ai-notify 0.7.0 → 0.8.0

package/README.ja.md

@@ -205,6 +205,19 @@ ai-notify tsundere test          # T3/T2/T1/T0 のサンプルを試聴
 
 **無API・決定論・オフライン**（テンプレートで生成。課金ゼロ）。緊急度はエージェントの文面からのキーワード推定（厳密な重大度ではなくベストエフォート）で、デスクトップ通知は素の文面のまま。**VOICEVOX**利用時は、強さに応じて同じキャラの**ツンツン／あまあま**スタイルを選ぶので、声色そのものがツン・デレに変わります。`lang` は `ja` / `en` 対応。
 
+## ⚔️ 戦争モード（任意・遊び心）
+
+ツンデレとは別の読み上げスキン。**作戦司令室**を演じます。レベルで状況が変わり、**ツンデレレベル（＝オペレーターの好感度）との組合せ**で台詞が変化します：
+
+```sh
+ai-notify war on
+ai-notify war level 0.5      # 0 = 平時 ・ 0.5 = 戦闘中／第一種戦闘配置 ・ 1 = 危機（短く絶叫）
+ai-notify war test
+```
+
+- **平時** — 落ち着いた無線。**戦闘中** — 第一種戦闘配置、緊迫。**危機** — 短い絶叫、音量↑・速度↑。
+- **ツンデレレベルが各段を味付け**（デレ＝優しいオペレーター／ツン＝厳しいオペレーター）。戦争×ツンデレで9通りの空気感。メニューバーにもトグル＋スライダーあり。（ツンデレモード自体はOFFでも、そのスライダーは戦争モードの好感度入力として機能します。）
+
 ## ⏳ どの窓が・何を求めているか
 
 各通知のタイトルに窓ラベルが付きます — 入力待ちは `⏳ <label>`、完了は `✓ <label>`。本文には**何を**（翻訳されたプロンプト、または作業内容の要約）が出ます。各ペインに短い `AI_NOTIFY_LABEL` を設定すれば、10個のターミナルもひと目で見分けられます。

package/README.md

@@ -206,6 +206,19 @@ ai-notify tsundere test          # hear T3/T2/T1/T0 samples
 
 It's **deterministic and offline** — phrase banks, no API, no cost. The urgency is a keyword heuristic over the agent's text (so it's best-effort, not a real severity signal), and the desktop banner stays factual. With **VOICEVOX** the level also picks the character's own **ツンツン / あまあま** style, so the same character actually *sounds* harsher or sweeter. `lang` supports `ja` and `en`.
 
+## ⚔️ War mode (optional, fun)
+
+A separate read-out skin: a **military ops room**. The level sets the situation, and — combined with the tsundere level (the operator's 好感度) — picks the line:
+
+```sh
+ai-notify war on
+ai-notify war level 0.5      # 0 = 平時 (calm) · 0.5 = 戦闘中 / 第一種戦闘配置 · 1 = 危機 (short, shouted)
+ai-notify war test
+```
+
+- **平時** — calm radio chatter. **戦闘中** — general quarters, urgent. **危機** — short shouts, louder and faster.
+- The **tsundere level flavors every band** (a warm デレ operator vs a harsh ツン one), so war × tsundere gives 9 distinct moods. Toggle + slider are in the menu bar too. (Tsundere mode itself can be off; its slider still acts as the affection input for war.)
+
 ## ⏳ Which window, and what it's asking
 
 Each notification is titled with the window label — `⏳ <label>` when an agent is waiting, `✓ <label>` when it's done — and the body says **what** (the translated prompt, or a summary of what was done). Set a short `AI_NOTIFY_LABEL` per pane and you can tell ten terminals apart at a glance.

