@xen-orchestra/web-core 0.32.0 → 0.33.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -39,8 +39,14 @@
39
39
  "back-site-dashboard": "Gehen zurück Zum Dashboard",
40
40
  "backup": "Backup",
41
41
  "backup-issues": "Backup Probleme",
42
+ "backup-jobs": "Backup Vorgänge",
42
43
  "backup-network": "Backup Netzwerk",
43
44
  "backup-repository": "Backup repository",
45
+ "backup-targets": "Backup Ziele",
46
+ "backup.continuous-replication": "Kontinuierliche Replikation",
47
+ "backup.full": "Vollbackup",
48
+ "backup.incremental": "Inkrementelles Backup",
49
+ "backup.mirror": "Backup Spiegelung",
44
50
  "backups": "Backups",
45
51
  "backups.jobs": "Jobs",
46
52
  "backups.jobs.at-least-one-skipped": "Mindestens einer wurde ignoriert",
@@ -77,6 +83,7 @@
77
83
  "coming-soon": "Bald verfügbar!",
78
84
  "community": "Gemeinschaft",
79
85
  "community-name": "{name} Gemeinschaft",
86
+ "compression": "Kompression",
80
87
  "configuration": "Konfiguration",
81
88
  "confirm-cancel": "Willst du wirklich abbrechen?",
82
89
  "confirm-delete": "Du bist dabei {0} zu löschen",
@@ -132,6 +139,7 @@
132
139
  "cores-with-sockets": "Kerne (Sockel)",
133
140
  "cpu-cap": "Prozessor Limit",
134
141
  "cpu-mask": "CPU-Maske",
142
+ "cpu-model": "Prozessor Typ",
135
143
  "cpu-provisioning": "Zugewiesene Prozessoren",
136
144
  "cpu-provisioning-warning": "Die Anzahl der zugewiesenen vCPUs überschreitet die physikalisch vorhandenen CPUs. Die Systemperformance kann darunter leiden",
137
145
  "cpu-usage": "Prozessorauslastung",
@@ -190,6 +198,7 @@
190
198
  "export-vm": "VM exportieren",
191
199
  "export-vms": "VMs exportieren",
192
200
  "export-vms-manually-information": "Einige VM-Exporte konnten nicht automatisch gestartet werden, was wahrscheinlich an deinen Browsereinstellungen liegt. Um sie zu exportieren, solltest du jede einzeln anklicken. (Alternativ kannst du auch den Link kopieren.)",
201
+ "failure": "Fehler",
193
202
  "fast-clone": "Schneller Klon",
194
203
  "fetching-fresh-data": "Rufe neue Daten ab",
195
204
  "filter.comparison.contains": "Enthält",
@@ -228,6 +237,7 @@
228
237
  "host": "Host",
229
238
  "host-description": "Beschreibung des Hosts",
230
239
  "host-internal-networks": "Interne Netzwerke des Hosts",
240
+ "host-off": "Host ist ausgeschaltet",
231
241
  "host-status.halted": "Gestoppt",
232
242
  "host-status.running": "Läuft",
233
243
  "host-status.unknown": "Unbekannt",
@@ -309,8 +319,8 @@
309
319
  "licensing": "Lizensierung",
310
320
  "load-average": "Durchschnittsauslastung",
311
321
  "load-now": "Jetzt laden",
312
- "loading-hosts": "Lade Hosts…",
313
322
  "loading": "Ladevorgang läuft…",
323
+ "loading-hosts": "Lade Hosts…",
314
324
  "locking-mode": "Sperrmodus",
315
325
  "locking-mode-default": "Standard-Sperrmodus",
316
326
  "log-out": "Abmelden",
@@ -397,6 +407,7 @@
397
407
  "os-kernel": "Betriebssystem-Kernel",
398
408
  "os-name": "Betriebssystem-Name",
399
409
  "other": "Andere",
410
+ "other-settings": "Weitere Einstellungen",
400
411
  "page-not-found": "Diese Seite wurde nicht gefunden…",
401
412
  "partially-connected": "Teilweise verbunden",
402
413
  "password": "Passwort",
@@ -411,7 +422,9 @@
411
422
  "pifs-status": "PIFs-Status",
412
423
  "please-confirm": "Bitte bestätigen",
413
424
  "pool": "Pool",
425
+ "pool-connection-error-auth-failed": "Ein Fehler beim Verbinden des Pools ist aufgetreten. Der Username oder das Passwort scheint nicht korrekt zu sein.",
414
