceShared": "强制共享",
|
|
579
|
+
"forgedTransmits": "锻造的传输",
|
|
580
|
+
"free": "自由的",
|
|
581
|
+
"freeSpace": "可用空间",
|
|
582
|
+
"friday": "星期五",
|
|
583
|
+
"from": "从",
|
|
584
|
+
"fullScreenMode": "全屏模式",
|
|
585
|
+
"fullyAutomated": "全自動",
|
|
586
|
+
"function": "功能",
|
|
587
|
+
"gadgetType": "司机类型",
|
|
588
|
+
"gateway": "网关",
|
|
589
|
+
"gb": "国标",
|
|
590
|
+
"gbitS": "Gbit/s",
|
|
591
|
+
"general": "一般的",
|
|
592
|
+
"generalInformation": "一般信息",
|
|
593
|
+
"generalOptions": "常规设置",
|
|
594
|
+
"generatePassword": "生成密码",
|
|
595
|
+
"getMtuFromSwitch": "从交换机获取MTU",
|
|
596
|
+
"ghz": "千兆赫",
|
|
597
|
+
"mhz": "兆赫",
|
|
598
|
+
"global": "全球的",
|
|
599
|
+
"globalPermissionRoot": "连接以下硬件",
|
|
600
|
+
"globalPermissions": "全局权限",
|
|
601
|
+
"good": "好的",
|
|
602
|
+
"graphics": "图形",
|
|
603
|
+
"graphicsDevices": "图形设备",
|
|
604
|
+
"group": "团体",
|
|
605
|
+
"groupName": "团队名字",
|
|
606
|
+
"groups": "团体",
|
|
607
|
+
"groupVMsOnGPUUntilFullGPUConsolidation": "在 GPU 上对 VM 进行分组直到满(GPU 整合)",
|
|
608
|
+
"groupVMsOxnGPUUntilFullGPUConsolidation": "将每个 GPU 的虚拟机分组至完整(GPU 整合)",
|
|
609
|
+
"guestDisks": "来宾磁盘",
|
|
610
|
+
"guestMem": "客人记忆",
|
|
611
|
+
"guestOsFamily": "来宾操作系统系列",
|
|
612
|
+
"guestOsLock": "客户操作系统锁",
|
|
613
|
+
"guestOsName": "来宾操作系统名称",
|
|
614
|
+
"guestOsVersion": "来宾操作系统版本",
|
|
615
|
+
"guestToolsRunningStatus": "来宾工具的运行状态",
|
|
616
|
+
"guestToolsVersionStatus": "来宾工具版本状态",
|
|
617
|
+
"haAgent": "高可用性代理",
|
|
618
|
+
"haProtection": "高可用性保护",
|
|
619
|
+
"hardDisk": "硬盘",
|
|
620
|
+
"hardStop": "急停",
|
|
621
|
+
"hardware": "硬件",
|
|
622
|
+
"hardwareAcceleration": "硬件加速",
|
|
623
|
+
"hardwareHealth": "硬件健康",
|
|
624
|
+
"hardwareLabel": "硬件标签",
|
|
625
|
+
"hardwareVirtualization": "硬件虚拟化",
|
|
626
|
+
"hardwareVirtualizationHelpDescription": "选择了硬件虚拟化,不能因为选择了VBS而取消。",
|
|
627
|
+
"haState": "医管局状态",
|
|
628
|
+
"health": "健康",
|
|
629
|
+
"healthCheck": "健康检查",
|
|
630
|
+
"healthCheckTableServicesStatus": "健康检查",
|
|
631
|
+
"healthStatus": "健康状况",
|
|
632
|
+
"helpAboutText1": "版权所有 © 1998-2022 {trademark}, Inc. 保留所有权利。",
|
|
633
|
+
"helpAboutText2": "{trademark}、{trademark} 框的徽标和设计、Virtual SMP 和 vMotion 是 {trademark}, Inc. 在美国和/或其他司法管辖区的注册商标或商标。",
|
|
634
|
+
"groupHelpTooltipDesc": "使用“查找”选项查找特定的组名,然后按回车/返回键。",
|
|
635
|
+
"userHelpTooltipDesc": "使用“查找”选项查找名字、姓氏或用户名,然后按回车/返回键。",
|
|
636
|
+
"helpUsImprove": "通過與團隊分享您的反饋來幫助我們改進 Procurator Client!",
|
|
637
|
+
"hhMmSs": "时:分:秒",
|
|
638
|
+
"ddMmYyyy": "日.月.年",
|
|
639
|
+
"hideKeyboard": "隐藏键盘",
|
|
640
|
+
"high": "高的",
|
|
641
|
+
"highAvailability": "医管局状态",
|
|
642
|
+
"highPerformance": "高性能",
|
|
643
|
+
"history": "历史",
|
|
644
|
+
"host": "结",
|
|
645
|
+
"hostCacheConfiguration": "主机缓存配置",
|
|
646
|
+
"hostClusterSupportsMoreVirtualMachineVersionSelectCompatibilityVirtualMachine": "一台主机或集群支持多个版本的 {trademark} VM。",
|
|
647
|
+
"hostCpu": "CPU节点",
|
|
648
|
+
"hostDateAndTime": "主机日期和时间",
|
|
649
|
+
"hostFolders": "主机组",
|
|
650
|
+
"hostFtSupport": "主机支持FT",
|
|
651
|
+
"hostGraphics": "主机显卡",
|
|
652
|
+
"hostIncompatibilityReason": " 主机不兼容原因",
|
|
653
|
+
"hostMem": "节点内存",
|
|
654
|
+
"hostModel": "主机型号",
|
|
655
|
+
"hostModelCpu": "型号处理器",
|
|
656
|
+
"hostname": "节点名称",
|
|
657
|
+
"hostNameIsNotSpecifiedEnterValidName": "未指定主机名。 输入有效的主机名。",
|
|
658
|
+
"hostNameOrIPAddress": "主机名或IP地址",
|
|
659
|
+
"hostnameShouldNotEmpty": "主机名不能为空",
|
|
660
|
+
"hostNotMaintenanceMode": "节点 {0} 未处于维护模式。\n",
|
|
661
|
+
"hostProfile": "主机简介",
|
|
662
|
+
"hostProfiles": "主机配置文件",
|
|
663
|
+
"hostReviewSummary": "查看主机摘要",
|
|
664
|
+
"hosts_amount": "主机",
|
|
665
|
+
"hostsAccessibility": "主机可访问性",
|
|
666
|
+
"hostsAccessibilityDesc": "选择需要访问数据存储的主机。",
|
|
667
|
+
"hostsAndClusters": "主机和集群",
|
|
668
|
+
"hostSupportsMoreVirtualMachineVersionSelectCompatibilityVirtualMachine": "主机支持多个 {trademark} 虚拟机版本。 选择虚拟机的兼容性。",
|
|
669
|
+
"hostsWillEnterMaintenanceModeBeforeTheyMovedCluster": "主机在移动到集群之前将进入维护模式。",
|
|
670
|
+
"hourFormat12": "12小时制",
|
|
671
|
+
"hourFormat24": "24 小时格式",
|
|
672
|
+
"hours": "小时",
|
|
673
|
+
"howWouldLikeCreateVirtualMachine": "您想如何创建虚拟机?",
|
|
674
|
+
"hyperthreading": "超线程",
|
|
675
|
+
"hyperthreadingStatus": "超线程状态",
|
|
676
|
+
"id": "ID",
|
|
677
|
+
"ide": "集成开发环境",
|
|
678
|
+
"idea": "主意",
|
|
679
|
+
"identicalAdjacentCharacters": "相同的相邻字符",
|
|
680
|
+
"identifier": "标识符",
|
|
681
|
+
"identifyingGuestSystemInstallation": "在这里识别来宾操作系统允许向导为安装操作系统提供适当的默认值。",
|
|
682
|
+
"identityProvider": "身份提供者",
|
|
683
|
+
"identityProviderName": "身份提供商名称",
|
|
684
|
+
"identityProviderType": "身份提供商类型",
|
|
685
|
+
"identitySourceName": "身份源名称",
|
|
686
|
+
"identitySources": "身份来源",
|
|
687
|
+
"identitySourceType": "身份源类型",
|
|
688
|
+
"ifYouEnterMultipleServerNamesAndIpAddressesUseCommasSeparateThem": "如果输入多个服务器名称和 IP 地址,请使用逗号分隔它们。",
|
|
689
|
+
"imageProfile": "图片简介",
|
|
690
|
+
"imgCompression": "图像压缩",
|
|
691
|
+
"immediately": "立即地",
|
|
692
|
+
"importFromGorizontVS": "从 Gorizont-VS® 导入",
|
|
693
|
+
"importFromGorizontVsSgu": "从 Gorizo nt-VS SGU 导入",
|
|
694
|
+
"importFromVmwareProcurator": "从 {trademark} {trademark} 导入",
|
|
695
|
+
"importFromVmwareVsphere": "从 Iridium Прокуратор 进口",
|
|
696
|
+
"importFromVMwarevSphere": "从 {trademark}® Procurator ® 导入",
|
|
697
|
+
"inactive": "无效",
|
|
698
|
+
"includeVirtualMachinesMemory": "包括虚拟机的内存",
|
|
699
|
+
"incoming": "传入",
|
|
700
|
+
"incomingPorts": "传入端口",
|
|
701
|
+
"incompatibleHosts": "不兼容({0} 个主机)",
|
|
702
|
+
"independentNonPersistent": "独立 - 非持久",
|
|
703
|
+
"independentPersistent": "独立-执着",
|
|
704
|
+
"inflate": "膨胀",
|
|
705
|
+
"information": "信息",
|
|
706
|
+
"init": "初始化",
|
|
707
|
+
"inputContainsInvalidCharacters": "输入包含无效字符。",
|
|
708
|
+
"inputDevices": "输入设备",
|
|
709
|
+
"installDate": "安装日期",
|
|
710
|
+
"installed": "已安装",
|
|
711
|
+
"installedOn": "安裝於",
|
|
712
|
+
"installGuestTools": "安装来宾工具",
|
|
713
|
+
"installTools": "安装工具",
|
|
714
|
+
"installUpdate": "安装更新",
|
|
715
|
+
"installVmTools": "安装 {trademark} 工具。",
|
|
716
|
+
"interfaceType": "运输",
|
|
717
|
+
"internalName": "内部名称",
|
|
718
|
+
"interoperability": "互操作性",
|
|
719
|
+
"invalidMacAddress": "输入的 MAC 地址无效。",
|
|
720
|
+
"inventories": "库存",
|
|
721
|
+
"inventoryDesc": "选择将显示在清单树(左面板)中的项目。",
|
|
722
|
+
"ioFilters": "输入/输出过滤器",
|
|
723
|
+
"iommu": "输入输出管理单元",
|
|
724
|
+
"iommuUpper": "IOMMU",
|
|
725
|
+
"ipAddress": "IP地址",
|
|
726
|
+
"iPAddressFQDN": "IP 地址或 FQDN",
|
|
727
|
+
"ipFourAddressEmpty": "IP地址为空。 输入有效的IP地址。",
|
|
728
|
+
"ipFourAddressInvalid": "IP地址无效. 输入有效的IP地址。",
|
|
729
|
+
"iPMIVersion": "IPMI 版本",
|
|
730
|
+
"ipServerName": "IP/服务器名称",
|
|
731
|
+
"ipSettings": "IP设置",
|
|
732
|
+
"ipv4address": "IPv4地址",
|
|
733
|
+
"iPv4Gateway": "IPv4 網關",
|
|
734
|
+
"ipV4GatewayAddress": "IPv4网关地址",
|
|
735
|
+
"ipv4RoutingTable": "IPv4路由表",
|
|
736
|
+
"ipV4Settings": "IPv4设置",
|
|
737
|
+
"iPv4Subnet": "IPv4 子網",
|
|
738
|
+
"iPv6": "iPv6",
|
|
739
|
+
"ipV6Addresses": "IPv6地址",
|
|
740
|
+
"ipV6Configuration": "IPv6配置",
|
|
741
|
+
"iPv6Enabled": "启用 IPv6",
|
|
742
|
+
"ipv6RoutingTable": "IPv6路由表",
|
|
743
|
+
"ipV6Settings": "IPv6设置",
|
|
744
|
+
"ipv6Support": "IPv6支持",
|
|
745
|
+
"iscsiAlias": "iSCSI 别名",
|
|
746
|
+
"iscsiName": "iSCSI 名称",
|
|
747
|
+
"iscsiServer": "iSCSI 服务器",
|
|
748
|
+
"isNotAvailableOnThis": "不在这个",
|
|
749
|
+
"isoImage": "ISO Image",
|
|
750
|
+
"issuer": "发行人",
|
|
751
|
+
"issuesAlarms": "问题和警报",
|
|
752
|
+
"item": "物品",
|
|
753
|
+
"itemsPerPage": "每页项目",
|
|
754
|
+
"january": "一月",
|
|
755
|
+
"join": "加入",
|
|
756
|
+
"joinActiveDirectoryDomainStep": "加入 Active Directory 域(仅 Active Directory - Windows 集成身份验证需要)",
|
|
757
|
+
"jpegCompression": "JPEG压缩",
|
|
758
|
+
"july": "七月",
|
|
759
|
+
"june": "六月",
|
|
760
|
+
"kb": "KB",
|
|
761
|
+
"kbitS": "千比特/秒",
|
|
762
|
+
"kerberosAuthentication": "Kerberos 认证",
|
|
763
|
+
"kerberosAuthenticationAlert": "要使用 Kerberos 身份验证,安装此数据存储的每个主机都必须是 Active Directory 域的一部分,并且需要设置其 NFS 身份验证凭据。",
|
|
764
|
+
"kerberosAuthenticationDesc": "{0} 客户端可以使用 Kerberos 保护 NFS 消息。",
|
|
765
|
+
"key": "钥匙",
|
|
766
|
+
"keyboard": "键盘",
|
|
767
|
+
"keymap": "布局",
|
|
768
|
+
"language": "语言",
|
|
769
|
+
"languageDefault": "默认语言",
|
|
770
|
+
"languageDesc": "选择 {trademark} 客户端界面的语言。",
|
|
771
|
+
"last": "最后的",
|
|
772
|
+
"last_file_based_backup": "最新文件备份",
|
|
773
|
+
"last_updated": "最后更新",
|
|
774
|
+
"lastModifiedDate": "最后修改日期",
|
|
775
|
+
"lastName": "姓",
|
|
776
|
+
"lastSyncDate": "上次同步日期",
|
|
777
|
+
"latest": "最新的",
|
|
778
|
+
"latinCpu": "CPU",
|
|
779
|
+
"launchConsole": "启动控制台",
|
|
780
|
+
"launchRemoteConsole": "启动远程控制台",
|
|
781
|
+
"launchWebConsole": "启动网络控制台",
|
|
782
|
+
"launchRemoteConsoleCap": "启动远程控制台",
|
|
783
|
+
"launchWebConsoleCap": "启动Web控制台",
|
|
784
|
+
"launchWebTerminal": "启动网络终端",
|
|
785
|
+
"learnMore": "了解更多",
|
|
786
|
+
"leaveLockdownDefault": "如果您不确定该怎么做,请禁用锁定模式。 您可以稍后通过在主机设置中编辑安全配置文件来配置锁定模式",
|
|
787
|
+
"legacy": "遗产",
|
|
788
|
+
"level": "等级",
|
|
789
|
+
"libraryAutoSyncEnabled": "库自动同步已启用",
|
|
790
|
+
"libraryAutoSyncRefreshIntervalMinutes": "库自动同步刷新间隔(分钟)",
|
|
791
|
+
"libraryAutoSyncSettingRefreshIntervalSeconds": "库自动同步设置刷新间隔(秒)",
|
|
792
|
+
"libraryAutoSyncStartHour": "库自动同步开始时间",
|
|
793
|
+
"libraryAutoSyncStopHour": "库自动同步停止时间",
|
|
794
|
+
"libraryMaximumConcurrentSyncItems": "图书馆最大并发同步项目",
|
|
795
|
+
"libraryNameCannotBeEmpty": "库名称不能为空。",
|
|
796
|
+
"limit": "局限性",
|
|
797
|
+
"limitIops": "限制 - IOPs",
|
|
798
|
+
"limitMustBe": "限制必须大于或等于 {0}。",
|
|
799
|
+
"limitMustBeMax": "该限制必须小于或等于 {0}。",
|
|
800
|
+
"linkLayerDiscoveryProtocol": "链路层发现协议",
|
|
801
|
+
"linkStatusOnly": "仅限链接状态",
|
|
802
|
+
"liveResizeOperations": "实时调整大小操作",
|
|
803
|
+
"lldp": "LLDP",
|
|
804
|
+
"loadBalancing": "负载平衡",
|
|
805
|
+
"loading": "加载中",
|
|
806
|
+
"local": "当地的",
|
|
807
|
+
"localAccount": "本地账户",
|
|
808
|
+
"localContentLibrary": "本地内容库",
|
|
809
|
+
"localDesc": "在主机文件系统上创建本地存储",
|
|
810
|
+
"localLibrariesCanBePublishedDesc": "本地图书馆可以对外发布。订阅的库来自其他已发布的库。",
|
|
811
|
+
"localVmfs": "本地 (VMFS)",
|
|
812
|
+
"lockdownMode": "锁定模式",
|
|
813
|
+
"lockdownNormal": "主机只能通过本地控制台或 {productName} 服务器访问",
|
|
814
|
+
"lockdownStrict": "该主机只能通过 {productName} 访问。 直接控制台 UI 服务器已停止",
|
|
815
|
+
"locked": "封锁",
|
|
816
|
+
"lockGuestOperatingSystemLastRemoteUserDisconnects": "当最后一个远程用户断开连接时锁定客户操作系统",
|
|
817
|
+
"lockoutPolicy": "停工政策",
|
|
818
|
+
"loginHostFailed": "无法登录到主机 {0}。",
|
|
819
|
+
"loginMessage": "登录留言",
|
|
820
|
+
"logout": "出口",
|
|
821
|
+
"low": "短的",
|
|
822
|
+
"lowercaseCharacters": "小写字符",
|
|
823
|
+
"lowPower": "低功耗",
|
|
824
|
+
"lun": "伦",
|
|
825
|
+
"lunId": "LUN ID",
|
|
826
|
+
"macAddress": "MAC地址",
|
|
827
|
+
"mACAddress": "MAC地址",
|
|
828
|
+
"macAddressChanges": "MAC地址变化",
|
|
829
|
+
"machineType": "机器的种类",
|
|
830
|
+
"maintenanceMode": "维护模式",
|
|
831
|
+
"makesHardwareVirtualization": "使来宾操作系统可以使用硬件虚拟化、IOMMU、EFI 和安全启动。",
|
|
832
|
+
"manage": "管理",
|
|
833
|
+
"managedBy": "管理",
|
|
834
|
+
"manageHostsInCluster": "使用单个映像管理集群中的所有主机",
|
|
835
|
+
"management": "管理层",
|
|
836
|
+
"managementStoragePolicyLarge": "存储管理策略 - 大",
|
|
837
|
+
"managePhysicalAdapters": "管理物理适配器",
|
|
838
|
+
"managePhysicalNetworkAdapters": "管理物理网络适配器",
|
|
839
|
+
"manageSnapshots": "快照管理",
|
|
840
|
+
"managingHostsWithSingleImage": "使用單個圖像管理主機",
|
|
841
|
+
"managingHostsWithSingleImageText1": "使用此選項,集群中的所有主機都繼承相同的映像,從而消除主機之間的可變性。它還帶來了更多功能,如硬件兼容性檢查、集群範圍內的修復和更輕鬆的升級。",
|
|
842
|
+
"managingHostsWithSingleImageText2": "要求主機已經運行 ESXi 7.0 或更高版本",
|
|
843
|
+
"managingHostsWithSingleImageText3": "替換基線。一旦啟用,基線就不能在此集群中使用",
|
|
844
|
+
"manual": "手动",
|
|
845
|
+
"manualSetUp": "手动设置",
|
|
846
|
+
"manualTimeConfiguration": "手动时间配置",
|
|
847
|
+
"manufacturer": "制造商",
|
|
848
|
+
"march": "行进",
|
|
849
|
+
"mark": "资产标签",
|
|
850
|
+
"markAsFlashDisk": "标记为闪存盘",
|
|
851
|
+
"markAsFlashDiskDesc": "将 HDD 磁盘标记为闪存磁盘可能会降低使用它们的数据存储和服务的性能。",
|
|
852
|
+
"markAsFlashDiskDesc1": "将所选磁盘标记为闪存盘?",
|
|
853
|
+
"markAsPerenniallyReserved": "标记为永久保留",
|
|
854
|
+
"markAsRemote": "标记为远程",
|
|
855
|
+
"markAsRemoteDesc": "将所选磁盘标记为主机的远程磁盘?",
|
|
856
|
+
"maxConcurrentNFCTransfersPerESXHost": "每个 ESX 主机的最大并发 NFC 传输",
|
|
857
|
+
"maxCpu": "最大CPU",
|
|
858
|
+
"maximum": "最大限度",
|
|
859
|
+
"maximumBandwidthConsumption": "最大带宽消耗",
|
|
860
|
+
"maximumBearerTokenLifetime": "最大承载令牌生命周期",
|
|
861
|
+
"maximumConcurrentNFCTransfersAllowedPerESXHost": "每个 ESX 主机允许的最大并发 NFC 传输。",
|
|
862
|
+
"maximumCpu": "最大CPU",
|
|
863
|
+
"maximumHolderTokenLifetime": "密钥令牌持有者的最长生命周期",
|
|
864
|
+
"maximumLength": "最大长度",
|
|
865
|
+
"maximumLengthError": "最大长度必须大于最小长度",
|
|
866
|
+
"maximumLifetime": "最长寿命",
|
|
867
|
+
"maximumNumberFailedAttempts": "登录尝试失败的最大次数",
|
|
868
|
+
"maximumNumberOfConcurrentlySynchronizingLibraryItemsPerSubscribedLibrary5ByDefault": "并发同步库项目的最大数量(每个订阅的库),默认为 5",
|
|
869
|
+
"maximumNumberOfConcurrentPriorityTransfers": "并发优先传输的最大数量",
|
|
870
|
+
"maximumNumberOfConcurrentTransfers": "最大并发传输数",
|
|
871
|
+
"maximumNumberSessions": "最大会话数",
|
|
872
|
+
"maximumSize": "最大尺寸",
|
|
873
|
+
"maximumTokenDelegationCount": "最大令牌委托计数",
|
|
874
|
+
"maximumTokenRenewalCount": "最大令牌续订次数",
|
|
875
|
+
"maxMemory": "最大内存",
|
|
876
|
+
"maxNumberMustBeIntegerBetween": "最大连接数必须是介于2000到20000之间的整数。",
|
|
877
|
+
"maxNumberOfConnections": "麦克斯 连接数",
|
|
878
|
+
"may": "可能",
|
|
879
|
+
"mb": "MB",
|
|
880
|
+
"mbits": "兆比特/秒",
|
|
881
|
+
"measurement": "测量",
|
|
882
|
+
