@wssto2/vue-core 0.4.27 → 0.5.0

package/dist/i18n/index.js

@@ -1,23 +1,23 @@
-import { b as R, c as M, u as E } from "../describeError-B-NMa--w.js";
-const f = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Uloge","description":"Skupovi ovlaštenja. Osobi se uloga dodjeljuje na njenom zapisu, zajedno s opsegom.","new_title":"Nova uloga","new_description":"Prilagođena uloga: izaberite ovlaštenja i čije zapise obuhvataju.","new_copy_description":"Kopija postojeće uloge: dorada se čuva kao nova prilagođena uloga.","create":"Nova uloga","save":"Sačuvaj ulogu","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Pretraži uloge","list_footer":"Standardne uloge dolaze s aplikacijom i ne uređuju se — Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","empty":"Nema uloga koje odgovaraju.","permissions":"Ovlaštenja: {count}","holders_count":"Osoba: {count}","kinds":{"all":"Sve","predefined":"Standardne","custom":"Prilagođene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagođena","computed":"Automatska"},"groups":{"role":"Uloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna uloga dolazi s aplikacijom i ne uređuje se. Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","computed":"Ovlaštenja se dodjeljuju automatski: kad aplikacija dobije novo ovlaštenje, uloga ga dobija odmah, bez ručnog dodavanja. Ovlaštenja označena Sistem imaju samo uloge koje vode sistem."},"requires":"Zahtijeva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Uključi sve","turn_off_all":"Isključi sve","completed":"Uloga nije imala sva ovlaštenja koja trebaju njena druga ovlaštenja, pa su uključena: {names}. Sačuvajte ulogu da se promjena primijeni.","name_required":"Unesite naziv.","too_long":"Prekoračena je najveća dužina.","saved":"Uloga je sačuvana","deleted":"Uloga je obrisana","sensitive":"Osjetljivo","system":"Sistem","system_group":"Sistem","organization_only":"Samo cijela organizacija","unowned":"Uključuje još nedodijeljene zapise, da ih osoba može preuzeti.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Sve"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi dodijeljeni osobi ili koje je kreirala","own_location":"Zapisi lokacije na kojoj osoba ima ulogu","all":"Svi zapisi na mjestu na kojem osoba ima ulogu"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Svi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Uporedi sa standardnom ulogom","title":"Poređenje sa standardnom ulogom","footer":"Pokazuje koliko se prilagođena uloga udaljila od standardne.","with":"Standardna uloga","loading":"Upoređujem…","failed":"Poređenje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.","identical":"Uloge se ne razlikuju.","only_in_role":"Samo u ovoj ulozi ({count})","only_in_other":"Samo u standardnoj ({count})","different":"Različito čije zapise vidi ({count})","whose":"{role}, standardna: {other}"},"replace":{"action":"Zamijeni","title":"Zamijeni ulogu","footer":"Svi koji imaju ovu ulogu dobijaju izabranu standardnu ulogu na istom opsegu. Vrijede ista pravila kao pri dodjeli: ne možete dati više nego što i sami imate.","with":"Zamijeni standardnom ulogom","choose":"Izaberite ulogu.","confirm":"Zamijeni","moves":"Osobe koje prelaze na standardnu ulogu: {count}.","done":"Osobe prebačene na standardnu ulogu: {count}"},"delete":{"action":"Obriši ulogu","title":"Obrisati ulogu?","body":"Uloga „{name}” se briše. Dok je neko ima, brisanje nije moguće — najprije je zamijenite.","failed":"Uloga nije obrisana."},"holders":{"title":"Osobe s ovom ulogom","empty":"Niko trenutno nema ovu ulogu.","service":"Servisni račun"},"person_roles":"Uloge","roles_footer":"Uloga kaže šta osoba smije raditi i čije zapise vidi (svoje ili sve), mjesto gdje. Više uloga se sabira. Možete dodijeliti samo ono što i sami imate, najviše do svog mjesta.","no_roles_title":"Nema nijedne uloge","no_roles_description":"Bez uloge ne može ništa vidjeti ni raditi. Dodajte ulogu i gdje vrijedi.","add_role":"Dodaj ulogu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ulogu?","remove_body":"{name} više neće imati ulogu „{role}” ({scope}).","added":"Uloga je dodana","removed":"Uloga je uklonjena","remove_failed":"Uloga nije uklonjena. Pokušajte ponovo.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Gdje vrijedi","scope_level":"Nivo","scopes_failed":"Mjesta na kojima možete dodijeliti ulogu nisu učitana.","no_places":"Ovoj osobi ne možete nigdje dodijeliti ulogu.","roles_loading":"Učitavam uloge…","roles_failed":"Uloge nisu učitane. Pokušajte ponovo.","no_roles":"Tamo ne možete dodijeliti nijednu ulogu.","role":"Uloga","role_gives":"Šta uloga daje","role_gives_footer":"Određuje uloga; mijenja se u Ulogama, ne ovdje.","choose_role":"Izaberite ulogu.","choose_place":"Izaberite gdje uloga vrijedi."},"effective":{"title":"Šta {name} može","footer":"Zbir svih uloga osobe; mijenja se dodavanjem ili uklanjanjem uloga. Svoji – zapisi dodijeljeni osobi ili koje je sama izradila · Lokacije – zapisi njene lokacije · Svi – svi zapisi na mjestu uloge.","empty":"Bez uloga nema ni jednog ovlaštenja.","from_roles":"iz uloge: {roles}","unavailable":"Isključeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zašto","hide_why":"Sakrij","all_modules":"Svih {count} modula","fewer_modules":"Manje modula"}},"actions":{"cancel":"Odustani","close":"Zatvori","confirm":"Potvrdi","retry":"Pokušaj ponovo","save":"Sačuvaj","saving":"Čuvam…","saved":"Sačuvano","more":"Više","edit":"Uredi","clear":"Očisti","done":"Gotovo"},"collection":{"search":{"label":"Pretraži","placeholder":"Upišite za pretragu..."},"clear":"Poništi","no_data":"Nema podataka","pick_label":"Izaberite jedan","no_results":"Prema traženom upitu nisu pronađeni podaci.","failed":{"title":"Popis nije moguće učitati"},"open_record":"Pogledaj detalje","views_label":"Prikazi","page":{"label":"Stranice","previous":"Prethodna stranica","next":"Sljedeća stranica","page_of":"Stranica {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od ukupno {total} zapisa","per_page":"Zapisa po stranici"},"filters":{"show_all":"Prikaži sve","apply":"Primijeni","clear":"Očisti","type_to_filter":"Upišite za filtriranje...","panel_title":"Filteri","panel_button":"Filteri","reset_all":"Poništi sve","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Uneseno","options":{"today":"Danas","yesterday":"Jučer","this_week":"Ova sedmica","last_week":"Prošla sedmica","this_month":"Ovaj mjesec","last_month":"Prošli mjesec","this_year":"Ova godina","last_year":"Prošla godina"}},"saved":{"title":"Sačuvani filteri","menu":"Sačuvani filteri","save":"Sačuvaj","name_placeholder":"Naziv, npr. Novi Renault","saved_toast":"Filteri „{name}” sačuvani i primijenjeni.","deleted_toast":"Filteri „{name}” obrisani.","delete":"Obriši „{name}”","save_button":"Sačuvaj filtere","name_label":"Naziv filtera","replace":"Zamijeni","replace_hint":"Postojeći filter „{name}” bit će zamijenjen.","nothing_to_save":"Izaberite barem jedan filter za čuvanje.","save_failed":"Filtere nije moguće sačuvati.","delete_failed":"Filtere nije moguće obrisati.","undo":"Poništi"},"empty":{"title":"Nema rezultata za izabrane filtere","description":"Uklonite neki od filtera ili poništite sve.","remove_last":"Ukloni: {filter}","clear_all":"Poništi sve filtere","search":"Pretraga","start_description":"Prikazano je samo: {filters}","show_all":"Prikaži sve"}},"state":{"loading":"Učitavanje sadržaja","stale":"Prikazani su prethodni podaci. Možda nisu ažurni.","refreshing":"Osvježavanje. Prikazani su prethodni podaci.","empty":"Nema podataka","no_value":"Nije uneseno"},"page":{"breadcrumbs":"Navigacijska putanja","more_actions":"Više radnji"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Nesačuvane promjene","body":"Uneseni podaci nisu sačuvani. Ako nastavite, izmjene će biti izgubljene.","confirm":"Odbaci promjene","cancel":"Nastavi s uređivanjem"},"toast":{"notifications":"Obavještenja"},"shell":{"menu":"Meni","home":"Početna","account":{"open":"Otvori korisnički meni","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Server nije završio vašu sesiju. Pokušajte ponovo."},"update":{"available":"Dostupna je nova verzija aplikacije","reload":"Osvježi"}},"no_access":{"title":"Nemate pristup","body":"Vaša ovlaštenja ne uključuju ovu stranicu. Ako mislite da je došlo do greške, obratite se administratoru."},"startup":{"title":"Aplikacija se nije mogla pokrenuti","session":"Server nije dostupan pa se sesija nije mogla provjeriti. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","messages":"Tekstovi aplikacije nisu se mogli učitati. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","other":"Nešto je pošlo naopako prilikom pokretanja. Pokušajte ponovo."},"resource":{"not_found":{"title":"Nije pronađeno","body":"Traženi zapis nije pronađen."},"unavailable":"Dogodila se greška prilikom učitavanja podataka. Molimo pokušajte ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","pager":{"previous":"Prethodni zapis","next":"Sljedeći zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Sekcije"},"steps":{"label":"Napredak","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Dalje: {step}","done":"dovršeno","draft_saved":"nacrt sačuvan","restored":"Nastavljate sa sačuvanim nacrtom.","start_over":"Počni ispočetka"},"viewer":{"label":"Pregled fotografija","open":"Pogledaj fotografiju","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Uvećaj","zoom_out":"Umanji","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Rotiraj","download":"Preuzmi","previous":"Prethodna fotografija","next":"Sljedeća fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Nesačuvane promjene","failure":{"invalid":"Provjerite označena polja i pokušajte ponovo.","conflict":"Zapis se promijenio dok ste ga uređivali.","forbidden":"Nemate ovlaštenje za ovu radnju.","unauthorized":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","failed":"Promjene nisu sačuvane. Pokušajte ponovo.","refresh":"Promjene su sačuvane, ali se ažurirani zapis nije mogao učitati. Osvježite stranicu."},"errors":{"hidden_title":"Greške u poljima koja trenutno nisu prikazana:","request":"Zahtjev {id}"},"sections":{"errors":"Greške: {count}","done":"dovršeno"},"required":{"label":"Obavezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obavezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Čuvanje traži i podatke iz grupe: {groups}. Najprije dopunite tu grupu."},"select":{"choose":"Izaberite…","search":"Pretraži","no_matches":"Nema rezultata","loading":"Učitavanje…","clear":"Očisti","done":"Gotovo","failed":"Pretraga nije uspjela. Pokušajte ponovo.","load_failed":"Opcije nisu učitane."},"number":{"invalid":"Unesite broj."},"file":{"choose":"Izaberi datoteku","drop":"ili prevucite datoteku ovdje","remove":"Ukloni","allowed":"Dozvoljeni formati: {formats}","max_size":"Najveća veličina: {size}","invalid_type":"Format datoteke nije podržan.","too_large":"Datoteka je veća od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Kod za potvrdu, {length} cifara"},"months":{"long":{"1":"januar","2":"februar","3":"mart","4":"april","5":"maj","6":"juni","7":"juli","8":"august","9":"septembar","10":"oktobar","11":"novembar","12":"decembar"},"short":{"1":"jan","2":"feb","3":"mar","4":"apr","5":"maj","6":"jun","7":"jul","8":"aug","9":"sep","10":"okt","11":"nov","12":"dec"},"with_year":"{month} {year}."},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab prihvata · ↑↓ bira · Esc zatvara","keys_pick":"↑↓ bira · Enter izabira · Esc zatvara"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, popunjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Još nije napisano: {languages}.","required":"Obavezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} u prazne","more":"Još jezika: {count} · popunjeno: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Upišite državu ili pozivni broj…","common":"Često","all":"Sve države","no_match":"Nema države koja odgovara.","too_short":"Broj je prekratak za: {country}.","too_long":"Broj je predug za: {country}.","invalid":"Ovo nije ispravan broj za: {country}.","invalid_any":"Ovo nije ispravan telefonski broj.","kind_mobile":"Mobilni broj","kind_landline":"Fiksni broj","kind_toll_free":"Besplatni broj","kind_premium_rate":"Broj s posebnom tarifom","kind_voip":"Internetski (VoIP) broj","call":"Pozovi","message":"Poruka","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Kalendar","previous_month":"Prethodni mjesec","next_month":"Sljedeći mjesec","previous_year":"Prethodna godina","next_year":"Sljedeća godina","choose_month":"Izaberi mjesec i godinu","open":"Otvori kalendar","invalid":"Unesite datum, na primjer {example}.","unavailable":"Taj datum nije dostupan.","placeholder":"npr. {example} ili +7","keys":"Strelice mijenjaju dan, PgUp/PgDn mjesec, Enter bira.","quick":"Brzi izbor","today":"Danas","tomorrow":"Sutra","week":"Za 7 dana","month_end":"Kraj mjeseca","next_working_day":"Sljedeći radni dan","years":"Godine","previous_years":"Prethodne godine","next_years":"Sljedeće godine","words":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","yesterday":"jučer"}},"time":{"label":"Vrijeme","hour":"Sat","minute":"Minute","now":"Sada","invalid":"Unesite vrijeme, na primjer 14:35.","step":"Minute su u koracima od {step}.","open":"Izaberi vrijeme","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} u {time}","words":{"now":"sada"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Molimo prijavite se.","forbidden":"Nemate ovlasti za ovu radnju.","not_found":"Traženi zapis nije pronađen.","conflict":"Zapis je promijenjen ili već postoji. Osvježite stranicu i pokušajte ponovo.","rate_limited":"Previše zahtjeva u kratkom vremenu. Pričekajte minutu pa pokušajte ponovo.","check_fields":"Provjerite označena polja.","offline":"Server nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","cancelled":"Zahtjev je otkazan.","unexpected":"Došlo je do neočekivane greške. Molimo pokušajte ponovo.","authz":{"forbidden":"Nemate pravo na ovu promjenu na tom opsegu.","escalation":"Ta uloga ima ovlaštenja koja i sami nemate, pa je ne možete dodijeliti.","self_assignment":"Ne možete dodijeliti ulogu sebi.","last_admin":"Ne možete ukloniti svoj zadnji pristup ulogama i korisnicima.","role_in_use":"Uloga je još dodijeljena osobama. Najprije je zamijenite ili uklonite iz njihova pristupa.","invalid":"Uloga ili opseg nisu ispravni."