beast-agent 2.67.0 → 2.69.0

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "name": "beast-agent",
     "productName": "Beast Agent",
-    "version": "2.67.0",
+    "version": "2.69.0",
     "description": "Ultra-fast local agent shell for Windows.",
     "author": "algokodcom (AlgoKod)",
     "license": "MIT",

package/src/main.js

@@ -3632,12 +3632,12 @@ function reloadBackend() {
           try {
             let txt = '';
             if (ev.type === 'error') {
-              txt = '⚠️ [cron: ' + String((cjob && cjob.name) || 'görev') + ']\nHata: ' + String(ev.error || '').slice(0, 200);
+              txt = '⚠️ [cronjob ' + String((cjob && cjob.id) || '?') + ']\nHata: ' + String(ev.error || '').slice(0, 200);
             } else {
               const s = engine.openSession(ev.sessionId);
               const lastA = [...s.messages].reverse().find((m) => m.role === 'assistant' && m.content);
               txt = typeof (lastA && lastA.content) === 'string' ? lastA.content : '';
-              if (txt.trim()) txt = '⏰ [cron: ' + String((cjob && cjob.name) || 'görev') + ']\n' + txt;
+              if (txt.trim()) txt = '⏰ [cronjob ' + String((cjob && cjob.id) || '?') + ']\n' + txt;
             }
             if (!txt.trim()) return;
             for (const m of cronMirrorTargets(String(ev.sessionId))) {
@@ -8265,7 +8265,7 @@ function cronPump() {
   let sent = false;
   try {
     sent = engine.send(sid, {
-      text: `[cron: ${job.name}]\n${job.prompt}`,
+      text: `[cronjob ${job.id}]\n${job.prompt}`,
     });
   } catch {}
   if (!sent) {
@@ -8278,7 +8278,7 @@ function cronPump() {
     return;
   }
   toastNotify(
-    `Cron: ${job.name}`,
+    `cronjob ${job.id}`,
     isReminderJob(job) ? 'Hatırlatma zamanı geldi' : String(job.prompt || '').slice(0, 160),
     'cron'
   );
@@ -10146,17 +10146,12 @@ function finHoursPause(reason) {
 /* Duraklatılan tek ajanı geri aç (ekip rolü ya da sembol işçisi). */
 function finHoursSpawn(role, symbol) {
   if (!engine) return false;
-  const f = finCfg();
   try {
     const created = role ? finAgentCreate([], false, role) : finAgentCreate([symbol], false);
-    try { engine.setSessionModel(created.s.id, f.traderSel || null); } catch {}
-    const ok = engine.send(created.s.id, finTraderBrief(created.agent), { userAction: true });
-    if (!ok) {
-      finAgentStop(String(created.s.id), 'saat açılışı — oturum meşgul');
-      return false;
-    }
+    /* JEV-ONLY: LLM turu YOK — TypeSafe turu hemen kuyruğa girer */
+    finTypeSafeKick(String(created.s.id), created.agent);
     const roleDef = role ? finRoleDef(role) : null;
-    financeLog('[saat] ' + (roleDef ? roleDef.label : symbol) + ' geri başlatıldı');
+    financeLog('[saat] ' + (roleDef ? roleDef.label : symbol) + ' geri başlatıldı (JEV)');
     return true;
   } catch {
     return false;
@@ -11156,8 +11151,8 @@ function finWakeAgentDm(sid, text) {
     finTradeHoursBlockedLog('olay uyandırması');
     return false;
   }
-  /* TYPESAFE-ONLY: LLM turu BAŞLATILMAZ — olay TS turunu öne çeker; prompt/
-     pendingReports hattı (engine.send) bu modda hiç kullanılmaz */
+  /* JEV-ONLY: LLM turu BAŞLATILMAZ — olay TS turunu öne çeker; prompt/
+     pendingReports hattı (engine.send) finance ajanlarında hiç kullanılmaz */
   if (finTsAgentMode(agent)) {
     if (!agent.tsBusy) finTypeSafeKick(id, agent);
     return true;
@@ -11201,6 +11196,13 @@ function finWakeAgents(text, meta) {
       engine._agentTeamPost('team:finance', 'finance', 'Beast Finance', body);
     }
   } catch {}
+  /* JEV TURU OLAYI GÖRSÜN: uyanan TypeSafe turunun state'ine (ekip_yanitlari)
+     olay metni de girer — ajan "neden uyandım" bağlamını kaybetmez */
+  try {
+    financeState.tsFeed = Array.isArray(financeState.tsFeed) ? financeState.tsFeed : [];
+    financeState.tsFeed.push({ at: Date.now(), sid: 'finance', who: 'Beast Finance', text: body });
+    while (financeState.tsFeed.length > 30) financeState.tsFeed.shift();
+  } catch {}
   if (!financeState.agents.size) {
     financeLog('[olay] koşan finance ajanı yok — uyarı yalnız günlük/bildirimde' + (meta && meta.kind ? ' (' + meta.kind + ')' : ''));
     return 0;
@@ -11654,18 +11656,9 @@ async function finWeeklyReport(manual) {
     capture: mfeSumMfe > 0 ? Math.round((mfeSumNet / mfeSumMfe) * 100) : null,
     avgMaeLoss: mfeLoss.length ? Math.round((mfeLoss.reduce((a, e) => a + Math.abs(Number(e.mae)), 0) / mfeLoss.length) * 100) / 100 : null,
   } : null;
-  let review = '';
-  if (engine) {
-    try {
-      const task =
-        'Beast Finance haftalık performans değerlendirmesi: aşağıdaki istatistik ve işlem günlüğünü ELEŞTİREL yorumla. ' +
-        'Ne iyi gitti, hangi hatalar tekrarlandı, gelecek hafta ne değişmeli? En fazla 12 satır, madde madde, Türkçe.';
-      const ctx = JSON.stringify({ stats, drawdown, journal: journal.slice(-20) }).slice(0, 12000);
-      const signal = typeof AbortSignal !== 'undefined' && AbortSignal.timeout ? AbortSignal.timeout(120000) : undefined;
-      const res = await engine._subagent(task, ctx, signal, null, '');
-      review = String(res || '').trim().slice(0, 4000);
-    } catch {}
-  }
+  /* JEV-ONLY: haftalık yorum LLM'e YAZDIRILMAZ — rapor tamamen kod
+     istatistiklerinden (finstats) üretilir. */
+  const review = '';
   const md = finstats.buildWeeklyReport({ stats, drawdown, equity, journal, account, positions, fromTs, toTs: now, review, mfe });
   const day = finstats.dayKey(now);
   const file = path.join(financeDir(), 'reports', 'weekly-' + day + '.md');
@@ -12270,6 +12263,8 @@ function finLearnSummaryPrompt(sym, e, oldNotes) {
 /* Bir sembolü özetle: snapshot'taki ESKİ dersleri modele özetlet, onları düş,
    yerine kalıcı özet yaz. Model çalışırken gelen YENİ dersler ham kalır. */
 async function finLearnCompactSymbol(symbol, force) {
+  /* JEV-ONLY: finance hafıza özetlemesi LLM İLE YAPILMAZ (kapı) */
+  return { ok: false, error: 'LLM özetleme JEV-ONLY modunda kapalı' };
   const sym = String(symbol || '').trim().toUpperCase();
   if (!sym) return { ok: false, error: 'symbol gerekli' };
   if (finLearnCompacting.has(sym)) return { ok: false, error: 'bu sembol şu an özetleniyor' };
@@ -12321,9 +12316,10 @@ async function finLearnCompactSymbol(symbol, force) {
   }
 }
 
