atris 3.57.4 → 3.58.5

package/commands/skill.js

@@ -33,7 +33,7 @@ function parseFrontmatter(content) {
       currentKey = kvMatch[1];
       const val = kvMatch[2].trim();
       if (val === '') {
-        // Could be start of a list or nested object — leave empty, next lines fill it
+        // Could be start of a list or nested object, leave empty, next lines fill it
         result[currentKey] = {};
       } else if (val.startsWith('[') && val.endsWith(']')) {
         // Inline array: [a, b, "c d"]
@@ -317,7 +317,7 @@ function autoFix(skill, dryRun) {
 
   let newFmLines = rawFm.split('\n');
 
-  // Fix 1: name mismatch — replace name value with folder name
+  // Fix 1: name mismatch, replace name value with folder name
   if (fm.name && fm.name !== skill.leafFolder) {
     const idx = newFmLines.findIndex(l => l.match(/^name:\s/));
     if (idx !== -1) {
@@ -718,7 +718,7 @@ function skillCreate(nameArg, ...flags) {
   const descFlag = flags.find(f => f.startsWith('--description='));
   const description = descFlag ? descFlag.split('=').slice(1).join('=').replace(/^["']|["']$/g, '') : '';
 
-  // Parse name — supports "customer/skill-name" format
+  // Parse name, supports "customer/skill-name" format
   let skillDir, skillName, customerName;
   if (nameArg.includes('/')) {
     const parts = nameArg.split('/');
@@ -798,7 +798,7 @@ function skillCreate(nameArg, ...flags) {
       }
     }
     if (linked.length > 0) {
-      console.log(`✓ Linked to ${linked.join(', ')} (system-level — all tools)`);
+      console.log(`✓ Linked to ${linked.join(', ')} (system-level, all tools)`);
     }
   }
 
@@ -923,7 +923,7 @@ function skillDelete(name) {
     }
   }
 
-  // Remove symlinks — use unlinkSync for symlinks, rmSync for directories
+  // Remove symlinks, use unlinkSync for symlinks, rmSync for directories
   function removeLink(linkPath, label) {
     try {
       const stat = fs.lstatSync(linkPath);
@@ -939,7 +939,7 @@ function skillDelete(name) {
   // Project-level
   removeLink(path.join(process.cwd(), '.claude', 'skills', name), `.claude/skills/${name}`);
 
-  // System-level — all tool directories
+  // System-level, all tool directories
   const toolDirs = [
     { dir: path.join(home, '.claude', 'skills', name), label: '~/.claude' },
     { dir: path.join(home, '.codex', 'skills', name), label: '~/.codex' },

package/commands/slop.js

@@ -1,12 +1,12 @@
-// atris slop — deterministic frontend-slop detector (no LLM).
+// atris slop, deterministic frontend-slop detector (no LLM).
 //
 // Steal-from-Impeccable, the Atris way: makes "looks AI-generated" concrete and
-// CHECKABLE. A failure is a fact (file:line + rule), not a taste opinion — so it
+// CHECKABLE. A failure is a fact (file:line + rule), not a taste opinion, so it
 // drops straight into the autopilot/review verification gate and CI. Each finding
 // is the seed of a typed lesson; the ruleset is meant to GROW from lessons.md
 // rather than be hand-curated forever.
 //
-// Zero external deps (Node built-ins only) — repo contract.
+// Zero external deps (Node built-ins only), repo contract.
 //
 // Usage:
 //   atris slop detect [path...]      # scan one or more files or dirs (default: .)
@@ -25,7 +25,7 @@ const SCAN_EXTS = new Set(['.css', '.scss', '.sass', '.less', '.tsx', '.jsx', '.
 const SKIP_DIRS = new Set(['node_modules', '.git', 'dist', 'build', '.next', '.astro', 'coverage', '.cache', 'out', 'vendor']);
 
