@xen-orchestra/web-core 0.47.0 → 0.48.1

package/lib/locales/es.json

@@ -10,6 +10,7 @@
   "account-organization-more": "Cuenta, organización y más…",
   "action:add": "Agregar",
   "action:add-filter": "Agregar un filtro",
+  "action:add-group": "Agregar grupo",
   "action:add-host-internal-network-in-xo-5": "Agregar una red interna de host en XO-5",
   "action:add-network-in-xo-5": "Agregar red en XO-5",
   "action:add-sort": "Agregar orden",
@@ -26,9 +27,12 @@
   "action:copy-info-json": "Copiar información en JSON",
   "action:create": "Crear",
   "action:delete": "Eliminar",
+  "action:delete-filter": "Borrar filtro",
+  "action:delete-group": "Borrar grupo",
   "action:delete-vms": "Borrar 1 VM | Borrar {n} VMs",
   "action:deploy": "Desplegar",
   "action:deploy-xoa": "Desplegar XOA",
+  "action:duplicate": "Duplicar",
   "action:edit": "Editar",
   "action:edit-config": "Modificar configuración",
   "action:enable-light-mode": "Activar el modo claro",
@@ -50,10 +54,14 @@
   "action:log-out": "Desconectarse",
   "action:migrate": "Migrar",
   "action:migrate-n-vms": "Migrar 1 VM | Migrar {n} VMs",
+  "action:move-filters-to-parent-group": "Mover filtros al grupo principal",
   "action:open": "Abrir",
   "action:open-app": "@:action:open {name}",
   "action:open-console-in-new-tab": "Abrir la cónsola en una nueva pestaña",
   "action:pick-template": "Escoger plantilla",
+  "action:plus-and": "+ @:and",
+  "action:query-builder:delete-filter": "Borrar filtro",
+  "action:query-builder:delete-group": "Borrar grupo",
   "action:reboot": "Reiniciar",
   "action:reformat": "Reformatear",
   "action:resume": "Reanudar",
@@ -83,8 +91,10 @@
   "action:start": "Iniciar",
   "action:start-on-host": "Iniciar en un servidor específico",
   "action:suspend": "Suspender",
+  "action:turn-into-group": "Convertir en grupo",
   "action:unselect-all": "Deseleccionar todos",
   "action:update": "Actualizar",
+  "action:use-query-builder": "Utilice el generador de consultas",
   "action:visit-pool-dashboard": "Visitar el panel de estado del conjunto de servidores",
   "add-or": "+O",
   "admin-login": "Acceso del administrador",
@@ -108,6 +118,8 @@
   "all-good!": "¡Todo bien!",
   "all-quiet-launchpad": "Calma total en el plataforma de lanzamiento",
   "allow-self-signed-ssl": "Es posible que tenga que permitir certificados SSL autofirmados en su navegador",
+  "and": "Y",
+  "any-property": "Cualquier propiedad",
   "api-error-details": "Detalles de errores de la API",
   "api-info-details": "Detalles del API",
   "api-warning-details": "Detalles del aviso API",
@@ -123,12 +135,15 @@
   "backed-up-pools": "Pools salvaguardadas",
   "backed-up-vms": "VMs salvaguardadas",
   "backup": "Copia de seguridad",
+  "backup-archive-status": "Estado del archivo de respaldo",
   "backup-issues": "Problemas de la copia de seguridad",
   "backup-job": "Tarea de backup",
   "backup-jobs": "Trabajos de salvaguarda",
+  "backup-jobs:see-all": "Ver todos los trabajos de respaldo",
   "backup-network": "Red de reserva",
   "backup-repositories": "Repositorios de salvaguardas",
-  "backup-repository": "Repositorio de copia de seguridad (local, NFS, SMB)",
+  "backup-repository": "Repositorio de copia de seguridad",
+  "backup-repository-type": "Repositorio de copia de seguridad (local, NFS, SMB)",
   "backup-targets": "Objetos de salvaguarda",
   "backup:full": "Salvaguarda completa",
   "backup:full-replication": "Replicación entera",
@@ -144,7 +159,10 @@
   "backups:jobs:errors-detected": "Errores detectados",
   "backups:jobs:issues": "Problemas en los trabajos de backup",
   "backups:jobs:issues-ran-without-hitch": "Todos los backup se ejecutaron sin problemas.",
+  "backups:jobs:last-seven-days": "En los últimos 7 días",
+  "backups:jobs:no-recent-run": "Sin ejecuciones recientes",