-/* Arka plan tetikleyici: ajanı BEKLETMEDEN özetler (notlar birikince) */
+/* Arka plan tetikleyici: Beast Finance = JEV-ONLY olduğu için LLM özetleme
+   KAPALI; ham dersler tavan (60) + TTL (30 gün) ile kendiliğinden sadeleşir. */
 function finLearnCompactAuto(sym) {
-  try { finLearnCompactSymbol(sym, false).catch(() => {}); } catch {}
+  void sym;
 }
 
 function finLearnSym(symbol) {
@@ -12667,12 +12663,12 @@ function finLearnApi() {
       if (r.notes || r.trades || r.symbols) finLearnSave();
       return { ok: true, ...r };
     },
-    compact: ({ symbol } = {}) => {
-      /* OPENCODE TARZI ÖZETLEME (elle): eski dersleri modele özetlet,
-         ham yalnız son dersler kalsın */
-      const sym = norm(symbol);
-      if (!sym) return Promise.resolve({ ok: false, error: 'compact için symbol gerekli' });
-      return finLearnCompactSymbol(sym, true);
+    compact: () => {
+      /* JEV-ONLY: LLM özetleme KAPATILDI — dersler tavan + TTL ile sadeleşir */
+      return Promise.resolve({
+        ok: false,
+        error: 'LLM özetleme JEV-ONLY modunda kapalı — dersler tavan (60) + 30 gün TTL ile otomatik sadeleşir',
+      });
     },
   };
 }
@@ -13446,16 +13442,19 @@ function finDailyRoutine(mode) {
     const agent = financeState.agents.get(mainSid);
     const s = engine.cache.get(mainSid);
     if (s) finApplyTraderFields(s, agent.symbols, agent.role, true);
-    if (engine.isBusy(mainSid)) {
-      financeLog('[rutin] trader meşgul — günlük ' + mode + ' atlandı');
-      return;
-    }
-    const digest = finBuildDigest();
-    const text = mode === 'plan'
-      ? 'GÜNLÜK PLAN (açılış rutini): Bugün için net bir plan yap — izleme listesini ve piyasa koşullarını tara; sembol başına yön eğilimi, izlenecek seviyeler ve risk planı (kaç işlem, hangi setup/kurulum, günlük kayıp sınırı) yaz. Zorunlu işlem yok. Planı mt5_note ile günlüğe kaydet.\n\nİŞLEM GEÇMİŞİN:\n' + digest
-      : 'GÜNLÜK REVIEW (kapanış rutini): Bugünün işlemlerini ve performans geçmişini değerlendir — hangi kararlar işledi, hangileri hata; kâr yakalama (MFE) ve MAE verisine bak; açık pozisyonların SL/TP\'lerini kontrol et, korumasız bırakma; yarın için 2-3 somut ders çıkar ve mt5_note ile kaydet.\n\nİŞLEM GEÇMİŞİN:\n' + digest;
-    const ok = engine.send(mainSid, text, { userAction: true });
-    financeLog('[rutin] günlük ' + mode + (ok ? ' gönderildi' : ' gönderilemedi (meşgul)'));
+    /* JEV-ONLY: günlük plan/review de LLM'SİZ koşar — trader'ın TypeSafe turu
+       hemen tetiklenir (işlem geçmişi/öğrenme digest'i tur state'ine zaten
+       gömülür); AJAN DM'e rutin notu düşer. */
+    try { finTypeSafeKick(mainSid, agent); } catch {}
+    finTsPost(
+      mainSid,
+      agent,
+      mode === 'plan'
+        ? '📅 GÜNLÜK PLAN rutini tetiklendi — TypeSafe turu koşuyor (LLM yok)'
+        : '🧾 GÜNLÜK REVIEW rutini tetiklendi — TypeSafe turu koşuyor (LLM yok)',
+      'rutin'
+    );
+    financeLog('[rutin] günlük ' + mode + ' TypeSafe turu tetiklendi');
   } catch {}
 }
 