 // Each rule is deterministic: a regex + a one-line why. severity drives the icon.
-// Kept high-precision on purpose — a noisy gate gets muted, and a muted gate is dead.
+// Kept high-precision on purpose, a noisy gate gets muted, and a muted gate is dead.
 const RULES = [
   { id: 'ai-gradient-text', sev: 'error',
     re: /(text-transparent[^"'`]{0,40}bg-clip-text|bg-clip-text[^"'`]{0,40}text-transparent|-webkit-text-fill-color:\s*transparent|background-clip:\s*text)/i,
@@ -79,8 +79,8 @@ const RULES = [
     re: /[✨\u{1F680}\u{1F4A1}\u{1F525}\u{1F389}⚡\u{1F31F}\u{1FA84}\u{1F4AB}\u{1F44B}]/u,
     why: 'decorative emoji in UI copy' },
   { id: 'em-dash', sev: 'warn',
-    re: /—/,
-    fix: (s) => s.replace(/\s*—\s*/g, ', '), // safe deterministic repair (prose)
+    re: /\u2014/,
+    fix: (s) => s.replace(/\s*\u2014\s*/g, ', '), // safe deterministic repair (prose)
     why: 'em dash: a top AI-writing tell; use a comma, colon, or period' },
   { id: 'hype-copy', sev: 'error',
     re: /\b(boost your productivity|supercharge|unleash|game[- ]?chang(?:er|ing)|seamlessly|effortlessly|revolutioniz(?:e|ing)|take your .{1,30} to the next level|elevate your|cutting[- ]edge|powered by ai|next[- ]generation)\b/i,
@@ -321,7 +321,7 @@ function detect(argv) {
   const rel = (f) => path.relative(process.cwd(), f);
   if (!quiet) {
     if (!findings.length) {
-      console.log(`\n  ✓ clean — no slop tells in ${files.length} file${files.length === 1 ? '' : 's'}`);
+      console.log(`\n  ✓ clean, no slop tells in ${files.length} file${files.length === 1 ? '' : 's'}`);
     } else {
       console.log('');
       const w = Math.max(...findings.map((f) => `${rel(f.file)}:${f.line}`.length));
@@ -440,8 +440,8 @@ function findDeadCode(root = process.cwd(), opts = {}) {
 
