agentworkshop 0.8.6 → 0.8.7

package/app/utils/builtin-catalog.ts

@@ -1,104 +1,104 @@
-/**
- * 内置目录/种子的展示层翻译映射。
- *
- * 背景:模板目录(shared/daq-protocol、dcw-protocol)与内置种子(模板/编组/Channel 模板/
- * 插件 manifest)的 name/description 是服务端写入的中文数据,DB 记录不做翻译;
- * 但展示层可以按**稳定 key/id** 命中 i18n 词条 —— 未命中(用户自建/改名)回退原始名。
- * 词条在 locale 的 `tplCatalog` / `builtinSeeds` / `plugins` 命名空间。
- */
-
-/** 数采/智控模板目录的稳定 key(shared 协议目录) */
-export const TPL_CATALOG_IDS = new Set([
-  'temp-tc',
-  'pressure-tx',
-  'tension-cell',
-  'line-encoder',
-  'vision-cam',
-  'power-meter',
-  'thickness-scan',
-  'ccd-image',
-  'temp-sp',
-  'speed-sp',
-  'tension-sp',
-  'pressure-sp',
-])
-
-/** 内置 Agent 模板 id → 名称词条(server/db DEFAULT_AGENT_TEMPLATES + aml-team-seeds) */
-export const SEED_NAME_KEYS: Record<string, string> = {
-  'tpl-default-lead': 'builtinSeeds.tplDefaultLead',
-  'tpl-default-backend': 'builtinSeeds.tplDefaultBackend',
-  'tpl-default-frontend': 'builtinSeeds.tplDefaultFrontend',
-  'tpl-default-qa': 'builtinSeeds.tplDefaultQa',
-  'tpl-default-docs': 'builtinSeeds.tplDefaultDocs',
-  'tpl-scenario-payment-lead': 'builtinSeeds.tplScenarioPaymentLead',
-  'tpl-aml-lead': 'builtinSeeds.tplAmlLead',
-  'tpl-aml-data': 'builtinSeeds.tplAmlData',
-  'tpl-aml-trainer': 'builtinSeeds.tplAmlTrainer',
-  'tpl-aml-eval': 'builtinSeeds.tplAmlEval',
-  'team-default-fullstack': 'builtinSeeds.teamDefaultFullstack',
-  'team-default-docs': 'builtinSeeds.teamDefaultDocs',
-  'team-aml-shadow': 'builtinSeeds.teamAmlShadow',
-  'chtpl-default-fullstack': 'builtinSeeds.chtplDefaultFullstack',
-  'chtpl-default-review': 'builtinSeeds.chtplDefaultReview',
-  'chtpl-preset-optical-film': 'builtinSeeds.chtplPresetOpticalFilm',
-  'chtpl-preset-extrusion': 'builtinSeeds.chtplPresetExtrusion',
-}
-
-/** 内置 Channel 模板 id → 描述/场景预览词条 */
-export const SEED_EXTRA_KEYS: Record<string, { desc?: string, scenario?: string }> = {
-  'chtpl-default-fullstack': { desc: 'builtinSeeds.chtplDefaultFullstackDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplDefaultFullstackScenario' },
-  'chtpl-default-review': { desc: 'builtinSeeds.chtplDefaultReviewDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplDefaultReviewScenario' },
-  'chtpl-preset-optical-film': { desc: 'builtinSeeds.chtplPresetOpticalFilmDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplPresetOpticalFilmScenario' },
-  'chtpl-preset-extrusion': { desc: 'builtinSeeds.chtplPresetExtrusionDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplPresetExtrusionScenario' },
-}
-
-/** 插件名 → 描述词条(manifest description 是服务端文件数据) */
-export const PLUGIN_DESC_KEYS: Record<string, string> = {
-  'line-sentinel': 'plugins.descLineSentinel',
-  'ops-notifier': 'plugins.descOpsNotifier',
-  'sample-insight': 'plugins.descSampleInsight',
-  'diag-bridge': 'plugins.descDiagBridge',
-  'rag-bridge': 'plugins.descRagBridge',
-  'serial-bridge': 'plugins.descSerialBridge',
