beast-agent 2.22.1 → 2.23.0

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "name": "beast-agent",
     "productName": "Beast Agent",
-    "version": "2.22.1",
+    "version": "2.23.0",
     "description": "Ultra-fast local agent shell for Windows.",
     "author": "algokodcom (AlgoKod)",
     "license": "MIT",

package/src/agent/engine.js

@@ -364,9 +364,17 @@ class Engine {
        (AJAN DM paneli buradan beslenir; restart sonrası da durur) */
     this._agentDms = [];
     this._agentDmsFile = path.join(this.sessionsDir, 'agent-dms.json');
+    /* AJAN DM GRUPLARI: ajanların agent_dm ile kurduğu grup sohbetleri
+       (id → {id,title,members,titles,createdAt,closed,closedAt}) */
+    this._agentGroups = new Map();
     try {
       const raw = JSON.parse(fs.readFileSync(this._agentDmsFile, 'utf8'));
       this._agentDms = Array.isArray(raw.dms) ? raw.dms : [];
+      if (raw.groups && typeof raw.groups === 'object') {
+        for (const g of Object.values(raw.groups)) {
+          if (g && g.id && g.title) this._agentGroups.set(String(g.id), g);
+        }
+      }
     } catch {
       this._agentDms = [];
     }
@@ -1774,7 +1782,7 @@ class Engine {
     } catch {
       return null;
     }
-  }
+  }
 
   /* Beast Studio (video paneli): video YAPMA ve DÜZENLEME ajanı. Workspace'teki
      her şey video proje malzemesi olarak görülür (ham görüntü, ses, görsel,
@@ -1874,7 +1882,7 @@ class Engine {
       modeBlock2 + '\n' +
       'MT5 ARAÇLARI: mt5_status (bağlantı), mt5_account (hesap), mt5_market (canlı fiyat), mt5_positions (açık pozisyonlar), mt5_orders (bekleyen emirler), mt5_history (kapanan işlemler), mt5_trade (piyasa emri), mt5_close (kapat), mt5_modify (SL/TP), mt5_pending (bekleyen emir), mt5_cancel (emir iptal).\n' +
       'VERİ AKIŞI (her değerlendirmede): mt5_account + mt5_positions + mt5_market çağrılarını AYNI turda PARALEL ver; gerekiyorsa mt5_history ile son işlemleri gör.\n' +
-      'PARALEL + KOORDİNASYON: uzun araştırma/işleri run_background ile paralel finance işçisine devret (parent finance olduğu için işçi mt5 okuma araçlarını görür); koşan ajanlarla konuşmak için agent_dm (to: ajan başlığındaki anahtar kelime, örn "GOLD").\n' +
+      'PARALEL + KOORDİNASYON: uzun araştırma/işleri run_background ile paralel finance işçisine devret (parent finance olduğu için işçi mt5 okuma araçlarını görür); koşan ajanlarla konuşmak için agent_dm (to: ajan başlığındaki anahtar kelime, örn "GOLD"; ortak karar için group: "İSİM" ile grup sohbeti kur — mesaj tüm üyelere düşer). Görevin bitince DM/grup sohbetleri otomatik KAPANIR (geçmiş panelde kalır).\n' +
       (symbols ? `İZLEME LİSTESİ: ${symbols}\n` : '') +
       (lim.maxLot ? `LİMİTLER: max lot ${lim.maxLot}` + (lim.maxPositions ? ` · max eşzamanlı pozisyon ${lim.maxPositions}` : '') + ' — bunları aşıp araç kullanma; sistem zaten reddeder.\n' : '') +
       'RİSK DİSİPLİNİ:\n' +
@@ -3181,6 +3189,8 @@ class Engine {
       }
       /* #17 öz-kurtarma hakları tükendi → owner'a anlık altyapı uyarısı */
       this._notifyOwnerTaskFailed(job, msg);
+      /* AJAN DM: işi kesin bitti — ajanın DM/grup sohbetleri kapanır */
+      try { this._agentDmClose(sid); } catch {}
       if (grouped) {
         /* #18 hatalı üye de gruba yazılır — birleşik raporda görünecek */
         this._bgGroupRecord(job.title, 'error', 'HATA: ' + msg.slice(0, 300));
@@ -3204,6 +3214,11 @@ class Engine {
         this._pendingReports.push({ parentId: job.parentId, text });
         this.flushPendingReports(job.parentId);
       }
+      /* AJAN DM: işi bitti (kullanıcı iptali dahil) — sohbetler kapanır */
+      try { this._agentDmClose(sid); } catch {}
+    } else if (status === 'done') {
+      /* AJAN DM: görev tamamlandı — ajanın DM/grup sohbetleri kapanır */
+      try { this._agentDmClose(sid); } catch {}
     }
   }
 