   "backups:jobs:running-good": "Todo bien",
+  "backups:jobs:skipped-runs": "Ejecuciones omitidas, sin errores",
   "backups:jobs:status": "Estado de los trabajos de backup",
   "backups:vms-protection": "Protección de máquinas virtuales",
   "backups:vms-protection:no-job": "No listada en ninguna tarea",
@@ -171,6 +189,7 @@
   "checkpoint-snapshot": "Instantáneo de punto de control",
   "click-to-display-alarms:": "Haga clic para mostrar las alarmas :",
   "click-to-return-default-pool": "Haga clic para regresar al conjunto de servidores predeterminado",
+  "cloud-config": "Configuración de la nube",
   "cloud-init-config": "Configuración personalizada",
   "color-mode:auto": "Modo automático",
   "coming-soon!": "¡Pronto disponible!",
@@ -273,6 +292,7 @@
   "fast-clone": "Clonaje rápido",
   "fetching-fresh-data": "Refrescando datos",
   "field:exceeds-max-characters": "El valor del campo debe tener {max} caracteres o menos.",
+  "filter-actions": "Acciones de filtrado",
   "following-hosts-unreachable": "Imposible comunicar con los servidores siguientes",
   "for-backup": "Para copia de seguridad",
   "for-replication": "Para replicación",
@@ -339,10 +359,14 @@
   "job:arg:sr-vdi-required": "El SR VDI es obligatorio",
   "job:arg:template-uuid-required": "El UUID de la plantilla es obligatorio",
   "job:arg:username-required": "Se requiere nombre de usuario",
+  "job:server-create:in-progress": "Creación en progreso…",
   "job:vm-copy:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar apagada",
   "job:vm-copy:in-progress": "Copia en curso…",
   "job:vm-copy:missing-vm": "No hay máquinas virtuales para copiar",
+  "job:vm-create:in-progress": "Creación en progreso…",
+  "job:vm-create:incomplete-install-mode": "El modo de instalación está incompleto",
   "job:vm-delete:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar apagada",
+  "job:vm-delete:blocked-operation": "La eliminación de la VM está bloqueada",
   "job:vm-delete:in-progress": "Borrado en curso…",
   "job:vm-delete:missing-vm": "No hay máquinas virtuales para borrar",
   "job:vm-export:in-progress": "Exportación en curso…",
@@ -353,6 +377,7 @@
   "job:vm-force-reboot:in-progress": "Reinicio forzado en curso…",
   "job:vm-force-reboot:missing-vm": "No hay máquinas virtuales para reiniciar por fuerza",
   "job:vm-force-shutdown:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar en marcha, suspendida o pausada",
+  "job:vm-force-shutdown:blocked-operation": "El apagado forzado de la VM esta bloqueado",
   "job:vm-force-shutdown:in-progress": "Parada forzada en curso…",
   "job:vm-force-shutdown:missing-vm": "No hay máquinas virtuales para parar por fuerza",
   "job:vm-migrate:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar en marcha",
@@ -360,15 +385,18 @@
   "job:vm-migrate:missing-host": "Se requiere servidor de destino",
   "job:vm-migrate:missing-vm": "No hay máquina virtual que migrar",
   "job:vm-pause:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar en marcha",
+  "job:vm-pause:blocked-operation": "Pausar la VM esta bloqueado",
   "job:vm-pause:in-progress": "Pausa en curso…",
   "job:vm-pause:missing-vm": "No hay máquina virtual que pausar",
   "job:vm-reboot:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar en marcha",
+  "job:vm-reboot:blocked-operation": "Reiniciar la VM esta bloqueado",
   "job:vm-reboot:in-progress": "Reinicio en curso…",
   "job:vm-reboot:missing-vm": "No hay máquina virtual que reiniciar",
   "job:vm-resume:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar pausada o suspendida",
   "job:vm-resume:in-progress": "Reanudación en curso…",
   "job:vm-resume:missing-vm": "No hay máquina virtual que reanudar",
   "job:vm-shutdown:bad-power-state": "La máquina virtual debe estar en marcha",