@@ -13484,6 +13483,8 @@ function finSyncScheduleJobs() {
    (_subagent) hesap/pozisyon/strateji bağlamıyla kısa işlem planı üretir.
    Plan, tur mesajına [ANA AJAN PLANI] bloğu olarak eklenir. */
 async function finConsultPlan(f, agent, sid) {
+  /* JEV-ONLY: finance ajanları için LLM danışma planı ÜRETİLMEZ (kapı) */
+  return '';
   if (!engine) return '';
   let account = null;
   let positions = [];
@@ -13581,13 +13582,14 @@ function finTeamWaitTick(sid) {
   finAgentRound(sid, { noTeamWait: true });
 }
 
-/* ---------- TYPESAFE-ONLY FİNANS MODU (LLM'SİZ) ----------
-   Rol→Skill eşleştirmesinde "typesafe-ai" seçiliyse ajan LLM HİÇ kullanmaz:
-   tur verisi (fiyat/gösterge/pozisyon/öğrenme geçmişi/ekip yanıtları) YALNIZ
-   TypeSafe System One'a gider; yanıtlar olasılık olarak döner, kararı KOD
-   uygular. Yanıtlar AJAN DM ekip grubuna yazılır — tüm ajanlar birbirinin
-   cevabını görür (son yanıtlar sonraki turların state'ine de girer) ve emirler
-   YALNIZ market buy/sell olarak açılır (bekleyen emir YOK). */
+/* ---------- JEV-ONLY FİNANS AJAN MODU (LLM'SİZ, SABİT) ----------
+   TÜM finance ajanları (Trader + analiz ekibi + sembol işçileri) LLM HİÇ
+   kullanmaz: tur verisi (fiyat/gösterge/pozisyon/öğrenme geçmişi/ekip
+   yanıtları) YALNIZ TypeSafe System One'a gider; yanıtlar olasılık olarak
+   döner, kararı KOD uygular. Yanıtlar AJAN DM ekip grubuna yazılır — tüm
+   ajanlar birbirinin cevabını görür (son yanıtlar sonraki turların state'ine
+   de girer) ve emirler YALNIZ market buy/sell olarak açılır (bekleyen emir
+   YOK). LLM yalnız finance SOHBET yardımcısında serbesttir. */
 const FIN_TS_MARGIN_P = 0.12;   /* birinci ile ikinci seçenek arası min fark */
 const FIN_TS_CONFIRM_P = 0.55;  /* noul teyit eşiği */
 const FIN_TS_EXIT_P = 0.62;     /* pozisyon kapatma eşiği */
@@ -13617,15 +13619,11 @@ const FIN_TS_ROLE_CRIT = {
 };
 
 function finTsAgentMode(agent) {
-  try {
-    const f = finCfg();
-    const key = agent && agent.main ? 'trader' : String((agent && agent.role) || '');
-    if (!key) return false;
-    const list = f.roleSkills && Array.isArray(f.roleSkills[key]) ? f.roleSkills[key] : [];
-    return list.some((s) => String(s || '').toLowerCase() === 'typesafe-ai');
-  } catch {
-    return false;
-  }
+  /* BEAST FINANCE = JEV-ONLY (sabit kural): Trader + analiz ekibi + sembol
+     işçileri LLM ASLA kullanmaz — her tur deterministik TypeSafe System One
+     hattıyla koşar (veri koda toplanır, karar Jev'den gelir, emir koda
+     uygulanır). LLM yalnız finance SOHBET yardımcısında serbesttir. */
+  return !!agent;
 }
 
