@zzzen/pyright-internal 1.2.0-dev.20240915 → 1.2.0-dev.20240929

package/dist/localization/package.nls.qps-ploc.json

@@ -592,7 +592,9 @@
         "unionUnpackedTypeVarTuple": "[a6msY][นั้Union çæññøt ïñçlµðë æñ µñpæçkëð TypeVarTupleẤğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İนั้ढूँ]",
         "unnecessaryCast": "[QgPoI][นั้Üññëçëssærÿ \"cast\" çæll; tÿpë ïs ælrëæðÿ \"{tÿpë}\"Ấğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İЂҰนั้ढूँ]",
         "unnecessaryIsInstanceAlways": "[gX4s7][นั้Üññëçëssærÿ isinstance çæll; \"{tëstTÿpë}\" ïs ælwæÿs æñ ïñstæñçë øf \"{çlæssTÿpë}\"Ấğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İนั้ढूँ]",
+        "unnecessaryIsInstanceNever": "[60nSE][นั้Üññëçëssærÿ isinstance çæll; \"{tëstTÿpë}\" ïs ñëvër æñ ïñstæñçë øf \"{çlæssTÿpë}\"Ấğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İนั้ढूँ]",
         "unnecessaryIsSubclassAlways": "[BzHtx][นั้Üññëçëssærÿ issubclass çæll; \"{tëstTÿpë}\" ïs ælwæÿs æ sµþçlæss øf \"{çlæssTÿpë}\"Ấğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İนั้ढूँ]",
+        "unnecessaryIsSubclassNever": "[bOMnf][นั้Üññëçëssærÿ issubclass çæll; \"{tëstTÿpë}\" ïs ñëvër æ sµþçlæss øf \"{çlæssTÿpë}\"Ấğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪นั้ढूँ]",
         "unnecessaryPyrightIgnore": "[7QhdX][นั้Üññëçëssærÿ \"# pyright: ignore\" çømmëñtẤğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğนั้ढूँ]",
         "unnecessaryPyrightIgnoreRule": "[0ESoQ][นั้Üññëçëssærÿ \"# pyright: ignore\" rµlë: \"{ñæmë}\"Ấğ倪İЂҰक्र्तिृまẤğ倪İนั้ढूँ]",
         "unnecessaryTypeIgnore": "[IoWr9][นั้Üññëçëssærÿ \"# type: ignore\" çømmëñtẤğ倪İЂҰक्र्तिृまนั้ढूँ]",

package/dist/localization/package.nls.ru.json

@@ -592,7 +592,9 @@
         "unionUnpackedTypeVarTuple": "Union не может включать распакованный TypeVarTuple",
         "unnecessaryCast": "Ненужный вызов \"cast\"; тип уже является \"{type}\"",
         "unnecessaryIsInstanceAlways": "Ненужный вызов isinstance; \"{testType}\" всегда является экземпляром \"{classType}\"",
+        "unnecessaryIsInstanceNever": "Ненужный вызов isinstance; \"{testType}\" никогда не является экземпляром \"{classType}\"",
         "unnecessaryIsSubclassAlways": "Ненужный вызов issubclass. \"{testType}\" всегда является подклассом \"{classType}\"",
+        "unnecessaryIsSubclassNever": "Ненужный вызов issubclass; \"{testType}\" никогда не является подклассом \"{classType}\"",
         "unnecessaryPyrightIgnore": "Ненужный комментарий \"# pyright: ignore\"",
         "unnecessaryPyrightIgnoreRule": "Ненужное правило \"# pyright: ignore\": \"{name}\"",
         "unnecessaryTypeIgnore": "Ненужный комментарий \"# type: ignore\"",

package/dist/localization/package.nls.tr.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "CodeAction": {
-        "createTypeStub": "Tür Stub Oluştur",
-        "createTypeStubFor": "\"{moduleName}\" için Tür Stub Oluştur",
+        "createTypeStub": "Create Type Stub",
+        "createTypeStubFor": "Create Type Stub For \"{moduleName}\"",
         "executingCommand": "Komut yürütülüyor",
         "filesToAnalyzeCount": "analiz edilecek {count} dosya var",
         "filesToAnalyzeOne": "Analiz edilecek 1 dosya",
@@ -48,7 +48,7 @@
         "asyncNotInAsyncFunction": "Use of \"async\" not allowed outside of async function",
         "awaitIllegal": "\"await\" kullanımı için Python 3.5 veya daha yeni bir sürümü gerekiyor",
         "awaitNotAllowed": "Tür ifadeleri \"await\" kullanamaz",
-        "awaitNotInAsync": "\"await\" öğesi yalnızca async işlev içinde kullanılabilir",
+        "awaitNotInAsync": "\"await\" allowed only within async function",
         "backticksIllegal": "Eski kesme işaretleri arasında yer almayan ifadeler Python3.x’de desteklenmiyor; bunun yerine repr kullanın",
         "baseClassCircular": "Sınıf kendi türevi olamaz",
         "baseClassFinal": "\"{type}\" temel sınıfı final olarak işaretlendi ve alt sınıf olamaz",
@@ -87,10 +87,10 @@
