@zappway/embeds 1.0.122 → 1.0.124

package/dist/locales/nb/translations.json

@@ -4313,24 +4313,32 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Uautorisert",
-            "methodNotAllowed": "Metoden er ikke tillatt",
-            "creationFailed": "Feil ved opprettelse av WhatsApp-økt",
-            "sessionIdMissing": "Sesjons-ID ble ikke oppgitt",
-            "sessionNotFound": "Økten ble ikke funnet",
+            "unauthorized": "Ikke autorisert",
+            "methodNotAllowed": "Metode ikke tillatt",
+            "creationFailed": "Kunne ikke opprette WhatsApp-økt",
+            "sessionIdMissing": "Sesjons-ID ikke oppgitt",
+            "sessionNotFound": "Sesjon ikke funnet",
             "noPermissionToDisconnect": "Ingen tillatelse til å koble fra denne økten",
-            "disconnectFailed": "Feil ved frakobling av WhatsApp",
+            "disconnectFailed": "Feil ved frakobling fra WhatsApp",
             "sessionListFailed": "Feil ved henting av WhatsApp-økter",
-            "internalServerError": "Intern serverfeil"
+            "internalServerError": "Intern serverfeil",
+            "connection_in_progress": "Tilkobling pågår allerede",
+            "operation_in_progress": "Operasjon {operation} pågår allerede for sesjon {sessionId}",
+            "session_not_found": "Sesjon {sessionId} ble ikke funnet",
+            "invalid_transition": "Ugyldig overgang: {from} til {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Maksimalt antall forsøk på å koble til på nytt er nådd",
+            "circuit_breaker_active": "Strømbryter aktivert",
+            "credentials_save_error": "Feil ved lagring av legitimasjon",
+            "fatal_connection_error": "Kritisk feil i tilkoblingsbehandler"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Økten ble opprettet. Vennligst vent mens QR-koden genereres.",
+            "sessionCreated": "Sesjon opprettet. Vennligst vent på generering av QR-kode.",
             "imageSent": "Bilde sendt",
             "cannotDownloadImage": "Kunne ikke laste ned bildet",
-            "errorProcessingImage": "Feil ved behandling av bildet",
+            "errorProcessingImage": "Feil ved bildebehandling",
             "videoSent": "Video sendt",
             "documentSent": "Dokument sendt",
-            "voiceMessage": "Talebeskjed",
+            "voiceMessage": "Talemelding",
             "stickerSent": "Klistremerke sendt",
             "unrecognizedMessage": "Ukjent melding: {content}"
         }

package/dist/locales/nl/translations.json

@@ -4313,26 +4313,34 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Ongeautoriseerd",
+            "unauthorized": "Niet geautoriseerd",
             "methodNotAllowed": "Methode niet toegestaan",
-            "creationFailed": "Fout bij het aanmaken van de WhatsApp-sessie",
-            "sessionIdMissing": "Sessies-ID niet opgegeven",
-            "sessionNotFound": "Sessies niet gevonden",
+            "creationFailed": "Fout bij het aanmaken van WhatsApp-sessie",
+            "sessionIdMissing": "Sessiesleutel niet opgegeven",
+            "sessionNotFound": "Sessie niet gevonden",
             "noPermissionToDisconnect": "Geen toestemming om deze sessie te verbreken",
-            "disconnectFailed": "Fout bij het verbreken van de WhatsApp-verbinding",
+            "disconnectFailed": "Fout bij het verbreken van WhatsApp",
             "sessionListFailed": "Fout bij het ophalen van WhatsApp-sessies",
-            "internalServerError": "Interne serverfout"
+            "internalServerError": "Interne serverfout",
+            "connection_in_progress": "Verbinding is al bezig",
+            "operation_in_progress": "Bewerking {operation} is al bezig voor sessie {sessionId}",
+            "session_not_found": "Sessie {sessionId} niet gevonden",
+            "invalid_transition": "Ongeldige overgang: {from} naar {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Maximum aantal opnieuw verbindingspogingen bereikt",
+            "circuit_breaker_active": "Stroomonderbreker geactiveerd",
+            "credentials_save_error": "Fout bij het opslaan van inloggegevens",
+            "fatal_connection_error": "Kritieke fout in verbinding handler"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Sessie succesvol aangemaakt. Wacht alstublieft tot de QR-code is gegenereerd.",
+            "sessionCreated": "Sessie succesvol aangemaakt. Wacht op het genereren van de QR-code.",
             "imageSent": "Afbeelding verzonden",
-            "cannotDownloadImage": "Afbeelding kon niet worden gedownload",
-            "errorProcessingImage": "Fout bij het verwerken van de afbeelding",
+            "cannotDownloadImage": "Kon afbeelding niet downloaden",
+            "errorProcessingImage": "Fout bij het verwerken van afbeelding",
             "videoSent": "Video verzonden",
             "documentSent": "Document verzonden",
             "voiceMessage": "Spraakbericht",
             "stickerSent": "Sticker verzonden",
-            "unrecognizedMessage": "Onbekend bericht: {content}"
+            "unrecognizedMessage": "Niet-herkend bericht: {content}"
         }
     }
 }

