@ycodium-ai/plugin-team 0.2.3470 → 0.2.3478

package/locales/zh-CN.json

@@ -13,11 +13,34 @@
     "reminder": "手册第 {{release}} 版要求确认。请先用 wiki_read_handbook 阅读，再调用 team_acknowledge_handbook 并传入这个版本号。",
     "startNotAssigned": "这件没有派给你，不能开工。只做派给你的件；手上没有就结束这一轮，等负责人派给你。",
     "startNeedsAck": "开工前先确认手册第 {{release}} 版：用 wiki_read_handbook 读，再用 team_acknowledge_handbook 确认第 {{release}} 版，然后重新认领这件。",
+    "startNotBound": "这件派给了团队成员，而你不是替这个成员干活的 agent，不能开工。只做派给你的件；手上没有就结束这一轮，等负责人派给你。",
+    "startNeedsAckMember": "开工前先确认手册第 {{release}} 版：用 wiki_read_handbook 读，再用 team_acknowledge_handbook 确认第 {{release}} 版，然后再用 work_update_item 开工这一件。",
     "memberHold": "这一轮只做确认，确认完就结束这一轮：没派给你的工作项不要开始做。负责人派活给你时会叫醒你。",
     "memberBrief": "第一步：用 wiki_read_handbook 读手册，再用 team_acknowledge_handbook 确认当前要求确认的版本；只读不算确认，确认之前不能认领或开工。",
     "leadBrief": "先用 wiki_read_handbook 读手册，再用 team_acknowledge_handbook 明确确认当前要求确认的版本，才能领新活。用 team_publish_handbook 或 team_revert_handbook 发布或退回；发布要求确认的版本也会为你记下确认。"
   },
-  "tab": { "title": "团队" },
+  "coordinator": {
+    "createTool": "以当前目标负责人的身份，给这个项目的团队添加一名 AI 成员。requestId 要用新的，只有重试同一个请求时才沿用。成员在这台机器上运行，用你给的 provider 实例 instanceId 和模型 model（要么都给，要么都不给）；都不给就用项目的默认模型。新成员会加入当前目标，在你的会话名下得到自己的会话，通常很快就绪（没成功会告诉你原因，并每隔几分钟重试一次）；会话就绪后，可以用 work_update_item 把活派给它，assignees 写 [{ \"kind\": \"member\", \"memberId\": <本工具返回的 memberId> }]。在队的 agent 成员最多 {{limit}} 名。先用 work_list_members 看团队里现在有谁。",
+    "updateTool": "以当前目标负责人的身份修改一名成员：名字、头衔、职责、工作说明（空字符串表示清空），或 provider 实例 instanceId 和模型 model（要么都给，要么都不给）；新模型只对之后新开的会话生效，已在运行的会话保持原来的模型。expectedVersion 填 work_read_member 读到的成员版本；版本变了会返回 stale-version，重新读一遍再改。不能改自己的 provider 和模型。requestId 只有重试同一个请求时才沿用。",
+    "removeTool": "以当前目标负责人的身份把一名成员移出团队。记录会保留，以后可以恢复。派给它、但还没到它手上的活会被收回并通知你；已经在它手上的活留在它那里，由你决定。不能移除自己。requestId 只有重试同一个请求时才沿用。",
+    "restoreTool": "以当前目标负责人的身份把已移除的成员请回团队。恢复后也计入在队 agent 成员 {{limit}} 名的上限。requestId 只有重试同一个请求时才沿用。",
+    "noProject": "这次调用不属于任何项目，没有可改的团队。",
+    "noGoal": "先开始一个目标再改团队成员。没有目标就没有负责人。",
+    "leadOnly": "只有项目当前目标的负责人可以改团队成员。",
+    "requestConflict": "这个 requestId 已用于另一次成员改动。请换一个新的 requestId。",
+    "requestVoided": "这个 requestId 在改动到达引擎之前就作废了。请换一个新的 requestId。",
+    "invalidAgent": "instanceId 和 model 要么都给，要么都不给。",
+    "modelUnavailable": "这台机器上没有这个 provider 实例或模型。先看 list_providers 和 list_models，再重试。",
+    "noDefaultModel": "项目没有设默认模型，请给出 instanceId 和 model。",
+    "memberLimit": "团队里已经有 {{limit}} 名在队的 agent 成员，请先移除一名。",
+    "notAgentMember": "这个工具只能改 agent 成员。",
+    "memberNotFound": "这个项目里没有这名成员。先用 work_list_members 列出成员。",
+    "cannotRemoveLead": "不能移除自己（当前目标的负责人）。",
+    "cannotReplaceLead": "不能改自己的 provider 和模型。"
+  },
+  "tab": {
+    "title": "团队"
+  },
   "page": {