package/menubar/AiNotifyMenuBar.swift

@@ -193,8 +193,16 @@ final class PopupCard: NSObject {
     var onClick: () -> Void = {}
 
     override init() {
-        window = NSWindow(contentRect: NSRect(x: 0, y: 0, width: 300, height: 96),
-                          styleMask: [.borderless], backing: .buffered, defer: false)
+        // A non-activating floating panel: it receives clicks (the close button
+        // and the card's mouseDown both fire) without the background menu-bar app
+        // ever becoming active — the reliable way to make a HUD-style window
+        // clickable. A plain NSWindow drops the first click while inactive.
+        let panel = NSPanel(contentRect: NSRect(x: 0, y: 0, width: 300, height: 96),
+                            styleMask: [.borderless, .nonactivatingPanel], backing: .buffered, defer: false)
+        panel.isFloatingPanel = true
+        panel.becomesKeyOnlyIfNeeded = true
+        panel.worksWhenModal = true
+        window = panel
         super.init()
         window.isOpaque = false
         window.backgroundColor = .clear
@@ -544,6 +552,38 @@ final class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate {
         return item
     }
 
+    // War mode on/off checkbox + 平時⇄危機 slider (level 0–1). Separate axis from
+    // tsundere; the tsundere level flavors it.
+    private func warToggleRow(on: Bool) -> NSMenuItem {
+        let row = NSView(frame: NSRect(x: 0, y: 0, width: 220, height: 24))
+        let btn = NSButton(checkboxWithTitle: "戦争モード", target: self, action: #selector(warToggled(_:)))
+        btn.frame = NSRect(x: 12, y: 2, width: 196, height: 20)
+        btn.state = on ? .on : .off
+        row.addSubview(btn)
+        let item = NSMenuItem(); item.view = row
+        return item
+    }
+
+    private func warRow(value: Double) -> NSMenuItem {
+        let row = NSView(frame: NSRect(x: 0, y: 0, width: 220, height: 26))
+        let left = NSTextField(labelWithString: "平時")
+        left.frame = NSRect(x: 12, y: 5, width: 30, height: 16)
+        left.font = .systemFont(ofSize: 10); left.textColor = .secondaryLabelColor
+        let slider = NSSlider(value: value, minValue: 0, maxValue: 1, target: self, action: #selector(warLevelChanged(_:)))
+        slider.frame = NSRect(x: 46, y: 3, width: 128, height: 20)
+        slider.isContinuous = false
+        slider.trackFillColor = NSColor(srgbRed: 0.85, green: 0.2, blue: 0.15, alpha: 1) // war red
+        let right = NSTextField(labelWithString: "危機")
+        right.frame = NSRect(x: 178, y: 5, width: 30, height: 16)
+        right.font = .systemFont(ofSize: 10); right.textColor = .secondaryLabelColor
+        row.addSubview(left); row.addSubview(slider); row.addSubview(right)
+        let item = NSMenuItem(); item.view = row
+        return item
+    }
+
+    @objc private func warToggled(_ b: NSButton) { State.cli(["war", "toggle"]) }
+    @objc private func warLevelChanged(_ s: NSSlider) { State.cli(["war", "level", String(format: "%.2f", s.doubleValue)]) }
+
     // representedObject is the full CLI arg array to run.
     @objc private func runItem(_ item: NSMenuItem) {
         if let cmd = item.representedObject as? [String] { State.cli(cmd) }
@@ -575,6 +615,11 @@ final class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate {
         let tsunLevel = (tsun?["level"] as? Double) ?? 0.5
         menu.addItem(tsundereToggleRow(on: tsunOn))
         menu.addItem(tsundereRow(value: tsunLevel))
+
+        // War mode: checkbox + 平時⇄危機 slider (a separate read-out skin).
+        let warJson = json?["war"] as? [String: Any]
+        menu.addItem(warToggleRow(on: (warJson?["enabled"] as? Bool) ?? false))
+        menu.addItem(warRow(value: (warJson?["level"] as? Double) ?? 0.5))
         menu.addItem(.separator())
 