@@ -3464,7 +3479,7 @@ class Engine {
       `- Bağımsız araç çağrılarını aynı turda PARALEL ver.\n` +
       `- PDF gerekirse pip\u2019ten paket kurma (Türkçe bozar); Node\u2019un kurulu \`pdf-lib\`+fontkit\u2019iyle .js script yazıp \`node\` ile çalıştır. md→pdf çevirme: belge çıktısını doğrudan PDF olarak üret.\n` +
       `- ARAŞTIRMA SINIRI: 3-5 kaynak yeter; süre hedefi ~3 dakika. 2-3 denemede bulunamayan bilgiyi BIRAK — bulabildiğin kısmi sonucu raporla ve neyi bulamadığını yaz. Kapalı/gizli içerik peşinde koşma.\n` +
-      `AJAN KOORDİNASYONU: diğer koşan ajanlarla (paralel işler, finance ajanları) konuşman gerekiyorsa agent_dm aracını kullan — to: hedefin başlığındaki anahtar kelime (örn "GOLD", "Trader"), message: 1-3 cümlelik net mesaj. Senden istenen görevde başka bir ajanın zaten yaptığın işe ihtiyacı varsa DM ile haber ver.\n` +
+      `AJAN KOORDİNASYONU: diğer koşan ajanlarla (paralel işler, finance ajanları) konuşman gerekiyorsa agent_dm aracını kullan — to: hedefin başlığındaki anahtar kelime (örn "GOLD", "Trader"), message: 1-3 cümlelik net mesaj. Senden istenen görevde başka bir ajanın zaten yaptığın işe ihtiyacı varsa DM ile haber ver. Birden fazla ajanla ORTAK KARAR almanız gerekiyorsa group: "İSİM" vererek grup sohbeti kur — mesajın tüm üyelere düşer, cevaplar aynı gruba gelir. Görevin bitince DM/grup sohbetleri otomatik KAPANIR (geçmiş panelde kalır).\n` +
       FORMAT_RULES + '\n' +
       `SON ÇIKTI: 3-5 satırlık net sonuç raporu, madde madde. Soru sorma, sohbet etme.`
     );
@@ -3551,7 +3566,7 @@ class Engine {
           ? this.buildStudioSystem(session)
           : bcAgent
             ? this.buildOcSystem(session, bcAgent)
-            : await this.buildSystem(promptText, session);
+            : await this.buildSystem(promptText, session);
     // Granül izin: oturumun yetki seviyesine göre araç seti daraltılır.
     // Çoklu izin (ör. web+read) seçiliyse kümeler BİRLEŞİR — hepsinin araçları açık olur.
     // BC'de opencode adları Beast adına çevrilerek denetlenir (read → read_file).
@@ -4061,7 +4076,7 @@ class Engine {
                   }
                 }
               } catch {}
-            }
+            }
             // Ekran görüntüsü gibi araçlar görseli sonraki tura enjekte eder
             let injectedImage = null;
             /* opencode ctx.metadata portu: edit/write sonucundaki diffView, LLM
@@ -5377,18 +5392,19 @@ const AGENT_DM_DEF = {
   function: {
     name: 'agent_dm',
     description:
-      'Send a short DM to another running agent (parallel agents / finance agents) to coordinate: share findings, ask status, warn about risk, hand off work. `to` = target session id OR a keyword from the agent title (e.g. "GOLD", "Trader"). `topic` = short subject label — replies to the same topic stay in the SAME conversation thread, so ALWAYS reuse the topic you were DMed with when replying.',
+      'Send a short DM to another running agent (parallel agents / finance agents) to coordinate: share findings, ask status, warn about risk, hand off work, and MAKE JOINT DECISIONS. `to` = target session id OR a keyword from the agent title (e.g. "GOLD", "Trader"). `topic` = short subject label — replies to the same topic stay in the SAME conversation thread, so ALWAYS reuse the topic you were DMed with when replying. `group` = optional group-chat name (e.g. "GOLD EKIP"): creates or reuses a group conversation, adds the target agent as a member, and your message is delivered to EVERY member — use groups when a decision needs multiple agents.',
     parameters: {
       type: 'object',
       properties: {
         to: { type: 'string', description: 'Target agent session id or a title keyword' },
         topic: { type: 'string', description: 'Short subject label for the conversation thread, e.g. "GOLD pozisyon riski"' },
         message: { type: 'string', description: 'Short message (1-3 sentences)' },
+        group: { type: 'string', description: 'Optional group-chat name — send to ALL members of that group (creates it on first use, adds the target agent)' },
       },
-      required: ['to', 'message'],
+      required: ['message'],
     },
   },
-};
+};
 