   // 3) string-mention safety net: basename (sans ext) named as a string literal
   //    outside itself. Split by scope: a mention in a NON-test file (prod code, a
-  //    bin entry like `ax`) means the file is dynamically dispatched — e.g.
-  //    require(path.join(__dirname, 'lib', 'permission-grants.js')) — and is
+  //    bin entry like `ax`) means the file is dynamically dispatched, e.g.
+  //    require(path.join(__dirname, 'lib', 'permission-grants.js')), and is
   //    genuinely reachable even though the static edge parser and the test BFS
   //    can't see the edge. That must outrank the test-only classification, or a
   //    live feature imported by both `ax` and a test reads as "feature gone".
@@ -462,9 +462,9 @@ function findDeadCode(root = process.cwd(), opts = {}) {
   const dead = [], testOnly = [];
   for (const c of candidates) {
     if (reached.has(c)) continue;
-    if (mentionedInProd(c)) continue; // dynamically dispatched from prod (e.g. the `ax` bin) — reachable
+    if (mentionedInProd(c)) continue; // dynamically dispatched from prod (e.g. the `ax` bin), reachable
     if (testReached.has(c)) { testOnly.push(c); continue; }
-    if (mentioned(c)) continue; // docs-driven / other dynamic dispatch — not provably dead
+    if (mentioned(c)) continue; // docs-driven / other dynamic dispatch, not provably dead
     dead.push(c);
   }
   return { root, candidates: candidates.length, dead: dead.sort(), testOnly: testOnly.sort() };
@@ -476,7 +476,7 @@ function findDeadCode(root = process.cwd(), opts = {}) {
 function exportedNames(file) {
   let text; try { text = fs.readFileSync(file, 'utf8'); } catch { return []; }
   const names = new Set();
-  // module.exports = { a, b: c, ... }  — shorthand entries and keys
+  // module.exports = { a, b: c, ... }, shorthand entries and keys
   const block = text.match(/module\.exports\s*=\s*\{([\s\S]*?)\n\}/);
   if (block) {
     for (const line of block[1].split('\n')) {
@@ -543,13 +543,13 @@ function deadCommand(argv) {
     return bad ? 1 : 0;
   }
   if (!bad && !res.testOnly.length) {
-    console.log(`\n  ✓ no dead code — all ${res.candidates} files reachable from the entrypoints\n`);
+    console.log(`\n  ✓ no dead code, all ${res.candidates} files reachable from the entrypoints\n`);
     return 0;
   }
   console.log('');
-  for (const f of res.dead) console.log(`  ✗ ${rel(f).padEnd(40)} unreachable and unreferenced — delete it`);
-  for (const f of res.testOnly) console.log(`  ⚠ ${rel(f).padEnd(40)} only tests import it — feature gone, test lingers?`);
-  if (orphans) for (const o of orphans) console.log(`  ⚠ ${`${rel(o.file)} → ${o.name}`.padEnd(40)} exported but nothing anywhere names it — drop the export entry`);
+  for (const f of res.dead) console.log(`  ✗ ${rel(f).padEnd(40)} unreachable and unreferenced, delete it`);
+  for (const f of res.testOnly) console.log(`  ⚠ ${rel(f).padEnd(40)} only tests import it, feature gone, test lingers?`);
+  if (orphans) for (const o of orphans) console.log(`  ⚠ ${`${rel(o.file)} → ${o.name}`.padEnd(40)} exported but nothing anywhere names it, drop the export entry`);
   const parts = [`${res.dead.length} dead`, `${res.testOnly.length} test-only`];
   if (orphans) parts.push(`${orphans.length} orphaned export${orphans.length === 1 ? '' : 's'}`);
   console.log(`\n  ${parts.join(', ')} of ${res.candidates} files · exit ${bad ? 1 : 0}\n`);
@@ -588,7 +588,7 @@ function slopCommand(argv) {
       return 0;
     }
     const project = loadProjectRules();
-    console.log('\n  atris slop — deterministic rules:\n');
+    console.log('\n  atris slop, deterministic rules:\n');
     for (const r of RULES) console.log(`  ${ICON[r.sev]} ${r.id.padEnd(20)} ${r.why}`);
     for (const r of project) console.log(`  ${ICON[r.sev]} ${r.id.padEnd(20)} ${r.why}  (project)`);
     console.log(`\n  ${RULES.length} built-in${project.length ? ` + ${project.length} project` : ''} rule${RULES.length + project.length === 1 ? '' : 's'}\n`);
@@ -596,7 +596,7 @@ function slopCommand(argv) {
   }
   // help
   console.log(`
-  atris slop — deterministic slop detector + repairer (no LLM)
+  atris slop, deterministic slop detector + repairer (no LLM)
 
     atris slop detect [path...]   scan one or more files or dirs (default: .)
     atris slop detect --diff      scan only changed lines (commit/PR gate)

package/commands/social.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 /**
- * Social commands for Atris CLI — find people, add friends, send messages.
+ * Social commands for Atris CLI, find people, add friends, send messages.
  *
  * Usage:
  *   atris social                       My social overview (stats, unread, suggestions)
@@ -413,7 +413,7 @@ async function join(code, rest = []) {
   console.log('');
   if (!inv.can_claim) fail('This invite has no claims left.');
 
-  // No account yet? Create one right here — signup is browser-free
+  // No account yet? Create one right here, signup is browser-free
   // (commands/signup.js), so a headless terminal can claim in one run.
   const creds = loadCredentials();
   if (!creds || !creds.token) {
@@ -488,7 +488,7 @@ async function join(code, rest = []) {
 }
 
 function printHelp() {
-  console.log(`atris social — people, friends, and messages on Atris
+  console.log(`atris social, people, friends, and messages on Atris
 
   atris social                 Your overview
   atris people <query>         Find people

package/commands/soul.js

@@ -1,13 +1,13 @@
 /**
- * Atris Soul — The persona as a living artifact
+ * Atris Soul, The persona as a living artifact
  *
  * Every atris project has a soul: persona + policies + learnings + context.
  * This command lets you see it, evolve it, fork it.
  *
- *   atris soul              — Show your project's soul state
- *   atris soul snapshot      — Export full soul to JSON
- *   atris soul distill       — Compress learnings into persona
- *   atris soul fork <target> — Copy soul to another project
+ *   atris soul             , Show your project's soul state
+ *   atris soul snapshot     , Export full soul to JSON
+ *   atris soul distill      , Compress learnings into persona
+ *   atris soul fork <target>, Copy soul to another project
  */
 
 const fs = require('fs');
@@ -59,7 +59,7 @@ function snapshotSoul(atrisDir) {
     soul.identity.team = members;
   }
 