         "comparisonAlwaysFalse": "\"{leftType}\" türleri ve \"{rightType}\" türleri çakışmadığından koşul her zaman False olarak değerlendirilir",
         "comparisonAlwaysTrue": "\"{leftType}\" ve \"{rightType}\" türleri çakışmadığından ifade her zaman True olarak değerlendirilir",
         "comprehensionInDict": "Anlama diğer küme girdileri ile kullanılamaz",
-        "comprehensionInSet": "Anlama diğer set ile kullanılamaz",
+        "comprehensionInSet": "Comprehension cannot be used with other set entries",
         "concatenateContext": "Bu bağlamda \"Concatenate\" kullanılamaz",
         "concatenateParamSpecMissing": "\"Concatenate\" için son tür bağımsız değişkeni bir ParamSpec veya \"...\" olmalıdır",
-        "concatenateTypeArgsMissing": "\"Concatenate\" en az iki tür bağımsız değişken gerektirir",
+        "concatenateTypeArgsMissing": "\"Concatenate\" requires at least two type arguments",
         "conditionalOperandInvalid": "\"{type}\" türündeki koşullu işlenen geçersiz",
         "constantRedefinition": "\"{name}\" sabit (büyük harf olduğundan) ve yeniden tanımlanamaz",
         "constructorParametersMismatch": "\"{classType}\" sınıfındaki __new__ ve __init__ imzaları arasında uyuşmazlık var",
@@ -111,7 +111,7 @@
         "dataClassPostInitType": "Veri sınıfı __post_init__ metodu parametre türü ile \"{fieldName}\" alanı uyuşmuyor",
         "dataClassSlotsOverwrite": "__slots__ zaten sınıfta tanımlı",
         "dataClassTransformExpectedBoolLiteral": "Statik olarak True veya False olarak değerlendirilen ifade bekleniyordu",
-        "dataClassTransformFieldSpecifier": "Sınıfların veya işlevlerin tuple bekleniyordu ancak \"{type}\" türü alındı",
+        "dataClassTransformFieldSpecifier": "Expected tuple of classes or functions but received type \"{type}\"",
         "dataClassTransformPositionalParam": "\"dataclass_transform\" için tüm bağımsız değişkenlerin anahtar sözcük bağımsız değişkenleri olması gerekiyor",
         "dataClassTransformUnknownArgument": "\"{name}\" bağımsız değişkeni, dataclass_transform tarafından desteklenmiyor",
         "dataProtocolInSubclassCheck": "issubclass çağrılarında veri protokollerine (yöntem dışı öznitelikler dahil) izin verilmez",
@@ -141,7 +141,7 @@
         "duplicateCapturePatternTarget": "\"{name}\" yakalama hedefi, aynı desen içinde birden çok kez bulunamaz",
         "duplicateCatchAll": "Yalnızca bir catch-all except yan tümcesine izin verilir",
         "duplicateEnumMember": "Enum member \"{name}\" is already declared",
-        "duplicateGenericAndProtocolBase": "Yalnızca bir Generic[...] veya Protocol[...] temel sınıfı kullanılabilir",
+        "duplicateGenericAndProtocolBase": "Only one Generic[...] or Protocol[...] base class allowed",
         "duplicateImport": "\"{importName}\" birden çok kez içeri aktarıldı",
         "duplicateKeywordOnly": "Yalnızca bir \"*\" ayırıcısı kullanılabilir",
         "duplicateKwargsParam": "Yalnızca bir \"**\" parametresine izin verilir",
@@ -209,12 +209,12 @@
         "expectedTypeNotString": "Tür bekleniyordu ancak sabit değerli dize alındı",
         "expectedTypeParameterName": "Beklenen tür parametresi adı",
         "expectedYieldExpr": "Expected expression in yield statement",
-        "finalClassIsAbstract": "\"{type}\" sınıfı final olarak işaretlendi ve tüm soyut sembolleri uygulamalıdır",
+        "finalClassIsAbstract": "Class \"{type}\" is marked final and must implement all abstract symbols",
         "finalContext": "Bu bağlamda \"Final\" kullanılamaz",
         "finalInLoop": "Bir döngü içinde “Final” değişkeni atanamaz",
         "finalMethodOverride": "\"{name}\" yöntemi \"{className}\" sınıfı içinde tanımlanan final metodu geçersiz kılamaz",
         "finalNonMethod": "\"{name}\" işlevi bir yöntem olmadığından @final olarak işaretlenemez",
-        "finalReassigned": "\"{name}\" Final olarak bildirildi ve yeniden atanamaz",