 function finTsWho(agent, extra) {
@@ -13757,15 +13755,21 @@ async function finTypeSafeRound(sid, agent) {
   if (!agent || !engine || agent.tsBusy) return;
   agent.tsBusy = true;
   const sidS = String(sid);
-  const isTrader = !!agent.main;
+  /* SEMBOL İŞÇİSİ (rolü olmayan ajan) da otonom işlem açabilir — trader
+     karar hattını kullanır; rol ajanları yalnız analiz üretir. */
+  const isTrader = !!agent.main || !String(agent.role || '');
   const role = String(agent.role || '');
-  const roleLabel = isTrader ? 'TRADER (ana karar verici)' : ((finRoleDef(role) || {}).label || role || 'finans');
+  const roleLabel = agent.main
+    ? 'TRADER (ana karar verici)'
+    : isTrader
+      ? 'SEMBOL İŞÇİSİ (otonom)'
+      : ((finRoleDef(role) || {}).label || role || 'finans');
   try {
     if (!typesafeMod.cfg().apiKey) {
       const now = Date.now();
       if (!agent.tsNoKeyAt || now - agent.tsNoKeyAt > 10 * 60 * 1000) {
         agent.tsNoKeyAt = now;
-        finTsPost(sidS, agent, '⚠ TypeSafe API anahtarı yok — bu rol typesafe-ai modunda ve LLM KULLANILMIYOR; tur atlanıyor. Sahibe söyle: Ayarlar → TypeSafe sekmesinden anahtar girilmeli.', 'anahtar');
+        finTsPost(sidS, agent, '⚠ TypeSafe API anahtarı yok — finance ajanları JEV-ONLY çalışır ve LLM KULLANILMIYOR; tur atlanıyor. Sahibe söyle: Ayarlar → TypeSafe sekmesinden anahtar girilmeli.', 'anahtar');
       }
       return;
     }
@@ -13789,7 +13793,7 @@ async function finTypeSafeRound(sid, agent) {
       return;
     }
     agent.round = (Number(agent.round) || 0) + 1;
-    if (isTrader) {
+    if (agent.main) {
       financeState.traderRounds = agent.round;
       finPush('trader', { state: 'running', round: agent.round, mode: 'typesafe' });
     }
@@ -14056,7 +14060,7 @@ async function finTypeSafeRound(sid, agent) {
   } finally {
     agent.tsBusy = false;
     finTsSchedule(sidS, agent, finPaceSec());
-    if (isTrader && financeState.agents.has(sidS)) finPush('trader', { state: 'idle', round: agent.round, mode: 'typesafe' });
+    if (agent.main && financeState.agents.has(sidS)) finPush('trader', { state: 'idle', round: agent.round, mode: 'typesafe' });
   }
 }
 