+  "job:vm-shutdown:blocked-operation": "Apagar la VM esta bloqueado",
   "job:vm-shutdown:in-progress": "Apagado en curso…",
   "job:vm-shutdown:missing-vm": "No hay máquina virtual que apagar",
   "job:vm-snapshot:in-progress": "Creando instantánea…",
@@ -402,6 +430,7 @@
   "loading": "Cargando…",
   "loading-hosts": "Cargando servidores…",
   "local": "Local",
+  "locked": "Bloqueado",
   "locking-mode": "Modo de bloqueo",
   "locking-mode-default": "Modo de bloqueo por defecto",
   "login": "Conectarse",
@@ -428,6 +457,12 @@
   "minimum-static-memory": "Mínima memoria estática",
   "missing-patches": "Parches faltantes",
   "missing-translations?": "¿Traducciones incorrectas o faltantes?",
+  "modal:confirm-vm-force-reboot": "Confirmar el reinicio forzado de la VM",
+  "modal:confirm-vm-force-shutdown": "Confirmar el apagado forzado de la VM",
+  "modal:vm-force-reboot-message": "Esto apagará inmediatamente la máquina virtual sin un apagado limpio. Podrían producirse pérdidas de datos y se interrumpirán los procesos en curso.",
+  "modal:vm-force-shutdown-message": "Esto apagará inmediatamente la máquina virtual sin un apagado limpio. Podrían producirse pérdidas de datos y se interrumpirán los procesos en curso.",
+  "modal:vm-reboot-message": "Reinicia la máquina virtual correctamente, apagando y encendiendo de nuevo. Los procesos en ejecución se cerrarán correctamente.",
+  "modal:vm-shutdown-message": "Esto apagará la máquina virtual correctamente. Todos los procesos en ejecución se detendrán y los usuarios podrían desconectarse. Puede reiniciar la máquina virtual más tarde desde la interfaz.",
   "mode": "Modo",
   "modes": "Modos",
   "more-actions": "Acciones adicionales",
@@ -435,6 +470,7 @@
   "multi-creation": "Creación múltiple",
   "multi-pathing": "Múltiples rutas",
   "n-cpus": "1 CPU | {n} CPUs",
+  "n-gb": "{n} GB",
   "n-gb-left": "{n} Go libres",
   "n-gb-required": "{n} Go requeridos",
   "n-hosts": "1 servidor | {n} servidores",
@@ -464,7 +500,10 @@
   "new-vm:add": "Añadir nueva VM",
   "new-vm:description": "Descripción de la VM",
   "new-vm:feature-not-supported": "Aquí hay nuestro formulario de creación de MV. Aún no admite la configuratión Cloud-init, las opciones avancadas, ni la gestión vTPM. Se dispondrá de una versión actualizada proximamente en el 2026. Mientras tanto, estas funciones están disponibles en {xo-5}",
+  "new-vm:install-source": "Fuente de instalación",
   "new-vm:name": "Nombre de la VM",
+  "new-vm:network-config": "La configuración de red sólo es compatible con {noCloudLink}.",
+  "new-vm:network-config-more": "Consulte {documentationLink} para más información.",
   "news": "Noticias",
   "news-name": "Noticias {name}",
   "nic-type": "Tipo de tarjeta de red",
@@ -493,8 +532,8 @@
   "no-task-detected": "No se detectaron tareas",
   "no-vdi-attached": "No hay VDI adjuntado",
   "no-vdi-detected": "No se detecta ningún disco virtual (VDI)",
-  "no-vif-detected": "No se detecta VIF",
-  "no-vm-detected": "No hay ningúna VM",
+  "no-vif-detected": "No se detecta VIFs",
+  "no-vm-detected": "No se detectaron VMs",
   "no-xen-tools-detected": "No se detecta las herramientas Xen",
   "none": "Ninguno",
   "normal": "Normal",
@@ -511,6 +550,18 @@
   "ok": "OK",
   "on": "Encendido",
   "on-object": "sobre {object}",
+  "operation:clean-reboot": "Reiniciando",
+  "operation:clean-shutdown": "Apagando",
+  "operation:destroy": "Eliminando",
+  "operation:force-reboot": "Forzar reinicio",
+  "operation:force-shutdown": "Forzar apagado",
+  "operation:pause": "Pausando",
+  "operation:resume": "Reanudando",
+  "operation:snapshot": "Haciendo instantánea",
+  "operation:start": "Iniciando",
+  "operation:start-on-host": "Iniciando en host",
+  "operation:suspend": "Suspendiendo",
+  "operation:unpause": "Reanudando",
   "options": "Opciones",