     "project": "项目",
     "chooseProject": "选择项目",
@@ -58,14 +81,15 @@
     "dateLocale": "zh-CN",
     "queuedTitle": "已派、还没叫醒：等对方手上那件做完再叫",
     "blockedBy": "被 {{count}} 件挡着",
-    "goalRequired": "先在上面开始一个目标，成员才能被指派",
+    "noMembers": "还没有可以指派的成员，请先在「成员」里添加。",
+    "membersUnavailable": "未能读取成员，暂时不能指派。请重新载入看板。",
     "loading": "正在载入看板…",
     "loadFailed": "未能载入看板，请重新载入。",
     "watchFailed": "看板实时更新暂不可用，请重新载入以恢复订阅。",
     "createFailed": "未能创建工作项，请用同一个请求重试。",
     "updateFailed": "未能修改工作项，正在重新读取看板。",
     "staleVersion": "工作项已被别处改过，本次修改已退回，正在重新载入看板。",
-    "notAMember": "这个会话不是当前目标的成员，请选择当前成员。",
+    "memberUnavailable": "这个成员已被移除或已不存在，没有指派成功。请选择其他成员。",
     "invalidTitle": "请填写工作项标题。",
     "reload": "重新载入看板",
     "truncated": "当前只显示这个项目的前 500 件工作项。"
@@ -144,10 +168,10 @@
   "goal": {
     "current": "当前目标：{{goal}}",
     "lead": "负责人：{{name}}",
-    "unknownLead": "成员已不在名单中",
+    "unknownLead": "这名成员已不在团队里",
     "openLead": "打开负责人会话",
     "label": "对负责人说一个目标",
-    "rosterRequired": "先保存名单并选一名负责人",
+    "rosterRequired": "先添加 agent 成员并选一名负责人。",
     "start": "开始",
     "startNew": "开始新目标",
     "starting": "正在开始…",
@@ -158,9 +182,11 @@
     "confirmDescription": "旧目标的会话不会停，会留在会话列表里。",
     "confirmStart": "开始新目标",
     "cancel": "取消",
-    "noRoster": "没有已保存的名单，请先保存名单并选一名负责人。",
-    "noDefaultModel": "负责人会话没起来：这个项目没设默认模型。到项目设置的「新会话 → 模型」选一个，再点重试。",
-    "modelUnavailable": "负责人会话没起来：这个项目的默认模型在这台机器上用不了。检查一下 provider，或到项目设置的「新会话 → 模型」换一个，再点重试。",
+    "noRoster": "项目还没有团队，请先添加 agent 成员并选一名负责人。",
+    "noDefaultModel": "团队没起来：有成员没有为这台机器设置模型，项目也没设默认模型。到团队页给成员选一个模型，或到项目设置的「新会话 → 模型」选一个默认模型，再点重试。",
+    "modelUnavailable": "团队没起来：有成员需要的模型在这台机器上用不了。检查一下 provider，再到团队页给成员换一个模型，或到项目设置的「新会话 → 模型」换一个默认模型，然后重试。",
+    "leadNotReady": "目标没开始：负责人还没通过试跑。等试跑通过，或到团队页的成员里跳过试跑，然后重试。",
+    "leadNotReadyFailed": "目标没开始：负责人的试跑出错了，原因：{{category}}。到团队页的成员里重新试跑或跳过试跑，然后再开始目标。",
     "invalidPayload": "请检查目标字段后重试。",
     "invalidGoal": "目标去掉首尾空白后需为 1 到 4000 个字符。",
     "invalidRequestId": "请求 ID 需为 1 到 64 个字母、数字、下划线或连字符。",
@@ -171,43 +197,158 @@
     "openItem": "打开目标工作项 #{{number}} 的详情"
   },
   "roster": {
-    "title": "名单",
-    "members": "成员",
-    "memberName": "成员 {{number}} 的名字",
-    "lead": "负责人",
-    "leadFor": "将成员 {{number}} 设为负责人",
-    "remove": "删除成员 {{number}}",
-    "add": "添加成员",
-    "addRemoteAgent": "添加远端 agent",
-    "noRemoteAgents": "这台机器上还没有可用的远端 agent。",
     "remote": "远端",
-    "save": "保存",
-    "saving": "保存中…",
-    "saved": "名单已保存",
-    "loading": "正在载入名单…",
-    "retry": "重新载入名单",
-    "emptyTitle": "还没有团队名单",
-    "emptyDescription": "为这个项目添加成员并选择负责人。",
     "toolsHint": "这个项目要开着看板与项目记忆，成员才能领活与记经验。",
     "toolkitsOff": "负责人要用看板和项目记忆，先打开上面两只开关。",