         // VOICEVOX base prosody (speed / pitch / intonation) — only when VOICEVOX

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "ai-notify",
-  "version": "0.7.0",
+  "version": "0.8.0",
   "description": "Desktop, sound, and spoken notifications for terminal AI coding agents (Claude Code, Codex, Gemini, ...) — with one mute switch that covers all of them, across every terminal.",
   "type": "module",
   "bin": {

package/src/cli.mjs

@@ -13,6 +13,7 @@ import { translate } from './translate.mjs';
 import { diagnose as highlightDiagnose, clearHighlight } from './highlight.mjs';
 import * as voicevox from './voicevox.mjs';
 import * as tsundere from './tsundere.mjs';
+import * as war from './war.mjs';
 import {
   isMuted,
   setMuted,
@@ -45,6 +46,10 @@ import {
   getNotifyKinds,
   setNotifyKind,
   isNotifyKindEnabled,
+  isWarEnabled,
+  setWarEnabled,
+  readWarLevel,
+  setWarLevel,
 } from './state.mjs';
 import { resolve as resolvePath, join as pathJoin } from 'node:path';
 
@@ -446,6 +451,84 @@ const cmds = {
     if (!ts.enabled) log('\nEnable:  ai-notify tsundere on    試聴:  ai-notify tsundere test');
   },
 
+  // War mode: a military-ops-room read-out skin. Level: min 平時 / mid 戦闘中 /
+  // max 危機的. Combined with the tsundere level for the operator's 好感度.
+  //   war [on|off|toggle|level <0-1>|test|status]
+  war() {
+    const sub = positionals[0] || 'status';
+    const config = readConfig();
+    const ts = config.tsundere || {};
+    const url = config.voicevox?.url || voicevox.DEFAULT_URL;
+
+    if (sub === 'on' || sub === 'off' || sub === 'toggle') {
+      const enabled = sub === 'toggle' ? !isWarEnabled() : sub === 'on';
+      setWarEnabled(enabled);
+      // Cache the VOICEVOX tsun/dere style map so fire-time skips the lookup.
+      if (enabled && config.tts === 'voicevox') {
+        const sm = voicevox.resolveStyles(config.voicevox?.speaker, url);
+        if (sm) {
+          config.tsundere = { ...ts, styleMap: sm };
+          writeConfig(config);
+        }
+      }
+      log(enabled ? '⚔️ 戦争モード ON（平時⇄戦闘⇄危機・ツンデレ好感度で口調変化）' : '戦争モード OFF');
+      if (enabled) {
+        log('  レベル:  ai-notify war level <0=平時 〜 0.5=戦闘 〜 1=危機>');
+        log('  試聴:    ai-notify war test');
+      }
+      return;
+    }
+    if (sub === 'level') {
+      const arg = positionals[1];
+      if (arg === undefined) return log(`war level: ${readWarLevel()}  (0=平時 〜 0.5=戦闘 〜 1=危機)`);
+      return log(`⚔️ war level → ${setWarLevel(arg)}  (0=平時 〜 0.5=戦闘 〜 1=危機)`);
+    }
+    if (sub === 'test') {
+      const lang = ts.lang || 'ja';
+      const level = readWarLevel();
+      const aff = readTsundereLevel() != null ? readTsundereLevel() : ts.level ?? 0.5;
+      const sm = config.tts === 'voicevox' ? ts.styleMap || voicevox.resolveStyles(config.voicevox?.speaker, url) : null;
+      log(`war test (level ${level} = ${war.band(level)}, 好感度 ${aff}, lang ${lang}):\n`);
+      const rows =
+        lang === 'ja'
+          ? [
+              { tier: 'T3', body: 'ビルドが失敗' },
+              { tier: 'T2', body: '許可待ち' },
+              { tier: 'T1', body: '3ファイルを更新' },
+              { tier: 'T0', body: 'テスト全部パス' },
+            ]
+          : [
+              { tier: 'T3', body: 'the build failed' },
+              { tier: 'T2', body: 'waiting for approval' },
+              { tier: 'T1', body: 'updated 3 files' },
+              { tier: 'T0', body: 'all tests passed' },
+            ];
+      for (const s of rows) {
+        const eff = tsundere.effectiveLevel(aff, s.tier, ts.urgencyShift !== false);
+        const text = war.wrap(s.body, level, eff, lang, 0);
+        const mul = war.volumeMul(level, s.tier);
+        const tone = tsundere.axisFor(eff);
+        log(`  [${s.tier} ×${mul.toFixed(2)} ${tone}] ${text}`);
+        if (sm) {
+          const speaker = sm[tone] ?? config.voicevox?.speaker;
+          voicevox.speak(text, speaker, url, mul, undefined, war.effectiveProsody(level, tsundere.effectiveProsody(tone, readVoiceProsody())));
+        } else {
+          try {
+            execFileSync('say', config.voice ? ['-v', config.voice, tsundere.decorateForSay(text, tone)] : [tsundere.decorateForSay(text, tone)], { stdio: 'ignore' });
+          } catch {
+            /* non-mac / no say */
+          }
+        }
+      }
+      return;
+    }
+    // status
+    log(`war mode: ${isWarEnabled() ? '⚔️ ON' : 'OFF'}`);
+    log(`  level: ${readWarLevel()}  → ${war.band(readWarLevel())}  (0=平時 〜 0.5=戦闘 〜 1=危機)`);
+    log(`  好感度 (tsundere level): ${readTsundereLevel() != null ? readTsundereLevel() : ts.level ?? 0.5}`);
+    if (!isWarEnabled()) log('\nEnable:  ai-notify war on    試聴:  ai-notify war test');
+  },
+
   // Assign a voice to a specific pane (by tty), from the menu bar.
   //   voice-pane <tty> voicevox <id> | say <name> | clear
   'voice-pane'() {
@@ -786,6 +869,7 @@ const cmds = {
         voices,
         panes,
         tsundere: { enabled: !!config.tsundere?.enabled, level: tsLevel },
+        war: { enabled: isWarEnabled(), level: readWarLevel() },
         tts: config.tts || 'say',
         prosody: readVoiceProsody(),
         prosodyRange: VOICE_PROSODY_RANGE,
@@ -948,6 +1032,7 @@ Usage:
   ai-notify voice [number|name|preview|default]      pick the spoken voice
   ai-notify voicevox [setup|on <id>|off|speakers|test]  speak in VOICEVOX character voices
   ai-notify tsundere [on|off|level <0-1>|test|status]   tsundere persona (ツン⇄デレ by urgency)
+  ai-notify war [on|off|level <0-1>|test|status]        war mode (平時⇄戦闘⇄危機; tsundere level = 好感度)
   ai-notify voice-prosody [speed|pitch|intonation <v>|reset]  VOICEVOX read-out tuning
   ai-notify menubar [install|uninstall|status]       native menu bar bell (macOS)
   ai-notify notify [<kind> on|off]                   which events alert: input|permission|info|done|subagent-done

