agent-yes 1.285.0 → 1.286.0

package/dist/{SUPPORTED_CLIS-CXvLHLG2.js → SUPPORTED_CLIS-BsdFcTKa.js}

@@ -1,12 +1,12 @@
 import "./logger-CDIsZ-Pp.js";
-import "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import "./ts-LgWg13cL.js";
+import "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import "./ts-DtdKgg5b.js";
 import "./todoAutomation-CbVVS4re.js";
 import "./JsonlStore-BqF7AQ6E.js";
 import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./pidStore-B73xnAeT.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./todoStore-DF6vxHgV.js";
-import { t as SUPPORTED_CLIS } from "./SUPPORTED_CLIS-tYZC_KWR.js";
+import { t as SUPPORTED_CLIS } from "./SUPPORTED_CLIS-wnOwEcXN.js";
 
 export { SUPPORTED_CLIS };

package/dist/{SUPPORTED_CLIS-tYZC_KWR.js → SUPPORTED_CLIS-wnOwEcXN.js}

@@ -1,8 +1,8 @@
-import { t as CLIS_CONFIG } from "./ts-LgWg13cL.js";
+import { t as CLIS_CONFIG } from "./ts-DtdKgg5b.js";
 
 //#region ts/SUPPORTED_CLIS.ts
 const SUPPORTED_CLIS = Object.keys(CLIS_CONFIG);
 
 //#endregion
 export { SUPPORTED_CLIS as t };
-//# sourceMappingURL=SUPPORTED_CLIS-tYZC_KWR.js.map
+//# sourceMappingURL=SUPPORTED_CLIS-wnOwEcXN.js.map

package/dist/{agentShare-0hRw0bQn.js → agentShare-CJq2iIJi.js}

@@ -3,7 +3,7 @@ import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import { z as resolveOne } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { z as resolveOne } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";
@@ -230,4 +230,4 @@ function transformEvent(rawEvent, agentId, forwarded) {
 
 //#endregion
 export { createScopedShare, listShares, revokeAllShares, revokeShare };
-//# sourceMappingURL=agentShare-0hRw0bQn.js.map
+//# sourceMappingURL=agentShare-CJq2iIJi.js.map

package/dist/{callback-DCaGBxD1.js → callback-BHHS4WM_.js}

@@ -3,11 +3,11 @@ import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";
 import "./callbackCore-Bl2gGcxg.js";
-import { i as loadOrCreateCallbackSecret, n as isCallbackRevoked, r as loadCallbackSecretReadOnly, t as cmdCallback } from "./callback-BN6cqDjb.js";
+import { i as loadOrCreateCallbackSecret, n as isCallbackRevoked, r as loadCallbackSecretReadOnly, t as cmdCallback } from "./callback-CRZXeJOM.js";
 
 export { cmdCallback };

package/dist/{callback-BN6cqDjb.js → callback-CRZXeJOM.js}

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { t as agentYesHome } from "./agentYesHome-BNtn19J4.js";
-import { z as resolveOne } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { z as resolveOne } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import { a as mintCapability, o as parseExpires } from "./callbackCore-Bl2gGcxg.js";
 import { randomBytes } from "node:crypto";
 import { chmodSync, readFileSync, renameSync, writeFileSync } from "node:fs";
@@ -72,7 +72,7 @@ async function resolveBase(flag) {
 	if (flag) return flag;
 	if (process.env.AGENT_YES_CALLBACK_BASE) return process.env.AGENT_YES_CALLBACK_BASE;
 	try {
-		const { resolveLocalServeUrl } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+		const { resolveLocalServeUrl } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 		const url = await resolveLocalServeUrl();
 		if (url) return url;
 	} catch {}
@@ -187,4 +187,4 @@ async function cmdCallback(rest) {
 
 //#endregion
 export { loadOrCreateCallbackSecret as i, isCallbackRevoked as n, loadCallbackSecretReadOnly as r, cmdCallback as t };
-//# sourceMappingURL=callback-BN6cqDjb.js.map
+//# sourceMappingURL=callback-CRZXeJOM.js.map

package/dist/cli.js

@@ -1,8 +1,8 @@
 #!/usr/bin/env bun
 import { t as invokedCliName } from "./invokedCli-zdFbz1ST.js";
 import { n as logger } from "./logger-CDIsZ-Pp.js";
-import { a as versionString, r as displayVersion, t as checkAndAutoUpdate } from "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import { l as getRustBinary } from "./rustBinary-ydpdBd3-.js";
+import { a as versionString, r as displayVersion, t as checkAndAutoUpdate } from "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import { l as getRustBinary } from "./rustBinary-Cd79Dc07.js";
 import { argv } from "process";
 import { spawn } from "child_process";
 import ms from "ms";
@@ -295,7 +295,7 @@ function buildRustArgs(argv, cliFromScript, supportedClis) {
 	const rawArg = process.argv[2];
 	const managerCommands = !invokedCliName(process.argv);
 	const isHelpFlag = rawArg === "-h" || rawArg === "--help";
-	const { isSubcommand, runSubcommand, cmdHelp, isUnknownManagerToken, isBareManagerInvocation } = await import("./subcommands-SeVXiezY.js");
+	const { isSubcommand, runSubcommand, cmdHelp, isUnknownManagerToken, isBareManagerInvocation } = await import("./subcommands-D7BnRnwA.js");
 	if (isHelpFlag && process.argv.length === 3) {
 		await cmdHelp(managerCommands);
 		process.exit(0);
@@ -309,7 +309,7 @@ function buildRustArgs(argv, cliFromScript, supportedClis) {
 		process.exit(code ?? 0);
 	}
 	{
-		const { SUPPORTED_CLIS } = await import("./SUPPORTED_CLIS-CXvLHLG2.js");
+		const { SUPPORTED_CLIS } = await import("./SUPPORTED_CLIS-BsdFcTKa.js");
 		if (isUnknownManagerToken(rawArg, managerCommands, SUPPORTED_CLIS)) {
 			process.stderr.write(`ay: unknown subcommand or CLI '${rawArg}'.\n    See 'ay help' for subcommands. To run an agent, name a CLI:\n    'ay <cli> …' (e.g. 'ay claude …') or 'ay --cli <cli> …'.\n`);
 			process.exit(1);
@@ -360,7 +360,7 @@ if (config.useRust) {
 		}
 	}
 	if (rustBinary) {
-		const { SUPPORTED_CLIS } = await import("./SUPPORTED_CLIS-CXvLHLG2.js");
+		const { SUPPORTED_CLIS } = await import("./SUPPORTED_CLIS-BsdFcTKa.js");
 		const rustArgs = buildRustArgs(process.argv, config.cli, SUPPORTED_CLIS);
 		if (config.verbose) {
 			console.log(`[rust] Using binary: ${rustBinary}`);