-}
-
-type NameLike = { key?: string, id?: string, name: string }
-
-/** 内置角色/设备模型 id → 名称/提示词条(useCharacterAssets 内置目录;扫描项回退文件名) */
-export const TOWN_MODEL_KEYS: Record<string, { name: string, hint?: string }> = {
-  'knight': { name: 'builtinSeeds.mKnight' },
-  'mage': { name: 'builtinSeeds.mMage' },
-  'bot': { name: 'builtinSeeds.mBot' },
-  'hero-3d': { name: 'builtinSeeds.mHero3d', hint: 'builtinSeeds.mHero3dHint' },
-  'yangyang-walk': { name: 'builtinSeeds.mYangyang', hint: 'builtinSeeds.mYangyangHint' },
-  'device-3d': { name: 'builtinSeeds.mDevice3d', hint: 'builtinSeeds.mDevice3dHint' },
-}
-
-/** 模型 hint 的兜底字面量(composable 里的固定中文提示)→ 词条 */
-export const MODEL_HINT_FALLBACKS: Record<string, string> = {
-  '设备实体(拖入场景生成数字孪生)': 'builtinSeeds.mDeviceFallbackHint',
-  '角色 3D 模型(在频道成员管理中设置)': 'builtinSeeds.mScannedCharacterHint',
-}
-
-export function townModelName(tr: (k: string) => string, m: { id: string, name: string }): string {
-  return TOWN_MODEL_KEYS[m.id]?.name ? tr(TOWN_MODEL_KEYS[m.id]!.name) : m.name
-}
-
-export function townModelHint(tr: (k: string) => string, m: { id: string, hint?: string }): string | undefined {
-  const mapped = TOWN_MODEL_KEYS[m.id]?.hint
-  if (mapped) return tr(mapped)
-  const fallback = m.hint ? MODEL_HINT_FALLBACKS[m.hint] : undefined
-  return fallback ? tr(fallback) : m.hint
-}
-
-/** 模板目录显示名:命中稳定 key 走 i18n,否则回退服务端名 */
-export function catalogTplName(tr: (k: string) => string, t: NameLike): string {
-  const k = t.key ?? t.id
-  return (k && TPL_CATALOG_IDS.has(k)) ? tr(`tplCatalog.${k}`) : t.name
-}
-
-/** 内置种子记录显示名:命中稳定 id 走 i18n,否则回退原始名(用户自建/改名不翻译) */
-export function seedName(tr: (k: string) => string, t: { id?: string, templateId?: string, name: string }): string {
-  const k = SEED_NAME_KEYS[t.id ?? t.templateId ?? '']
-  return k ? tr(k) : t.name
-}
+/**
+ * 内置目录/种子的展示层翻译映射。
+ *
+ * 背景:模板目录(shared/daq-protocol、dcw-protocol)与内置种子(模板/编组/Channel 模板/
+ * 插件 manifest)的 name/description 是服务端写入的中文数据,DB 记录不做翻译;
+ * 但展示层可以按**稳定 key/id** 命中 i18n 词条 —— 未命中(用户自建/改名)回退原始名。
+ * 词条在 locale 的 `tplCatalog` / `builtinSeeds` / `plugins` 命名空间。
+ */
+
+/** 数采/智控模板目录的稳定 key(shared 协议目录) */
+export const TPL_CATALOG_IDS = new Set([
+  'temp-tc',
+  'pressure-tx',
+  'tension-cell',
+  'line-encoder',
+  'vision-cam',
+  'power-meter',
+  'thickness-scan',
+  'ccd-image',
+  'temp-sp',
+  'speed-sp',
+  'tension-sp',
+  'pressure-sp',
+])
+
+/** 内置 Agent 模板 id → 名称词条(server/db DEFAULT_AGENT_TEMPLATES + aml-team-seeds) */
+export const SEED_NAME_KEYS: Record<string, string> = {
+  'tpl-default-lead': 'builtinSeeds.tplDefaultLead',
+  'tpl-default-backend': 'builtinSeeds.tplDefaultBackend',
+  'tpl-default-frontend': 'builtinSeeds.tplDefaultFrontend',
+  'tpl-default-qa': 'builtinSeeds.tplDefaultQa',
+  'tpl-default-docs': 'builtinSeeds.tplDefaultDocs',
+  'tpl-scenario-payment-lead': 'builtinSeeds.tplScenarioPaymentLead',