   "or": "o/u",
   "os-kernel": "Núcleo del SO",
@@ -534,6 +585,7 @@
   "pif-status": "Estado del PIF",
   "pifs": "PIFs",
   "pifs-status": "Estado de los PIFs",
+  "please-confirm-to-continue": "Esta acción no se puede deshacer. ¿Seguro que desea continuar?",
   "pool": "Pool",
   "pool-connection-error-auth-failed": "Se produjo un error al intentar conectarse al poo. Es posible que el nombre de usuario o el clave de acceso sea incorrecto.",
   "pool-connection-error-duplicate": "Parece que el conjunto de servidores ya está conectado.",
@@ -545,10 +597,17 @@
   "pool-management": "Gestión del Pool",
   "pool-ram-usage": "Uso RAM del conjunto de servidores",
   "pool:status:connected": "@:status:connected",
+  "pool:status:disconnected": "@:status:disconnected",
   "pool:status:unreachable": "Inaccesible",
   "pool:status:unreachable:tooltip": "Servidores conocidos que no se pueden acceder",
   "pools": "Conjuntos de servidores",
   "pools-status": "Estatus conjuntos",
+  "popup-first-connection-default-interface": "A partir de ahora, esta nueva versión será tu interfaz predeterminada. Si prefieres mantener XO 5 como predeterminada por ahora, puedes {documentationLink} para hacerlo.",
+  "popup-first-connection-early-release": "Tenga en cuenta que esta es una versión preliminar de un proyecto en curso. Notará que algunas páginas de XO 5 aún no están disponibles y que la mayoría de las funciones son actualmente de solo lectura.",
+  "popup-first-connection-feedback": "Antes de continuar, nos gustaría conocer tu {feedbackLink} sobre el estado actual de XO 6. Puedes volver a la versión anterior en cualquier momento haciendo clic en el enlace \"XO 5\" en la esquina superior derecha de cualquier página.",
+  "popup-first-connection-feedback-and-impressions": "comentarios e impresiones",
+  "popup-first-connection-follow-this-guide": "siga esta guía",
+  "popup-first-connection-introduction": "Estamos emocionados de presentar el primer lanzamiento oficial de Xen Orchestra 6.",
   "power-on-host-for-console": "Poner en marcha el servidor para acceder a su cónsola",
   "power-on-mode": "Modo de alimentación",
   "power-on-vm-for-console": "Poner la MV en marcha para acceder a su cónsola",
@@ -560,6 +619,7 @@
   "property": "Propriedad",
   "protect-from-accidental-deletion": "Proteger contra borrado accidental",
   "protect-from-accidental-shutdown": "Proteger contra apagado accidental",
+  "protection-status": "Estado de protección",
   "provider-solutions": "Soluciones {provider}",
   "provisioning": "Aprovisionamiento",
   "proxy": "Proxy",
@@ -633,6 +693,7 @@
   "shorter-backup-reports": "Informes de salvaguarda más breves",
   "show-by": "Mostrar por",
   "size": "Tamaño",
+  "size-on-disk": "Tamaño en disco",
   "skipped": "Omitido",
   "smart-mode": "Modo intelegente",
   "snapshot": "Instantanear",
@@ -666,6 +727,7 @@
   "status": "Estatus",
   "status:active": "Activo | Activos",
   "status:connected": "Conectado",
+  "status:disconnected": "Desconectado",
   "status:halted": "Parado",
   "status:inactive": "Inactivo",
   "status:paused": "En pausa",

package/lib/locales/fa.json

@@ -94,7 +94,8 @@
   "back-site-dashboard": "به داشبورد سایت خود برگردید",
   "backup": "پشتیبان گیری",
   "backup-issues": "مشکلات پشتیبان گیری",
-  "backup-repository": "مخزن پشتیبان گیری (محلی، NFS، SMB)",
+  "backup-repository": "مخزن پشتیبان گیری",
+  "backup-repository-type": "مخزن پشتیبان گیری (محلی، NFS، SMB)",
   "backups": "پشتیبان ها",
   "backups:jobs:disabled": "غیرفعال شده",
   "backups:jobs:running-good": "به خوبی کار می‌کند",

package/lib/locales/fr.json

@@ -32,6 +32,7 @@
   "action:delete-vms": "Supprimer 1 VM | Supprimer {n} VMs",
   "action:deploy": "Déployer",
   "action:deploy-xoa": "Déployer XOA",
+  "action:download-bugtools-archive": "Télécharger l’archive bugtools",