package/dist/{cmdPs-CUkarOK7.js → cmdPs-Cj_ysV03.js}

@@ -3,7 +3,7 @@ import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import { $ as buildAgentForest, D as listRecords, et as flattenForest, u as deriveLiveState } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { $ as buildAgentForest, D as listRecords, et as flattenForest, u as deriveLiveState } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";
@@ -466,6 +466,7 @@ function padStart(s, n) {
 }
 function renderTable(rows, unattributed, opts = {}) {
 	const tree = opts.tree === true;
+	const showProcs = opts.procs === true;
 	const cells = rows.map((r) => ({
 		pid: (tree ? r.prefix ?? "" : "") + String(r.pid),
 		cli: r.cli,
@@ -511,8 +512,8 @@ function renderTable(rows, unattributed, opts = {}) {
 	cells.forEach((c, i) => {
 		out.push(line(c.pid, c.cli, c.status, c.cpu, c.rss, c.procs, c.repo, c.cwd, c.scpu, c.srss, c.sprocs, c.self ? "  ← this session" : ""));
 		const kids = rows[i]?.procRows;
-		if (!tree || !kids?.length) return;
-		const indent = " ".repeat((rows[i]?.prefix ?? "").length + 2);
+		if (!showProcs || !kids?.length) return;
+		const indent = " ".repeat((tree ? (rows[i]?.prefix ?? "").length : 0) + 2);
 		const pw = Math.max(...kids.map((k) => String(k.pid).length));
 		const cw = Math.max(...kids.map((k) => k.comm.length));
 		for (const k of kids) out.push(`${indent}· ${padStart(String(k.pid), pw)}  ${pad(k.comm, cw)}  ${padStart(k.cpuPercent.toFixed(1), 5)}  ${padStart(humanBytes(k.rss), 7)}` + (k.state === "Z" ? "  zombie" : ""));
@@ -542,6 +543,10 @@ async function cmdPs(rest) {
 		type: "boolean",
 		default: false,
 		description: "Forest order with ├─ rails, plus Σ columns rolling each agent up with its subagents"
+	}).option("procs", {
+		type: "boolean",
+		default: false,
+		description: "Expand each agent into the OS processes it owns (wrapper, CLI, shells)"
 	}).option("interval", {
 		type: "number",
 		default: DEFAULT_WINDOW_MS / 1e3,
@@ -554,7 +559,7 @@ async function cmdPs(rest) {
 		type: "boolean",
 		default: false,
 		description: "Show this help"
-	}).example("ay ps", "biggest agents first, with box vitals").example("ay ps --sort cpu", "who is actually burning CPU right now").example("ay ps --tree", "parent>child forest; Σ columns include each agent's subagents").example("ay ps --json", "machine-readable rollup").help(false).version(false).exitProcess(false);
+	}).example("ay ps", "biggest agents first, with box vitals").example("ay ps --sort cpu", "who is actually burning CPU right now").example("ay ps --tree", "parent>child forest; Σ columns include each agent's subagents").example("ay ps --procs", "expand each agent into its wrapper/CLI/shell processes").example("ay ps --json", "machine-readable rollup").help(false).version(false).exitProcess(false);
 	const argv = await y.parseAsync();
 	if (argv.help || argv.h) {
 		process.stdout.write(await y.getHelp() + "\n");
@@ -598,9 +603,9 @@ async function cmdPs(rest) {
 		const totals = subtreeTotals(rows);
 		rows.forEach((r, i) => {
 			r.subtree = totals[i] ?? null;
-			r.procRows = [...members?.get(r.pid) ?? []].sort((x, y) => y.rss - x.rss);
 		});
 	}
+	if (argv.procs) for (const r of rows) r.procRows = [...members?.get(r.pid) ?? []].sort((x, y) => y.rss - x.rss);
 	if (!argv.tree) {
 		const key = String(argv.sort);
 		rows.sort((a, b) => {
@@ -634,7 +639,10 @@ async function cmdPs(rest) {
 	}
 	const header = formatSystemLine(sys);
 	if (header) process.stdout.write(` ${header}\n\n`);
-	process.stdout.write(renderTable(rows, unattributed, { tree: argv.tree === true }) + "\n");
+	process.stdout.write(renderTable(rows, unattributed, {
+		tree: argv.tree === true,
+		procs: argv.procs === true
+	}) + "\n");
 	return 0;
 }
 /**
@@ -679,4 +687,4 @@ function readPpidSync(pid) {
 
 //#endregion
 export { cmdPs };
-//# sourceMappingURL=cmdPs-CUkarOK7.js.map
+//# sourceMappingURL=cmdPs-Cj_ysV03.js.map

package/dist/index.js

@@ -1,6 +1,6 @@
 import "./logger-CDIsZ-Pp.js";
-import "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import { a as hasTodoStore, i as answerAsk, l as AgentContext, n as agentYes, o as listAsks, r as config, s as listAsksForProject, t as CLIS_CONFIG } from "./ts-LgWg13cL.js";
+import "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import { a as hasTodoStore, i as answerAsk, l as AgentContext, n as agentYes, o as listAsks, r as config, s as listAsksForProject, t as CLIS_CONFIG } from "./ts-DtdKgg5b.js";
 import { a as renderTree, c as describeBlock, i as renderDigest, l as monitorHint, o as unblockedTasks, r as openBlockers, t as reconcileTodos, u as removeControlCharacters } from "./todoAutomation-CbVVS4re.js";
 import "./JsonlStore-BqF7AQ6E.js";
 import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";

package/dist/{notifyDaemon-DNTRkaSU.js → notifyDaemon-iLKGUkjp.js}

@@ -3,7 +3,7 @@ import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import { D as listRecords, I as renderLogTailLines, b as isPidAlive, u as deriveLiveState } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { D as listRecords, I as renderLogTailLines, b as isPidAlive, u as deriveLiveState } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import { f as readInbox, g as daemonLockOwnerPath, h as daemonLockDir, i as gcInboxes, l as listInboxParents, m as shouldStealLock, n as appendEvent, s as hostId, u as liveWatchers, x as notifyDir } from "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";
@@ -863,4 +863,4 @@ async function ensureDaemon() {
 