+  'tpl-aml-lead': 'builtinSeeds.tplAmlLead',
+  'tpl-aml-data': 'builtinSeeds.tplAmlData',
+  'tpl-aml-trainer': 'builtinSeeds.tplAmlTrainer',
+  'tpl-aml-eval': 'builtinSeeds.tplAmlEval',
+  'team-default-fullstack': 'builtinSeeds.teamDefaultFullstack',
+  'team-default-docs': 'builtinSeeds.teamDefaultDocs',
+  'team-aml-shadow': 'builtinSeeds.teamAmlShadow',
+  'chtpl-default-fullstack': 'builtinSeeds.chtplDefaultFullstack',
+  'chtpl-default-review': 'builtinSeeds.chtplDefaultReview',
+  'chtpl-preset-optical-film': 'builtinSeeds.chtplPresetOpticalFilm',
+  'chtpl-preset-extrusion': 'builtinSeeds.chtplPresetExtrusion',
+}
+
+/** 内置 Channel 模板 id → 描述/场景预览词条 */
+export const SEED_EXTRA_KEYS: Record<string, { desc?: string, scenario?: string }> = {
+  'chtpl-default-fullstack': { desc: 'builtinSeeds.chtplDefaultFullstackDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplDefaultFullstackScenario' },
+  'chtpl-default-review': { desc: 'builtinSeeds.chtplDefaultReviewDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplDefaultReviewScenario' },
+  'chtpl-preset-optical-film': { desc: 'builtinSeeds.chtplPresetOpticalFilmDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplPresetOpticalFilmScenario' },
+  'chtpl-preset-extrusion': { desc: 'builtinSeeds.chtplPresetExtrusionDesc', scenario: 'builtinSeeds.chtplPresetExtrusionScenario' },
+}
+
+/** 插件名 → 描述词条(manifest description 是服务端文件数据) */
+export const PLUGIN_DESC_KEYS: Record<string, string> = {
+  'line-sentinel': 'plugins.descLineSentinel',
+  'ops-notifier': 'plugins.descOpsNotifier',
+  'sample-insight': 'plugins.descSampleInsight',
+  'diag-bridge': 'plugins.descDiagBridge',
+  'rag-bridge': 'plugins.descRagBridge',
+  'serial-bridge': 'plugins.descSerialBridge',
+}
+
+type NameLike = { key?: string, id?: string, name: string }
+
+/** 内置角色/设备模型 id → 名称/提示词条(useCharacterAssets 内置目录;扫描项回退文件名) */
+export const TOWN_MODEL_KEYS: Record<string, { name: string, hint?: string }> = {
+  'knight': { name: 'builtinSeeds.mKnight' },
+  'mage': { name: 'builtinSeeds.mMage' },
+  'bot': { name: 'builtinSeeds.mBot' },
+  'hero-3d': { name: 'builtinSeeds.mHero3d', hint: 'builtinSeeds.mHero3dHint' },
+  'yangyang-walk': { name: 'builtinSeeds.mYangyang', hint: 'builtinSeeds.mYangyangHint' },
+  'device-3d': { name: 'builtinSeeds.mDevice3d', hint: 'builtinSeeds.mDevice3dHint' },
+}
+
+/** 模型 hint 的兜底字面量(composable 里的固定中文提示)→ 词条 */
+export const MODEL_HINT_FALLBACKS: Record<string, string> = {
+  '设备实体(拖入场景生成数字孪生)': 'builtinSeeds.mDeviceFallbackHint',
+  '角色 3D 模型(在频道成员管理中设置)': 'builtinSeeds.mScannedCharacterHint',
+}
+
+export function townModelName(tr: (k: string) => string, m: { id: string, name: string }): string {
+  return TOWN_MODEL_KEYS[m.id]?.name ? tr(TOWN_MODEL_KEYS[m.id]!.name) : m.name
+}
+
+export function townModelHint(tr: (k: string) => string, m: { id: string, hint?: string }): string | undefined {