-  // Knowledge — features
+  // Knowledge, features
   const featuresDir = path.join(atrisDir, 'features');
   if (fs.existsSync(featuresDir)) {
     const features = fs.readdirSync(featuresDir).filter(f => {
@@ -69,31 +69,31 @@ function snapshotSoul(atrisDir) {
     soul.knowledge.feature_count = features.length;
   }
 
-  // Knowledge — research
+  // Knowledge, research
   const researchDir = path.join(atrisDir, 'research');
   if (fs.existsSync(researchDir)) {
     soul.knowledge.research_files = countFiles(researchDir);
   }
 
-  // Knowledge — refs
+  // Knowledge, refs
   const refsDir = path.join(atrisDir, 'refs');
   if (fs.existsSync(refsDir)) {
     soul.knowledge.refs = fs.readdirSync(refsDir).filter(f => f.endsWith('.md'));
   }
 
-  // Learned — policies
+  // Learned, policies
   const policiesDir = path.join(atrisDir, 'policies');
   if (fs.existsSync(policiesDir)) {
     soul.learned.policies = fs.readdirSync(policiesDir).filter(f => f.endsWith('.md'));
   }
 
-  // Learned — logs (journal depth)
+  // Learned, logs (journal depth)
   const logsDir = path.join(atrisDir, 'logs');
   if (fs.existsSync(logsDir)) {
     soul.learned.journal_entries = countFiles(logsDir);
   }
 
-  // Learned — lessons
+  // Learned, lessons
   const lessons = readFile(path.join(atrisDir, 'lessons.md'));
   if (lessons) {
     const lessonCount = (lessons.match(/^-/gm) || []).length;
@@ -298,7 +298,7 @@ function distillSoul(atrisDir) {
 
 function showSoulHelp() {
   console.log('');
-  console.log('  atris soul — see what your project has learned');
+  console.log('  atris soul, see what your project has learned');
   console.log('');
   console.log('  soul              show identity, knowledge, learnings');
   console.log('  soul snapshot     export full soul to JSON (auto-gitignored)');
@@ -338,11 +338,11 @@ async function soul(args = []) {
       try {
         const existing = fs.existsSync(gitignorePath) ? fs.readFileSync(gitignorePath, 'utf8') : '';
         if (!existing.includes('soul-snapshot.json')) {
-          fs.appendFileSync(gitignorePath, '\n# Atris soul — private, never commit\natris/soul-snapshot.json\n');
+          fs.appendFileSync(gitignorePath, '\n# Atris soul, private, never commit\natris/soul-snapshot.json\n');
         }
       } catch {}
       console.log(`✓ Soul snapshot saved to ${outPath}`);
-      console.log(`  (auto-added to .gitignore — this stays private)`);
+      console.log(`  (auto-added to .gitignore, this stays private)`);
       break;
     }
     case 'fork': {

package/commands/spaceship.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 'use strict';
 
 /**
- * atris spaceship — bounded, self-reporting overnight runner.
+ * atris spaceship, bounded, self-reporting overnight runner.
  *
  * Thin wrapper over scripts/spaceship.sh. The script is the implementation
  * (a supervised loop that survives bad ticks and emails Keshav on every

package/commands/status.js

@@ -234,7 +234,7 @@ function statusAtris(isQuick = false, jsonMode = false, verbose = false) {
   const teamActivity = getTeamActivity(targetDir);
   const checkoutWarning = checkoutBehindMessage(process.cwd());
 
-  // JSON mode — structured output for scripting
+  // JSON mode: structured output for scripting
   if (jsonMode) {
     const output = {
       date: dateFormatted,
@@ -324,7 +324,7 @@ function statusAtris(isQuick = false, jsonMode = false, verbose = false) {
 
   o('');
   o(`┌─${'─'.repeat(W)}─┐`);
-  o(`│ ${pad(`TASK BOARD — ${dateFormatted}`)} │`);
+  o(`│ ${pad(`TASK BOARD, ${dateFormatted}`)} │`);
   o(`├─${'─'.repeat(W)}─┤`);
 
