@xen-orchestra/web-core 0.32.0 → 0.34.0

package/lib/locales/fr.json

@@ -4,7 +4,9 @@
   "about": "À propos",
   "accept-self-signed-certificates": "Accepter les certificats auto-signés",
   "access-forum": "Accès au forum",
+  "access-mode": "Mode d'accès",
   "access-xoa": "Accéder à la XOA",
+  "account": "Compte",
   "account-organization-more": "Compte, organisation et plus…",
   "add": "Ajouter",
   "add-filter": "Ajouter un filtre",
@@ -33,6 +35,7 @@
   "api-info-details": "Details de l'information API",
   "api-warning-details": "Details de l'avertissement API",
   "appearance": "Apparence",
+  "aria.breadcrumb.label": "Fil d'Ariane",
   "ascending": "ascendant",
   "auto-generated": "Généré automatiquement",
   "auto-power": "Démarrage automatique",
@@ -49,14 +52,14 @@
   "backup-repositories": "Dépôts de sauvegarde",
   "backup-repository": "Dépôt de sauvegarde (local, NFS, SMB)",
   "backup-targets": "Cibles de sauvegarde",
-  "backup.continuous-replication": "Réplication continue",
-  "backup.disaster-recovery": "Disaster recovery",
-  "backup.full": "Full backup",
-  "backup.incremental": "Incremental backup",
-  "backup.metadata": "Metadata backup",
-  "backup.mirror": "Mirror backup",
+  "backup.full": "Sauvegarde complète",
+  "backup.full-replication": "Réplication complète",
+  "backup.incremental": "Sauvegarde incrémentielle",
+  "backup.incremental-replication": "Réplication incrémentielle",
+  "backup.mirror.full": "Sauvegarde complète en miroir",
+  "backup.mirror.incremental": "Sauvegarde incrémentielle en miroir",
   "backup.pool-metadata": "Pool metadata",
-  "backup.rolling-snapshot": "Rolling snapshot",
+  "backup.rolling-snapshot": "Instantané continu",
   "backup.xo-config": "XO config",
   "backups": "Sauvegardes",
   "backups.jobs": "Jobs",
@@ -93,6 +96,7 @@
   "click-to-display-alarms": "Cliquer pour afficher les alarmes :",
   "click-to-return-default-pool": "Cliquer ici pour revenir au pool par défaut",
   "close": "Fermer",
+  "color-mode.auto": "Mode automatique",
   "coming-soon": "Bientôt disponible !",
   "community": "Communauté",
   "community-name": "Communauté {name}",
@@ -167,7 +171,9 @@
   "created-by": "Créé par",
   "created-on": "Créé le",
   "cron-pattern": "Pattern cron",
+  "current-attach": "Attachement actuel",
   "custom-config": "Configuration personnalisée",
+  "custom-fields": "Champs personnalisés",
   "dark-mode.auto": "Mode sombre automatique",
   "dark-mode.disable": "Désactiver le mode sombre",
   "dark-mode.enable": "Activer le mode sombre",
@@ -191,11 +197,15 @@
   "descending": "descendant",
   "description": "Description",
   "device": "Appareil",
+  "device-config": "Configuration de l'appareil",
   "dhcp": "DHCP",
   "disabled": "Désactivé",
   "disconnected": "Déconnecté",
   "disconnected-from-physical-device": "Déconnecté de l'appareil physique",
+  "disconnected-pbd-number": "PBD déconnecté #{n}",
   "disk-name": "Nom du disque",
+  "disk-size": "Taille du disque",
+  "disk-space": "Espace disque",
   "display": "Affichage",
   "dns": "DNS",
   "do-you-have-needs": "Vous avez des besoins et/ou des attentes ? Faites le nous savoir",
@@ -245,6 +255,7 @@
   "force-reboot": "Forcer le redémarrage",
   "force-shutdown": "Forcer l'arrêt",
   "forget": "Oublier",
+  "free-space": "Espace libre",
   "fullscreen": "Plein écran",
   "fullscreen-leave": "Quitter plein écran",
   "gateway": "Passerelle",
@@ -283,7 +294,9 @@
   "in-last-three-jobs": "Dans leurs trois derniers jobs",