426
  "pool-cpu-usage": "Pool Prozessorauslastung",
427
+ "pool-management": "Pool Verwaltung",
415
428
  "pool-ram-usage": "Pool Arbeitsspeicherbelegung",
416
429
  "pools": "Pools",
417
430
  "pools-status": "Pools-Status",
@@ -429,11 +442,15 @@
429
442
  "property": "Eigentschaft",
430
443
  "protect-from-accidental-deletion": "Schutz vor unbeabsichtigtem Löschen",
431
444
  "protect-from-accidental-shutdown": "Schutz vor unbeabsichtigtem Herrunterfahren",
445
+ "proxy": "Proxy",
446
+ "proxy-url": "Proxy URL",
432
447
  "pxe": "PXE",
433
448
  "quick-info": "Schnell-Information",
434
449
  "ram": "Arbeitsspeicher",
435
450
  "ram-provisioning": "RAM-Provisionierung",
436
451
  "ram-usage": "Arbeitsspeicherbelegung",
452
+ "read": "Lesen",
453
+ "read-only": "Schreibgeschützt",
437
454
  "reboot": "Neustart",
438
455
  "receive": "Empfangen",
439
456
  "reformat": "Neu formatieren",
@@ -446,14 +463,16 @@
446
463
  "relative-time.past": "Vor {str}",
447
464
  "relative-time.second": "1 Sekunde | {n} Sekunden",
448
465
  "relative-time.year": "1 Jahr | {n} Jahre",
466
+ "remote-syslog": "Externer Syslog",
449
467
  "resource-management": "Ressourcenmanagement",
450
468
  "resources-overview": "Überblick über die Ressourcen",
451
469
  "resume": "Fortsetzen",
452
- "root-by-default": "Standardmäßig \"root\"",
470
+ "root-by-default": "Standardmäßig \"root\".",
453
471
  "running-vm": "VM eingeschalten | VMs eingeschalten",
454
472
  "s3-backup-repository": "S3-Backupdepot",
455
473
  "save": "Speichern",
456
474
  "scan-pifs": "PIFs scannen",
475
+ "scheduler-granularity": "Scheduler-Granularität",
457
476
  "secure-boot": "Secure Boot",
458
477
  "see-all": "Alles ansehen",
459
478
  "select-compression": "Kompression auswählen",
@@ -472,12 +491,15 @@
472
491
  "sidebar.search-tree-view": "In Baumstruktur suchen",
473
492
  "sidebar.vms-treeview": "VM-Baumstruktur",
474
493
  "size": "Größe",
494
+ "skipped": "Übersprungen",
475
495
  "snapshot": "Snapshot",
496
+ "sockets-with-cores-per-socket": "{nSockets} Sockel × {nCores} Kerne/Sockel",
476
497
  "software-tooling": "Software & Werkzeuge",
477
498
  "sort-by": "Sortiert nach",
478
499
  "speed": "Geschwindigkeit",
479
500
  "sr": "SR",
480
501
  "ssh-account": "SSH Konto",
502
+ "ssh-key": "SSH-Schlüssel",
481
503
  "ssh-login": "SSH Benutzername",
482
504
  "ssh-password": "SSH Passwort",
483
505
  "ssh-password-confirm": "SSH Passwortbestätigung",
@@ -493,6 +515,8 @@
493
515
  "stats": "Statistiken",
494
516
  "status": "Status",
495
517
  "storage": "Speicher",
518
+ "storage-configuration": "Speicherkonfiguration",
519
+ "storage-repositories": "Speicherorte",
496
520
  "storage-repository": "Speicherort",
497
521
  "storage-usage": "Belegung Storage",
498
522
  "success": "Erfolgreich",
@@ -522,6 +546,8 @@
522
546
  "theme-light": "Hell",
523
547
  "this-host": "Dieser Host",
524
548
  "this-vm-cant-be-migrated": "Diese VM kann nicht migriert werden",
549
+ "timezone": "Zeitzone",
550
+ "toolstack-uptime": "Toolstack Betriebszeit",
525
551
  "top-#": "Top {n}",
526
552
  "topology": "Topologie",
527
553
  "total": "Gesamt",
@@ -534,28 +560,39 @@
534
560
  "total-used": "Gesamt genutzt",
535
561
  "total-used:": "Gesamt genutzt:",
536
562
  "unable-to-connect-to": "Verbindung zu {ip} fehlgeschlagen",
563
+ "unable-to-connect-to-the-pool": "Konnte keine Verbindung zum Pool herstellen",
537
564
  "unknown": "Unbekannt",
538
565
  "unlocked": "Freigeschaltet",
539