+  const mapped = TOWN_MODEL_KEYS[m.id]?.hint
+  if (mapped) return tr(mapped)
+  const fallback = m.hint ? MODEL_HINT_FALLBACKS[m.hint] : undefined
+  return fallback ? tr(fallback) : m.hint
+}
+
+/** 模板目录显示名:命中稳定 key 走 i18n,否则回退服务端名 */
+export function catalogTplName(tr: (k: string) => string, t: NameLike): string {
+  const k = t.key ?? t.id
+  return (k && TPL_CATALOG_IDS.has(k)) ? tr(`tplCatalog.${k}`) : t.name
+}
+
+/** 内置种子记录显示名:命中稳定 id 走 i18n,否则回退原始名(用户自建/改名不翻译) */
+export function seedName(tr: (k: string) => string, t: { id?: string, templateId?: string, name: string }): string {
+  const k = SEED_NAME_KEYS[t.id ?? t.templateId ?? '']
+  return k ? tr(k) : t.name
+}

package/app/utils/chart-trend.ts

@@ -1,97 +1,97 @@
-/**
- * 趋势图 option 构建器 —— /studio 画布与 /studio/board 看板卡的单一实现。
- *
- * 为什么抽出来(2026-10-22-eda-ui-fix-plan F2/F3):此前两处各写一份 option 组装,
- * 已经漂移 —— 看板 queryCard 丢 run_id 过滤、丢按单位双轴(保存的双轴图到看板变单轴),
- * 且小卡下图例压轴名、x 轴刻度互相重叠。同一图表必须两处渲染一致,所以收敛到一个函数;
- * 语义变更(如增加图型)只改这里。
- *
- * 取数永远在调用方按请求鉴权(图表只存查询参数快照 —— B4 铁律);本函数纯同步、零请求。
- */
-import type { EChartsOption } from 'echarts'
-
-export interface TrendSeriesPoint { at: number, v: number }
-export interface TrendSeries { nodeId: string, name: string, unit: string, points: TrendSeriesPoint[] }
-/** 字段井条目(/studio 的 encoding.y;轴实际按单位分配,L/R 徽标为展示语义) */
-export interface TrendYEntry { nodeId: string, name: string, unit: string, axis: 'L' | 'R' }
-export interface TrendRefLine { label: string, value: number }
-export interface TrendGoldenBin { phase: number, mean: number | null, std: number | null }
-export interface TrendGolden {
-  /** nodeId → golden 相位画像(studio 的 goldenCache) */
-  cache: Map<string, TrendGoldenBin[]>
-  /** 当前叠加开启的 nodeId 集合(studio 的 goldenOn) */
-  on: Set<string>
-}
-
-export interface TrendOptionInput {
-  series: TrendSeries[]
-  refLines?: TrendRefLine[]
-  /** golden 相位叠加(仅 /studio 传入;看板不叠) */
-  golden?: TrendGolden
-  /** 看板小卡等紧凑场景:无 toolbox、无滑块缩放、收紧内边距 */
-  compact?: boolean
-}
-
-/** Warm Editorial 色序与 AwChart 注入的同源;此处不显式上色,交给 AwChart 统一调色。 */
-export function buildTrendOption(input: TrendOptionInput): EChartsOption {
-  const { series, refLines = [], golden, compact = false } = input
-  const units: string[] = []
-  for (const s of series) if (s.unit && !units.includes(s.unit)) units.push(s.unit)
-  const axisOf = (u: string) => Math.min(units.indexOf(u), 1)
-  const yAxes = [0, 1].slice(0, Math.max(1, Math.min(units.length, 2))).map(i => ({
-    type: 'value' as const,
-    name: units[i] ?? '',
-    scale: true,
-    // F3:轴名与图例/曲线留出间距,窄容器下不再压字
-    nameGap: compact ? 10 : 14,
-  }))
-
-  const seriesOut: Record<string, unknown>[] = series.map(s => ({
-    name: s.name,
-    type: 'line',
-    yAxisIndex: axisOf(s.unit),
-    showSymbol: false,
-    data: s.points.map(p => [p.at, p.v]),
-  }))
-
-  // golden 相位叠加(0-100% 副轴):均值虚线 + ±std 隐形堆叠面积带(与 studio 既有语义一致)