 const TOOLS = [
   ...tools.definitions,
@@ -6180,85 +6196,210 @@ Engine.prototype._agentDmSend = function (fromSid, args) {
     const to = String((args && args.to) || '').trim();
     const text = String((args && args.message) || '').trim().slice(0, 1200);
     if (!text) return { ok: false, error: 'mesaj boş' };
+    const groupName = String((args && args.group) || '').replace(/\s+/g, ' ').trim().slice(0, 40);
     const jobs = this._bgJobs || new Map();
-    let target = jobs.has(to) ? to : '';
-    if (!target) {
-      const q = to.toLowerCase();
-      for (const [sid, j] of jobs) {
-        if (sid === String(fromSid)) continue;
-        if (j && j.title && String(j.title).toLowerCase().includes(q)) {
-          target = sid;
-          break;
+    const fromJob = jobs.get(String(fromSid));
+    /* gönderici koşan ajan değilse (düz chat oturumu) cache'ten oturum bilgisi */
+    const fromSess = fromJob ? null : this.cache.get(String(fromSid)) || null;
+    const fromTitle =
+      fromJob && fromJob.title
+        ? String(fromJob.title)
+        : fromSess
+          ? 'Beast · ' + String(fromSess.bgTitle || fromSess.title || fromSess.code || '')
+          : 'Ajan';
+    /* hedef çöz: oturum id YA DA başlık anahtar kelimesi (koşan ajanlar +
+       ANA OTURUM FALLBACK: chat oturumları this.cache'te yaşar — finance
+       trader → ana Beast DM zinciri böyle kapanır). */
+    let target = '';
+    if (to) {
+      target = jobs.has(to) ? to : '';
+      if (!target) {
+        const q = to.toLowerCase();
+        for (const [sid, j] of jobs) {
+          if (sid === String(fromSid)) continue;
+          if (j && j.title && String(j.title).toLowerCase().includes(q)) {
+            target = sid;
+            break;
+          }
         }
       }
-    }
-    if (!target || !jobs.has(target)) {
-      const titles = [...jobs.values()]
-        .filter((j) => j && j.status === 'running' && j.title)
-        .map((j) => j.title)
-        .slice(0, 8);
-      return {
-        ok: false,
-        error: 'hedef ajan bulunamadı: "' + to + '"' + (titles.length ? ' — koşan ajanlar: ' + titles.join(', ') : ''),
-      };
-    }
-    if (String(target) === String(fromSid)) return { ok: false, error: 'kendine DM atılamaz' };
-    const fromJob = jobs.get(String(fromSid));
-    const toJob = jobs.get(target);
-    /* FİNANS SINIRI: Beast Finance oturumu agent_dm kullansa bile finance
-       dünyasının DIŞINA ÇIKMAZ — yalnız finance ajanlarına DM atabilir
-       (trader ↔ GOLD işçisi ↔ finance işçileri). Finance dışı hedef reddedilir. */
-    const fromSess = this.cache.get(String(fromSid)) || null;
-    if (fromSess && fromSess.finance) {
-      const targetSess = this.cache.get(String(target)) || null;
-      if (!targetSess || !targetSess.finance) {
+      if (!target) {
+        const q = to.toLowerCase();
+        for (const [sid, s] of this.cache) {
+          if (sid === String(fromSid)) continue;
+          if (!s || s.bgJob || s.isBotDm) continue;
+          if (s.botId && s.botId !== 'beast') continue;
+          const hay = [s.bgTitle, s.title, s.code].map((x) => String(x || '').toLowerCase());
+          if (hay.some((x) => x && x.includes(q))) {
+            target = sid;
+            break;
+          }
+        }
+      }
+      if (String(target) === String(fromSid)) return { ok: false, error: 'kendine DM atılamaz' };
+      if (!target) {
+        const titles = [...jobs.values()]
+          .filter((j) => j && j.status === 'running' && j.title)
+          .map((j) => j.title)
+          .slice(0, 8);
         return {
           ok: false,
-          error:
-            'Beast Finance ajanı yalnız finance dünyasındaki ajanlara DM atabilir — hedef finance dışı: ' +
-            String((toJob && toJob.title) || to),
+          error: 'hedef ajan bulunamadı: "' + to + '"' + (titles.length ? ' — koşan ajanlar: ' + titles.join(', ') : ''),
         };
       }
-    }
+    } else if (!groupName) {
+      return { ok: false, error: 'to (hedef ajan) ya da group (grup adı) gerekli' };
+    }
+    const toJob = target ? jobs.get(target) : null;
+    const mainChatSess = target && !toJob ? this.cache.get(String(target)) || null : null;
+    const toTitle = target
+      ? toJob
+        ? String((toJob && toJob.title) || 'Ajan')
+        : String((mainChatSess && (mainChatSess.bgTitle || mainChatSess.title)) || 'Beast')
+      : '';