"memberName": "成员名字",
|
|
883
|
+
"memory": "记忆",
|
|
884
|
+
"memoryHotPlug": "热插拔内存",
|
|
885
|
+
"memoryMustBe": "内存必须介于 {0} 和 {1} 之间。",
|
|
886
|
+
"memorySize": "内存大小",
|
|
887
|
+
"memoryUtilization": "内存利用率",
|
|
888
|
+
"message": "信息",
|
|
889
|
+
"method": "方法",
|
|
890
|
+
"microsoftAdfs": "微软ADFS",
|
|
891
|
+
"microsoftWindowsServer2019": "Microsoft Windows Server 2019(64 位)",
|
|
892
|
+
"migrate": "迁移",
|
|
893
|
+
"migrateFromSwitch": "从交换机迁移",
|
|
894
|
+
"migrateToSwitch": "迁移到交换机",
|
|
895
|
+
"migrateVmKernelAdapter": "迁移VMkernel适配器",
|
|
896
|
+
"migrateVmKernelNetworkAdapter1Placeholder": "选择要迁移到当前交换机的VMkernel网络适配器。",
|
|
897
|
+
"migrateVmKernelNetworkAdapter2Placeholder": "指定迁移的VMkernel网络适配器的网络标签和VLAN。",
|
|
898
|
+
"migrateVmKernelNetworkAdapter3Placeholder": "在完成向导之前,请检查您的设置选择。",
|
|
899
|
+
"migrateVmKernelNetworkAdapterTo": "将VMkernel网络适配器迁移到",
|
|
900
|
+
"migrationThreshold": "遷移閾值",
|
|
901
|
+
"minimum": "最低限度",
|
|
902
|
+
"minimumLength": "最小长度",
|
|
903
|
+
"minimumLengthError": "最小值必须大于字母、数字和特殊字符计数的总和",
|
|
904
|
+
"minutes": "分钟",
|
|
905
|
+
"mode": "模式",
|
|
906
|
+
"modified": "经修改",
|
|
907
|
+
"modifyingCustomAttributesFailed": "更改自定义属性失败!",
|
|
908
|
+
"modifyingTagFailed": "更改标签失败!",
|
|
909
|
+
"monday": "周一",
|
|
910
|
+
"monitorHealthCheck": "监控健康检查",
|
|
911
|
+
"monitoring": "监控",
|
|
912
|
+
"more": "是,他",
|
|
913
|
+
"moreInfo": "更多信息",
|
|
914
|
+
"moreInformation": "附加信息",
|
|
915
|
+
"motherboardModel": "主板型號",
|
|
916
|
+
"mountGuestTools": "挂载访客工具",
|
|
917
|
+
"mountNfsReadOnly": "将 NFS 挂载为只读",
|
|
918
|
+
"mouseMode": "鼠标模式",
|
|
919
|
+
"moveDown": "下移",
|
|
920
|
+
"moveFolder": "移到文件夹",
|
|
921
|
+
"moveTo": "搬去",
|
|
922
|
+
"moveUp": "上升",
|
|
923
|
+
"ms": "多发性硬化症",
|
|
924
|
+
"mtu": "MTU",
|
|
925
|
+
"mtuBytes": "MTU(字节)",
|
|
926
|
+
"mtuInvalidError": "MTU值必须在1280和65535之间。",
|
|
927
|
+
"mtuInvalidMessage": "MTU必须是介于1280和65535之间的整数。",
|
|
928
|
+
"multiPathingPolicies": "多路径策略",
|
|
929
|
+
"multipleItemsSelected": "选择了多个项目",
|
|
930
|
+
"multiWriter": "多作者",
|
|
931
|
+
"nameAlreadyExists": "名称 {0} 已存在。",
|
|
932
|
+
"nameAndConfiguration": "名称和配置",
|
|
933
|
+
"nameAndConfigurationAlertInfo": "如果您计划在数据中心的新主机上配置现有数据存储,建议改用数据存储中的“装载到其他主机”操作。",
|
|
934
|
+
"nameAndConfigurationDesc": "指定数据存储名称和配置。",
|
|
935
|
+
"nameAndContainerSelection": "名称和容器选择",
|
|
936
|
+
"nameAndDeviceSelection": "名称和设备选择",
|
|
937
|
+
"nameAndDeviceSelectionAlertInfo": "配置为可以访问所选磁盘/LUN 的所有主机都可以访问该数据存储。",
|
|
938
|
+
"nameAndDeviceSelectionDesc": "指定数据存储名称和用于置备数据存储的磁盘/LUN。",
|
|
939
|
+
"nameAndLocation": "名称和位置",
|
|
940
|
+
"nameing": "服务名称",
|
|
941
|
+
"namespaces": "名称空间",
|
|
942
|
+
"needsConsolidation": "需要整合",
|
|
943
|
+
"net_bridge": "网桥",
|
|
944
|
+
"netFolders": "网络组",
|
|
945
|
+
"network": "网络",
|
|
946
|
+
"networkAdapter": "网络适配器",
|
|
947
|
+
"networkAdapters": "网络适配器",
|
|
948
|
+
"networkAdapterType": "网络适配器类型",
|
|
949
|
+
"networkAddress": "网络地址",
|
|
950
|
+
"networkAndS": "网络",
|
|
951
|
+
"networkEditSettings": " - 编辑设置",
|
|
952
|
+
"networkFailureDetection": "网络故障检测",
|
|
953
|
+
"networking": "网",
|
|
954
|
+
"networkInvalidMessage": "选择现有的分布式端口组或不透明网络。",
|
|
955
|
+
"networkLabel": "网络名字",
|
|
956
|
+
"networkLabelInvalidMessage": "没有指定网络标签。输入一个网络标签名称。",
|
|
957
|
+
"networkPortBinding": "网口绑定",
|
|
958
|
+
"networkProtocolProfile": "网络协议配置文件",
|
|
959
|
+
"networkTimeProtocol": "网络时间协议",
|
|
960
|
+
"networkUtilization": "网络利用率",
|
|
961
|
+
"never": "绝不",
|
|
962
|
+
"new": "新的",
|
|
963
|
+
"newCdDvdDrive": "新的 CD/DVD 驱动器",
|
|
964
|
+
"newCluster": "新建集群",
|
|
965
|
+
"newContentLibrary": "新内容库",
|
|
966
|
+
"newCustomAttribute": "新的自定义属性",
|
|
967
|
+
"newDataCenter": "新数据中心",
|
|
968
|
+
"newDatacenterFolder": "新建数据中心文件夹",
|
|
969
|
+
"newDatastore": "新数据存储",
|
|
970
|
+
"newDatastoreCluster": "新建数据仓库集群",
|
|
971
|
+
"newFolder": "新建文件夹",
|
|
972
|
+
"newHardDisk": "新硬盘",
|
|
973
|
+
"newHostClusterFolder": "新建集群节点和文件夹",
|
|
974
|
+
"newHosts": "新节点",
|
|
975
|
+
"newHostsConnectedServerMovedCluster": "新主机将连接到 Sphere Zone 并移动到此集群",
|
|
976
|
+
"newName": "新名字",
|
|
977
|
+
"newNetwork": "新网络",
|
|
978
|
+
"newNetworkFolder": "新网络文件夹",
|
|
979
|
+
"newPassword": "新密码",
|
|
980
|
+
"newPciDevice": "新的 PCI 设备",
|
|
981
|
+
"newPortGroup": "新港集团",
|
|
982
|
+
"newRole": "新角色",
|
|
983
|
+
"newSettings": "新设置",
|
|
984
|
+
"newStandardSwitch": "新标准开关",
|
|
985
|
+
"newStorageFolder": "新建存储文件夹",
|
|
986
|
+
"newTag": "新标签",
|
|
987
|
+
"newUsbController": "新的 USB 控制器",
|
|
988
|
+
"newVirtualDisk": "新建虚拟磁盘",
|
|
989
|
+
"newVirtualMachine": "新建虚拟机...",
|
|
990
|
+
"newVirtualMachine2": "新建虚拟机",
|
|
991
|
+
"newVmAndTemplateFolder": "新建VM和模板文件夹",
|
|
992
|
+
"newVmCreateDescription": "此选项将帮助您创建新的虚拟机。",
|
|
993
|
+
"nextStep": "下一步",
|
|
994
|
+
"nfs": "美国国家科学基金会",
|
|
995
|
+
"nfsDesc": "通过网络在 NFS 共享上创建 NFS 数据存储。",
|
|
996
|
+
"nfsShareDetails": "NFS 共享详细信息",
|
|
997
|
+
"sambaShareDetails": "Samba 共享详细信息",
|
|
998
|
+
"nfsVersion": "NFS 版本",
|
|
999
|
+
"nfsVersionDesc1": "NFS 3允许访问“Procurator”平台的主机数据存储",
|
|
1000
|
+
"nfsVersionDesc2": "NFS 4.1 为服务器提供多路径并支持 Kerberos 身份验证协议",
|
|
1001
|
+
"nicNetwork": "网卡 {0} 网络",
|
|
1002
|
+
"nicSettings": "网卡设置",
|
|
1003
|
+
"nicTeamingPolicy": "NIC 团队政策",
|
|
1004
|
+
"nicType": "网卡 {0} 类型",
|
|
1005
|
+
"no": "不",
|
|
1006
|
+
"noAssociatedPortGroups": "没有关联的端口组",
|
|
1007
|
+
"noCertificatesAdded": "未添加证书。",
|
|
1008
|
+
"noConfigurableDeviceIsSelected": "未选择可配置设备。",
|
|
1009
|
+
"noDataProvided": "没有提供资料",
|
|
1010
|
+
"noDhcpEnabledVmKernelNetAdapters": "没有启用DHCP的VMkernel网络适配器。",
|
|
1011
|
+
"noFreeNetworkAdaptersAddSwitch": "没有免费的网络适配器可以添加到交换机上。",
|
|
1012
|
+
"noItemsDisplay": "没有要显示的项目",
|
|
1013
|
+
"noItemSelected": "没有选择项目",
|
|
1014
|
+
"none": "没有什么",
|
|
1015
|
+
"noNetworkSelected": "未选择网络。",
|
|
1016
|
+
"nonpersistent": "善变的",
|
|
1017
|
+
"noPhysicalNetworkAdapters": "没有物理网络适配器",
|
|
1018
|
+
"noPrivilegesAssigned": "没有分配权限",
|
|
1019
|
+
"normal": "普通的",
|
|
1020
|
+
"noSharing": "无交换",
|
|
1021
|
+
"noSnapshotAvailable": "没有可用的快照",
|
|
1022
|
+
"noSwitchIsSelectedSelectSwitchToContinue": "没有选择开关。 选择要继续的开关。",
|
|
1023
|
+
"note": "笔记",
|
|
1024
|
+
"notes": "笔记",
|
|
1025
|
+
"notifyInfoActionText": "查看更新",
|
|
1026
|
+
"notifySwitches": "通报开关",
|
|
1027
|
+
"notifyWarningActionText": "管理您的许可证",
|
|
1028
|
+
"notInstalled": "未安装",
|
|
1029
|
+
"notRunning": "不跑",
|
|
1030
|
+
"notScheduled": "未计划",
|
|
1031
|
+
"notSupported": "不支持",
|
|
1032
|
+
"november": "十一月",
|
|
1033
|
+
"noVmKernelNetworkAdapterSelectedForMigration": "没有为迁移选择VMkernel网络适配器。 从列表中选择VMkernel网络适配器以继续。",
|
|
1034
|
+
"nsx": "NSX",
|
|
1035
|
+
"nsxPortGroupId": "NSX 端口组 ID",
|
|
1036
|
+
"nTPServers": "NTP 服务器",
|
|
1037
|
+
"numberDisplays": "显示器数量",
|
|
1038
|
+
"numberOfPorts": "港口数目",
|
|
1039
|
+
"numericCharacters": "数字字符",
|
|
1040
|
+
"nvidiaGridGpuProfile": "NVIDIA GRID vGPU 配置文件",
|
|
1041
|
+
"nvmEOverRDMA": "RDMA上的NVMe",
|
|
1042
|
+
"nvmEOverTCP": "TCP上的NVMe",
|
|
1043
|
+
"obtainIPv4SettingsAutomatically": "自动获取IPv4设置",
|
|
1044
|
+
"obtainSetAutoFromVMKernelNA": "从VMkernel网络适配器自动获取设置",
|
|
1045
|
+
"october": "十月",
|
|
1046
|
+
"of": "从",
|
|
1047
|
+
"off": "关机",
|
|
1048
|
+
"off2": "关机",
|
|
1049
|
+
"offShort": "关机",
|
|
1050
|
+
"off-error": "残疾人",
|
|
1051
|
+
"offlineOps": "离线操作",
|
|
1052
|
+
"ok": "好的",
|
|
1053
|
+
"okOrCancelToReviewYourChanges": "单击\"确定\"继续或\"取消\"以查看更改。",
|
|
1054
|
+
"opaqueNetwork": "不透明网络",
|
|
1055
|
+
"openId": "开放ID",
|
|
1056
|
+
"openidAddress": "OpenID 地址",
|
|
1057
|
+
"openRemoteConsole": "打开远程控制台",
|
|
1058
|
+
"operationalState": "运行状态",
|
|
1059
|
+
"operationFailed": "操作失敗",
|
|
1060
|
+
"operationSuccess": "操作成功",
|
|
1061
|
+
"option": "选项",
|
|
1062
|
+
"optionalInCaseWeNeed": "(可選)如果我們需要更多信息",
|
|
1063
|
+
"organizationUnitOptional": "组织单位(可选)",
|
|
1064
|
+
"other": "其他",
|
|
1065
|
+
"otherIdentifyingInfo": "其他識別信息",
|
|
1066
|
+
"otherLibraryItems": "其他图书馆项目",
|
|
1067
|
+
"outgoing": "传出",
|
|
1068
|
+
"outgoingPorts": "传出端口",
|
|
1069
|
+
"overallHealth": "总体健康",
|
|
1070
|
+
"override": "覆盖",
|
|
1071
|
+
"overrideDefaultGatewayForThisAdapter": "覆盖该适配器的默认网关",
|
|
1072
|
+
"overview2": "概述",
|
|
1073
|
+
"owner": "所有者",
|
|
1074
|
+
"packages": "套餐",
|
|
1075
|
+
"paravirtual": "准虚拟",
|
|
1076
|
+
"partitionConfiguration": "分区配置",
|
|
1077
|
+
"partitionConfigurationDesc": "查看磁盘布局并指定分区配置详细信息。",
|
|
1078
|
+
"partitionDetails": "分区详细信息",
|
|
1079
|
+
"partitionFormat": "分区格式",
|
|
1080
|
+
"partitionType": "分区类型",
|
|
1081
|
+
"passthrough": "透传",
|
|
1082
|
+
"passThroughDirectPathIO": "直通(直接路径 I/O)",
|
|
1083
|
+
"passthroughEnabledDevices": "支持直通的设备",
|
|
1084
|
+
"passthroughHostCpu": "中转主机处理器",
|
|
1085
|
+
"passwordErrorText": "请输入有效密码",
|
|
1086
|
+
"passwordMustBeChangedEvery": "密码必须每天更改一次",
|
|
1087
|
+
"passwordMustBeChangedEveryDays": "パスワードは{day}日ごとに変更する必要があります",
|
|
1088
|
+
"passwordPolicy": "密码政策",
|
|
1089
|
+
"passwordProtected": "密码保护",
|
|
1090
|
+
"passwords": "密码",
|
|
1091
|
+
"passwordsDoNotMatch": "密码不匹配。",
|
|
1092
|
+
"passwordSessionAuthentication": "密码和 Windows 会话身份验证",
|
|
1093
|
+
"passwordsMustLeast8CharactersLongContainUpperAndLowerCaseLetterNumberAndSpecialCharacter": "密码长度必须至少为 8 个字符,包含大小写字母、数字和特殊字符。",
|
|
1094
|
+
"passwordTooltipValidText": "密码长度必须为 8 - 20 个字符。它必须包含 1 个特殊字符、1 个大写字符、1 个小写字符、2 个字母字符、1 个数字字符、",
|
|
1095
|
+
"path": "小路",
|
|
1096
|
+
"paths": "路径",
|
|
1097
|
+
"pathSelectionPolicy": "路径选择策略",
|
|
1098
|
+
"pathStatus": "路径状态",
|
|
1099
|
+
"pciDevice": "PCI设备",
|
|
1100
|
+
"pciDeviceNote": "当存在 PCI/PCIe 直通设备时,某些虚拟机操作不可用。请参阅用户指南,了解 PCI/PCIe 直通设备的虚拟机操作限制。",
|
|
1101
|
+
"pCIDevices": "PCI设备",
|
|
1102
|
+
"pCIPassthrough": "PCI直通",
|
|
1103
|
+
"peakBandwidth": "峰值带宽",
|
|
1104
|
+
"peakBandwidthKbit": "峰值带宽(kbit/s)",
|
|
1105
|
+
"peakBigInvalidError": "峰值带宽不得大于9007199254740991。",
|
|
1106
|
+
"peakInvalidError": "峰值带宽必须是一个正的整数。",
|
|
1107
|
+
"perenniallyReserved": "常年保留",
|
|
1108
|
+
"performance": "表现",
|
|
1109
|
+
"performanceCounters": "性能计数器",
|
|
1110
|
+
"performanceOptimization": "性能优化",
|
|
1111
|
+
"performanceOverview": "业绩概览",
|
|
1112
|
+
"performanceSummaryLastHour": "上一小时业绩汇总",
|
|
1113
|
+
"permissionsProvider": "密钥令牌持有者的最长生",
|
|
1114
|
+
"persistent": "执着的",
|
|
1115
|
+
"persistentMemory": "持久内存",
|
|
1116
|
+
"physicalAdapters": "物理适配器",
|
|
1117
|
+
"physicalCpus": "物理处理器",
|
|
1118
|
+
"physicalLocation": "物理位置",
|
|
1119
|
+
"physicalNetworkAdapter": "物理网络适配器",
|
|
1120
|
+
"physicalNetworkAdapterHandlesNetworkTraffic": "物理网络适配器处理到网络上其他主机的网络流量。",
|
|
1121
|
+
"physicalNetworkAdapters": "物理網絡適配器",
|
|
1122
|
+
"physicalNetworkAdaptersWarning": "物理网络适配器警告",
|
|
1123
|
+
"menu": "菜单",
|
|
1124
|
+
"openMenu": "打开菜单",
|
|
1125
|
+
"closeMenu": "关闭菜单",
|
|
1126
|
+
"pinMenu": "引脚菜单",
|
|
1127
|
+
"playbackCompression": "回放压缩",
|
|
1128
|
+
"plugins": "插件",
|
|
1129
|
+
"pMemReadBandwidth": "PMem 读取吞吐量",
|
|
1130
|
+
"pngJpegFilesSupported": "支持 .png、.jpeg 文件",
|
|
1131
|
+
"pointingDevice": "指点设备",
|
|
1132
|
+
"policies": "政策",
|
|
1133
|
+
"policy": "政策方针",
|
|
1134
|
+
"portGroup": "港口集团",
|
|
1135
|
+
"portGroupHandlesVirtualMachineTraffic": "端口组处理标准交换机上的虚拟机流量。",
|
|
1136
|
+
"portGroupPolicy": "端口组策略",
|
|
1137
|
+
"portProperties": "港口属性",
|
|
1138
|
+
"portRemoveFirstLineText": "删除VMkernel适配器会使使用它的所有服务不可用。",
|
|
1139
|
+
"portRemoveSecondLineText": "删除VMkernel适配器",
|
|
1140
|
+
"power": "力量",
|
|
1141
|
+
"powerControl": "功率控制",
|
|
1142
|
+
"powered_off": "关掉",
|
|
1143
|
+
"powered_on": "包括",
|
|
1144
|
+
"poweredOff": "关掉",
|
|
1145
|
+
"poweredOn": "包括",
|
|
1146
|
+
"powerManagement": "能源管理",
|
|
1147
|
+
"powerOff": "关闭",
|
|
1148
|
+
"powerOn": "打开",
|
|
1149
|
+
"powerOnByDefault": "默认开机",
|
|
1150
|
+
"precisionTimeProtocol": "精确时间协议",
|
|
1151
|
+
"precisionTimeProtocolEnableMonitoringEventsHelpText": "事件是发生在 Sphere Zone 或主机上的对象上的用户操作或系统操作的记录。 请注意,只有在以下情况下才能启用回退 \"启用监控事件\" 被选中。",
|
|
1152
|
+
"preferences": "设置",
|
|
1153
|
+
"preferred": "首选",
|
|
1154
|
+
"preferredDnsServer": "首选DNS服务器",
|
|
1155
|
+
"prefixLength": "前缀长度",
|
|
1156
|
+
"primaryServerUrl": "主服务器网址",
|
|
1157
|
+
"primaryServerUrlTooltip": "域的主域控制器 LDAP 服务器。",
|
|
1158
|
+
"printChart": "打印图表",
|
|
1159
|
+
"priorityClass": "优先级",
|
|
1160
|
+
"privileges": "特权",
|
|
1161
|
+
"problem": "問題",
|
|
1162
|
+
"processorCoresPerSocket": "每個插槽的處理器核心數",
|
|
1163
|
+
"processors": "處理器",
|
|
1164
|
+
"processorSockets": "處理器插槽",
|
|
1165
|
+
"processorSpeed": "處理器速度",
|
|
1166
|
+
"procuratorBackupNFC": "检察官备份 NFC",
|
|
1167
|
+
"procuratorReplication": "Procurator 复制",
|
|
1168
|
+
"procuratorReplicationNFC": "检察官复制 NFC",
|
|
1169
|
+
"product": "產品",
|
|
1170
|
+
"productFeatures": "產品特性",
|
|
1171
|
+
"profile": "主机简介",
|
|
1172
|
+
"promiscuousMode": "淫乱模式",
|
|
1173
|
+
"propagate": "传播",
|
|
1174
|
+
"propagateToChildren": "传播给孩子",
|
|
1175
|
+
"properties": "特性",
|
|
1176
|
+
"protocolEndpoints": "协议端点",
|
|
1177
|
+
"provisioned": "准备好的",
|
|
1178
|
+
"provisionedSpace": "提供空间",
|
|
1179
|
+
"provisioning": "供应",
|
|
1180
|
+
"provisionType": "供应类型",
|
|
1181
|
+
"publishingEnabled": "发布已启用",
|
|
1182
|
+
"putSelectedHostsMaintenanceMode": "将选定的主机置于维护模式?",
|
|
1183
|
+
"queued": "排队",
|
|
1184
|
+
"quiesceGuestFileSystem": "停顿来宾文件系统",
|
|
1185
|
+
"quiesceGuestFileSystemRequiresVMTools": "停顿来宾文件系统(需要 VM 工具)",
|
|
1186
|
+
"range": "范围",
|
|
1187
|
+
"readyComplete": "准备完成",
|
|
1188
|
+
"readyCompleteDesc": "在完成向导之前检查您的选择",
|
|
1189
|
+
"reboot": "重新加载",
|