   // Backlog

package/commands/strings.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// atris strings — a content design system built from live codebase content (no LLM).
+// atris strings, a content design system built from live codebase content (no LLM).
 //
 // The missing pillar next to `atris slop`: slop catches HOW copy is written (tells,
 // hype, em-dashes); strings governs WHAT words you ship. It scans the repo for
@@ -7,7 +7,7 @@
 // enforces preferred terms at the commit/PR gate so you rename "live" -> "active"
 // once and it holds everywhere.
 //
-// Zero external deps (Node built-ins only) — repo contract. Deterministic: a finding
+// Zero external deps (Node built-ins only), repo contract. Deterministic: a finding
 // is a fact (file:line + term), not a taste opinion, so it drops into CI + the gate.
 //
 // Usage:
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 const fs = require('fs');
 const path = require('path');
-const { gitChangedLines } = require('./slop'); // reuse the diff parser — DRY
+const { gitChangedLines } = require('./slop'); // reuse the diff parser, DRY
 const escapeRegExp = require('../lib/escape-regexp');
 
 const CODE_EXTS = new Set(['.tsx', '.jsx', '.ts', '.js', '.mjs', '.vue', '.svelte', '.astro', '.html']);
@@ -160,7 +160,7 @@ function scan(argv) {
   }
   console.log(`\n  scanned ${files.length} file${files.length === 1 ? '' : 's'} -> ${reg.strings.length} unique string${reg.strings.length === 1 ? '' : 's'}`);
   console.log(`  registry: ${path.relative(process.cwd(), file)}`);
-  if (clusters.length) console.log(`\n  ⚠ ${clusters.length} variant cluster${clusters.length === 1 ? '' : 's'} (same string, different casing/punctuation) — run: atris strings variants`);
+  if (clusters.length) console.log(`\n  ⚠ ${clusters.length} variant cluster${clusters.length === 1 ? '' : 's'} (same string, different casing/punctuation), run: atris strings variants`);
   else console.log(`\n  ✓ no inconsistent variants`);
   console.log('');
   return 0;
@@ -169,11 +169,11 @@ function scan(argv) {
 function variants(argv) {
   const json = argv.includes('--json');
   const reg = loadRegistry();
-  if (!reg.strings.length) { console.error('  no registry yet — run: atris strings scan'); return 2; }
+  if (!reg.strings.length) { console.error('  no registry yet, run: atris strings scan'); return 2; }
   const clusters = variantClusters(reg.strings);
   if (json) { console.log(JSON.stringify({ ok: clusters.length === 0, clusters }, null, 2)); return clusters.length ? 1 : 0; }
-  if (!clusters.length) { console.log(`\n  ✓ clean — every string is written one way\n`); return 0; }
-  console.log(`\n  ${clusters.length} variant cluster${clusters.length === 1 ? '' : 's'} — same string, inconsistent surface form:\n`);
+  if (!clusters.length) { console.log(`\n  ✓ clean, every string is written one way\n`); return 0; }
+  console.log(`\n  ${clusters.length} variant cluster${clusters.length === 1 ? '' : 's'}, same string, inconsistent surface form:\n`);
   for (const c of clusters) {
     console.log(`  ⚠ ${c.surfaces.map((s) => JSON.stringify(s)).join('  vs  ')}   (${c.count}×)`);
   }
@@ -188,7 +188,7 @@ function term(argv) {
   const why = get('--why') || '';
   if (argv.includes('--list') || (!ban && !argv.includes('--remove'))) {
     const reg = loadRegistry();
-    if (!reg.terms.length) { console.log('\n  no terms yet — add one: atris strings term --ban "live" --prefer "active"\n'); return 0; }
+    if (!reg.terms.length) { console.log('\n  no terms yet, add one: atris strings term --ban "live" --prefer "active"\n'); return 0; }
     console.log('\n  preferred terms (enforced by: atris strings check):\n');
     for (const t of reg.terms) console.log(`  ✗ "${t.ban}" → "${t.prefer}"${t.why ? `   (${t.why})` : ''}`);
     console.log('');
@@ -219,7 +219,7 @@ function check(argv) {
   const reg = loadRegistry();
   if (!reg.terms.length) {
     if (json) { console.log(JSON.stringify({ ok: true, terms: 0, findings: [] }, null, 2)); }
-    else if (!quiet) console.log('\n  no terms to enforce — add one: atris strings term --ban "live" --prefer "active"\n');
+    else if (!quiet) console.log('\n  no terms to enforce, add one: atris strings term --ban "live" --prefer "active"\n');
     return 0;
   }
 