     /* konu etiketi: aynı konudaki DM'ler panelde AYNI oturumda toplanır */
     const topic = String((args && args.topic) || '').replace(/\s+/g, ' ').trim().slice(0, 60) || '(genel)';
-    const dm = {
-      at: new Date().toISOString(),
-      from: String(fromSid),
-      fromTitle: (fromJob && fromJob.title) || 'Ajan',
-      to: String(target),
-      toTitle: (toJob && toJob.title) || 'Ajan',
-      topic,
-      text,
-    };
-    this._agentDms = this._agentDms || [];
-    this._agentDms.push(dm);
-    if (this._agentDms.length > 400) this._agentDms.splice(0, this._agentDms.length - 400);
-    try {
-      fs.writeFileSync(this._agentDmsFile, JSON.stringify({ dms: this._agentDms }, null, 2));
-    } catch {}
+    const at = new Date().toISOString();
+
+    /* GRUP SOHBETİ: kur/yeniden kullan, hedefi üye yap, mesaj HER ÜYEYE düşer.
+       Ajanlar ortak kararları burada tartışır; iş bitince sohbet kapanır. */
+    if (groupName) {
+      /* gid Türkçe-kararsız normalize: ALTIN/Altın/altın aynı grup */
+      const gid =
+        'grp:' +
+        groupName
+          .toLowerCase()
+          .replace(/\u0307/g, '')
+          .replace(/ı/g, 'i')
+          .replace(/ğ/g, 'g')
+          .replace(/ü/g, 'u')
+          .replace(/ş/g, 's')
+          .replace(/ö/g, 'o')
+          .replace(/ç/g, 'c');
+      let g = this._agentGroups.get(gid);
+      if (!g) {
+        if (!target) return { ok: false, error: 'yeni grup için to ile en az bir ajan belirt' };
+        g = { id: gid, title: groupName, members: [], titles: {}, createdAt: at, closed: false };
+        this._agentGroups.set(gid, g);
+      }
+      g.titles = g.titles || {};
+      const addMember = (sid, title) => {
+        sid = String(sid);
+        if (!g.members.includes(sid)) g.members.push(sid);
+        if (title) g.titles[sid] = title;
+      };
+      addMember(fromSid, fromTitle);
+      if (target) addMember(target, toTitle);
+      g.closed = false; /* yeni mesaj → sohbet yeniden aktif */
+      delete g.closedAt;
+      const dm = {
+        at,
+        from: String(fromSid),
+        fromTitle,
+        to: target || '',
+        toTitle: target ? toTitle : 'grup',
+        group: gid,
+        groupTitle: g.title,
+        topic,
+        text,
+      };
+      this._pushAgentDm(dm);
+      for (const m of g.members) {
+        if (m === String(fromSid) || !jobs.has(m)) continue;
+        emitSafe(this, m, { type: 'agent-dm', ...dm });
+        (this._pendingReports = this._pendingReports || []).push({
+          parentId: m,
+          text:
+            `[AJAN DM (grup: "${g.title}") — ${dm.fromTitle} · konu: "${topic}"]\n${text}\n` +
+            `(Cevabını agent_dm aracıyla ver — group: "${g.title}", to: "${dm.fromTitle}", topic: "${topic}")`,
+        });
+        this.flushPendingReports(m);
+      }
+      this._persistAgentDms();
+      return {
+        ok: true,
+        group: g.title,
+        members: g.members.map((m) => g.titles[m] || m),
+        ...(target ? { to: target, toTitle } : {}),
+        topic,
+      };
+    }
+
+    /* BİREYSEL DM — DÜZ CHAT OTURUMUNA (sahibin sohbet geçmişi) ENJEKTE
+       ETMEYİZ: DM trafik yalnız AJAN DM konsolunda görünür. */
+    const dm = { at, from: String(fromSid), fromTitle, to: String(target), toTitle, topic, text };
+    this._pushAgentDm(dm);
+    this._persistAgentDms();
     emitSafe(this, target, { type: 'agent-dm', ...dm });
-    /* teslim: hedef meşgulse pending kuyruğunda bekler, done olunca düşer.
-       Cevap zinciri AYNI thread'den sürsün diye topic geri bildirilir. */
-    (this._pendingReports = this._pendingReports || []).push({
-      parentId: target,
-      text:
-        `[AJAN DM — ${dm.fromTitle} · konu: "${topic}"]\n${text}\n` +
-        `(Cevabını agent_dm aracıyla ver — to: "${dm.fromTitle}", topic: "${topic}")`,
-    });
-    this.flushPendingReports(target);
+    if (jobs.has(target)) {
+      (this._pendingReports = this._pendingReports || []).push({
+        parentId: target,
+        text:
+          `[AJAN DM — ${dm.fromTitle} · konu: "${topic}"]\n${text}\n` +
+          `(Cevabını agent_dm aracıyla ver — to: "${dm.fromTitle}", topic: "${topic}")`,
+      });
+      this.flushPendingReports(target);
+    }
     return { ok: true, to: target, toTitle: dm.toTitle, topic };
   } catch (e) {
     return { ok: false, error: String((e && e.message) || e) };
   }
 };
 