-    "toolkitsOn": "已为这个项目打开看板与项目记忆。",
-    "staleRevision": "名单已被别处改过，已重新载入",
-    "updatedElsewhere": "名单已被别处改过。现在保存会丢掉你没保存的改动，想保留请先复制到别处。",
-    "loadFailed": "未能载入名单，请重新载入。",
-    "saveFailed": "未能保存名单，请重试。",
-    "invalidPayload": "请检查名单字段后重试。",
-    "memberCount": "团队需要 1 到 8 名成员。",
-    "invalidMemberId": "成员 ID 需为 1 到 64 个字母、数字、下划线或连字符。",
-    "invalidName": "成员名字去掉首尾空白后需为 1 到 40 个字符。",
-    "duplicateMemberId": "每名成员的 ID 必须不同。",
-    "duplicateName": "成员名字不能重复，大小写不同或首尾有空白也算重复。",
-    "leadNotMember": "请从名单中选择一名负责人。",
-    "leadRemote": "负责人必须是本机成员。",
-    "duplicatePrincipal": "同一个远端 agent 在名单里只能出现一次。",
-    "invalidPrincipal": "远端 agent 的主体 ID 不能为空。",
-    "allRemoteAgentsAdded": "可用的远端 agent 都已在名单里。",
+    "boardOff": "负责人要用看板，先打开上面的看板开关。",
+    "memoryOff": "负责人要用项目记忆，先打开上面的项目记忆开关。"
+  },
+  "members": {
+    "title": "成员",
+    "open": "查看成员",
+    "close": "收起成员",
+    "providerUnavailable": "provider 不可用",
+    "loading": "正在载入成员…",
+    "loadFailed": "未能载入成员，请重新载入。",
+    "retry": "重新载入成员",
+    "emptyTitle": "还没有成员",
+    "emptyDescription": "添加在这个项目里工作的人和 agent，再选一名负责人。",
+    "needLead": "先从 agent 成员里选一名负责人，才能开始目标。",
+    "add": "添加成员",
+    "lead": "负责人",
+    "makeLead": "设为负责人",
+    "makeLeadFor": "将 {{name}} 设为负责人",
+    "person": "人",
+    "agent": "agent",
+    "remote": "远端 agent",
+    "edit": "编辑",
+    "editFor": "编辑 {{name}}",
+    "remove": "移除",
+    "removeFor": "移除 {{name}}",
+    "restore": "恢复",
+    "restoreFor": "恢复 {{name}}",
+    "removedTitle": "已移除的成员",
+    "removeTitle": "移除 {{name}}？",
+    "removeDescription": "记录会保留，之后开始的目标不再带上这名成员，以后可以恢复。",
+    "removeConfirm": "移除成员",
+    "cancel": "取消",
+    "added": "已添加成员。",
+    "saved": "已保存成员。",
+    "removedNotice": "已移除成员。",
+    "restoredNotice": "已恢复成员。",
+    "leadChosen": "已选定负责人。",
+    "kind": "类型",
+    "kindAgentHint": "机器选这一台时，用你选的 provider 和模型运行。选了别的机器的成员试跑会出错：改回这一台，或者跳过试跑，它就在这台机器上用项目的默认模型运行。",
+    "kindRemoteHint": "从另一台机器用自己的凭据连进来的 agent。",
+    "kindPersonHint": "团队里的人。人会列在成员里，但不会运行会话。",
+    "name": "名字",
+    "memberTitle": "头衔",
+    "responsibility": "职责",
+    "instructions": "工作说明",
+    "instructionsHint": "写给这名成员的说明，之后可以修改。",
+    "instructionsLoading": "正在载入工作说明…",
+    "instructionsFailed": "未能载入工作说明。",
+    "avatar": "头像",
+    "avatarPattern": "图案",
+    "avatarColor": "颜色",
+    "noAvatar": "不设头像",
+    "patternSolid": "纯色",
+    "patternRing": "圆环",
+    "patternStripes": "条纹",
+    "patternDots": "圆点",
+    "colorFor": "颜色 {{number}}",
+    "machine": "机器",
+    "provider": "provider",
+    "model": "模型",
+    "chooseProvider": "选择 provider",
+    "chooseModel": "选择模型",
+    "providersFailed": "未能读取这台机器上的 provider。",
+    "noProviders": "这台机器上没有可用的 provider。",