package/dist/locales/pl/translations.json

@@ -4313,21 +4313,29 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Nieautoryzowany",
+            "unauthorized": "Brak autoryzacji",
             "methodNotAllowed": "Metoda niedozwolona",
-            "creationFailed": "Błąd przy tworzeniu sesji WhatsApp",
+            "creationFailed": "Błąd podczas tworzenia sesji WhatsApp",
             "sessionIdMissing": "Nie podano identyfikatora sesji",
-            "sessionNotFound": "Sesja nie została znaleziona",
+            "sessionNotFound": "Sesja nie znaleziona",
             "noPermissionToDisconnect": "Brak uprawnień do rozłączenia tej sesji",
-            "disconnectFailed": "Błąd przy rozłączaniu z WhatsApp",
-            "sessionListFailed": "Błąd pobierania listy sesji WhatsApp",
-            "internalServerError": "Wewnętrzny błąd serwera"
+            "disconnectFailed": "Błąd podczas rozłączania z WhatsApp",
+            "sessionListFailed": "Błąd podczas pobierania listy sesji WhatsApp",
+            "internalServerError": "Wewnętrzny błąd serwera",
+            "connection_in_progress": "Połączenie już w toku",
+            "operation_in_progress": "Operacja {operation} jest już w toku dla sesji {sessionId}",
+            "session_not_found": "Sesja {sessionId} nie znaleziona",
+            "invalid_transition": "Nieprawidłowa zmiana stanu: {from} do {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Osiągnięto maksymalną liczbę prób ponownego połączenia",
+            "circuit_breaker_active": "Wyłącznik obwodu aktywowany",
+            "credentials_save_error": "Błąd podczas zapisywania danych logowania",
+            "fatal_connection_error": "Krytyczny błąd w obsłudze połączenia"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Sesja została pomyślnie utworzona. Proszę czekać na wygenerowanie kodu QR.",
+            "sessionCreated": "Sesja utworzona pomyślnie. Poczekaj na wygenerowanie kodu QR.",
             "imageSent": "Obraz wysłany",
-            "cannotDownloadImage": "Nie udało się pobrać obrazu",
-            "errorProcessingImage": "Błąd przetwarzania obrazu",
+            "cannotDownloadImage": "Nie można pobrać obrazu",
+            "errorProcessingImage": "Błąd podczas przetwarzania obrazu",
             "videoSent": "Wideo wysłane",
             "documentSent": "Dokument wysłany",
             "voiceMessage": "Wiadomość głosowa",

package/dist/locales/pt/translations.json

@@ -4326,7 +4326,15 @@
             "noPermissionToDisconnect": "Sem permissão para desconectar esta sessão",
             "disconnectFailed": "Erro ao desconectar do WhatsApp",
             "sessionListFailed": "Erro ao listar sessões do WhatsApp",
-            "internalServerError": "Erro interno do servidor"
+            "internalServerError": "Erro interno do servidor",
+            "connection_in_progress": "Conexão já em andamento",
+            "operation_in_progress": "Operação {operation} já em andamento para sessão {sessionId}",
+            "session_not_found": "Sessão {sessionId} não encontrada",
+            "invalid_transition": "Transição inválida: {from} para {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Máximo de tentativas de reconexão atingido",
+            "circuit_breaker_active": "Circuit breaker ativado",
+            "credentials_save_error": "Erro ao salvar credenciais",
+            "fatal_connection_error": "Erro crítico no handler de conexão"
         },
         "messages": {
             "sessionCreated": "Sessão criada com sucesso. Aguarde a geração do QR code.",