   "action:duplicate": "Dupliquer",
   "action:edit": "Modifier",
   "action:edit-config": "Modifier config",
@@ -530,8 +531,8 @@
   "new-vm:network-config-nocloud-datasource": "la source de données NoCloud",
   "new-vm:user-config-variables": "Variables de modèle",
   "new-vm:user-config-variables-escape": "Échapper toute variable avec un antislash précédant '\\'",
-  "new-vm:user-config-variables-index": "{'{index}'}: l'index de la VM, il prendra 0 en cas de VM unique",
-  "new-vm:user-config-variables-name": "{'{name}'}: le nom de la VM. Il ne doit pas contenir '_'",
+  "new-vm:user-config-variables-index": "{'{index}'} : l'index de la VM, il prendra 0 en cas de VM unique",
+  "new-vm:user-config-variables-name": "{'{name}'} : le nom de la VM. Il ne doit pas contenir '_'",
   "news": "Actualités",
   "news-name": "Actualités {name}",
   "nic-type": "Type de carte réseau (NIC)",
@@ -790,6 +791,7 @@
   "status:suspended": "Suspendu | Suspendu | Suspendus",
   "status:unknown": "Inconnu",
   "status:unreachable": "Injoignable | Injoignable | Injoignables",
+  "step-n-of": "Étape {current} / {total}",
   "storage": "Stockage",
   "storage-configuration": "Configuration du stockage",
   "storage-format": "Format de stockage",
@@ -924,8 +926,8 @@
   "warnings": "Avertissements",
   "weblate": "Weblate",
   "welcome-to-xo6!": "Bienvenue sur XO 6 !",
-  "what-does-protected-means-content": "Une VM est considérée comme protégée lorsqu'elle est incluse dans au moins une sauvegarde planifiée et que les trois dernières exécutions de cette tâche se sont déroulées avec succès. Cela permet de garantir que la VM dispose de points de restauration récents et fiables.",
-  "what-does-protected-means?": "Que signifie \"protégé\" ?",
+  "what-does-protected-mean-content": "Une VM est considérée comme protégée lorsqu'elle est incluse dans au moins une sauvegarde planifiée et que les trois dernières exécutions de cette tâche se sont déroulées avec succès. Cela permet de garantir que la VM dispose de points de restauration récents et fiables.",
+  "what-does-protected-mean?": "Que signifie \"protégé\" ?",
   "with-memory": "Avec mémoire",
   "write": "Écriture",
   "xcp-ng": "XCP-ng",

package/lib/locales/it.json

@@ -92,7 +92,8 @@
   "back-site-dashboard": "Torna indietro alla dashboard del sito",
   "backup": "Salvataggio",
   "backup-issues": "Problemi di salvataggio",
-  "backup-repository": "Repository dei salvataggi (locale, NFS, SMB)",
+  "backup-repository": "Repository dei salvataggi",
+  "backup-repository-type": "Repository dei salvataggi (locale, NFS, SMB)",
   "backup:xo-config": "Configurazioni XO",
   "backups": "Salvataggi",
   "backups:jobs:disabled": "Disattivato",

package/lib/locales/nb-NO.json

@@ -123,7 +123,8 @@
   "backup-jobs": "Sikkerhetskopierings-jobber",
   "backup-network": "Sikkerhetskopi-nettverk",
   "backup-repositories": "Sikkerhetskopi-lager",
-  "backup-repository": "Sikkerhetskopi-lager (lokal, NFS, SMB)",
+  "backup-repository": "Sikkerhetskopi-lager",
+  "backup-repository-type": "Sikkerhetskopi-lager (lokal, NFS, SMB)",
   "backup-targets": "Sikkerhetskopi-mål",
   "backups": "Sikkerhets-kopier",
   "bios-default": "BIOS (standard)",

package/lib/locales/nl.json

@@ -10,6 +10,7 @@
   "account-organization-more": "Account, organisatie & meer…",
   "action:add": "Toevoegen",
   "action:add-filter": "Voeg filter toe",
+  "action:add-group": "Groep toevoegen",
   "action:add-host-internal-network-in-xo-5": "Voeg een intern netwerk van de host toe in XO-5",
   "action:add-network-in-xo-5": "Voeg netwerk toe in XO-5",
   "action:add-sort": "Voeg sorteren toe",
@@ -26,9 +27,12 @@
   "action:copy-info-json": "Kopieer informatie naar JSON",
   "action:create": "Aanmaken",
   "action:delete": "Verwijderen",