@@ -248,7 +248,7 @@ function check(argv) {
   }
 
   if (json) { console.log(JSON.stringify({ ok: findings.length === 0, scanned: files.length, terms: reg.terms.length, findings }, null, 2)); return findings.length ? 1 : 0; }
-  if (!findings.length) { if (!quiet) console.log(`\n  ✓ clean — no banned terms in ${files.length} file${files.length === 1 ? '' : 's'}\n`); else console.log('  ✓ clean · exit 0'); return 0; }
+  if (!findings.length) { if (!quiet) console.log(`\n  ✓ clean, no banned terms in ${files.length} file${files.length === 1 ? '' : 's'}\n`); else console.log('  ✓ clean · exit 0'); return 0; }
   if (!quiet) {
     console.log('');
     const w = Math.max(...findings.map((f) => `${f.file}:${f.line}`.length));
@@ -262,7 +262,7 @@ function list(argv) {
   const json = argv.includes('--json');
   const reg = loadRegistry();
   if (json) { console.log(JSON.stringify(reg, null, 2)); return 0; }
-  if (!reg.strings.length) { console.error('  no registry yet — run: atris strings scan'); return 2; }
+  if (!reg.strings.length) { console.error('  no registry yet, run: atris strings scan'); return 2; }
   const top = Number((argv[argv.indexOf('--top') + 1]) || 30);
   console.log(`\n  ${reg.strings.length} strings (scanned ${reg.scannedAt || '?'}), top ${Math.min(top, reg.strings.length)} by use:\n`);
   for (const s of reg.strings.slice(0, top)) console.log(`  ${String(s.count).padStart(3)}×  ${JSON.stringify(s.text)}`);
@@ -279,7 +279,7 @@ function stringsCommand(argv) {
   if (sub === 'check' || sub === 'gate') return check(rest);
   if (sub === 'list' || sub === 'ls') return list(rest);
   console.log(`
-  atris strings — a content design system from your live codebase (no LLM)
+  atris strings, a content design system from your live codebase (no LLM)
 
     atris strings scan [path]      extract user-facing strings -> .atris/strings.json
     atris strings variants         the same string written N different ways (pick one)
@@ -289,7 +289,7 @@ function stringsCommand(argv) {
     atris strings list [--top N]   the registry, most-used first
     add --json to scan/variants/check/list for machine output
 
-  Pairs with 'atris slop' (how copy reads) — strings governs what words you ship.
+  Pairs with 'atris slop' (how copy reads), strings governs what words you ship.
   The registry lives in .atris/strings.json. Wire 'check --staged' into the pre-commit gate.
 `);
   return 0;

package/commands/study.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 'use strict';
 
 /**
- * atris study — on-demand learning feed + tutor-loop routing + waiting-room cards.
+ * atris study, on-demand learning feed + tutor-loop routing + waiting-room cards.
  *
  *   atris study <topic…> [--personal]
  *   atris study --while "<cmd>" [topic…] [--personal]
@@ -33,7 +33,7 @@ const LANGUAGE_TOPICS = new Set([
 ]);
 
 function showHelp() {
-  console.log(`\n  atris study — learn a topic on demand (learning feed + tutor loop)\n
+  console.log(`\n  atris study, learn a topic on demand (learning feed + tutor loop)\n
   Usage:
     atris study <topic…> [--personal]
     atris study --while "<cmd>" [topic…] [--personal]
@@ -48,7 +48,7 @@ function showHelp() {
                     Space advances. q stops cards and live-streams build output.
                     Ctrl+C kills the child and replays output so far (exit 130).
                     Non-TTY stdin = plain passthrough (no cards). If the feed
-                    server is down, the command still runs — cards are skipped.
+                    server is down, the command still runs, cards are skipped.
 