@@ -14077,9 +14081,9 @@ function finAgentRound(sid, opts) {
     /* hâlâ çalışıyor — done eventinde tekrar planlanır */
     return;
   }
-  /* TYPESAFE-ONLY MODU: roleSkills'te typesafe-ai varsa LLM HİÇ kullanılmaz —
-     tur deterministik TypeSafe hattıyla koşar (girdi yalnız TypeSafe'e gider,
-     cevaplar AJAN DM'e düşer, emirler yalnız market buy/sell) */
+  /* JEV-ONLY (SABİT): finance ajanları LLM HİÇ kullanmaz — tur deterministik
+     TypeSafe hattıyla koşar (girdi yalnız TypeSafe'e gider, cevaplar AJAN
+     DM'e düşer, emirler yalnız market buy/sell) */
   if (finTsAgentMode(agent)) {
     finTypeSafeRound(String(sid), agent).catch(() => {});
     return;
@@ -14578,7 +14582,9 @@ async function financeTraderStart() {
     const th = f.tradeHours || {};
     return { ok: false, error: `trade saatleri dışı (${th.start || '09:00'}-${th.end || '22:00'} yerel) — pencere açılınca ajanlar otomatik başlar` };
   }
-  if (!engine.publicState().hasModel && !f.traderSel) return { ok: false, error: 'model yok — Ayarlar → Provider' };
+  /* JEV-ONLY: LLM modeli GEREKMEZ — anahtar kapısı TypeSafe'tir */
+  const tsGate = typesafeMod.unavailable();
+  if (tsGate) return { ok: false, error: tsGate };
   try { finSyncScheduleJobs(); } catch {} /* plan/review saatleri trader açılışında garantiye alınır */
   /* ANA trader: varsa aynen sürdür, yoksa yeni sürekli ajan aç */
   let mainSid = '';
@@ -14600,27 +14606,15 @@ async function financeTraderStart() {
     mainSid = String(created.s.id);
     mainAgent = created.agent;
   }
-  try { engine.setSessionModel(mainSid, f.traderSel || null); } catch {}
   financeState.traderOn = true;
   try { engine.clearStop(); } catch {}
-  /* TYPESAFE-ONLY: roleSkills.trader'da typesafe-ai varsa LLM'e HİÇ gidilmez */
-  if (finTsAgentMode(mainAgent)) {
-    financeState.lastRoundAt = Date.now();
-    financeLog('[trader] başlatıldı (TYPESAFE-ONLY — LLM kullanılmıyor, girdi yalnız TypeSafe)');
-    finPush('trader', { state: 'running', round: mainAgent.round, mode: 'typesafe' });
-    finTypeSafeKick(mainSid, mainAgent);
-    finTeamStart(f);
-    return { ok: true, sid: mainSid };
-  }
-  const ok = engine.send(mainSid, finTraderBrief(mainAgent), { userAction: true });
-  if (!ok) {
-    financeState.traderOn = false;
-    return { ok: false, error: 'trader oturumu meşgul — birkaç saniye sonra tekrar dene' };
-  }
+  /* JEV-ONLY (SABİT): Trader HER ZAMAN TypeSafe turuyla koşar — LLM'e HİÇ
+     gidilmez (girdi koda toplanır, karar Jev'den gelir, emir koda uygulanır). */
   financeState.lastRoundAt = Date.now();
-  financeLog('[trader] başlatıldı (model: ' + (f.traderSel || 'genel aktif model') + ')');
-  finPush('trader', { state: 'running', round: mainAgent.round });
-  /* ANALİZ EKİBİ: seçili roller için ayrı sürekli ajanlar (koşmıyorsa) */
+  financeLog('[trader] başlatıldı (JEV-ONLY — LLM kullanılmıyor, girdi yalnız TypeSafe)');
+  finPush('trader', { state: 'running', round: mainAgent.round, mode: 'typesafe' });
+  finTypeSafeKick(mainSid, mainAgent);
+  /* ANALİZ EKİBİ: seçili roller için ayrı sürekli Jev ajanları (koşmıyorsa) */
   finTeamStart(f);
   return { ok: true, sid: mainSid };
 }
@@ -14643,20 +14637,10 @@ function finTeamStart(f) {
     const roleDef = finRoleDef(roleId);
     try {
       const created = finAgentCreate([], false, roleId);
-      try { engine.setSessionModel(created.s.id, f.traderSel || null); } catch {}
-      /* TYPESAFE-ONLY: bu rolün skill eşleştirmesinde typesafe-ai varsa LLM yok */
-      if (finTsAgentMode(created.agent)) {
-        financeLog('[ekip] ' + roleDef.label + ' başladı (TYPESAFE-ONLY — LLM kullanılmıyor)');
-        finTypeSafeKick(String(created.s.id), created.agent);
-        continue;
-      }
-      const ok = engine.send(created.s.id, finTraderBrief(created.agent), { userAction: true });
-      if (!ok) {
-        finAgentStop(String(created.s.id), 'oturum meşgul — ekip ajanı başlatılamadı');
-        financeLog('[ekip] ' + roleDef.label + ' başlatılamadı: oturum meşgul');
-      } else {
-        financeLog('[ekip] ' + roleDef.label + ' başladı — analiz turu koşuyor (İşlem AÇMAZ)');
-      }
+      /* JEV-ONLY: ekibin HER rolü LLM'SİZ TypeSafe turuyla koşar (analiz
+         üretir, işlem AÇMAZ) */
+      financeLog('[ekip] ' + roleDef.label + ' başladı (JEV — LLM yok)');
+      finTypeSafeKick(String(created.s.id), created.agent);
     } catch (e) {
       financeLog('[ekip] ' + roleDef.label + ' hatası: ' + String((e && e.message) || e));
     }
@@ -14697,7 +14681,9 @@ ipcMain.handle('finance:agent:spawn', async (_e, payload) => {
     const th = f.tradeHours || {};
     return { ok: false, error: `trade saatleri dışı (${th.start || '09:00'}-${th.end || '22:00'} yerel) — pencere açılınca ajanlar otomatik başlar` };
   }
-  if (!engine.publicState().hasModel && !f.traderSel) return { ok: false, error: 'model yok — Ayarlar → Provider' };
+  /* JEV-ONLY: LLM modeli GEREKMEZ — anahtar kapısı TypeSafe'tir */
+  const tsGate = typesafeMod.unavailable();
+  if (tsGate) return { ok: false, error: tsGate };
   const symbol = String((payload && payload.symbol) || '').trim().toUpperCase();
   if (!symbol) return { ok: false, error: 'sembol gerekli' };
   for (const [, a] of financeState.agents) {
@@ -14706,13 +14692,9 @@ ipcMain.handle('finance:agent:spawn', async (_e, payload) => {
     }
   }
   const created = finAgentCreate([symbol], false);
-  try { engine.setSessionModel(created.s.id, f.traderSel || null); } catch {}
-  const ok = engine.send(created.s.id, finTraderBrief(created.agent), { userAction: true });
-  if (!ok) {
-    finAgentStop(String(created.s.id), 'oturum meşgul — ajan başlatılamadı');
-    return { ok: false, error: 'ajan oturumu meşgul — birkaç saniye sonra tekrar dene' };
-  }
-  financeLog('[ajan] ' + symbol + ' işçisi başlatıldı');
+  /* JEV-ONLY: sembol işçisi LLM'SİZ TypeSafe turuyla otonom çalışır */
+  finTypeSafeKick(String(created.s.id), created.agent);
+  financeLog('[ajan] ' + symbol + ' işçisi başlatıldı (JEV — LLM yok)');
   return { ok: true, sid: created.s.id, title: created.s.bgTitle };
 });
 