 //#endregion
 export { daemonStatus, ensureDaemon, requestDaemonStop, runDaemon };
-//# sourceMappingURL=notifyDaemon-DNTRkaSU.js.map
+//# sourceMappingURL=notifyDaemon-iLKGUkjp.js.map

package/dist/{parentPingLoop-CovRlBFM.js → parentPingLoop-BEFh26h1.js}

@@ -338,7 +338,7 @@ async function isParentWatching(parentWrapperPid, parentAgentPid, selfAgentPid,
 		logger.debug("[parent-ping] watcher lookup failed:", error);
 	}
 	try {
-		const { lastReadAt, READ_WINDOW_MS } = await import("./subcommands-SeVXiezY.js");
+		const { lastReadAt, READ_WINDOW_MS } = await import("./subcommands-D7BnRnwA.js");
 		const last = await lastReadAt(`agent:${parentAgentPid}`, selfAgentPid);
 		if (last !== null && now - last <= READ_WINDOW_MS) return true;
 	} catch (error) {
@@ -466,4 +466,4 @@ function startParentPingLoop(opts) {
 
 //#endregion
 export { startParentPingLoop };
-//# sourceMappingURL=parentPingLoop-CovRlBFM.js.map
+//# sourceMappingURL=parentPingLoop-BEFh26h1.js.map

package/dist/{rustBinary-ydpdBd3-.js → rustBinary-Cd79Dc07.js}

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { i as getInstalledPackage, n as compareVersions } from "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
+import { i as getInstalledPackage, n as compareVersions } from "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
 import { execFileSync } from "child_process";
 import { existsSync, mkdirSync, readdirSync, rmSync, statSync, unlinkSync } from "fs";
 import { chmod, copyFile } from "fs/promises";
@@ -310,4 +310,4 @@ async function getRustBinary(options = {}) {
 
 //#endregion
 export { gcOldBinaryDirs as a, getDownloadUrl as c, findTrayLauncher as i, getRustBinary as l, findRustBinary as n, getBinDir as o, findSpawnHiddenLauncher as r, getBinaryName as s, downloadBinary as t };
-//# sourceMappingURL=rustBinary-ydpdBd3-.js.map
+//# sourceMappingURL=rustBinary-Cd79Dc07.js.map

package/dist/{rustBinary-CkKsMycJ.js → rustBinary-NrFQzlCx.js}

@@ -1,4 +1,4 @@
-import "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import { a as gcOldBinaryDirs, c as getDownloadUrl, i as findTrayLauncher, l as getRustBinary, n as findRustBinary, o as getBinDir, r as findSpawnHiddenLauncher, s as getBinaryName, t as downloadBinary } from "./rustBinary-ydpdBd3-.js";
+import "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import { a as gcOldBinaryDirs, c as getDownloadUrl, i as findTrayLauncher, l as getRustBinary, n as findRustBinary, o as getBinDir, r as findSpawnHiddenLauncher, s as getBinaryName, t as downloadBinary } from "./rustBinary-Cd79Dc07.js";
 
 export { gcOldBinaryDirs };

package/dist/{schedule-CgzQNLfP.js → schedule-BSrY9LDz.js}

@@ -1,13 +1,13 @@
 import "./logger-CDIsZ-Pp.js";
-import "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import "./ts-LgWg13cL.js";
+import "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import "./ts-DtdKgg5b.js";
 import "./todoAutomation-CbVVS4re.js";
 import "./JsonlStore-BqF7AQ6E.js";
 import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./pidStore-B73xnAeT.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./todoStore-DF6vxHgV.js";
-import { t as SUPPORTED_CLIS } from "./SUPPORTED_CLIS-tYZC_KWR.js";
+import { t as SUPPORTED_CLIS } from "./SUPPORTED_CLIS-wnOwEcXN.js";
 import { f as resolveSpawnCwd } from "./workspaceConfig-D6QndOCz.js";
 import { n as liveEnv, t as ensureNodeRuntime } from "./nodeRuntime-_zeWDISM.js";
 import { createHash } from "node:crypto";
@@ -154,4 +154,4 @@ async function cmdSchedule(rest) {
 
 //#endregion
 export { cmdSchedule };
-//# sourceMappingURL=schedule-CgzQNLfP.js.map
+//# sourceMappingURL=schedule-BSrY9LDz.js.map