},"identity":{"signin":{"failed":"Pogrešno korisničko ime ili lozinka.","locked":"Previše pogrešnih lozinki. Prijava je zaključana do {locked_until}.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan."},"session":{"invalid":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","current":"Ovo je sesija koju upravo koristite. Za izlaz se odjavite.","not_found":"Taj uređaj više nije prijavljen."},"locale":{"invalid":"Ovaj jezik nije podržan."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kao druga osoba nije omogućena.","not_active":"Niste prijavljeni kao druga osoba."},"account":{"not_found":"Ovaj korisnički račun ne postoji.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan.","already_active":"Račun je već aktivan.","already_inactive":"Račun je već neaktivan.","self_deactivation":"Ne možete deaktivirati vlastiti račun."},"code":{"expired":"Kod više ne vrijedi. Zatražite novi kod.","invalid":"Unesite 6-cifreni kod.","mismatch":"Kod nije ispravan. Preostalo pokušaja: {attempts_left}.","no_pending":"Nema aktivnog koda. Zatražite novi kod.","not_delivered":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo za minutu.","resend_too_soon":"Novi kod možete zatražiti za {retry_after} s.","too_many_attempts":"Previše neispravnih pokušaja. Zatražite novi kod.","too_many_requests":"Zatražili ste previše kodova. Pokušajte ponovo kasnije."},"email":{"disabled":"E-mail adresu ovdje nije moguće promijeniti.","invalid":"Unesite ispravnu e-mail adresu.","taken":"Tu e-mail adresu već koristi drugi račun.","unchanged":"To je već vaša e-mail adresa."},"list":{"dir_invalid":"Smjer sortiranja nije ispravan.","order_invalid":"Popis se ne može sortirati po tom stupcu.","view_invalid":"Taj prikaz ne postoji."},"login":{"invalid":"Korisničko ime ne smije biti prazno, imati razmake niti biti predugo.","taken":"To korisničko ime je već zauzeto."},"name":{"invalid":"Ime ne smije biti prazno niti predugo."},"password":{"mismatch":"Lozinke se ne podudaraju.","unchanged":"Nova lozinka mora se razlikovati od trenutne.","weak":"Lozinka ne zadovoljava pravila za lozinke.","wrong":"Lozinka nije ispravna."},"phone":{"invalid":"Broj telefona je predug."},"reauth":{"locked":"Previše pogrešnih lozinki. Zbog sigurnosti pokušajte ponovo nakon {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"Ta oblast ne postoji.","range_invalid":"Kraj perioda je prije njegovog početka."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Ovu postavku određuje vaša organizacija pa je ne možete promijeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta nije dostupna pa se ne može uključiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihi sati trebaju početak i kraj koji se razlikuju."},"category":{"unknown":"Ta vrsta obavještenja ne postoji."}}},"shortcuts":{"title":"Prečice na tastaturi","or":"ili","hint":"Prečice ne rade dok pišete u polje ili je otvoren prozor.","show_help":"Prikaži prečice","focus_search":"Pretraži popis","open_filters":"Otvori filtere","groups":{"general":"Opšte","list":"Popis","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Korisničko ime","signin":{"title":"Prijavite se u svoj račun","password":"Lozinka","submit":"Prijava","required":"Obavezno polje."},"expired":{"title":"Vaša sesija je istekla","body":"Prijavite se ponovo da nastavite gdje ste stali.","kept":"Vaše nesačuvane izmjene na ovoj stranici su zadržane.","sign_out":"Odjavi me umjesto toga"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kao {name}. Sve što ovdje radite, radi se u njihovo ime.","banner_short":"Prijavljeni ste kao {name}","return":"Povratak na moj račun","sign_in_as":"Prijavi se kao {name}"}},"users":{"title":"Korisnici","description":"Osobe koje se prijavljuju: njihovi podaci, prijave i sesije.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaključani","inactive":"Neaktivni","all":"Svi"},"columns":{"person":"Osoba","login":"Korisničko ime","last_sign_in":"Zadnja prijava","status":"Status"},"never":"Nikad","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaključana","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Novi korisnik","subtitle":"Nakon čuvanja otvara se stranica osobe.","action":"Kreiraj korisnika","done":"Korisnik {name} je kreiran"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","password_repeat":"Ponovite lozinku"},"record":"Korisnik","sections_label":"Dijelovi osobe","sections":{"general":"Osnovni podaci","signin":"Prijava","sessions":"Sesije","signins":"Historija prijava","changes":"Promjene","activity":"Radnje"},"section_groups":{"person":"Osoba","access":"Pristup","activity":"Aktivnost"},"intro":{"general":"Ko je osoba. Prijava i sesije imaju svoje stranice.","signin":"Kako se osoba prijavljuje: zaključavanje nakon pogrešnih lozinki, nova lozinka i prijava u njeno ime.","sessions":"Uređaji na kojima je osoba sada prijavljena.","signins":"Svaka prijava u račun osobe, uspješna i neuspješna.","changes":"Šta je promijenjeno na računu osobe i ko je to uradio.","activity":"Šta je osoba radila: zapisi koje je kreirala, promijenila ili obrisala, po oblastima i danima."},"groups":{"person":"Osoba","person_footer":"Korisničkim imenom se osoba prijavljuje.","contact":"Kontakt"},"general":{"saved":"Podaci su sačuvani","created":"Račun kreiran {when}","last_sign_in":"zadnja prijava {when}","never_signed_in":"nikad se nije prijavila","all_changes":"Sve promjene"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj…","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osobe","busy":"Deaktiviranje…","done_label":"Deaktivirana","done":"Osoba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Odjavljuje osobu sa svih uređaja","signs_out":"Odjavljuje se sa svih uređaja ({n})","signs_out_sub":"Odmah, bez čekanja da sesija istekne","cannot_sign_in":"Više se ne može prijaviti","cannot_sign_in_sub":"Uloge i historija ostaju; ponovnom aktivacijom sve vrijedi kao prije"},"activate":{"title":"Aktivirati osobu?","body":"{name} će se ponovo moći prijaviti. Uloge i historija ostaju kakve su bile.","row_sub":"Ponovo omogućava prijavu; uloge i historija ostaju","done":"Osoba je aktivirana: {name}","failed":"Osoba nije aktivirana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Nova lozinka","action":"Postavi lozinku","footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","done":"Lozinka je postavljena: {name}"},"signin":{"lock":"Zaključavanje","lock_footer":"Nakon ponovljenih pogrešnih lozinki prijava se neko vrijeme zaključava. Ko je otključa, zapisano je u Promjenama i u historiji prijava.","locked_title":"Prijava je zaključana","not_locked":"Prijava nije zaključana","not_locked_sub":"Zaključava se nakon ponovljenih pogrešnih lozinki.","unlocks_at":"otključava se sama u {time}","unlock":"Otključaj","unlocked":"Prijava je otključana","unlock_failed":"Prijava nije otključana. Pokušajte ponovo.","password":"Lozinka","password_footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","set_password":"Postavi novu lozinku…","set_password_sub":"Recite je osobi lično; može je promijeniti u Mom profilu","as_header":"Prijava u račun: {name}","as_title":"Prijava kao ova osoba","as_sub":"Aplikaciju vidite kao ona, s njenim pristupom.","as_footer":"Bilježi se u historiju prijava s vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na uređajima: {n}","footer":"Odjava vrijedi odmah: sljedeći klik na tom uređaju vodi na prijavu. Deaktivacija i nova lozinka odjavljuju sa svih uređaja.","own_footer":"Ovo je vaš račun: svoje uređaje odjavljujete u Mom profilu.","end_all":"Odjavi sa svih uređaja","end_all_title":"Odjaviti sa svih uređaja?","end_all_body":"Osoba {name} morat će se ponovo prijaviti na svakom uređaju, uključujući prijave koje su otvorili drugi prijavom u njen račun.","ended_all":"Osoba je odjavljena sa svih uređaja"},"changes":{"empty":"Nema zabilježenih promjena.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Račun je kreiran","updated":"Podaci su promijenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Lozinka je promijenjena","email":"E-mail adresa je promijenjena","profile":"Profil je promijenjen","unknown":"Račun je promijenjen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","active":"Status"},"views":{"all":"Sve","access":"Pristup","details":"Podaci"}},"activity":{"areas":{"all":"Sve","identity":"Računi","other":"Ostalo"},"areas_label":"Oblasti","since":"Od","until":"Do","empty":"Nema radnji u ovom periodu.","footer":"Ovdje je samo ono što aplikacija bilježi. Radnja obavljena dok je neko bio prijavljen kao osoba to i kaže.","actions":{"created":"Kreirala zapis","changed":"Promijenila zapis","deleted":"Obrisala zapis","other":"Uradila nešto sa zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kao, neko drugi"}},"account":{"validation":{"required":"Obavezno polje.","mismatch":"Lozinke se ne podudaraju."},"somebody_else":"Neko drugi","sessions":{"empty":"Nema prijavljenih uređaja.","unknown_device":"Nepoznat uređaj","last_active":"zadnja aktivnost {when}","expires":"istječe {when}","this_device":"Ovaj uređaj","opened_by":"Prijava kao · {name}","opened_by_other":"Prijava kao, neko drugi","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti uređaj?","end_body":"Uređaj „{device}” odjavljuje se odmah.","ended":"Uređaj je odjavljen","end_failed":"Odjava nije uspjela. Pokušajte ponovo."},"signins":{"columns":{"time":"Vrijeme","event":"Događaj","device":"Uređaj","ip":"IP adresa"},"empty":"Nema zapisa o prijavama.","footer_user":"Bilježi se svaki pokušaj prijave u račun, i odbijeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Pogrešna lozinka","locked_out":"Zaključano","refused_inactive":"Neaktivan račun","signed_in_as":"Prijava kao","unlocked":"Otključano","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja","session_revoked":"Sesija završena","unknown":"Ostali događaj"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","unlocked":"Otključano · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja · {name}","session_revoked":"Sesija završena · {name}"},"views":{"all":"Sve","failed":"Neuspjele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši lični podaci, e-mail adresa, lozinka i sesije","menu":"Moj profil","details":{"title":"Lični podaci","login_hint":"Korisničko ime može promijeniti samo administrator.","submit":"Sačuvaj podatke","saved":"Lični podaci su sačuvani"},"email":{"title":"E-mail adresa","current":"Trenutna adresa","change":"Promijeni e-mail adresu","pending":"Čeka se potvrda nove adrese {email}.","valid_until":"Kod vrijedi do {time}.","enter_code":"Unesi kod","cancel_change":"Odustani od promjene","change_title":"Promjena e-mail adrese","new_email":"Nova e-mail adresa","current_password":"Trenutna lozinka","request_hint":"Na novu adresu poslat ćemo kod za potvrdu. Adresa se mijenja tek kad unesete taj kod.","send_code":"Pošalji kod","verify_title":"Potvrdite novu adresu","verify_description":"Unesite 6-cifreni kod koji smo poslali na {email}.","verify":"Potvrdi","resend":"Pošalji novi kod","resend_in":"Novi kod za {time}","request_new":"Zatraži novi kod","changed":"E-mail adresa je promijenjena","cancelled":"Promjena e-mail adrese je otkazana","code_sent":"Novi kod poslan je na {email}","verify_failed":"Kod nije moguće provjeriti. Pokušajte ponovo.","resend_failed":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo.","cancel_failed":"Promjena nije otkazana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Promjena lozinke","current":"Trenutna lozinka","new":"Nova lozinka","repeat":"Ponovite novu lozinku","show":"Prikaži lozinke","hide":"Sakrij lozinke","submit":"Promijeni lozinku","changed":"Lozinka je promijenjena. Odjavljeni ste na ostalim uređajima."},"sessions":{"title":"Sesije","footer":"Ovaj uređaj je označen; s njega se izlazi odjavom. Svaki drugi uređaj možete odjaviti ovdje."},"signins":{"title":"Historija prijava","footer":"Svaka prijava u vaš račun, i odbijena. Ako neku ne prepoznajete, promijenite lozinku."}},"notifications":{"title":"Obavještenja","open":"Obavještenja","open_unread":"Obavještenja, nepročitano: {count}","unread":"nepročitano","empty_title":"Nemate obavještenja","empty_description":"Ovdje ćete vidjeti sve što traži vašu pažnju.","load_error":"Obavještenja se nisu mogla učitati.","load_more":"Prikaži starije","load_more_error":"Starija obavještenja se nisu mogla učitati.","mark_all_read":"Označi sve kao pročitano","dead_letters":{"title":"Neuspjeli događaji","description":"Događaji koje potrošač nije uspio obraditi ni nakon ponovnih pokušaja. Ponovni pokušaj vraća događaj u red.","columns":{"event":"Događaj","consumer":"Potrošač","attempts":"Pokušaji","last_error":"Zadnja greška","dead_at":"Odustano"},"event_id":"Događaj #{id}","event_gone":"Događaj više ne postoji","actions":{"retry":"Pošalji ponovo","retry_all":"Pošalji ponovo sve za ovog potrošača"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovo sve za ovog potrošača?","message":"Svi neuspjeli događaji potrošača „{consumer}” vraćaju se u red i ponovo se obrađuju.","confirm":"Pošalji sve ponovo"},"toasts":{"retried":"Događaj je vraćen u red i uskoro će se ponovo obraditi.","retried_all":"Događaja vraćeno u red: {count}"},"errors":{"not_found":"Ovaj događaj je već vraćen u red ili više ne postoji.","event_gone":"Događaj je obrisan pa se ne može ponovo poslati."},"all_consumers":"Svi potrošači"},"settings":{"title":"Postavke obavještenja","description":"Izaberite šta vam stiže e-poštom i kada e-pošta čeka.","open":"Postavke obavještenja","email":{"title":"Obavijesti me e-poštom o","note":"U aplikaciji stiže svako obavještenje, uvijek.","in_app":"U aplikaciji: uvijek uključeno","locked":"Određuje vaša organizacija","unavailable":"E-pošta ovdje nije dostupna pa obavještenja stižu samo u aplikaciji.","save_failed":"Postavka nije sačuvana."},"quiet":{"title":"Tihi sati","enabled":"Zadrži e-poštu tokom tihih sati","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Između {start} i {end} ({zone}) e-pošta čeka do kraja tihih sati.","summary_on_no_zone":"Između {start} i {end} e-pošta čeka do kraja tihih sati.","summary_off":"Tihi sati su isključeni: e-pošta se šalje čim obavještenje nastane.","same":"Od i do moraju biti različita vremena.","required":"Izaberite vrijeme.","submit":"Sačuvaj tihe sate","saved":"Tihi sati su sačuvani."}}}}'), y = {