package/src/renderer/i18n.js

@@ -217,13 +217,13 @@
       p_role_sub: 'Vision, Terminal, Coding ve Subagent için ayrı model; boş bırakırsan ana model kullanılır',
       p_role_main: '— Ana model —',
       p_custom_h2: 'Özel Provider',
-      p_custom_sub: 'API adres + key ver, modeller otomatik çekilir',
+      p_custom_sub: 'API adres + key ver, modeller otomatik çekilir; olmayanları elle ekle',
       p_custom_del: 'Sil',
       p_name_opt: 'Ad (opsiyonel)',
       p_api_url: 'API adresi',
       p_api_key: 'API Key',
       p_fetch: 'Modelleri Çek',
-      p_models_manual: 'Modelleri elle gir (her satıra bir model adı)',
+      p_models_manual: 'Ek modeller — elle ekle (her satıra bir ad; çekilenlere eklenir)',
       p_save: 'Kaydet',
       p_model_toast: 'Model: ',
       p_del_toast: 'Silindi: ',
@@ -755,7 +755,7 @@
       mail_need_to: 'Alıcı adresi gerekli',
       /* TypeSafe (System One / Jev) */
       ts_h2: 'TypeSafe (System One · Jev)',
-      ts_sub: 'Tipli karar motoru: metin üretmeden olasılıklı yanıt (noul/choice/score). Anahtar girilince ajanlar typesafe_decision aracını kullanır; Beast Finance rol→skill eşleştirmesinde "typesafe-ai" seçilirse roller bu kararları kullanır.',
+      ts_sub: 'Tipli karar motoru: metin üretmeden olasılıklı yanıt (noul/choice/score). Beast Finance ajanları (Trader + analiz ekibi + sembol işçileri) JEV-ONLY çalışır — kararları YALNIZ buradan alır, LLM kullanılmaz; anahtar yoksa finans ajanları tur atmaz. Diğer ajanlar ve sohbet etkilenmez.',
       ts_key_label: 'TypeSafe API anahtarı (typesafe.ai)',
       ts_model_label: 'Model (varsayılan: jev-latest)',
       ts_enabled_label: 'TypeSafe açık (browser_agent/T3SFast + typesafe_decision kullanılabilir)',
@@ -772,7 +772,7 @@
       ts_saved_toast: 'TypeSafe anahtarı kaydedildi',
       ts_cleared_toast: 'TypeSafe anahtarı silindi',
       ts_fail_toast: 'TypeSafe kaydedilemedi',
-      ts_hint: 'İpucu: Rol→Skill eşleştirmesinde "typesafe-ai" seçilen roller (ve ana trader playbook) kararlarını typesafe_decision ile alır; anahtar yoksa diğer ajanlar chat modeliyle devam eder.',
+      ts_hint: 'İpucu: Beast Finance ajanları JEV-ONLY koşar (LLM yok) — Ayarlar → TypeSafe anahtarı zorunludur. Finance SOHBET yardımcısı ve diğer ajanlar chat modelini kullanmaya devam eder.',
     },
     en: {
       newChat: '+ New Chat',
@@ -979,13 +979,13 @@
       p_role_sub: 'Separate model for Vision, Terminal, Coding and Subagent; leave empty to use the main model',
       p_role_main: '— Main model —',
       p_custom_h2: 'Custom Provider',
-      p_custom_sub: 'Provide API URL + key, models are fetched automatically',
+      p_custom_sub: 'Provide API URL + key, models are fetched automatically; add extra ones manually',
       p_custom_del: 'Delete',
       p_name_opt: 'Name (optional)',
       p_api_url: 'API URL',
       p_api_key: 'API Key',
       p_fetch: 'Fetch Models',
-      p_models_manual: 'Enter models manually (one per line)',
+      p_models_manual: 'Extra models — add manually (one per line; added to fetched list)',
       p_save: 'Save',
       p_model_toast: 'Model: ',
       p_del_toast: 'Deleted: ',
@@ -1512,7 +1512,7 @@
       store_login_note: 'Your Beast ID is anonymous; your real Beast Code is never shared.',
       /* TypeSafe (System One / Jev) */
       ts_h2: 'TypeSafe (System One · Jev)',
-      ts_sub: 'Typed decision engine: probabilistic answers without text generation (noul/choice/score). Once a key is set, agents can use the typesafe_decision tool; when "typesafe-ai" is picked in Beast Finance role→skill matching, those roles use it.',
+      ts_sub: 'Typed decision engine: probabilistic answers without text generation (noul/choice/score). Beast Finance agents (Trader + analysis team + symbol workers) are JEV-ONLY — they take decisions solely from here, no LLM; without a key finance agents do not run. Other agents and the chat are unaffected.',
       ts_key_label: 'TypeSafe API key (typesafe.ai)',
       ts_model_label: 'Model (default: jev-latest)',
       ts_enabled_label: 'TypeSafe ON (enables browser_agent/T3SFast + typesafe_decision)',
@@ -1529,7 +1529,7 @@
       ts_saved_toast: 'TypeSafe key saved',
       ts_cleared_toast: 'TypeSafe key deleted',
       ts_fail_toast: 'Could not save TypeSafe key',
-      ts_hint: 'Tip: roles (and the main trader playbook) matched to "typesafe-ai" use typesafe_decision for their judgments; without a key other agents keep using the chat model.',
+      ts_hint: 'Tip: Beast Finance agents run JEV-ONLY (no LLM) — a TypeSafe key in Settings is required. The finance chat copilot and other agents keep using the chat model.',
     },
   };
 