package/src/notify.mjs

@@ -18,12 +18,15 @@ import {
   readTsundereLevel,
   readVoiceProsody,
   nextCounter,
+  isWarEnabled,
+  readWarLevel,
 } from './state.mjs';
 import { controllingTty } from './util.mjs';
 import { translate } from './translate.mjs';
 import { highlightWaiting, clearHighlight } from './highlight.mjs';
 import * as voicevox from './voicevox.mjs';
 import * as tsundere from './tsundere.mjs';
+import * as war from './war.mjs';
 
 const platform = process.platform; // 'darwin' | 'linux' | 'win32'
 
@@ -234,29 +237,44 @@ export const emit = ({ provider = 'default', event = 'done', label = '', message
   let outText = speakText;
   let outVol = vol;
   let outSpeaker = speaker;
-  let speakTone = 'normal'; // delivery contour; tsundere sets it to tsun/dere
+  let speakTone = 'normal'; // delivery contour; tsundere/war set it to tsun/dere
+  let warActive = false;
+  let warLevel = 0.5;
   const ts = config.tsundere;
-  if (ts && ts.enabled) {
-    const tier = tsundere.classifyUrgency(event, message, fullBody);
+  const tier = tsundere.classifyUrgency(event, message, fullBody);
+  // The tsundere LEVEL doubles as the operator's 好感度 for war mode, so resolve
+  // it even when tsundere skinning is off.
+  const tsBaseLevel = (() => {
     const envLevel = parseFloat(process.env.AI_NOTIFY_TSUNDERE_LEVEL);
-    const baseLevel = Number.isFinite(envLevel)
-      ? Math.min(1, Math.max(0, envLevel))
-      : typeof pane.tsundere === 'number'
-        ? pane.tsundere
-        : readTsundereLevel() != null
-          ? readTsundereLevel()
-          : typeof ts.level === 'number'
-            ? ts.level
-            : 0.5;
-    const eff = tsundere.effectiveLevel(baseLevel, tier, ts.urgencyShift !== false);
+    if (Number.isFinite(envLevel)) return Math.min(1, Math.max(0, envLevel));
+    if (typeof pane.tsundere === 'number') return pane.tsundere;
+    const f = readTsundereLevel();
+    if (f != null) return f;
+    return typeof ts?.level === 'number' ? ts.level : 0.5;
+  })();
+
+  if (isWarEnabled()) {
+    // War mode skins the read-out (ops room); the tsundere level flavors it.
+    warActive = true;
+    warLevel = readWarLevel();
+    const eff = tsundere.effectiveLevel(tsBaseLevel, tier, ts?.urgencyShift !== false);
+    speakTone = tsundere.axisFor(eff);
+    outVol = Math.min(2, Math.max(0, vol * war.volumeMul(warLevel, tier)));
+    outText = war.wrap(spokenBody, warLevel, eff, ts?.lang || 'ja', nextCounter('war'));
+    if (spokenName) outText = joinName(spokenName, outText);
+    if (tts === 'voicevox') {
+      const sm = ts?.styleMap || voicevox.resolveStyles(outSpeaker, config.voicevox?.url);
+      if (sm && sm[speakTone] != null) outSpeaker = sm[speakTone];
+    }
+  } else if (ts && ts.enabled) {
+    const eff = tsundere.effectiveLevel(tsBaseLevel, tier, ts.urgencyShift !== false);
     speakTone = tsundere.axisFor(eff);
     outVol = Math.min(2, Math.max(0, vol * tsundere.volumeMul(tier, ts.volumeBoost !== false)));
     outText = tsundere.wrap(spokenBody, eff, tier, ts.lang || 'ja', nextCounter('tsundere'));
     if (spokenName) outText = joinName(spokenName, outText);
     if (tts === 'voicevox') {
       const sm = ts.styleMap || voicevox.resolveStyles(outSpeaker, config.voicevox?.url);
-      const axis = tsundere.axisFor(eff);
-      if (sm && sm[axis] != null) outSpeaker = sm[axis];
+      if (sm && sm[speakTone] != null) outSpeaker = sm[speakTone];
     }
   }
 
@@ -265,7 +283,8 @@ export const emit = ({ provider = 'default', event = 'done', label = '', message
     if (config.speak && outVol > 0) {
       let spoken = false;
       if (tts === 'voicevox') {
-        const prosody = tsundere.effectiveProsody(speakTone, readVoiceProsody());
+        let prosody = tsundere.effectiveProsody(speakTone, readVoiceProsody());
+        if (warActive) prosody = war.effectiveProsody(warLevel, prosody); // band scale on top
         spoken = voicevox.speak(outText, outSpeaker, config.voicevox?.url, outVol, undefined, prosody);
       }
       if (!spoken) speak(outText, voice, outVol, speakTone); // OS `say` (also the VOICEVOX fallback)

package/src/state.mjs

@@ -90,6 +90,33 @@ export const setTsundereLevel = (v) => {
   return n;
 };
 