-  let hasGolden = false
-  if (golden) {
-    for (const s of series) {
-      const bins = golden.cache.get(s.nodeId)
-      if (!bins || !golden.on.has(s.nodeId)) continue
-      hasGolden = true
-      const mk = (pick: (b: TrendGoldenBin) => number | null) => bins.map(b => [Number((b.phase * 100).toFixed(2)), pick(b)])
-      seriesOut.push({ name: `${s.name} G`, type: 'line', xAxisIndex: 1, yAxisIndex: axisOf(s.unit), showSymbol: false, lineStyle: { type: 'dashed', width: 2 }, data: mk(b => b.mean) })
-      seriesOut.push({ name: `${s.name} G+`, type: 'line', xAxisIndex: 1, yAxisIndex: axisOf(s.unit), showSymbol: false, stack: `g-${s.nodeId}`, lineStyle: { opacity: 0 }, data: mk(b => (b.mean != null && b.std != null ? b.mean + b.std : null)) })
-      seriesOut.push({ name: `${s.name} G-`, type: 'line', xAxisIndex: 1, yAxisIndex: axisOf(s.unit), showSymbol: false, stack: `g-${s.nodeId}`, lineStyle: { opacity: 0 }, areaStyle: { opacity: 0.12 }, data: mk(b => (b.mean != null && b.std != null ? b.mean - b.std : null)) })
-    }
-  }
-
-  const xAxes: Record<string, unknown>[] = [{ type: 'time', axisLabel: { hideOverlap: true } }]
-  if (hasGolden) xAxes.push({ type: 'value', min: 0, max: 100, name: '%' })
-
-  // F3:参考线挂在第一个可用 series;hideOverlap 对轴刻度生效,markLine 标签靠 distance 收敛
-  if (refLines.length && seriesOut.length) {
-    ;(seriesOut[0] as Record<string, unknown>).markLine = {
-      silent: true,
-      symbol: 'none',
-      data: refLines.map(r => ({ yAxis: r.value, label: { formatter: `${r.label} ${r.value}` }, lineStyle: { type: 'dashed', color: '#b3403a' } })),
-    }
-  }
-
-  return {
-    tooltip: { trigger: 'axis' },
-    legend: { type: 'scroll', padding: compact ? [2, 4] : [4, 8] },
-    grid: compact
-      ? { left: 44, right: units.length > 1 ? 40 : 14, top: units.length > 1 ? 24 : 16, bottom: 18 }
-      : { left: 56, right: units.length > 1 ? 56 : 24, top: 32, bottom: 64 },
-    xAxis: xAxes,
-    yAxis: yAxes,
-    dataZoom: compact
-      ? [{ type: 'inside' }]
-      : [{ type: 'inside' }, { type: 'slider', height: 16, bottom: 10 }],
-    toolbox: compact ? undefined : { right: 8, top: 0, feature: { saveAsImage: { title: 'PNG' } } },
-    series: seriesOut,
-  } as EChartsOption
-}
+/**
+ * 趋势图 option 构建器 —— /studio 画布与 /studio/board 看板卡的单一实现。
+ *
+ * 为什么抽出来(2026-10-22-eda-ui-fix-plan F2/F3):此前两处各写一份 option 组装,
+ * 已经漂移 —— 看板 queryCard 丢 run_id 过滤、丢按单位双轴(保存的双轴图到看板变单轴),
+ * 且小卡下图例压轴名、x 轴刻度互相重叠。同一图表必须两处渲染一致,所以收敛到一个函数;
+ * 语义变更(如增加图型)只改这里。
+ *
+ * 取数永远在调用方按请求鉴权(图表只存查询参数快照 —— B4 铁律);本函数纯同步、零请求。
+ */
+import type { EChartsOption } from 'echarts'
+
+export interface TrendSeriesPoint { at: number, v: number }
+export interface TrendSeries { nodeId: string, name: string, unit: string, points: TrendSeriesPoint[] }
+/** 字段井条目(/studio 的 encoding.y;轴实际按单位分配,L/R 徽标为展示语义) */
+export interface TrendYEntry { nodeId: string, name: string, unit: string, axis: 'L' | 'R' }