+import { b as E, c as R, u as M } from "../describeError-BqGAUZgX.js";
+const f = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Uloge","description":"Skupovi ovlaštenja. Osobi se uloga dodjeljuje na njenom zapisu, zajedno s opsegom.","new_title":"Nova uloga","new_description":"Prilagođena uloga: izaberite ovlaštenja i čije zapise obuhvataju.","new_copy_description":"Kopija postojeće uloge: dorada se čuva kao nova prilagođena uloga.","create":"Nova uloga","save":"Sačuvaj ulogu","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Pretraži uloge","list_footer":"Standardne uloge dolaze s aplikacijom i ne uređuju se — Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","empty":"Nema uloga koje odgovaraju.","permissions":"Ovlaštenja: {count}","holders_count":"Osoba: {count}","kinds":{"all":"Sve","predefined":"Standardne","custom":"Prilagođene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagođena","computed":"Automatska"},"groups":{"role":"Uloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna uloga dolazi s aplikacijom i ne uređuje se. Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","computed":"Ovlaštenja se dodjeljuju automatski: kad aplikacija dobije novo ovlaštenje, uloga ga dobija odmah, bez ručnog dodavanja. Ovlaštenja označena Sistem imaju samo uloge koje vode sistem."},"requires":"Zahtijeva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Uključi sve","turn_off_all":"Isključi sve","completed":"Uloga nije imala sva ovlaštenja koja trebaju njena druga ovlaštenja, pa su uključena: {names}. Sačuvajte ulogu da se promjena primijeni.","name_required":"Unesite naziv.","too_long":"Prekoračena je najveća dužina.","saved":"Uloga je sačuvana","deleted":"Uloga je obrisana","sensitive":"Osjetljivo","system":"Sistem","system_group":"Sistem","organization_only":"Samo cijela organizacija","unowned":"Uključuje još nedodijeljene zapise, da ih osoba može preuzeti.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Sve"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi dodijeljeni osobi ili koje je kreirala","own_location":"Zapisi lokacije na kojoj osoba ima ulogu","all":"Svi zapisi na mjestu na kojem osoba ima ulogu"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Svi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Uporedi s drugom ulogom","title":"Poređenje s drugom ulogom","footer":"Pokazuje u čemu se dvije uloge razlikuju.","with":"Druga uloga","loading":"Upoređujem…","failed":"Poređenje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.","identical":"Uloge se ne razlikuju.","only_in_role":"Samo u ovoj ulozi ({count})","only_in_other":"Samo u drugoj ({count})","different":"Različito čije zapise vidi ({count})","whose":"{role}, druga: {other}"},"replace":{"action":"Zamijeni","title":"Zamijeni ulogu","footer":"Svi koji imaju ovu ulogu dobijaju izabranu standardnu ulogu na istom opsegu. Vrijede ista pravila kao pri dodjeli: ne možete dati više nego što i sami imate.","with":"Zamijeni standardnom ulogom","choose":"Izaberite ulogu.","confirm":"Zamijeni","moves":"Osobe koje prelaze na standardnu ulogu: {count}.","done":"Osobe prebačene na standardnu ulogu: {count}"},"delete":{"action":"Obriši ulogu","title":"Obrisati ulogu?","body":"Uloga „{name}” se briše. Dok je neko ima, brisanje nije moguće — najprije je zamijenite.","failed":"Uloga nije obrisana."},"holders":{"title":"Osobe s ovom ulogom","empty":"Niko trenutno nema ovu ulogu.","service":"Servisni račun"},"person_roles":"Uloge","roles_footer":"Uloga kaže šta osoba smije raditi i čije zapise vidi (svoje ili sve), mjesto gdje. Više uloga se sabira. Možete dodijeliti samo ono što i sami imate, najviše do svog mjesta.","no_roles_title":"Nema nijedne uloge","no_roles_description":"Bez uloge ne može ništa vidjeti ni raditi. Dodajte ulogu i gdje vrijedi.","add_role":"Dodaj ulogu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ulogu?","remove_body":"{name} više neće imati ulogu „{role}” ({scope}).","added":"Uloga je dodana","removed":"Uloga je uklonjena","remove_failed":"Uloga nije uklonjena. Pokušajte ponovo.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Gdje vrijedi","scope_level":"Nivo","scopes_failed":"Mjesta na kojima možete dodijeliti ulogu nisu učitana.","no_places":"Ovoj osobi ne možete nigdje dodijeliti ulogu.","roles_loading":"Učitavam uloge…","roles_failed":"Uloge nisu učitane. Pokušajte ponovo.","no_roles":"Tamo ne možete dodijeliti nijednu ulogu.","role":"Uloga","role_gives":"Šta uloga daje","role_gives_footer":"Određuje uloga; mijenja se u Ulogama, ne ovdje.","choose_role":"Izaberite ulogu.","choose_place":"Izaberite gdje uloga vrijedi."},"effective":{"title":"Šta {name} može","footer":"Zbir svih uloga osobe; mijenja se dodavanjem ili uklanjanjem uloga. Svoji – zapisi dodijeljeni osobi ili koje je sama izradila · Lokacije – zapisi njene lokacije · Svi – svi zapisi na mjestu uloge.","empty":"Bez uloga nema ni jednog ovlaštenja.","from_roles":"iz uloge: {roles}","unavailable":"Isključeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zašto","hide_why":"Sakrij","all_modules":"Svih {count} modula","fewer_modules":"Manje modula"},"problems":{"unknown_permission":"{permission} nije poznata dozvola.","unknown_attribute":"Ograničenje “{detail}” ova aplikacija ne poznaje.","empty_attribute":"Ograničenje bez vrijednosti ne odgovara ničemu. Izostavite ga ako želite dozvoliti sve.","invalid_qualifier":"{permission} ima neispravan domet.","qualifier_not_allowed":"{permission} se ne može ograničiti na vlastite zapise.","missing_required":"{permission} traži drugu dozvolu koja je isključena.","required_too_narrow":"{permission} traži dozvolu šireg dometa nego što je uloga daje.","duplicate_grant":"{permission} je dodijeljena dvaput.","computed_with_grants":"Izračunata uloga nema vlastitih dozvola.","invalid_role":"Uloga nije ispravna.","unknown_requirement":"{permission} traži dozvolu koja ne postoji.","organization_only":"{permission} se može dati samo za cijelu organizaciju.","unknown":"Uloga nije ispravna ({code})."},"constraints":{"any":"Sve"}},"actions":{"cancel":"Odustani","close":"Zatvori","confirm":"Potvrdi","retry":"Pokušaj ponovo","save":"Sačuvaj","saving":"Čuvam…","saved":"Sačuvano","more":"Više","edit":"Uredi","clear":"Očisti","done":"Gotovo"},"collection":{"search":{"label":"Pretraži","placeholder":"Upišite za pretragu..."},"clear":"Poništi","no_data":"Nema podataka","pick_label":"Izaberite jedan","no_results":"Prema traženom upitu nisu pronađeni podaci.","failed":{"title":"Popis nije moguće učitati"},"open_record":"Pogledaj detalje","views_label":"Prikazi","page":{"label":"Stranice","previous":"Prethodna stranica","next":"Sljedeća stranica","page_of":"Stranica {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od ukupno {total} zapisa","per_page":"Zapisa po stranici"},"filters":{"show_all":"Prikaži sve","apply":"Primijeni","clear":"Očisti","type_to_filter":"Upišite za filtriranje...","panel_title":"Filteri","panel_button":"Filteri","reset_all":"Poništi sve","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Uneseno","options":{"today":"Danas","yesterday":"Jučer","this_week":"Ova sedmica","last_week":"Prošla sedmica","this_month":"Ovaj mjesec","last_month":"Prošli mjesec","this_year":"Ova godina","last_year":"Prošla godina"}},"saved":{"title":"Sačuvani filteri","menu":"Sačuvani filteri","save":"Sačuvaj","name_placeholder":"Naziv, npr. Novi Renault","saved_toast":"Filteri „{name}” sačuvani i primijenjeni.","deleted_toast":"Filteri „{name}” obrisani.","delete":"Obriši „{name}”","save_button":"Sačuvaj filtere","name_label":"Naziv filtera","replace":"Zamijeni","replace_hint":"Postojeći filter „{name}” bit će zamijenjen.","nothing_to_save":"Izaberite barem jedan filter za čuvanje.","save_failed":"Filtere nije moguće sačuvati.","delete_failed":"Filtere nije moguće obrisati.","undo":"Poništi"},"empty":{"title":"Nema rezultata za izabrane filtere","description":"Uklonite neki od filtera ili poništite sve.","remove_last":"Ukloni: {filter}","clear_all":"Poništi sve filtere","search":"Pretraga","start_description":"Prikazano je samo: {filters}","show_all":"Prikaži sve"}},"state":{"loading":"Učitavanje sadržaja","stale":"Prikazani su prethodni podaci. Možda nisu ažurni.","refreshing":"Osvježavanje. Prikazani su prethodni podaci.","empty":"Nema podataka","no_value":"Nije uneseno"},"page":{"breadcrumbs":"Navigacijska putanja","more_actions":"Više radnji"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Nesačuvane promjene","body":"Uneseni podaci nisu sačuvani. Ako nastavite, izmjene će biti izgubljene.","confirm":"Odbaci promjene","cancel":"Nastavi s uređivanjem"},"toast":{"notifications":"Obavještenja"},"shell":{"menu":"Meni","home":"Početna","account":{"open":"Otvori korisnički meni","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Server nije završio vašu sesiju. Pokušajte ponovo."},"update":{"available":"Dostupna je nova verzija aplikacije","reload":"Osvježi"}},"no_access":{"title":"Nemate pristup","body":"Vaša ovlaštenja ne uključuju ovu stranicu. Ako mislite da je došlo do greške, obratite se administratoru."},"startup":{"title":"Aplikacija se nije mogla pokrenuti","session":"Server nije dostupan pa se sesija nije mogla provjeriti. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","messages":"Tekstovi aplikacije nisu se mogli učitati. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","other":"Nešto je pošlo naopako prilikom pokretanja. Pokušajte ponovo."},"resource":{"not_found":{"title":"Nije pronađeno","body":"Traženi zapis nije pronađen."},"unavailable":"Dogodila se greška prilikom učitavanja podataka. Molimo pokušajte ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","pager":{"previous":"Prethodni zapis","next":"Sljedeći zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Sekcije"},"steps":{"label":"Napredak","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Dalje: {step}","done":"dovršeno","draft_saved":"nacrt sačuvan","restored":"Nastavljate sa sačuvanim nacrtom.","start_over":"Počni ispočetka"},"viewer":{"label":"Pregled fotografija","open":"Pogledaj fotografiju","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Uvećaj","zoom_out":"Umanji","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Rotiraj","download":"Preuzmi","previous":"Prethodna fotografija","next":"Sljedeća fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Nesačuvane promjene","failure":{"invalid":"Provjerite označena polja i pokušajte ponovo.","conflict":"Zapis se promijenio dok ste ga uređivali.","forbidden":"Nemate ovlaštenje za ovu radnju.","unauthorized":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","failed":"Promjene nisu sačuvane. Pokušajte ponovo.","refresh":"Promjene su sačuvane, ali se ažurirani zapis nije mogao učitati. Osvježite stranicu."},"errors":{"hidden_title":"Greške u poljima koja trenutno nisu prikazana:","request":"Zahtjev {id}"},"sections":{"errors":"Greške: {count}","done":"dovršeno"},"required":{"label":"Obavezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obavezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Čuvanje traži i podatke iz grupe: {groups}. Najprije dopunite tu grupu."},"select":{"choose":"Izaberite…","search":"Pretraži","no_matches":"Nema rezultata","loading":"Učitavanje…","clear":"Očisti","done":"Gotovo","failed":"Pretraga nije uspjela. Pokušajte ponovo.","load_failed":"Opcije nisu učitane."},"number":{"invalid":"Unesite broj."},"file":{"choose":"Izaberi datoteku","drop":"ili prevucite datoteku ovdje","remove":"Ukloni","allowed":"Dozvoljeni formati: {formats}","max_size":"Najveća veličina: {size}","invalid_type":"Format datoteke nije podržan.","too_large":"Datoteka je veća od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Kod za potvrdu, {length} cifara"},"months":{"long":{"1":"januar","2":"februar","3":"mart","4":"april","5":"maj","6":"juni","7":"juli","8":"august","9":"septembar","10":"oktobar","11":"novembar","12":"decembar"},"short":{"1":"jan","2":"feb","3":"mar","4":"apr","5":"maj","6":"jun","7":"jul","8":"aug","9":"sep","10":"okt","11":"nov","12":"dec"},"with_year":"{month} {year}."},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab prihvata · ↑↓ bira · Esc zatvara","keys_pick":"↑↓ bira · Enter izabira · Esc zatvara"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, popunjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Još nije napisano: {languages}.","required":"Obavezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} u prazne","more":"Još jezika: {count} · popunjeno: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Upišite državu ili pozivni broj…","common":"Često","all":"Sve države","no_match":"Nema države koja odgovara.","too_short":"Broj je prekratak za: {country}.","too_long":"Broj je predug za: {country}.","invalid":"Ovo nije ispravan broj za: {country}.","invalid_any":"Ovo nije ispravan telefonski broj.","kind_mobile":"Mobilni broj","kind_landline":"Fiksni broj","kind_toll_free":"Besplatni broj","kind_premium_rate":"Broj s posebnom tarifom","kind_voip":"Internetski (VoIP) broj","call":"Pozovi","message":"Poruka","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Kalendar","previous_month":"Prethodni mjesec","next_month":"Sljedeći mjesec","previous_year":"Prethodna godina","next_year":"Sljedeća godina","choose_month":"Izaberi mjesec i godinu","open":"Otvori kalendar","invalid":"Unesite datum, na primjer {example}.","unavailable":"Taj datum nije dostupan.","placeholder":"npr. {example} ili +7","keys":"Strelice mijenjaju dan, PgUp/PgDn mjesec, Enter bira.","quick":"Brzi izbor","today":"Danas","tomorrow":"Sutra","week":"Za 7 dana","month_end":"Kraj mjeseca","next_working_day":"Sljedeći radni dan","years":"Godine","previous_years":"Prethodne godine","next_years":"Sljedeće godine","words":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","yesterday":"jučer"}},"time":{"label":"Vrijeme","hour":"Sat","minute":"Minute","now":"Sada","invalid":"Unesite vrijeme, na primjer 14:35.","step":"Minute su u koracima od {step}.","open":"Izaberi vrijeme","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} u {time}","words":{"now":"sada"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Molimo prijavite se.","forbidden":"Nemate ovlasti za ovu radnju.","not_found":"Traženi zapis nije pronađen.","conflict":"Zapis je promijenjen ili već postoji. Osvježite stranicu i pokušajte ponovo.","rate_limited":"Previše zahtjeva u kratkom vremenu. Pričekajte minutu pa pokušajte ponovo.","check_fields":"Provjerite označena polja.","offline":"Server nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovo.","cancelled":"Zahtjev je otkazan.","unexpected":"Došlo je do neočekivane greške. Molimo pokušajte ponovo.","authz":{"forbidden":"Nemate pravo na ovu promjenu na tom opsegu.","escalation":"Ta uloga ima ovlaštenja koja i sami nemate, pa je ne možete dodijeliti.","self_assignment":"Ne možete dodijeliti ulogu sebi.","last_admin":"Ne možete ukloniti svoj zadnji pristup ulogama i korisnicima.","role_in_use":"Uloga je još dodijeljena osobama. Najprije je zamijenite ili uklonite iz njihova pristupa.","invalid":"Uloga ili opseg nisu ispravni."