package/src/renderer/index.html

@@ -856,7 +856,7 @@
       </div>
       <div class="mini-body">
         <div id="finSkillsList" class="mini-list"></div>
-        <div class="fin-sym-hint">Her rol için EN FAZLA 2 skill seçilir (ör. price-action + typesafe-ai). Seçili skill'i satırın sağ üstündeki çöp ikonuyla kaldırabilirsin; boş bırakırsan ajan skill'i göreve göre SKILLS kataloğundan kendi seçer. Seçim, koşan ajanlar dahil sonraki turdan itibaren geçerli olur.<br><b>typesafe-ai seçilirse:</b> o ajan LLM KULLANMAZ — tur verisi yalnız TypeSafe System One'a gider (tipli kararlar), cevaplar AJAN DM'de tüm ekibe görünür ve ajanlar birbirinin yanıtını görür; emirler YALNIZ market buy/sell olarak açılır (bekleyen emir yok). Ayarlar → TypeSafe'ten API anahtarı gerekir.</div>
+        <div class="fin-sym-hint"><b>BEAST FINANCE AJANLARI ARTIK HER ZAMAN JEV (TypeSafe System One) İLE ÇALIŞIR — LLM KULLANILMAZ.</b> Trader + analiz ekibi + sembol işçileri tur verisini koda toplar, kararı Jev'den (tipli olasılıklar) alır, emri kod uygular; cevaplar AJAN DM'de tüm ekibe görünür. Ayarlar → TypeSafe'ten API anahtarı zorunludur; anahtar yoksa ajanlar tur atmaz.<br>Buradaki skill seçimi (en fazla 2) yalnız finance SOHBET yardımcısının (LLM) playbook'u içindir; ajanların karar hattını değiştirmez. Seçili skill'i çöp ikonuyla kaldırabilirsin.</div>
       </div>
     </div>
   </div>

package/src/renderer/renderer.js

@@ -1683,8 +1683,8 @@ async function renderWebSearchPane() {
 }
 
 /* TypeSafe sekmesi (System One / Jev): API anahtarı + model + bağlantı testi.
-   Anahtar kayıtlıysa ajanlar typesafe_decision aracıyla tipli kararlar alır;
-   Beast Finance rol→skill eşleştirmesinde "typesafe-ai" seçilirse kullanılır. */
+   Beast Finance ajanları JEV-ONLY çalışır (anahtar zorunlu); diğer ajanlar
+   anahtar kayıtlıysa typesafe_decision aracıyla tipli kararlar alır. */
 async function renderTypesafePane() {
   const pane = $('#tab-typesafe');
   if (!pane) return;
@@ -1920,11 +1920,11 @@ async function renderProviderPane() {
     `</div>` +
     `<button id="cpFetch" class="btn ghost">${_t('p_fetch')}</button>` +
     `<div id="cpPicks" class="model-picks" hidden></div>` +
-    `<div id="cpManualWrap" hidden>` +
+    `<div id="cpManualWrap">` +
     `<label class="mem-label">${_t('p_models_manual')}</label>` +
-    `<textarea id="cpManual" class="mem-area" rows="4" placeholder="model-adi-1&#10;model-adi-2"></textarea>` +
+    `<textarea id="cpManual" class="mem-area" rows="3" placeholder="model-adi-1&#10;model-adi-2"></textarea>` +
     `</div>` +
-    `<button id="cpSave" class="btn" hidden>${_t('p_save')}</button>`;
+    `<button id="cpSave" class="btn">${_t('p_save')}</button>`;
   pane.appendChild(form);
 
   let discovered = [];
@@ -1981,11 +1981,11 @@ async function renderProviderPane() {
 
   const collectedModels = () => {
     const picked = [...document.querySelectorAll('#cpPicks input:checked')].map((c) => c.value);
-    if (picked.length) return picked;
-    return ($('#cpManual').value || '')
+    const manual = ($('#cpManual').value || '')
       .split(/[\n,]+/)
       .map((s) => s.trim())
       .filter(Boolean);
+    return [...new Set([...picked, ...manual])];
   };
 