package/dist/locales/pt-BR/translations.json

@@ -4326,7 +4326,15 @@
             "noPermissionToDisconnect": "Sem permissão para desconectar esta sessão",
             "disconnectFailed": "Erro ao desconectar do WhatsApp",
             "sessionListFailed": "Erro ao listar sessões do WhatsApp",
-            "internalServerError": "Erro interno do servidor"
+            "internalServerError": "Erro interno do servidor",
+            "connection_in_progress": "Conexão já em andamento",
+            "operation_in_progress": "Operação {operation} já em andamento para sessão {sessionId}",
+            "session_not_found": "Sessão {sessionId} não encontrada",
+            "invalid_transition": "Transição inválida: {from} para {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Máximo de tentativas de reconexão atingido",
+            "circuit_breaker_active": "Circuit breaker ativado",
+            "credentials_save_error": "Erro ao salvar credenciais",
+            "fatal_connection_error": "Erro crítico no handler de conexão"
         },
         "messages": {
             "sessionCreated": "Sessão criada com sucesso. Aguarde a geração do QR code.",

package/dist/locales/ro/translations.json

@@ -4314,17 +4314,25 @@
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
             "unauthorized": "Neautorizat",
-            "methodNotAllowed": "Metoda nu este permisă",
+            "methodNotAllowed": "Metodă nepermisă",
             "creationFailed": "Eroare la crearea sesiunii WhatsApp",
             "sessionIdMissing": "ID-ul sesiunii nu a fost furnizat",
-            "sessionNotFound": "Sesiunea nu a fost găsită",
-            "noPermissionToDisconnect": "Nu ai permisiunea de a deconecta această sesiune",
+            "sessionNotFound": "Sesiune negăsită",
+            "noPermissionToDisconnect": "Nu aveți permisiunea de a deconecta această sesiune",
             "disconnectFailed": "Eroare la deconectarea de WhatsApp",
-            "sessionListFailed": "Eroare la preluarea sesiunilor WhatsApp",
-            "internalServerError": "Eroare internă de server"
+            "sessionListFailed": "Eroare la listarea sesiunilor WhatsApp",
+            "internalServerError": "Eroare internă a serverului",
+            "connection_in_progress": "Conexiunea este deja în curs",
+            "operation_in_progress": "Operațiunea {operation} este deja în curs pentru sesiunea {sessionId}",
+            "session_not_found": "Sesiunea {sessionId} nu a fost găsită",
+            "invalid_transition": "Tranziție invalidă: {from} la {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "S-a atins numărul maxim de încercări de reconectare",
+            "circuit_breaker_active": "Disjunctor activat",
+            "credentials_save_error": "Eroare la salvarea acreditărilor",
+            "fatal_connection_error": "Eroare critică la handler-ul conexiunii"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Sesiunea a fost creată cu succes. Te rugăm să aștepți generarea codului QR.",
+            "sessionCreated": "Sesiunea a fost creată cu succes. Vă rugăm să așteptați generarea codului QR.",
             "imageSent": "Imagine trimisă",
             "cannotDownloadImage": "Nu s-a putut descărca imaginea",
             "errorProcessingImage": "Eroare la procesarea imaginii",