},"identity":{"signin":{"failed":"Pogrešno korisničko ime ili lozinka.","locked":"Previše pogrešnih lozinki. Prijava je zaključana do {locked_until}.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan."},"session":{"invalid":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","current":"Ovo je sesija koju upravo koristite. Za izlaz se odjavite.","not_found":"Taj uređaj više nije prijavljen."},"locale":{"invalid":"Ovaj jezik nije podržan.","unsupported":"Ovaj jezik nije dostupan za vaš nalog."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kao druga osoba nije omogućena.","not_active":"Niste prijavljeni kao druga osoba."},"account":{"not_found":"Ovaj korisnički račun ne postoji.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan.","already_active":"Račun je već aktivan.","already_inactive":"Račun je već neaktivan.","self_deactivation":"Ne možete deaktivirati vlastiti račun."},"code":{"expired":"Kod više ne vrijedi. Zatražite novi kod.","invalid":"Unesite 6-cifreni kod.","mismatch":"Kod nije ispravan. Preostalo pokušaja: {attempts_left}.","no_pending":"Nema aktivnog koda. Zatražite novi kod.","not_delivered":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo za minutu.","resend_too_soon":"Novi kod možete zatražiti za {retry_after} s.","too_many_attempts":"Previše neispravnih pokušaja. Zatražite novi kod.","too_many_requests":"Zatražili ste previše kodova. Pokušajte ponovo kasnije."},"email":{"disabled":"E-mail adresu ovdje nije moguće promijeniti.","invalid":"Unesite ispravnu e-mail adresu.","taken":"Tu e-mail adresu već koristi drugi račun.","unchanged":"To je već vaša e-mail adresa."},"list":{"dir_invalid":"Smjer sortiranja nije ispravan.","order_invalid":"Popis se ne može sortirati po tom stupcu.","view_invalid":"Taj prikaz ne postoji."},"login":{"invalid":"Korisničko ime ne smije biti prazno, imati razmake niti biti predugo.","taken":"To korisničko ime je već zauzeto."},"name":{"invalid":"Ime ne smije biti prazno niti predugo."},"password":{"mismatch":"Lozinke se ne podudaraju.","unchanged":"Nova lozinka mora se razlikovati od trenutne.","weak":"Lozinka ne zadovoljava pravila za lozinke.","wrong":"Lozinka nije ispravna."},"phone":{"invalid":"Broj telefona je predug."},"reauth":{"locked":"Previše pogrešnih lozinki. Zbog sigurnosti pokušajte ponovo nakon {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"Ta oblast ne postoji.","range_invalid":"Kraj perioda je prije njegovog početka."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Ovu postavku određuje vaša organizacija pa je ne možete promijeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta nije dostupna pa se ne može uključiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihi sati trebaju početak i kraj koji se razlikuju."},"category":{"unknown":"Ta vrsta obavještenja ne postoji."}}},"shortcuts":{"title":"Prečice na tastaturi","or":"ili","hint":"Prečice ne rade dok pišete u polje ili je otvoren prozor.","show_help":"Prikaži prečice","focus_search":"Pretraži popis","open_filters":"Otvori filtere","groups":{"general":"Opšte","list":"Popis","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Korisničko ime","signin":{"title":"Prijavite se u svoj račun","password":"Lozinka","submit":"Prijava","required":"Obavezno polje."},"expired":{"title":"Vaša sesija je istekla","body":"Prijavite se ponovo da nastavite gdje ste stali.","kept":"Vaše nesačuvane izmjene na ovoj stranici su zadržane.","sign_out":"Odjavi me umjesto toga"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kao {name}. Sve što ovdje radite, radi se u njihovo ime.","banner_short":"Prijavljeni ste kao {name}","return":"Povratak na moj račun","sign_in_as":"Prijavi se kao {name}","sign_in_as_failed":"Ne možete se prijaviti kao {name}."}},"users":{"title":"Korisnici","description":"Osobe koje se prijavljuju: njihovi podaci, prijave i sesije.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaključani","inactive":"Neaktivni","all":"Svi"},"columns":{"person":"Osoba","login":"Korisničko ime","last_sign_in":"Zadnja prijava","status":"Status"},"never":"Nikad","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaključana","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Novi korisnik","subtitle":"Nakon čuvanja otvara se stranica osobe.","action":"Kreiraj korisnika","done":"Korisnik {name} je kreiran"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","password_repeat":"Ponovite lozinku"},"record":"Korisnik","sections_label":"Dijelovi osobe","sections":{"general":"Osnovni podaci","signin":"Prijava","sessions":"Sesije","signins":"Historija prijava","changes":"Promjene","activity":"Radnje"},"section_groups":{"person":"Osoba","access":"Pristup","activity":"Aktivnost"},"intro":{"general":"Ko je osoba. Prijava i sesije imaju svoje stranice.","signin":"Kako se osoba prijavljuje: zaključavanje nakon pogrešnih lozinki, nova lozinka i prijava u njeno ime.","sessions":"Uređaji na kojima je osoba sada prijavljena.","signins":"Svaka prijava u račun osobe, uspješna i neuspješna.","changes":"Šta je promijenjeno na računu osobe i ko je to uradio.","activity":"Šta je osoba radila: zapisi koje je kreirala, promijenila ili obrisala, po oblastima i danima."},"groups":{"person":"Osoba","person_footer":"Korisničkim imenom se osoba prijavljuje.","contact":"Kontakt"},"general":{"saved":"Podaci su sačuvani","created":"Račun kreiran {when}","last_sign_in":"zadnja prijava {when}","never_signed_in":"nikad se nije prijavila","all_changes":"Sve promjene"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj…","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osobe","busy":"Deaktiviranje…","done_label":"Deaktivirana","done":"Osoba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Odjavljuje osobu sa svih uređaja","signs_out":"Odjavljuje se sa svih uređaja ({n})","signs_out_sub":"Odmah, bez čekanja da sesija istekne","cannot_sign_in":"Više se ne može prijaviti","cannot_sign_in_sub":"Uloge i historija ostaju; ponovnom aktivacijom sve vrijedi kao prije"},"activate":{"title":"Aktivirati osobu?","body":"{name} će se ponovo moći prijaviti. Uloge i historija ostaju kakve su bile.","row_sub":"Ponovo omogućava prijavu; uloge i historija ostaju","done":"Osoba je aktivirana: {name}","failed":"Osoba nije aktivirana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Nova lozinka","action":"Postavi lozinku","footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","done":"Lozinka je postavljena: {name}"},"signin":{"lock":"Zaključavanje","lock_footer":"Nakon ponovljenih pogrešnih lozinki prijava se neko vrijeme zaključava. Ko je otključa, zapisano je u Promjenama i u historiji prijava.","locked_title":"Prijava je zaključana","not_locked":"Prijava nije zaključana","not_locked_sub":"Zaključava se nakon ponovljenih pogrešnih lozinki.","unlocks_at":"otključava se sama u {time}","unlock":"Otključaj","unlocked":"Prijava je otključana","unlock_failed":"Prijava nije otključana. Pokušajte ponovo.","password":"Lozinka","password_footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","set_password":"Postavi novu lozinku…","set_password_sub":"Recite je osobi lično; može je promijeniti u Mom profilu","as_header":"Prijava u račun: {name}","as_title":"Prijava kao ova osoba","as_sub":"Aplikaciju vidite kao ona, s njenim pristupom.","as_footer":"Bilježi se u historiju prijava s vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na uređajima: {n}","footer":"Odjava vrijedi odmah: sljedeći klik na tom uređaju vodi na prijavu. Deaktivacija i nova lozinka odjavljuju sa svih uređaja.","own_footer":"Ovo je vaš račun: svoje uređaje odjavljujete u Mom profilu.","end_all":"Odjavi sa svih uređaja","end_all_title":"Odjaviti sa svih uređaja?","end_all_body":"Osoba {name} morat će se ponovo prijaviti na svakom uređaju, uključujući prijave koje su otvorili drugi prijavom u njen račun.","ended_all":"Osoba je odjavljena sa svih uređaja"},"changes":{"empty":"Nema zabilježenih promjena.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Račun je kreiran","updated":"Podaci su promijenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Lozinka je promijenjena","email":"E-mail adresa je promijenjena","profile":"Profil je promijenjen","unknown":"Račun je promijenjen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","active":"Status"},"views":{"all":"Sve","access":"Pristup","details":"Podaci"}},"activity":{"areas":{"all":"Sve","identity":"Računi","other":"Ostalo"},"areas_label":"Oblasti","since":"Od","until":"Do","empty":"Nema radnji u ovom periodu.","footer":"Ovdje je samo ono što aplikacija bilježi. Radnja obavljena dok je neko bio prijavljen kao osoba to i kaže.","actions":{"created":"Kreirala zapis","changed":"Promijenila zapis","deleted":"Obrisala zapis","other":"Uradila nešto sa zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kao, neko drugi"}},"account":{"validation":{"required":"Obavezno polje.","mismatch":"Lozinke se ne podudaraju."},"somebody_else":"Neko drugi","sessions":{"empty":"Nema prijavljenih uređaja.","unknown_device":"Nepoznat uređaj","last_active":"zadnja aktivnost {when}","expires":"istječe {when}","this_device":"Ovaj uređaj","opened_by":"Prijava kao · {name}","opened_by_other":"Prijava kao, neko drugi","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti uređaj?","end_body":"Uređaj „{device}” odjavljuje se odmah.","ended":"Uređaj je odjavljen","end_failed":"Odjava nije uspjela. Pokušajte ponovo."},"signins":{"columns":{"time":"Vrijeme","event":"Događaj","device":"Uređaj","ip":"IP adresa"},"empty":"Nema zapisa o prijavama.","footer_user":"Bilježi se svaki pokušaj prijave u račun, i odbijeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Pogrešna lozinka","locked_out":"Zaključano","refused_inactive":"Neaktivan račun","signed_in_as":"Prijava kao","unlocked":"Otključano","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja","session_revoked":"Sesija završena","unknown":"Ostali događaj"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","unlocked":"Otključano · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja · {name}","session_revoked":"Sesija završena · {name}"},"views":{"all":"Sve","failed":"Neuspjele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši lični podaci, e-mail adresa, lozinka i sesije","menu":"Moj profil","details":{"title":"Lični podaci","login_hint":"Korisničko ime može promijeniti samo administrator.","saved":"Lični podaci su sačuvani"},"email":{"title":"E-mail adresa","current":"Trenutna adresa","change":"Promijeni e-mail adresu","pending":"Čeka se potvrda nove adrese {email}.","valid_until":"Kod vrijedi do {time}.","enter_code":"Unesi kod","cancel_change":"Odustani od promjene","change_title":"Promjena e-mail adrese","new_email":"Nova e-mail adresa","current_password":"Trenutna lozinka","request_hint":"Na novu adresu poslat ćemo kod za potvrdu. Adresa se mijenja tek kad unesete taj kod.","send_code":"Pošalji kod","verify_title":"Potvrdite novu adresu","verify_description":"Unesite 6-cifreni kod koji smo poslali na {email}.","verify":"Potvrdi","resend":"Pošalji novi kod","resend_in":"Novi kod za {time}","request_new":"Zatraži novi kod","changed":"E-mail adresa je promijenjena","cancelled":"Promjena e-mail adrese je otkazana","code_sent":"Novi kod poslan je na {email}","verify_failed":"Kod nije moguće provjeriti. Pokušajte ponovo.","resend_failed":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo.","cancel_failed":"Promjena nije otkazana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Promjena lozinke","current":"Trenutna lozinka","new":"Nova lozinka","repeat":"Ponovite novu lozinku","show":"Prikaži lozinke","hide":"Sakrij lozinke","submit":"Promijeni lozinku","changed":"Lozinka je promijenjena. Odjavljeni ste na ostalim uređajima.","row_sub":"Svi vaši ostali uređaji bit će odjavljeni."},"sessions":{"title":"Sesije","footer":"Ovaj uređaj je označen; s njega se izlazi odjavom. Svaki drugi uređaj možete odjaviti ovdje."},"signins":{"title":"Historija prijava","footer":"Svaka prijava u vaš račun, i odbijena. Ako neku ne prepoznajete, promijenite lozinku."}},"notifications":{"title":"Obavještenja","open":"Obavještenja","open_unread":"Obavještenja, nepročitano: {count}","unread":"nepročitano","empty_title":"Nemate obavještenja","empty_description":"Ovdje ćete vidjeti sve što traži vašu pažnju.","load_error":"Obavještenja se nisu mogla učitati.","load_more":"Prikaži starije","load_more_error":"Starija obavještenja se nisu mogla učitati.","mark_all_read":"Označi sve kao pročitano","dead_letters":{"title":"Neuspjeli događaji","description":"Događaji koje potrošač nije uspio obraditi ni nakon ponovnih pokušaja. Ponovni pokušaj vraća događaj u red.","columns":{"event":"Događaj","consumer":"Potrošač","attempts":"Pokušaji","last_error":"Zadnja greška","dead_at":"Odustano"},"event_id":"Događaj #{id}","event_gone":"Događaj više ne postoji","actions":{"retry":"Pošalji ponovo","retry_all":"Pošalji ponovo sve za ovog potrošača"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovo sve za ovog potrošača?","message":"Svi neuspjeli događaji potrošača „{consumer}” vraćaju se u red i ponovo se obrađuju.","confirm":"Pošalji sve ponovo"},"toasts":{"retried":"Događaj je vraćen u red i uskoro će se ponovo obraditi.","retried_all":"Događaja vraćeno u red: {count}"},"errors":{"not_found":"Ovaj događaj je već vraćen u red ili više ne postoji.","event_gone":"Događaj je obrisan pa se ne može ponovo poslati."