   "in-progress": "En cours",
   "info": "Info | Infos",
+  "install-guest-tools": "Installer les guest tools",
   "install-settings": "Paramètres d'installation",
+  "installed": "Installé",
   "interfaces": "Interface | Interface | Interfaces",
   "interrupted": "Interrompu",
   "invalid-field": "Champ invalide",
@@ -291,6 +304,8 @@
   "ip-addresses": "Adresses IP",
   "ip-mode": "Mode IP",
   "ip-port-placeholder": "adresse[:port]",
+  "ipv4": "Adresse IPv4 | Adresses IPv4",
+  "ipv6": "Adresse IPv6 | Adresses IPv6",
   "is-primary-host": "{name} est l'hôte primaire",
   "iscsi-iqn": "iSCSI IQN",
   "iso-dvd": "ISO/DVD",
@@ -342,18 +357,22 @@
   "keep-me-logged": "Rester connecté",
   "keep-page-open": "Ne pas rafraichir ou quitter cette page avant la fin du déploiement.",
   "language": "Langue",
+  "language-preferences": "Choix de la langue",
   "last": "Dernier",
   "last-n-runs": "Dernier run | {n} derniers runs",
   "last-run-number": "Dernière exécution #{n}",
   "last-week": "Semaine dernière",
   "learn-more": "En savoir plus",
+  "license-name": "Licence {name}",
   "license-socket": "Licence socket",
   "license-type": "Type de licence",
   "licensing": "Licences",
+  "light-mode.enable": "Activer le mode clair",
   "load-average": "Charge système",
   "load-now": "Charger maintenant",
   "loading": "Chargement…",
   "loading-hosts": "Chargement des hôtes…",
+  "local": "Local",
   "locking-mode": "Mode de verrouillage",
   "locking-mode-default": "Mode de verrouillage par défaut",
   "log-out": "Se déconnecter",
@@ -363,7 +382,9 @@
   "mac-addresses": "Adresses MAC",
   "manage-citrix-pv-drivers-via-windows-update": "Gérer les pilotes Citrix PV via Windows Update",
   "management": "Gestion",
+  "management-agent-not-detected": "Agent de gestion non détecté",
   "management-agent-version": "Version de l'agent de gestion",
+  "management-ip": "IP principale",
   "manufacturer-info": "Informations sur le fabricant",
   "master": "Hôte primaire",
   "maximum-cpu-limit": "Nombre maximal de CPU",
@@ -380,7 +401,7 @@
   "minimum-dynamic-memory": "Mémoire dynamique minimale",
   "minimum-static-memory": "Mémoire statique minimale",
   "missing-patches": "Patches manquants",
-  "mode": "Mode",
+  "mode": "Mode | Modes",
   "more-actions": "Plus d'actions",
   "mtu": "MTU",
   "multi-creation": "Création multiple",
@@ -417,12 +438,18 @@
   "nic-type": "Type de carte réseau (NIC)",
   "no-alarm-triggered": "Aucune alarme déclenchée",
   "no-alarms-detected": "Aucune alarme détectée",
+  "no-backed-up-vms-detected": "Aucune VM sauvegardée détectée",
   "no-backup-available": "Aucune sauvegarde disponible",
+  "no-backup-repositories-detected": "Aucun dépôt de sauvegarde détecté",
   "no-backup-run-available": "Aucune exécution de sauvegarde disponible",
   "no-config": "Aucune configuration",
+  "no-custom-fields-detected": "Aucun champ personnalisé détecté",
   "no-data": "Aucune donnée",
   "no-data-to-calculate": "Aucune donnée à calculer",
+  "no-hosts-attached": "Aucun hôte attaché",
+  "no-hosts-detected": "Aucun hôte détecté",
   "no-network-detected": "Aucun réseau détecté",
+  "no-pbds-attached": "Aucun PBD attaché",
   "no-pif-detected": "Aucun PIF détecté",
   "no-pools-detected": "Aucun pool détecté",
   "no-result": "Aucun résultat",
@@ -430,10 +457,14 @@
   "no-selected-vm-can-be-exported": "Aucune VM sélectionnée ne peut être exportée",