package/dist/locales/ru/translations.json

@@ -140,8 +140,8 @@
                 "description": "Создайте форму с нуля. Вы можете добавить любые поля и настроить дизайн.",
                 "fields": {
                     "email": {
-                        "name": "E‑mail",
-                        "placeholder": "Введите ваш e‑mail"
+                        "name": "Электронная почта",
+                        "placeholder": "Введите ваш Электронная почта"
                     },
                     "select": {
                         "name": "Выберите опцию",
@@ -169,12 +169,12 @@
             },
             "leadForm": {
                 "name": "Сбор лидов",
-                "description": "Соберите информацию о лидах, включая e‑mail и телефон.",
-                "overview": "Эта форма предназначена для сбора ключевой информации о лидах, включая e‑mail и телефон, для упрощения дальнейшей коммуникации.",
+                "description": "Соберите информацию о лидах, включая Электронная почта и телефон.",
+                "overview": "Эта форма предназначена для сбора ключевой информации о лидах, включая Электронная почта и телефон, для упрощения дальнейшей коммуникации.",
                 "fields": {
                     "email": {
-                        "name": "E‑mail",
-                        "placeholder": "Введите ваш e‑mail"
+                        "name": "Электронная почта",
+                        "placeholder": "Введите ваш Электронная почта"
                     },
                     "phone": {
                         "name": "Телефон",
@@ -214,8 +214,8 @@
                 "overview": "Эта форма предназначена для сбора отзывов о наших продуктах. Ваше мнение ценно для нас и помогает нам совершенствоваться.",
                 "fields": {
                     "email": {
-                        "name": "E‑mail",
-                        "placeholder": "Введите ваш e‑mail"
+                        "name": "Электронная почта",
+                        "placeholder": "Введите ваш Электронная почта"
                     },
                     "select": {
                         "name": "Тип отзыва",
@@ -262,8 +262,8 @@
                 "overview": "Эта форма предназначена для сбора начальной информации о новых пользователях, чтобы адаптировать наши услуги к их потребностям.",
                 "fields": {
                     "email": {
-                        "name": "E‑mail",
-                        "placeholder": "Введите ваш e‑mail"
+                        "name": "Электронная почта",
+                        "placeholder": "Введите ваш Электронная почта"
                     },
                     "Enterprise": {
                         "name": "Отрасль",
@@ -322,8 +322,8 @@
                         "placeholder": "Введите ваше имя"
                     },
                     "email": {
-                        "name": "E‑mail",
-                        "placeholder": "Введите ваш e‑mail"
+                        "name": "Электронная почта",
+                        "placeholder": "Введите ваш Электронная почта"
                     },
                     "interestedIn": {
                         "name": "Интересуется",
@@ -359,8 +359,8 @@
                         "placeholder": "Введите ваше имя"
                     },
                     "email": {
-                        "name": "E‑mail",
-                        "placeholder": "Введите ваш e‑mail"
+                        "name": "Электронная почта",
+                        "placeholder": "Введите ваш Электронная почта"
                     },
                     "interestedIn": {
                         "name": "Интересуется",
@@ -587,7 +587,7 @@
             "includeSources": "Включить источники в ответ AI‑ассистента 'GPT'"
         },
         "fieldTypes": {
-            "email": "Email",
+            "email": "Электронная почта",
             "phoneNumber": "Телефон",
             "text": "Текст",
             "textArea": "Текстовое поле",
@@ -4313,26 +4313,34 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Нет прав доступа",
-            "methodNotAllowed": "Метод не разрешён",
+            "unauthorized": "Нет доступа",
+            "methodNotAllowed": "Метод не разрешен",
             "creationFailed": "Ошибка при создании сессии WhatsApp",
-            "sessionIdMissing": "ID сессии не предоставлен",
+            "sessionIdMissing": "ID сессии не указан",
             "sessionNotFound": "Сессия не найдена",
-            "noPermissionToDisconnect": "У вас нет прав для отключения этой сессии",
+            "noPermissionToDisconnect": "Нет прав для отключения этой сессии",
             "disconnectFailed": "Ошибка при отключении от WhatsApp",
             "sessionListFailed": "Ошибка при получении списка сессий WhatsApp",
-            "internalServerError": "Внутренняя ошибка сервера"
+            "internalServerError": "Внутренняя ошибка сервера",
+            "connection_in_progress": "Соединение уже выполняется",
+            "operation_in_progress": "Операция {operation} уже выполняется для сессии {sessionId}",
+            "session_not_found": "Сессия {sessionId} не найдена",
+            "invalid_transition": "Недопустимый переход: {from} → {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Достигнуто максимальное количество попыток переподключения",
+            "circuit_breaker_active": "Автоматический выключатель активирован",
+            "credentials_save_error": "Ошибка при сохранении учетных данных",
+            "fatal_connection_error": "Критическая ошибка в обработчике соединения"
         },
         "messages": {
             "sessionCreated": "Сессия успешно создана. Пожалуйста, дождитесь генерации QR-кода.",
             "imageSent": "Изображение отправлено",
             "cannotDownloadImage": "Не удалось загрузить изображение",
-            "errorProcessingImage": "Ошибка обработки изображения",
+            "errorProcessingImage": "Ошибка при обработке изображения",
             "videoSent": "Видео отправлено",
             "documentSent": "Документ отправлен",
             "voiceMessage": "Голосовое сообщение",
             "stickerSent": "Стикер отправлен",
-            "unrecognizedMessage": "Нераспознанное сообщение: {content}"
+            "unrecognizedMessage": "Неизвестное сообщение: {content}"
         }
     }
 }