package/dist/{serve-nk0r7fxV.js → serve-CKOAXA1a.js}

@@ -1,7 +1,7 @@
 import "./logger-CDIsZ-Pp.js";
-import { i as getInstalledPackage } from "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import { r as findSpawnHiddenLauncher } from "./rustBinary-ydpdBd3-.js";
-import { c as permissionBadge, i as answerAsk, o as listAsks, u as CLAUDE_SESSION_PIN_ENV } from "./ts-LgWg13cL.js";
+import { i as getInstalledPackage } from "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import { r as findSpawnHiddenLauncher } from "./rustBinary-Cd79Dc07.js";
+import { c as permissionBadge, i as answerAsk, o as listAsks, u as CLAUDE_SESSION_PIN_ENV } from "./ts-DtdKgg5b.js";
 import { t as agentYesHome$1 } from "./agentYesHome-BNtn19J4.js";
 import { u as removeControlCharacters } from "./todoAutomation-CbVVS4re.js";
 import "./JsonlStore-BqF7AQ6E.js";
@@ -12,18 +12,18 @@ import { t as pgidForWrapper } from "./reaper-UimuuTfO.js";
 import "./todoStore-DF6vxHgV.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import { t as SUPPORTED_CLIS } from "./SUPPORTED_CLIS-tYZC_KWR.js";
-import { D as listRecords, F as recentReadEdges, I as renderLogTailLines, L as renderRawLog, M as readNotes, N as readPtysize, P as recentMessageEdges, Q as TYPING_BADGE, R as renderRawLogLines, W as snapshotStatus, X as writeToIpc, Z as withIpcLock, c as controlCodeFromName, d as deriveLiveStatus, f as extractBadges, h as extractTaskCounts, j as readLogForRender, m as extractNeedsInput, w as isUserTyping, z as resolveOne } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { t as SUPPORTED_CLIS } from "./SUPPORTED_CLIS-wnOwEcXN.js";
+import { D as listRecords, F as recentReadEdges, I as renderLogTailLines, L as renderRawLog, M as readNotes, N as readPtysize, P as recentMessageEdges, Q as TYPING_BADGE, R as renderRawLogLines, W as snapshotStatus, X as writeToIpc, Z as withIpcLock, c as controlCodeFromName, d as deriveLiveStatus, f as extractBadges, h as extractTaskCounts, j as readLogForRender, m as extractNeedsInput, w as isUserTyping, z as resolveOne } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import { c as isTransientLockMkdirError } from "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";
 import { i as frameVisitorMessage, s as verifyCapability, t as MAX_CALLBACK_MSG_BYTES } from "./callbackCore-Bl2gGcxg.js";
-import { n as isCallbackRevoked, r as loadCallbackSecretReadOnly } from "./callback-BN6cqDjb.js";
+import { n as isCallbackRevoked, r as loadCallbackSecretReadOnly } from "./callback-CRZXeJOM.js";
 import { a as getProvisionRoot, d as isProvisionAllowed, f as resolveSpawnCwd, i as getProvisionHook, l as hasProvisionHook, o as getSpawnHook, t as allowsSkipPermissions, u as hasSpawnHook } from "./workspaceConfig-D6QndOCz.js";
 import { n as liveEnv, t as ensureNodeRuntime } from "./nodeRuntime-_zeWDISM.js";
-import { i as importProvisionModule } from "./ws-BAy7xMDI.js";
+import { i as importProvisionModule } from "./ws-0xvKKBa3.js";
 import { r as spawnRejectionReason } from "./spawnGate-B2hA_2NQ.js";
-import { i as launchTray } from "./trayApp-CUxqXOmu.js";
+import { i as launchTray } from "./trayApp-Bz7OngjW.js";
 import yargs from "yargs";
 import { appendFile, mkdir, open, readFile, readdir, rename, rm, stat, unlink, writeFile } from "fs/promises";
 import { arch, cpus, freemem, homedir, hostname, loadavg, platform, totalmem, uptime, userInfo } from "os";
@@ -2436,7 +2436,7 @@ Options:
 			}
 		});
 		if (req.method === "GET" && p === "/api/ws") {
-			const ws = await import("./ws-ChkhtUQm.js");
+			const ws = await import("./ws-CHBF9FyM.js");
 			try {
 				await ws.loadProvision();
 			} catch (e) {
@@ -2456,7 +2456,7 @@ Options:
 		if (req.method === "GET" && p === "/api/ws/status") {
 			const dirRaw = url.searchParams.get("path");
 			if (!dirRaw) return new Response("missing ?path=<workspace dir>", { status: 400 });
-			const ws = await import("./ws-ChkhtUQm.js");
+			const ws = await import("./ws-CHBF9FyM.js");
 			let prov;
 			try {
 				prov = await ws.loadProvision();
@@ -2478,7 +2478,7 @@ Options:
 			}
 		}
 		if (req.method === "GET" && p === "/api/ws/repos") {
-			const ws = await import("./ws-ChkhtUQm.js");
+			const ws = await import("./ws-CHBF9FyM.js");
 			try {
 				await ws.loadProvision();
 			} catch (e) {
@@ -2559,7 +2559,7 @@ Options:
 			const m = /^([A-Za-z0-9_.-]+)\/([A-Za-z0-9_.-]+)$/.exec(repoParam);
 			if (!m || m[1] === "." || m[1] === ".." || m[2] === "." || m[2] === "..") return new Response("missing/invalid ?repo=<owner>/<repo>", { status: 400 });
 			const [, owner, repo] = m;
-			const ws = await import("./ws-ChkhtUQm.js");
+			const ws = await import("./ws-CHBF9FyM.js");
 			let prov;
 			try {
 				prov = await ws.loadProvision();
@@ -3470,7 +3470,7 @@ Options:
 			const perm = body.perm ?? "r";
 			if (perm !== "r" && perm !== "rw") return new Response(`invalid perm ${perm} (want r or rw)`, { status: 400 });
 			try {
-				const { createScopedShare } = await import("./agentShare-0hRw0bQn.js");
+				const { createScopedShare } = await import("./agentShare-CJq2iIJi.js");
 				const share = await createScopedShare({
 					agent: body.agent,
 					perm,
@@ -3485,12 +3485,12 @@ Options:
 			}
 		}
 		if (req.method === "GET" && p === "/api/shares") {
-			const { listShares } = await import("./agentShare-0hRw0bQn.js");
+			const { listShares } = await import("./agentShare-CJq2iIJi.js");
 			return Response.json(listShares());
 		}
 		const revokeM = /^\/api\/share\/([^/]+)$/.exec(p);
 		if (req.method === "DELETE" && revokeM) {
-			const { revokeShare } = await import("./agentShare-0hRw0bQn.js");
+			const { revokeShare } = await import("./agentShare-CJq2iIJi.js");
 			const ok = revokeShare(decodeURIComponent(revokeM[1]));
 			return new Response(ok ? "revoked" : "no such share", { status: ok ? 200 : 404 });
 		}
@@ -3795,7 +3795,7 @@ Options:
 	const shutdown = (resolve) => {
 		if (heartbeat) clearInterval(heartbeat);
 		closeShare?.();
-		import("./agentShare-0hRw0bQn.js").then((m) => m.revokeAllShares()).catch(() => {});
+		import("./agentShare-CJq2iIJi.js").then((m) => m.revokeAllShares()).catch(() => {});
 		server?.stop();
 		Promise.resolve(releaseHostLock?.()).catch(() => {}).then(resolve);
 	};
@@ -3808,4 +3808,4 @@ Options:
 