   "no-selected-vm-can-be-migrated": "Aucune VM sélectionnée ne peut être migrée",
   "no-server-detected": "Aucun serveur détecté",
+  "no-storage-repositories-detected": "Aucun dépôt de stockage détecté",
   "no-tasks": "Aucune tâche",
+  "no-vdis-attached": "Aucun VDI attaché",
   "no-vif-detected": "Aucun VIF détecté",
   "no-vm-detected": "Aucune VM détectée",
+  "no-xen-tools-detected": "Aucun outil Xen détecté",
   "none": "Aucun",
+  "normal": "Normal",
   "not-found": "Non trouvé",
   "not-resident-on": "Non résident sur",
   "not-running": "Pas en cours d'exécution",
@@ -461,6 +492,7 @@
   "patches": "Patches",
   "patches-up-to-date": "Patches à jour",
   "pause": "Pause",
+  "pbd-details": "Détails du périphérique de bloc physique (PBD)",
   "pending": "En cours",
   "physical-interface-status": "Statut de l'interface physique",
   "pick-template": "Choisir un modèle",
@@ -490,11 +522,13 @@
   "power-on-mode": "Mode d'alimentation",
   "power-on-vm-for-console": "Allumez votre VM pour accéder à sa console",
   "power-state": "État d'alimentation",
+  "pro-support": "Support pro {name}",
   "professional-support": "Support professionnel",
   "properties": "Propriétés",
   "property": "Propriété",
   "protect-from-accidental-deletion": "Protection contre les suppressions accidentelles",
   "protect-from-accidental-shutdown": "Protection contre les extinctions accidentelles",
+  "provisioning": "Provisionnement",
   "proxy": "Proxy",
   "proxy-url": "URL du Proxy",
   "pxe": "PXE",
@@ -516,6 +550,7 @@
   "relative-time.past": "Il y a {str}",
   "relative-time.second": "1 seconde | {n} secondes",
   "relative-time.year": "1 an | {n} ans",
+  "remaining-space": "Espace restant",
   "remote-syslog": "Syslog distant",
   "report-recipients": "Destinataires du rapport",
   "report-when": "Rapporter quand",
@@ -525,7 +560,9 @@
   "report-when.skipped-and-failure": "Ignoré et échec",
   "resident-on": "Résident sur",
   "resource-management": "Gestion des ressources",
+  "resources": "Ressources",
   "resources-overview": "Vue d'ensemble des ressources",
+  "rest-api": "API REST",
   "resume": "Reprendre",
   "root-by-default": "\"root\" par défaut.",
   "run": "Run",
@@ -555,6 +592,7 @@
   "send-us-feedback": "Envoyez-nous vos commentaires",
   "settings": "Paramètres",
   "settings.missing-translations": "Traductions manquantes ou incorrectes ?",
+  "shared": "Partagé",
   "shorter-backup-reports": "Rapports de sauvegarde plus courts",
   "shutdown": "Arrêter",
   "sidebar.search-tree-view": "Rechercher dans l'arborescence",
@@ -563,10 +601,14 @@
   "skipped": "Ignoré",
   "smart-mode": "Mode intelligent",
   "snapshot": "Instantané",
+  "snapshot-mode": "Mode de sauvegarde",
+  "snapshots": "Instantanés",
   "sockets-with-cores-per-socket": "{nSockets} sockets × {nCores} cœurs/socket",
+  "software": "Logiciel",
   "software-tooling": "Logiciels et outils",
   "sort-by": "Trier par",
   "source-backup-repository": "Dépôt de sauvegarde source",
+  "space": "Espace",
   "speed": "Vitesse",
   "speed-limit": "Limite de vitesse",
   "sr": "SR",
@@ -583,7 +625,7 @@
   "start-delay": "Départ différé",
   "start-host": "Démarrez l’hôte pour reprendre les opérations, ou revenez plus tard une fois qu’il sera allumé.",
   "start-on-host": "Démarrer sur un hôte spécifique",
-  "start-vm": "Démarrez-la  pour accéder à sa console et à ses paramètres de configuration.",
+  "start-vm": "Démarrez-la pour accéder à sa console et à ses paramètres de configuration.",