},"all_consumers":"Svi potrošači"},"settings":{"title":"Postavke obavještenja","description":"Izaberite šta vam stiže e-poštom i push obavještenjima te kada čekaju.","open":"Postavke obavještenja","email":{"in_app":"U aplikaciji: uvijek uključeno","locked":"Određuje vaša organizacija","unavailable":"E-pošta ovdje nije dostupna pa obavještenja stižu samo u aplikaciji.","save_failed":"Postavka nije sačuvana."},"quiet":{"title":"Tihi sati","enabled":"Zadrži e-poštu i push tokom tihih sati","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Između {start} i {end} ({zone}) e-pošta i push čekaju do kraja tihih sati.","summary_on_no_zone":"Između {start} i {end} e-pošta i push čekaju do kraja tihih sati.","summary_off":"Tihi sati su isključeni: e-pošta i push šalju se čim obavještenje nastane.","same":"Od i do moraju biti različita vremena.","required":"Izaberite vrijeme.","description":"E-pošta i push nastali u ovo doba čekaju do kraja tihih sati."},"channels":{"title":"Obavijesti me o","email":"E-pošta","push":"Push"},"push":{"title":"Ovaj uređaj","on":"Uključeno","off":"Isključeno","enable":"Uključi push","disable":"Isključi push","enabled_toast":"Push je uključen na ovom uređaju.","enable_error":"Push nije uključen.","disable_error":"Push nije isključen.","unsupported":"Ovaj preglednik ne podržava push obavještenja.","ios_title":"Na iPhoneu i iPadu push radi s početnog ekrana","ios_step_share":"Dodirnite Dijeli u Safariju.","ios_step_add":"Izaberite Dodaj na početni ekran.","ios_step_open":"Otvorite aplikaciju s početnog ekrana i ovdje uključite push.","denied_title":"Obavještenja su blokirana za ovu stranicu","denied_help":"Dozvolite obavještenja za ovu stranicu u postavkama preglednika pa ponovo učitajte stranicu.","description":"Push obavještenja stižu u ovaj preglednik i kad je aplikacija zatvorena.","row":"Push na ovom pregledniku"},"devices":{"title":"Vaši uređaji","empty":"Nijedan uređaj još nema uključen push.","label":"Naziv","this_device":"Ovaj uređaj","disabled":"Isključen","last_seen":"Zadnji put korišten {when}","last_push":"Zadnji push {when}","rename":"Preimenuj","test":"Pošalji probno","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ovaj uređaj?","remove_body":"„{label}” više neće primati push obavještenja dok se push na njemu ponovo ne uključi.","test_sent":"Probno obavještenje je poslano.","test_error":"Probno obavještenje nije poslano.","remove_error":"Uređaj nije uklonjen.","rename_error":"Uređaj nije preimenovan.","description":"Preglednici u kojima ste uključili push.","menu":"Radnje za {label}"}}}}'), y = {
   core: f
-}, P = /* @__PURE__ */ JSON.parse(`{"access":{"title":"Roles","description":"Sets of permissions. A person is given a role on their record, together with where it applies.","new_title":"New role","new_description":"A custom role: choose the permissions and whose records they reach.","new_copy_description":"A copy of an existing role: your changes are saved as a new custom role.","create":"New role","save":"Save role","copy":"Copy","copy_name":"{name} (copy)","search":"Search roles","list_footer":"Predefined roles come with the application and are not edited. Copy gives a custom role to adjust.","empty":"No roles match.","permissions":"Permissions: {count}","holders_count":"People: {count}","kinds":{"all":"All","predefined":"Predefined","custom":"Custom"},"role_kind":{"predefined":"Predefined","custom":"Custom","computed":"Automatic"},"groups":{"role":"Role"},"fields":{"name":"Name","description":"Description"},"notes":{"predefined":"A predefined role comes with the application and is not edited. Copy gives a custom role to adjust.","computed":"Its permissions are granted automatically: when the application gets a new permission, the role has it at once. Permissions marked System are held only by the roles that run the system."},"requires":"Requires: {names}.","modules":"Modules","turn_on_all":"Turn on all","turn_off_all":"Turn off all","completed":"The role lacked some permissions that its other permissions need, so they are switched on: {names}. Save the role to apply the change.","name_required":"Enter a name.","too_long":"The maximum length is exceeded.","saved":"Role saved","deleted":"Role deleted","sensitive":"Sensitive","system":"System","system_group":"System","organization_only":"Whole organization only","unowned":"Includes records nobody owns yet, so the person can pick them up.","qualifier":{"own":"Own","own_location":"My location","all":"All"},"qualifier_hint":{"own":"Only records assigned to the person or created by them","own_location":"Records of the location where the person holds the role","all":"Every record where the person holds the role"},"qualifier_noun":{"own":"Own","own_location":"Location's","all":"All"},"levels":{"organization":"Organization"},"compare":{"action":"Compare with a predefined role","title":"Comparison with a predefined role","footer":"Shows how far the custom role has moved from the predefined one.","with":"Predefined role","loading":"Comparing…","failed":"The comparison failed. Try again.","identical":"The roles do not differ.","only_in_role":"Only in this role ({count})","only_in_other":"Only in the predefined role ({count})","different":"Different whose records ({count})","whose":"{role}, predefined: {other}"},"replace":{"action":"Replace","title":"Replace the role","footer":"Everyone who has this role gets the chosen predefined role at the same place. The same rules apply as when giving a role: you cannot give more than you hold.","with":"Replace with predefined role","choose":"Choose a role.","confirm":"Replace","moves":"People who move to the predefined role: {count}.","done":"People moved to the predefined role: {count}"},"delete":{"action":"Delete role","title":"Delete the role?","body":"The role “{name}” will be deleted. While anyone holds it, it cannot be deleted: replace it first.","failed":"The role could not be deleted."},"holders":{"title":"People with this role","empty":"Nobody has this role now.","service":"Service account"},"person_roles":"Roles","roles_footer":"A role says what the person may do and whose records they see (their own or all); the place says where. Several roles add up. You can only give what you hold yourself, up to your own place.","no_roles_title":"No roles","no_roles_description":"Without a role there is nothing to see or do. Add a role and where it applies.","add_role":"Add role","remove":"Remove","remove_title":"Remove the role?","remove_body":"{name} will no longer have the role “{role}” ({scope}).","added":"Role added","removed":"Role removed","remove_failed":"The role was not removed. Try again.","add":{"confirm":"Add","scope_header":"Where it applies","scope_level":"Level","scopes_failed":"The places where you can give a role did not load.","no_places":"You cannot give this person a role anywhere.","roles_loading":"Loading roles…","roles_failed":"The roles did not load. Try again.","no_roles":"You cannot give any role there.","role":"Role","role_gives":"What the role gives","role_gives_footer":"The role decides; it changes in Roles, not here.","choose_role":"Choose a role.","choose_place":"Choose where the role applies."},"effective":{"title":"What {name} can do","footer":"The sum of all the person's roles; it changes by adding or removing roles. Own – records assigned to the person or created by them · Location's – records of their location · All – every record within the role's place.","empty":"Without roles there are no permissions.","from_roles":"from: {roles}","unavailable":"Switched off","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Why","hide_why":"Hide","all_modules":"All {count} modules","fewer_modules":"Fewer modules"}},"actions":{"cancel":"Cancel","close":"Close","confirm":"Confirm","retry":"Try again","save":"Save","saving":"Saving…","saved":"Saved","more":"More","edit":"Edit","clear":"Clear","done":"Done"},"collection":{"search":{"label":"Search","placeholder":"Type to search..."},"clear":"Reset","no_data":"No data","pick_label":"Choose one","no_results":"No results found for your search.","failed":{"title":"The list could not be loaded"},"open_record":"View details","views_label":"Views","page":{"label":"Pages","previous":"Previous page","next":"Next page","page_of":"Page {current} of {total}","total":"Showing {from} to {to} of {total} entries","per_page":"Records per page"},"filters":{"show_all":"Show all","apply":"Apply","clear":"Clear","type_to_filter":"Type to filter...","panel_title":"Filters","panel_button":"Filters","reset_all":"Reset all","range_from":"From","range_until":"Until"},"date_presets":{"label":"Created","options":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","this_week":"This week","last_week":"Last week","this_month":"This month","last_month":"Last month","this_year":"This year","last_year":"Last year"}},"saved":{"title":"Saved filters","menu":"Saved filters","save":"Save","name_placeholder":"Name, e.g. New Renault","saved_toast":"Filters “{name}” saved and applied.","deleted_toast":"Filters “{name}” deleted.","delete":"Delete “{name}”","save_button":"Save filters","name_label":"Filter name","replace":"Replace","replace_hint":"The existing filter “{name}” will be replaced.","nothing_to_save":"Select at least one filter to save.","save_failed":"The filters could not be saved.","delete_failed":"The filters could not be deleted.","undo":"Undo"},"empty":{"title":"No results for the selected filters","description":"Remove one of the filters or clear them all.","remove_last":"Remove: {filter}","clear_all":"Clear all filters","search":"Search","start_description":"Showing only: {filters}","show_all":"Show all"}},"state":{"loading":"Loading content","stale":"Showing previous data. It may be out of date.","refreshing":"Refreshing. Showing previous data.","empty":"No data","no_value":"Not entered"},"page":{"breadcrumbs":"Breadcrumbs","more_actions":"More actions"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Unsaved changes","body":"The entered data has not been saved. If you continue, your changes will be lost.","confirm":"Discard changes","cancel":"Continue editing"},"toast":{"notifications":"Notifications"},"shell":{"menu":"Menu","home":"Home","account":{"open":"Open user menu","language":"Language","sign_out":"Sign out","sign_out_failed":"The server could not end your session. Try again."},"update":{"available":"A new version of the app is available","reload":"Reload"}},"no_access":{"title":"No access","body":"Your access does not include this page. If you believe this is a mistake, contact your administrator."},"startup":{"title":"The application could not start","session":"The server could not be reached, so your session could not be checked. Check your connection and try again.","messages":"The application texts could not be loaded. Check your connection and try again.","other":"Something went wrong while starting. Try again."},"resource":{"not_found":{"title":"Not found","body":"The record could not be found."},"unavailable":"An error occurred while loading data. Please try again.","offline":"The server could not be reached. Check your connection and try again.","pager":{"previous":"Previous record","next":"Next record","records":"Records"}},"sections":{"label":"Sections"},"steps":{"label":"Progress","position":"Step {current} of {total}","next_named":"Next: {step}","done":"done","draft_saved":"draft saved","restored":"Continuing your saved draft.","start_over":"Start over"},"viewer":{"label":"Photo viewer","open":"View photo","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Zoom in","zoom_out":"Zoom out","zoom_percent":"{percent}%","rotate":"Rotate","download":"Download","previous":"Previous photo","next":"Next photo"},"form":{"unsaved_changes":"Unsaved changes","failure":{"invalid":"Check the marked fields and try again.","conflict":"The record changed while you were editing it.","forbidden":"You do not have permission to do this.","unauthorized":"Your session has expired. Sign in again.","offline":"The server could not be reached. Check your connection and try again.","failed":"The changes could not be saved. Try again.","refresh":"Your changes were saved, but the updated record could not be loaded. Reload the page."},"errors":{"hidden_title":"Errors in fields that are not shown:","request":"Request {id}"},"sections":{"errors":"Errors: {count}","done":"done"},"required":{"label":"Required fields","count":"{filled} of {total}","marker":"required"},"group":{"edit":"Edit","foreign":"Saving also needs data from: {groups}. Complete that group first."},"select":{"choose":"Choose…","search":"Search","no_matches":"No matches","loading":"Loading…","clear":"Clear","done":"Done","failed":"The search failed. Try again.","load_failed":"The options could not be loaded."},"number":{"invalid":"Enter a number."},"file":{"choose":"Choose file","drop":"or drop a file here","remove":"Remove","allowed":"Allowed formats: {formats}","max_size":"Maximum size: {size}","invalid_type":"The file format is not supported.","too_large":"The file is larger than {size}."