+Engine.prototype._pushAgentDm = function (dm) {
+  this._agentDms = this._agentDms || [];
+  this._agentDms.push(dm);
+  if (this._agentDms.length > 600) this._agentDms.splice(0, this._agentDms.length - 600);
+};
+
+Engine.prototype._persistAgentDms = function () {
+  try {
+    const groups = {};
+    for (const [, g] of this._agentGroups || new Map()) groups[g.id] = g;
+    fs.writeFileSync(this._agentDmsFile, JSON.stringify({ dms: this._agentDms, groups }, null, 2));
+  } catch {}
+};
+
+/* AJAN İŞİ BİTİNCE: o ajanın bireysel DM'leri kapanır; üyesi olduğu
+   gruplarda DİĞER koşan ajan kalmadıysa grup sohbeti de kapanır.
+   Geçmiş panelde GÖRÜNMEYE DEVAM EDER (silinmez, "Geçmiş" bölümüne düşer). */
+Engine.prototype._agentDmClose = function (sid) {
+  sid = String(sid);
+  const now = new Date().toISOString();
+  let changed = false;
+  for (const dm of this._agentDms || []) {
+    if (dm.closed || dm.group) continue;
+    if (String(dm.from) === sid || String(dm.to) === sid) {
+      dm.closed = true;
+      dm.closedAt = now;
+      changed = true;
+    }
+  }
+  const jobs = this._bgJobs || new Map();
+  for (const [, g] of this._agentGroups || new Map()) {
+    if (g.closed || !(g.members || []).includes(sid)) continue;
+    const anyRunning = g.members.some((m) => {
+      const j = jobs.get(m);
+      return j && j.status === 'running';
+    });
+    if (!anyRunning) {
+      g.closed = true;
+      g.closedAt = now;
+      changed = true;
+    }
+  }
+  if (changed) this._persistAgentDms();
+};
+
 Engine.prototype.agentDmsList = function () {
-  return [...(this._agentDms || [])].slice(-200);
+  const groups = [];
+  for (const [, g] of this._agentGroups || new Map()) groups.push(g);
+  return { dms: [...(this._agentDms || [])].slice(-600), groups };
 };
 