 //#endregion
 export { cmdServe, loadTokenReadOnly, mintScopedTermToken, resolveDaemonHttpBase, resolveLocalServeUrl };
-//# sourceMappingURL=serve-nk0r7fxV.js.map
+//# sourceMappingURL=serve-CKOAXA1a.js.map

package/dist/{setup-P7AMLtbV.js → setup-CodyMRhb.js}

@@ -40,7 +40,7 @@ async function cmdSetup(rest) {
 	} catch {}
 	if (noShare) return 0;
 	process.stdout.write(`\nsharing this machine to agent-yes.com…\n`);
-	const { cmdServe } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+	const { cmdServe } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 	return cmdServe([
 		"install",
 		"--share",
@@ -50,4 +50,4 @@ async function cmdSetup(rest) {
 
 //#endregion
 export { cmdSetup };
-//# sourceMappingURL=setup-P7AMLtbV.js.map
+//# sourceMappingURL=setup-CodyMRhb.js.map

package/dist/{subcommands-B_Lg_zDe.js → subcommands-CqAk7-xM.js}

@@ -906,7 +906,7 @@ async function runSubcommand(argv) {
 		switch (sub) {
 			case "ls":
 			case "list": return await cmdLs(rest);
-			case "ps": return await (await import("./cmdPs-CUkarOK7.js")).cmdPs(rest);
+			case "ps": return await (await import("./cmdPs-Cj_ysV03.js")).cmdPs(rest);
 			case "status": return await cmdStatus(rest);
 			case "whoami": return await cmdWhoami(rest);
 			case "result": return await cmdResult(rest);
@@ -953,35 +953,35 @@ async function runSubcommand(argv) {
 				return cmdCh(rest);
 			}
 			case "term": {
-				const { cmdTerm } = await import("./terminal-DM_kIymf.js");
+				const { cmdTerm } = await import("./terminal-C9rKj1OO.js");
 				return cmdTerm(rest);
 			}
 			case "widget": {
-				const { cmdWidget } = await import("./widget-DUkLAsSR.js");
+				const { cmdWidget } = await import("./widget-KJg48KX7.js");
 				return cmdWidget(rest);
 			}
 			case "mint": {
-				const { cmdMint } = await import("./widget-DUkLAsSR.js");
+				const { cmdMint } = await import("./widget-KJg48KX7.js");
 				return cmdMint(rest);
 			}
 			case "serve": {
-				const { cmdServe } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+				const { cmdServe } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 				return cmdServe(rest);
 			}
 			case "tray": {
-				const { cmdTray } = await import("./trayApp-BIOUrF8R.js");
+				const { cmdTray } = await import("./trayApp-CUQOQ3i0.js");
 				return cmdTray(rest);
 			}
 			case "setup": {
-				const { cmdSetup } = await import("./setup-P7AMLtbV.js");
+				const { cmdSetup } = await import("./setup-CodyMRhb.js");
 				return cmdSetup(rest);
 			}
 			case "ws": {
-				const { cmdWs } = await import("./ws-ChkhtUQm.js");
+				const { cmdWs } = await import("./ws-CHBF9FyM.js");
 				return cmdWs(rest);
 			}
 			case "schedule": {
-				const { cmdSchedule } = await import("./schedule-CgzQNLfP.js");
+				const { cmdSchedule } = await import("./schedule-BSrY9LDz.js");
 				return cmdSchedule(rest);
 			}
 			case "remote": {
@@ -993,7 +993,7 @@ async function runSubcommand(argv) {
 				return cmdExpose(rest);
 			}
 			case "callback": {
-				const { cmdCallback } = await import("./callback-DCaGBxD1.js");
+				const { cmdCallback } = await import("./callback-BHHS4WM_.js");
 				return cmdCallback(rest);
 			}
 			case "reap":
@@ -1004,7 +1004,7 @@ async function runSubcommand(argv) {
 				return await cmdDsh(rest);
 			}
 			case "gc": {
-				const { gcOldBinaryDirs } = await import("./rustBinary-CkKsMycJ.js");
+				const { gcOldBinaryDirs } = await import("./rustBinary-NrFQzlCx.js");
 				const res = gcOldBinaryDirs();
 				if (res.removed.length === 0) process.stdout.write("no old agent-yes binary cache dirs to remove\n");
 				else {
@@ -3481,7 +3481,7 @@ async function cmdAttach(rest) {
 	const winsizeDir = path.join(ayHome, "winsize");
 	await mkdir(winsizeDir, { recursive: true });
 	const winsizePath = path.join(winsizeDir, String(record.pid));
-	const { resolveDaemonHttpBase, loadTokenReadOnly } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+	const { resolveDaemonHttpBase, loadTokenReadOnly } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 	const daemonBase = await resolveDaemonHttpBase().catch(() => null);
 	const daemonToken = daemonBase ? await loadTokenReadOnly().catch(() => null) ?? "" : "";
 	const capViewer = `attach:${process.pid}`;
@@ -4199,7 +4199,7 @@ async function cmdNotify(rest) {
 	}
 	const ensure = async () => {
 		if (!argv["ensure-daemon"]) return;
-		const { ensureDaemon } = await import("./notifyDaemon-DNTRkaSU.js");
+		const { ensureDaemon } = await import("./notifyDaemon-iLKGUkjp.js");
 		await ensureDaemon().catch(() => null);
 	};
 	await heartbeatWatcher(parent, selfStartedAt);
@@ -4273,7 +4273,7 @@ async function cmdNotifyCursor(args) {
 }
 async function cmdNotifyd(rest) {
 	const sub = rest[0] ?? "status";
-	const daemon = await import("./notifyDaemon-DNTRkaSU.js");
+	const daemon = await import("./notifyDaemon-iLKGUkjp.js");
 	switch (sub) {
 		case "run": return daemon.runDaemon();
 		case "once": return daemon.runDaemon({ once: true });
@@ -4300,4 +4300,4 @@ async function cmdNotifyd(rest) {
 