|
1190
|
+
"rebootNodeApplyChanges": "重新启动节点以应用更改。",
|
|
1191
|
+
"recommendations": "建议",
|
|
1192
|
+
"recommended": "受到推崇的",
|
|
1193
|
+
"reconnect": "重新连接",
|
|
1194
|
+
"redirectUrls": "重定向 URL",
|
|
1195
|
+
"reduceEnergyConsumptionAtTheRisk": "以降低性能的風險降低能耗",
|
|
1196
|
+
"reduceEnergyConsumptionWithMin": "以最小的性能妥協降低能耗",
|
|
1197
|
+
"refresh": "刷新",
|
|
1198
|
+
"registerExistingVm": "注册一个现有的虚拟机",
|
|
1199
|
+
"registerVm": "注册虚拟机",
|
|
1200
|
+
"reject": "接受",
|
|
1201
|
+
"relatedEvents": "相关事件",
|
|
1202
|
+
"relatedObjects": "相关对象",
|
|
1203
|
+
"releaseDate": "發布日期",
|
|
1204
|
+
"remoteConsole": "{0} 远程控制台",
|
|
1205
|
+
"remoteConsoleDescription": "使用 {trademark} 远程控制台 (VMRC) 连接到客户端设备并访问高级键盘功能。\n如果您已经安装了 {trademark} 远程控制台,则当您单击“启动远程控制台”按钮时,它将自动启动。 如果没有,您可以使用下面的链接进行下载。",
|
|
1206
|
+
"remoteConsoleOptions": "远程控制台选项",
|
|
1207
|
+
"remoteConsoleType": "远程控制台类型",
|
|
1208
|
+
"remoteConsoleVmrc": "{trademark} 远程控制台 (VMRC)",
|
|
1209
|
+
"remove": "删除",
|
|
1210
|
+
"removeFromInventory": "从库存中移除",
|
|
1211
|
+
"removeGroupMember": "删除群组成员",
|
|
1212
|
+
"removeHost": "删除节点",
|
|
1213
|
+
"removeIdentitySource": "删除身份源",
|
|
1214
|
+
"removeMember": "删除成员",
|
|
1215
|
+
"removePortGroup": "移除端口组",
|
|
1216
|
+
"removePortGroupIssues": "移除端口组 - 问题",
|
|
1217
|
+
"removeSelected": "移除选定的",
|
|
1218
|
+
"removeStandardSwitch": "拆下标准开关",
|
|
1219
|
+
"removeUser": "删除用户",
|
|
1220
|
+
"removeVMkernelAdapter": "移除VMkernel适配器",
|
|
1221
|
+
"removeVMNetworkPortGroupQuestion": "您确定要删除VM网络2端口组吗?",
|
|
1222
|
+
"removeVMNetworkPortGroupQuestionPartOne": "你确定要删除吗 ",
|
|
1223
|
+
"removeVMNetworkPortGroupQuestionPartTwo": " 端口组?",
|
|
1224
|
+
"removingSwitchQuestion": "你确定要删除交换机vSwitch0吗 ",
|
|
1225
|
+
"removingTheOnlyVMkernelAdapterWarningMessage1": "移除主机的唯一一个VMkernel适配器将使其无法通过网络访问。",
|
|
1226
|
+
"removingTheOnlyVMkernelAdapterWarningMessage2": "要删除这个VMkernel适配器,首先在某个虚拟交换机上创建一个新的VMkernel适配器。",
|
|
1227
|
+
"rename": "改名",
|
|
1228
|
+
"renameDevice": "重命名设备",
|
|
1229
|
+
"renameFile": "重新命名文件",
|
|
1230
|
+
"renameTo": "重命名为",
|
|
1231
|
+
"renew": "更新",
|
|
1232
|
+
"reRun": "重新运行",
|
|
1233
|
+
"rescanAdapter": "重新扫描适配器",
|
|
1234
|
+
"rescanStorage": "重新扫描存储",
|
|
1235
|
+
"reservation": "预订",
|
|
1236
|
+
"reservationMustBe": "预订必须在 {0} 和 {1} 之间。",
|
|
1237
|
+
"reserveGuestMemory": "保留所有来宾内存(一切都被锁定)",
|
|
1238
|
+
"reset": "重置",
|
|
1239
|
+
"resetGreen": "重置为绿色",
|
|
1240
|
+
"resourceAllocation": "资源分配",
|
|
1241
|
+
"resourcePool": "资源池",
|
|
1242
|
+
"resourcePoolsVirtualMachines": "资源池和虚拟机",
|
|
1243
|
+
"resources": "资源",
|
|
1244
|
+
"restart": "重啟",
|
|
1245
|
+
"restartDirectConsoleUIService": "重啟直接控制台 UI 服務?",
|
|
1246
|
+
"restartGuestOs": "重新启动来宾操作系统",
|
|
1247
|
+
"restartLoadBasedTeamingDaemonService": "重启 Load-Based Teaming Daemon 服务",
|
|
1248
|
+
"restartTheService": "重啟服務",
|
|
1249
|
+
"restrictReuse": "限制重复使用",
|
|
1250
|
+
"returnFileBrowser": "返回文件浏览器",
|
|
1251
|
+
"returnSearchResults": "返回搜索结果",
|
|
1252
|
+
"reversePolicy": "反向政策",
|
|
1253
|
+
"revert": "恢复",
|
|
1254
|
+
"revertLatestSnapshot": "回到上一张照片",
|
|
1255
|
+
"revertSelectedSnapshotDescription": "此虚拟机的当前状态将丢失,除非将其保存在快照中。 您确定要将虚拟机的当前状态恢复为快照吗 '{0}'?",
|
|
1256
|
+
"review": "审查",
|
|
1257
|
+
"reviewDetails": "在创建集群之前查看详细信息",
|
|
1258
|
+
"reviewFinish": "审查和完成",
|
|
1259
|
+
"reviewYourSettingsSelectionsWizard": "在完成向导之前,请检查您的设置选择。",
|
|
1260
|
+
"role": "角色",
|
|
1261
|
+
"roleName": "角色名称",
|
|
1262
|
+
"roles": "角色",
|
|
1263
|
+
"rolesProvider": "角色提供者",
|
|
1264
|
+
"rollup": "卷起",
|
|
1265
|
+
"rollups": "卷起",
|
|
1266
|
+
"routeBasedIpHash": "基于IP哈希的路由",
|
|
1267
|
+
"routeBasedOriginatingVirtualPort": "基于始发虚拟端口的路由",
|
|
1268
|
+
"routeBasedSourceMacHash": "基于源MAC哈希的路由",
|
|
1269
|
+
"routerAdvertisement": "路由器广告",
|
|
1270
|
+
"routing": "路由选择",
|
|
1271
|
+
"runningStatus": "运行状态",
|
|
1272
|
+
"runtimeName": "运行时名称",
|
|
1273
|
+
"sata": "萨塔",
|
|
1274
|
+
"saturday": "周六",
|
|
1275
|
+
"save": "节省",
|
|
1276
|
+
"scanForNewStorage": "扫描新的存储设备",
|
|
1277
|
+
"scanForNewStorageDesc": "重新扫描所有主机总线适配器以查找新的存储设备。",
|
|
1278
|
+
"scanForNewVmsVolumes": "扫描新的 VMFS 卷",
|
|
1279
|
+
"scanForNewVmsVolumesDesc": "重新扫描所有已知存储设备以查找自上次扫描以来添加的新 VMFS 卷。",
|
|
1280
|
+
"scheduledTasks": "计划任务",
|
|
1281
|
+
"schedulingAffinity": "亲和策划",
|
|
1282
|
+
"schedulingAffinityHelpDescription1": "选择此虚拟机的物理处理器映射。",
|
|
1283
|
+
"schedulingAffinityHelpDescription2": "使用“-”表示范围,使用“,”分隔值。",
|
|
1284
|
+
"schedulingAffinityHelpDescription3": "清除该行以删除关联设置。",
|
|
1285
|
+
"screenshotQualityMayVary": "屏幕截圖質量可能因內容而異!",
|
|
1286
|
+
"imageQualityMayVary": "图像质量可能会因内容而异!",
|
|
1287
|
+
"scsi": "SCSI接口",
|
|
1288
|
+
"search": "搜索",
|
|
1289
|
+
"searchDomains": "搜索域名",
|
|
1290
|
+
"searchEntireDatastore": "在整个数据存储中搜索",
|
|
1291
|
+
"secondaryServerUrl": "辅助服务器 URL",
|
|
1292
|
+
"seconds": "秒",
|
|
1293
|
+
"sectorFormat": "扇区格式",
|
|
1294
|
+
"secureBoot": "安全启动",
|
|
1295
|
+
"secureShell": "安全外壳",
|
|
1296
|
+
"security": "安全",
|
|
1297
|
+
"securityPolicy": "安全政策",
|
|
1298
|
+
"securityProfile": "安全配置文件",
|
|
1299
|
+
"select_a_vc": "选择一个VC",
|
|
1300
|
+
"selectActiveAndStandbyAdapters": "选择活动和备用适配器。在故障切换期间,备用适配器按照上面指定的顺序激活。",
|
|
1301
|
+
"selectAll": "选择全部",
|
|
1302
|
+
"selectAType": "選擇類型",
|
|
1303
|
+
"selectCategoryToViewPrivileges": "选择一个类别以查看其权限",
|
|
1304
|
+
"selectCompatibility": "选择兼容性",
|
|
1305
|
+
"selectCompatibilityVirtualMachineDependingHostsYourEnvironment": "根据您环境中的主机选择此虚拟机的兼容性。",
|
|
1306
|
+
"selectCompatibilityVmDependingHostsEnvironment": "根据您环境中的主机选择该虚拟机的兼容性",
|
|
1307
|
+
"selectComputeResource": "选择计算资源",
|
|
1308
|
+
"selectConfiguration": "选择配置",
|
|
1309
|
+
"selectConnectionType": "选择连接类型",
|
|
1310
|
+
"selectConnectionTypeToCreate": "选择要创建的连接类型。",
|
|
1311
|
+
"selectCreationType": "选择创建类型",
|
|
1312
|
+
"selectDatastoreClusterDatastore": "选择数据仓库集群或数据仓库",
|
|
1313
|
+
"selectDatastoreName": "Select a name",
|
|
1314
|
+
"selectDestination": "选择目的地",
|
|
1315
|
+
"selectDestinationComputeResourceOperation": "选择此操作的目标计算资源。",
|
|
1316
|
+
"selectDiskToContinueAlert": "选择磁盘/LUN 继续",
|
|
1317
|
+
"selected": "已选择",
|
|
1318
|
+
"selectedHostDisconnectedMaintenanceMode": "所选主机已关闭、处于维护模式或更改维护模式状态。",
|
|
1319
|
+
"selectExistingNetwork": "选择现有网络",
|
|
1320
|
+
"selectExistingStandardSwitch": "选择现有的标准交换机",
|
|
1321
|
+
"selectExistingSwitch": "选择现有交换机",
|
|
1322
|
+
"selectFeedbackType": "先選擇反饋類型",
|
|
1323
|
+
"selectFile": "选择文件",
|
|
1324
|
+
"selectGuestOS": "选择来宾操作系统",
|
|
1325
|
+
"selectGuestOSMachineType": "选择来宾操作系统和机器类型",
|
|
1326
|
+
"selectHardware": "选择硬件",
|
|
1327
|
+
"selectHost": "选择主机",
|
|
1328
|
+
"selectHostToContinueAlert": "选择主机继续",
|
|
1329
|
+
"selectHostToViewAccessible": "选择一个主机以查看其可访问的磁盘/LUN:",
|
|
1330
|
+
"selectionPath": "选择路径",
|
|
1331
|
+
"selectLeastEntityContinue": "选择至少一个实体以继续。",
|
|
1332
|
+
"selectLocationForVirtualMachines": "选择该主机的虚拟机的位置",
|
|
1333
|
+
"selectLocationVirtualMachine": "选择虚拟机的位置。",
|
|
1334
|
+
"selectName": "Select a name",
|
|
1335
|
+
"selectNameFolder": "选择名称和文件夹",
|
|
1336
|
+
"selectNetwork": "选择网络",
|
|
1337
|
+
"selectNfsVersion": "选择 NFS 版本。",
|
|
1338
|
+
"selectPhysicalNetworkAdapterFromListToViewItsDetails": "从列表中选择一个物理网络适配器,查看其详细信息。",
|
|
1339
|
+
"selectStorage": "选择存储",
|
|
1340
|
+
"selectStorageConfigurationDiskFiles": "为配置文件和磁盘选择存储",
|
|
1341
|
+
"selectSwitch": "选择开关",
|
|
1342
|
+
"selectTargetDevice": "选择目标设备",
|
|
1343
|
+
"selectTargetDeviceForNewConnection": "为新连接选择目标设备。",
|
|
1344
|
+
"selectValidClusterOrHostDestination": "选择一个群集、主机、资源池或 vApp 作为目标。",
|
|
1345
|
+
"selectValidDestinationStorage": "选择一个有效的目标存储。",
|
|
1346
|
+
"selectVmKernelAdapter": "选择VMkernel适配器",
|
|
1347
|
+
"send": "发送",
|
|
1348
|
+
"sendAltCommand": "发送 Ctrl+Alt+Delete 命令",
|
|
1349
|
+
"sendFeedback": "發送反饋",
|
|
1350
|
+
"september": "九月",
|
|
1351
|
+
"serialNumber": "序列号",
|
|
1352
|
+
"serverExtensions": "{productName} 服务器扩展",
|
|
1353
|
+
"serversToBeAdded": "待添加的服务器",
|
|
1354
|
+
"serverUrl": "服务器地址",
|
|
1355
|
+
"serviceName": "服务名称",
|
|
1356
|
+
"serviceRestartRequired": "需要重启服务",
|
|
1357
|
+
"serviceUnavailable": "服务不可用",
|
|
1358
|
+
"sessions": "会议",
|
|
1359
|
+
"setAsDefault": "设为默认",
|
|
1360
|
+
"setDefaultIdentitySource": "设置默认身份源",
|
|
1361
|
+
"setDefaultIdentitySourceDesc": "这将改变您当前的默认域。",
|
|
1362
|
+
"setTheTimeAndDateForTheHostManually": "手动设置主机的时间和日期。",
|
|
1363
|
+
"settings": "设置",
|
|
1364
|
+
"settingsWillTakeEffectAfterRestartingTheHostXorgService": "重启主机后设置生效或 \"xorg\" 服务。\n",
|
|
1365
|
+
"shapingPolicy": "塑造政策",
|
|
1366
|
+
"shared": "共享",
|
|
1367
|
+
"sharedDirect": "直接共享",
|
|
1368
|
+
"sharedPassthroughGPUAssignmentPolicy": "共享直通 GPU 分配策略",
|
|
1369
|
+
"sharedSecret": "共享秘密",
|
|
1370
|
+
"sharedStorm": "共享风暴",
|
|
1371
|
+
"sharedStormDesc": "在磁盘/LUN 上创建共享风暴数据存储",
|
|
1372
|
+
"sharePolicy": "分享政策",
|
|
1373
|
+
"shares": "分发",
|
|
1374
|
+
"sharesMustBe": "份额必须介于 {0} 和 {1} 之间。",
|
|
1375
|
+
"sharing": "交换",
|
|
1376
|
+
"show": "展示",
|
|
1377
|
+
"showColumns": "显示列",
|
|
1378
|
+
"showKeyboard": "显示键盘",
|
|
1379
|
+
"shutDown": "停止",
|
|
1380
|
+
"shutDownGuestOs": "关闭来宾操作系统",
|
|
1381
|
+
"shutDownGuestOS": "关闭来宾操作系统",
|
|
1382
|
+
"simpleNetworkProtocol": "简单的网络管理协议",
|
|
1383
|
+
"singleSignOn": "单点入口",
|
|
1384
|
+
"singleSignOnDomain": "单点登录域",
|
|
1385
|
+
"skylineHealth": "天际健康",
|
|
1386
|
+
"skylineHealthDetectedIssuesYourEnvironment": "Skyline Health 检测到您环境中的问题",
|
|
1387
|
+
"slot": "投币口",
|
|
1388
|
+
"smartCardAuthentication": "智能卡认证",
|
|
1389
|
+
"snapshotTheVirtualMachinesMemory": "快照虚拟机的内存",
|
|
1390
|
+
"snapshotVolume": "快照卷",
|
|
1391
|
+
"sockets": "插座",
|
|
1392
|
+
"softwarePackages": "軟件包",
|
|
1393
|
+
"solutions": "许可",
|
|
1394
|
+
"somethingWentWrong": "出了些问题",
|
|
1395
|
+
"space": "空间",
|
|
1396
|
+
"spaceReclamationGranularity": "空间回收粒度",
|
|
1397
|
+
"spaceReclamationPriority": "空间回收优先级",
|
|
1398
|
+
"specialCharacters": "特殊字符",
|
|
1399
|
+
"specificDomainControllers": "特定域控制器",
|
|
1400
|
+
"specifyContentLibraryNameAndLocation": "指定内容库名称和位置。",
|
|
1401
|
+
"specifyCustomSettings": "指定用户设置",
|
|
1402
|
+
"specifyDatastoreName": "指定数据存储名称",
|
|
1403
|
+
"specifyDatastoreType": "指定数据存储类型。",
|
|
1404
|
+
"specifyEnableLockdownMode": "指定是否在主机上启用锁定模式",
|
|
1405
|
+
"specifyFolderName": "指定文件夹名称",
|
|
1406
|
+
"specifyLanguage": "指定语言",
|
|
1407
|
+
"specifyServerName": "服务器名称不能为空。",
|
|
1408
|
+
"specifyUniqueName": "Specify a unique name",
|
|
1409
|
+
"specifyUniqueNameTargetLocation": "指定唯一名称和目标位置",
|
|
1410
|
+
"specifyValidClusterOrHostDestination": "指定一个有效的集群、主机、资源池或 vApp 作为目标。",
|
|
1411
|
+
"specifyVMkernelIPv4Settings": "指定VMkernel IPv4设置。",
|
|
1412
|
+
"specifyVMkernelPortSettings": "指定端口设置。",
|
|
1413
|
+
"sphere": "Sphere",
|
|
1414
|
+
"spreadVMsAcrossGPUsBestPerformance": "跨 GPU 分布虚拟机(最佳性能)",
|
|
1415
|
+
"srIov": "SR-IOV",
|
|
1416
|
+
"standardSwitch": "标准开关",
|
|
1417
|
+
"standardSwitchInvalidMessage": "选择现有的标准交换机。",
|
|
1418
|
+
"standbyAdapters": "待机适配器",
|
|
1419
|
+
"start": "開始",
|
|
1420
|
+
"startAndStopManually": "手動啟動和停止",
|
|
1421
|
+
"startAndStopWithHost": "與主機一起啟動和停止",
|
|
1422
|
+
"startAndStopWithPortUsage": "啟動和停止端口使用情況",
|
|
1423
|
+
"startAutomaticallyIfAnyPorts": "任何端口打開時自動啟動,所有端口關閉時自動停止",
|
|
1424
|
+
"startupPolicy": "啟動策略",
|
|
1425
|
+
"static": "静态",
|
|
1426
|
+
"staticDiscovery": "静态发现",
|
|
1427
|
+
"statType": "统计类型",
|
|
1428
|
+
"step": "步",
|
|
1429
|
+
"stop": "停止",
|
|
1430
|
+
"stopDirectConsoleUIService": "停止直接控制台 UI 服務?",
|
|
1431
|
+
"stopTheService": "停止服務",
|
|
1432
|
+
"storage": "贮存",
|
|
1433
|
+
"storageAdapter": "存储适配器",
|
|
1434
|
+
"storageAdapters": "存储适配器",
|
|
1435
|
+
"storageArrayTypePolicy": "存储类型策略",
|
|
1436
|
+
"storageCompatibility": "存储兼容性",
|
|
1437
|
+
"storageDevices": "存储设备",
|
|
1438
|
+
"storageDRS": "DRS 存储",
|
|
1439
|
+
"storageIo": "贮存 I/O",
|
|
1440
|
+
"storageIoControl": "存储IO控制",
|
|
1441
|
+
"storageIOControl": "存储 I/O 管理",
|
|
1442
|
+
"storageOverview": "存储概述",
|
|
1443
|
+
"storagePath": "存储路径",
|
|
1444
|
+
"storageUsed": "使用的存储空间",
|
|
1445
|
+
"storeWithVirtualMachine": "带虚拟机的存储",
|
|
1446
|
+
"streamingMode": "流媒体模式",
|
|
1447
|
+
"subdeviceId": "子设备ID",
|
|
1448
|
+
"subject": "主题",
|
|
1449
|
+
"subnetMask": "子网掩码",
|
|
1450
|
+
"subnetMaskEmpty": "子网掩码为空。 输入有效的子网掩码。",
|
|
1451
|
+
"subnetMaskInvalid": "子网掩码无效。 输入有效的子网掩码。",
|
|
1452
|
+
"subscribedContentLibrary": "订阅的内容库",
|
|
1453
|
+
"subscribedLibraryAutomaticSynchronizationEnabledStatus": "订阅库自动同步启用状态",
|
|
1454
|
+
"subscribedLibraryAutomaticSynchronizationIntervalInMinutes": "订阅库自动同步间隔分钟",
|
|
1455
|
+
"subscribedLibraryAutomaticSynchronizationSettingsRefreshIntervalInSeconds": "订阅库自动同步设置刷新间隔秒数。",
|
|
1456
|
+
"subscribedLibraryAutomaticSynchronizationStartHour": "订阅库自动同步开始时间",
|
|
1457
|
+
"subscribedLibraryAutomaticSynchronizationStopHourAfterWhichAutoSyncWontTriggeredUntilStartHour": "订阅库自动同步停止时间,之后直到开始时间才会触发自动同步。",
|
|
1458
|
+
"subscriptionUrl": "订阅网址",
|
|
1459
|
+
"subvendorId": "子供应商 ID",
|
|
1460
|
+
"sunday": "星期日",
|
|
1461
|
+
"support": "支持",
|
|
1462
|
+
"supportedEvcModes": "支持的 EVC 模式",
|
|
1463
|
+
"suspend": "暂停",
|
|
1464
|
+
"suspended": "暂停",
|
|
1465
|
+
"suspendThisVirtualMachineWhenRevertingToSelectedSnapshot": "恢复到选定的快照时暂停此虚拟机",
|
|
1466
|
+
"swapFileLocation": "交换文件位置",
|
|
1467
|
+
"switch": "开关,开关",
|
|
1468
|
+
"switchInvalidMessage": "选择开关",
|
|
1469
|
+
"switchMTU": "切换MTU",
|
|
1470
|
+
"switchTheme": "切换主题",
|
|
1471
|
+
"system": "系统",
|
|
1472
|
+