+export interface TrendRefLine { label: string, value: number }
+export interface TrendGoldenBin { phase: number, mean: number | null, std: number | null }
+export interface TrendGolden {
+  /** nodeId → golden 相位画像(studio 的 goldenCache) */
+  cache: Map<string, TrendGoldenBin[]>
+  /** 当前叠加开启的 nodeId 集合(studio 的 goldenOn) */
+  on: Set<string>
+}
+
+export interface TrendOptionInput {
+  series: TrendSeries[]
+  refLines?: TrendRefLine[]
+  /** golden 相位叠加(仅 /studio 传入;看板不叠) */
+  golden?: TrendGolden
+  /** 看板小卡等紧凑场景:无 toolbox、无滑块缩放、收紧内边距 */
+  compact?: boolean
+}
+
+/** Warm Editorial 色序与 AwChart 注入的同源;此处不显式上色,交给 AwChart 统一调色。 */
+export function buildTrendOption(input: TrendOptionInput): EChartsOption {
+  const { series, refLines = [], golden, compact = false } = input
+  const units: string[] = []
+  for (const s of series) if (s.unit && !units.includes(s.unit)) units.push(s.unit)
+  const axisOf = (u: string) => Math.min(units.indexOf(u), 1)
+  const yAxes = [0, 1].slice(0, Math.max(1, Math.min(units.length, 2))).map(i => ({
+    type: 'value' as const,
+    name: units[i] ?? '',
+    scale: true,
+    // F3:轴名与图例/曲线留出间距,窄容器下不再压字
+    nameGap: compact ? 10 : 14,
+  }))
+
+  const seriesOut: Record<string, unknown>[] = series.map(s => ({
+    name: s.name,
+    type: 'line',
+    yAxisIndex: axisOf(s.unit),
+    showSymbol: false,
+    data: s.points.map(p => [p.at, p.v]),
+  }))
+
+  // golden 相位叠加(0-100% 副轴):均值虚线 + ±std 隐形堆叠面积带(与 studio 既有语义一致)
+  let hasGolden = false
+  if (golden) {
+    for (const s of series) {
+      const bins = golden.cache.get(s.nodeId)
+      if (!bins || !golden.on.has(s.nodeId)) continue
+      hasGolden = true
+      const mk = (pick: (b: TrendGoldenBin) => number | null) => bins.map(b => [Number((b.phase * 100).toFixed(2)), pick(b)])
+      seriesOut.push({ name: `${s.name} G`, type: 'line', xAxisIndex: 1, yAxisIndex: axisOf(s.unit), showSymbol: false, lineStyle: { type: 'dashed', width: 2 }, data: mk(b => b.mean) })
+      seriesOut.push({ name: `${s.name} G+`, type: 'line', xAxisIndex: 1, yAxisIndex: axisOf(s.unit), showSymbol: false, stack: `g-${s.nodeId}`, lineStyle: { opacity: 0 }, data: mk(b => (b.mean != null && b.std != null ? b.mean + b.std : null)) })
+      seriesOut.push({ name: `${s.name} G-`, type: 'line', xAxisIndex: 1, yAxisIndex: axisOf(s.unit), showSymbol: false, stack: `g-${s.nodeId}`, lineStyle: { opacity: 0 }, areaStyle: { opacity: 0.12 }, data: mk(b => (b.mean != null && b.std != null ? b.mean - b.std : null)) })
+    }
+  }
+
+  const xAxes: Record<string, unknown>[] = [{ type: 'time', axisLabel: { hideOverlap: true } }]
+  if (hasGolden) xAxes.push({ type: 'value', min: 0, max: 100, name: '%' })
+
+  // F3:参考线挂在第一个可用 series;hideOverlap 对轴刻度生效,markLine 标签靠 distance 收敛
+  if (refLines.length && seriesOut.length) {
+    ;(seriesOut[0] as Record<string, unknown>).markLine = {