},"yes":"Yes","no":"No","otp":{"label":"Verification code, {length} digits"},"months":{"long":{"1":"January","2":"February","3":"March","4":"April","5":"May","6":"June","7":"July","8":"August","9":"September","10":"October","11":"November","12":"December"},"short":{"1":"Jan","2":"Feb","3":"Mar","4":"Apr","5":"May","6":"Jun","7":"Jul","8":"Aug","9":"Sep","10":"Oct","11":"Nov","12":"Dec"},"with_year":"{month} {year}"},"suggestions":{"recent":"Recent","keys_complete":"Tab accepts · ↑↓ chooses · Esc closes","keys_pick":"↑↓ chooses · Enter picks · Esc closes"},"i18n":{"languages":"Language","tab_written":"{language}, written","tab_empty":"{language}, empty","missing":"Not written yet: {languages}.","required":"Required in {languages}.","copy":"Copy {language} into empty ones","more":"{count} more languages · {filled} written"},"phone":{"country":"Country: {country}","countries":"Countries","search":"Type a country or dial code…","common":"Common","all":"All countries","no_match":"No country matches.","too_short":"The number is too short for {country}.","too_long":"The number is too long for {country}.","invalid":"This is not a valid number for {country}.","invalid_any":"This is not a valid phone number.","kind_mobile":"Mobile number","kind_landline":"Landline number","kind_toll_free":"Toll-free number","kind_premium_rate":"Premium-rate number","kind_voip":"Internet (VoIP) number","call":"Call","message":"Message","copy":"Copy","copied":"Copied"},"date":{"calendar":"Calendar","previous_month":"Previous month","next_month":"Next month","previous_year":"Previous year","next_year":"Next year","choose_month":"Choose month and year","open":"Open calendar","invalid":"Enter a date, for example {example}.","unavailable":"This date is not available.","placeholder":"e.g. {example} or +7","keys":"Arrow keys change the day, Page Up and Page Down the month, Enter picks.","quick":"Quick picks","today":"Today","tomorrow":"Tomorrow","week":"In 7 days","month_end":"End of month","next_working_day":"Next working day","years":"Years","previous_years":"Previous years","next_years":"Next years","words":{"today":"today","tomorrow":"tomorrow","yesterday":"yesterday"}},"time":{"label":"Time","hour":"Hour","minute":"Minute","now":"Now","invalid":"Enter a time, for example 14:35.","step":"Use minutes in steps of {step}.","open":"Choose time","placeholder":"e.g. 14:35","at":"{date} at {time}","words":{"now":"now"}}},"errors":{"unauthenticated":"You are not signed in. Please sign in.","forbidden":"You are not authorized to perform this action.","not_found":"The record could not be found.","conflict":"The record changed or already exists. Reload and try again.","rate_limited":"Too many requests in a short time. Wait a minute and try again.","check_fields":"Check the marked fields.","offline":"The server could not be reached. Check your connection and try again.","cancelled":"The request was cancelled.","unexpected":"An unexpected error occurred. Please try again.","authz":{"forbidden":"You are not allowed to make this change in that place.","escalation":"That role has permissions you do not hold yourself, so you cannot give it.","self_assignment":"You cannot give a role to yourself.","last_admin":"You cannot remove your own last access to roles and users.","role_in_use":"The role is still given to people. Replace it first or take it from their access.","invalid":"The role or the place is not valid."},"identity":{"signin":{"failed":"Invalid username or password.","locked":"Too many wrong passwords. Sign-in is locked until {locked_until}.","inactive":"This account is not active."},"session":{"invalid":"Your session has ended. Sign in again.","current":"This is the session you are using. To leave it, sign out.","not_found":"That device is no longer signed in."},"locale":{"invalid":"This language is not supported."},"impersonation":{"disabled":"Signing in as another person is not enabled.","not_active":"You are not signed in as somebody else."},"account":{"not_found":"This account does not exist.","inactive":"This account is not active.","already_active":"This account is already active.","already_inactive":"This account is already inactive.","self_deactivation":"You cannot deactivate your own account."},"code":{"expired":"The code is no longer valid. Request a new one.","invalid":"Enter the 6-digit code.","mismatch":"The code is not correct. Attempts left: {attempts_left}.","no_pending":"There is no active code. Request a new one.","not_delivered":"The code could not be sent. Try again in a minute.","resend_too_soon":"You can request a new code in {retry_after} s.","too_many_attempts":"Too many wrong attempts. Request a new code.","too_many_requests":"You requested too many codes. Try again later."},"email":{"disabled":"The e-mail address cannot be changed here.","invalid":"Enter a valid e-mail address.","taken":"This e-mail address is already used by another account.","unchanged":"This is already your e-mail address."},"list":{"dir_invalid":"The sort direction is not valid.","order_invalid":"The list cannot be sorted by that column.","view_invalid":"That view does not exist."},"login":{"invalid":"The username cannot be empty, contain spaces or be too long.","taken":"This username is already taken."},"name":{"invalid":"The name cannot be empty or too long."},"password":{"mismatch":"The passwords do not match.","unchanged":"The new password must differ from the current one.","weak":"The password does not meet the password rules.","wrong":"The password is not correct."},"phone":{"invalid":"The phone number is too long."},"reauth":{"locked":"Too many wrong passwords. For your security, try again after {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"That area does not exist.","range_invalid":"The end of the range is before its start."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Your organisation decides this setting, so you cannot change it."},"email":{"unavailable":"E-mail is not available, so it cannot be turned on."},"quiet_hours":{"invalid":"Quiet hours need a start and an end that differ."},"category":{"unknown":"That kind of notification does not exist."}}},"shortcuts":{"title":"Keyboard shortcuts","or":"or","hint":"Shortcuts are off while you type in a field or a dialog is open.","show_help":"Show shortcuts","focus_search":"Search the list","open_filters":"Open filters","groups":{"general":"General","list":"List","record":"Record"}},"identity":{"username":"Username","signin":{"title":"Sign in to your account","password":"Password","submit":"Sign in","required":"Required."},"expired":{"title":"Your session has ended","body":"Sign in again to continue where you were.","kept":"Your unsaved changes on this page are kept.","sign_out":"Sign out instead"},"impersonation":{"banner":"You are signed in as {name}. Everything you do here is done as them.","banner_short":"Signed in as {name}","return":"Return to my account","sign_in_as":"Sign in as {name}"}},"users":{"title":"Users","description":"People who sign in: their details, sign-ins and sessions.","views":{"active":"Active","locked":"Locked","inactive":"Inactive","all":"All"},"columns":{"person":"Person","login":"Username","last_sign_in":"Last sign-in","status":"Status"},"never":"Never","status":{"active":"Active","locked":"Locked","inactive":"Inactive"},"create":{"title":"New user","subtitle":"The person's page opens after saving.","action":"Create user","done":"{name} was created"},"fields":{"login":"Username","name":"Full name","email":"E-mail","phone":"Phone number","locale":"Language","password":"Password","password_repeat":"Repeat password"},"record":"User","sections_label":"Parts of the person","sections":{"general":"Basic details","signin":"Sign-in","sessions":"Sessions","signins":"Sign-in history","changes":"Changes","activity":"Activity"},"section_groups":{"person":"Person","access":"Access","activity":"Activity"},"intro":{"general":"Who the person is. Sign-in and sessions have their own pages.","signin":"How the person signs in: the lock after wrong passwords, a new password and signing in as them.","sessions":"The devices the person is signed in on now.","signins":"Every sign-in to the person's account, successful or refused.","changes":"What was changed on the person's account and who did it.","activity":"What the person did: the records they made, changed or deleted, by area and day."},"groups":{"person":"Person","person_footer":"The username is what the person signs in with.","contact":"Contact"},"general":{"saved":"Details saved","created":"Account created {when}","last_sign_in":"last signed in {when}","never_signed_in":"never signed in","all_changes":"All changes"},"actions":{"deactivate":"Deactivate…","deactivate_short":"Deactivate","activate":"Activate"},"deactivate":{"title":"Deactivate the person","busy":"Deactivating…","done_label":"Deactivated","done":"{name} was deactivated","row_sub":"Signs the person out on every device","signs_out":"Signed out on every device ({n})","signs_out_sub":"At once, without waiting for the session to end","cannot_sign_in":"Can no longer sign in","cannot_sign_in_sub":"Roles and history stay; activating again restores everything"},"activate":{"title":"Activate the person?","body":"{name} will be able to sign in again. Roles and history stay as they were.","row_sub":"Lets the person sign in again; roles and history stay","done":"{name} was activated","failed":"The person was not activated. Try again."},"password":{"title":"New password","action":"Set password","footer":"Nobody can read a password, not even an administrator; only a new one can be set. A new password signs the person out on every device and lifts their lock.","done":"Password set for {name}"},"signin":{"lock":"Lock","lock_footer":"After repeated wrong passwords sign-in is locked for a while. Whoever unlocks it is recorded in Changes and in the sign-in history.","locked_title":"Sign-in is locked","not_locked":"Sign-in is not locked","not_locked_sub":"It locks after repeated wrong passwords.","unlocks_at":"unlocks by itself at {time}","unlock":"Unlock","unlocked":"Sign-in unlocked","unlock_failed":"Sign-in was not unlocked. Try again.","password":"Password","password_footer":"Nobody can read a password, not even an administrator; only a new one can be set. A new password signs the person out on every device and lifts their lock.","set_password":"Set a new password…","set_password_sub":"Tell it to the person in person; they can change it in My profile","as_header":"Signing in as {name}","as_title":"Sign in as this person","as_sub":"You see the application as they do, with their access.","as_footer":"It is recorded in the sign-in history with your name."},"sessions":{"header":"Signed in on {n} devices","footer":"Signing out takes effect at once: the next click on that device leads to the sign-in. Deactivating and a new password sign the person out everywhere.","own_footer":"This is your account: you sign out your own devices in My profile.","end_all":"Sign out everywhere","end_all_title":"Sign out everywhere?","end_all_body":"{name} will have to sign in again on every device, including the sessions somebody opened by signing in as them.","ended_all":"Signed out on every device"},"changes":{"empty":"No changes recorded.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Account created","updated":"Details changed","deactivated":"Deactivated","activated":"Activated","password":"Password changed","email":"E-mail address changed","profile":"Profile changed","unknown":"Account changed"},"fields":{"login":"Username","name":"Full name","email":"E-mail","phone":"Phone number","locale":"Language","password":"Password","active":"Status"},"views":{"all":"All","access":"Access","details":"Details"}},"activity":{"areas":{"all":"All","identity":"Accounts","other":"Other"},"areas_label":"Areas","since":"From","until":"To","empty":"No activity in this range.","footer":"Only what the application records is here. A row done while somebody was signed in as the person says so.","actions":{"created":"Made a record","changed":"Changed a record","deleted":"Deleted a record","other":"Did something with a record"},"signed_in_as":"Signed in as · {name}","signed_in_as_other":"Signed in as, by somebody else"}},"account":{"validation":{"required":"Required.","mismatch":"The passwords do not match."},"somebody_else":"Somebody else","sessions":{"empty":"No devices are signed in.","unknown_device":"Unknown device","last_active":"last active {when}","expires":"expires {when}","this_device":"This device","opened_by":"Signed in as · {name}","opened_by_other":"Signed in as, by somebody else","end":"Sign out","end_title":"Sign out this device?","end_body":"“{device}” is signed out at once.","ended":"Device signed out","end_failed":"Signing out failed. Try again."},"signins":{"columns":{"time":"Time","event":"Event","device":"Device","ip":"IP address"},"empty":"No sign-ins recorded.","footer_user":"Every sign-in attempt to the account is recorded, refused ones too.","events":{"signed_in":"Signed in","wrong_password":"Wrong password","locked_out":"Locked out","refused_inactive":"Inactive account","signed_in_as":"Signed in as","unlocked":"Unlocked","signed_out_everywhere":"Signed out everywhere","session_revoked":"Session ended","unknown":"Other event"},"events_by":{"signed_in_as":"Signed in as · {name}","unlocked":"Unlocked · {name}","signed_out_everywhere":"Signed out everywhere · {name}","session_revoked":"Session ended · {name}"},"views":{"all":"All","failed":"Failed"}}},"profile":{"title":"My profile","description":"Your personal details, e-mail address, password and sessions","menu":"My profile","details":{"title":"Personal details","login_hint":"Only an administrator can change the username.","submit":"Save details","saved":"Personal details saved"},"email":{"title":"E-mail address","current":"Current address","change":"Change e-mail address","pending":"Waiting for confirmation of the new address {email}.","valid_until":"The code is valid until {time}.","enter_code":"Enter code","cancel_change":"Cancel the change","change_title":"Change e-mail address","new_email":"New e-mail address","current_password":"Current password","request_hint":"We will send a confirmation code to the new address. The address changes only once you enter that code.","send_code":"Send code","verify_title":"Confirm your new address","verify_description":"Enter the 6-digit code we sent to {email}.","verify":"Verify","resend":"Resend code","resend_in":"Resend code in {time}","request_new":"Request a new code","changed":"E-mail address changed","cancelled":"E-mail address change cancelled","code_sent":"A new code was sent to {email}","verify_failed":"The code could not be checked. Try again.","resend_failed":"The code could not be sent. Try again.","cancel_failed":"The change could not be cancelled. Try again."