566
  "unreachable-hosts": "Hosts nicht erreichbar",
540
567
  "unreachable-hosts-reload-page": "Abgeschlossen, bitte lade die Seite neu",
541
568
  "up-to-date": "Auf dem neuesten Stand",
542
569
  "used": "Verwendet",
570
+ "user-config": "Benutzer Konfiguration",
571
+ "username": "Benutzername",
543
572
  "uuid": "UUID",
544
573
  "vcpus": "vCPU | vCPU | vCPUs",
545
574
  "vcpus-assigned": "Zugewiesene vCPUs",
575
+ "vdi-throughput": "VDI Durchsatz",
546
576
  "vdis": "VDI | VDI | VDIs",
547
577
  "version": "Version",
578
+ "video-ram": "Videospeicher",
548
579
  "vif": "VIF",
549
580
  "vif-device": "VIF #{device}",
550
581
  "vif-status": "VIF-Status",
551
582
  "vifs": "VIFs",
583
+ "virtual-tpm": "Virtueller TPM (VTPM)",
552
584
  "virtualization-boot-settings": "Virtualisierungs- und Start-Einstellungen",
553
585
  "virtualization-mode": "Virtualisierungsmodus",
586
+ "virtualization-type": "Virtualisations Typ",
554
587
  "vlan": "VLAN",
555
588
  "vm": "VM",
556
589
  "vm-description": "VM-Beschreibung",
557
590
  "vm-is-running": "Die VM ist eingeschalten",
558
591
  "vm-management": "VM Verwaltung",
592
+ "vm-status.halted": "Gestoppt",
593
+ "vm-status.paused": "Pausiert",
594
+ "vm-status.running": "Läuft",
595
+ "vm-status.suspended": "Angehalten",
559
596
  "vm.active": "Aktiv",
560
597
  "vm.inactive": "Inaktiv",
561
598
  "vms": "VM | VM | VMs",
@@ -568,6 +605,7 @@
568
605
  "vms-status.suspended": "Suspendiert",
569
606
  "vms-status.unknown": "Unbekannt",
570
607
  "vms-status.unknown.tooltip": "Deren XO die Verbindung zum Pool verloren hat",
608
+ "write": "Schreiben",
571
609
  "xo-backups": "XO-Backups",
572
610
  "xo-lite-under-construction": "Wir arbeiten an XOLite",
573
611
  "xo-replications": "XO-Replikationen",
@@ -5,6 +5,7 @@
5
5
  "accept-self-signed-certificates": "Accept self-signed certificates",
6
6
  "access-forum": "Access forum",
7
7
  "access-xoa": "Access XOA",
8
+ "account": "Account",
8
9
  "account-organization-more": "Account, organization & more…",
9
10
  "add": "Add",
10
11
  "add-filter": "Add filter",
@@ -33,6 +34,7 @@
33
34
  "api-info-details": "API Info details",
34
35
  "api-warning-details": "API Warning details",
35
36
  "appearance": "Appearance",
37
+ "aria.breadcrumb.label": "Breadcrumb",
36
38
  "ascending": "ascending",
37
39
  "auto-generated": "Automatically generated",
38
40
  "auto-power": "Auto power",
@@ -196,6 +198,7 @@
196
198
  "disconnected": "Disconnected",
197
199
  "disconnected-from-physical-device": "Disconnected from physical device",
198
200
  "disk-name": "Disk name",
201
+ "disk-size": "Disk size",
199
202
  "display": "Display",
200
203
  "dns": "DNS",
201
204
  "do-you-have-needs": "You have needs and/or expectations? Let us know",
@@ -347,6 +350,7 @@
347
350
  "last-run-number": "Last run #{n}",
348
351
  "last-week": "Last week",
349
352
  "learn-more": "Learn more",
353
+ "license-name": "{name} license",
350
354
  "license-socket": "License socket",
351
355
  "license-type": "License type",
352
356
  "licensing": "Licensing",
@@ -417,7 +421,9 @@
417
421
  "nic-type": "NIC type",
418
422
  "no-alarm-triggered": "No alarm triggered",
419
423
  "no-alarms-detected": "No alarms detected",
424
+ "no-backed-up-vms-detected": "No backed up VMs detected",
420
425
  "no-backup-available": "No backup available",
426
+ "no-backup-repositories-detected": "No backup repositories detected",
421
427
  "no-backup-run-available": "No backup run available",