package/dist/locales/sk/translations.json

@@ -4313,21 +4313,29 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Neoprávnený prístup",
+            "unauthorized": "Neautorizované",
             "methodNotAllowed": "Metóda nie je povolená",
-            "creationFailed": "Chyba pri vytváraní WhatsApp relácie",
-            "sessionIdMissing": "ID relácie nebolo poskytnuté",
-            "sessionNotFound": "Relácia sa nenašla",
-            "noPermissionToDisconnect": "Nemáte oprávnenie na odpojenie tejto relácie",
-            "disconnectFailed": "Chyba pri odpojovaní od WhatsApp",
-            "sessionListFailed": "Chyba pri získavaní zoznamu WhatsApp relácií",
-            "internalServerError": "Interná chyba servera"
+            "creationFailed": "Chyba pri vytváraní relácie WhatsApp",
+            "sessionIdMissing": "ID relácie nebolo zadané",
+            "sessionNotFound": "Relácia nebola nájdená",
+            "noPermissionToDisconnect": "Nemáte povolenie na odpojenie tejto relácie",
+            "disconnectFailed": "Chyba pri odpájaní od WhatsApp",
+            "sessionListFailed": "Chyba pri získavaní zoznamu relácií WhatsApp",
+            "internalServerError": "Interná chyba servera",
+            "connection_in_progress": "Pripojenie už prebieha",
+            "operation_in_progress": "Operácia {operation} už prebieha pre reláciu {sessionId}",
+            "session_not_found": "Relácia {sessionId} nebola nájdená",
+            "invalid_transition": "Neplatný prechod: {from} na {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Bolo dosiahnuté maximálne množstvo pokusov o opätovné pripojenie",
+            "circuit_breaker_active": "Obvodový istič je aktívny",
+            "credentials_save_error": "Chyba pri ukladaní prihlasovacích údajov",
+            "fatal_connection_error": "Kritická chyba v správcovi pripojenia"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Relácia bola úspešne vytvorená. Počkajte, prosím, na vygenerovanie QR kódu.",
+            "sessionCreated": "Relácia bola úspešne vytvorená. Počkajte na vygenerovanie QR kódu.",
             "imageSent": "Obrázok odoslaný",
             "cannotDownloadImage": "Obrázok sa nepodarilo stiahnuť",
-            "errorProcessingImage": "Chyba pri spracovaní obrázku",
+            "errorProcessingImage": "Chyba pri spracovaní obrázka",
             "videoSent": "Video odoslané",
             "documentSent": "Dokument odoslaný",
             "voiceMessage": "Hlasová správa",

package/dist/locales/sl/translations.json

@@ -4313,18 +4313,26 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Neavtorizirano",
+            "unauthorized": "Nepooblaščeno",
             "methodNotAllowed": "Metoda ni dovoljena",
-            "creationFailed": "Napaka pri ustvarjanju WhatsApp seje",
-            "sessionIdMissing": "ID seje ni bil posredovan",
+            "creationFailed": "Napaka pri ustvarjanju seje WhatsApp",
+            "sessionIdMissing": "ID seje ni bil naveden",
             "sessionNotFound": "Seja ni bila najdena",
-            "noPermissionToDisconnect": "Nimate dovoljenja za prekinitev te seje",
-            "disconnectFailed": "Napaka pri prekinitvi WhatsApp povezave",
-            "sessionListFailed": "Napaka pri pridobivanju seznama WhatsApp sej",
-            "internalServerError": "Notranja napaka strežnika"
+            "noPermissionToDisconnect": "Nimate dovoljenja za odklop te seje",
+            "disconnectFailed": "Napaka pri odklopu od WhatsApp",
+            "sessionListFailed": "Napaka pri pridobivanju seznama sej WhatsApp",
+            "internalServerError": "Notranja napaka strežnika",
+            "connection_in_progress": "Povezava je že v teku",
+            "operation_in_progress": "Operacija {operation} je že v teku za sejo {sessionId}",
+            "session_not_found": "Seje {sessionId} ni bilo mogoče najti",
+            "invalid_transition": "Neveljaven prehod: {from} v {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Doseženo je bilo največje število poskusov ponovne povezave",
+            "circuit_breaker_active": "Vklopljen je odklopnik",
+            "credentials_save_error": "Napaka pri shranjevanju poverilnic",
+            "fatal_connection_error": "Kritična napaka v upravljalniku povezave"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Seja je bila uspešno ustvarjena. Prosimo, počakajte na generiranje QR kode.",
+            "sessionCreated": "Seja uspešno ustvarjena. Počakajte na generacijo QR kode.",
             "imageSent": "Slika poslana",
             "cannotDownloadImage": "Slike ni bilo mogoče prenesti",
             "errorProcessingImage": "Napaka pri obdelavi slike",
@@ -4332,7 +4340,7 @@
             "documentSent": "Dokument poslan",
             "voiceMessage": "Glasovno sporočilo",
             "stickerSent": "Nalepka poslana",
-            "unrecognizedMessage": "Neprepoznano sporočilo: {content}"
+            "unrecognizedMessage": "Nerazpoznano sporočilo: {content}"
         }
     }
 }