+    "modelsFailed": "未能读取这个 provider 的模型。",
+    "remoteAgent": "远端 agent",
+    "chooseRemote": "选择远端 agent",
+    "remoteBound": "远端 agent：{{label}}",
+    "noRemoteAgents": "这台机器上还没有可用的远端 agent。",
+    "allRemoteAgentsAdded": "可用的远端 agent 都已是成员。",
     "remoteAgentsUnavailable": "暂时读不出这台机器上的远端 agent，请稍后再试。",
-    "remoteSource": "远端 agent：{{label}}"
+    "save": "保存",
+    "saving": "保存中…",
+    "adding": "正在添加…",
+    "problem": {
+      "memberCount": "团队需要 1 到 {{limit}} 名 agent 成员。",
+      "leadNotMember": "请从 agent 成员里选一名负责人。",
+      "leadRemote": "负责人必须是本机成员。",
+      "duplicatePrincipal": "同一个远端 agent 只能是一名成员。"
+    },
+    "errors": {
+      "generic": "未能保存改动，请重试。",
+      "needsPerson": "这项改动要由用户在界面里亲自操作。",
+      "invalidPayload": "请检查成员字段后重试。",
+      "memberLimit": "团队最多 {{limit}} 名 agent 成员，请先移除一名。",
+      "noDefaultModel": "这个项目没设默认模型。到项目设置的「新会话 → 模型」选一个，再重试。",
+      "modelUnavailable": "这个项目的默认模型在这台机器上用不了。检查一下 provider，或到项目设置的「新会话 → 模型」换一个。",
+      "duplicateMember": "已有成员用了这个名字或这个远端 agent，请先改名或移除它。",
+      "staleVersion": "这名成员已被别处改过，已重新载入。请确认后再保存。",
+      "notFound": "这名成员已不存在。",
+      "invalidState": "这名成员的状态已被别处改过，已重新载入。",
+      "invalidInput": "成员字段未被接受。请检查名字、文字长度和机器后重试。",
+      "projectNotWritable": "这个项目现在不能修改。",
+      "staleRevision": "团队已被别处改过，已重新载入。",
+      "legacyRoster": "请先导入旧名单，再选负责人。",
+      "nothingToImport": "没有可导入的旧名单。",
+      "importDuplicate": "已有名为 {{name}} 的成员，导入已停下。请先改名或移除它，再重新导入。",
+      "importResume": "已添加的成员会保留，再次导入即可继续。",
+      "nameRequired": "请填写名字。",
+      "remoteRequired": "请选择远端 agent。",
+      "modelRequired": "请选择 provider 和模型。",
+      "instructionsTooLong": "工作说明太长了。"
+    },
+    "legacy": {
+      "title": "这个项目还在用旧名单",
+      "description": "旧名单里的成员还不是项目成员。导入后可以在这里编辑、移除和恢复他们，并为他们写头衔和工作说明。导入之前，目标仍按旧名单开始。",
+      "members": "旧名单：{{names}}",
+      "import": "导入名单",
+      "importing": "正在导入…",
+      "imported": "名单已导入。"
+    },
+    "trial": {
+      "passed": "试跑通过",
+      "skipped": "已跳过试跑",
+      "remoteVerified": "远端连通已验证",
+      "pending": "等待试跑",
+      "running": "试跑中",
+      "sent": "试跑已发出",
+      "failed": "试跑出错",
+      "waiting": "等对方取走。",
+      "waitingSeen": "等对方取走（最后联系 {{time}}）。",
+      "remoteNote": "远端 agent 用它席位自己的设置运行，这次试跑只验证了连通和工具调用。",
+      "failedDetail": "原因：{{category}}",
+      "failedWithText": "原因：{{category}}（{{detail}}）",
+      "failedSummary": "试跑出错：{{count}}",
+      "showMore": "展开",
+      "showLess": "收起",
+      "retry": "重新试跑",
+      "retryFor": "为 {{name}} 重新试跑",
+      "skip": "跳过试跑",
+      "skipFor": "跳过 {{name}} 的试跑",
+      "retryNotice": "已要求重新试跑。",
+      "skipNotice": "已跳过试跑。",
+      "staleError": "这次试跑已经变了，列表已重新读取。",