422
428
  "no-config": "No configuration",
423
429
  "no-data": "No data",
@@ -430,10 +436,12 @@
430
436
  "no-selected-vm-can-be-exported": "No selected VM can be exported",
431
437
  "no-selected-vm-can-be-migrated": "No selected VM can be migrated",
432
438
  "no-server-detected": "No server detected",
439
+ "no-storage-repositories-detected": "No storage repositories detected.",
433
440
  "no-tasks": "No tasks",
434
441
  "no-vif-detected": "No VIF detected",
435
442
  "no-vm-detected": "No VM detected",
436
443
  "none": "None",
444
+ "normal": "Normal",
437
445
  "not-found": "Not found",
438
446
  "not-resident-on": "Not resident on",
439
447
  "not-running": "Not running",
@@ -516,6 +524,7 @@
516
524
  "relative-time.past": "{str} ago",
517
525
  "relative-time.second": "1 second | {n} seconds",
518
526
  "relative-time.year": "1 year | {n} years",
527
+ "remaining-space": "Remaining space",
519
528
  "remote-syslog": "Remote syslog",
520
529
  "report-recipients": "Report recipients",
521
530
  "report-when": "Report when",
@@ -563,6 +572,7 @@
563
572
  "skipped": "Skipped",
564
573
  "smart-mode": "Smart mode",
565
574
  "snapshot": "Snapshot",
575
+ "snapshot-mode": "Snapshot mode",
566
576
  "sockets-with-cores-per-socket": "{nSockets} sockets × {nCores} cores/socket",
567
577
  "software-tooling": "Software & tooling",
568
578
  "sort-by": "Sort by",
@@ -630,6 +640,7 @@
630
640
  "topology": "Topology",
631
641
  "total": "Total",
632
642
  "total-assigned": "Total assigned",
643
+ "total-capacity": "Total capacity",
633
644
  "total-cpus": "Total CPUs",
634
645
  "total-free": "Total free",
635
646
  "total-free:": "Total free:",
@@ -649,6 +660,7 @@
649
660
  "up-to-date": "Up-to-date",
650
661
  "update": "Update",
651
662
  "used": "Used",
663
+ "used-space": "Used space",
652
664
  "user-config": "User config",
653
665
  "username": "Username",
654
666
  "uuid": "UUID",
@@ -697,6 +709,7 @@
697
709
  "vms-status.unknown.tooltip": "For which XO has lost connection to the pool",
698
710
  "vms-tags": "VMs tags",
699
711
  "warning": "Warning | Warnings",
712
+ "with-memory": "With memory",
700
713
  "write": "Write",
701
714
  "xo-backups": "XO backups",
702
715
  "xo-lite-under-construction": "XOLite is under construction",
@@ -25,11 +25,13 @@
25
25
  "alarm-type.sr_io_throughput_total_per_host": "El uso total de Entrada/Salida SR por servidor físico sobrepasa el @:n-percent",
26
26
  "alarm-type.unknown": "Tipo de alarma desconocida",
27
27
  "alarms": "Alarmas",
28
- "all-done": "Todo hecho!",
28
+ "all-done": "¡Todo listo!",
29
29
  "all-good": "¡Todo bien!",
30
30
  "all-quiet-launchpad": "Calma total en el plataforma de lanzamiento",
31
31
  "allow-self-signed-ssl": "Es posible que tenga que permitir certificados SSL autofirmados en su navegador",
32
32
  "api-error-details": "Detalles de errores de la API",
33
+ "api-info-details": "Detalles del API",
34
+ "api-warning-details": "Detalles del aviso API",
33
35
  "appearance": "Apariencia",
34
36
  "ascending": "ascendente",
35
37
  "auto-generated": "Generado automáticamente",
@@ -38,11 +40,13 @@
38
40
  "available-properties-for-advanced-filter": "Propriedades disponibles para filtros avanzados:",
39
41
  "back-pool-dashboard": "Regresa al panel de estado del conjunto de servidores",
40
42
  "back-site-dashboard": "Regresar al panel del sitio",
43
+ "backed-up-pools": "Pools salvaguardadas",
41
44
  "backed-up-vms": "VMs salvaguardadas",
42
45