},"password":{"title":"Change password","current":"Current password","new":"New password","repeat":"Repeat new password","show":"Show passwords","hide":"Hide passwords","submit":"Change password","changed":"Password changed. You were signed out on your other devices."},"sessions":{"title":"Sessions","footer":"This device is marked; you leave it by signing out. Any other device can be signed out here."},"signins":{"title":"Sign-in history","footer":"Every sign-in to your account, including refused ones. If you do not recognize one, change your password."}},"notifications":{"title":"Notifications","open":"Notifications","open_unread":"Notifications, {count} unread","unread":"unread","empty_title":"No notifications","empty_description":"What needs your attention will show up here.","load_error":"Notifications could not be loaded.","load_more":"Show older","load_more_error":"Older notifications could not be loaded.","mark_all_read":"Mark all as read","dead_letters":{"title":"Failed events","description":"Events a consumer could not handle even after its retries. A retry puts the event back in the queue.","columns":{"event":"Event","consumer":"Consumer","attempts":"Attempts","last_error":"Last error","dead_at":"Given up"},"event_id":"Event #{id}","event_gone":"The event no longer exists","actions":{"retry":"Retry","retry_all":"Retry all for this consumer"},"retry_all":{"title":"Retry all for this consumer?","message":"Every failed event of “{consumer}” goes back in the queue and is handled again.","confirm":"Retry all"},"toasts":{"retried":"The event is back in the queue and will be handled again shortly.","retried_all":"Events put back in the queue: {count}"},"errors":{"not_found":"This event was already put back in the queue or no longer exists.","event_gone":"The event was removed, so it cannot be retried."},"all_consumers":"All consumers"},"settings":{"title":"Notification settings","description":"Choose what reaches you by e-mail and when e-mail waits.","open":"Notification settings","email":{"title":"E-mail me about","note":"In the app every notification arrives, always.","in_app":"In the app: always on","locked":"Set by your organisation","unavailable":"E-mail is not available here, so notifications reach you in the app only.","save_failed":"The setting could not be saved."},"quiet":{"title":"Quiet hours","enabled":"Hold e-mail during quiet hours","start":"From","end":"To","summary_on":"Between {start} and {end} ({zone}) e-mail waits until the quiet hours end.","summary_on_no_zone":"Between {start} and {end} e-mail waits until the quiet hours end.","summary_off":"Quiet hours are off: e-mail is sent as soon as a notification is made.","same":"From and to must be different times.","required":"Choose a time.","submit":"Save quiet hours","saved":"Quiet hours saved."}}}}`), w = {
-  core: P
-}, S = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Uloge","description":"Skupovi dopuštenja. Osobi se uloga dodjeljuje na njezinu zapisu, zajedno s opsegom.","new_title":"Nova uloga","new_description":"Prilagođena uloga: odaberite dopuštenja i čije zapise obuhvaćaju.","new_copy_description":"Kopija postojeće uloge: dorada se sprema kao nova prilagođena uloga.","create":"Nova uloga","save":"Spremi ulogu","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Pretraži uloge","list_footer":"Standardne uloge dolaze s aplikacijom i ne uređuju se — Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","empty":"Nema uloga koje odgovaraju.","permissions":"Dopuštenja: {count}","holders_count":"Osoba: {count}","kinds":{"all":"Sve","predefined":"Standardne","custom":"Prilagođene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagođena","computed":"Automatska"},"groups":{"role":"Uloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna uloga dolazi s aplikacijom i ne uređuje se. Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","computed":"Dopuštenja se dodjeljuju automatski: kad aplikacija dobije novo dopuštenje, uloga ga dobiva odmah, bez ručnog dodavanja. Dopuštenja označena Sustav imaju samo uloge koje vode sustav."},"requires":"Zahtijeva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Uključi sve","turn_off_all":"Isključi sve","completed":"Uloga nije imala sva dopuštenja koja trebaju njezina druga dopuštenja, pa su uključena: {names}. Spremite ulogu da se promjena primijeni.","name_required":"Unesite naziv.","too_long":"Prekoračena je najveća duljina.","saved":"Uloga je spremljena","deleted":"Uloga je obrisana","sensitive":"Osjetljivo","system":"Sustav","system_group":"Sustav","organization_only":"Samo cijela organizacija","unowned":"Uključuje još nedodijeljene zapise, da ih osoba može preuzeti.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Sve"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi dodijeljeni osobi ili koje je izradila","own_location":"Zapisi lokacije na kojoj osoba ima ulogu","all":"Svi zapisi na mjestu na kojem osoba ima ulogu"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Svi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Usporedi sa standardnom ulogom","title":"Usporedba sa standardnom ulogom","footer":"Pokazuje koliko se prilagođena uloga udaljila od standardne.","with":"Standardna uloga","loading":"Uspoređujem…","failed":"Usporedba nije uspjela. Pokušajte ponovno.","identical":"Uloge se ne razlikuju.","only_in_role":"Samo u ovoj ulozi ({count})","only_in_other":"Samo u standardnoj ({count})","different":"Različito čije zapise vidi ({count})","whose":"{role}, standardna: {other}"},"replace":{"action":"Zamijeni","title":"Zamijeni ulogu","footer":"Svi koji imaju ovu ulogu dobivaju odabranu standardnu ulogu na istom opsegu. Vrijede ista pravila kao pri dodjeli: ne možete dati više nego što i sami imate.","with":"Zamijeni standardnom ulogom","choose":"Odaberite ulogu.","confirm":"Zamijeni","moves":"Osobe koje prelaze na standardnu ulogu: {count}.","done":"Osobe prebačene na standardnu ulogu: {count}"},"delete":{"action":"Obriši ulogu","title":"Obrisati ulogu?","body":"Uloga „{name}” se briše. Dok je netko ima, brisanje nije moguće — najprije je zamijenite.","failed":"Uloga nije obrisana."},"holders":{"title":"Osobe s ovom ulogom","empty":"Nitko trenutno nema ovu ulogu.","service":"Servisni račun"},"person_roles":"Uloge","roles_footer":"Uloga kaže što osoba smije raditi i čije zapise vidi (svoje ili sve), mjesto gdje. Više uloga se zbraja. Možete dodijeliti samo ono što i sami imate, najviše do svog mjesta.","no_roles_title":"Nema nijedne uloge","no_roles_description":"Bez uloge ne može ništa vidjeti ni raditi. Dodajte ulogu i gdje vrijedi.","add_role":"Dodaj ulogu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ulogu?","remove_body":"{name} više neće imati ulogu „{role}” ({scope}).","added":"Uloga je dodana","removed":"Uloga je uklonjena","remove_failed":"Uloga nije uklonjena. Pokušajte ponovno.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Gdje vrijedi","scope_level":"Razina","scopes_failed":"Mjesta na kojima možete dodijeliti ulogu nisu učitana.","no_places":"Ovoj osobi ne možete nigdje dodijeliti ulogu.","roles_loading":"Učitavam uloge…","roles_failed":"Uloge nisu učitane. Pokušajte ponovno.","no_roles":"Tamo ne možete dodijeliti nijednu ulogu.","role":"Uloga","role_gives":"Što uloga daje","role_gives_footer":"Određuje uloga; mijenja se u Ulogama, ne ovdje.","choose_role":"Odaberite ulogu.","choose_place":"Odaberite gdje uloga vrijedi."},"effective":{"title":"Što {name} može","footer":"Zbroj svih uloga osobe; mijenja se dodavanjem ili uklanjanjem uloga. Svoji – zapisi dodijeljeni osobi ili koje je sama izradila · Lokacije – zapisi njezine lokacije · Svi – svi zapisi na mjestu uloge.","empty":"Bez uloga nema ni jednog dopuštenja.","from_roles":"iz uloge: {roles}","unavailable":"Isključeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zašto","hide_why":"Sakrij","all_modules":"Svih {count} modula","fewer_modules":"Manje modula"}},"actions":{"cancel":"Odustani","close":"Zatvori","confirm":"Potvrdi","retry":"Pokušaj ponovno","save":"Spremi","saving":"Spremam…","saved":"Spremljeno","more":"Više","edit":"Uredi","clear":"Očisti","done":"Gotovo"},"collection":{"search":{"label":"Pretraži","placeholder":"Upišite za pretragu..."},"clear":"Poništi","no_data":"Nema podataka","pick_label":"Odaberite jedan","no_results":"Prema traženom upitu nisu pronađeni podaci.","failed":{"title":"Popis nije moguće učitati"},"open_record":"Pogledaj detalje","views_label":"Prikazi","page":{"label":"Stranice","previous":"Prethodna stranica","next":"Sljedeća stranica","page_of":"Stranica {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od ukupno {total} zapisa","per_page":"Zapisa po stranici"},"filters":{"show_all":"Prikaži sve","apply":"Primijeni","clear":"Očisti","type_to_filter":"Upišite za filtriranje...","panel_title":"Filteri","panel_button":"Filteri","reset_all":"Poništi sve","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Uneseno","options":{"today":"Danas","yesterday":"Jučer","this_week":"Ovaj tjedan","last_week":"Prošli tjedan","this_month":"Ovaj mjesec","last_month":"Prošli mjesec","this_year":"Ova godina","last_year":"Prošla godina"}},"saved":{"title":"Spremljeni filteri","menu":"Spremljeni filteri","save":"Spremi","name_placeholder":"Naziv, npr. Novi Renault","saved_toast":"Filteri „{name}” spremljeni i primijenjeni.","deleted_toast":"Filteri „{name}” obrisani.","delete":"Obriši „{name}”","save_button":"Spremi filtere","name_label":"Naziv filtera","replace":"Zamijeni","replace_hint":"Postojeći filter „{name}” bit će zamijenjen.","nothing_to_save":"Odaberite barem jedan filter za spremanje.","save_failed":"Filtere nije moguće spremiti.","delete_failed":"Filtere nije moguće obrisati.","undo":"Poništi"},"empty":{"title":"Nema rezultata za odabrane filtere","description":"Uklonite neki od filtera ili poništite sve.","remove_last":"Ukloni: {filter}","clear_all":"Poništi sve filtere","search":"Pretraga","start_description":"Prikazano je samo: {filters}","show_all":"Prikaži sve"}},"state":{"loading":"Učitavanje sadržaja","stale":"Prikazani su prethodni podaci. Možda nisu ažurni.","refreshing":"Osvježavanje. Prikazani su prethodni podaci.","empty":"Nema podataka","no_value":"Nije uneseno"},"page":{"breadcrumbs":"Navigacijska putanja","more_actions":"Više radnji"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Nespremljene promjene","body":"Uneseni podaci nisu spremljeni. Ako nastavite, izmjene će biti izgubljene.","confirm":"Odbaci promjene","cancel":"Nastavi s uređivanjem"},"toast":{"notifications":"Obavijesti"},"shell":{"menu":"Izbornik","home":"Početna","account":{"open":"Otvori korisnički izbornik","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Poslužitelj nije završio vašu sesiju. Pokušajte ponovno."},"update":{"available":"Dostupna je nova verzija aplikacije","reload":"Osvježi"}},"no_access":{"title":"Nemate pristup","body":"Vaše ovlasti ne uključuju ovu stranicu. Ako mislite da je došlo do pogreške, obratite se administratoru."},"startup":{"title":"Aplikacija se nije mogla pokrenuti","session":"Poslužitelj nije dostupan pa se sesija nije mogla provjeriti. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","messages":"Tekstovi aplikacije nisu se mogli učitati. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","other":"Nešto je pošlo po zlu prilikom pokretanja. Pokušajte ponovno."},"resource":{"not_found":{"title":"Nije pronađeno","body":"Traženi zapis nije pronađen."},"unavailable":"Dogodila se greška prilikom učitavanja podataka. Molimo pokušajte ponovno.","offline":"Poslužitelj nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","pager":{"previous":"Prethodni zapis","next":"Sljedeći zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Sekcije"},"steps":{"label":"Napredak","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Dalje: {step}","done":"dovršeno","draft_saved":"nacrt spremljen","restored":"Nastavljate sa spremljenim nacrtom.","start_over":"Počni ispočetka"},"viewer":{"label":"Pregled fotografija","open":"Pogledaj fotografiju","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Uvećaj","zoom_out":"Umanji","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Zakreni","download":"Preuzmi","previous":"Prethodna fotografija","next":"Sljedeća fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Nespremljene promjene","failure":{"invalid":"Provjerite označena polja i pokušajte ponovno.","conflict":"Zapis se promijenio dok ste ga uređivali.","forbidden":"Nemate ovlast za ovu radnju.","unauthorized":"Vaša je sesija istekla. Prijavite se ponovno.","offline":"Poslužitelj nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","failed":"Promjene nisu spremljene. Pokušajte ponovno.","refresh":"Promjene su spremljene, ali se ažurirani zapis nije mogao učitati. Osvježite stranicu."},"errors":{"hidden_title":"Greške u poljima koja trenutno nisu prikazana:","request":"Zahtjev {id}"},"sections":{"errors":"Greške: {count}","done":"dovršeno"},"required":{"label":"Obavezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obavezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Spremanje traži i podatke iz grupe: {groups}. Najprije dopunite tu grupu."},"select":{"choose":"Odaberite…","search":"Pretraži","no_matches":"Nema rezultata","loading":"Učitavanje…","clear":"Očisti","done":"Gotovo","failed":"Pretraga nije uspjela. Pokušajte ponovno.","load_failed":"Opcije nisu učitane."},"number":{"invalid":"Unesite broj."},"file":{"choose":"Odaberi datoteku","drop":"ili povucite datoteku ovdje","remove":"Ukloni","allowed":"Dozvoljeni formati: {formats}","max_size":"Najveća veličina: {size}","invalid_type":"Format datoteke nije podržan.","too_large":"Datoteka je veća od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Kod za potvrdu, {length} znamenki"},"months":{"long":{"1":"siječanj","2":"veljača","3":"ožujak","4":"travanj","5":"svibanj","6":"lipanj","7":"srpanj","8":"kolovoz","9":"rujan","10":"listopad","11":"studeni","12":"prosinac"},"short":{"1":"sij","2":"velj","3":"ožu","4":"tra","5":"svi","6":"lip","7":"srp","8":"kol","9":"ruj","10":"lis","11":"stu","12":"pro"},"with_year":"{month} {year}."