+        "finalReassigned": "\"{name}\" is declared as Final and cannot be reassigned",
         "finalRedeclaration": "\"{name}\" daha önce Final olarak bildirildi",
         "finalRedeclarationBySubclass": "\"{name}\", \"{className}\" sınıf adı bu adı Final olarak bildirdiğinden yeniden bildirilemez",
         "finalTooManyArgs": "\"Final\" sonrasında tek bir tür bağımsız değişken bekleniyordu",
@@ -247,7 +247,7 @@
         "genericTypeArgTypeVar": "\"Generic\" için tür bağımsız değişkeni bir tür değişkeni olmalıdır",
         "genericTypeArgUnique": "\"Generic\" için tür bağımsız değişkenleri benzersiz olmalıdır",
         "globalReassignment": "\"{name}\" is assigned before global declaration",
-        "globalRedefinition": "\"{name}\" zaten global olarak bildirildi",
+        "globalRedefinition": "\"{name}\" was already declared global",
         "implicitStringConcat": "Örtük dize birleştirmesine izin verilmiyor",
         "importCycleDetected": "İçeri aktarma zincirinde döngü algılandı",
         "importDepthExceeded": "İçeri aktarma zinciri derinliği {depth} sınırını aştı",
@@ -270,10 +270,10 @@
         "internalParseError": "\"{file}\" dosyası ayrıştırılırken dahili bir hata oluştu: {message}",
         "internalTypeCheckingError": "\"{file}\" dosyası tür denetimi gerçekleştirilirken dahili bir hata oluştu: {message}",
         "invalidIdentifierChar": "Tanımlayıcıda geçersiz karakter",
-        "invalidStubStatement": "Deyim, bir tür stub dosyası içinde anlamsız",
+        "invalidStubStatement": "Statement is meaningless within a type stub file",
         "invalidTokenChars": "Belirteçte geçersiz \"{text}\" karakteri var",
-        "isInstanceInvalidType": "\"isinstance\" için ikinci bağımsız değişken bir sınıf veya sınıf dtuple olmalıdır",
-        "isSubclassInvalidType": "\"issubclass\" için ikinci bağımsız değişken bir sınıf veya sınıflar tuple olmalıdır",
+        "isInstanceInvalidType": "Second argument to \"isinstance\" must be a class or tuple of classes",
+        "isSubclassInvalidType": "Second argument to \"issubclass\" must be a class or tuple of classes",
         "keyValueInSet": "Key/value pairs are not allowed within a set",
         "keywordArgInTypeArgument": "Anahtar sözcük bağımsız değişkenleri tür bağımsız değişken listelerinde kullanılamaz",
         "keywordArgShortcutIllegal": "Anahtar sözcük bağımsız değişkeni kısayolu için Python 3.14 veya daha yenisini gereklidir.",
@@ -288,8 +288,8 @@
         "literalNamedUnicodeEscape": "Adlandırılmış unicode kaçış sıraları “Literal” dize ek açıklamalarında desteklenmiyor",
         "literalNotAllowed": "\"Literal\" bir tür bağımsız değişken olmadan bu bağlamda kullanılamaz",
         "literalNotCallable": "Literal type cannot be instantiated",
-        "literalUnsupportedType": "\"Literal\" için tür bağımsız değişkenleri None, bir sabit değer (int, bool, str veya bytes) veya bir enum değeri olmalıdır",
-        "matchIncompatible": "Match deyimleri için Python 3.10 veya daha yeni bir sürümü gerekiyor",
+        "literalUnsupportedType": "Type arguments for \"Literal\" must be None, a literal value (int, bool, str, or bytes), or an enum value",
+        "matchIncompatible": "Match statements require Python 3.10 or newer",
         "matchIsNotExhaustive": "Cases within match statement do not exhaustively handle all values",
         "maxParseDepthExceeded": "Maksimum ayrıştırma derinliği aşıldı; ifadeyi daha küçük alt ifadelere bölün",
         "memberAccess": "Sınıf \"{type}\" için \"{name}\" özniteliğine erişilemiyor",
@@ -310,15 +310,15 @@
         "moduleUnknownMember": "\"{memberName}\", \"{moduleName}\" modülünün bilinen bir özniteliği değil",
         "namedExceptAfterCatchAll": "Adlandırılmış except yan tümcesi, catch-all except yan tümcesinden sonra gelemez",
         "namedParamAfterParamSpecArgs": "\"{name}\" anahtar sözcük parametresi ParamSpec args parametresinden sonra imzada yer alamaz",
-        "namedTupleEmptyName": "Adlandırılmış tuple içindeki adlar boş olamaz",