  "backup": "Copia de seguridad",
43
46
  "backup-issues": "Problemas de la copia de seguridad",
44
47
  "backup-jobs": "Trabajos de salvaguarda",
45
48
  "backup-network": "Red de reserva",
49
+ "backup-repositories": "Repositorios de salvaguardas",
46
50
  "backup-repository": "Repositorio de copia de seguridad (local, NFS, SMB)",
47
51
  "backup-targets": "Objetos de salvaguarda",
48
52
  "backup.continuous-replication": "Replicación contínua",
@@ -81,15 +85,19 @@
81
85
  "bytes.ki": "KB",
82
86
  "bytes.mi": "MB",
83
87
  "cancel": "Anular",
88
+ "cbt-destroy-snapshot-data": "Borrar los datos del instantáneo cuando se utiliza CBT",
84
89
  "change-state": "Cambiar estado",
85
90
  "check-errors": "Revisar los errores :",
86
91
  "check-summing": "Suma de comprobación TX",
92
+ "checkpoint-snapshot": "Instantáneo de punto de control",
87
93
  "click-to-display-alarms": "Haga clic para mostrar las alarmas :",
88
94
  "click-to-return-default-pool": "Haga clic para regresar al conjunto de servidores predeterminado",
89
95
  "close": "Cerrar",
90
96
  "coming-soon": "¡Pronto disponible!",
91
97
  "community": "Comunidad",
92
98
  "community-name": "Comunidad {name}",
99
+ "compression": "Compresión",
100
+ "concurrency": "Concurrencia",
93
101
  "configuration": "Configuración",
94
102
  "configure-in-xo-5": "Configurar en XO 5",
95
103
  "confirm-cancel": "¿Estás seguro que deseas cancelar?",
@@ -193,15 +201,18 @@
193
201
  "do-you-have-needs": "¿Tiene necesidades o expectativas? Háganoslo saber",
194
202
  "documentation": "Documentación",
195
203
  "documentation-name": "Documentación {name}",
204
+ "duration": "Duración",
196
205
  "edit": "Editar",
197
206
  "edit-config": "Modificar configuración",
198
207
  "enabled": "Activado",
208
+ "end-date": "Fecha final",
199
209
  "end-of-life": "Fin de vida (EOL)",
200
210
  "engines-off": "Motores apagados, órbita estable",
201
211
  "eol": "EOL",
202
- "error": "Error",
212
+ "error": "Error | Errores",
203
213
  "error-no-data": "Error, imposible recopilar datos.",
204
214
  "error-occurred": "Hubo un error",
215
+ "excluded-vms-tags": "Tags de VMs excluidas",
205
216
  "exit-fullscreen": "Salir de pantalla completa",
206
217
  "expiration-date": "Fecha de expiración",
207
218
  "export": "Exportar",
@@ -247,12 +258,13 @@
247
258
  "hardware-specifications": "Especificaciones de hardware",
248
259
  "heartbeat-storage-repository": "Repositorio de almacenamiento de heartbeat",
249
260
  "here": "Aquí",
261
+ "hide-successful-items": "Ocultar elementos exitosos en informes de fallas",
250
262
  "high-availability": "Alta disponibilidad (HA)",
251
263
  "host": "Servidor",
252
264
  "host-currently-shutdown": "De momento no podemos recuperar datos, el servidor está apagado.",
253
265
  "host-description": "Descripción del servidor",
254
266
  "host-internal-networks": "Redes internas del host",
255
- "host-not-running": "Servidor no está en marcha",
267
+ "host-not-running": "Servidor apagada",
256
268
  "host-off": "El servidor está apagado",
257
269
  "host-status.halted": "Parado",
258
270
  "host-status.running": "En marcha",
@@ -270,6 +282,7 @@
270
282
  "id": "ID",
271
283
  "in-last-three-jobs": "En las últimas tres tareas",
272
284
  "in-progress": "En progreso",
285
+ "info": "Info | Infos",
273
286
  "install-settings": "Parámetros de instalación",
274
287
  "interfaces": "Interfaz | Interfaz | Interfaces",
275
288
  "interrupted": "Interrumpido",
@@ -330,8 +343,8 @@