 Engine.prototype.agentDmsClear = function () {
   this._agentDms = [];
+  this._agentGroups = new Map();
   try { fs.rmSync(this._agentDmsFile, { force: true }); } catch {}
   return { ok: true };
 };

package/src/main.js

@@ -8764,6 +8764,15 @@ ipcMain.handle('finance:mode', async (_e, payload) => {
       }
     } catch {}
   }
+  if (financeState.mode) {
+    /* OTOMATİK TRADER: finance modu açılır açılmaz trader botu devreye girer
+       (best-effort — model/köprü yoksa sessizce atlanır, log'a düşer) */
+    financeTraderStart()
+      .then((r) => {
+        if (!r || !r.ok) financeLog('[trader] otomatik başlatılamadı: ' + ((r && r.error) || 'bilinmeyen'));
+      })
+      .catch(() => {});
+  }
   return { ok: true, mode: financeState.mode, needNew };
 });
 
@@ -8814,7 +8823,9 @@ ipcMain.handle('finance:settings', async (_e, patch) => {
   return { ok: true, cfg: f };
 });
 
-ipcMain.handle('finance:trader:start', async () => {
+/* Trader botu başlat: ANA trader varsa sürdür, yoksa yeni sürekli ajan aç.
+   finance:trader:start'tan VE finance modu AÇILDIĞINDAN otomatik çağrılır. */
+async function financeTraderStart() {
   if (!engine) return { ok: false, error: 'ajan hazır değil' };
   const f = finCfg();
   if (!engine.publicState().hasModel && !f.traderSel) return { ok: false, error: 'model yok — Ayarlar → Provider' };
@@ -8828,6 +8839,11 @@ ipcMain.handle('finance:trader:start', async () => {
       break;
     }
   }
+  /* zaten koşuyorsa yeniden brief düşürme — sessizce onayla */
+  if (mainSid && financeState.traderOn) {
+    const mj = engine._bgJobs && engine._bgJobs.get(mainSid);
+    if (mj && mj.status === 'running') return { ok: true, sid: mainSid, already: true };
+  }
   if (!mainSid) {
     const created = finAgentCreate([], true);
     mainSid = String(created.s.id);
@@ -8845,7 +8861,9 @@ ipcMain.handle('finance:trader:start', async () => {
   financeLog('[trader] başlatıldı (model: ' + (f.traderSel || 'genel aktif model') + ')');
   finPush('trader', { state: 'running', round: mainAgent.round });
   return { ok: true, sid: mainSid };
-});
+}
+
+ipcMain.handle('finance:trader:start', () => financeTraderStart());
 
 ipcMain.handle('finance:trader:stop', async () => {
   financeState.traderOn = false;

package/src/renderer/renderer.js

@@ -5031,18 +5031,35 @@ async function loadRailChat(id) {
    açılır — gelen/giden hepsi kronolojik. Thread = ajan çifti + KONU. */
 
 const dmState = {
-  dms: [], // { at, from, fromTitle, to, toTitle, topic, text }
+  dms: [], // { at, from, fromTitle, to, toTitle, topic, text, group?, closed? }
+  groups: [], // { id, title, members, titles, createdAt, closed, closedAt }
   modalThread: null, // modalde açık oturum key'i (null = oturum listesi)
 };
 