+        "namedTupleEmptyName": "Names within a named tuple cannot be empty",
         "namedTupleEntryRedeclared": "Üst sınıf \"{name}\" adlandırılmış bir tuple olduğundan \"{className}\" geçersiz kılınamıyor",
-        "namedTupleFirstArg": "İlk bağımsız değişken olarak adlandırılmış tuple sınıf adı bekleniyordu",
+        "namedTupleFirstArg": "Expected named tuple class name as first argument",
         "namedTupleMultipleInheritance": "NamedTuple bulunan birden çok devralma desteklenmiyor",
         "namedTupleNameKeyword": "Alan adları anahtar sözcük olamaz",
-        "namedTupleNameType": "Girdi adını ve türünü belirten iki girdili tuple bekleniyordu",
-        "namedTupleNameUnique": "Adlandırılmış tuple içindeki adlar benzersiz olmalıdır",
+        "namedTupleNameType": "Expected two-entry tuple specifying entry name and type",
+        "namedTupleNameUnique": "Names within a named tuple must be unique",
         "namedTupleNoTypes": "\"namedtuple\" demet girdileri için tür sağlamaz; bunun yerine \"NamedTuple\" kullanın",
-        "namedTupleSecondArg": "İkinci bağımsız değişken olarak adlandırılmış tuple girdi listesi bekleniyordu",
+        "namedTupleSecondArg": "Expected named tuple entry list as second argument",
         "newClsParam": "__new__ geçersiz kılması bir \"cls\" parametresi almalı",
         "newTypeAnyOrUnknown": "NewType'ın ikinci bağımsız değişkeni Any veya Unknown değil, bilinen bir sınıf olmalıdır",
         "newTypeBadName": "NewType için ilk bağımsız değişken bir sabit değerli dize olmalıdır",
@@ -332,10 +332,10 @@
         "noReturnContainsYield": "Bildirilen dönüş türü \"NoReturn\" olan işlev bir yield deyimi içeremez",
         "noReturnReturnsNone": "Bildirilen \"NoReturn\" döndürme türüne sahip işlev \"None\" döndüremez",
         "nonDefaultAfterDefault": "Varsayılan olmayan bağımsız değişken varsayılan bağımsız değişkeni izler",
-        "nonLocalInModule": "Modül düzeyinde nonlocal bildirim kullanılamaz",
+        "nonLocalInModule": "Nonlocal declaration not allowed at module level",
         "nonLocalNoBinding": "No binding for nonlocal \"{name}\" found",
-        "nonLocalReassignment": "\"{name}\" nonlocal bildirimden önce atanmış",
-        "nonLocalRedefinition": "\"{name}\" zaten nonlocal olarak bildirildi",
+        "nonLocalReassignment": "\"{name}\" is assigned before nonlocal declaration",
+        "nonLocalRedefinition": "\"{name}\" was already declared nonlocal",
         "noneNotCallable": "\"None\" türündeki nesne çağrılamaz",
         "noneNotIterable": "\"None\" türündeki nesne, yeniden kullanılabilir değer olarak kullanılamaz",
         "noneNotSubscriptable": "\"None\" türündeki nesne alt simgeleştirilebilir değil",
@@ -365,8 +365,8 @@
         "overloadImplementationMismatch": "Aşırı yüklenmiş uygulama, {index} aşırı yükleme imzası ile tutarlı değil",
         "overloadReturnTypeMismatch": "\"{name}\" için {prevIndex} aşırı yüklemesi {newIndex} aşırı yüklemesi ile çakışıyor ve uyumsuz bir tür döndürüyor",
         "overloadStaticMethodInconsistent": "\"{name}\" için aşırı yüklemeler, @staticmethod yöntemini tutarsız kullanıyor",
-        "overloadWithoutImplementation": "\"{name}\" overload olarak işaretlendi, ancak uygulama sağlanmadı",
-        "overriddenMethodNotFound": "\"{name}\" metodu override olarak işaretlendi, ancak aynı ada sahip bir temel metot yok",
+        "overloadWithoutImplementation": "\"{name}\" is marked as overload, but no implementation is provided",
+        "overriddenMethodNotFound": "Method \"{name}\" is marked as override, but no base method of same name is present",
         "overrideDecoratorMissing": "Method \"{name}\" is not marked as override but is overriding a method in class \"{className}\"",
         "paramAfterKwargsParam": "Parametre \"**\" parametresini izleyemez",
         "paramAlreadyAssigned": "\"{name}\" parametresi zaten atanmış",
@@ -378,7 +378,7 @@