+  "action:delete-filter": "Filter verwijderen",
+  "action:delete-group": "Groep verwijderen",
   "action:delete-vms": "Verwijder 1 VM | Verwijder {n} VMs",
   "action:deploy": "Uitrollen",
   "action:deploy-xoa": "Rol XOA uit",
+  "action:duplicate": "Dupliceren",
   "action:edit": "Bewerken",
   "action:edit-config": "Configuratie bewerken",
   "action:enable-light-mode": "Lichte modus inschakelen",
@@ -50,10 +54,15 @@
   "action:log-out": "Uitloggen",
   "action:migrate": "Migreren",
   "action:migrate-n-vms": "1 VM migreren | {n} VM's migreren",
+  "action:move-filters-to-parent-group": "Verplaats filters naar bovenliggende groep",
   "action:open": "Open",
   "action:open-app": "@:action:open {name}",
   "action:open-console-in-new-tab": "Open console in nieuw tabblad",
   "action:pick-template": "Sjabloon selecteren",
+  "action:plus-and": "+ @:and",
+  "action:plus-or": "+ @:or",
+  "action:query-builder:delete-filter": "Filter verwijderen",
+  "action:query-builder:delete-group": "Groep verwijderen",
   "action:reboot": "Opnieuw opstarten",
   "action:reformat": "Formatteren",
   "action:resume": "Hervatten",
@@ -83,8 +92,10 @@
   "action:start": "Starten",
   "action:start-on-host": "Start op specifieke host",
   "action:suspend": "Opschorten",
+  "action:turn-into-group": "Verander in groep",
   "action:unselect-all": "Alles deselecteren",
   "action:update": "Bijwerken",
+  "action:use-query-builder": "Querybouwer gebruiken",
   "action:visit-pool-dashboard": "Bezoek het pool-dashboard",
   "add-or": "+OF",
   "admin-login": "Beheerder login",
@@ -108,6 +119,8 @@
   "all-good!": "Alles goed!",
   "all-quiet-launchpad": "Alles rustig op het lanceerplatform",
   "allow-self-signed-ssl": "Mogelijk moet je zelf ondertekende SSL-certificaten toestaan in je browser",
+  "and": "En",
+  "any-property": "Elke eigenschap",
   "api-error-details": "API foutdetails",
   "api-info-details": "API-info details",
   "api-warning-details": "API-waarschuwing details",
@@ -123,12 +136,15 @@
   "backed-up-pools": "Geback-upte Pools",
   "backed-up-vms": "Geback-upte VM's",
   "backup": "Back-up",
+  "backup-archive-status": "Backup archief status",
   "backup-issues": "Back-up problemen",
   "backup-job": "Back-uptaak",
   "backup-jobs": "Back-uptaken",
+  "backup-jobs:see-all": "Bekijk alle back-uptaken",
   "backup-network": "Back-up netwerk",
   "backup-repositories": "Back-up repositories",
-  "backup-repository": "Back-up opslag repository (lokaal, NFS, SMB)",
+  "backup-repository": "Back-up opslag repository",
+  "backup-repository-type": "Back-up opslag repository (lokaal, NFS, SMB)",
   "backup-targets": "Back-updoelen",
   "backup:full": "Volledige back-up",
   "backup:full-replication": "Volledige replicatie",
@@ -150,10 +166,13 @@
   "backups:jobs:skipped-runs": "Overgeslagen runs, geen fouten",
   "backups:jobs:status": "Status van back-uptaken",
   "backups:vms-protection": "VMs bescherming",
-  "backups:vms-protection:no-job": "in geen active opdracht",
-  "backups:vms-protection:protected": "In ten minste 1 actieve opdracht & beschermd",
+  "backups:vms-protection:active-protected": "In ten minste 1 actieve opdracht & beschermd",
+  "backups:vms-protection:active-unprotected": "In ten minste 1 actieve opdracht, maar onbeschermd",
+  "backups:vms-protection:no-active-job": "in geen actieve opdracht",
+  "backups:vms-protection:no-job": "in geen opdracht",
+  "backups:vms-protection:protected": "In ten minste 1 opdracht & beschermd",
   "backups:vms-protection:tooltip": "Een VM is beschermd als deze zich in een back-uptaak bevindt, met een ingeschakeld schema en als de laatste uitvoering is geslaagd",
-  "backups:vms-protection:unprotected": "In ten minste 1 actieve opdracht maar onbeschermd",
+  "backups:vms-protection:unprotected": "In ten minste 1 opdracht maar onbeschermd",