330
343
  "keep-page-open": "No refresque ni cierre esta página hasta que termine el despliegue.",
331
344
  "language": "Idioma",
332
345
  "last": "Último",
333
- "last-n-runs": "Últimas {n} pasos",
334
- "last-run-number": "Última execución {n}",
346
+ "last-n-runs": "Últimas {n} ejecuciones",
347
+ "last-run-number": "Última ejecución {n}",
335
348
  "last-week": "Semana pasada",
336
349
  "learn-more": "Saber más",
337
350
  "license-socket": "Licencia de zócalo",
@@ -358,6 +371,8 @@
358
371
  "maximum-static-memory": "Máxima memoria estática",
359
372
  "memory": "Memoria",
360
373
  "memory-usage": "Utilización de la memoria",
374
+ "merge-backups-synchronously": "Fusionar copias de seguridad de forma sincrónica",
375
+ "message": "Mensaje",
361
376
  "migrate": "Migrar",
362
377
  "migrate-n-vms": "Migrar una máquina virtual | Migrar {n} máquinas virtuales",
363
378
  "migration-compression": "Compresión de la migración",
@@ -378,6 +393,7 @@
378
393
  "n-percent": "{n}%",
379
394
  "n-vms": "1 MV | {n} MVs",
380
395
  "name": "Nombre",
396
+ "nbd-concurrency": "Concurrencia NBD",
381
397
  "nested-virtualization": "Virtualización anidada",
382
398
  "netmask": "Máscara de red",
383
399
  "network": "Red",
@@ -402,6 +418,7 @@
402
418
  "no-alarm-triggered": "No hay alarma",
403
419
  "no-alarms-detected": "No se detectan alarmas",
404
420
  "no-backup-available": "No hay salvaguarda disponible",
421
+ "no-backup-run-available": "No existe salvaguarda disponible",
405
422
  "no-config": "Sin configuración",
406
423
  "no-data": "No hay datos",
407
424
  "no-data-to-calculate": "No hay datos a calcular",
@@ -418,12 +435,15 @@
418
435
  "no-vm-detected": "No hay ningúna VM",
419
436
  "none": "Ninguno",
420
437
  "not-found": "No encontrado",
438
+ "not-resident-on": "No residente en",
421
439
  "not-running": "No ejecutándose",
422
440
  "not-yet-available": "Información todavía no disponible",
423
441
  "object": "Objeto",
424
442
  "object-not-found": "No se encuentra el objecto {id}…",
425
443
  "off": "Apagado",
426
444
  "offline": "Fuera de línea",
445
+ "offline-backup": "Salvaguarda fuera de línea",
446
+ "offline-snapshot": "Instantáneo fuera de línea",
427
447
  "ok": "OK",
428
448
  "on": "Encendido",
429
449
  "on-object": "sobre {object}",
@@ -433,6 +453,7 @@
433
453
  "os-kernel": "Núcleo del SO",
434
454
  "os-name": "Nombre del SO",
435
455
  "other": "Otro",
456
+ "other-settings": "Otros parámetros",
436
457
  "page-not-found": "No se encuentra esta página…",
437
458
  "partially-connected": "Parcialmente connectado",
438
459
  "password": "Contraseña",
@@ -440,6 +461,7 @@
440
461
  "patches": "Parches",
441
462
  "patches-up-to-date": "Parches actualizados",
442
463
  "pause": "Pausar",
464
+ "pending": "Pendiente",
443
465
  "physical-interface-status": "Estado de la interfaz física",
444
466
  "pick-template": "Escoge plantilla",
445
467
  "pif": "PIF",
@@ -473,6 +495,7 @@
473
495
  "property": "Propriedad",
474
496
  "protect-from-accidental-deletion": "Proteger contra borrado accidental",
475
497
  "protect-from-accidental-shutdown": "Proteger contra apagado accidental",
498
+ "proxy": "Proxy",
476
499
  "proxy-url": "URL del proxy",
477
500
  "pxe": "PXE",
478
501
  "quick-info": "Informaciones rápidas",
@@ -494,14 +517,24 @@
494
517
  "relative-time.second": "Un secundo | {n} secundos",
495
518
  "relative-time.year": "1 año | {n} años",
496
519
  "remote-syslog": "Syslog remoto",
520