         "paramSpecArgsUsage": "ParamSpec'in \"args\" özniteliği yalnızca *args parametresiyle kullanıldığında geçerlidir",
         "paramSpecAssignedName": "ParamSpec, \"{name}\" adlı bir değişkene atanmalı",
         "paramSpecContext": "ParamSpec bu bağlamda kullanılamaz",
-        "paramSpecDefaultNotTuple": "ParamSpec varsayılan değeri için üç nokta, tuple ifadesi veya ParamSpec bekleniyordu",
+        "paramSpecDefaultNotTuple": "Expected ellipsis, a tuple expression, or ParamSpec for default value of ParamSpec",
         "paramSpecFirstArg": "İlk bağımsız değişken olarak ParamSpec adı bekleniyordu",
         "paramSpecKwargsUsage": "ParamSpec'in \"kwargs\" özniteliği yalnızca **kwargs parametresiyle kullanıldığında geçerlidir",
         "paramSpecNotUsedByOuterScope": "\"{name}\" adlı ParamSpec bu bağlamda bir anlam ifade etmiyor",
@@ -453,9 +453,9 @@
         "stringNotSubscriptable": "Tür ifadesinde dize ifadesi alt simge olarak belirtilemez; ifadenin tamamını tırnak içine alın",
         "stringUnsupportedEscape": "Dize sabit değerinde desteklenmeyen kaçış dizisi",
         "stringUnterminated": "Sabit değerli dize sonlandırılmamış",
-        "stubFileMissing": "\"{importName}\" için stub dosyası bulunamadı",
-        "stubUsesGetAttr": "Tür stub dosyası eksik; \"__getattr__\" modül için tür hatalarını gizliyor",
-        "sublistParamsIncompatible": "Sublist parametreleri Python 3.x'te desteklenmez",
+        "stubFileMissing": "Stub file not found for \"{importName}\"",
+        "stubUsesGetAttr": "Type stub file is incomplete; \"__getattr__\" obscures type errors for module",
+        "sublistParamsIncompatible": "Sublist parameters are not supported in Python 3.x",
         "superCallArgCount": "\"super\" çağrısı için ikiden fazla bağımsız değişken beklenmiyordu",
         "superCallFirstArg": "\"super\" çağrısının ilk bağımsız değişkeni olarak sınıf türü bekleniyordu ancak \"{type}\" alındı",
         "superCallSecondArg": "\"super\" çağrısının ikinci bağımsız değişkeni, \"{type}\" türünden türetilen nesne veya sınıf olmalıdır",
@@ -469,8 +469,8 @@
         "totalOrderingMissingMethod": "total_ordering kullanmak için sınıfta \"__lt__\", \"__le__\", \"__gt__\" veya \"__ge__\" metotlarından biri tanımlanmalıdır",
         "trailingCommaInFromImport": "Çevreleyen parantezler olmadan sondaki virgüle izin verilmez",
         "tryWithoutExcept": "Try deyimi en az bir except veya finally yan tümcesi içermelidir",
-        "tupleAssignmentMismatch": "\"{type}\" türündeki ifade hedef tupleine atanamaz",
-        "tupleInAnnotation": "Tür ifadesinde tanımlama tuple ifadesi kullanılamaz",
+        "tupleAssignmentMismatch": "Expression with type \"{type}\" cannot be assigned to target tuple",
+        "tupleInAnnotation": "Tuple expression not allowed in type expression",
         "tupleIndexOutOfRange": "{index} dizini {type} türü için aralık dışında",
         "typeAliasIllegalExpressionForm": "Tür diğer ad tanımı için geçersiz ifade form",
         "typeAliasIsRecursiveDirect": "Tür diğer adı \"{name}\", tanımında kendisini kullanamaz",
@@ -482,7 +482,7 @@
         "typeAliasTypeMustBeAssigned": "TypeAliasType, tür diğer adıyla aynı ada sahip bir değişkene atanmalıdır",
         "typeAliasTypeNameArg": "TypeAliasType için ilk bağımsız değişken, tür diğer adının adını temsil eden bir sabit değerli dize olmalıdır",
         "typeAliasTypeNameMismatch": "Tür diğer adının atandığı değişkenin adıyla eşleşmesi gerekiyor",
-        "typeAliasTypeParamInvalid": "Tür parametresi listesi yalnızca TypeVar, TypeVarTuple veya ParamSpec içeren bir tuple olmalıdır",
+        "typeAliasTypeParamInvalid": "Type parameter list must be a tuple containing only TypeVar, TypeVarTuple, or ParamSpec",
         "typeAnnotationCall": "Tür ifadesinde çağrı ifadesine izin verilmiyor",
         "typeAnnotationVariable": "Tür ifadesinde değişkene izin verilmiyor",