   "started": "Démarré",
   "state": "État",
   "static": "Statique",
@@ -592,6 +634,7 @@
   "status": "Statut",
   "storage": "Stockage",
   "storage-configuration": "Configuration du stockage",
+  "storage-format": "Format de stockage",
   "storage-repositories": "Dépôts de stockage",
   "storage-repository": "Dépot de stockage",
   "storage-usage": "Utilisation du stockage",
@@ -630,15 +673,18 @@
   "topology": "Topologie",
   "total": "Total",
   "total-assigned": "Total assigné",
+  "total-capacity": "Espace total",
   "total-cpus": "Total CPUs",
   "total-free": "Total libre",
   "total-free:": "Total libre :",
   "total-memory": "Mémoire totale",
   "total-schedules": "Nombre total de planifications",
+  "total-space": "Espace total",
   "total-storage-repository": "Total dépot de stockage",
   "total-used": "Total utilisé",
   "total-used:": "Total utilisé :",
   "transfer-size": "Taille transférée",
+  "translation-tool": "Outil de traduction",
   "unable-to-connect-to": "Impossible de se connecter à {ip}",
   "unable-to-connect-to-the-pool": "Impossible de se connecter au Pool",
   "unknown": "Inconnu",
@@ -649,6 +695,7 @@
   "up-to-date": "À jour",
   "update": "Mettre à jour",
   "used": "Utilisé",
+  "used-space": "Espace utilisé",
   "user-config": "Configuration utilisateur",
   "username": "Nom d'utilisateur",
   "uuid": "UUID",
@@ -697,10 +744,16 @@
   "vms-status.unknown.tooltip": "Dont XO a perdu la connexion avec le pool",
   "vms-tags": "Tags des VMs",
   "warning": "Avertissement | Avertissements",
+  "weblate": "Weblate",
+  "with-memory": "Avec mémoire",
   "write": "Écriture",
+  "xcp-ng": "XCP-ng",
+  "xen-orchestra": "Xen Orchestra",
+  "xo": "XO",
   "xo-backups": "Sauvegardes XO",
   "xo-lite-under-construction": "XOLite est en construction",
   "xo-replications": "Réplications XO",
+  "xoa": "XOA",
   "xoa-admin-account": "Compte administrateur de la XOA",
   "xoa-deploy": "Déploiement de la XOA",
   "xoa-deploy-failed": "Erreur lors du déploiement de la XOA !",

package/lib/locales/it.json

@@ -24,8 +24,10 @@
   "alarm-type.sr_io_throughput_total_per_host": "L'IO SR totale per server fisico eccede del @:n-percent",
   "alarm-type.unknown": "Tipo di allarme sconosciuto",
   "alarms": "Allarmi",
+  "all-done": "Completato!",
   "all-good": "Tutto a posto!",
   "allow-self-signed-ssl": "Potrebbe essere necessario permettere certificati SSL auto-firmati nel tuo browser",
+  "api-error-details": "Dettagli degli errori API",
   "appearance": "Aspetto",
   "ascending": "crescente",
   "auto-generated": "Generate automaticamente",
@@ -37,6 +39,7 @@
   "backup": "Salvataggio",
   "backup-issues": "Problemi di salvataggio",
   "backup-repository": "Repository dei salvataggi (locale, NFS, SMB)",
+  "backup.xo-config": "Configurazioni XO",
   "backups": "Salvataggi",
   "backups.jobs": "Lavori",
   "backups.jobs.at-least-one-skipped": "Almeno uno saltato",
@@ -50,6 +53,7 @@
   "backups.vms-protection.tooltip": "Una VM è protetta se è in un lavoro di backup, con salvataggi pianificati, e l'ultima esecuzione è stata completata correttamente",
   "backups.vms-protection.unprotected": "In almeno 1 lavoro, ma non protetto",
   "bios-default": "bios (default)",
+  "bios-info": "Info bios",
   "bond": "Legame",
   "bond-devices": "Dispositivi legati",
   "bond-status": "Stato del legame",

package/lib/locales/nl.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "accept-self-signed-certificates": "Zelfondertekende certificaten accepteren",