+// --- War mode --------------------------------------------------------------
+// A separate read-out skin (military ops room). enabled flag + 0–1 level:
+// min 平時 / mid 戦闘中 / max 危機的. Combined with the tsundere level for the
+// operator's 好感度. Same small-file pattern as the mute flag / tsundere level.
+const warFlagPath = () => join(stateDir(), 'war-enabled');
+const warLevelPath = () => join(stateDir(), 'war-level');
+export const isWarEnabled = () => existsSync(warFlagPath());
+export const setWarEnabled = (on) => {
+  ensureDir(stateDir());
+  if (on) writeFileSync(warFlagPath(), '');
+  else rmSync(warFlagPath(), { force: true });
+};
+export const readWarLevel = () => {
+  try {
+    const v = parseFloat(readFileSync(warLevelPath(), 'utf8'));
+    return Number.isFinite(v) ? Math.min(1, Math.max(0, v)) : 0.5;
+  } catch {
+    return 0.5;
+  }
+};
+export const setWarLevel = (v) => {
+  const n = Math.min(1, Math.max(0, Number(v)));
+  ensureDir(stateDir());
+  writeFileSync(warLevelPath(), String(n));
+  return n;
+};
+
 // --- VOICEVOX base prosody -------------------------------------------------
 // User-tunable BASE scales for the VOICEVOX read-out — the values used at the
 // NORMAL tone; tsundere tones nudge from here. Written by the menu bar sliders /