         "typeAnnotationWithCallable": "Type argument for \"type\" must be a class; callables are not supported",
@@ -539,9 +539,9 @@
         "typeVarSingleConstraint": "TypeVar en az iki kısıtlanmış türe sahip olmalıdır",
         "typeVarTupleConstraints": "TypeVarTuple değer kısıtlamalarına sahip olamaz",
         "typeVarTupleContext": "TypeVarTuple bu bağlamda kullanılamaz",
-        "typeVarTupleDefaultNotUnpacked": "TypeVarTuple varsayılan türü, paketlenmemiş bir tuple veya TypeVarTuple olmalıdır",
+        "typeVarTupleDefaultNotUnpacked": "TypeVarTuple default type must be an unpacked tuple or TypeVarTuple",
         "typeVarTupleMustBeUnpacked": "TypeVarTuple değeri için Paket açma işleci gereklidir",
-        "typeVarTupleUnknownParam": "\"{name}\", TypeVarTuple için bilinmeyen bir parametre",
+        "typeVarTupleUnknownParam": "\"{name}\" is unknown parameter to TypeVarTuple",
         "typeVarUnknownParam": "\"{name}\", TypeVar için bilinmeyen bir parametre",
         "typeVarUsedByOuterScope": "TypeVar \"{name}\" zaten bir dış kapsam tarafından kullanılıyor",
         "typeVarUsedOnlyOnce": "TypeVar \"{name}\" genel işlev imzasında yalnızca bir kez görünür",
@@ -567,7 +567,7 @@
         "typedDictFirstArg": "Birinci bağımsız değişken olarak TypedDict sınıf adı bekleniyordu",
         "typedDictInitsubclassParameter": "TypedDict, \"{name}\" __init_subclass__ parametresini desteklemez",
         "typedDictNotAllowed": "\"TypedDict\" bu bağlamda kullanılamaz",
-        "typedDictSecondArgDict": "İkinci parametre olarak dict veya anahtar sözcük parametresi bekleniyordu",
+        "typedDictSecondArgDict": "Expected dict or keyword parameter as second parameter",
         "typedDictSecondArgDictEntry": "Basit sözlük girişi bekleniyordu",
         "typedDictSet": "TypedDict içinde öğe atanamadı",
         "unaccessedClass": "\"{name}\" sınıfına erişilemiyor",
@@ -582,7 +582,7 @@
         "unexpectedIndent": "Beklenmeyen girinti",
         "unexpectedUnindent": "Girintiyi kaldırma beklenmiyordu",
         "unhashableDictKey": "Sözlük anahtarı karmalanabilir olmalıdır",
-        "unhashableSetEntry": "Set girdisi karmalanabilir olmalıdır",
+        "unhashableSetEntry": "Set entry must be hashable",
         "uninitializedAbstractVariables": "Soyut temel sınıfta tanımlanan değişkenler \"{classType}\" final sınıfında başlatılmaz",
         "uninitializedInstanceVariable": "\"{name}\" örnek değişkeni sınıf gövdesinde veya __init__ metodunda başlatılmadı",
         "unionForwardReferenceNotAllowed": "Union söz dizimi dize işleneni ile kullanılamaz; ifadenin tamamını tırnak içine alın",
@@ -592,17 +592,19 @@
         "unionUnpackedTypeVarTuple": "Union, paketlenmemiş bir TypeVarTuple içeremez",
         "unnecessaryCast": "Gereksiz \"cast\" çağrısı; tür zaten \"{type}\"",
         "unnecessaryIsInstanceAlways": "Gereksiz isinstance çağrısı; \"{testType}\" her zaman bir \"{classType}\" örneğidir",
+        "unnecessaryIsInstanceNever": "Gereksiz isinstance çağrısı; \"{testType}\" asla bir \"{classType}\" örneği değildir",
         "unnecessaryIsSubclassAlways": "Gereksiz issubclass çağrısı; \"{testType}\" her zaman \"{classType}\" sınıf türünün bir alt sınıfıdır",
+        "unnecessaryIsSubclassNever": "Gereksiz issubclass çağrısı; \"{testType}\" asla \"{classType}\" sınıf türünün bir alt sınıfı değildir",
         "unnecessaryPyrightIgnore": "Gereksiz \"# pyright: ignore\" açıklaması",
         "unnecessaryPyrightIgnoreRule": "\"# pyright: ignore\" rule: \"{name}\" gereksiz",
-        "unnecessaryTypeIgnore": "Gereksiz \"# type: ignore\" açıklaması",
+        "unnecessaryTypeIgnore": "Unnecessary \"# type: ignore\" comment",
         "unpackArgCount": "\"Unpack\" sonrasında tek bir tür bağımsız değişken bekleniyordu",
         "unpackExpectedTypeVarTuple": "Unpack için tür bağımsız değişkeni olarak TypeVarTuple veya tuple bekleniyordu",
         "unpackExpectedTypedDict": "Unpack için TypedDict tür bağımsız değişkeni bekleniyordu",