+ "report-recipients": "Recipientes del informe",
521
+ "report-when": "Cúando informar",
522
+ "report-when.always": "Siempre",
523
+ "report-when.error": "Error",
524
+ "report-when.never": "Jamás",
525
+ "report-when.skipped-and-failure": "Saltados y fallados",
526
+ "resident-on": "Residente en",
497
527
  "resource-management": "Gestión de recursos",
498
528
  "resources-overview": "Mirador recursos",
499
529
  "resume": "Reanudar",
500
530
  "root-by-default": "\"root\" por defecto.",
531
+ "run": "Ejecución",
501
532
  "running-vm": "MV en marcha | MVs en marcha",
533
+ "runs": "Ejecuciones",
502
534
  "s3-backup-repository": "Repositorio S3 de salvaguardas",
503
535
  "save": "Guardar",
504
536
  "scan-pifs": "Escanear PIFs",
537
+ "schedule": "Planificación",
505
538
  "schedule-name": "Nombre del horario",
506
539
  "scheduler-granularity": "Granularidad de la planificación",
507
540
  "schedules": "Horarios",
@@ -522,16 +555,20 @@
522
555
  "send-us-feedback": "Envíenos sus comentarios",
523
556
  "settings": "Parámetros",
524
557
  "settings.missing-translations": "¿Traducciones incorrectas o faltantes?",
558
+ "shorter-backup-reports": "Informes de salvaguarda más breves",
525
559
  "shutdown": "Apagar",
526
560
  "sidebar.search-tree-view": "Buscar en la vista de árbol",
527
561
  "sidebar.vms-treeview": "Vista de árbol de las máquinas virtuales",
528
562
  "size": "Tamaño",
529
563
  "skipped": "Omitido",
564
+ "smart-mode": "Modo intelegente",
530
565
  "snapshot": "Instantanear",
531
566
  "sockets-with-cores-per-socket": "{nSockets} zócalos × {nCores} núcleos/zócalo",
532
567
  "software-tooling": "Software y herramientas",
533
568
  "sort-by": "Ordenar por",
569
+ "source-backup-repository": "Repositorio fuente de salvaguardas",
534
570
  "speed": "Velocidad",
571
+ "speed-limit": "Límite de velocidad",
535
572
  "sr": "SR",
536
573
  "ssh-account": "Cuenta SSH",
537
574
  "ssh-key": "Clave SSH",
@@ -542,6 +579,7 @@
542
579
  "stacked-ram-usage": "Uso RAM apilado",
543
580
  "start": "Iniciar",
544
581
  "start-console": "¡Activar el {type} para acceder a la cónsola y continuar las operaciones!",
582
+ "start-date": "Fecha inicial",
545
583
  "start-delay": "Arranque diferido",
546
584
  "start-host": "Arrancar el servidor para continuar las operaciones, o vuelve más tarde una vez que se termina el arranque.",
547
585
  "start-on-host": "Iniciar en un servidor específico",
@@ -567,6 +605,7 @@
567
605
  "system-disks-health": "Salud de los discos de sistema",
568
606
  "table-actions": "Tabla de acciones",
569
607
  "tags": "Etiquetas",
608
+ "task": "Tarea",
570
609
  "task.estimated-end": "Fin estimado",
571
610
  "task.progress": "Progreso",
572
611
  "task.started": "Iniciado",
@@ -584,6 +623,8 @@
584
623
  "theme-light": "Claro",
585
624
  "this-host": "Este servidor",
586
625
  "this-vm-cant-be-migrated": "Esta máquina virtual no se puede migrar",
626
+ "timeout": "Tiempo límite",
627
+ "timezone": "Zona horaria",
587
628
  "toolstack-uptime": "Tiempo de actividad de Toolstack",
588
629
  "top-#": "{n} principales",
589
630
  "topology": "Topologia",
@@ -597,12 +638,14 @@
597
638
  "total-storage-repository": "Total reposito de almacenamiento",
598
639
  "total-used": "Total usado",
599
640
  "total-used:": "Total usado :",
641
+ "transfer-size": "Tamaño de transferencia",
600
642
  "unable-to-connect-to": "Imposible conectarse al {ip}",
601
643
  "unable-to-connect-to-the-pool": "No se puede conectar al pool",