   "access-forum": "Open forum",
   "access-xoa": "Open XOA",
+  "account": "Account",
   "account-organization-more": "Account, organisatie & meer…",
   "add": "Toevoegen",
   "add-filter": "Voeg filter toe",
@@ -30,6 +31,8 @@
   "all-quiet-launchpad": "Alles rustig op het lanceerplatform",
   "allow-self-signed-ssl": "Mogelijk moet je zelf ondertekende SSL-certificaten toestaan in je browser",
   "api-error-details": "API foutdetails",
+  "api-info-details": "API-info details",
+  "api-warning-details": "API-waarschuwing details",
   "appearance": "Uiterlijk",
   "ascending": "oplopend",
   "auto-generated": "Automatisch gegenereerd",
@@ -38,19 +41,17 @@
   "available-properties-for-advanced-filter": "Beschikbare eigenschappen voor geavanceerd filter:",
   "back-pool-dashboard": "Ga terug naar je Pool dashboard",
   "back-site-dashboard": "Ga terug naar je omgeving dashboard",
+  "backed-up-pools": "Geback-upte Pools",
   "backed-up-vms": "Geback-upte VM's",
   "backup": "Back-up",
   "backup-issues": "Back-up problemen",
   "backup-jobs": "Back-uptaken",
   "backup-network": "Back-up netwerk",
+  "backup-repositories": "Back-up repositories",
   "backup-repository": "Back-up opslag repository (lokaal, NFS, SMB)",
   "backup-targets": "Back-updoelen",
-  "backup.continuous-replication": "Continue replicatie",
-  "backup.disaster-recovery": "Rampenherstel",
   "backup.full": "Volledige back-up",
   "backup.incremental": "Incrementele back-up",
-  "backup.metadata": "Back-up van metadata",
-  "backup.mirror": "Spiegelback-up",
   "backup.pool-metadata": "Pool metadata",
   "backup.rolling-snapshot": "Rollende snapshot",
   "backup.xo-config": "XO-configuratie",
@@ -81,15 +82,19 @@
   "bytes.ki": "KiB",
   "bytes.mi": "MiB",
   "cancel": "Annuleren",
+  "cbt-destroy-snapshot-data": "Snapshotgegevens verwijderen bij gebruik van CBT",
   "change-state": "Wijzig status",
   "check-errors": "Bekijk de fouten:",
   "check-summing": "TX Controle sommen",
+  "checkpoint-snapshot": "Checkpoint snapshot",
   "click-to-display-alarms": "Klik om alarmen weer te geven:",
   "click-to-return-default-pool": "Klik hier om terug te gaan naar de standaard pool",
   "close": "Sluiten",
   "coming-soon": "Binnenkort verwacht!",
   "community": "Gemeenschap",
   "community-name": "{name} gemeenschap",
+  "compression": "Compressie",
+  "concurrency": "Gelijktijdigheid",
   "configuration": "Configuratie",
   "configure-in-xo-5": "Configureer in XO 5",
   "confirm-cancel": "Weet je zeker dat je wilt annuleren?",
@@ -188,20 +193,24 @@
   "disconnected": "Ontkoppeld",
   "disconnected-from-physical-device": "Ontkoppeld van fysiek apparaat",
   "disk-name": "Schijfnaam",
+  "disk-size": "Schijfgrootte",
   "display": "Weergave",
   "dns": "DNS",
   "do-you-have-needs": "Heb je behoeften en/of verwachtingen? Laat het ons weten",
   "documentation": "Documentatie",
   "documentation-name": "{name} documentatie",
+  "duration": "Duur",
   "edit": "Bewerken",
   "edit-config": "Configuratie bewerken",
   "enabled": "Ingeschakeld",
+  "end-date": "Einddatum",
   "end-of-life": "Einde van het leven",
   "engines-off": "Motoren uit, baan stabiel",
   "eol": "EOL",
-  "error": "Fout",
+  "error": "Fout | Fouten",
   "error-no-data": "Fout, kan geen gegevens verzamelen.",
   "error-occurred": "Er heeft zich een fout voorgedaan",
+  "excluded-vms-tags": "Uitgesloten VM-tags",
   "exit-fullscreen": "Volledig scherm afsluiten",