+function dmGroupOf(id) {
+  return (dmState.groups || []).find((g) => String(g.id) === String(id)) || null;
+}
+
 function dmThreadOf(dm) {
+  if (dm.group) return 'G|' + String(dm.group);
   const a = String(dm.from || '');
   const b = String(dm.to || '');
   const pair = a < b ? a + '|' + b : b + '|' + a;
   return pair + '|' + String(dm.topic || '(genel)').toLowerCase();
 }
 
+function dmThreadClosed(msgs) {
+  const last = msgs[msgs.length - 1];
+  if (!last) return false;
+  if (last.group) {
+    const g = dmGroupOf(last.group);
+    return !!(g && g.closed);
+  }
+  return !!last.closed;
+}
+
 function dmThreadTitle(dm) {
+  if (dm.group) return '👥 ' + String(dm.groupTitle || 'Grup');
   const a = String(dm.fromTitle || 'Ajan');
   const b = String(dm.toTitle || 'Ajan');
   const pair = a < b ? a + ' ↔ ' + b : b + ' ↔ ' + a;
@@ -5069,14 +5086,61 @@ function dmTime(iso) {
 }
 
 function dmMsgHtml(m) {
+  const who = m.group
+    ? escapeHtml(String(m.fromTitle || 'Ajan'))
+    : `${escapeHtml(String(m.fromTitle || 'Ajan'))} → ${escapeHtml(String(m.toTitle || 'Ajan'))}`;
   return (
-    `<div class="dmt-msg"><span class="dm-who">${escapeHtml(String(m.fromTitle || 'Ajan'))} → ${escapeHtml(String(m.toTitle || 'Ajan'))}</span>` +
+    `<div class="dmt-msg"><span class="dm-who">${who}</span>` +
     `${escapeHtml(String(m.text || ''))}<span class="dm-at">${dmTime(m.at)}</span></div>`
   );
 }
 
+/* bir sohbet kartı (rail + modal ortak): AKTİF/GEÇMİŞ ayrımı için closed
+   bayrağı kartta işaretlenir */
+function dmThreadCard(key, msgs, onClick) {
+  const last = msgs[msgs.length - 1];
+  const closed = dmThreadClosed(msgs);
+  const el = document.createElement('div');
+  el.className = 'dmt' + (closed ? ' dmt-closed' : '');
+  let membersLine = '';
+  if (last.group) {
+    const g = dmGroupOf(last.group);
+    if (g && Array.isArray(g.members) && g.members.length) {
+      const names = g.members.map((m) => (g.titles && g.titles[m]) || m).slice(0, 4);
+      membersLine = `<div class="dmt-members">👥 ${escapeHtml(names.join(', '))}</div>`;
+    }
+  }
+  el.innerHTML =
+    '<div class="dmt-head">' +
+    `<span class="dmt-title">${escapeHtml(dmThreadTitle(last))}</span>` +
+    `<span class="dmt-count">${closed ? 'kapandı' : msgs.length}</span>` +
+    '</div>' +
+    membersLine +
+    `<div class="dmt-last">${escapeHtml(String(last.text || '').replace(/\s+/g, ' ').slice(0, 90))} · ${dmTime(last.at)}</div>`;
+  el.addEventListener('click', onClick);
+  return el;
+}
+
 /* --- sağ sütun: OTURUM LİSTESİ (rail gibi) --- */
 