602
644
  "unknown": "Desconocido",
603
645
  "unlocked": "Desbloqueado",
604
646
  "unreachable-hosts": "Servidores no accesibles",
605
647
  "unreachable-hosts-reload-page": "Acabado. Refresca la página",
648
+ "untranslated-text-helper": "Por defecto, los textos sin traducción se presentarán en inglés.",
606
649
  "up-to-date": "Actualizado",
607
650
  "update": "Actualizar",
608
651
  "used": "Usado",
@@ -628,6 +671,7 @@
628
671
  "visit-pool-dashboard": "Visitar el panel de estado del conjunto de servidores",
629
672
  "vlan": "VLAN",
630
673
  "vm": "máquina virtual",
674
+ "vm-backup-failure-number-of-retries": "Número de reintentos al fallar la salvaguarda de la VM",
631
675
  "vm-description": "descripción máquina virtual",
632
676
  "vm-is-running": "La máquina virtual está en marcha",
633
677
  "vm-limit-topology": "Límite de topologia de máquina virtual",
@@ -651,6 +695,8 @@
651
695
  "vms-status.suspended": "Suspendido",
652
696
  "vms-status.unknown": "Desconocido",
653
697
  "vms-status.unknown.tooltip": "XO ha perdido su conección al conjunto de servidores",
698
+ "vms-tags": "Tags de las VMs",
699
+ "warning": "Advertencia | Advertencias",
654
700
  "write": "Escribir",
655
701
  "xo-backups": "Backups de XO",
656
702
  "xo-lite-under-construction": "XOLite está en desarroyo",
@@ -11,15 +11,15 @@
11
11
  "admin-password": "کلمه عبور ادمین",
12
12
  "admin-password-confirm": "تائید کلمه عبور ادمین",
13
13
  "affinity-host": "آفینیتی هاست",
14
- "alarm-type.cpu_usage": "استفاده از CPU بیش از {n}% است",
15
- "alarm-type.disk_usage": "استفاده از دیسک بیش از {n}% است",
16
- "alarm-type.fs_usage": "استفاده از فایل سیستم بیش از {n}% است",
17
- "alarm-type.log_fs_usage": "گزارش های مربوط به استفاده از فایل سیستم بیش از {n}% است",
18
- "alarm-type.mem_usage": "استفاده از حافظه بیش از {n}% است",
19
- "alarm-type.memory_free_kib": "حافظه آزاد کمتر از {n}% است",
20
- "alarm-type.network_usage": "استفاده از شبکه بیش از {n}% است",
21
- "alarm-type.physical_utilisation": "استفاده فیزیکی بیش از {n}% است",
22
- "alarm-type.sr_io_throughput_total_per_host": "کل توان عملیاتی مربوط به ورودی و خروجی SR برای هر میزبان بیش از {n}% است",
14
+ "alarm-type.cpu_usage": "استفاده از CPU بیش از @:n-percent است",
15
+ "alarm-type.disk_usage": "استفاده از دیسک بیش از @:n-percent است",
16
+ "alarm-type.fs_usage": "استفاده از فایل سیستم بیش از @:n-percent است",
17
+ "alarm-type.log_fs_usage": "گزارش های مربوط به استفاده از فایل سیستم بیش از @:n-percent است",
18
+ "alarm-type.mem_usage": "استفاده از حافظه بیش از @:n-percent است",
19
+ "alarm-type.memory_free_kib": "حافظه آزاد کمتر از @:n-percent است",
20
+ "alarm-type.network_usage": "استفاده از شبکه بیش از @:n-percent است",
21
+ "alarm-type.physical_utilisation": "استفاده فیزیکی بیش از @:n-percent است",
22
+ "alarm-type.sr_io_throughput_total_per_host": "کل توان عملیاتی مربوط به ورودی و خروجی SR برای هر میزبان بیش از @:n-percent است",
23
23
  "alarm-type.unknown": "هشدار از نوع ناشناخته",
24
24
  "alarms": "هشدارها",
25
25
  "all-good": "همه چیز خوب است!",
@@ -264,8 +264,8 @@
264
264
  "learn-more": "بیشتر بدانید",
265
265
  "load-average": "میانگین مصرف",
266
266
  "load-now": "اکنون بارگذاری کنید",
267
- "loading-hosts": "در حال بارگذاری میزبان ها…",
268
267
  "loading": "بارگیری در حال انجام است…",
268
+ "loading-hosts": "در حال بارگذاری میزبان ها…",
269
269
  "locking-mode": "حالت قفل کردن",
270
270
  "locking-mode-default": "حالت قفل کردن پیش‌فرض",
271
271
  "log-out": "خروج",