   "expiration-date": "Vervaldatum",
   "export": "Exporteren",
@@ -247,15 +256,16 @@
   "hardware-specifications": "Hardwarespecificaties",
   "heartbeat-storage-repository": "Hartslag opslagrepository",
   "here": "Hier",
+  "hide-successful-items": "Verberg succesvolle items in foutrapporten",
   "high-availability": "Hoge beschikbaarheid (HA)",
   "host": "Host",
   "host-currently-shutdown": "Deze host is momenteel uitgeschakeld, dus we kunnen geen gegevens ophalen.",
   "host-description": "Host beschrijving",
   "host-internal-networks": "Host interne netwerken",
-  "host-not-running": "Host draait niet",
+  "host-not-running": "Host is gestopt",
   "host-off": "Host is uitgeschakeld",
   "host-status.halted": "Gestopt",
-  "host-status.running": "Draait",
+  "host-status.running": "Gestart",
   "host-status.unknown": "Onbekend",
   "host-unknown": "Host onbekend",
   "host.active": "Actief",
@@ -263,13 +273,14 @@
   "hosts": "Hosts",
   "hosts-status": "Hosts status",
   "hosts-status.halted": "Gestopt",
-  "hosts-status.running": "Draait",
+  "hosts-status.running": "Gestart",
   "hosts-status.unknown": "Onbekend",
   "hosts-status.unknown.tooltip": "Hosts statistieken zijn niet beschikbaar",
   "hyper-threading": "Hyper Threading (SMT)",
   "id": "ID",
   "in-last-three-jobs": "Tijdens hun laatste drie opdrachten",
   "in-progress": "In uitvoering",
+  "info": "Info | Info's",
   "install-settings": "Installatie instellingen",
   "interfaces": "Interface | Interface | Interfaces",
   "interrupted": "Onderbroken",
@@ -330,10 +341,11 @@
   "keep-page-open": "Vernieuw of verlaat de tab niet voor het einde van de implementatie.",
   "language": "Taal",
   "last": "Laatste",
-  "last-n-runs": "laatste {n} keren uitgevoerd",
+  "last-n-runs": "Laatste run | Laatste {n} runs",
   "last-run-number": "Laatste run #{n}",
   "last-week": "Vorige week",
   "learn-more": "Meer informatie",
+  "license-name": "{name} licentie",
   "license-socket": "Licentie socket",
   "license-type": "Licentie type",
   "licensing": "Licentie",
@@ -358,6 +370,8 @@
   "maximum-static-memory": "Maximaal statisch geheugen",
   "memory": "Geheugen",
   "memory-usage": "Geheugengebruik",
+  "merge-backups-synchronously": "Back-ups synchroon samenvoegen",
+  "message": "Bericht",
   "migrate": "Migreren",
   "migrate-n-vms": "1 VM migreren | {n} VM's migreren",
   "migration-compression": "Migratiecompressie",
@@ -378,6 +392,7 @@
   "n-percent": "{n} %",
   "n-vms": "1 VM | {n} VMs",
   "name": "Naam",
+  "nbd-concurrency": "NBD-gelijktijdigheid",
   "nested-virtualization": "Geneste virtualisatie",
   "netmask": "Netmask",
   "network": "Netwerk",
@@ -401,7 +416,9 @@
   "nic-type": "NIC-type",
   "no-alarm-triggered": "Geen alarm geactiveerd",
   "no-alarms-detected": "Geen alarmen gedetecteerd",
+  "no-backed-up-vms-detected": "Er zijn geen geback-upte VM's gedetecteerd",
   "no-backup-available": "Geen back-up beschikbaar",
+  "no-backup-run-available": "Geen back-up run beschikbaar",
   "no-config": "Geen configuratie",
   "no-data": "Geen data",
   "no-data-to-calculate": "Geen gegevens om te berekenen",
@@ -418,12 +435,15 @@
   "no-vm-detected": "Geen VM gedetecteerd",
   "none": "Geen",
   "not-found": "Niet gevonden",
+  "not-resident-on": "Bevindt zich niet op",
   "not-running": "Wordt niet uitgevoerd",
   "not-yet-available": "Informatie is nog niet beschikbaar",
   "object": "Object",
   "object-not-found": "Object {id} kan niet worden gevonden…",