   "bios-default": "bios (standaard)",
   "bios-info": "BIOS-info",
   "bond": "Bind",
@@ -174,6 +193,7 @@
   "checkpoint-snapshot": "Checkpoint snapshot",
   "click-to-display-alarms:": "Klik om alarmen weer te geven:",
   "click-to-return-default-pool": "Klik hier om terug te gaan naar de standaard pool",
+  "cloud-config": "Cloudconfiguratie",
   "cloud-init-config": "Aangepaste configuratie",
   "color-mode:auto": "Automatische modus",
   "coming-soon!": "Binnenkort verwacht!",
@@ -276,6 +296,7 @@
   "fast-clone": "Snel klonen",
   "fetching-fresh-data": "Nieuwe gegevens ophalen",
   "field:exceeds-max-characters": "Veldwaarde mag niet meer dan {max} karakters bevatten.",
+  "filter-actions": "Filteracties",
   "following-hosts-unreachable": "De volgende hosts zijn onbereikbaar",
   "for-backup": "Voor back-up",
   "for-replication": "Voor replicatie",
@@ -329,6 +350,7 @@
   "ipv4-addresses": "IPv4-adressen",
   "ipv6-address": "IPv6-adres",
   "ipv6-addresses": "IPv6-adressen",
+  "is-part-of-one-active-job": "Deze VM maakt momenteel deel uit van ten minste één actieve opdracht. De laatste opdracht waaraan deze VM heeft deelgenomen, wordt hier weergegeven zodra deze is uitgevoerd.",
   "is-primary-host": "{name} is primaire host",
   "iscsi-iqn": "iSCSI IQN",
   "iso-dvd": "ISO/DVD",
@@ -402,6 +424,8 @@
   "language": "Taal",
   "language-preferences": "Taalvoorkeuren",
   "last": "Laatste",
+  "last-n-backup-archives": "Laatste back-uparchief | Laatste {n} back-uparchieven",
+  "last-n-backup-runs": "Laatste back-up run | laatste {n} back-up runs",
   "last-n-runs": "Laatste run | Laatste {n} runs",
   "last-run-number": "Laatste run #{n}",
   "last-week": "Vorige week",
@@ -415,6 +439,7 @@
   "loading": "Bezig met laden…",
   "loading-hosts": "Hosts laden…",
   "local": "Lokaal",
+  "locked": "Vergrendeld",
   "locking-mode": "Vergrendelmodus",
   "locking-mode-default": "Standaard vergrendelingsmodus",
   "login": "Inloggen",
@@ -460,6 +485,7 @@
   "multi-creation": "Multi-creatie",
   "multi-pathing": "Multi-pathing",
   "n-cpus": "1 CPU | {n} CPUs",
+  "n-gb": "{n} GB",
   "n-gb-left": "{n} GB over",
   "n-gb-required": "{n} GB nodig",
   "n-hosts": "1 host | {n} hosts",
@@ -489,7 +515,16 @@
   "new-vm:add": "Voeg nieuwe VM toe",
   "new-vm:description": "VM omschrijving",
   "new-vm:feature-not-supported": "Dit is ons nieuwe formulier voor het aanmaken van VM's. Cloud-init-configuratie, geavanceerde opties en vTPM-beheer worden nog niet ondersteund. Een bijgewerkte versie zal binnenkort beschikbaar zijn in 2026. In de tussentijd is de volledige set functies hier beschikbaar in {xo-5}",
+  "new-vm:install-source": "Installatiebron",
   "new-vm:name": "VM naam",
+  "new-vm:network-config": "Netwerkconfiguratie is alleen compatibel met {noCloudLink}.",
+  "new-vm:network-config-documentation": "Netwerkconfiguratie documentatie",
+  "new-vm:network-config-more": "Zie {documentationLink} voor meer informatie.",
+  "new-vm:network-config-nocloud-datasource": "de NoCloud gegevenbron",
+  "new-vm:user-config-variables": "Sjabloonvariabelen",
+  "new-vm:user-config-variables-escape": "Escape elke variabele door er een backslash '\\' voor te plaatsen",
+  "new-vm:user-config-variables-index": "{'{index}'}: de index van de VM, deze neemt de waarde 0 aan in het geval van een enkele VM",
+  "new-vm:user-config-variables-name": "{'{name}'}: de naam van de VM. Deze mag geen '_' bevatten",
   "news": "Nieuws",
   "news-name": "{name} nieuws",
   "nic-type": "NIC-type",
@@ -506,9 +541,12 @@
   "no-data-to-calculate": "Geen gegevens om te berekenen",
   "no-host-attached": "Geen hosts gekoppeld",
   "no-host-detected": "Geen hosts gedetecteerd",
+  "no-job-vm": "Deze VM maakt geen deel uit van een actieve opdracht.",