+      "category": {
+        "quota": "账号额度用完了",
+        "rate-limit": "请求受限",
+        "context-limit": "超出了上下文上限",
+        "auth": "没有登录，或凭据被拒绝",
+        "model-unavailable": "那台机器上用不了这个模型",
+        "transport": "连接断了",
+        "unknown": "未归类的错误",
+        "timeout": "没有及时报回",
+        "no-route": "没有可用的机器或远端凭据；重新接入这个远端 agent，或为成员选一台机器，然后重试",
+        "other-machine": "它选的是另一台机器，这台机器没法为它试跑；改回这一台，或者跳过试跑，让它在这台机器上用项目的默认模型运行",
+        "start-failed": "试跑没能开始",
+        "toolkit-off": "项目的看板和项目记忆开关没有同时打开，打开后再重试"
+      }
+    }
   },
   "handbookPanel": {
     "title": "手册",
@@ -273,7 +414,7 @@
   },
   "remoteStatus": {
     "title": "远端成员",
-    "none": "名单里还没有远端成员。可在名单里用「添加远端 agent」加入。",
+    "none": "团队里还没有远端 agent。可在成员里添加类型为远端 agent 的成员。",
     "lastSeen": "最近来过：{{time}}",
     "neverSeen": "还没来过",
     "workUnavailable": "暂时读不出它手上的活，请稍后再试。",
@@ -284,5 +425,45 @@
     "lastSeenUnavailable": "暂时读不出最近来过的时间",
     "blocked": "被挡着",
     "more": "还有 {{count}} 件没在这里列出"
+  },
+  "trial": {
+    "localPrompt": "这是你作为这个项目团队成员的试跑。它只检查你能不能用上团队的工具、读到团队的手册，所以不要改任何文件，也不要开始别的工作。照下面做完就停。1. 不带参数调用 wiki_read_handbook。返回里有 head 就记下 head.current.release（一个数字）；head 是 null 说明项目还没有手册。2. 调用 team_trial_done，trialId 填 \"{{trialId}}\"；读到了版本号就把 release 设成这个数字（head 是 null 时不要填 release）。只报你真读到的：没读过的版本号会被拒绝。",
+    "remotePrompt": "这是你作为这个项目团队成员的试跑。它只检查你的席位能不能用上团队的工具、读到团队的手册，所以不要为它开始任何工作项。照下面做完就停。1. 调用 team_trial_started，trialId 填 \"{{trialId}}\"。2. 不带参数调用 wiki_read_handbook。返回里有 head 就记下 head.current.release（一个数字）；head 是 null 说明项目还没有手册。3. 调用 team_trial_done，trialId 填 \"{{trialId}}\"；读到了版本号就把 release 设成这个数字（head 是 null 时不要填 release）。只报你真读到的：没读过的版本号会被拒绝。",
+    "startedTool": "报告你已经接下一次试跑。trialId 用试跑消息里给的那个。试跑只检查你能不能用上团队的工具、读到团队的手册。",
+    "doneTool": "完成一次试跑：报回你用 wiki_read_handbook 读到的手册版本号（项目还没有手册时不填 release）。trialId 用试跑消息里给的那个。宿主会核实谁在调用；对已被替换、已结束或不是发给你的试跑的报告会被拒绝。",
+    "retryTool": "以当前目标负责人的身份，为 agent 成员要求再试跑一次，例如上一次试跑失败或一直没完成时。已经在排队或正在跑的试跑不会再加一次，会如实告诉你。用 team_update_member 改这个成员的 provider 或模型，也会自动开始新的试跑。",
+    "startBlocked": "你的试跑还没通过，现在不能开工。这一件先不要开始：试跑通过或有人跳过它时会再通知你，到时再开始。",
+    "startMoving": "这一件还没有交给这条会话。你的设置换了，正在为它准备一条新的会话，所以不要从这里开始：新会话准备好后会立刻叫醒它来做。已经交给这条会话的活仍可以在这里做完。",
+    "noProject": "这次调用不属于任何项目。",
+    "replaced": "这次试跑已被更新的一次取代，或它的成员已被移除，所以这份报告被忽略。不要再报告它。",
+    "notYours": "这次试跑不是发给你的。只报告你拿到的那个 trialId。",
+    "ended": "这次试跑已经结束，不能再报告。",
+    "wrongRelease": "这不是这次试跑记下的手册版本。用 wiki_read_handbook 读手册，报它显示的版本号；如果试跑期间发布了手册，请让人重新试跑一次。",
+    "releaseMissing": "项目有手册。用 wiki_read_handbook 读它，把显示的版本号作为 release 报回。",
+    "retryMemberMissing": "这个项目里没有这个 memberId 的在队 agent 成员。",