   "off": "Uit",
   "offline": "Offline",
+  "offline-backup": "Offline back-up",
+  "offline-snapshot": "Offline snapshot",
   "ok": "OK",
   "on": "Aan",
   "on-object": "op {object}",
@@ -433,6 +453,7 @@
   "os-kernel": "OS-kernel",
   "os-name": "OS-naam",
   "other": "Andere",
+  "other-settings": "Andere instellingen",
   "page-not-found": "Deze pagina kan niet worden gevonden…",
   "partially-connected": "Gedeeltelijk verbonden",
   "password": "Wachtwoord",
@@ -440,6 +461,7 @@
   "patches": "Patches",
   "patches-up-to-date": "Patches up-to-date",
   "pause": "Onderbreken",
+  "pending": "In behandeling",
   "physical-interface-status": "Fysieke interface status",
   "pick-template": "Sjabloon selecteren",
   "pif": "PIF",
@@ -465,7 +487,7 @@
   "pools-status.unreachable": "Onbereikbaar",
   "pools-status.unreachable.tooltip": "Geconfigureerde servers die niet bereikbaar zijn",
   "power-on-host-for-console": "Zet je host aan om toegang te krijgen tot de console",
-  "power-on-mode": "Inschakelmodus",
+  "power-on-mode": "Opstartmodus",
   "power-on-vm-for-console": "Zet je VM aan om toegang te krijgen tot de console",
   "power-state": "Energiestatus",
   "professional-support": "Professionele ondersteuning",
@@ -473,6 +495,7 @@
   "property": "Eigenschap",
   "protect-from-accidental-deletion": "Bescherm tegen per ongeluk verwijderen",
   "protect-from-accidental-shutdown": "Beschermen tegen per ongeluk afsluiten",
+  "proxy": "Proxy",
   "proxy-url": "Proxy URL",
   "pxe": "PXE",
   "quick-info": "Snelle informatie",
@@ -494,14 +517,24 @@
   "relative-time.second": "1 seconde | {n} seconden",
   "relative-time.year": "1 jaar | {n} jaren",
   "remote-syslog": "Externe syslog",
+  "report-recipients": "Rapportontvangers",
+  "report-when": "Wanneer rapporteren",
+  "report-when.always": "Altijd",
+  "report-when.error": "Fout",
+  "report-when.never": "Nooit",
+  "report-when.skipped-and-failure": "Overgeslagen en mislukt",
+  "resident-on": "Bevindt zich op",
   "resource-management": "Beheer van middelen",
   "resources-overview": "Bronnen overzicht",
   "resume": "Hervatten",
   "root-by-default": "Standaard “root”.",
+  "run": "Uitvoeren",
   "running-vm": "Draaiende VM | Draaiende VM's",
+  "runs": "Runs",
   "s3-backup-repository": "S3-back-up opslag repository",
   "save": "Opslaan",
   "scan-pifs": "Scan PIF's",
+  "schedule": "Planning",
   "schedule-name": "Schema naam",
   "scheduler-granularity": "Granulariteit van de planning",
   "schedules": "Schema's",
@@ -522,16 +555,20 @@
   "send-us-feedback": "Stuur ons feedback",
   "settings": "Instellingen",
   "settings.missing-translations": "Ontbrekende of onjuiste vertalingen?",
+  "shorter-backup-reports": "Kortere back-uprapporten",
   "shutdown": "Afsluiten",
   "sidebar.search-tree-view": "Zoeken in boomstructuur",
   "sidebar.vms-treeview": "VM's boomstructuur",
   "size": "Grootte",
   "skipped": "Overgeslagen",
+  "smart-mode": "Slimme modus",
   "snapshot": "Snapshot",
   "sockets-with-cores-per-socket": "{nSockets} socket(s) × {nCores} kern(en)/socket(s)",
   "software-tooling": "Software & hulpmiddelen",
   "sort-by": "Sorteren op",
+  "source-backup-repository": "Bronback-up repository",
   "speed": "Snelheid",
+  "speed-limit": "Snelheidslimiet",
   "sr": "SR",
   "ssh-account": "SSH account",
   "ssh-key": "SSH sleutel",
@@ -542,11 +579,12 @@
   "stacked-ram-usage": "Gestapeld geheugen gebruik",
   "start": "Starten",