"systemConfiguration": "系统配置",
|
|
1473
|
+
"systemInformation": "系统信息",
|
|
1474
|
+
"systemInstallDate": "系統安裝日期",
|
|
1475
|
+
"systemResourceReservation": "系统资源预留",
|
|
1476
|
+
"systemSwap": "系统交换",
|
|
1477
|
+
"tag": "標籤",
|
|
1478
|
+
"tagName": "标签名",
|
|
1479
|
+
"tags": "标签",
|
|
1480
|
+
"assignedTags": "已分配的标签",
|
|
1481
|
+
"takeScreenshot": "截圖",
|
|
1482
|
+
"takeSnapshot": "快照",
|
|
1483
|
+
"targetDiscovery": "目标发现",
|
|
1484
|
+
"targetName": "目标名称",
|
|
1485
|
+
"taskConsole": "任务控制台",
|
|
1486
|
+
"tasksEvents": "任务和事件",
|
|
1487
|
+
"tb": "结核病",
|
|
1488
|
+
"tcpConfiguration": "TCP/IP 配置",
|
|
1489
|
+
"tcpIpStack": "TCP/IP协议栈",
|
|
1490
|
+
"tcpPorts": "TCP端口",
|
|
1491
|
+
"teamingAndFailover": "团队合作和故障转移",
|
|
1492
|
+
"technicalSupport": "技术支援",
|
|
1493
|
+
"technology": "技術",
|
|
1494
|
+
"tellUsWhatYouEnjoyedSo": "告訴我們您喜歡什麼,以便我們繼續努力",
|
|
1495
|
+
"templates": "模板",
|
|
1496
|
+
"testServices": "测试服务",
|
|
1497
|
+
"thankYouForYourComments": "謝謝您的意見",
|
|
1498
|
+
"theClientSecretValue": "客户端键值;该值向提供商(ADFS 服务器)标识客户端。共享密钥是用于在客户端应用程序和 ADFS 服务器之间建立可信关系的唯一密钥。此密钥允许您确保请求来自授权的客户端。",
|
|
1499
|
+
"theNodeJoinActiveDirectory": "该节点未加入任何 Active Directory。",
|
|
1500
|
+
"theOperationFailed": "操作失败",
|
|
1501
|
+
"thereAreNoActiveAdapters": "没有活动适配器。",
|
|
1502
|
+
"thereAreNoActivePhysicalNetworkAdaptersForSwitch": "交换机没有活动的物理网络适配器。",
|
|
1503
|
+
"thereErrorsFollowingFields": "以下字段存在错误:{0}。",
|
|
1504
|
+
"theSpecifiedTimeRangeIsNotValidTheToDateShouldBeLaterThanTheFromDate": "指定的时间范围无效。 “截止”日期应晚于“起始”日期。",
|
|
1505
|
+
"thickProvisionEagerZeroed": "不耐烦的脂肪供应已归零",
|
|
1506
|
+
"thickProvisionLazyZeroed": "厚储备延迟归零",
|
|
1507
|
+
"thinProvision": "苗条的位置",
|
|
1508
|
+
"thinProvisioned": "自动精简配置",
|
|
1509
|
+
"thinProvisioning": "精细准备",
|
|
1510
|
+
"thisDeviceCannotBeMadeAvailableForVMsToUse": "此设备无法供 VM 使用",
|
|
1511
|
+
"thisSwitchContainsAllVMKernelPortGroupsOnThisHost": "此交换机包含此主机上的所有VMkernel端口组。 删除交换机及其所有端口组将使主机无法通过网络访问。 要删除此交换机,请先在另一台交换机上创建新的VMkernel端口组。",
|
|
1512
|
+
"threeDGraphics": "3D图形",
|
|
1513
|
+
"thursday": "周四",
|
|
1514
|
+
"time": "时间",
|
|
1515
|
+
"timeConfiguration": "时间配置",
|
|
1516
|
+
"timeFormat": "时间格式",
|
|
1517
|
+
"timeFormatDesc": "选择 {trademark} 客户端要使用的时间格式。",
|
|
1518
|
+
"timeIntervalBetweenFailures": "故障间隔时间",
|
|
1519
|
+
"timeRange": "时间范围",
|
|
1520
|
+
"timeServiceIsCurrentlyNotSynchronized": "时间服务当前未同步。",
|
|
1521
|
+
"timestamp": "时间戳",
|
|
1522
|
+
"timeSynchronizationServices": "时间同步服务",
|
|
1523
|
+
"timeSynchronizationServicesHelpText": "您一次只能使用一项计时服务。 当 PTP 是主要协议时,NTP 只能在 \"监控\" 状态。 计时服务运行时,您不能设置手动时间。",
|
|
1524
|
+
"timeSynchronizationServicesTest": "时间同步服务测试",
|
|
1525
|
+
"to": "到",
|
|
1526
|
+
"toggleFullscreenMode": "切换全屏模式",
|
|
1527
|
+
"togglePassthrough": "切换直通",
|
|
1528
|
+
"tokenTrustworthiness": "代币可信度",
|
|
1529
|
+
"tools": "工具",
|
|
1530
|
+
"toolsEnable": "启用工具",
|
|
1531
|
+
"toolsNotInstalledVm": "此虚拟机上未安装这些工具。",
|
|
1532
|
+
"total": "一般的",
|
|
1533
|
+
"total_migrations": "vMotion 迁移总数",
|
|
1534
|
+
"total_processors": "处理器总数",
|
|
1535
|
+
"totalCpu": "总CPU",
|
|
1536
|
+
"totalMemory": "总内存",
|
|
1537
|
+
"totalStorage": "共享存储",
|
|
1538
|
+
"totalVideoMemory": "共享显存",
|
|
1539
|
+
"totalVideoMemoryMustBetween": "总视频内存必须介于 {0} 和 {1} 之间。",
|
|
1540
|
+
"tpm": "可信平台模块",
|
|
1541
|
+
"trafficShaping": "流量整形",
|
|
1542
|
+
"transport": "运输",
|
|
1543
|
+
"triggeredAlarms": "触发警报",
|
|
1544
|
+
"tuesday": "周二",
|
|
1545
|
+
"turnOffLed": "关闭 LED",
|
|
1546
|
+
"turnOnLed": "打开 LED",
|
|
1547
|
+
"udpPorts": "UDP端口",
|
|
1548
|
+
"undo": "撤消",
|
|
1549
|
+
"ungrouped": "未分组",
|
|
1550
|
+
"units": "单位",
|
|
1551
|
+
"unlimited": "无限",
|
|
1552
|
+
"unlock": "开锁",
|
|
1553
|
+
"unlockTime": "解锁时间",
|
|
1554
|
+
"unlockUser": "取消阻止用户",
|
|
1555
|
+
"unmountGuestTools": "卸载访客工具",
|
|
1556
|
+
"unmountGuestToolsInstaller": "卸载来宾工具安装程序",
|
|
1557
|
+
"unsafe": "不安全",
|
|
1558
|
+
"unselected": "未选择",
|
|
1559
|
+
"unspecified": "不定",
|
|
1560
|
+
"unusedAdapters": "未使用的适配器",
|
|
1561
|
+
"update": "更新",
|
|
1562
|
+
"updates": "插件",
|
|
1563
|
+
"updatesAvailable": "可用更新",
|
|
1564
|
+
"uplinkPortGroups": "上行链路端口组",
|
|
1565
|
+
"uploadFileFailedDesc": "由于未确定的原因,操作失败。 通常,由于浏览器不信任证书,会出现此问题。 如果您使用的是自签名证书或自定义证书,请在新的浏览器选项卡中打开下面的 URL 并接受证书,然后重试该操作。",
|
|
1566
|
+
"uploadFiles": "上传文件",
|
|
1567
|
+
"uploadFileServiceRequest": "上传文件到服务请求",
|
|
1568
|
+
"uploadFolder": "上传文件夹",
|
|
1569
|
+
"uploadImage": "上傳圖片",
|
|
1570
|
+
"uppercaseCharacters": "大写字符",
|
|
1571
|
+
"urlErrorText": "请输入有效网址",
|
|
1572
|
+
"usage": "用法",
|
|
1573
|
+
"usageCap": "使用方法",
|
|
1574
|
+
"usbRedirection": "USB重定向",
|
|
1575
|
+
"useAllAvailablePartitions": "使用所有可用的分区",
|
|
1576
|
+
"useAutomaticSettings": "使用自动设置",
|
|
1577
|
+
"used": "用过的",
|
|
1578
|
+
"usedSpace": "可用空间",
|
|
1579
|
+
"useExistingDisk": "使用现有磁盘",
|
|
1580
|
+
"useExplicitFailoverOrder": "使用明确的故障转移顺序",
|
|
1581
|
+
"useGrayEraser": "灰色橡皮擦",
|
|
1582
|
+
"useKerberosAuthenticationIntegrity": "使用 Kerberos 进行身份验证和数据完整性 (krb5i)",
|
|
1583
|
+
"useKerberosAuthenticationKrb5": "仅使用 Kerberos 进行身份验证 (krb5)",
|
|
1584
|
+
"useManualSettings": "使用手动设置",
|
|
1585
|
+
"useNetworkLabelsToIdentifyMigrationCompatibleTwoHosts": "使用网络标签来标识两个或多个主机共有的迁移兼容连接。",
|
|
1586
|
+
"useNetworkTimeProtocolFallbackWhenThePtpServiceDoesNotWork": "当 PTP 服务不工作时,启用使用网络时间协议作为回退。",
|
|
1587
|
+
"useNetworkTimeProtocolNTPToSynchronizeTheSystemTime": "使用网络时间协议 (NTP) 来同步系统时间。",
|
|
1588
|
+
"useOurExternalIdeasPortal": "使用我們由 {0}! 提供支持的外部創意門戶。您將能夠看到所有其他已提交的創意並對其進行投票,或創建一個新創意。",
|
|
1589
|
+
"usePrecisionTimeProtocolPtpPrimaryServiceSynchronizeTheSystemTime": "使用精确时间协议 (PTP) 作为同步系统时间的主要服务。",
|
|
1590
|
+
"user": "用户",
|
|
1591
|
+
"userAndGroup": "用户和组",
|
|
1592
|
+
"userDefinedPowerManagementPolicy": "用戶定義的電源管理策略",
|
|
1593
|
+
"useRedMarker": "红色标记",
|
|
1594
|
+
"userGroup": "用户/组",
|
|
1595
|
+
"userName": "用户名",
|
|
1596
|
+
"usernamePasswordRequired": "需要用户名和密码",
|
|
1597
|
+
"usernameShouldNotEmpty": "用户名不能为空",
|
|
1598
|
+
"usernameTooltip": "域中对用户和组的基本 DN 具有最低只读访问权限的用户 ID。",
|
|
1599
|
+
"users": "用户",
|
|
1600
|
+
"usersAndGroups": "用户和组",
|
|
1601
|
+
"usersCannotReuseAnyPrevious": "用户不能重复使用以前的任何",
|
|
1602
|
+
"usersCannotReuseAnyPreviousPasswords": "用户不能重复使用任何以前的{password}密码",
|
|
1603
|
+
"useSameCredentialsAllHosts": "对所有主机使用相同的凭据",
|
|
1604
|
+
"useStaticIPv4Settings": "使用静态IPv4设置",
|
|
1605
|
+
"utilization": "用法",
|
|
1606
|
+
"uuid": "UUID",
|
|
1607
|
+
"validFrom": "有效期自",
|
|
1608
|
+
"validTo": "有效",
|
|
1609
|
+
"value": "意义",
|
|
1610
|
+
"valueShouldMultiple": "该值必须是 {0} 的倍数。",
|
|
1611
|
+
"vApps": "沃思。",
|
|
1612
|
+
"vbs": "VBS",
|
|
1613
|
+
"vc": "风险投资公司",
|
|
1614
|
+
"vCenterHome": "主页",
|
|
1615
|
+
"vCenterServer": "虚拟中心服务器",
|
|
1616
|
+
"vCenterServers": "{productName} 服务器",
|
|
1617
|
+
"vendor": "供應商",
|
|
1618
|
+
"vendorId": "供应商编号",
|
|
1619
|
+
"vendorName": "供应商名称",
|
|
1620
|
+
"vendorSharedPassthroughGraphics": "供应商共享直通图形",
|
|
1621
|
+
"version": "版本",
|
|
1622
|
+
"versionStatus": "版本状态",
|
|
1623
|
+
"videoCard": "显卡",
|
|
1624
|
+
"videoCardModel": "显卡型号",
|
|
1625
|
+
"view": "看法",
|
|
1626
|
+
"viewDetails": "查看详情",
|
|
1627
|
+
"viewFullScreen": "全屏查看",
|
|
1628
|
+
"viewSettings": "查看设置",
|
|
1629
|
+
"virtio": "Virtio",
|
|
1630
|
+
"virtNets": "沃思。",
|
|
1631
|
+
"virtualApp": "虚拟应用",
|
|
1632
|
+
"virtualDeviceNode": "虚拟设备节点",
|
|
1633
|
+
"virtualDisk": "虚拟磁盘",
|
|
1634
|
+
"virtualFlash": "虚拟闪存",
|
|
1635
|
+
"virtualFlashHostSwapCache": "虚拟闪存主机交换缓存",
|
|
1636
|
+
"virtualFlashResource": "虚拟闪存资源",
|
|
1637
|
+
"virtualFlashResourceManagement": "虚拟闪存资源管理",
|
|
1638
|
+
"virtualFunctions": "虚函数",
|
|
1639
|
+
"virtualFunctionsMustBe": "虚函数必须在 1 到 16 之间。",
|
|
1640
|
+
"virtualHardware": "虚拟硬件",
|
|
1641
|
+
"virtualMachine": "虚拟机",
|
|
1642
|
+
"virtualMachineName": "虚拟机名称",
|
|
1643
|
+
"virtualMachinePortGroup": "虚拟机端口组",
|
|
1644
|
+
"virtualMachinePortGroupStandardSwitch": "虚拟机端口组",
|
|
1645
|
+
"virtualMachinesLabel": "在主机和集群视图中显示虚拟机",
|
|
1646
|
+
"virtualMachineUsesHardwareVersionAvailable": "此 VM 使用硬件版本 {0},它提供 {1} 中可用的最佳性能和最新功能。",
|
|
1647
|
+
"virtualMachineUsesHardwareVersionUnavailable": "此 VM 使用与 {1} 兼容的硬件版本 {0}。",
|
|
1648
|
+
"virtualNicFaultToleranceLogging": "用于故障转移日志记录的虚拟 NIC",
|
|
1649
|
+
"virtualNicMotion": "用于 vMotion 的虚拟 NIC",
|
|
1650
|
+
"virtualSwitches": "虚拟交换机",
|
|
1651
|
+
"visitIdeasPortal": "訪問創意門戶",
|
|
1652
|
+
"vkernelNetworkRemoveWarningMessage": "删除主机的默认TCP/IP堆栈上唯一的VMkernel端口组将使其无法通过网络访问。要删除这个VMkernel端口组,首先在某个虚拟交换机上创建一个新的VMkernel端口组。",
|
|
1653
|
+
"vlanId": "VLAN ID",
|
|
1654
|
+
"vlanIdInvalidMessage": "VLAN ID是无效的。输入0至4095之间的VLAN ID。",
|
|
1655
|
+
"vm_amount": "虚拟机",
|
|
1656
|
+
"vmAdapter": "VMkernel 适配器",
|
|
1657
|
+
"vmCpuHelpText1": "虚拟机可用的虚拟处理器取决于主机上许可的处理器数量和来宾操作系统支持的处理器数量。",
|
|
1658
|
+
"vmCpuHelpText2": "要使用 {trademark} 多核 vCPU 功能,您必须遵守来宾操作系统最终用户许可协议。",
|
|
1659
|
+
"vmCpuHelpText3": "高于 128 的 CPU 值可能不可用,因为它们需要将固件从 BIOS 更改为 EFI,而当前安装的 GOS 无法进行此更改。",
|
|
1660
|
+
"vmCpuHelpText4": "如果 VM 使用 EFI 固件和 128 或以下的 CPU 启动,则需要关闭 VM 以分配高于 128 阈值的 CPU。",
|
|
1661
|
+
"vMCustomizationSpecifications": "VM 定制规格",
|
|
1662
|
+
"vmDrsScore": "VM DRS 分数",
|
|
1663
|
+
"vmFolders": "VM组",
|
|
1664
|
+
"vmfs": "虚拟机文件系统",
|
|
1665
|
+
"vmfsDesc": "在磁盘/LUN 上创建 VMFS 数据存储。",
|
|
1666
|
+
"vmfsDetails": "VMFS 详细信息",
|
|
1667
|
+
"vmfsVersion": "虚拟机文件系统版本",
|
|
1668
|
+
"vmfsVersionDesc": "指定数据存储的 VMFS 版本。",
|
|
1669
|
+
"vmfsVersionDesc1": "VMFS 6 支持高级格式 (512e) 和自动空间回收支持。",
|
|
1670
|
+
"vmfsVersionDesc2": "VMFS 5 支持 2 TB LUN。",
|
|
1671
|
+
"vmHardware": "虚拟机硬件",
|
|
1672
|
+
"vMIsSuccessfullyStarted": "虛擬機已成功啟動,部署名稱:",
|
|
1673
|
+
"vMkernelAdapters": "VMkernel 适配器",
|
|
1674
|
+
"vmKernelGateway": "VMkernel网关",
|
|
1675
|
+
"vmKernelNetworkAdapter": "内部虚拟网络适配器",
|
|
1676
|
+
"vmKernelPortSettings": "内核端口设置",
|
|
1677
|
+
"vMKernelTcpIpStackHandlesTraffic": "TCP/IP 堆栈处理 Procurator 平台服务(例如 iSCSI、NFS、FCoE、vSan、主机管理等)的流量。",
|
|
1678
|
+
"vmLocation": "虚拟机位置",
|
|
1679
|
+
"vmMonitoring": "虚拟机监控",
|
|
1680
|
+
"vmName": "虚拟机名称",
|
|
1681
|
+
"vmNameExistInSelectedLocation": "所选位置中存在同名的 VM、模板或 vApp。",
|
|
1682
|
+
"vmNetwork": "虚拟机网络",
|
|
1683
|
+
"vMOptions": "虚拟机设置",
|
|
1684
|
+
"vMotion": "vMotion",
|
|
1685
|
+
"vmOverheadConsumed": "消耗的虚拟机开销",
|
|
1686
|
+
"vMsAndTemplates": "虚拟机和模板",
|
|
1687
|
+
"vmStartupShutdown": "虚拟机启动/关闭",
|
|
1688
|
+
"vmStoragePolicies": "VM 存储策略",
|
|
1689
|
+
"vmStoragePoliciesCompliance": "遵守 VM 保留策略",
|
|
1690
|
+
"vmStoragePolicy": "虚拟机保留策略",
|
|
1691
|
+
"vmTemplates": "虚拟机模板",
|
|
1692
|
+
"inodeVmTemplates": "InodeVm模板",
|
|
1693
|
+
"vmVersion": "虚拟机版本",
|
|
1694
|
+
"vMwareSharedVirtualGraphics": "{trademark} 共享虚拟图形",
|
|
1695
|
+
"vSAN": "vSAN",
|
|
1696
|
+
"vSphere_DRS": "Procurator DRS",
|
|
1697
|
+
"vSphere_HA": "Procurator HA",
|
|
1698
|
+
"vSphereBackupNFC": "Procurator 备份 NFC",
|
|
1699
|
+
"vSphereClusterServices": "Procurator 集群服务",
|
|
1700
|
+
"vSphereReplicationNFC": "Procurator 复制 NFC",
|
|
1701
|
+
"vSwitchTopology": "vSwitch 拓扑",
|
|
1702
|
+
"vVol": "体积",
|
|
1703
|
+
"vVolDesc": "在连接到存储提供程序的存储容器上创建 Virtual Volumes 数据存储。",
|
|
1704
|
+
"warnings": "警告",
|
|
1705
|
+
"webConsole": "网络控制台",
|
|
1706
|
+
"wednesday": "周三",
|
|
1707
|
+
"whatIsTheProblemHowCan": "問題是什麼?我們能幫你什麼嗎?",
|
|
1708
|
+
"whenEnabledLockdown": "启用锁定模式后,将阻止远程用户直接登录该主机 该主机只能通过本地控制台或授权的集中管理应用程序进行访问",
|
|
1709
|
+
"whenNeeded": "需要的时候",
|
|
1710
|
+
"workloadManagement": "工作量管理",
|
|
1711
|
+
"writeBack": "回答",
|
|
1712
|
+
"writeThrough": "通过写",
|
|
1713
|
+
"yes": "是的",
|
|
1714
|
+
"youCanFindMore": "您可以在固件頁面找到更多相關信息",
|
|
1715
|
+
"yourSessionExpireAfter": "您的会话将在以下时间后到期",
|
|
1716
|
+
"zlibCompression": "zlib压缩",
|
|
1717
|
+
"cpuShares": "CPU 份额",
|
|
1718
|
+
"cpuSharesValue": "CPU 份额值",
|
|
1719
|
+
"memoryShares": "内存共享",
|
|
1720
|
+
"memorySharesValue": "内存共享价值",
|
|
1721
|
+
"hostProfileName": "主机配置文件名称",
|
|
1722
|
+
"compliantHosts": "合规主机",
|
|
1723
|
+
"notCompliantHosts": "不合规的主机",
|
|
1724
|
+
"unknownStateHosts": "未知状态主机",
|
|
1725
|
+
"lastEdited": "最后编辑",
|
|
1726
|
+
"cpuReservationMhz": "CPU 预留 (MHz)",
|
|
1727
|
+
"cpuLimitMhz": "CPU 限制 (MHz)",
|
|
1728
|
+
"cpuAllocationType": "CPU分配类型",
|
|
1729
|
+
"memoryReservationMb": "内存预留 (MB)",
|
|
1730
|
+
"memoryLimitMb": "内存限制 (MB)",
|
|
1731
|
+
"memoryAllocationType": "内存分配类型",
|
|
1732
|
+
"totalCpuUsagePercent": "时间间隔内总 CPU 使用率(%)",
|
|
1733
|
+
"usageForTotal": "总用量",
|
|
1734
|
+
"core": "核",
|
|
1735
|
+
"cpuCoreNUsagePercent": "时间间隔内 CPU coreN 使用率(%)",
|
|
1736
|
+
"usageForCoreN": "coreN 的用法",
|
|
1737
|
+
"active": "积极的",
|
|
1738
|
+
"swap": "交换",
|
|
1739
|
+
"num": "编号",
|
|
1740
|
+
"read": "读",
|
|
1741
|
+
"write": "写",
|
|
1742
|
+
"commands": "命令",
|
|
1743
|
+
"perc": "全氯乙烯",
|
|
1744
|
+
"bytes": "字节",
|
|
1745
|
+
"vmNameValidationDescription": "名称必须包含拉丁字母、数字、'-'、'_'、'.'。 并且必须包含 5 到 54 个字符。 如果跳过此步骤,系统会自动生成一个名称",
|
|
1746
|
+
"tokens": "Tokens",
|
|
1747
|
+
"deleteToken": "删除令牌",
|
|
1748
|
+
"deleteTokenDesc": "您想删除选定的令牌吗?",
|
|
1749
|
+
"createNewToken": "创建新令牌",
|
|
1750
|
+
"enterNameForTheToken": "输入令牌的名称",
|
|
1751
|
+
"disableToken": "禁用令牌",
|
|
1752
|
+
"enableToken": "启用令牌",
|
|
1753
|
+
"disableTokenDesc": "禁用令牌 {token}",
|
|
1754
|
+
"enableTokenDesc": "启用令牌 {token}",
|
|
1755
|
+
"busVirtioHelpDesc": "要启用磁盘的“热”添加,您必须选择总线类型“Virtio”",
|
|
1756
|
+
"increaseDatastoreCapacity": "增加数据存储容量",
|
|
1757
|
+
"unmountDatastore": "卸载数据存储",
|
|
1758
|
+
"productDocumentation": "产品文档",
|
|