   --personal   also scan workspace briefs for personal-edge cards
 
@@ -146,7 +146,7 @@ function printTutorLoopBlock(backendRoot, language) {
   console.log('    venv/bin/python experiments/tutor-loop/tutor.py scan');
 
   if (language !== 'spanish') {
-    console.log('\n  curriculum not yet built — spanish ships today');
+    console.log('\n  curriculum not yet built, spanish ships today');
   }
   console.log('');
 }

package/commands/sync.js

@@ -372,7 +372,7 @@ function syncWorkspaceTemplate(targetRoot, bizMeta, options = {}) {
 
   // Skills: sync the canonical skill set from atris-cli package into the
   // customer workspace. Business-starter template ships skill infra (README,
-  // folders) but skill files live in atris-cli/atris/skills/ — single source
+  // folders) but skill files live in atris-cli/atris/skills/, single source
   // of truth. Any new skill (e.g. AEO) auto-propagates to every customer.
   const skillsUpdated = syncPackageSkills(targetAtrisDir, { verbose: false, dryRun });
 
@@ -730,8 +730,8 @@ function syncRecursiveCount(src, dest, label, silent) {
 
 /**
  * Lightweight skill-only sync. Syncs skills from the npm package to:
- *   1. Global skill dirs (~/.claude/skills/, ~/.codex/skills/) — always, if they exist
- *   2. Project-level (atris/skills/ + .claude/skills/ symlinks) — if in a project
+ *   1. Global skill dirs (~/.claude/skills/, ~/.codex/skills/), always, if they exist
+ *   2. Project-level (atris/skills/ + .claude/skills/ symlinks), if in a project
  *
  * Global = baseline truth. Project = optional override.
  * Returns number of files updated (0 = already current).
@@ -776,7 +776,7 @@ function syncSkills({ silent = false } = {}) {
   // contain ONLY business-specific custom skills in atris/skills/.
   const businessJson = path.join(process.cwd(), '.atris', 'business.json');
   if (fs.existsSync(businessJson)) {
-    // We're inside a business workspace — skip project-level skill sync.
+    // We're inside a business workspace, skip project-level skill sync.
     return updated;
   }
 
@@ -867,7 +867,7 @@ const SYNC_ALL_FILES = [
  * No console output, no writes. Returns { projects, plan } for inspection.
  * Plan entries: { projectRoot, isBusiness, isCustomized, changes }.
  *
- * Exported for tests — the production syncAtrisAll wraps this.
+ * Exported for tests, the production syncAtrisAll wraps this.
  */
 function buildSyncAllPlan({ root, pkgRoot, filesToSync = SYNC_ALL_FILES } = {}) {
   const projects = _findAtrisProjects(root);
@@ -935,16 +935,16 @@ function syncAtrisAll({ dryRun = false, force = false, yes = false } = {}) {
   for (const p of plan) {
     const rel = path.relative(root, p.projectRoot) || '.';
     if (p.isBusiness) {
-      console.log(`  ⏭  ${rel} (business workspace — run "atris update" in that dir)`);
+      console.log(`  ⏭  ${rel} (business workspace, run "atris update" in that dir)`);
       skipped++;
     } else if (p.isCustomized) {
-      console.log(`  ⏭  ${rel} (customized atris.md — review manually)`);
+      console.log(`  ⏭  ${rel} (customized atris.md, review manually)`);
       skipped++;
     } else if (p.changes.length === 0) {
       console.log(`  ·  ${rel} (up to date)`);
       unchanged++;
     } else {
-      console.log(`  →  ${rel} — ${p.changes.length} ${p.changes.length === 1 ? 'file' : 'files'}: ${p.changes.join(', ')}`);
+      console.log(`  →  ${rel}: ${p.changes.length} ${p.changes.length === 1 ? 'file' : 'files'}: ${p.changes.join(', ')}`);
       wouldUpdate++;
     }
   }