+      silent: true,
+      symbol: 'none',
+      data: refLines.map(r => ({ yAxis: r.value, label: { formatter: `${r.label} ${r.value}` }, lineStyle: { type: 'dashed', color: '#b3403a' } })),
+    }
+  }
+
+  return {
+    tooltip: { trigger: 'axis' },
+    legend: { type: 'scroll', padding: compact ? [2, 4] : [4, 8] },
+    grid: compact
+      ? { left: 44, right: units.length > 1 ? 40 : 14, top: units.length > 1 ? 24 : 16, bottom: 18 }
+      : { left: 56, right: units.length > 1 ? 56 : 24, top: 32, bottom: 64 },
+    xAxis: xAxes,
+    yAxis: yAxes,
+    dataZoom: compact
+      ? [{ type: 'inside' }]
+      : [{ type: 'inside' }, { type: 'slider', height: 16, bottom: 10 }],
+    toolbox: compact ? undefined : { right: 8, top: 0, feature: { saveAsImage: { title: 'PNG' } } },
+    series: seriesOut,
+  } as EChartsOption
+}

package/app/utils/dcw-driver-badge.ts

@@ -1,16 +1,16 @@
-/**
- * DCW 驱动边缘层徽标 —— 节点表 / 数据绑定节点选择处共用的极简语义标注。
- *
- * 只给"非自明"的驱动加徽标:
- *  - mes-rest  → MES 边缘层(写控制经 MES REST 边缘链路,协议名不自明);
- *  - mock / s7-stub → 无协议转换(模拟/桩源,提醒其非真实产线链路);
- *  - modbus/opcua/mqtt/http 等真实协议驱动 → 协议名自明,不加徽标。
- *
- * driver 形参放宽为 string:'mes-rest'/'s7-stub' 枚举由后端驱动目录并行加入
- * DcwDriverKind,字面量比较在合入前后均类型安全(避免与未合入的联合类型比对报错)。
- */
-export function dcwDriverBadgeKey(driver: string): 'dcwDetail.drvBadgeMes' | 'dcwDetail.drvBadgeNoConv' | null {
-  if (driver === 'mes-rest') return 'dcwDetail.drvBadgeMes'
-  if (driver === 'mock' || driver === 's7-stub') return 'dcwDetail.drvBadgeNoConv'
-  return null
-}
+/**
+ * DCW 驱动边缘层徽标 —— 节点表 / 数据绑定节点选择处共用的极简语义标注。
+ *
+ * 只给"非自明"的驱动加徽标:
+ *  - mes-rest  → MES 边缘层(写控制经 MES REST 边缘链路,协议名不自明);
+ *  - mock / s7-stub → 无协议转换(模拟/桩源,提醒其非真实产线链路);
+ *  - modbus/opcua/mqtt/http 等真实协议驱动 → 协议名自明,不加徽标。
+ *
+ * driver 形参放宽为 string:'mes-rest'/'s7-stub' 枚举由后端驱动目录并行加入
+ * DcwDriverKind,字面量比较在合入前后均类型安全(避免与未合入的联合类型比对报错)。
+ */
+export function dcwDriverBadgeKey(driver: string): 'dcwDetail.drvBadgeMes' | 'dcwDetail.drvBadgeNoConv' | null {
+  if (driver === 'mes-rest') return 'dcwDetail.drvBadgeMes'
+  if (driver === 'mock' || driver === 's7-stub') return 'dcwDetail.drvBadgeNoConv'
+  return null
+}

package/app/utils/dcw-recipe-form.ts

@@ -1,26 +1,26 @@
-/**
- * 配方编辑表单的行形状与空行工厂 —— 页面(useDcwRecipes)与弹窗(DcwRecipeEditModal)
- * 共用的单一事实源(此前行字面量在 4 处重复,漂移会导致保存/校验错位)。
- * 空值约定:'' = 未填(提交时归一化为省略),数字 = 已填。
- */
-export interface DcwRecipeParamRow {
-  nodeId: string
-  value: number | ''
-  min: number | ''
-  max: number | ''
-  stepLimit: number | ''
-}
-
-export interface DcwRecipeDaqWindowRow {
-  nodeId: string
-  min: number | ''
-  max: number | ''
-}
-
-export function emptyRecipeParamRow(nodeId = ''): DcwRecipeParamRow {
-  return { nodeId, value: '', min: '', max: '', stepLimit: '' }
-}
-
-export function emptyRecipeDaqWindowRow(nodeId = ''): DcwRecipeDaqWindowRow {
-  return { nodeId, min: '', max: '' }
-}
+/**