package/dist/locales/sv/translations.json

@@ -4313,26 +4313,34 @@
     },
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
-            "unauthorized": "Obehörig",
+            "unauthorized": "Ej auktoriserad",
             "methodNotAllowed": "Metoden är inte tillåten",
             "creationFailed": "Fel vid skapande av WhatsApp-session",
-            "sessionIdMissing": "Sessions-ID angavs inte",
+            "sessionIdMissing": "Sessions-ID saknas",
             "sessionNotFound": "Sessionen hittades inte",
-            "noPermissionToDisconnect": "Ingen behörighet att koppla ifrån denna session",
-            "disconnectFailed": "Fel vid frånkoppling av WhatsApp",
+            "noPermissionToDisconnect": "Ingen behörighet att koppla från denna session",
+            "disconnectFailed": "Fel vid frånkoppling från WhatsApp",
             "sessionListFailed": "Fel vid hämtning av WhatsApp-sessioner",
-            "internalServerError": "Internt serverfel"
+            "internalServerError": "Internt serverfel",
+            "connection_in_progress": "Anslutningen pågår redan",
+            "operation_in_progress": "Åtgärden {operation} pågår redan för session {sessionId}",
+            "session_not_found": "Session {sessionId} hittades inte",
+            "invalid_transition": "Ogiltig övergång: {from} till {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Maximalt antal återanslutningsförsök har uppnåtts",
+            "circuit_breaker_active": "Kretsbrytare aktiverad",
+            "credentials_save_error": "Fel vid sparande av referenser",
+            "fatal_connection_error": "Kritiskt fel i anslutningshanteraren"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Sessionen skapades framgångsrikt. Vänta medan QR-koden genereras.",
+            "sessionCreated": "Sessionen har skapats. Vänta på generering av QR-kod.",
             "imageSent": "Bild skickad",
-            "cannotDownloadImage": "Det gick inte att hämta bilden",
-            "errorProcessingImage": "Fel vid bearbetning av bilden",
+            "cannotDownloadImage": "Kunde inte ladda ner bilden",
+            "errorProcessingImage": "Fel vid bildbehandling",
             "videoSent": "Video skickad",
             "documentSent": "Dokument skickat",
             "voiceMessage": "Röstmeddelande",
             "stickerSent": "Klistermärke skickat",
-            "unrecognizedMessage": "Oigenkänd meddelande: {content}"
+            "unrecognizedMessage": "Okänt meddelande: {content}"
         }
     }
 }