package/src/war.mjs

@@ -0,0 +1,118 @@
+// War mode: skin the spoken read-out as a military operations room. A separate
+// axis from tsundere — the WAR LEVEL sets the situation, the tsundere level (if
+// on) sets the operator's 好感度 (affection), and the combination picks the line:
+//
+//   war level   min → 平時 (peacetime, calm radio chatter)
+//               mid → 戦闘中 / 第一種戦闘配置 (general quarters, urgent)
+//               max → 危機的状況 (no slack — short, shouted)
+//   affection   dere (warm) ⇄ normal ⇄ tsun (harsh) — flavors every band
+//
+// Deterministic, offline, SFW. Like tsundere.mjs, only the spoken text is
+// wrapped; the desktop banner stays factual.
+
+import { axisFor } from './tsundere.mjs';
+
+// War situation band from the 0–1 level.
+export const band = (level) => {
+  const v = Number.isFinite(level) ? level : 0.5;
+  if (v < 0.34) return 'peace';
+  if (v < 0.67) return 'combat';
+  return 'crisis';
+};
+
+// Crisis shouts at full volume; combat is raised; peace is normal. Urgency (tier)
+// nudges it a little more. Multiplies the user's volume.
+const BAND_VOL = { peace: 1.0, combat: 1.18, crisis: 1.4 };
+const TIER_VOL = { T3: 1.12, T2: 1.04, T1: 1, T0: 0.98 };
+export const volumeMul = (level, tier) => (BAND_VOL[band(level)] || 1) * (TIER_VOL[tier] || 1);
+
+// A VOICEVOX prosody nudge per band (combat/crisis = faster, sharper). Combined
+// on top of the user's base scales by effectiveProsody below.
+const BAND_PROSODY = {
+  peace: { speed: 0.98, pitch: 0.0, intonation: 1.0 },
+  combat: { speed: 1.1, pitch: 0.0, intonation: 1.2 },
+  crisis: { speed: 1.22, pitch: 0.02, intonation: 1.35 },
+};
+export const effectiveProsody = (level, base = {}) => {
+  const t = BAND_PROSODY[band(level)] || BAND_PROSODY.peace;
+  const b = { speed: 1, pitch: 0, intonation: 1, ...base };
+  return { speed: b.speed * t.speed, pitch: b.pitch + t.pitch, intonation: b.intonation * t.intonation };
+};
+
+// BANK[lang][band][tone] = [lines]. `{body}` keeps the task gist so it stays
+// informative. Crisis lines are short and shouted; peace lines are calm.
+const BANK = {
+  ja: {
+    peace: {
+      tsun: [
+        '司令部より各局。{body}。…別に労ってるわけじゃないけど、引き続き警戒を怠るな。',
+        '状況、異常なし。{body}だ。気を抜くんじゃないわよ、当然でしょ。',
+        '定時報告。{body}。…ふん、これくらい当たり前。次も抜かりなくね。',
+      ],
+      normal: [
+        '司令部より入電。{body}。現状、戦線は静穏。警戒態勢を維持する。',
+        '通信。{body}。各員、配置のまま待機。以上。',
+        '定時連絡。{body}。状況に変化なし、平常運転だ。',
+      ],
+      dere: [
+        '司令部より各局へ。{body}だよ。落ち着いてるね、いい調子。少し休んでも大丈夫。',
+        '報告ありがと。{body}。今は穏やかだから、ゆっくりいこう？',