 //#endregion
 export { buildAgentForest as $, readAgentPtysize as A, resolveReadWindow as B, isUnknownManagerToken as C, listRecords as D, lastStdinAt as E, recentReadEdges as F, stdinActivityPath as G, restartHintLines as H, renderLogTailLines as I, waitForLogQuiet as J, stopTipForCli as K, renderRawLog as L, readNotes as M, readPtysize as N, matchKeyword as O, recentMessageEdges as P, TYPING_BADGE as Q, renderRawLogLines as R, isSubcommand as S, lastReadAt as T, runSubcommand as U, resolveResumeArgs as V, snapshotStatus as W, writeToIpc as X, writeKeysPaced as Y, withIpcLock as Z, isAgentStuck as _, TYPING_WINDOW_MS as a, isPidAlive as b, controlCodeFromName as c, deriveLiveStatus as d, flattenForest as et, extractBadges as f, finalizedLines as g, extractTaskCounts as h, READ_WINDOW_MS as i, readLogForRender as j, menuSelectKeys as k, cursorAbs as l, extractNeedsInput as m, MAX_RENDER_BYTES as n, backoffWhileTyping as o, extractMenu as p, submitAndConfirm as q, READ_PAGE_DEFAULT as r, cmdHelp as s, GRACEFUL_EXIT_COMMANDS as t, deriveLiveState as u, isBareManagerInvocation as v, isUserTyping as w, isSlashCommand as x, isExitRequest as y, resolveOne as z };
-//# sourceMappingURL=subcommands-B_Lg_zDe.js.map
+//# sourceMappingURL=subcommands-CqAk7-xM.js.map

package/dist/{subcommands-SeVXiezY.js → subcommands-D7BnRnwA.js}

@@ -3,7 +3,7 @@ import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import { A as readAgentPtysize, B as resolveReadWindow, C as isUnknownManagerToken, D as listRecords, E as lastStdinAt, F as recentReadEdges, G as stdinActivityPath, H as restartHintLines, I as renderLogTailLines, J as waitForLogQuiet, K as stopTipForCli, L as renderRawLog, M as readNotes, N as readPtysize, O as matchKeyword, P as recentMessageEdges, R as renderRawLogLines, S as isSubcommand, T as lastReadAt, U as runSubcommand, V as resolveResumeArgs, W as snapshotStatus, X as writeToIpc, Y as writeKeysPaced, _ as isAgentStuck, a as TYPING_WINDOW_MS, b as isPidAlive, c as controlCodeFromName, d as deriveLiveStatus, f as extractBadges, g as finalizedLines, h as extractTaskCounts, i as READ_WINDOW_MS, j as readLogForRender, k as menuSelectKeys, l as cursorAbs, m as extractNeedsInput, n as MAX_RENDER_BYTES, o as backoffWhileTyping, p as extractMenu, q as submitAndConfirm, r as READ_PAGE_DEFAULT, s as cmdHelp, t as GRACEFUL_EXIT_COMMANDS, u as deriveLiveState, v as isBareManagerInvocation, w as isUserTyping, x as isSlashCommand, y as isExitRequest, z as resolveOne } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { A as readAgentPtysize, B as resolveReadWindow, C as isUnknownManagerToken, D as listRecords, E as lastStdinAt, F as recentReadEdges, G as stdinActivityPath, H as restartHintLines, I as renderLogTailLines, J as waitForLogQuiet, K as stopTipForCli, L as renderRawLog, M as readNotes, N as readPtysize, O as matchKeyword, P as recentMessageEdges, R as renderRawLogLines, S as isSubcommand, T as lastReadAt, U as runSubcommand, V as resolveResumeArgs, W as snapshotStatus, X as writeToIpc, Y as writeKeysPaced, _ as isAgentStuck, a as TYPING_WINDOW_MS, b as isPidAlive, c as controlCodeFromName, d as deriveLiveStatus, f as extractBadges, g as finalizedLines, h as extractTaskCounts, i as READ_WINDOW_MS, j as readLogForRender, k as menuSelectKeys, l as cursorAbs, m as extractNeedsInput, n as MAX_RENDER_BYTES, o as backoffWhileTyping, p as extractMenu, q as submitAndConfirm, r as READ_PAGE_DEFAULT, s as cmdHelp, t as GRACEFUL_EXIT_COMMANDS, u as deriveLiveState, v as isBareManagerInvocation, w as isUserTyping, x as isSlashCommand, y as isExitRequest, z as resolveOne } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";

package/dist/{terminal-DM_kIymf.js → terminal-C9rKj1OO.js}

@@ -98,7 +98,7 @@ async function cmdTermMint(args) {
 	if (flags.ro && flags.interactive) throw new Error("--ro and --interactive are mutually exclusive");
 	const ttlSec = parseTtlSec(typeof flags.ttl === "string" ? flags.ttl : "15m");
 	const canSend = flags.interactive === true;
-	const { mintScopedTermToken } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+	const { mintScopedTermToken } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 	const r = await mintScopedTermToken(pid, {
 		ttlSec,
 		canSend
@@ -135,4 +135,4 @@ async function cmdTerm(args) {
 
 //#endregion
 export { cmdTerm };
-//# sourceMappingURL=terminal-DM_kIymf.js.map
+//# sourceMappingURL=terminal-C9rKj1OO.js.map

package/dist/{trayApp-CUxqXOmu.js → trayApp-Bz7OngjW.js}

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { i as findTrayLauncher } from "./rustBinary-ydpdBd3-.js";
+import { i as findTrayLauncher } from "./rustBinary-Cd79Dc07.js";
 import { t as agentYesHome } from "./agentYesHome-BNtn19J4.js";
 import { existsSync } from "node:fs";
 import path from "node:path";
@@ -97,4 +97,4 @@ async function cmdTray(args) {
 
 //#endregion
 export { trayHiddenMarker as a, launchTray as i, hasDesktop as n, isTrayHidden as r, cmdTray as t };
-//# sourceMappingURL=trayApp-CUxqXOmu.js.map
+//# sourceMappingURL=trayApp-Bz7OngjW.js.map

package/dist/trayApp-CUQOQ3i0.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
+import "./rustBinary-Cd79Dc07.js";
+import { a as trayHiddenMarker, i as launchTray, n as hasDesktop, r as isTrayHidden, t as cmdTray } from "./trayApp-Bz7OngjW.js";
+
+export { cmdTray };

package/dist/{ts-LgWg13cL.js → ts-DtdKgg5b.js}

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { n as __esmMin, r as __exportAll } from "./chunk-cZBX9HZv.js";
 import { n as logger, t as addTransport } from "./logger-CDIsZ-Pp.js";
-import { i as getInstalledPackage } from "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
+import { i as getInstalledPackage } from "./versionChecker-B-HAlmHZ.js";
 import { t as agentYesHome } from "./agentYesHome-BNtn19J4.js";
 import { u as removeControlCharacters } from "./todoAutomation-CbVVS4re.js";
 import { i as shouldUseLock, r as releaseLock, t as acquireLock } from "./runningLock-BOIPD_Vs.js";
@@ -2071,7 +2071,7 @@ async function agentYes({ cli, cliArgs = [], skipPermissions = false, prompt, ro
 	}, 100);
 	const cleanupHeartbeat = () => clearInterval(heartbeatInterval);
 	shell.onExit(cleanupHeartbeat);
-	const { startParentPingLoop } = await import("./parentPingLoop-CovRlBFM.js");
+	const { startParentPingLoop } = await import("./parentPingLoop-BEFh26h1.js");
 	const parentPingLoop = startParentPingLoop({
 		parentPid,
 		selfWrapperPid: process.pid,
@@ -2334,4 +2334,4 @@ function sleep(ms) {
 