1759
|
+
"technicalArticles": "技术文章",
|
|
1760
|
+
"inThisArticle": "在本文中",
|
|
1761
|
+
"procurator": "Procurator",
|
|
1762
|
+
"collapseAll": "全部收缩",
|
|
1763
|
+
"expandAll": "展开全部",
|
|
1764
|
+
"datastoreTypeHelpDesc": "注意力! 进一步的设置取决于存储类型的选择",
|
|
1765
|
+
"localStorage": "当地的",
|
|
1766
|
+
"stormSharedStorage": "共享风暴",
|
|
1767
|
+
"localStorageHelpDesc": "数据存储在主机的本地文件系统中。",
|
|
1768
|
+
"stormSharedStorageHelpDesc": "Storm共享存储必须预先部署在专用服务器上。 提供对 Storm 存储的共享主机访问。",
|
|
1769
|
+
"nfsHelpDesc": "NFS 存储是一种网络文件系统。 支持 NFS 版本 4.1 和 4.2",
|
|
1770
|
+
"storageDrsAutomation": "存储 DRS 自动化",
|
|
1771
|
+
"storageDrsRuntimeSettings": "存储 DRS 运行时设置",
|
|
1772
|
+
"selectClustersAndHosts": "选择集群和主机",
|
|
1773
|
+
"selectDatastores": "选择数据存储",
|
|
1774
|
+
"nameCannotBeBlank": "名称不能为空",
|
|
1775
|
+
"turnOnStorageDrs": "打开存储 DRS",
|
|
1776
|
+
"storageDrsEnableDesc1": "{trademark} Storage DRS 使 Sphere Zone 能够将数据存储作为存储资源聚合池进行管理。",
|
|
1777
|
+
"storageDrsEnableDesc2": "{trademark} Storage DRS 还使 Sphere Zone 能够管理虚拟机到数据存储的分配,在创建、迁移或克隆虚拟机时提出放置建议,并迁移正在运行的虚拟机以平衡负载并强制执行放置规则。",
|
|
1778
|
+
"standaloneHosts": "独立主机",
|
|
1779
|
+
"noHostOrClusterSelected": "未选择主机或集群",
|
|
1780
|
+
"selectAtLeastOneDatastore": "至少选择一个数据存储。",
|
|
1781
|
+
"errorProcuratorHostAlreadyConnectedSphere": "错误:Procurator Host 已连接到 Sphere。",
|
|
1782
|
+
"pending": "待办的",
|
|
1783
|
+
"paused": "已暂停",
|
|
1784
|
+
"blocked": "被阻止",
|
|
1785
|
+
"shuttingDown": "关闭",
|
|
1786
|
+
"shuttingOff": "关闭",
|
|
1787
|
+
"observedIpRanges": "观察到的IP范围",
|
|
1788
|
+
"wakeOnLanSupported": "支持局域网唤醒",
|
|
1789
|
+
"srIovStatus": "SR-IOV状态",
|
|
1790
|
+
"srIovVfs": "SR-IOV VFs",
|
|
1791
|
+
"down": "向下",
|
|
1792
|
+
"autoNegotiate": "汽车谈判",
|
|
1793
|
+
"fullDuplex": "全双工",
|
|
1794
|
+
"halfDuplex": "半双工",
|
|
1795
|
+
"srIovDescription": "SR-IOV是一种允许多个虚拟机使用同一PCI设备作为虚拟直通设备的技术。",
|
|
1796
|
+
"settingsNameErrorDesc": "设置名称不能为空。",
|
|
1797
|
+
"removeItem": "除去项目",
|
|
1798
|
+
"youAreHere": "你在这里",
|
|
1799
|
+
"showAllDatastores": "显示所有数据存储",
|
|
1800
|
+
"showDatastoresConnectedAllHosts": "显示连接到所有主机的数据存储",
|
|
1801
|
+
"selectCloneOptions": "选择克隆选项",
|
|
1802
|
+
"selectFurtherCloneOptions": "选择更多克隆选项",
|
|
1803
|
+
"customizeTheOperatingSystem": "定制操作系统",
|
|
1804
|
+
"customizeThisVirtualMachineHardware": "自定义该虚拟机的硬件",
|
|
1805
|
+
"powerOnVirtualMachineAfterCreation": "创建后启动虚拟机",
|
|
1806
|
+
"browserOutDate": "您的浏览器已经过时了",
|
|
1807
|
+
"browserOutDateDesc": "这可能会导致 {0} 运行缓慢或出现错误。 更新您的浏览器或安装以下其中一项:",
|
|
1808
|
+
"browserOutDateDesc2": "您还可以使用",
|
|
1809
|
+
"browserOutDateDesc3": "网站的移动版本",
|
|
1810
|
+
"theDateOnHostAndBrowserDifferent": "主机上的日期和网络浏览器中的日期不同",
|
|
1811
|
+
"selectMigrationType": "选择迁移类型",
|
|
1812
|
+
"selectMigrationTypeDesc": "更改虚拟机的计算资源、存储或两者。",
|
|
1813
|
+
"selectComputeResourceDesc": "选择集群、主机、vApp 或资源池来运行虚拟机。",
|
|
1814
|
+
"selectNetworks": "选择网络",
|
|
1815
|
+
"selectNetworksDesc": "选择虚拟机迁移的目标网络。",
|
|
1816
|
+
"selectStorageDesc": "选择虚拟机迁移的目标存储。",
|
|
1817
|
+
"selectVMotionPriorityDesc": "通过优先分配 CPU 资源来保护正在运行的虚拟机的性能。",
|
|
1818
|
+
"selectTargetVCenterSer": "选择目标 Sphere Zone",
|
|
1819
|
+
"changeComputeResourceOnlyDesc": "将虚拟机迁移到另一台主机或群集。",
|
|
1820
|
+
"changeStorageOnlyDesc": "将虚拟机的存储迁移到兼容的数据存储或数据存储群集。",
|
|
1821
|
+
"changeBothComputeResourceStorageDesc": "将虚拟机迁移到特定主机或集群,并将其存储迁移到特定数据存储或数据存储集群。",
|
|
1822
|
+
"crossVCenterServerExport": "跨 Sphere Zone 导出",
|
|
1823
|
+
"crossVCenterServerExportDesc": "将虚拟机迁移到未链接到当前 SSO 域的 Sphere Zone。",
|
|
1824
|
+
"batchConfigure": "批量配置",
|
|
1825
|
+
"configurePerDisk": "配置每个磁盘",
|
|
1826
|
+
"diskGroup": "磁盘组",
|
|
1827
|
+
"file": "文件",
|
|
1828
|
+
"diskFormat": "磁盘格式",
|
|
1829
|
+
"replicationGroup": "复制组",
|
|
1830
|
+
"allSelectedObjects": "所有选定的对象",
|
|
1831
|
+
"selectVirtualDiskFormat": "选择虚拟磁盘格式",
|
|
1832
|
+
"migrateCompleteStepDesc": "验证信息是否正确,然后单击“完成”开始迁移。",
|
|
1833
|
+
"migrationType": "迁移类型",
|
|
1834
|
+
"changeComputeResourceOriginalStorage": "更改计算资源。",
|
|
1835
|
+
"changeStorageComputeResource": "改变存储。",
|
|
1836
|
+
"changeComputeResourceAndStorage": "更改计算资源和存储",
|
|
1837
|
+
"vmOrigin": "虚拟机起源",
|
|
1838
|
+
"scheduleVMotionWithHighPriority": "以高优先级安排 vMotion(推荐)",
|
|
1839
|
+
"scheduleVMotionWithHighPriorityDesc": "相对于正常优先级迁移,vMotion 接收更高的 CPU 调度优先级。 ",
|
|
1840
|
+
"scheduleNormalVMotion": "安排正常 vMotion",
|
|
1841
|
+
"scheduleNormalVMotionDesc": "相对于高优先级迁移,vMotion 接收较低的 CPU 调度首选项。",
|
|
1842
|
+
"basic": "基本的",
|
|
1843
|
+
"sourceNetwork": "来源网络",
|
|
1844
|
+
"usedBy": "使用者",
|
|
1845
|
+
"destinationNetwork": "目的地网络",
|
|
1846
|
+
"vm": "虚拟机",
|
|
1847
|
+
"savedVCenterServers": "已保存的 {productName} 服务器",
|
|
1848
|
+
"newVCenterServer": "新的 {productName} 服务器",
|
|
1849
|
+
"noSavedVCenterServerAddressesFound": "找不到已保存的 Sphere Zone 地址。",
|
|
1850
|
+
"vCenterServerAddress": "{productName} 服务器地址",
|
|
1851
|
+
"serverAddressEsxi": "Vmware服务器地址",
|
|
1852
|
+
"saveVCenterServerAddress": "保存 Sphere Zone 地址",
|
|
1853
|
+
"discard": "丢弃",
|
|
1854
|
+
"ioControl": "IO控制",
|
|
1855
|
+
"selectValidDestinationComputeResource": "选择有效的目标计算资源。",
|
|
1856
|
+
"installedAt": "安装于",
|
|
1857
|
+
"startedAt": "开始于",
|
|
1858
|
+
"stoppedAt": "停止于",
|
|
1859
|
+
"on": "使能够",
|
|
1860
|
+
"on2": "经过",
|
|
1861
|
+
"on3": "使能够",
|
|
1862
|
+
"onShort": "使能够",
|
|
1863
|
+
"required": "必需的",
|
|
1864
|
+
"notRunnable": "不可运行",
|
|
1865
|
+
"failCount": "失败计数",
|
|
1866
|
+
"updatesNewerVersionSupported": "仅更新到支持的较新版本",
|
|
1867
|
+
"vMotionPriority": "vMotion 优先级",
|
|
1868
|
+
"noNetworkReassignments": "无需重新分配网络",
|
|
1869
|
+
"removeIscsiServers": "删除 iSCSI 服务器",
|
|
1870
|
+
"removeIscsiServersDesc": "您将删除可能具有关联活动 I/O 路径的 iSCSI 服务器。",
|
|
1871
|
+
"addStaticTargetServer": "添加静态目标服务器",
|
|
1872
|
+
"fieldShouldNotBeEmpty": "字段不应为空。",
|
|
1873
|
+
"port": "港口",
|
|
1874
|
+
"iscsiTargetName": "iSCSI 目标名称",
|
|
1875
|
+
"inheritSettingsFromParent": "从父级继承设置",
|
|
1876
|
+
"inheritAuthSettingsFromParent": "从父级继承身份验证设置",
|
|
1877
|
+
"editGeneral": "编辑常规",
|
|
1878
|
+
"bindWithVmKernelAdapter": "将 {adapter} 与 VMkernel 适配器绑定",
|
|
1879
|
+
"removeNetworkPortBinding": "解除网口绑定",
|
|
1880
|
+
"removeNetworkPortBindingDesc": "删除网络端口绑定{adapter}",
|
|
1881
|
+
"detailsFor": "{适配器}的详细信息",
|
|
1882
|
+
"close": "关闭",
|
|
1883
|
+
"physicalAdapter": "物理适配器",
|
|
1884
|
+
"addSoftwareIscsiAdapter": "添加软件 iSCSI 适配器",
|
|
1885
|
+
"addSoftwareIscsiAdapterDesc": "新的软件 iSCSI 适配器将添加到列表中。添加后,选择适配器并使用适配器详细信息部分完成配置。",
|
|
1886
|
+
"fullyQualifiedDomainNameIP": "完全合格的域名或 IP",
|
|
1887
|
+
"editAuthentication": "编辑身份验证",
|
|
1888
|
+
"useInitiatorName": "使用发起者名称",
|
|
1889
|
+
"secret": "秘密",
|
|
1890
|
+
"hostnameIpAddress": "主机名 IP 地址",
|
|
1891
|
+
"esxVersion": "ESX版本",
|
|
1892
|
+
"poweredOnVms": "已启动的虚拟机",
|
|
1893
|
+
"volume": "体积",
|
|
1894
|
+
"volumePath": "卷路径",
|
|
1895
|
+
"stormPath": "风暴之路",
|
|
1896
|
+
"provision": "条款",
|
|
1897
|
+
"allocated": "已分配",
|
|
1898
|
+
"cdrom": "CD-ROM",
|
|
1899
|
+
"removeAllActivePaths": "删除所有活动路径",
|
|
1900
|
+
"removeNetworkPortBindingDescSecond": "删除这些VMkernel端口绑定还将删除iSCSI目标的所有活动路径。 关联的数据存储将变得不可用。 是否要取消这些VMKernel适配器与iSCSI适配器的关联?",
|
|
1901
|
+
"newPasswordMustDifferentOld": "新密码必须与旧密码不同",
|
|
1902
|
+
"standardPortGroup": "继承的",
|
|
1903
|
+
"toFindObjectsYouHaveAccess": "要查找您有权访问的对象,请转至",
|
|
1904
|
+
"inventoryShortcuts": "库存快捷方式",
|
|
1905
|
+
"youHavePrivilegesViewObjectDeleted": "您无权查看该对象,或者该对象已被删除。",
|
|
1906
|
+
"youCanUseSearchBarFindObjectYouHaveAccess": "您可以使用“搜索栏”来查找您有权访问的对象。",
|
|
1907
|
+
"sphereHA": "Sphere HA",
|
|
1908
|
+
"switchDetails": "开关详情",
|
|
1909
|
+
"features": "特征",
|
|
1910
|
+
"computePolicies": "计算策略",
|
|
1911
|
+
"resourceSettings": "资源设置",
|
|
1912
|
+
"versioning": "版本控制",
|
|
1913
|
+
"suppressWarning": "抑制警告",
|
|
1914
|
+
"newResourcePool": "新资源池",
|
|
1915
|
+
"newApp": "新的vApp",
|
|
1916
|
+
"deployOvfTemplates": "部署 OVF 模板",
|
|
1917
|
+
"editResourceSettings": "编辑资源设置",
|
|
1918
|
+
"removeTag": "删除标签",
|
|
1919
|
+
"newAlarmDefinition": "新警报定义",
|
|
1920
|
+
"enableAlarmActions": "启用警报操作",
|
|
1921
|
+
"disableAlarmActions": "禁用警报操作",
|
|
1922
|
+
"applianceManagement": "设备管理",
|
|
1923
|
+
"viewAllPolicies": "查看所有政策",
|
|
1924
|
+
"checkVmStoragePolicyCompliance": "检查虚拟机存储策略合规性",
|
|
1925
|
+
"disable2": "禁止",
|
|
1926
|
+
"enable2": "打开",
|
|
1927
|
+
"refresh2": "刷新",
|
|
1928
|
+
"inherited": "继承",
|
|
1929
|
+
"migrateNetworkingForAllAdapters": "通过为连接到同一源网络的所有 VM 网络适配器选择新的目标网络来迁移 VM 网络。",
|
|
1930
|
+
"migrateNetworkingForEachAdapters": "通过为每个 VM 网络适配器选择新的目标网络来迁移 VM 网络。",
|
|
1931
|
+
"networkIsInUseAt": "{ 网络 } 正在使用:",
|
|
1932
|
+
"editIscsiAuthenticationDescription": "启动器使用这些设置对所有目标进行身份验证,除非特定目标设置另有复盖。 确保这些参数在存储端匹配。",
|
|
1933
|
+
"clusterAutomationLevel": "集群自动化水平",
|
|
1934
|
+
"noAutomationManualMode": "无自动化(手动模式)",
|
|
1935
|
+
"noAutomationManualModeDesc": "{productName} Server 将为虚拟机存储提出迁移建议,但不会执行自动迁移。",
|
|
1936
|
+
"fullyAutomatedDesc": "文件将自动迁移以优化资源使用。",
|
|
1937
|
+
"datastoreClusterName": "数据存储集群名称",
|
|
1938
|
+
"spaceBalanceAutomationLevel": "空间平衡自动化水平",
|
|
1939
|
+
"ioBalanceAutomationLeve": "I/O平衡自动化水平",
|
|
1940
|
+
"ruleEnforcementAutomationLevel": "规则执行自动化级别",
|
|
1941
|
+
"policyEnforcementAutomationLevel": "政策执行自动化水平",
|
|
1942
|
+
"vmEvacuationAutomationLevel": "VM疏散自动化级别",
|
|
1943
|
+
"ioMetricInclusion": "I/O 指标包含",
|
|
1944
|
+
"ioLatencyThreshold": "I/O 延迟阈值",
|
|
1945
|
+
"spaceThreshold": "空间门槛",
|
|
1946
|
+
"enableIoMetricRecommendations": "为 SDRS 建议启用 I/O 指标",
|
|
1947
|
+
"enableIoMetricRecommendationsDesc": "如果您希望将 I/O 指标视为此数据存储集群中任何 SDRS 建议或自动迁移的一部分,请选择此选项",
|
|
1948
|
+
"storageIoLoadBalancing": "存储 I/O 负载平衡",
|
|
1949
|
+
"utilizedSpace": "已利用空间",
|
|
1950
|
+
"minimumFreeSpace": "最小可用空间",
|
|
1951
|
+
"utilizedSpaceDesc": "规定每个数据存储消耗的空间的最低级别,即操作的阈值。",
|
|
1952
|
+
"minimumFreeSpaceDesc": "规定每个数据存储的可用空间的最低级别,即操作的阈值。",
|
|
1953
|
+
"dictatesMinimumIoLatency": "规定每个数据存储的最小 I/O 延迟,低于该延迟时不考虑 I/O 负载平衡移动。",
|
|
1954
|
+
"runtimeThresholdsGovern": "运行时阈值控制 Storage DRS 何时执行或建议迁移(基于所选的自动化级别)。",
|
|
1955
|
+
"perDatastore": "每个数据存储",
|
|
1956
|
+
"cannotCreateMixedTypesDatastore": "您无法创建包含混合类型(例如本地和 sStorm)数据存储的数据存储集群。",
|
|
1957
|
+
"hostConnectionStatus": "主机连接状态",
|
|
1958
|
+
"totalMHz": "总MHz",
|
|
1959
|
+
"totalCPUinMHzDuringInterval": "时间间隔内 CPU 使用总量(以 MHz 为单位)",
|
|
1960
|
+
"totalUsage": "总使用量",
|
|
1961
|
+
"averageMHz": "平均MHz",
|
|
1962
|
+
"averageCPUMHzDuringInterval": "时间间隔内的平均 CPU 使用率(以 MHz 为单位)",
|
|
1963
|
+
"averageUsage": "平均使用量",
|
|
1964
|
+
"coreCountMHz": "核心 {0} MHz",
|
|
1965
|
+
"cPUUsageMHzDuringInterval": "时间间隔内的 CPU 使用情况(以 MHz 为单位)",
|
|
1966
|
+
"usageCoreCount": "核心 {0} 的用法",
|
|
1967
|
+
"confirmHardStopVmOperation": "确认硬停止虚拟机操作",
|
|
1968
|
+
"confirmHardStopVmOperationFirstDescription": "硬停止虚拟机操作会强制终止当前在虚拟机上运行的所有进程并关闭虚拟机电源。继续执行此操作可能会导致未保存的信息丢失和/或虚拟机不必要的停机。",
|
|
1969
|
+
"confirmHardStopVmOperationSecondDescription": "在使用硬停止虚拟机操作之前,首先尝试关闭虚拟机电源。仅当您无法关闭虚拟机电源或虚拟机变得无响应时,才使用硬停止虚拟机操作。有关详细信息,请参阅{0}。",
|
|
1970
|
+
"doYouWantHardStopVm": "您想硬停止虚拟机吗?",
|
|
1971
|
+
"confirmGuestShutDown": "确认访客关闭",
|
|
1972
|
+
"confirmGuestShutDownDescription": "关闭所选虚拟机的来宾操作系统?",
|
|
1973
|
+
"newBackupRule": "新备份规则",
|
|
1974
|
+
"updateBackupRule": "更新备份规则",
|
|
1975
|
+
"rules": "规则",
|
|
1976
|
+
"availBackups": "有用。备份",
|
|
1977
|
+
"ruleName": "规则名称",
|
|
1978
|
+
"backupSchedule": "备份计划",
|
|
1979
|
+
"retention": "保留",
|
|
1980
|
+
"retentionStrategy": "保留与策略",
|
|
1981
|
+
"vmsAppliedTo": "虚拟机应用于",
|
|
1982
|
+
"clustersAndHosts": "集群和主机",
|
|
1983
|
+
"datastoreConnectionStatus": "数据存储连接状态",
|
|
1984
|
+
"ioLoadBalanceCapable": "I/O 负载平衡能力",
|
|
1985
|
+
"useClusterSettings": "使用集群设置",
|
|
1986
|
+
"optional": "选修的",
|
|
1987
|
+
"selectOffPeakHoursBackupSchedulesMinimizeEndUserImpact": "选择备份计划的非高峰时间,以尽量减少对最终用户的影响。",
|
|
1988
|
+
"addSchedule": "添加时间表",
|
|
1989
|
+
"weekM": "M",
|
|
1990
|
+
"weekT": "T",
|
|
1991
|
+
"weekW": "W",
|
|
1992
|
+
"weekTh": "TH",
|
|
1993
|
+
"weekF": "F",
|
|
1994
|
+
"weekS": "S",
|
|
1995
|
+
"weekSu": "SU",
|
|
1996
|
+
"backupFrequency": "备份频率",
|
|
1997
|
+
"startAt": "开始于",
|
|
1998
|
+
"backupWindow": "备份窗口",
|
|
1999
|
+
"maxBandwidth": "最大限度。带宽",
|
|
2000
|
+
"thereIsAlertAndWarningOutOfSensors": "{sensors} 个传感器发出 {alert} 警报和 {warning} 警告。",
|
|
2001
|
+
"sensors": "传感器",
|
|
2002
|
+
"storageSensors": "存储传感器",
|
|
2003
|
+
"alertsAndWarnings": "警报和警告",
|
|
2004
|
+
"systemEventLog": "系统事件日志",
|
|
2005
|
+
"resetEventLog": "重置事件日志",
|
|
2006
|
+
"reading": "阅读",
|
|
2007
|
+
"selEntries": "SEL 条目",
|
|
2008
|
+
"lastUpdated": "最近更新时间",
|
|
2009
|
+
"daily": "日常的",
|
|
2010
|
+
"weekly": "每周",
|
|
2011
|
+
"applicationAwareProcessing": "应用感知处理",
|
|
2012
|
+
"enableApplicationAwareProcessing": "启用应用程序感知处理",
|
|
2013
|
+
"preventsRecoveryPointsFromAccidentalOrMaliciousDeletion": "防止恢复点被任何意外或恶意删除。",
|
|
2014
|
+
"enableDataLock": "启用数据锁定",
|
|
2015
|
+
"enableLongTermRetentionLtr": "启用长期保留 (LTR)",
|
|
2016
|
+
"keepRecoveryPointsWarmTierFor": "将恢复点保留在温暖层中",
|
|
2017
|
+
"recoveryPointsDescription1": "符合条件的恢复点将在 {0} 天后移至冷层。",
|
|
2018
|
+
"recoveryPointsDescription2": "冷恢复点将需要更长的时间才能恢复。需要将数据从冷层检索到热 S3 层,这通常需要 36 小时。",
|
|
2019
|
+
"recoveryPointsDescription3": "无法从冷恢复点恢复文件和文件夹。只能恢复完整 VM 和单个 VMDK。",
|
|
2020
|
+
"recoveryPointsDescription4": "如果在最短 LTR 保留期限之前删除冷恢复点,将收取提前删除费用。",
|
|
2021
|
+
"backupTransactionLogs": "备份事务日志",
|
|
2022
|
+
"dailyRecoveryPointsFor": "每日恢复点",
|
|
2023
|
+
"weeklyRecoveryPointsFor": "每周恢复点",
|
|
2024
|
+
"monthlyRecoveryPointsFor": "每月恢复积分",