package/dist/locales/th/translations.json

@@ -4314,25 +4314,33 @@
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
             "unauthorized": "ไม่ได้รับอนุญาต",
-            "methodNotAllowed": "วิธีนี้ไม่ได้รับอนุญาต",
+            "methodNotAllowed": "ไม่อนุญาตให้ใช้วิธีนี้",
             "creationFailed": "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างเซสชัน WhatsApp",
-            "sessionIdMissing": "ไม่มีการระบุ ID เซสชัน",
+            "sessionIdMissing": "ไม่ได้ระบุรหัสเซสชัน",
             "sessionNotFound": "ไม่พบเซสชัน",
-            "noPermissionToDisconnect": "คุณไม่มีสิทธิ์ตัดการเชื่อมต่อเซสชันนี้",
-            "disconnectFailed": "เกิดข้อผิดพลาดในการตัดการเชื่อมต่อจาก WhatsApp",
-            "sessionListFailed": "เกิดข้อผิดพลาดในการดึงรายชื่อเซสชัน WhatsApp",
-            "internalServerError": "ข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์"
+            "noPermissionToDisconnect": "ไม่มีสิทธิ์ในการยกเลิกเซสชันนี้",
+            "disconnectFailed": "เกิดข้อผิดพลาดในการตัดการเชื่อมต่อ WhatsApp",
+            "sessionListFailed": "เกิดข้อผิดพลาดในการดึงรายการเซสชัน WhatsApp",
+            "internalServerError": "ข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ภายใน",
+            "connection_in_progress": "กำลังเชื่อมต่ออยู่แล้ว",
+            "operation_in_progress": "การดำเนินการ {operation} กำลังดำเนินการอยู่สำหรับเซสชัน {sessionId}",
+            "session_not_found": "ไม่พบเซสชัน {sessionId}",
+            "invalid_transition": "การเปลี่ยนสถานะไม่ถูกต้อง: {from} ไป {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "ถึงจำนวนครั้งสูงสุดในการเชื่อมต่อใหม่แล้ว",
+            "circuit_breaker_active": "ตัวตัดวงจรทำงานแล้ว",
+            "credentials_save_error": "เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกข้อมูลรับรอง",
+            "fatal_connection_error": "เกิดข้อผิดพลาดร้ายแรงในตัวจัดการการเชื่อมต่อ"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "สร้างเซสชันสำเร็จ กรุณารอจนกว่า QR จะถูกสร้าง",
-            "imageSent": "ส่งรูปเรียบร้อย",
-            "cannotDownloadImage": "ไม่สามารถดาวน์โหลดรูปได้",
-            "errorProcessingImage": "เกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลรูป",
-            "videoSent": "ส่งวิดีโอเรียบร้อย",
-            "documentSent": "ส่งเอกสารเรียบร้อย",
+            "sessionCreated": "สร้างเซสชันสำเร็จ กรุณารอการสร้างรหัส QR",
+            "imageSent": "ส่งรูปภาพแล้ว",
+            "cannotDownloadImage": "ไม่สามารถดาวน์โหลดรูปภาพได้",
+            "errorProcessingImage": "เกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลรูปภาพ",
+            "videoSent": "ส่งวิดีโอแล้ว",
+            "documentSent": "ส่งเอกสารแล้ว",
             "voiceMessage": "ข้อความเสียง",
-            "stickerSent": "สติกเกอร์ถูกส่ง",
-            "unrecognizedMessage": "ข้อความไม่รู้จัก: {content}"
+            "stickerSent": "ส่งสติกเกอร์แล้ว",
+            "unrecognizedMessage": "ข้อความที่ไม่รู้จัก: {content}"
         }
     }
 }