   "no-network-detected": "Geen netwerken gedetecteerd",
   "no-pbd-attached": "Geen PBD's gekoppeld",
   "no-pif-detected": "Geen PIF's gedetecteerd",
+  "no-pools-detected": "Geen pools gedetecteerd",
+  "no-replicated-vm": "Deze VM wordt niet gerepliceerd. Configureer een replicatietaak om dit in te schakelen.",
   "no-result": "Geen resultaten",
   "no-schedule-available": "Geen planningen beschikbaar",
   "no-selected-vm-can-be-exported": "Geen van de geselecteerde VM's kan worden geëxporteerd",
@@ -608,28 +646,39 @@
   "property": "Eigenschap",
   "protect-from-accidental-deletion": "Bescherm tegen per ongeluk verwijderen",
   "protect-from-accidental-shutdown": "Beschermen tegen per ongeluk afsluiten",
+  "protection-status": "Beschermingsstatus",
   "provider-solutions": "{provider} oplossingen",
   "provisioning": "Provisioning",
   "proxy": "Proxy",
   "proxy-url": "Proxy URL",
+  "public-key": "Publieke sleutel",
+  "public-key-already-exists": "Publieke sleutel bestaat al",
+  "public-key-mandatory": "Publieke sleutel is verplicht",
   "pxe": "PXE",
+  "query-builder": "Querybouwer",
+  "query-builder:label": "Zoekmachine",
   "query-builder:operator:contains": "Bevat",
+  "query-builder:operator:empty": "Is leeg",
   "query-builder:operator:ends-with": "Eindigt met",
   "query-builder:operator:equals": "Gelijk aan",
   "query-builder:operator:is": "Is",
   "query-builder:operator:is-false": "Is onwaar",
   "query-builder:operator:is-not": "Is niet",
   "query-builder:operator:is-true": "Is waar",
+  "query-builder:operator:matches-glob": "Komt overeen met glob",
   "query-builder:operator:matches-regex": "Komt overeen met regex",
   "query-builder:operator:not-contain": "Bevat geen",
+  "query-builder:operator:not-empty": "Is niet leeg",
   "query-builder:operator:not-end-with": "Eindigt niet met",
   "query-builder:operator:not-equal": "Is niet gelijk aan",
+  "query-builder:operator:not-match-glob": "Komt niet overeen met glob",
   "query-builder:operator:not-match-regex": "Komt niet overeen met regex",
   "query-builder:operator:not-start-with": "Begint niet met",
   "query-builder:operator:starts-with": "Begint met",
-  "query-search-bar:label": "Zoekmachine",
-  "query-search-bar:placeholder": "Schrijf je zoekopdracht…",
-  "query-search-bar:use-query-builder": "Gebruik querybouwer",
+  "query-builder:placeholder": "Bouw je query…",
+  "query-search-bar:label": "@:query-builder:label",
+  "query-search-bar:placeholder": "@:query-builder:placeholder",
+  "query-search-bar:use-query-builder": "@:query-builder",
   "quick-actions": "Snelle acties",
   "quick-info": "Snelle informatie",
   "ram": "RAM",
@@ -686,6 +735,7 @@
   "show-by": "Toon door",
   "shutdown-blocked": "Uitschakeling geblokkeerd",
   "size": "Grootte",
+  "size-on-disk": "Grootte op schijf",
   "skipped": "Overgeslagen",
   "smart-mode": "Slimme modus",
   "snapshot": "Snapshot",
@@ -859,8 +909,8 @@
   "warnings": "Waarschuwingen",
   "weblate": "Weblate",
   "welcome-to-xo6!": "Welkom bij XO 6!",
-  "what-does-protected-means-content": "Een VM wordt als beschermd beschouwd wanneer deze is opgenomen in ten minste één geplande back-uptaak en de laatste drie uitvoeringen van die taak met succes zijn voltooid. Dit helpt ervoor te zorgen dat de VM recente, betrouwbare herstelpunten heeft.",
-  "what-does-protected-means?": "Wat betekent ‘beschermd’?",
+  "what-does-protected-mean-content": "Een VM wordt als beschermd beschouwd wanneer deze is opgenomen in ten minste één geplande back-uptaak en de laatste drie uitvoeringen van die taak met succes zijn voltooid. Dit helpt ervoor te zorgen dat de VM recente, betrouwbare herstelpunten heeft.",
+  "what-does-protected-mean?": "Wat betekent ‘beschermd’?",
   "with-memory": "Met geheugen",
   "write": "Schrijven",
   "xcp-ng": "XCP-ng",