|
|
2025
|
+
"yearlyRecoveryPointsFor": "每年恢复点",
|
|
2026
|
+
"weeks": "周数",
|
|
2027
|
+
"months": "几个月",
|
|
2028
|
+
"years": "年",
|
|
2029
|
+
"retentionHelpDescription": "保留期限是服务器数据在 Druva Cloud 上保留的持续时间。",
|
|
2030
|
+
"autoEnableCbt": "自动启用 CBT",
|
|
2031
|
+
"cbtDescription": "为增量备份启用更改块跟踪 (CBT)。请确保虚拟机上不存在用于此设置的用户恢复点。",
|
|
2032
|
+
"enableToolsQuiescing": "启用工具静止",
|
|
2033
|
+
"toolsQuiescingDescription": "工具使用 Microsoft VSS 静默应用程序以确保应用程序的一致性。",
|
|
2034
|
+
"fallbackCrashConsistentBackup": "回退到崩溃一致备份",
|
|
2035
|
+
"ignoreBackupWindowFirstBackup": "忽略第一次备份的备份窗口",
|
|
2036
|
+
"exportToXml": "导出到 xml",
|
|
2037
|
+
"storageSensorsAlert": "占用空间小的Cim代理守护程序(SFCBD)未运行。 存储运行状况数据由此守护程序报告。 有关启用此服务的信息,请参阅{link}。",
|
|
2038
|
+
"thisKbArticle": "此知识库文章",
|
|
2039
|
+
"noAlertOrWarningOutOfSensors": "{sensors} 传感器没有发出警报或警告。",
|
|
2040
|
+
"eventLogEntries": "事件日志条目",
|
|
2041
|
+
"dataLock": "数据锁",
|
|
2042
|
+
"backupManager": "备份管理器",
|
|
2043
|
+
"rule": "规则",
|
|
2044
|
+
"createBackup": "创建备份",
|
|
2045
|
+
"restore": "恢复",
|
|
2046
|
+
"strategy": "战略",
|
|
2047
|
+
"fullBackup": "完整备份",
|
|
2048
|
+
"incrementalBackup": "增量备份",
|
|
2049
|
+
"differentialBackup": "差异备份",
|
|
2050
|
+
"nameIsRequired": "姓名为必填项",
|
|
2051
|
+
"removeRule": "删除规则",
|
|
2052
|
+
"removeRuleDescription": "您想删除规则吗?",
|
|
2053
|
+
"in": "在",
|
|
2054
|
+
"everyDay": "每天",
|
|
2055
|
+
"sundays": "星期天",
|
|
2056
|
+
"mondays": "星期一",
|
|
2057
|
+
"tuesdays": "星期二",
|
|
2058
|
+
"wednesdays": "星期三",
|
|
2059
|
+
"thursdays": "星期四",
|
|
2060
|
+
"fridays": "星期五",
|
|
2061
|
+
"saturdays": "星期六",
|
|
2062
|
+
"dayShort": "天",
|
|
2063
|
+
"weekShort": "周",
|
|
2064
|
+
"monthShort": "月",
|
|
2065
|
+
"yearShort": "年",
|
|
2066
|
+
"thisYear": "今年",
|
|
2067
|
+
"thisMonth": "本月",
|
|
2068
|
+
"today": "今天",
|
|
2069
|
+
"now": "现在",
|
|
2070
|
+
"noNetworks": "没有网络",
|
|
2071
|
+
"addAdditionalPhysicalAdapterToSwitch": "向交换机添加额外的物理网络适配器。",
|
|
2072
|
+
"currentVariable": "当前的 {0}",
|
|
2073
|
+
"networkAdapterReassignedNewDestination": "{number} 虚拟网络适配器将被重新分配给新的目标网络",
|
|
2074
|
+
"networkAdapterWillBeReassignedTo": "{lan} 中的虚拟网络适配器将重新分配给 {network}",
|
|
2075
|
+
"noAlertsOrWarningsOutOfSensors": "{sensors} 传感器没有警报或警告.",
|
|
2076
|
+
"confirmDelete": "确认删除",
|
|
2077
|
+
"confirmDeleteVmFromDisk": "删除选定的虚拟机及其关联的磁盘?如果其他虚拟机正在共享其磁盘,则共享磁盘不会被删除,并且虚拟机将继续访问共享磁盘。",
|
|
2078
|
+
"confirmRemove": "确认删除",
|
|
2079
|
+
"confirmRemoveVmFromInventory": "是否从清单中删除选定的虚拟机?",
|
|
2080
|
+
"integration": "一体化",
|
|
2081
|
+
"zabbix": "Zabbix",
|
|
2082
|
+
"loginZabbixAccount": "登录Zabbix服务器",
|
|
2083
|
+
"newView": "新观点",
|
|
2084
|
+
"viewDesc": "选择 {trademark} 客户端要使用的视图",
|
|
2085
|
+
"kindValidationDescription": "记录类型无效",
|
|
2086
|
+
"alert": "警报",
|
|
2087
|
+
"noTargetToScanIsSelected": "未选择要扫描的目标。",
|
|
2088
|
+
"protectNewVolumes": "保护新卷",
|
|
2089
|
+
"hostsCount": "主机 ({0})",
|
|
2090
|
+
"vmsCount": "虚拟机 ({0})",
|
|
2091
|
+
"datastoresCount": "数据存储 ({0})",
|
|
2092
|
+
"networksCount": "网络 ({0})",
|
|
2093
|
+
"applyTheRule": "应用规则",
|
|
2094
|
+
"restoreFromBackup": "从备份恢复",
|
|
2095
|
+
"backupType": "备份类型",
|
|
2096
|
+
"ipAddressIsRequired": "IP 地址为必填项",
|
|
2097
|
+
"portIsRequired": "端口为必填项",
|
|
2098
|
+
"deleteBackup": "删除备份",
|
|
2099
|
+
"deleteBackupDescription": "您要删除备份吗?",
|
|
2100
|
+
"removeDatastoreDescription": "您想删除数据存储吗?",
|
|
2101
|
+
"useUnidirectionalChap": "使用单向 CHAP",
|
|
2102
|
+
"useBidirectionalChap": "使用双向 CHAP",
|
|
2103
|
+
"usernameIsRequired": "用户名是必需的",
|
|
2104
|
+
"passwordIsRequired": "密码是必需的",
|
|
2105
|
+
"source": "来源",
|
|
2106
|
+
"diskIsRequired": "需要磁盘",
|
|
2107
|
+
"datastoreIsRequired": "需要数据存储",
|
|
2108
|
+
"noBackupAvailable": "没有可用的备份",
|
|
2109
|
+
"unpinMenu": "取消固定菜单",
|
|
2110
|
+
"newBackupStorage": "新的备份存储",
|
|
2111
|
+
"samba": "Samba",
|
|
2112
|
+
"sambaDesc": "通过网络共享Samba共享的Samba数据存储。",
|
|
2113
|
+
"sambaHelpDesc": "Samba Storage使用SMBCIFS协议,提供跨平台访问,灵活的权利以及与Active Directory的集成。",
|
|
2114
|
+
"deviceType": "设备类型",
|
|
2115
|
+
"selectDisksInvolvedBackup": "选择备份涉及的磁盘",
|
|
2116
|
+
"dateTime": "约会时间",
|
|
2117
|
+
"eventTypeDescription": "事件类型描述",
|
|
2118
|
+
"possibleCauses": "可能的原因",
|
|
2119
|
+
"importVms": "导入虚拟机",
|
|
2120
|
+
"selectSourceVCenterServer": "选择源vmware主机",
|
|
2121
|
+
"selectSourceVCenterServerDesc": "从选定的源 vmware 主机或 导入虚拟机。",
|
|
2122
|
+
"importVirtualMachines": "导入虚拟机",
|
|
2123
|
+
"importVirtualMachinesDesc": "选择要导入的虚拟机。",
|
|
2124
|
+
"selectFolder": "选择文件夹",
|
|
2125
|
+
"keepVMsSourceVCenterServer": "将虚拟机保留在源 vCenter Server 上(执行虚拟机克隆操作)。",
|
|
2126
|
+
"successfullyConnected": "已成功连接到{address}",
|
|
2127
|
+
"hostName": "主机名",
|
|
2128
|
+
"visibleName": "可见名称",
|
|
2129
|
+
"monitoredByProxy": "由代理监控",
|
|
2130
|
+
"interfaces": "接口",
|
|
2131
|
+
"agent": "代理人",
|
|
2132
|
+
"dnsName": "DNS名称",
|
|
2133
|
+
"createHost": "创建主机",
|
|
2134
|
+
"markAllRead": "标记为已读",
|
|
2135
|
+
"networkNameFromVmware": "来自 vmware 的网络名称",
|
|
2136
|
+
"networkInProcurator": "检察官网络",
|
|
2137
|
+
"editMultiPathing": "编辑多路径",
|
|
2138
|
+
"deleteCountFiles": "删除 {0} 个文件?",
|
|
2139
|
+
"sourceVmName": "源虚拟机名称",
|
|
2140
|
+
"preferedPath": "首选路径",
|
|
2141
|
+
"preferedPathForIos": "I/O 的首选路径",
|
|
2142
|
+
"notReady": "未准备好",
|
|
2143
|
+
"warningReady": "警告就绪",
|
|
2144
|
+
"uniqIdClientApp": "这是一个唯一标识符,用于在与 ADFS(Active Directory 联合身份验证服务)服务器交互时识别客户端应用程序。此标识符帮助 ADFS 服务器确定哪个应用程序正在发出身份验证或授权请求。",
|
|
2145
|
+
"embedded": "嵌入式",
|
|
2146
|
+
"offUser": "离开用户",
|
|
2147
|
+
"addingStorage": "添加存储空间",
|
|
2148
|
+
"historyTestimony": "见证历史",
|
|
2149
|
+
"alarmName": "报警名称",
|
|
2150
|
+
"objectType": "对象类型",
|
|
2151
|
+
"lastModified": "上次修改时间",
|
|
2152
|
+
"targets": "目标",
|
|
2153
|
+
"alarmRules": "报警规则",
|
|
2154
|
+
"deleteAlarmDefinition": "删除警报定义",
|
|
2155
|
+
"deleteAlarmDefinitionDesc": "您确定要删除警报定义“{0}”吗?",
|
|
2156
|
+
"backupRules": "备份规则",
|
|
2157
|
+
"restoreExisting": "恢复现有",
|
|
2158
|
+
"restoreAsNew": "恢复为新状态",
|
|
2159
|
+
"restoreDiskOnly": "仅恢复磁盘",
|
|
2160
|
+
"selectDisks": "选择磁盘",
|
|
2161
|
+
"clickFinishRestore": "单击“完成”进行恢复",
|
|
2162
|
+
"backup": "备份",
|
|
2163
|
+
"restoreExistingDescription": "从先前创建的备份恢复现有虚拟机。能够在发生故障或数据损坏时快速将系统恢复到工作状态。恢复过程包括返回虚拟机的所有设置和配置,以及网络适配器和磁盘设备的状态。警告:恢复将覆盖当前虚拟机,所有未保存的数据都将丢失。",
|
|
2164
|
+
"restoreAsNewDescription": "从之前创建的备份副本恢复虚拟机并创建新的虚拟机。此过程允许您将系统恢复到新实例,而保持原始虚拟机不变。在恢复期间,所有设置、配置以及网络适配器和磁盘设备的状态都将传输到新虚拟机。这可以避免覆盖当前虚拟机并保留所有数据。",
|
|
2165
|
+
"restoreDiskOnlyDescription": "仅从先前创建的备份中恢复虚拟机磁盘。此过程会恢复选定磁盘设备上的数据,而不会影响虚拟机的其他组件,例如设置和配置。用于需要将数据返回到磁盘而不更改虚拟机当前状态的情况。警告:恢复将覆盖所选驱动器上的数据,并且这些驱动器上任何未保存的更改都将丢失。",
|
|
2166
|
+
"newScheduledTasks": "新计划任务",
|
|
2167
|
+
"run": "跑步",
|
|
2168
|
+
"scheduledTask": "计划任务",
|
|
2169
|
+
"schedule": "日程",
|
|
2170
|
+
"lastRun": "最后一次运行",
|
|
2171
|
+
"lastRunResult": "上次运行结果",
|
|
2172
|
+
"nextRun": "下次运行",
|
|
2173
|
+
"removeScheduledTask": "删除计划任务",
|
|
2174
|
+
"removeScheduledTaskDesc": "如果删除计划任务,其中所有即将执行的任务都将被取消。您确定要删除 {vmName} 的计划任务 ({taskName}) 吗?",
|
|
2175
|
+
"neverShowThisMessageAgain": "不再显示此消息",
|
|
2176
|
+
"scheduleNewTasks": "安排新任务",
|
|
2177
|
+
"scheduleTaskEdit": "计划任务编辑",
|
|
2178
|
+
"taskName": "任务名称",
|
|
2179
|
+
"emailNotificationUponCompletion": "完成后邮件通知",
|
|
2180
|
+
"afterVCenterStartup": "vCenter 启动后",
|
|
2181
|
+
"monthly": "每月",
|
|
2182
|
+
"hourly": "每小时",
|
|
2183
|
+
"attention": "注意力!",
|
|
2184
|
+
"restoreBackupConfirmDescription": "恢复将覆盖当前虚拟机,所有未保存的数据都将丢失!",
|
|
2185
|
+
"scheduleTheTask": "安排任务",
|
|
2186
|
+
"schedulingOptions": "日程安排选项",
|
|
2187
|
+
"snapshotSettings": "快照设置",
|
|
2188
|
+
"snapshotName": "快照名称",
|
|
2189
|
+
"once": "一次",
|
|
2190
|
+
"hostSummary": "主机摘要",
|
|
2191
|
+
"acknowledge": "有意识",
|
|
2192
|
+
"unknown": "未知",
|
|
2193
|
+
"connected": "包括",
|
|
2194
|
+
"maintenance": "服务",
|
|
2195
|
+
"inaccessible": "无法进入",
|
|
2196
|
+
"disconnected": "残疾人",
|
|
2197
|
+
"notResponding": "未响应",
|
|
2198
|
+
"backupsCount": "备份计数",
|
|
2199
|
+
"lastBackup": "上次备份",
|
|
2200
|
+
"size": "大小",
|
|
2201
|
+
"state": "状态",
|
|
2202
|
+
"location": "地点",
|
|
2203
|
+
"hypervisor": "管理程序",
|
|
2204
|
+
"model": "模型",
|
|
2205
|
+
"processor_type": "处理器类型",
|
|
2206
|
+
"logical_processors": "逻辑处理器",
|
|
2207
|
+
"nics": "网卡",
|
|
2208
|
+
"virtual_machines": "虚拟机",
|
|
2209
|
+
"uptime": "正常运行时间",
|
|
2210
|
+
"guest_os": "来宾操作系统",
|
|
2211
|
+
"compatibility": "兼容性",
|
|
2212
|
+
"guest_tools": "{trademark} 工具",
|
|
2213
|
+
"dns_name": "域名系统名称",
|
|
2214
|
+
"ip_address": "IP地址",
|
|
2215
|
+
"vms_amount": "虚拟机",
|
|
2216
|
+
"vswitch_name": "虚拟交换机",
|
|
2217
|
+
"vlan": "VLAN ID",
|
|
2218
|
+
"active_ports": "活动端口",
|
|
2219
|
+
"iops": "IOPS",
|
|
2220
|
+
"ioCountForPathSwitch": "路径切换的 I/O 计数",
|
|
2221
|
+
"byteCountForPathSwitch": "路径切换的字节数",
|
|
2222
|
+
"theValueEitherEmptyOrInvalid": "该值为空或无效",
|
|
2223
|
+
"weight": "重量",
|
|
2224
|
+
"seconds2": "第二次",
|
|
2225
|
+
"minutes2": "分钟)",
|
|
2226
|
+
"hours2": "小时)",
|
|
2227
|
+
"days2": "天)",
|
|
2228
|
+
"weeks2": "星期)",
|
|
2229
|
+
"months2": "月",
|
|
2230
|
+
"years2": "年)",
|
|
2231
|
+
"from2": "从",
|
|
2232
|
+
"to2": "到",
|
|
2233
|
+
"resetToDefault": "重置为默认值",
|
|
2234
|
+
"theValueTooLarge": "该值可能太大",
|
|
2235
|
+
"theValueTooSmall": "该值可能太小",
|
|
2236
|
+
"theValueLargeThanStartTime": "该值应该大于开始时间",
|
|
2237
|
+
"closed": "关闭",
|
|
2238
|
+
"noItemsFound": "没有找到物品",
|
|
2239
|
+
"critical": "批判的",
|
|
2240
|
+
"or": "或者",
|
|
2241
|
+
"hrs": "小时",
|
|
2242
|
+
"mins": "分钟",
|
|
2243
|
+
"secs": "秒",
|
|
2244
|
+
"thePasswordsDoNotMatch": "密码不匹配",
|
|
2245
|
+
"changePasswordDesc": "为了确保您的帐户安全,请确保您的新密码与之前的密码不同。",
|
|
2246
|
+
"changePasswordPreviouslyUsed": "您的新密码之前已被使用过。",
|
|
2247
|
+
"currentPasswordIncorrect": "当前密码不正确。",
|
|
2248
|
+
"allActive": "全部活动",
|
|
2249
|
+
"text": "文本",
|
|
2250
|
+
"vApp": "vApp",
|
|
2251
|
+
"contentLibrary": "内容库",
|
|
2252
|
+
"libraryItem": "图书馆项目",
|
|
2253
|
+
"removeTagDialog": "您确定要从 “{selectedItemName}” 中删除标记 “{tagName}” 吗?",
|
|
2254
|
+
"chooseCategory": "选择类别",
|
|
2255
|
+
"deselectAll": "取消全部选择",
|
|
2256
|
+
"createCategory": "创建类别",
|
|
2257
|
+
"associableObjectTypes": "可关联对象类型",
|
|
2258
|
+
"oneTag": "一个标签",
|
|
2259
|
+
"manyTag": "许多标签",
|
|
2260
|
+
"assignNew": "分配新的",
|
|
2261
|
+
"pleaseFillAllRequiredFields": "请确保填写所有必填字段。",
|
|
2262
|
+
"createNew": "创建新的",
|
|
2263
|
+
"categoryName": "类别名称",
|
|
2264
|
+
"tagsPerObject": "每个对象的标签",
|
|
2265
|
+
"multipleTagsSelectedAlert": "选择多个标签可能会导致应用相关的计算策略。",
|
|
2266
|
+
"removeAttributeDialog": "您确定要从“{selectedItemName}”中删除自定义属性“{attributeName}”吗?",
|
|
2267
|
+
"showMore": "显示更多",
|
|
2268
|
+
"failureReason": "失败原因",
|
|
2269
|
+
"viewTarget": "查看目标",
|
|
2270
|
+
"alarmDetails": "报警详情",
|
|
2271
|
+
"viewObject": "查看对象",
|
|
2272
|
+
"eventDetails": "活动详情",
|
|
2273
|
+
"noResultsFound": "未找到结果",
|
|
2274
|
+
"confirmNetworkRemoval": "确认网络移除",
|
|
2275
|
+
"confirmPortRemoval": "确认端口移除",
|
|
2276
|
+
"confirmSwitchRemoval": "确认开关拆卸",
|
|
2277
|
+
"confirmNetworkRemovalMessage": "您确定要从虚拟交换机\"{switchName}\"中删除\"{networkName}\"网络吗?",
|
|
2278
|
+
"confirmPortRemovalMessage": "您确定要从虚拟交换机\"{switchName}\"中删除\"{portName}\"端口吗?",
|
|
2279
|
+
"confirmSwitchRemovalMessage": "您确定要从主机\"{hostName}\"中删除\"{switchName}\"虚拟交换机吗?",
|
|
2280
|
+
"dnsDomainNameIsInvalid": "DNS域名无效",
|
|
2281
|
+
"fieldCannotContainSpaces": "该字段不能仅包含空格",
|
|
2282
|
+
"fieldMustBeBetweenCharacters": "该字段的长度必须介于 到 个字符之间",
|
|
2283
|
+
"passwordMustContainLongCharacters": "密码必须包含至少 个字符",
|
|
2284
|
+
"seeMore": "查看更多",
|
|
2285
|
+
"hide": "藏起来",
|
|
2286
|
+
"takeNotesWithDots": "做笔记。。。",
|
|
2287
|
+
"deleteNotesMessage": "您确定要从 \"{vmName}\" 中删除注释吗?",
|
|
2288
|
+
"passwordContainsInvalidCharacters": "密码包含无效字符",
|
|
2289
|
+
"fieldInvalidCharacters": "该字段必须包含3到64个字符,并且只能包括拉丁字母,数字和符号'_',',','。",
|
|
2290
|
+
"rowsPerPage": "每页行",
|
|
2291
|
+
"unsavedChanges": "未保存的更改!",
|
|
2292
|
+
"unsavedChangesDescription": "您确定要离开此页面吗?未保存的更改将丢失。",
|
|
2293
|
+
"leave": "离开",
|
|
2294
|
+
"export": "出口",
|
|
2295
|
+
"allRowsCount": "所有行({0})",
|
|
2296
|
+
"selectedRowsCount": "选定的行({0})",
|
|
2297
|
+
"viewZone": "查看区域",
|
|
2298
|
+
"searchHere": "在这里搜索。。。",
|
|
2299
|
+
"columns": "列",
|
|
2300
|
+
"exportSelected": "选择导出",
|
|
2301
|
+
"exportAll": "全部出口",
|
|
2302
|
+
"present": "现在",
|
|
2303
|
+
"notPresent": "不在场",
|
|
2304
|
+
"supported": "支持",
|
|
2305
|
+
"viewHost": "查看主机",
|
|
2306
|
+
"viewCluster": "视图集群",
|
|
2307
|
+
"viewDatacenter": "查看数据中心",
|
|
2308
|
+
"viewDatastore": "查看数据存储",
|
|
2309
|
+
"viewFolder": "查看文件夹",
|
|
2310
|
+
"viewDatastoreCluster": "查看数据存储集群",
|
|
2311
|
+
"viewHostProfile": "查看主机配置文件",
|
|
2312
|
+
"viewNetwork": "查看网络",
|
|
2313
|
+
"viewResourcePool": "查看资源池",
|
|
2314
|
+
"viewVApps": "查看Vapp",
|
|
2315
|
+
"viewVirtualMachine": "查看虚拟机",
|
|
2316
|
+
"viewVMTemplate": "查看VM模板",
|
|
2317
|
+
"viewBucket": "查看容器",
|
|
2318
|
+
"emailAddressOptional": "电子邮件地址(可选)",
|
|
2319
|
+
"permissionDeleteMsg": "您确定要删除\"{subject}\"的权限吗?",
|
|
2320
|
+
"editPermission": "编辑权限",
|
|
2321
|
+
"userGroupNameIsInvalid": "用户或组名无效!",
|
|
2322
|
+
"submit": "提交",
|
|
2323
|
+
"up": "向上",
|
|
2324
|
+
"speed": "速度",
|
|
2325
|
+
"incorrectConfirmation": "不正确的确认。 请输入\"{0}\"继续。",
|
|
2326
|
+
"options": "选项",
|
|
2327
|
+
"submitting": "提交文件",
|
|
2328
|
+
"inDevelopment": "在开发中",
|
|
2329
|
+
"showAll": "全部展示",
|
|
2330
|
+
"hideAll": "全部隐藏",
|
|
2331
|
+
"move": "移动",
|
|
2332
|
+
"objectCantBeMovedIntoItself": "对象不能移动到自己。 请选择一个有效的位置."