         "unpackIllegalInComprehension": "Anlamada paket açma işlemi kullanılamaz",
         "unpackInAnnotation": "Tür ifadesinde paket açma işleci kullanılamaz",
         "unpackInDict": "Sözlüklerde paket açma işlemi kullanılamaz",
-        "unpackInSet": "Paket açma işlecine set içinde izin verilmiyor",
+        "unpackInSet": "Unpack operator not allowed within a set",
         "unpackNotAllowed": "Unpack is not allowed in this context",
         "unpackOperatorNotAllowed": "Bu bağlamda paket açma işlemi kullanılamaz",
         "unpackTuplesIllegal": "Python 3.8'den önceki demetler içinde paket açma işlemi kullanılamıyor",
@@ -620,15 +622,15 @@
         "unusedCallResult": "Çağrı ifadesinin sonucu \"{type}\" türünde ve kullanılmıyor; bilerek yapıldıysa \"_\" değişkenine atayın",
         "unusedCoroutine": "Result of async function call is not used; use \"await\" or assign result to variable",
         "unusedExpression": "İfade değeri kullanılmadı",
-        "varAnnotationIllegal": "Değişkenler için type ek açıklamaları Python 3.6 veya daha yeni bir sürümünü gerektiriyor; önceki sürümlerle uyumluluk için tür açıklaması kullanın",
+        "varAnnotationIllegal": "Type annotations for variables requires Python 3.6 or newer; use type comment for compatibility with previous versions",
         "variableFinalOverride": "\"{name}\" değişkeni Final olarak işaretlendi ve \"{className}\" sınıfı içinde aynı ada sahip Final olmayan değişkeni geçersiz kılıyor",
         "variadicTypeArgsTooMany": "Tür bağımsız değişkeni listesinde en fazla bir paketlenmemiş TypeVarTuple veya tuple olabilir",
         "variadicTypeParamTooManyAlias": "Tür diğer adı en fazla bir TypeVarTuple tür parametresine sahip olabilir ancak birden fazlası {names}) alındı",
         "variadicTypeParamTooManyClass": "Genel sınıf en fazla bir TypeVarTuple tür parametresine sahip olabilir ancak birden fazlası {names}) alındı",
         "walrusIllegal": "\":=\" işleci için Python 3.8 veya daha yeni bir sürümü gerekiyor",
         "walrusNotAllowed": "Çevreleyen parantezler olmadan bu bağlamda \":=\" işlecine izin verilmiyor",
-        "wildcardInFunction": "Bir sınıf veya işlev içinde joker karakteri import izin verilmiyor",
-        "wildcardLibraryImport": "Kitaplıktan joker karakter import verilmiyor",
+        "wildcardInFunction": "Wildcard import not allowed within a class or function",
+        "wildcardLibraryImport": "Wildcard import from a library not allowed",
         "wildcardPatternTypePartiallyUnknown": "Joker karakter deseni tarafından yakalanan tür kısmen bilinmiyor",
         "wildcardPatternTypeUnknown": "Joker karakter deseni tarafından yakalanan tür bilinmiyor",
         "yieldFromIllegal": "\"yield from\" kullanımı için Python 3.3 veya daha yeni bir sürümü gerekiyor",
@@ -636,7 +638,7 @@
         "yieldOutsideFunction": "\"yield\", işlev veya lambda dışında kullanılamaz",
         "yieldWithinComprehension": "Bir anlama içinde “yield” kullanılamaz",
         "zeroCaseStatementsFound": "Match deyimi en az bir case deyimi içermeli",
-        "zeroLengthTupleNotAllowed": "Bu bağlamda sıfır uzunluklu tuple izin verilmiyor"
+        "zeroLengthTupleNotAllowed": "Zero-length tuple is not allowed in this context"
     },
     "DiagnosticAddendum": {
         "annotatedNotAllowed": "“Annotated” özel biçimi, örnek ve sınıf denetimleriyle kullanılamaz",
@@ -690,7 +692,7 @@
         "memberIsAbstract": "\"{type}.{name}\" uygulanmadı",
         "memberIsAbstractMore": "ve +{count} tane daha...",
         "memberIsClassVarInProtocol": "\"{name}\", protokolde ClassVar olarak tanımlandı",
-        "memberIsInitVar": "\"{name}\" üyesi bir init-only alanıdır",
+        "memberIsInitVar": "\"{name}\" is an init-only field",
         "memberIsInvariant": "\"{name}\" değiştirilebilir olduğundan sabit ayarlanır",
         "memberIsNotClassVarInClass": "\"{name}\" protokolle uyumlu olması için ClassVar olarak tanımlanmalıdır",