+/* AKTİF/GEÇMİŞ ayrılmış sohbet listesi (rail + modal ortak) */
+function dmAppendThreadSections(list, onClickThread) {
+  const all = dmThreads();
+  const act = all.filter(([, msgs]) => !dmThreadClosed(msgs));
+  const past = all.filter(([, msgs]) => dmThreadClosed(msgs));
+  const sec = (label, items) => {
+    if (!items.length) return;
+    const h = document.createElement('div');
+    h.className = 'dm-sec';
+    h.textContent = label;
+    list.appendChild(h);
+    for (const [key, msgs] of items) list.appendChild(dmThreadCard(key, msgs, () => onClickThread(key)));
+  };
+  sec('● AKTİF', act);
+  sec('— GEÇMİŞ', past);
+  return all.length;
+}
+
 function renderDmRail() {
   const list = els.dmRailList;
   if (!list) return;
@@ -5085,25 +5149,17 @@ function renderDmRail() {
     return;
   }
   list.innerHTML = '';
-  for (const [key, msgs] of dmThreads()) {
-    const last = msgs[msgs.length - 1];
-    const el = document.createElement('div');
-    el.className = 'dmt';
-    el.innerHTML =
-      '<div class="dmt-head">' +
-      `<span class="dmt-title">${escapeHtml(dmThreadTitle(last))}</span>` +
-      `<span class="dmt-count">${msgs.length}</span>` +
-      '</div>' +
-      `<div class="dmt-last">${escapeHtml(String(last.text || '').replace(/\s+/g, ' ').slice(0, 90))} · ${dmTime(last.at)}</div>`;
-    el.addEventListener('click', () => openDmModal(key)); // sohbet yalnız modalde
-    list.appendChild(el);
-  }
+  dmAppendThreadSections(list, (key) => openDmModal(key)); // sohbet yalnız modalde
 }
 
 async function refreshDmRail() {
   try {
-    const dms = await beast.agentDmsList();
-    if (Array.isArray(dms)) dmState.dms = dms;
+    const res = await beast.agentDmsList();
+    if (Array.isArray(res)) dmState.dms = res;
+    else {
+      dmState.dms = (res && res.dms) || [];
+      dmState.groups = (res && res.groups) || [];
+    }
   } catch {}
   renderDmRail();
   if (els.dmOverlay && !els.dmOverlay.hidden) renderDmModal();
@@ -5142,26 +5198,14 @@ function renderDmModal() {
     if (box) box.scrollTop = box.scrollHeight;
     return;
   }
-  /* OTURUM LİSTESİ */
-  if (els.dmDialogTitle) els.dmDialogTitle.textContent = 'AJAN DM — OTURUMLAR';
+  /* OTURUM LİSTESİ — AKTİF + GEÇMİŞ bölümleri */
+  if (els.dmDialogTitle) els.dmDialogTitle.textContent = 'AJAN DM — AKTİF & GEÇMİŞ';
   if (els.dmBackBtn) els.dmBackBtn.hidden = true;
   list.innerHTML = '';
-  for (const [key, msgs] of dmThreads()) {
-    const last = msgs[msgs.length - 1];
-    const el = document.createElement('div');
-    el.className = 'dmt';
-    el.innerHTML =
-      '<div class="dmt-head">' +
-      `<span class="dmt-title">${escapeHtml(dmThreadTitle(last))}</span>` +
-      `<span class="dmt-count">${msgs.length}</span>` +
-      '</div>' +
-      `<div class="dmt-last">${escapeHtml(String(last.text || '').replace(/\s+/g, ' ').slice(0, 120))} · ${dmTime(last.at)}</div>`;
-    el.addEventListener('click', () => {
-      dmState.modalThread = key;
-      renderDmModal();
-    });
-    list.appendChild(el);
-  }
+  dmAppendThreadSections(list, (key) => {
+    dmState.modalThread = key;
+    renderDmModal();
+  });
 }
 
 function openDmModal(threadKey) {

package/src/renderer/style.css

@@ -2157,6 +2157,18 @@ body.rail-hidden #dmRailHead { padding-right: 148px; }
   font-size: 11px; margin-top: 4px;
   white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis;
 }
+/* AJAN DM: AKTİF/GEÇMİŞ bölüm başlıkları + kapalı sohbet görünümü */
+.dm-sec {
+  font-size: 10.5px; font-weight: 800; letter-spacing: 0.08em;
+  color: var(--muted);
+  padding: 8px 2px 4px;
+}
+.dmt.dmt-closed { opacity: 0.62; }
+.dmt.dmt-closed .dmt-count { background: var(--border); color: var(--muted); }
+.dmt-members {
+  font-size: 10.5px; color: var(--muted); margin-top: 3px;
+  white-space: nowrap; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis;
+}
 .dmt-msgs {
   display: none;
   margin-top: 6px;