|
|
2333
|
+
},
|
|
2334
|
+
"auth": {
|
|
2335
|
+
"welcomeTo": "欢迎来到",
|
|
2336
|
+
"username": "用户名",
|
|
2337
|
+
"password": "密码",
|
|
2338
|
+
"login": "入口",
|
|
2339
|
+
"authBgTextProcurator": "利用单 $*个$ 虚拟机管理程序创建虚拟机、管理存储和 $*设$ 置网络",
|
|
2340
|
+
"downloadCertificate": "下载证书",
|
|
2341
|
+
"invalidCertificateDescription": "注意力!默认情况下安装自签名 SSL 证书。要继续使用此 SSL 证书,您需要将其添加到根存储区。这可以在所有客户端设备上完成,或者替换为组织的 SSL 证书,或者使用您自己的证书。",
|
|
2342
|
+
"useWindowsSessionAuthentication": "使用 Windows 会话身份验证",
|
|
2343
|
+
"authBgTextSphere": "轻松 $*监$ 控和控制虚拟 $*化$ 主机",
|
|
2344
|
+
"logout": "退出",
|
|
2345
|
+
"loginErrorText": "无效的用户名或密码",
|
|
2346
|
+
"loginAccessErrorText": "您无法访问进入系统"
|
|
2347
|
+
},
|
|
2348
|
+
"home": {
|
|
2349
|
+
"objectsWithMostAlerts": "警报最多的对象",
|
|
2350
|
+
"totalUsages": "总使用量",
|
|
2351
|
+
"totalQuantities": "总数量",
|
|
2352
|
+
"totalAlertsWarnings": "警报和警告总数"
|
|
2353
|
+
},
|
|
2354
|
+
"tasks": {
|
|
2355
|
+
"task": "任务",
|
|
2356
|
+
"recentTask": "最近的任务",
|
|
2357
|
+
"taskName": "任务名称",
|
|
2358
|
+
"moreTasks": "附加任务"
|
|
2359
|
+
},
|
|
2360
|
+
"layout": {
|
|
2361
|
+
"alarms": "闹钟",
|
|
2362
|
+
"triggered": "推出",
|
|
2363
|
+
"acknowledged": "确认的",
|
|
2364
|
+
"acknowledgedBy": "认可",
|
|
2365
|
+
"triggeringEvent": "触发事件",
|
|
2366
|
+
"notifyWarningMsg": "您的清单中有已过期或即将过期的许可证。",
|
|
2367
|
+
"notifyInfoMsg": "提供 Horizon-VS 管理系统更新",
|
|
2368
|
+
"about": "关于我们",
|
|
2369
|
+
"aboutDesc1": "该产品受许可协议所有条款的约束。 {companyName}",
|
|
2370
|
+
"aboutDesc2": "拥有{trademark} PC 的独家版权。 未经{companyName}明确书面许可,不得出于商业目的复制或转让本产品或其部分内容给第三方。",
|
|
2371
|
+
"aboutHeading": "© {companyName},{year}。",
|
|
2372
|
+
"aboutSubtitle": "保留所有版权。",
|
|
2373
|
+
"aboutWebClientVersion": "{0}网络客户端(版本:{1})",
|
|
2374
|
+
"myAccount": "我的账户",
|
|
2375
|
+
"lightMode": "灯光模式",
|
|
2376
|
+
"darkMode": "暗黑模式"
|
|
2377
|
+
},
|
|
2378
|
+
"mainNavigation": {
|
|
2379
|
+
"home": "家",
|
|
2380
|
+
"shortcuts": "标签",
|
|
2381
|
+
"inventory": "存货",
|
|
2382
|
+
"contentLibraries": "内容库",
|
|
2383
|
+
"globalInventoryLists": "全球库存",
|
|
2384
|
+
"policiesProfiles": "政策和概况",
|
|
2385
|
+
"autoDeploy": "自动部署",
|
|
2386
|
+
"hybridCloudServices": "混合云服务",
|
|
2387
|
+
"developerCenter": "开发者中心",
|
|
2388
|
+
"administration": "行政",
|
|
2389
|
+
"tasks": "任务",
|
|
2390
|
+
"accessLog": "访问日志",
|
|
2391
|
+
"events": "事件",
|
|
2392
|
+
"logs": "日志",
|
|
2393
|
+
"tagsCustomAttributes": "标签和自定义属性",
|
|
2394
|
+
"lifecycleManager": "生命周期经理",
|
|
2395
|
+
"realizeOperations": "执行操作",
|
|
2396
|
+
"help": "帮助"
|
|
2397
|
+
},
|
|
2398
|
+
"administration": {
|
|
2399
|
+
"joinAd": "加入广告",
|
|
2400
|
+
"leaveAd": "留下广告",
|
|
2401
|
+
"joinActiveDirectoryDomain": "加入下域",
|
|
2402
|
+
"accessControl": "访问控制",
|
|
2403
|
+
"activeDirectoryDomain": "活动目录域"
|
|
2404
|
+
},
|
|
2405
|
+
"inventoryConfigure": {
|
|
2406
|
+
"acceptanceLevel": "接受級別",
|
|
2407
|
+
"activeType": "活动型",
|
|
2408
|
+
"services": "服务",
|
|
2409
|
+
"selectTrigger": "选择触发器",
|
|
2410
|
+
"nameAndTargets": "名称和目标",
|
|
2411
|
+
"targetType": "目标类型",
|
|
2412
|
+
"alarmRule": "报警规则",
|
|
2413
|
+
"resetRule": "重置规则",
|
|
2414
|
+
"if": "如果",
|
|
2415
|
+
"then": "然后",
|
|
2416
|
+
"addArgument": "添加参数",
|
|
2417
|
+
"selectOperator": "选择一个操作员",
|
|
2418
|
+
"isAbove": "位于上方",
|
|
2419
|
+
"isBelow": "位于下方",
|
|
2420
|
+
"addAdditionalTrigger": "添加附加触发器",
|
|
2421
|
+
"mbps": "每秒",
|
|
2422
|
+
"triggerAlarmAnd": "触发警报并",
|
|
2423
|
+
"selectSeverity": "选择严重程度",
|
|
2424
|
+
"showAsWarning": "显示为警告",
|
|
2425
|
+
"showAsCritical": "显示为关键",
|
|
2426
|
+
"sendEmailNotifications": "发送电子邮件通知",
|
|
2427
|
+
"repeat": "重复",
|
|
2428
|
+
"emailTo": "电邮至",
|
|
2429
|
+
"sendSnmpTraps": "发送 SNMP 陷阱",
|
|
2430
|
+
"and": "和",
|
|
2431
|
+
"isEqualTo": "等于",
|
|
2432
|
+
"isNotEqualTo": "不等于",
|
|
2433
|
+
"moderate": "缓和",
|
|
2434
|
+
"severityHeartbeat": "严重性 心跳",
|
|
2435
|
+
"noHeartbeat": "没有心跳",
|
|
2436
|
+
"runScript": "运行脚本",
|
|
2437
|
+
"addAdvancedActions": "添加高级操作",
|
|
2438
|
+
"alarmActionRepeatedHelpDesc": "警报操作在审核页面中按照指定的间隔(分钟)重复。",
|
|
2439
|
+
"emailSubjectExample": "虚拟机上的警报 {警报名称}:{目标名称} 为 {新状态}",
|
|
2440
|
+
"runThisScript": "运行此脚本",
|
|
2441
|
+
"addAnotherRule": "添加另一条规则",
|
|
2442
|
+
"duplicateRule": "重复规则",
|
|
2443
|
+
"selectAdvancedAction": "选择高级操作",
|
|
2444
|
+
"migrateVm": "迁移虚拟机",
|
|
2445
|
+
"powerOffVm": "关闭虚拟机",
|
|
2446
|
+
"powerOnVm": "启动虚拟机",
|
|
2447
|
+
"rebootGuestOnVm": "重新启动虚拟机上的客户机",
|
|
2448
|
+
"resetVm": "重置虚拟机",
|
|
2449
|
+
"shutdownGuestOnVm": "关闭虚拟机上的客户机",
|
|
2450
|
+
"suspendVm": "暂停虚拟机",
|
|
2451
|
+
"destination": "目的地",
|
|
2452
|
+
"resetAlarmToGreen": "将闹钟重置为绿色",
|
|
2453
|
+
"triggerAlarmAs": "触发警报",
|
|
2454
|
+
"sendEmailsTo": "发送电子邮件至",
|
|
2455
|
+
"withSubject": "与主题",
|
|
2456
|
+
"andRepeatEnabled": "并启用重复",
|
|
2457
|
+
"repeatActionsEvery": "重复动作",
|
|
2458
|
+
"repeatActionsEveryEnd": "分钟后确认或重置为绿色",
|
|
2459
|
+
"enableThisAlarm": "启用此警报",
|
|
2460
|
+
"resetRules": "重置规则",
|
|
2461
|
+
"actionsSameInfoDesc": "由于严重程度相同,操作与警报规则 1 相同"
|
|
2462
|
+
},
|
|
2463
|
+
"datastoreWizard": {
|
|
2464
|
+
"accessMode": "访问方式",
|
|
2465
|
+
"storageName": "存储名称"
|
|
2466
|
+
},
|
|
2467
|
+
"inventorySummary": {
|
|
2468
|
+
"hostSummary": "主机摘要",
|
|
2469
|
+
"acknowledge": "有意识",
|
|
2470
|
+
"unknown": "未知",
|
|
2471
|
+
"connected": "包括",
|
|
2472
|
+
"warning": "警告",
|
|
2473
|
+
"error": "错误",
|
|
2474
|
+
"maintenance": "服务",
|
|
2475
|
+
"inaccessible": "无法进入",
|
|
2476
|
+
"disconnected": "残疾人",
|
|
2477
|
+
"notResponding": "未响应",
|
|
2478
|
+
"name": "姓名",
|
|
2479
|
+
"backupsCount": "备份计数",
|
|
2480
|
+
"lastBackup": "上次备份",
|
|
2481
|
+
"size": "大小",
|
|
2482
|
+
"state": "状态",
|
|
2483
|
+
"type": "类型",
|
|
2484
|
+
"location": "地点",
|
|
2485
|
+
"hypervisor": "管理程序",
|
|
2486
|
+
"model": "模型",
|
|
2487
|
+
"processor_type": "处理器类型",
|
|
2488
|
+
"logical_processors": "逻辑处理器",
|
|
2489
|
+
"nics": "网卡",
|
|
2490
|
+
"virtual_machines": "虚拟机",
|
|
2491
|
+
"uptime": "正常运行时间",
|
|
2492
|
+
"guest_os": "来宾操作系统",
|
|
2493
|
+
"compatibility": "兼容性",
|
|
2494
|
+
"guest_tools": "{trademark} 工具",
|
|
2495
|
+
"dns_name": "域名系统名称",
|
|
2496
|
+
"ip_address": "IP地址",
|
|
2497
|
+
"vms_amount": "虚拟机",
|
|
2498
|
+
"vswitch_name": "虚拟交换机",
|
|
2499
|
+
"vlan": "VLAN ID",
|
|
2500
|
+
"active_ports": "活动端口",
|
|
2501
|
+
"remoteConsoleTitle": "{trademark}远程控制台",
|
|
2502
|
+
"remoteConsoleText1": "使用{trademark}远程控制台(VMRC)连接到客户端设备并访问高级键盘功能。",
|
|
2503
|
+
"remoteConsoleText2": "如果您已经安装了{trademark}远程控制台,它将在您单击启动远程控制台按钮时自动启动。 如果没有,您可以使用下面的链接下载它。",
|
|
2504
|
+
"fieldNotContainSpecialCharacters": "该字段不能包含特殊字符",
|
|
2505
|
+
"noObjectsFound": "没有找到物件"
|
|
2506
|
+
},
|
|
2507
|
+
"contextMenu": {
|
|
2508
|
+
"actionsMenuPower": "力量",
|
|
2509
|
+
"browseFiles": "浏览文件"
|
|
2510
|
+
},
|
|
2511
|
+
"networks": {
|
|
2512
|
+
"active_ports": "活动端口",
|
|
2513
|
+
"activeAdapters": "有源适配器",
|
|
2514
|
+
"standardNetwork": "标准网络"
|
|
2515
|
+
},
|
|
2516
|
+
"inventory": {
|
|
2517
|
+
"activeMemory": "主动记忆",
|
|
2518
|
+
"locationHelp": "位置帮助",
|
|
2519
|
+
"locationHelpDescription": "将在此位置建立一个新的{0}。",
|
|
2520
|
+
"deleteFolderDescription": "您确定要从清单中删除文件夹\"{0}\"吗? 选中此框还可从子库存中删除所有项目。"
|
|
2521
|
+
},
|
|
2522
|
+
"inventoryMonitor": {
|
|
2523
|
+
"temperature": "温度",
|
|
2524
|
+
"advancedPerformance": "高级性能",
|
|
2525
|
+
"emptyAdvancedGraphText": "此条目当前没有性能数据",
|
|
2526
|
+
"noPerformanceCurrentlySelectedMetrics": "当前所选指标没有可用的性能数据",
|
|
2527
|
+
"retrievingData": "检索数据",
|
|
2528
|
+
"performanceChartLegend": "性能图表图例",
|
|
2529
|
+
"selectOption": "选择选项",
|
|
2530
|
+
"saveOptionsAs": "将选项另存为",
|
|
2531
|
+
"chartOptions": "图表选项",
|
|
2532
|
+
"deleteOptions": "删除选项",
|
|
2533
|
+
"deletingSavedSettings": "确认删除已保存的设置",
|
|
2534
|
+
"deletingSavedSettingsDesc": "保存的设置“{0}”将被删除。 继续?",
|
|
2535
|
+
"processorUsage": "CPU使用率",
|
|
2536
|
+
"totalCpuUsage": "CPU 总负载",
|
|
2537
|
+
"processorLoad": "CPU负载",
|
|
2538
|
+
"cpuUsageByCores": "按核心划分的 CPU 使用率",
|
|
2539
|
+
"loadingSelectedProcessorCore": "加载选定的处理器内核",
|
|
2540
|
+
"processorCoreLoad": "CPU核心负载",
|
|
2541
|
+
"mhzProcessorCore": "每个处理器核心 MHz",
|
|
2542
|
+
"numberMhzSelectProcCore": "每个选定处理器内核的 MHz 数量",
|
|
2543
|
+
"numberOfMhz": "兆赫数",
|
|
2544
|
+
"mhz": "兆赫",
|
|
2545
|
+
"commonUsageMhz": "MHz 总使用量",
|
|
2546
|
+
"totalCpuUsageMhz": "处理器总负载(以 MHz 为单位)",
|
|
2547
|
+
"averageCoreFrequency": "平均核心频率",
|
|
2548
|
+
"averageProcLoadMhz": "平均 CPU 负载(以 MHz 为单位)",
|
|
2549
|
+
"memoryActiveName": "积极的",
|
|
2550
|
+
"amountMemoryIsCurrently": "当前正在使用或最近已使用且因此无法删除到磁盘的内存量",
|
|
2551
|
+
"usageInKb": "使用量(以 Kb 为单位)",
|
|
2552
|
+
"buffers": "缓冲器",
|
|
2553
|
+
"amountMemoryUsedKernelBuffering": "内核用于缓冲输入/输出设备数据的内存量",
|
|
2554
|
+
"cached": "缓存的",
|
|
2555
|
+
"amountMemoryUsedKernelCaching": "内核用于缓存数据以加速对磁盘上文件的访问所使用的内存量",
|
|
2556
|
+
"memoryFreeName": "自由的",
|
|
2557
|
+
"amountFreeMemory": "可用内存量",
|
|
2558
|
+
"memorySwapName": "交换",
|
|
2559
|
+
"sizeSwapFile": "交换文件的大小",
|
|
2560
|
+
"swapFree": "免掉期",
|
|
2561
|
+
"amountFreeSpaceSwapFile": "交换文件中的可用空间量",
|
|
2562
|
+
"multicast": "组播",
|
|
2563
|
+
"numberMulticastPacketsTransmitted": "采样间隔内发送和接收的组播数据包数",
|
|
2564
|
+
"multicastPackets": "组播数据包",
|
|
2565
|
+
"transmitBandwidth": "传输带宽",
|
|
2566
|
+
"averageAmountDataTransmit": "每秒平均传输数据量",
|
|
2567
|
+
"dataTransmit": "数据传输",
|
|
2568
|
+
"kBps": "千字节/秒",
|
|
2569
|
+
"receiveBandwidth": "接收带宽",
|
|
2570
|
+
"averageAmountDataReceive": "平均每秒接收的数据量",
|
|
2571
|
+
"dataReceive": "数据接收",
|
|
2572
|
+
"networkUsageName": "用法",
|
|
2573
|
+
"networkUtilizationDuringInterval": "时间间隔内的网络利用率(传输速率和接收速率之和)",
|
|
2574
|
+
"dataUsage": "数据使用",
|
|
2575
|
+
"packetsReceived": "收到数据包",
|
|
2576
|
+
"numberPacketsWithErrors": "采样间隔内收到的错误数据包数",
|
|
2577
|
+
"packetsWithErrorsReceived": "收到错误的数据包",
|
|
2578
|
+
"packetsTransmitted": "传输的数据包",
|
|
2579
|
+
"numberPacketsWithErrorsTransmitted": "采样间隔内传输的错误包数",
|
|
2580
|
+
"packetsWithErrorsTransmitted": "传输有错误的数据包",
|
|
2581
|
+
"transmitPacketsDropped": "传输数据包丢失",
|
|
2582
|
+
"numberTransmitsDropped": "丢弃的传输数",
|
|
2583
|
+
"receivePacketsDropped": "接收数据包丢失",
|
|
2584
|
+
"numberReceiveDropped": "接收丢失数",
|
|
2585
|
+
"receiveErrorsDetected": "检测到接收错误",
|
|
2586
|
+
"numberReceivesDropped": "丢弃的接收数",
|
|
2587
|
+
"transmitErrorsDetected": "检测到传输错误",
|
|
2588
|
+
"numberTransmitDropped": "传输丢失数",
|
|
2589
|
+
"receiveCrcErrors": "接收crc错误",
|
|
2590
|
+
"numberReceiveCrcErrors": "接收 crc 错误的数量",
|
|
2591
|
+
"receiveFifoErrors": "接收先进先出错误",
|
|
2592
|
+
"numberReceiveFifoErrors": "接收 fifo 错误数",
|
|
2593
|
+
"receiveFrameErrors": "接收帧错误",
|
|
2594
|
+
"numberReceiveFrameErrors": "接收帧错误数",
|
|
2595
|
+
"receiveLengthErrors": "接收长度错误",
|
|
2596
|
+
"numberReceiveLengthErrors": "接收长度错误数",
|
|
2597
|
+
"receiveMissedErrors": "接收错过的错误",
|
|
2598
|
+
"numberReceiveMissedErrors": "收到漏报错误的数量",
|
|
2599
|
+
"receiveOverErrors": "接收错误",
|
|
2600
|
+
"numberReceiveOverErrors": "接收错误数",
|
|
2601
|
+
"transmitAbortedErrors": "传输中止错误",
|
|
2602
|
+
"numberTransmitAbortedErrors": "传输中止错误数",
|
|
2603
|
+
"transmitCarrierErrors": "传输载波错误",
|
|
2604
|
+
"numberTransmitCarrierErrors": "传输载波错误数",
|
|
2605
|
+
"transmitFifoErrors": "传输先进先出错误",
|
|
2606
|
+
"numberTransmitFifoErrors": "传输 fifo 错误数",
|
|
2607
|
+
"transmitHeartbeatErrors": "传输心跳错误",
|
|
2608
|
+
"numberTransmitHeartbeatErrors": "传输心跳错误数",
|
|
2609
|
+
"transmitWindowErrors": "传输窗口错误",
|
|
2610
|
+
"numberTransmitWindowErrors": "传输窗口错误数",
|
|
2611
|
+
"averageReadRequests": "每秒平均读取请求数",
|
|
2612
|
+
"averageNumberOfStorageReads": "收集间隔期间每秒平均存储读取次数",
|
|
2613
|
+
"averageNumberOfStorageWrites": "收集间隔期间每秒平均存储写入次数",
|
|
2614
|
+
"numberOfStorageReads": "收集间隔期间的存储读取次数",
|
|
2615
|
+
"numberOfStorageReadsWrites": "收集间隔期间的存储写入次数",
|
|
2616
|
+
"averageNumberKilobytesRead": "收集间隔期间每秒从存储读取的平均千字节数",
|
|
2617
|
+
"averageNumberKilobytesWritten": "收集间隔期间每秒写入存储器的平均千字节数",
|
|
2618
|
+
"highestLatencyValue": "主机使用的所有存储设备中的最高延迟值",
|
|
2619
|
+
"aggregatedStorageIoRate": "聚合存储 I/O 速率。对于主机,此指标包括收集间隔期间在主机上运行的所有虚拟机的速率",
|
|
2620
|
+
"averageNumberDiskReads": "收集间隔期间每秒平均磁盘读取次数",
|
|
2621
|
+
"numberReadAveraged": "平均读取数",
|
|
2622
|
+
"averageWriteRequests": "每秒平均写入请求",
|
|
2623
|
+
"averageNumberDiskWrites": "收集间隔期间每秒平均磁盘写入次数",
|
|
2624
|
+
"numberWriteAveraged": "平均写入次数",
|
|
2625
|
+
"readRequests": "读取请求",
|
|
2626
|
+
"numberDiskReadsDuring": "收集间隔期间的磁盘读取次数",
|
|
2627
|
+
"numberRead": "读取数量",
|
|
2628
|
+
"writeRequests": "写请求",
|
|
2629
|
+
"numberDiskRitesDuring": "收集间隔期间磁盘写入次数",
|
|
2630
|
+
"numberWrite": "号码写入",
|
|
2631
|
+
"maximumQueueDepth": "最大队列深度",
|
|
2632
|
+
"maxQueueDepth": "最大队列深度",
|
|
2633
|
+
"readLatency": "读取延迟",
|
|
2634
|
+
"averageAmountTimeTakenDuringProcessScsi": "在收集间隔期间处理从来宾操作系统向虚拟机发出的 SCSI 读取命令所花费的平均时间",
|
|
2635
|
+
"totalReadLatency": "总读取延迟",
|
|
2636
|
+
"writeLatency": "写入延迟",
|
|
2637
|
+
"averageAmountTimeTakenDuringProcessScsiByGuestOs": "在收集间隔期间处理由来宾操作系统向虚拟机发出的 SCSI 写入命令所花费的平均时间",
|
|
2638
|
+
"totalWriteLatency": "总写入延迟",
|
|
2639
|
+
"readRate": "读取率",
|
|
2640
|
+
"averageNumberKilobytes": "收集间隔期间每秒从磁盘读取的平均千字节数",
|
|
2641
|
+
"writeRate": "写入速率",
|
|
2642
|
+
"averageNumberKilobytesWrittenDisk": "收集间隔期间每秒写入磁盘的平均千字节数",
|
|
2643
|
+
"averageCommandsIssued": "每秒发出的平均命令",
|
|
2644
|
+
"averageNumberScsi": "收集间隔期间每秒发出的平均 SCSI 命令数",
|
|
2645
|
+
"commandsAveraged": "命令平均",
|
|
2646
|
+
"commandsIssued": "发出命令",
|
|
2647
|
+
"numberScsiCommands": "收集间隔期间发出的 SCSI 命令数",
|
|
2648
|
+
"queueCommandLatency": "队列命令延迟",
|
|
2649
|
+
"averageAmountTimeSpentVMKernelQueue": "收集间隔期间每个 SCSI 命令在 VMkernel 队列中花费的平均时间",
|
|
2650
|
+
"queueLatency": "队列延迟",
|
|
2651
|
+
"commandLatency": "命令延迟",
|
|
2652
|
+
"averageAmountTimeTakenDuring": "在收集间隔期间处理来宾操作系统向虚拟机发出的 SCSI 命令所花费的平均时间",
|
|
2653
|
+
"totalLatency": "总延迟",
|
|
2654
|
+
"highestLatency": "最高延迟",
|
|
2655
|
+
"highestLatencyValueAcross": "主机使用的所有磁盘中的最高延迟值",
|
|
2656
|
+
"maxTotalLatency": "最大总延迟",
|
|
2657
|
+
"diskUsedName": "用法",
|
|
2658
|
+
"aggregatedDiskIORate": "聚合磁盘 I/O 速率。 对于主机,此指标包括收集间隔期间主机上运行的所有虚拟机的速率",
|
|
2659
|
+
"readBytes": "读取字节",
|
|
2660
|
+
"averageNumberBytes": "收集间隔期间每秒从磁盘读取的平均字节数",
|
|
2661
|
+
"readCount": "阅读次数",
|
|
2662
|
+
"averageNumberOfReadCount": "收集间隔期间每秒执行的读取操作的平均次数",
|
|
2663
|
+
"writeCount": "写入次数",
|
|
2664
|
+
"averageNumberOfWriteCount": "收集间隔期间每秒执行的平均写入操作数",
|
|
2665
|
+
"writeBytes": "写入字节",
|
|
2666
|
+
"averageNumberBytesWrittenDisk": "收集间隔期间每秒写入磁盘的平均字节数",
|
|
2667
|
+
"diskDevicesShares": "磁盘设备共享",
|
|
2668
|
+
"amountDiskDevicesShares": "磁盘设备共享数量",
|
|
2669
|
+
"usageInNum": "数量中的用法",
|
|
2670
|
+
"diskDevicesLimitIOps": "磁盘设备限制iops",
|
|
2671
|
+
"amountDiskDevicesLimitIOps": "磁盘设备数量限制IOPS",
|
|
2672
|
+
"amountReceivedPackets": "接收数据包数量",
|
|
2673
|
+
"amountTransmittedPackets": "传输数据包数量",
|
|
2674
|
+
"usedMhz": "使用兆赫",
|
|
2675
|
+
"amountUsedMHz": "MHz 使用量",
|
|
2676
|
+
"usageInMHz": "使用情况(以 MHz 为单位)",
|
|
2677
|
+
"provisionedMhz": "规定的兆赫",
|
|
2678
|
+
"amountProvisionedMHz": "所配置的 MHz 数量",
|
|
2679
|
+
"currentVCpus": "当前 vcpu",
|
|
2680
|
+
"currentNumberVirtualCPUs": "当前虚拟CPU数量",
|
|
2681
|
+
"corePerSocket": "每个插槽的核心数",
|
|
2682
|
+
"numberCoresPerSocket": "每个插槽的核心数",
|
|
2683
|
+
"countCoresPerSocket": "每个插槽的核心数",
|
|
2684
|
+
"limitMhz": "限制兆赫",
|
|
2685
|
+
"limitMHz": "MHz限制",
|
|
2686
|
+
"cPUUsagePercentage": "时间间隔内 CPU 使用率百分比",
|
|
2687
|
+
"usagePerc": "Perc 中的用法",
|
|
2688
|
+
"memoryLimitMb2": "内存限制 MB",
|
|
2689
|
+
"memoryLimitInMB": "内存限制(MB)",
|
|
2690
|
+
"usageInMb": "使用量(以 Mb 为单位)",
|
|
2691
|
+
"memorySizeMb": "内存大小MB",
|
|
2692
|
+
"sizeAvailableMemoryInMB": "可用内存大小(MB)",
|
|
2693
|
+
"memoryReservationMb2": "内存预留mb",
|
|
2694
|
+
"memoryReservationInMB": "内存预留(MB)",
|
|
2695
|
+
"memoryDramReadBandwidth": "内存 DRAM 读取带宽",
|
|
2696
|
+
"memoryProvisionedMb": "内存配置 mb",
|
|
2697
|
+
"provisionedMemoryInMB": "已配置的内存(以 MB 为单位)",
|
|
2698
|
+
"memoryPMemReadBandwidth": "内存 pmem 读取带宽",
|
|
2699
|
+
"memoryUsedMb": "已用内存 mb",
|
|
2700
|
+
"sharedPages": "共享页面",
|
|
2701
|
+
"sharedPagesDesc": "进程使用的、可与其他进程共享的页面数",
|
|
2702
|
+
"textDesc": "(文本/代码):进程执行代码所占用的页面数",
|
|
2703
|
+
"library": "图书馆",
|
|
2704
|
+
"libraryDesc": "进程的共享库消耗的内存量",
|
|
2705
|
+
"dataStack": "数据堆栈",
|
|
2706
|
+
"dataStackDesc": "(数据 + 堆栈):进程的数据和堆栈占用的页面总数",
|
|
2707
|
+
"dirtyPages": "脏页",
|
|
2708
|
+
"dirtyPagesDesc": "脏页数是已被进程修改但尚未写回到磁盘或交换区的页面",
|
|
2709
|
+
"usedMemoryInMB": "已用内存(MB)",
|
|
2710
|
+
"memoryResidentSetSizeMb": "内存驻留集大小 mb",
|
|
2711
|
+
"residentSetSizeMemoryInMB": "内存驻留集大小(MB)",
|
|
2712
|
+
"storageUsedSpaceMb": "存储已用空间mb",
|
|
2713
|
+
"amountUsedStorageSpaceInMB": "已用存储空间量(以 MB 为单位)",
|
|
2714
|
+
"storageProvisionedSpaceMb": "存储配置空间mb",
|
|
2715
|
+
"amountProvisionedStorageSpaceInMB": "已配置的存储空间量(以 MB 为单位)",
|
|
2716
|
+
"amountMemoryUsedKernel": "内核用于缓冲输入/输出设备数据的内存量",
|
|
2717
|
+
"diskDevicesSize": "磁盘设备大小",
|
|
2718
|
+
"amountDiskDevicesSize": "磁盘设备数量大小",
|
|
2719
|
+
"storageAllocatedSpaceMb": "存储分配空间mb",
|
|
2720
|
+
"allocatedStorageSpaceInMB": "分配的存储空间(以 MB 为单位)",
|
|
2721
|
+
"selectCountersForThisChart": "选择此图表的计数器",
|
|
2722
|
+
"realTime": "即时的",
|
|
2723
|
+
"lastDay": "最后一天",
|
|
2724
|
+
"lastWeek": "上星期",
|
|
2725
|
+
"lastMonth": "上个月",
|
|
2726
|
+
"lastYear": "去年",
|
|
2727
|
+
"customInterval": "自定义间隔",
|
|
2728
|
+
"lineGraph": "线形图",
|
|
2729
|
+
"stackedGraph": "堆叠图",
|
|
2730
|
+
"timespan": "时间跨度",
|
|
2731
|
+
"isoTimeFormat": "时间采用 ISO 8601 格式",
|
|
2732
|
+
"chartType": "图表类型",
|
|
2733
|
+
"targetObjects": "目标对象",
|
|
2734
|
+
"selectObjectForChart": "选择此图表的对象",
|
|
2735
|
+
"chartMetrics": "图表指标",
|
|
2736
|
+
"noCountersSelected": "未选择计数器",
|
|
2737
|
+
"cpuUsageInPercent": "以 % 表示的 CPU 使用率",
|
|
2738
|
+
"virtualMachineOperations": "虚拟机操作",
|
|
2739
|
+
"cpuUsageInMhz": "以 MHz 为单位的 CPU 使用率",
|
|
2740
|
+
"toPng": "到PNG",
|
|
2741
|
+
"toJpeg": "致jPEG",
|
|
2742
|
+
"toSvg": "到SVG",
|
|
2743
|
+
"toCsv": "到CSV",
|
|
2744
|
+
"period": "时期",
|
|
2745
|
+
"invalidTimeEntry": "时间输入无效",
|
|
2746
|
+
"oneOfSelectedDatesIsInTheFuture": "指定的时间范围无效。 选定的日期之一是未来的日期。",
|
|
2747
|
+
"timeToShouldBeLaterTimeFrom": "指定的时间范围无效。 “结束”日期应晚于“开始”日期。",
|
|
2748
|
+
"timeRangeShouldNotBeSmallerThanHour": "指定的时间范围无效。 不应小于1小时。",
|
|
2749
|
+
"timeRangeShouldNotBeMoreThanMonth": "指定的时间范围无效。它不应超过 1 个月。",
|
|
2750
|
+
"timeRangeShouldNotBeMoreThanValidTo": "指定的时间范围无效。它不应超过 {0}。",
|
|
2751
|
+
"overview": "概述",
|
|
2752
|
+
"spaceUtilization": "空间利用",
|
|
2753
|
+
"changeCustomInterval": "更改自定义间隔",
|
|
2754
|
+
"measuresInPackets": "数据包中的措施",
|
|
2755
|
+
"packets": "数据包",
|
|
2756
|
+
"bytesReceived": "已接收字节数",
|
|
2757
|
+
"amountReceivedBytes": "接收字节数",
|
|
2758
|
+
"measuresInKb": "单位:KB",
|
|
2759
|
+
"bytesTransmitted": "已传输的字节数",
|
|
2760
|
+
"amountTransmittedBytes": "传输的字节数",
|
|
2761
|
+
"receivedPacketsErrors": "接收数据包错误",
|
|
2762
|
+
"amountReceivedPacketsError": "接收的错误数据包数量",
|
|
2763
|
+
"transmittedPacketsErrors": "传输数据包错误",
|
|
2764
|
+
"amountTransmittedPacketsError": "传输的错误数据包数量",
|
|
2765
|
+
"receivedDroppedPackets": "接收到丢弃的数据包",
|
|
2766
|
+
"amountReceivedDroppedPackets": "收到的丢弃数据包数量",
|
|
2767
|
+
"transmittedDroppedPackets": "传输丢失的数据包",
|
|
2768
|
+
"amountTransmittedDroppedPackets": "传输的丢包数量",
|
|
2769
|
+
"storageReservationDetails": "储存预约详情",
|
|
2770
|
+
"totalCapacity": "总容量",
|
|
2771
|
+
"usedReservation": "已使用的预订",
|
|
2772
|
+
"availableCapacity": "可用容量",
|
|
2773
|
+
"dateTimeIsoFormat": "日期和时间为ISO 8601格式。",
|
|
2774
|
+
"deleteConfirmationChartOption": "删除确认",
|
|
2775
|
+
"deleteConfirmationChartOptionDesc": "您确定要从“默认”中删除图表选项“{0}”吗?",
|
|
2776
|
+
"from": "从"
|
|
2777
|
+
},
|
|
2778
|
+
"inventoryTabs": {
|
|
2779
|
+
"summary": "概括",
|
|
2780
|
+
"monitor": "监视器",
|
|
2781
|
+
"configure": "调",
|
|
2782
|
+
"permissions": "使用权",
|
|
2783
|
+
"dataCenters": "数据中心",
|
|
2784
|
+
"resourcePools": "资源",
|
|
2785
|
+
"vms": "虚拟机",
|
|
2786
|
+
"datastores": "金库",
|
|
2787
|
+
"networks": "网络",
|
|
2788
|
+
"files": "文件",
|
|
2789
|
+
"snapshots": "快照",
|
|
2790
|
+
"backups": "备份",
|
|
2791
|
+
"buckets": "水桶"
|
|
2792
|
+
},
|
|
2793
|
+
"snapshots": {
|
|
2794
|
+
"deleteAllSnapshots": "删除所有照片",
|
|
2795
|
+
"deleteLastSnapshotsDescription": "警告!删除最后一个快照将导致虚拟机自动关闭。",
|
|
2796
|
+
"deleteAllSnapshotsDescription": "警告!当虚拟机的所有快照被删除后,该机器将自动关闭。",
|
|
2797
|
+
"revertToSelectedSnapshot": "恢复到选定的快照",
|
|
2798
|
+
"deleteSnapshot": "删除快照",
|
|
2799
|
+
"deleteSnapshotDescription": "此操作是永久性的,无法恢复。 你确定你要删除 '{0}'?"