+        '通信。{body}。順調だね。…無理しないで、そばで見てるから。',
+      ],
+    },
+    combat: {
+      tsun: [
+        '第一種戦闘配置！{body}よ。ぼーっとしてないで持ち場につきなさい！',
+        '総員戦闘配置。{body}。…ヘマしたら承知しないからね、急いで！',
+        '戦闘開始。{body}だ。手が止まってるわよ、さっさと動く！',
+      ],
+      normal: [
+        '第一種戦闘配置。{body}。総員、対応急げ。',
+        '戦闘配置につけ。{body}。各局、状況を共有し対処せよ。',
+        '交戦中。{body}。手順どおり、迅速に。',
+      ],
+      dere: [
+        '第一種戦闘配置だよ！{body}。大丈夫、一緒に乗り切ろう、急いで！',
+        '戦闘配置。{body}。落ち着いて、でも急いで。…ちゃんと支えるから。',
+        '交戦中だよ。{body}。焦らないで、でも手は止めないで！',
+      ],
+    },
+    crisis: {
+      tsun: ['緊急！{body}！早く！', '被弾！{body}！何やってんの、急いで！', '危機的状況！{body}！もたもたしない！'],
+      normal: ['緊急事態！{body}！対応急げ！', '警報！{body}！即応せよ！', '危機！{body}！直ちに対処！'],
+      dere: ['緊急だよ！{body}！お願い、急いで！', '危ない、{body}！すぐ動こう、今すぐ！', '大変、{body}！一緒に、早く！'],
+    },
+  },
+  en: {
+    peace: {
+      tsun: ['Command, all stations. {body}. …Not that I care, but stay sharp.', 'Status nominal. {body}. Don’t slack off.'],
+      normal: ['Command. {body}. Lines quiet, holding posture.', 'Comms. {body}. All hands, maintain station.'],
+      dere: ['Command to all. {body}. Calm out there — nice. Take a breather.', 'Report received. {body}. Steady. Don’t overdo it.'],
+    },
+    combat: {
+      tsun: ['General quarters! {body}. Stop dawdling, to your posts!', 'Battle stations. {body}. Don’t mess this up — move!'],
+      normal: ['General quarters. {body}. All hands, respond.', 'Engaged. {body}. By the numbers, quickly.'],
+      dere: ['Battle stations! {body}. We’ve got this — hurry!', 'Engaged. {body}. Easy, but keep moving. I’ve got you.'],
+    },
+    crisis: {
+      tsun: ['Emergency! {body}! Now!', 'We’re hit! {body}! Move it!'],
+      normal: ['Emergency! {body}! Respond now!', 'Alert! {body}! Immediate action!'],
+      dere: ['Emergency! {body}! Please, hurry!', 'It’s bad — {body}! Move, now!'],
+    },
+  },
+};
+
+export const isLangSupported = (lang) => !!BANK[lang];
+
+// Wrap `body` as a war read-out. `affectionEff` is the tsundere effective level
+// (0 デレ – 1 ツン); when tsundere is off, pass 0.5 for a neutral operator.
+// `rot` rotates the phrase choice so repeats vary.
+export const wrap = (body, level, affectionEff = 0.5, lang = 'ja', rot = 0) => {
+  const bank = BANK[lang];
+  if (!bank || !body) return body;
+  const tone = axisFor(affectionEff); // tsun | normal | dere
+  const cell = (bank[band(level)] || bank.peace);
+  const arr = cell[tone] || cell.normal || ['{body}'];
+  const phrase = arr[((rot % arr.length) + arr.length) % arr.length];
+  return phrase.replace('{body}', body);
+};