+ * 配方编辑表单的行形状与空行工厂 —— 页面(useDcwRecipes)与弹窗(DcwRecipeEditModal)
+ * 共用的单一事实源(此前行字面量在 4 处重复,漂移会导致保存/校验错位)。
+ * 空值约定:'' = 未填(提交时归一化为省略),数字 = 已填。
+ */
+export interface DcwRecipeParamRow {
+  nodeId: string
+  value: number | ''
+  min: number | ''
+  max: number | ''
+  stepLimit: number | ''
+}
+
+export interface DcwRecipeDaqWindowRow {
+  nodeId: string
+  min: number | ''
+  max: number | ''
+}
+
+export function emptyRecipeParamRow(nodeId = ''): DcwRecipeParamRow {
+  return { nodeId, value: '', min: '', max: '', stepLimit: '' }
+}
+
+export function emptyRecipeDaqWindowRow(nodeId = ''): DcwRecipeDaqWindowRow {
+  return { nodeId, min: '', max: '' }
+}

package/cli/commands/tui.mjs

@@ -1,28 +1,28 @@
-// ============================================================
-// 指令:tui —— 终端工作台(与 AgentTeam 交互作业;实现在 tui/)。
-// 用法:aw tui [--url http://127.0.0.1:3000] [--token ut-*] [--channel <名>]
-// ============================================================
-
-export const meta = {
-  name: 'tui',
-  aliases: ['tui'],
-  group: '交互',
-  summary: '终端工作台 TUI:频道管理/发任务/实时监控/HITL 作答',
-  usage: 'aw tui [--url <baseUrl>] [--token <ut-*>] [--channel <名>]',
-  needsProject: false,
-}
-
-export async function run(argv) {
-  const { main } = await import('../../tui/aw-tui.mjs')
-  // 分发器传入 parseArgs 结果({ flags, positionals });aw-tui.main 自带
-  // 数组形态的参数解析 —— 这里还原为等价数组,直接传对象会因无 .length 被静默丢弃。
-  const flags = argv?.flags ?? {}
-  const positionals = Array.isArray(argv?.positionals) ? argv.positionals : (Array.isArray(argv) ? argv : [])
-  const legacy = [...positionals]
-  for (const [key, value] of Object.entries(flags)) {
-    if (value === true) legacy.push(`--${key}`)
-    else if (value !== undefined && value !== false) legacy.push(`--${key}`, String(value))
-  }
-  await main(legacy)
-  return 0
-}
+// ============================================================
+// 指令:tui —— 终端工作台(与 AgentTeam 交互作业;实现在 tui/)。
+// 用法:aw tui [--url http://127.0.0.1:3000] [--token ut-*] [--channel <名>]
+// ============================================================
+
+export const meta = {
+  name: 'tui',
+  aliases: ['tui'],
+  group: '交互',
+  summary: '终端工作台 TUI:频道管理/发任务/实时监控/HITL 作答',
+  usage: 'aw tui [--url <baseUrl>] [--token <ut-*>] [--channel <名>]',
+  needsProject: false,
+}
+
+export async function run(argv) {
+  const { main } = await import('../../tui/aw-tui.mjs')
+  // 分发器传入 parseArgs 结果({ flags, positionals });aw-tui.main 自带
+  // 数组形态的参数解析 —— 这里还原为等价数组,直接传对象会因无 .length 被静默丢弃。
+  const flags = argv?.flags ?? {}
+  const positionals = Array.isArray(argv?.positionals) ? argv.positionals : (Array.isArray(argv) ? argv : [])
+  const legacy = [...positionals]
+  for (const [key, value] of Object.entries(flags)) {
+    if (value === true) legacy.push(`--${key}`)
+    else if (value !== undefined && value !== false) legacy.push(`--${key}`, String(value))
+  }
+  await main(legacy)
+  return 0
+}