|
|
2800
|
+
},
|
|
2801
|
+
"importVms": {
|
|
2802
|
+
"selectSourceTooltipDesc": "Esxi用户权限必须对应于管理员角色. esxi和vSphere接受积分"
|
|
2803
|
+
},
|
|
2804
|
+
"migrateVm": {
|
|
2805
|
+
"migrationStrategy": "迁移策略",
|
|
2806
|
+
"liveMigration": "实时迁移(无停机)",
|
|
2807
|
+
"ramSuspendMigration": "RAM挂起迁移",
|
|
2808
|
+
"offlineMigration": "离线迁移",
|
|
2809
|
+
"liveMigrationDesc": "虚拟机在不中断服务的情况下实时迁移到新主机。用户和应用程序几乎不会感受到停机。",
|
|
2810
|
+
"ramSuspendMigrationDesc": "虚拟机被挂起,其RAM内容被保存并传输到新主机。随后,它将从完全相同的状态继续运行。",
|
|
2811
|
+
"offlineMigrationDesc": "虚拟机完全关闭,然后其状态和数据被传输到新主机。在迁移过程中,服务将不可用。",
|
|
2812
|
+
"strategyMigrationErrorDesc": "无法执行操作:虚拟机处于不支持状态。允许的状态被“电源关闭”(PowerOff)或“电源上的电源”(Poweron)。请将VM设置为这些状态之一,然后重试。"
|
|
2813
|
+
},
|
|
2814
|
+
"storageDevice": {
|
|
2815
|
+
"repeatCount": "重复计数",
|
|
2816
|
+
"relativeThroughput": "相对吞吐量",
|
|
2817
|
+
"valueMustBeBetween": "值必须在{0}和{1}之间"
|
|
2818
|
+
},
|
|
2819
|
+
"scheduledTasks": {
|
|
2820
|
+
"chooseFrequency": "选择频率",
|
|
2821
|
+
"scheduledDescription": "预定说明",
|
|
2822
|
+
"scheduledDetails": "预定详情",
|
|
2823
|
+
"emailNotification": "电子邮件通知",
|
|
2824
|
+
"historyLastRuns": "最近 5 场比赛的历史记录",
|
|
2825
|
+
"duration": "期间",
|
|
2826
|
+
"endTime": "结束时间",
|
|
2827
|
+
"result": "结果",
|
|
2828
|
+
"advancedSearch": "高级搜索",
|
|
2829
|
+
"repeatEvery": "重复每个",
|
|
2830
|
+
"startOn": "开始于",
|
|
2831
|
+
"end": "结尾",
|
|
2832
|
+
"with": "和",
|
|
2833
|
+
"minuteDelay": "分钟延迟",
|
|
2834
|
+
"day": "天",
|
|
2835
|
+
"the": "这",
|
|
2836
|
+
"first": "第一的",
|
|
2837
|
+
"second": "第二",
|
|
2838
|
+
"third": "第三",
|
|
2839
|
+
"fourth": "第四"
|
|
2840
|
+
},
|
|
2841
|
+
"license": {
|
|
2842
|
+
"limits": "Limits",
|
|
2843
|
+
"license": "執照",
|
|
2844
|
+
"licensedFeatures": "許可功能",
|
|
2845
|
+
"licenseExpiration": "許可證過期",
|
|
2846
|
+
"licenseKey": "許可證密鑰",
|
|
2847
|
+
"licenses": "许可证",
|
|
2848
|
+
"licensing": "许可",
|
|
2849
|
+
"theLicenseAssignmentIsValid": "许可证分配有效。",
|
|
2850
|
+
"theLicenseExpiresInDays": "许可证将在 {0} 天后过期。",
|
|
2851
|
+
"theLicenseHasExpiredCannotBeAssigned": "许可证已过期且无法分配。",
|
|
2852
|
+
"assignExistingOrNewLicense": "将现有或新许可证分配给主机",
|
|
2853
|
+
"assignLicense": "分配許可證",
|
|
2854
|
+
"existingLicense": "現有許可證",
|
|
2855
|
+
"validationForLicense": "评估许可证的分配验证",
|
|
2856
|
+
"licenseName": "许可证名称",
|
|
2857
|
+
"newLicense": "新许可证",
|
|
2858
|
+
"noActiveLicense": "无有效许可证",
|
|
2859
|
+
"invalidLicense": "许可证无效",
|
|
2860
|
+
"licenseAlreadyExists": "许可证已存在",
|
|
2861
|
+
"hardwareId": "硬件ID",
|
|
2862
|
+
"hardwareIdCopiedToClipboard": "硬件 ID 已复制到剪贴板。",
|
|
2863
|
+
"licenseHasExpired": "许可证已过期"
|
|
2864
|
+
},
|
|
2865
|
+
"events": {
|
|
2866
|
+
"childs": "与孩子们",
|
|
2867
|
+
"tasks": "有任务",
|
|
2868
|
+
"frontReqs": "定期提出要求",
|
|
2869
|
+
"related": "有关的",
|
|
2870
|
+
"downloadChainEvents": "下载所有签证链",
|
|
2871
|
+
"class": "班级",
|
|
2872
|
+
"loadDependentEvents": "加载所有依赖事件",
|
|
2873
|
+
"mustBe": "必须是",
|
|
2874
|
+
"mustNotBe": "不应该是",
|
|
2875
|
+
"timeInterval": "时间间隔",
|
|
2876
|
+
"itMustBeLogs": "应该在日志里",
|
|
2877
|
+
"itMustNotBeLogs": "它不应该在日志中"
|
|
2878
|
+
},
|
|
2879
|
+
"zabbix": {
|
|
2880
|
+
"zabbixVersions": "Zabbix 版本",
|
|
2881
|
+
"zabbixVersionsDesc": "请选择您要登录的Zabbix服务器版本:5.0或6.0。",
|
|
2882
|
+
"logoutConfirmation": "退出确认",
|
|
2883
|
+
"logoutDescription": "您确定要从 Zabbix Server 注销吗?",
|
|
2884
|
+
"vmDisk": "虚拟机磁盘",
|
|
2885
|
+
"vmMemory": "虚拟机内存",
|
|
2886
|
+
"vmCpu": "虚拟机CPU",
|
|
2887
|
+
"createdHosts": "创建的主机",
|
|
2888
|
+
"availableZabbixServer": "在 Zabbix 服务器中可用",
|
|
2889
|
+
"addNew": "添加新内容",
|
|
2890
|
+
"main": "主要的",
|
|
2891
|
+
"useIp": "使用IP",
|
|
2892
|
+
"ip": "IP",
|
|
2893
|
+
"hostIp": "主机IP",
|
|
2894
|
+
"groupId": "组号",
|
|
2895
|
+
"editHost": "编辑主机",
|
|
2896
|
+
"autostart": "自动启动",
|
|
2897
|
+
"sendsMetricsZabbix": "将指标发送到 Zabbix。",
|
|
2898
|
+
"autostartDescription": "该字段负责自动向 Zabbix 发送指标。",
|
|
2899
|
+
"binding": "装订",
|
|
2900
|
+
"bindsSelectedMetricTemplatesHostZabbix": "将选定的指标模板绑定到 Zabbix 中的主机。",
|
|
2901
|
+
"bindingDescription": "该字段负责自动将选定的指标模板绑定到 Zabbix 中的主机。",
|
|
2902
|
+
"templateWorkingWithZabbix": "用于使用 Zabbix 的模板。",
|
|
2903
|
+
"metricsStatus": "指标状态",
|
|
2904
|
+
"combinationIncorrect": "用户名和密码组合不正确。",
|
|
2905
|
+
"metrics": "指标",
|
|
2906
|
+
"metricsDescription": "启用您想要发送到 Zabbix 的指标。",
|
|
2907
|
+
"autostartSettingsDescription": "启用此功能可自动将指标发送到 Zabbix。",
|
|
2908
|
+
"bindingSettingsDescription": "启用此功能可自动将选定的指标模板绑定到 Zabbix 中的主机。",
|
|
2909
|
+
"deleteConfirmation": "删除确认",
|
|
2910
|
+
"deleteDescription": "您确定要从 Zabbix 服务器“{1}”中删除主机“{0}”吗?",
|
|
2911
|
+
"nOfNActive": "{0} 个(共 {1} 个)处于活动状态",
|
|
2912
|
+
"nOfN": "第 {0} 个(共 {1} 个)",
|
|
2913
|
+
"allMetrics": "所有指标",
|
|
2914
|
+
"active": "积极的",
|
|
2915
|
+
"inactive": "不活跃",
|
|
2916
|
+
"activateAll": "全部激活",
|
|
2917
|
+
"confirmMetricsActivation": "确认指标激活",
|
|
2918
|
+
"confirmMetricsDeactivation": "确认指标停用",
|
|
2919
|
+
"confirmMetricsActivationDescription": "您确定要激活 Zabbix 服务器“{0}”中的所有指标吗?",
|
|
2920
|
+
"confirmMetricsDeactivationDescription": "您确定要停用Zabbix服务器中的所有指标“{0}”?",
|
|
2921
|
+
"cpuMetrics": "CPU指标",
|
|
2922
|
+
"baseCount": "基础 ({0})",
|
|
2923
|
+
"coreCount": "核心 ({0})",
|
|
2924
|
+
"coreMhzCount": "核心 MHz ({0})",
|
|
2925
|
+
"memoryMetrics": "内存指标",
|
|
2926
|
+
"networkMetrics": "网络指标",
|
|
2927
|
+
"diskMetrics": "磁盘指标",
|
|
2928
|
+
"storageMetrics": "存储指标",
|
|
2929
|
+
"sensorsMetrics": "传感器指标",
|
|
2930
|
+
"vmCpuMetrics": "虚拟机 CPU 指标",
|
|
2931
|
+
"vmMemoryMetrics": "虚拟机内存指标",
|
|
2932
|
+
"vmNetworkMetrics": "虚拟机网络指标",
|
|
2933
|
+
"vmDiskMetrics": "虚拟机磁盘指标"
|
|
2934
|
+
},
|
|
2935
|
+
"glpi": {
|
|
2936
|
+
"connectToGlpi": "连接到GLPI",
|
|
2937
|
+
"hostAddress": "主机地址",
|
|
2938
|
+
"appToken": "应用程序令牌",
|
|
2939
|
+
"entityName": "实体名称",
|
|
2940
|
+
"inventoryTime": "库存时间",
|
|
2941
|
+
"inventoryTimeHelp": "库存时间帮助",
|
|
2942
|
+
"inventoryTimeHelpDescription": "请确保以cron格式输入所需的库存时间。",
|
|
2943
|
+
"glpiIntegration": "GLPI集成",
|
|
2944
|
+
"status": "地位:",
|
|
2945
|
+
"off": "离开",
|
|
2946
|
+
"connecting": "连接",
|
|
2947
|
+
"on": "在",
|
|
2948
|
+
"invalidCron": "无效的条目。使用cron格式",
|
|
2949
|
+
"ipDnsAddress": "IPDNS地址",
|
|
2950
|
+
"applicationToken": "应用令牌"
|
|
2951
|
+
},
|
|
2952
|
+
"remoteConsole": {
|
|
2953
|
+
"remoteConsoleSessions": "远程控制台会话",
|
|
2954
|
+
"rcSessions": "RC 会议",
|
|
2955
|
+
"noActiveSessions": "当前没有可用的活动会话。",
|
|
2956
|
+
"sessionNumber": "会话{0}",
|
|
2957
|
+
"sessionType": "会话类型",
|
|
2958
|
+
"session": "会议",
|
|
2959
|
+
"clientHwid": "客户端硬件标识符",
|
|
2960
|
+
"cancelSession": "取消会话",
|
|
2961
|
+
"sentBytes": "发送字节数",
|
|
2962
|
+
"sendBytes": "发送字节",
|
|
2963
|
+
"receivedBytes": "接收字节数",
|
|
2964
|
+
"avgBitrate": "平均。比特率",
|
|
2965
|
+
"locking": "锁定",
|
|
2966
|
+
"confirmSessionCancellation": "确认会话取消",
|
|
2967
|
+
"sessionCancellationDescription": "您确定要从虚拟机“{1}”取消会话“{0}”吗?",
|
|
2968
|
+
"channelHistory": "频道历史",
|
|
2969
|
+
"receiveBytes": "接收字节",
|
|
2970
|
+
"noClosedSessions": "目前没有可用的闭门会议。",
|
|
2971
|
+
"noSelectedSession": "请确保选择一个会话以查看其详细信息。",
|
|
2972
|
+
"endTime": "结束时间",
|
|
2973
|
+
"channels": "频道 ({0})",
|
|
2974
|
+
"metricsNotFound": "未找到指标",
|
|
2975
|
+
"uploadFolder": "上传文件夹",
|
|
2976
|
+
"uploadFiles": "上传文件"
|
|
2977
|
+
},
|
|
2978
|
+
"vmWizard": {
|
|
2979
|
+
"devices": "设备 ({0})",
|
|
2980
|
+
"noAvailableNetworks": "无可用网络",
|
|
2981
|
+
"cpuMustBe": "CPU必须在{0}和{1}之间。",
|
|
2982
|
+
"eject": "喷射"
|
|
2983
|
+
},
|
|
2984
|
+
"feedback": {
|
|
2985
|
+
"additionalDetailsHelp": "其他详细信息帮助",
|
|
2986
|
+
"additionalDetailsTooltip": "有关更多详细信息,您可以截取屏幕截图或上传 .png 或 .jpeg 格式的图像。",
|
|
2987
|
+
"annotate": "注释",
|
|
2988
|
+
"annotateScreenshot": "注释屏幕截图",
|
|
2989
|
+
"annotateImage": "注释图像",
|
|
2990
|
+
"selectType": "选择类型"
|
|
2991
|
+
},
|
|
2992
|
+
"vsphereHa": {
|
|
2993
|
+
"sphereHA": "球",
|
|
2994
|
+
"setUpSphereNa": "设置球体HA",
|
|
2995
|
+
"setUpvSphereNaDesc": "为了确保最大程度的保护,请将节点放在单独的主机和数据存储上。",
|
|
2996
|
+
"spherePackageFile": "Sphere软件包文件",
|
|
2997
|
+
"selectSpherePackageFile": "选择球形包装文件",
|
|
2998
|
+
"numberOfNodes": "节点数:",
|
|
2999
|
+
"selectHost": "选择主机",
|
|
3000
|
+
"setAsLeader": "设置为领导者",
|
|
3001
|
+
"standalone": "独立",
|
|
3002
|
+
"clusterNodes": "群集节点",
|
|
3003
|
+
"leaderRoleConfirmation": "领导角色确认",
|
|
3004
|
+
"leaderRoleConfirmationDesc": "您确定要将节点“ {node}”设置为领导者?",
|
|
3005
|
+
"standaloneConfirmation": "独立确认",
|
|
3006
|
+
"standaloneConfirmationDesc": "节点“ {node}”上的所有领域数据将被永久删除。",
|
|
3007
|
+
"proceed": "继续",
|
|
3008
|
+
"removeConfirmation": "删除确认",
|
|
3009
|
+
"removeConfirmationDesc": "您确定要从群集中删除节点“ {node}”?",
|
|
3010
|
+
"nodeIPAddress": "节点IP地址",
|
|
3011
|
+
"addNode": "添加节点",
|
|
3012
|
+
"hostHelp": "主持人帮助",
|
|
3013
|
+
"hostHelpTooltipContent": "为此操作选择目标计算资源。",
|
|
3014
|
+
"selectValidHostComputeResource": "选择有效主机作为计算资源",
|
|
3015
|
+
"syncData": "同步数据",
|
|
3016
|
+
"currentNode": "当前节点",
|
|
3017
|
+
"firstNode": "第一个节点",
|
|
3018
|
+
"secondNode": "第二个节点",
|
|
3019
|
+
"thirdNode": "第三节点",
|
|
3020
|
+
"fourthNode": "第四节点",
|
|
3021
|
+
"prerequisites": "先决条件",
|
|
3022
|
+
"incompleteHostSelection": "不完整的主机选择。 请确保在继续之前选择主机.",
|
|
3023
|
+
"createSphereHaNetwork": "创建一个Sphere HA网络",
|
|
3024
|
+
"prerequisitesDescOne": "该专用网络必须与管理网络分开。",
|
|
3025
|
+
"reserveStaticIpAddressesNodes": "保留所有节点的静态IP地址",
|
|
3026
|
+
"prerequisitesDescSecond": "在设置过程中,在Sphere HA IP设置中需要这些。",
|
|
3027
|
+
"invalidFormatIpv4": "格式无效。 使用XXX.XXX.XXX.XXX(0-255)",
|
|
3028
|
+
"incompleteHostSelectionAllNodes": "不完整的主机选择。 请确保在继续之前将主机分配给所有节点。",
|
|
3029
|
+
"noFileSelectedChooseFileContinue": "未选择文件。 选择要继续的文件。",
|
|
3030
|
+
"incompleteSetup": "设置不完整!",
|
|
3031
|
+
"incompleteSetupDesc": "你确定要离开这一页吗? 你的进步将丢失,你需要重新开始。"
|
|
3032
|
+
},
|
|
3033
|
+
"adapter": {
|
|
3034
|
+
"disable": "禁用"
|
|
3035
|
+
}
|
|
3036
|
+
}
|