 //#endregion
 export { hasTodoStore as a, permissionBadge as c, answerAsk as i, AgentContext as l, agentYes as n, listAsks as o, config as r, listAsksForProject as s, CLIS_CONFIG as t, CLAUDE_SESSION_PIN_ENV as u };
-//# sourceMappingURL=ts-LgWg13cL.js.map
+//# sourceMappingURL=ts-DtdKgg5b.js.map

package/dist/{versionChecker-CbqhEGUc.js → versionChecker-B-HAlmHZ.js}

@@ -7,7 +7,7 @@ import { fileURLToPath } from "url";
 
 //#region package.json
 var name = "agent-yes";
-var version = "1.285.0";
+var version = "1.286.0";
 
 //#endregion
 //#region ts/versionChecker.ts
@@ -215,4 +215,4 @@ async function displayVersion() {
 
 //#endregion
 export { versionString as a, getInstalledPackage as i, compareVersions as n, displayVersion as r, checkAndAutoUpdate as t };
-//# sourceMappingURL=versionChecker-CbqhEGUc.js.map
+//# sourceMappingURL=versionChecker-B-HAlmHZ.js.map

package/dist/{widget-DUkLAsSR.js → widget-KJg48KX7.js}

@@ -28,7 +28,7 @@ function parseFlags(args, known) {
 }
 /** Resolve the local daemon base URL + token (flags override discovery). */
 async function daemonTarget(flags) {
-	const { resolveDaemonHttpBase, loadTokenReadOnly } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+	const { resolveDaemonHttpBase, loadTokenReadOnly } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 	const base = typeof flags.base === "string" ? flags.base : await resolveDaemonHttpBase();
 	if (!base) throw new Error("no running ay serve daemon found — start `ay serve` or pass --base <url> (e.g. http://127.0.0.1:PORT)");
 	const token = typeof flags.token === "string" ? flags.token : await loadTokenReadOnly() ?? "";
@@ -186,7 +186,7 @@ async function cmdMint(args) {
 	const bad = caps.filter((c) => !KNOWN_CAPS.has(c));
 	if (bad.length) throw new Error(`unknown cap(s): ${bad.join(", ")} (valid: ${[...KNOWN_CAPS].join(", ")})`);
 	const ttlSec = parseTtlSec(typeof flags.ttl === "string" ? flags.ttl : "15m");
-	const { mintScopedTermToken } = await import("./serve-nk0r7fxV.js");
+	const { mintScopedTermToken } = await import("./serve-CKOAXA1a.js");
 	const r = await mintScopedTermToken(target, {
 		ttlSec,
 		caps
@@ -202,4 +202,4 @@ async function cmdMint(args) {
 
 //#endregion
 export { cmdMint, cmdWidget };
-//# sourceMappingURL=widget-DUkLAsSR.js.map
+//# sourceMappingURL=widget-KJg48KX7.js.map

package/dist/{ws-BAy7xMDI.js → ws-0xvKKBa3.js}

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { D as listRecords } from "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import { D as listRecords } from "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import { a as getProvisionRoot } from "./workspaceConfig-D6QndOCz.js";
 import { existsSync } from "fs";
 import { lstat, opendir } from "fs/promises";
@@ -424,4 +424,4 @@ async function cmdWs(args) {
 
 //#endregion
 export { isPathInside as a, walkWorkspaces as c, importProvisionModule as i, workspaceStatus as l, cmdWs as n, loadProvision as o, collectWorkspaces as r, resolveOperand as s, WS_JSON_SCHEMA as t };
-//# sourceMappingURL=ws-BAy7xMDI.js.map
+//# sourceMappingURL=ws-0xvKKBa3.js.map

package/dist/{ws-ChkhtUQm.js → ws-CHBF9FyM.js}

@@ -3,10 +3,10 @@ import "./globalPidIndex-DoaKEUkO.js";
 import "./messageLog-DdjBNqgt.js";
 import "./e2e-z1xpwSAg.js";
 import "./configShared-DKTgiz7K.js";
-import "./subcommands-B_Lg_zDe.js";
+import "./subcommands-CqAk7-xM.js";
 import "./notifyStore-2SWKGwZI.js";
 import "./webrtcLink-DLaJfTcB.js";
 import "./remotes-b6reVXzo.js";
-import { a as isPathInside, c as walkWorkspaces, i as importProvisionModule, l as workspaceStatus, n as cmdWs, o as loadProvision, r as collectWorkspaces, s as resolveOperand, t as WS_JSON_SCHEMA } from "./ws-BAy7xMDI.js";
+import { a as isPathInside, c as walkWorkspaces, i as importProvisionModule, l as workspaceStatus, n as cmdWs, o as loadProvision, r as collectWorkspaces, s as resolveOperand, t as WS_JSON_SCHEMA } from "./ws-0xvKKBa3.js";
 
 export { WS_JSON_SCHEMA, cmdWs, collectWorkspaces, isPathInside, loadProvision, walkWorkspaces, workspaceStatus };

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "agent-yes",
-  "version": "1.285.0",
+  "version": "1.286.0",
   "description": "A wrapper tool that automates interactions with various AI CLI tools by automatically handling common prompts and responses.",
   "keywords": [
     "ai",

package/ts/cmdPs.spec.ts

@@ -452,7 +452,7 @@ describe("renderTable --tree", () => {
     expect(out).not.toContain("ΣRSS");
   });
 