package/dist/locales/tl/translations.json

@@ -4314,25 +4314,33 @@
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
             "unauthorized": "Hindi awtorisado",
-            "methodNotAllowed": "Hindi pinapayagan ang pamamaraan",
-            "creationFailed": "Error sa paggawa ng WhatsApp session",
-            "sessionIdMissing": "Hindi ibinigay ang Session ID",
-            "sessionNotFound": "Hindi nahanap ang session",
-            "noPermissionToDisconnect": "Walang pahintulot na idiskonekta ang session na ito",
-            "disconnectFailed": "Error sa pag-diskonekta mula sa WhatsApp",
-            "sessionListFailed": "Error sa pagkuha ng listahan ng mga WhatsApp session",
-            "internalServerError": "Internal server error"
+            "methodNotAllowed": "Hindi pinapayagang paraan",
+            "creationFailed": "Nabigong lumikha ng WhatsApp session",
+            "sessionIdMissing": "Walang ibinigay na session ID",
+            "sessionNotFound": "Hindi natagpuan ang session",
+            "noPermissionToDisconnect": "Walang pahintulot na idisconnect ang session na ito",
+            "disconnectFailed": "Nabigong idisconnect mula sa WhatsApp",
+            "sessionListFailed": "Nabigong makuha ang listahan ng WhatsApp sessions",
+            "internalServerError": "Panloob na error sa server",
+            "connection_in_progress": "Kasalukuyang may koneksyon na",
+            "operation_in_progress": "Ang operasyon na {operation} ay kasalukuyang isinasagawa para sa session {sessionId}",
+            "session_not_found": "Hindi natagpuan ang session {sessionId}",
+            "invalid_transition": "Di-wastong transisyon: {from} sa {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Naabot na ang pinakamataas na pagtatangka ng muling koneksyon",
+            "circuit_breaker_active": "Aktibo ang circuit breaker",
+            "credentials_save_error": "Error sa pag-save ng kredensyal",
+            "fatal_connection_error": "Kritikal na error sa connection handler"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Matagumpay na nalikha ang session. Mangyaring maghintay habang nabubuo ang QR Code.",
-            "imageSent": "Imahe naipadala",
-            "cannotDownloadImage": "Hindi ma-download ang imahe",
-            "errorProcessingImage": "Error sa pagproseso ng imahe",
-            "videoSent": "Video naipadala",
-            "documentSent": "Dokumento naipadala",
+            "sessionCreated": "Matagumpay na nalikha ang session. Pakihintay ang pagbuo ng QR code.",
+            "imageSent": "Naipadala ang larawan",
+            "cannotDownloadImage": "Hindi ma-download ang larawan",
+            "errorProcessingImage": "May error sa pagproseso ng larawan",
+            "videoSent": "Naipadala ang video",
+            "documentSent": "Naipadala ang dokumento",
             "voiceMessage": "Voice message",
-            "stickerSent": "Sticker naipadala",
-            "unrecognizedMessage": "Hindi nakikilalang mensahe: {content}"
+            "stickerSent": "Naipadala ang sticker",
+            "unrecognizedMessage": "Hindi kilalang mensahe: {content}"
         }
     }
 }

package/dist/locales/tr/translations.json

@@ -4314,17 +4314,25 @@
     "ConnectWhatsApp": {
         "errors": {
             "unauthorized": "Yetkisiz",
-            "methodNotAllowed": "Yönteme izin verilmedi",
-            "creationFailed": "WhatsApp oturumu oluşturulurken hata oluştu",
-            "sessionIdMissing": "Oturum ID sağlanmadı",
+            "methodNotAllowed": "İzin verilmeyen yöntem",
+            "creationFailed": "WhatsApp oturumu oluşturulamadı",
+            "sessionIdMissing": "Oturum kimliği belirtilmedi",
             "sessionNotFound": "Oturum bulunamadı",
             "noPermissionToDisconnect": "Bu oturumu sonlandırmak için izniniz yok",
-            "disconnectFailed": "WhatsApp’tan bağlantı kesilirken hata oluştu",
-            "sessionListFailed": "WhatsApp oturumları alınırken hata oluştu",
-            "internalServerError": "Sunucu içi hata"
+            "disconnectFailed": "WhatsApp bağlantısı kesilemedi",
+            "sessionListFailed": "WhatsApp oturumları listelenemedi",
+            "internalServerError": "Sunucu iç hatası",
+            "connection_in_progress": "Bağlantı zaten devam ediyor",
+            "operation_in_progress": "{operation} işlemi zaten {sessionId} oturumu için devam ediyor",
+            "session_not_found": "{sessionId} oturumu bulunamadı",
+            "invalid_transition": "Geçersiz geçiş: {from} → {to}",
+            "max_reconnect_attempts": "Maksimum yeniden bağlanma denemesi aşıldı",
+            "circuit_breaker_active": "Devre kesici etkin",
+            "credentials_save_error": "Kimlik bilgileri kaydedilemedi",
+            "fatal_connection_error": "Bağlantı yöneticisinde kritik hata"
         },
         "messages": {
-            "sessionCreated": "Oturum başarıyla oluşturuldu. Lütfen QR kodunun oluşturulmasını bekleyin.",
+            "sessionCreated": "Oturum başarıyla oluşturuldu. QR kodunun oluşturulmasını bekleyin.",
             "imageSent": "Resim gönderildi",
             "cannotDownloadImage": "Resim indirilemedi",
             "errorProcessingImage": "Resim işlenirken hata oluştu",
@@ -4332,7 +4340,7 @@
             "documentSent": "Belge gönderildi",
             "voiceMessage": "Sesli mesaj",
             "stickerSent": "Çıkartma gönderildi",
-            "unrecognizedMessage": "Tanımlanamayan mesaj: {content}"
+            "unrecognizedMessage": "Tanımsız mesaj: {content}"
         }
     }
 }