+    "failedForLead": "{{name}}（memberId {{memberId}}）的试跑失败：{{reason}}。试跑通过之前，{{name}} 不会收到任何活。你可以：用 team_update_member 改它的 provider 或模型（会自动开始新的试跑）；用 team_retry_trial 要求再试跑一次；或者用 send_message 写给人，说明出了什么问题，请他修好，或者在团队页跳过这次试跑。",
+    "retryReady": "这个成员已就绪：它的试跑通过了，或有人跳过了它，所以没有要重试的。用 team_update_member 改它的 provider 或模型，会自动开始新的试跑。",
+    "retryFutile": "这里再试一次也没有用：这个成员的试跑在同样的设置下连着失败了 {{limit}} 次，或者失败的原因要改了什么才会好。用 team_update_member 改它的 provider 或模型，或者用 send_message 写给人，说明出了什么问题，请他修好，或者在团队页跳过这次试跑。",
+    "failedForLeadNoRetry": "{{name}}（memberId {{memberId}}）的试跑失败：{{reason}}。试跑通过之前，{{name}} 不会收到任何活，而且在有东西改变之前，再试一次也不会好。你可以：用 team_update_member 改它的 provider 或模型（会自动开始新的试跑）；或者用 send_message 写给人，说明出了什么问题，请他修好，或者在团队页跳过这次试跑。",
+    "waitingForLead": "{{name}}（memberId {{memberId}}）的试跑已经发出 {{minutes}} 分钟，远端 agent 还没有取走。{{name}} 可能不在线或没有登录。在它取走试跑之前，派给 {{name}} 的活不会开始。你可以：先把活派给别的成员；或者用 send_message 写给人，请他看看这个远端 agent 有没有在运行，或者在团队页跳过这次试跑。",
+    "failedHeadline": "试跑出错：{{name}}。",
+    "failedHeadlineAgain": "试跑再次出错：{{name}}。",
+    "failedForPerson": "{{reason}}。试跑通过之前，{{name}} 不会收到任何活。请先排除原因，然后在团队页对这个成员选「重新试跑」，或者选「跳过试跑」。",
+    "readyForRemote": "你的试跑已通过，或有人跳过了它，现在可以开工。查看 work_my_pending，开始派给你的工作项。",
+    "category": {
+      "quota": "账号额度用完了",
+      "rate-limit": "请求受限",
+      "context-limit": "超出了上下文上限",
+      "auth": "没有登录，或凭据被拒绝",
+      "model-unavailable": "模型不可用",
+      "transport": "到 provider 的连接断了",
+      "unknown": "未归类的错误",
+      "timeout": "没有及时报回",
+      "no-route": "没有可用的机器或远端凭据（要由人重新接入这个远端 agent，或为成员选一台机器）",
+      "other-machine": "它选的是另一台机器，这台机器没法为它试跑（人可以把它改回这一台，或者跳过试跑，让它在这台机器上用项目的默认模型运行）",
+      "start-failed": "试跑没能开始",
+      "toolkit-off": "项目的看板和项目记忆开关没有同时打开"
+    },
+    "leadOnlyRetry": "只有项目当前目标的负责人可以要求再试跑一次。"
   }
 }

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ycodium-ai/plugin-team",
-  "version": "0.2.3470",
+  "version": "0.2.3478",
   "description": "A project team roster with members, a lead, and goals.",
   "keywords": [
     "teams",
@@ -34,7 +34,7 @@
     "tailwindcss": "^4.0.0",
     "typescript": "~6.0.3",
     "vite-plus": "0.2.2",
-    "@ycodium-ai/plugin-api": "0.2.3470"
+    "@ycodium-ai/plugin-api": "0.2.3478"
   },
   "ycodium": {
     "plugin": "./dist/index.js",
@@ -53,12 +53,21 @@
           "work.comment.post",
           "wiki.handbook.publish",
           "wiki.handbook.revert",
-          "communication.message.send"
+          "communication.message.send",
+          "member.create",
+          "member.update",
+          "member.remove",
+          "member.restore",
+          "thread.archive",
+          "thread.session.stop"
         ]
       },
       {
         "kind": "work.read"
       },
+      {
+        "kind": "members.read"
+      },
       {
         "kind": "sessionProjection"
       },