-  it("lists each agent's OS processes under it, but only in tree mode", () => {
+  it("lists each agent's OS processes only when --procs asks for them", () => {
     const withProcs = [
       {
         ...treeRows[0]!,
@@ -465,9 +465,12 @@ describe("renderTable --tree", () => {
         ],
       },
     ];
-    const flat = renderTable(withProcs, null);
-    expect(flat).not.toContain("bash"); // flat mode stays a one-row-per-agent table
-    const out = renderTable(withProcs, null, { tree: true });
+    // Default: a one-row-per-agent table, whatever procRows happens to hold.
+    expect(renderTable(withProcs, null)).not.toContain("bash");
+    // --tree alone is the AGENT forest; it must not drag the processes in.
+    expect(renderTable(withProcs, null, { tree: true })).not.toContain("bash");
+    // --procs is what expands them, and works without --tree.
+    const out = renderTable(withProcs, null, { procs: true });
     expect(out).toContain("claude");
     expect(out).toContain("bash");
     // A zombie is called out — it is the one process state worth acting on.
@@ -483,15 +486,23 @@ describe("renderTable --tree", () => {
     expect(line).toBeTruthy();
   });
 
+  it("expands processes without --tree, with no forest indent to inherit", () => {
+    const kid = { pid: 9, ppid: 1, comm: "zsh", rss: 1, cpuPercent: 0, state: "S" };
+    const out = renderTable([{ ...treeRows[0]!, procRows: [kid] }], null, { procs: true });
+    expect(out).toContain("zsh");
+    expect(out).not.toContain("ΣCPU%"); // --procs alone adds no forest columns
+  });
+
   it("indents process rows relative to their agent's rails", () => {
     const kid = { pid: 9, ppid: 1, comm: "zsh", rss: 1, cpuPercent: 0, state: "S" };
     const nested = renderTable(
       [{ ...treeRows[0]!, depth: 1, prefix: "└─ ", subtree: null, procRows: [kid] }],
       null,
-      { tree: true },
+      { tree: true, procs: true },
     );
     const root = renderTable([{ ...treeRows[0]!, subtree: null, procRows: [kid] }], null, {
       tree: true,
+      procs: true,
     });
     const indentOf = (out: string) =>
       (out.split("\n").find((l) => l.includes("zsh")) as string).match(/^ */)![0].length;

package/ts/cmdPs.ts

@@ -154,9 +154,13 @@ function padStart(s: string, n: number): string {
 export function renderTable(
   rows: PsRow[],
   unattributed: TreeStats | null,
-  opts: { tree?: boolean } = {},
+  opts: { tree?: boolean; procs?: boolean } = {},
 ): string {
   const tree = opts.tree === true;
+  // Independent of `tree`: the Σ columns describe the AGENT forest, while the
+  // process rows describe what is inside one agent. They answer different
+  // questions and are each expensive in vertical space, so they are each opt-in.
+  const showProcs = opts.procs === true;
   const cells = rows.map((r) => ({
     // In tree mode the rails live on the PID cell, so the hierarchy reads down
     // the left edge exactly like `ay ls`.
@@ -257,8 +261,10 @@ export function renderTable(
     // DIFFERENT kind of thing (an OS process, not an agent), and giving them
     // the agent columns would invite reading a shell as a fifth agent.
     const kids = rows[i]?.procRows;
-    if (!tree || !kids?.length) return;
-    const indent = " ".repeat((rows[i]?.prefix ?? "").length + 2);
+    if (!showProcs || !kids?.length) return;
+    // Indent under the agent's rails when they exist (--tree), else a plain
+    // two-space nest under a flat row.
+    const indent = " ".repeat((tree ? (rows[i]?.prefix ?? "").length : 0) + 2);
     const pw = Math.max(...kids.map((k) => String(k.pid).length));
     const cw = Math.max(...kids.map((k) => k.comm.length));
     for (const k of kids) {
@@ -298,6 +304,11 @@ export async function cmdPs(rest: string[]): Promise<number> {
       description:
         "Forest order with ├─ rails, plus Σ columns rolling each agent up with its subagents",
     })
+    .option("procs", {
+      type: "boolean",
+      default: false,
+      description: "Expand each agent into the OS processes it owns (wrapper, CLI, shells)",
+    })
     .option("interval", {
       type: "number",
       default: DEFAULT_WINDOW_MS / 1000,
@@ -308,6 +319,7 @@ export async function cmdPs(rest: string[]): Promise<number> {
     .example("ay ps", "biggest agents first, with box vitals")
     .example("ay ps --sort cpu", "who is actually burning CPU right now")
     .example("ay ps --tree", "parent>child forest; Σ columns include each agent's subagents")
+    .example("ay ps --procs", "expand each agent into its wrapper/CLI/shell processes")
     .example("ay ps --json", "machine-readable rollup")
     .help(false)
     .version(false)
@@ -369,10 +381,14 @@ export async function cmdPs(rest: string[]): Promise<number> {
     const totals = subtreeTotals(rows);
     rows.forEach((r, i) => {
       r.subtree = totals[i] ?? null;
+    });
+  }
+  if (argv.procs) {
+    for (const r of rows) {
       // Heaviest first: the reason to expand an agent is to find what inside it
       // is costing something, and that is almost never the wrapper.
       r.procRows = [...(members?.get(r.pid) ?? [])].sort((x, y) => y.rss - x.rss);
-    });
+    }
   }
 
   if (!argv.tree) {
@@ -417,7 +433,12 @@ export async function cmdPs(rest: string[]): Promise<number> {
 
   const header = formatSystemLine(sys);
   if (header) process.stdout.write(` ${header}\n\n`);
-  process.stdout.write(renderTable(rows, unattributed, { tree: argv.tree === true }) + "\n");
+  process.stdout.write(
+    renderTable(rows, unattributed, {
+      tree: argv.tree === true,
+      procs: argv.procs === true,
+    }) + "\n",
+  );
   return 0;
 }
 

package/dist/trayApp-BIOUrF8R.js

@@ -1,5 +0,0 @@
-import "./versionChecker-CbqhEGUc.js";
-import "./rustBinary-ydpdBd3-.js";
-import { a as trayHiddenMarker, i as launchTray, n as hasDesktop, r as isTrayHidden, t as cmdTray } from "./trayApp-CUxqXOmu.js";
-
-export { cmdTray };