   "start-console": "Start je {type} om toegang te krijgen tot de console en de activiteiten te hervatten!",
+  "start-date": "Startdatum",
   "start-delay": "Startuitstel",
   "start-host": "Start de host om de activiteiten te hervatten, of kom later terug zodra deze is ingeschakeld.",
   "start-on-host": "Start op specifieke host",
   "start-vm": "Start het om toegang te krijgen tot de console en configuratiegegevens.",
-  "started": "Gestart",
+  "started": "Opgestart",
   "state": "Status",
   "static": "Statisch",
   "static-ip": "Statisch IP",
@@ -567,9 +605,10 @@
   "system-disks-health": "Systeemschijven gezondheid",
   "table-actions": "Tabel acties",
   "tags": "Labels",
+  "task": "Taak",
   "task.estimated-end": "Verwacht einde",
   "task.progress": "Voortgang",
-  "task.started": "Gestart",
+  "task.started": "Opgestart",
   "tasks": "Taken",
   "tasks.n-subtasks": "{n} subtaak | {n} subtaken",
   "tasks.no-tasks": "Geen taken",
@@ -584,6 +623,8 @@
   "theme-light": "Licht",
   "this-host": "Deze host",
   "this-vm-cant-be-migrated": "Deze VM kan niet worden gemigreerd",
+  "timeout": "Time-out",
+  "timezone": "Tijdzone",
   "toolstack-uptime": "Toolstack uptime",
   "top-#": "Top {n}",
   "topology": "Topologie",
@@ -597,12 +638,14 @@
   "total-storage-repository": "Totale opslagrepository",
   "total-used": "Totaal gebruikt",
   "total-used:": "Totaal gebruikt:",
+  "transfer-size": "Overdrachtsgrootte",
   "unable-to-connect-to": "Kan geen verbinding maken met {ip}",
   "unable-to-connect-to-the-pool": "Kan geen verbinding maken met de pool",
   "unknown": "Onbekend",
   "unlocked": "Ontgrendeld",
   "unreachable-hosts": "Onbereikbare hosts",
   "unreachable-hosts-reload-page": "Gereed, herlaad de pagina",
+  "untranslated-text-helper": "Standaard worden niet-vertaalde teksten in het Engels weergegeven.",
   "up-to-date": "Actueel",
   "update": "Bijwerken",
   "used": "Gebruikt",
@@ -628,29 +671,32 @@
   "visit-pool-dashboard": "Bezoek het pool-dashboard",
   "vlan": "VLAN",
   "vm": "VM",
+  "vm-backup-failure-number-of-retries": "Aantal pogingen als VM-back-up mislukt",
   "vm-description": "VM beschrijving",
-  "vm-is-running": "De VM draait",
+  "vm-is-running": "De VM is gestart",
   "vm-limit-topology": "VM-limiettopologie",
   "vm-management": "VM-beheer",
-  "vm-not-running": "VM draait niet",
+  "vm-not-running": "VM is gestopt",
   "vm-off": "Deze virtuele machine is uitgeschakeld.",
   "vm-shutdown": "VM is momenteel uitgeschakeld",
-  "vm-status.halted": "Gestopt",
+  "vm-status.halted": "Uitgeschakeld",
   "vm-status.paused": "Gepauzeerd",
-  "vm-status.running": "Draait",
+  "vm-status.running": "Gestart",
   "vm-status.suspended": "Geschorst",
   "vm.active": "Actief",
   "vm.inactive": "Inactief",
   "vms": "VM | VM | VM's",
   "vms-status": "VM's status",
-  "vms-status.halted": "Gestopt",
+  "vms-status.halted": "Uitgeschakeld",
   "vms-status.inactive": "Inactief",
   "vms-status.inactive.tooltip": "Gestopt of opgeschort",
   "vms-status.paused": "Gepauzeerd",
-  "vms-status.running": "Draait",
+  "vms-status.running": "Gestart",
   "vms-status.suspended": "Geschorst",
   "vms-status.unknown": "Onbekend",
   "vms-status.unknown.tooltip": "XO heeft de verbinding met de pool verloren",
+  "vms-tags": "VM-tags",
+  "warning": "Waarschuwing | Waarschuwingen",
   "write": "Schrijven",
   "xo-backups": "XO back-ups",
   "xo-lite-under-construction": "XOLite is in ontwikkeling",