   $('#cpFetch').addEventListener('click', async () => {
@@ -2005,24 +2005,20 @@ async function renderProviderPane() {
     discovered = res.ok ? res.models : [];
     const picks = $('#cpPicks');
     if (discovered.length) {
-      $('#cpManualWrap').hidden = true;
       picks.hidden = false;
       picks.innerHTML = discovered
         .map((m) => `<label><input type="checkbox" value="${escapeHtml(m)}" checked> ${escapeHtml(m)}</label>`)
         .join('');
-      $('#cpSave').hidden = false;
-      toast(discovered.length + ' model bulundu');
+      toast(discovered.length + ' model bulundu — listeden seç ya da elle ekle');
     } else {
       picks.hidden = true;
       picks.innerHTML = '';
-      $('#cpManualWrap').hidden = false;
-      $('#cpSave').hidden = false;
       toast('Model çekilemedi (' + (res.error || 'boş') + ') — elle girebilirsin');
     }
   });
 
   $('#cpSave').addEventListener('click', async () => {
-    const models = [...new Set(collectedModels())];
+    const models = collectedModels();
     const url = $('#cpUrl').value.trim();
     if (!/^https?:\/\//i.test(url)) { toast('Geçerli API adresi gir'); return; }
     if (!models.length) { toast('En az bir model gir ya da seç'); return; }
@@ -7037,7 +7033,7 @@ async function renderCronModal(force) {
     row.innerHTML =
       `<span class="mr-dot"></span>` +
       `<div class="mr-main">` +
-      `<div class="mr-name">${escapeHtml(j.name || j.id)}</div>` +
+      `<div class="mr-name">${escapeHtml(j.name || 'görev')} <span style="opacity:.55">#${escapeHtml(j.id)}</span></div>` +
       `<div class="mr-meta"><b>${escapeHtml(j.schedule)}</b> · ${escapeHtml(String(j.prompt || '').slice(0, 70))}${live}</div>` +
       `</div>`;
     const btns = document.createElement('div');
@@ -7411,7 +7407,8 @@ function renderCronList(jobs) {
     infoDiv.className = 'cj-info';
     const name = document.createElement('div');
     name.className = 'cj-name';
-    name.textContent = j.name;
+    /* mesajlarda isim yerine JOB ID görünür — eşleştirme için listede de id */
+    name.textContent = j.name + ' · #' + j.id;
     const meta = document.createElement('div');
     meta.className = 'cj-meta';
     const code = document.createElement('code');
@@ -7499,7 +7496,7 @@ async function renderAgendaPane() {
     if (!j.enabled) continue;
     const t = j.nextRunAt ? new Date(j.nextRunAt).getTime() : 0;
     if (!t) continue;
-    items.push({ type: isReminderLike(j) ? 'rem' : 'cron', name: j.name || j.id, at: t, meta: j.schedule, id: j.id });
+    items.push({ type: isReminderLike(j) ? 'rem' : 'cron', name: (j.name || 'görev') + ' #' + j.id, at: t, meta: j.schedule, id: j.id });
   }
   for (const w of ws) {
     if (!w.enabled) continue;
@@ -11030,10 +11027,10 @@ function finSymPickerClose() {
 }
 
 /* ---------- ROL → SKILL eşleştirme modalı ----------
-   Roller sunucudan (snapshot.roles), skill listesi KURULU katalogdan gelir —
-   yeni skill eklendiğinde modalda otomatik görünür. Rol başına EN FAZLA 2
-   skill seçilir; seçim finance ayarına (roleSkills) yazılır; rol ajanı her
-   turda o skill'leri okumakla yükümlüdür (ör. price-action + typesafe-ai). */
+   Roller sunucudan (snapshot.roles), skill listesi KURULU katalogdan gelir.
+   Rol başına EN FAZLA 2 skill seçilir ve finance ayarına (roleSkills) yazılır.
+   NOT: Finance AJANLARI artık JEV-ONLY (LLM yok) — bu seçim yalnız finance
+   SOHBET yardımcısının (LLM) playbook'unu etkiler. */
 let finSkillNames = [];
 
 async function finSkillsOpen() {
@@ -11289,8 +11286,10 @@ function finLearnSymEl(row) {
   const noteCount = document.createElement('span');
   noteCount.className = 'fin-learn-sym-notes';
   noteCount.textContent = (Number(row.notes) || 0) + ' ders' + (row.hasSummary ? ' · özet' : '');
-  /* ÖZETLE (opencode tarzı compaction): eski dersler modele özetlettirilir */
+  /* ÖZETLE: Beast Finance JEV-ONLY olduğu için LLM özetleme kapalı —
+     düğme gizli (dersler tavan + TTL ile kendiliğinden sadeleşir) */
   const sum = document.createElement('button');
+  sum.hidden = true;
   sum.type = 'button';
   sum.className = 'fin-learn-sum-btn';
   sum.title = 'Eski dersleri modele özetlet — hafıza sadeleşir (24+ ders birikince otomatik de çalışır)';