         "memberIsNotClassVarInProtocol": "\"{name}\" protokolde ClassVar olarak tanımlanmadı",
@@ -761,11 +763,11 @@
         "seeParameterDeclaration": "Parametre bildirimine bakın",
         "seeTypeAliasDeclaration": "Tür diğer adı bildirimine bakın",
         "seeVariableDeclaration": "Değişken bildirimine bakın",
-        "tupleAssignmentMismatch": "\"{type}\" türü hedef tuple ile uyumsuz",
-        "tupleEntryTypeMismatch": "{entry} tuple girdisi doğru türde değil",
+        "tupleAssignmentMismatch": "Type \"{type}\" is incompatible with target tuple",
+        "tupleEntryTypeMismatch": "Tuple entry {entry} is incorrect type",
         "tupleSizeIndeterminateSrc": "Tuple boyutu uyuşmuyor; {expected} bekleniyordu ancak indeterminate alındı",
         "tupleSizeIndeterminateSrcDest": "Tuple boyutu uyuşmuyor; {expected} veya daha büyük bir değer bekleniyordu ancak belirsiz bir değer alındı",
-        "tupleSizeMismatch": "Tuple boyutu uyuşmuyor; {expected} bekleniyordu ancak {received} alındı",
+        "tupleSizeMismatch": "Tuple size mismatch; expected {expected} but received {received}",
         "tupleSizeMismatchIndeterminateDest": "Tuple boyutu uyuşmuyor; {expected} veya daha büyük bir değer bekleniyordu ancak {received} alındı",
         "typeAliasInstanceCheck": "“Type” deyimi ile oluşturulan type diğer adı örnek ve sınıf denetimleri kullanılamaz",
         "typeAssignmentMismatch": "\"{sourceType}\" türü \"{destType}\" türüne atanamaz",
@@ -782,7 +784,7 @@
         "typeVarIsCovariant": "\"{name}\" tür parametresi bir eşdeğişken ancak \"{sourceType}\", \"{destType}\" öğesinin bir alt türü değil",
         "typeVarIsInvariant": "\"{name}\" tür parametresi bir değişmez değer ancak \"{sourceType}\", \"{destType}\" ile aynı değil",
         "typeVarNotAllowed": "Örnek veya sınıf denetimleri için TypeVar'a izin verilmiyor",
-        "typeVarTupleRequiresKnownLength": "TypeVarTuple, uzunluğu bilinmeyen bir tuple bağlanamaz",
+        "typeVarTupleRequiresKnownLength": "TypeVarTuple cannot be bound to a tuple of unknown length",
         "typeVarUnnecessarySuggestion": "Bunun yerine {type} kullanın",
         "typeVarUnsolvableRemedy": "Bağımsız değişken sağlanmamışken dönüş türünü belirten bir aşırı yükleme belirtin",
         "typeVarsMissing": "Eksik tür değişkenleri: {names}",

package/dist/localization/package.nls.zh-cn.json

@@ -592,7 +592,9 @@
         "unionUnpackedTypeVarTuple": "Union 不能包含未打包的 TypeVarTuple",
         "unnecessaryCast": "不必要的 \"cast\" 调用；类型已为“{type}”",
         "unnecessaryIsInstanceAlways": "不必要的 isinstance 调用；“{testType}”始终是“{classType}”的实例",
+        "unnecessaryIsInstanceNever": "不必要的 isinstance 调用；“{testType}”始终不是“{classType}”的实例",
         "unnecessaryIsSubclassAlways": "不必要的 issubclass 调用；“{testType}”始终是“{classType}”的子类",
+        "unnecessaryIsSubclassNever": "不必要的 issubclass 调用；“{testType}”始终不是“{classType}”的子类",
         "unnecessaryPyrightIgnore": "不必要的 \"# pyright: ignore\" 注释",
         "unnecessaryPyrightIgnoreRule": "不必要的 \"# pyright: ignore\"规则: \"{name}\"",
         "unnecessaryTypeIgnore": "不必要的 \"# type: ignore\" 注释",

package/dist/localization/package.nls.zh-tw.json

@@ -592,7 +592,9 @@
         "unionUnpackedTypeVarTuple": "Union 不能包含未封裝的 TypeVarTuple",
         "unnecessaryCast": "不必要的 \"cast\" 呼叫; 型別已是 \"{type}\"",
         "unnecessaryIsInstanceAlways": "不必要的 isinstance 呼叫; \"{testType}\" 一律是 \"{classType}\" 的執行個體",
+        "unnecessaryIsInstanceNever": "不必要的 isinstance 呼叫; \"{testType}\" 永遠不是 \"{classType}\" 的執行個體",
         "unnecessaryIsSubclassAlways": "不必要的 issubclass 呼叫; \"{testType}\"永遠是 \"{classType}\" 的子類別",
+        "unnecessaryIsSubclassNever": "不必要的 issubclass 呼叫; \"{testType}\"永遠不是 \"{classType}\" 的子類別",
         "unnecessaryPyrightIgnore": "不必要的 \"# pyright: ignore\" 註解",
         "unnecessaryPyrightIgnoreRule": "不必要的 \"# pyright: ignore\" 規則: \"{name}\"",
         "unnecessaryTypeIgnore": "不必要的 \"# type: ignore\" 註解",