},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab prihvaća · ↑↓ bira · Esc zatvara","keys_pick":"↑↓ bira · Enter odabire · Esc zatvara"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, popunjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Još nije napisano: {languages}.","required":"Obavezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} u prazne","more":"Još jezika: {count} · popunjeno: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Upišite državu ili pozivni broj…","common":"Često","all":"Sve države","no_match":"Nema države koja odgovara.","too_short":"Broj je prekratak za: {country}.","too_long":"Broj je predug za: {country}.","invalid":"Ovo nije ispravan broj za: {country}.","invalid_any":"Ovo nije ispravan telefonski broj.","kind_mobile":"Mobilni broj","kind_landline":"Fiksni broj","kind_toll_free":"Besplatni broj","kind_premium_rate":"Broj s posebnom tarifom","kind_voip":"Internetski (VoIP) broj","call":"Nazovi","message":"Poruka","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Kalendar","previous_month":"Prethodni mjesec","next_month":"Sljedeći mjesec","previous_year":"Prethodna godina","next_year":"Sljedeća godina","choose_month":"Odaberi mjesec i godinu","open":"Otvori kalendar","invalid":"Unesite datum, na primjer {example}.","unavailable":"Taj datum nije dostupan.","placeholder":"npr. {example} ili +7","keys":"Strelice mijenjaju dan, PgUp/PgDn mjesec, Enter bira.","quick":"Brzi odabir","today":"Danas","tomorrow":"Sutra","week":"Za 7 dana","month_end":"Kraj mjeseca","next_working_day":"Sljedeći radni dan","years":"Godine","previous_years":"Prethodne godine","next_years":"Sljedeće godine","words":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","yesterday":"jučer"}},"time":{"label":"Vrijeme","hour":"Sat","minute":"Minute","now":"Sada","invalid":"Unesite vrijeme, na primjer 14:35.","step":"Minute su u koracima od {step}.","open":"Odaberi vrijeme","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} u {time}","words":{"now":"sada"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Molimo prijavite se.","forbidden":"Nemate ovlasti za ovu radnju.","not_found":"Traženi zapis nije pronađen.","conflict":"Zapis je promijenjen ili već postoji. Osvježite stranicu i pokušajte ponovno.","rate_limited":"Previše zahtjeva u kratkom vremenu. Pričekajte minutu pa pokušajte ponovno.","check_fields":"Provjerite označena polja.","offline":"Poslužitelj nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","cancelled":"Zahtjev je otkazan.","unexpected":"Došlo je do neočekivane greške. Molimo pokušajte ponovno.","authz":{"forbidden":"Nemate pravo na ovu promjenu na tom opsegu.","escalation":"Ta uloga ima dopuštenja koja i sami nemate, pa je ne možete dodijeliti.","self_assignment":"Ne možete dodijeliti ulogu sebi.","last_admin":"Ne možete ukloniti svoj zadnji pristup ulogama i korisnicima.","role_in_use":"Uloga je još dodijeljena osobama. Najprije je zamijenite ili uklonite iz njihova pristupa.","invalid":"Uloga ili opseg nisu ispravni."},"identity":{"signin":{"failed":"Pogrešno korisničko ime ili lozinka.","locked":"Previše pogrešnih lozinki. Prijava je zaključana do {locked_until}.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan."},"session":{"invalid":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovno.","current":"Ovo je sesija koju upravo koristite. Za izlaz se odjavite.","not_found":"Taj uređaj više nije prijavljen."},"locale":{"invalid":"Ovaj jezik nije podržan."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kao druga osoba nije omogućena.","not_active":"Niste prijavljeni kao druga osoba."},"account":{"not_found":"Ovaj korisnički račun ne postoji.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan.","already_active":"Račun je već aktivan.","already_inactive":"Račun je već neaktivan.","self_deactivation":"Ne možete deaktivirati vlastiti račun."},"code":{"expired":"Kod više ne vrijedi. Zatražite novi kod.","invalid":"Unesite 6-znamenkasti kod.","mismatch":"Kod nije ispravan. Preostalo pokušaja: {attempts_left}.","no_pending":"Nema aktivnog koda. Zatražite novi kod.","not_delivered":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovno za minutu.","resend_too_soon":"Novi kod možete zatražiti za {retry_after} s.","too_many_attempts":"Previše neispravnih pokušaja. Zatražite novi kod.","too_many_requests":"Zatražili ste previše kodova. Pokušajte ponovno kasnije."},"email":{"disabled":"E-mail adresu ovdje nije moguće promijeniti.","invalid":"Unesite ispravnu e-mail adresu.","taken":"Tu e-mail adresu već koristi drugi račun.","unchanged":"To je već vaša e-mail adresa."},"list":{"dir_invalid":"Smjer sortiranja nije ispravan.","order_invalid":"Popis se ne može sortirati po tom stupcu.","view_invalid":"Taj prikaz ne postoji."},"login":{"invalid":"Korisničko ime ne smije biti prazno, imati razmake ni biti predugo.","taken":"To korisničko ime već je zauzeto."},"name":{"invalid":"Ime ne smije biti prazno ni predugo."},"password":{"mismatch":"Lozinke se ne podudaraju.","unchanged":"Nova lozinka mora se razlikovati od trenutne.","weak":"Lozinka ne zadovoljava pravila za lozinke.","wrong":"Lozinka nije ispravna."},"phone":{"invalid":"Broj telefona je predug."},"reauth":{"locked":"Previše pogrešnih lozinki. Zbog sigurnosti pokušajte ponovno nakon {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"To područje ne postoji.","range_invalid":"Kraj razdoblja je prije njegova početka."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Ovu postavku određuje vaša organizacija pa je ne možete promijeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta nije dostupna pa se ne može uključiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihi sati trebaju početak i kraj koji se razlikuju."},"category":{"unknown":"Ta vrsta obavijesti ne postoji."}}},"shortcuts":{"title":"Tipkovni prečaci","or":"ili","hint":"Prečaci ne rade dok pišete u polje ili je otvoren prozor.","show_help":"Prikaži prečace","focus_search":"Pretraži popis","open_filters":"Otvori filtere","groups":{"general":"Općenito","list":"Popis","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Korisničko ime","signin":{"title":"Prijavite se u svoj račun","password":"Lozinka","submit":"Prijava","required":"Obavezno polje."},"expired":{"title":"Vaša sesija je istekla","body":"Prijavite se ponovno da nastavite gdje ste stali.","kept":"Vaše nespremljene izmjene na ovoj stranici su sačuvane.","sign_out":"Odjavi me umjesto toga"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kao {name}. Sve što ovdje radite, radi se u njihovo ime.","banner_short":"Prijavljeni ste kao {name}","return":"Povratak na moj račun","sign_in_as":"Prijavi se kao {name}"}},"users":{"title":"Korisnici","description":"Osobe koje se prijavljuju: njihovi podaci, prijave i sesije.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaključani","inactive":"Neaktivni","all":"Svi"},"columns":{"person":"Osoba","login":"Korisničko ime","last_sign_in":"Zadnja prijava","status":"Status"},"never":"Nikad","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaključana","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Novi korisnik","subtitle":"Nakon spremanja otvara se stranica osobe.","action":"Izradi korisnika","done":"Korisnik {name} je izrađen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","password_repeat":"Ponovite lozinku"},"record":"Korisnik","sections_label":"Dijelovi osobe","sections":{"general":"Osnovni podaci","signin":"Prijava","sessions":"Sesije","signins":"Povijest prijava","changes":"Promjene","activity":"Radnje"},"section_groups":{"person":"Osoba","access":"Pristup","activity":"Aktivnost"},"intro":{"general":"Tko je osoba. Prijava i sesije imaju svoje stranice.","signin":"Kako se osoba prijavljuje: zaključavanje nakon pogrešnih lozinki, nova lozinka i prijava u njezino ime.","sessions":"Uređaji na kojima je osoba sada prijavljena.","signins":"Svaka prijava u račun osobe, uspješna i neuspješna.","changes":"Što je promijenjeno na računu osobe i tko je to učinio.","activity":"Što je osoba radila: zapisi koje je izradila, promijenila ili obrisala, po područjima i danima."},"groups":{"person":"Osoba","person_footer":"Korisničkim imenom se osoba prijavljuje.","contact":"Kontakt"},"general":{"saved":"Podaci su spremljeni","created":"Račun izrađen {when}","last_sign_in":"zadnja prijava {when}","never_signed_in":"nikad se nije prijavila","all_changes":"Sve promjene"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj…","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osobe","busy":"Deaktiviranje…","done_label":"Deaktivirana","done":"Osoba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Odjavljuje osobu sa svih uređaja","signs_out":"Odjavljuje se sa svih uređaja ({n})","signs_out_sub":"Odmah, bez čekanja da sesija istekne","cannot_sign_in":"Više se ne može prijaviti","cannot_sign_in_sub":"Uloge i povijest ostaju; ponovnom aktivacijom sve vrijedi kao prije"},"activate":{"title":"Aktivirati osobu?","body":"{name} će se ponovno moći prijaviti. Uloge i povijest ostaju kakve su bile.","row_sub":"Ponovno omogućuje prijavu; uloge i povijest ostaju","done":"Osoba je aktivirana: {name}","failed":"Osoba nije aktivirana. Pokušajte ponovno."},"password":{"title":"Nova lozinka","action":"Postavi lozinku","footer":"Lozinku ne vidi nitko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","done":"Lozinka je postavljena: {name}"},"signin":{"lock":"Zaključavanje","lock_footer":"Nakon ponovljenih pogrešnih lozinki prijava se neko vrijeme zaključava. Tko je otključa, zapisano je u Promjenama i u povijesti prijava.","locked_title":"Prijava je zaključana","not_locked":"Prijava nije zaključana","not_locked_sub":"Zaključava se nakon ponovljenih pogrešnih lozinki.","unlocks_at":"otključava se sama u {time}","unlock":"Otključaj","unlocked":"Prijava je otključana","unlock_failed":"Prijava nije otključana. Pokušajte ponovno.","password":"Lozinka","password_footer":"Lozinku ne vidi nitko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","set_password":"Postavi novu lozinku…","set_password_sub":"Recite je osobi osobno; može je promijeniti u Mom profilu","as_header":"Prijava u račun: {name}","as_title":"Prijava kao ova osoba","as_sub":"Aplikaciju vidite kao ona, s njezinim pristupom.","as_footer":"Zapisuje se u povijest prijava s vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na uređajima: {n}","footer":"Odjava vrijedi odmah: sljedeći klik na tom uređaju vodi na prijavu. Deaktivacija i nova lozinka odjavljuju sa svih uređaja.","own_footer":"Ovo je vaš račun: svoje uređaje odjavljujete u Mom profilu.","end_all":"Odjavi sa svih uređaja","end_all_title":"Odjaviti sa svih uređaja?","end_all_body":"Osoba {name} morat će se ponovno prijaviti na svakom uređaju, uključujući prijave koje su otvorili drugi prijavom u njezin račun.","ended_all":"Osoba je odjavljena sa svih uređaja"},"changes":{"empty":"Nema zabilježenih promjena.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Račun je izrađen","updated":"Podaci su promijenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Lozinka je promijenjena","email":"E-mail adresa je promijenjena","profile":"Profil je promijenjen","unknown":"Račun je promijenjen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","active":"Status"},"views":{"all":"Sve","access":"Pristup","details":"Podaci"}},"activity":{"areas":{"all":"Sve","identity":"Računi","other":"Ostalo"},"areas_label":"Područja","since":"Od","until":"Do","empty":"Nema radnji u ovom razdoblju.","footer":"Ovdje je samo ono što aplikacija bilježi. Radnja obavljena dok je netko bio prijavljen kao osoba to i kaže.","actions":{"created":"Izradila zapis","changed":"Promijenila zapis","deleted":"Obrisala zapis","other":"Napravila nešto sa zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kao, netko drugi"}},"account":{"validation":{"required":"Obavezno polje.","mismatch":"Lozinke se ne podudaraju."},"somebody_else":"Netko drugi","sessions":{"empty":"Nema prijavljenih uređaja.","unknown_device":"Nepoznat uređaj","last_active":"zadnja aktivnost {when}","expires":"istječe {when}","this_device":"Ovaj uređaj","opened_by":"Prijava kao · {name}","opened_by_other":"Prijava kao, netko drugi","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti uređaj?","end_body":"Uređaj „{device}” odjavljuje se odmah.","ended":"Uređaj je odjavljen","end_failed":"Odjava nije uspjela. Pokušajte ponovno."},"signins":{"columns":{"time":"Vrijeme","event":"Događaj","device":"Uređaj","ip":"IP adresa"},"empty":"Nema zapisa o prijavama.","footer_user":"Bilježi se svaki pokušaj prijave u račun, i odbijeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Pogrešna lozinka","locked_out":"Zaključano","refused_inactive":"Neaktivan račun","signed_in_as":"Prijava kao","unlocked":"Otključano","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja","session_revoked":"Sesija završena","unknown":"Ostali događaj"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","unlocked":"Otključano · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja · {name}","session_revoked":"Sesija završena · {name}"},"views":{"all":"Sve","failed":"Neuspjele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši osobni podaci, e-mail adresa, lozinka i sesije","menu":"Moj profil","details":{"title":"Osobni podaci","login_hint":"Korisničko ime može promijeniti samo administrator.","submit":"Spremi podatke","saved":"Osobni podaci su spremljeni"},"email":{"title":"E-mail adresa","current":"Trenutna adresa","change":"Promijeni e-mail adresu","pending":"Čeka se potvrda nove adrese {email}.","valid_until":"Kod vrijedi do {time}.","enter_code":"Unesi kod","cancel_change":"Odustani od promjene","change_title":"Promjena e-mail adrese","new_email":"Nova e-mail adresa","current_password":"Trenutna lozinka","request_hint":"Na novu adresu poslat ćemo kod za potvrdu. Adresa se mijenja tek kad unesete taj kod.","send_code":"Pošalji kod","verify_title":"Potvrdite novu adresu","verify_description":"Unesite 6-znamenkasti kod koji smo poslali na {email}.","verify":"Potvrdi","resend":"Pošalji novi kod","resend_in":"Novi kod za {time}","request_new":"Zatraži novi kod","changed":"E-mail adresa je promijenjena","cancelled":"Promjena e-mail adrese je otkazana","code_sent":"Novi kod poslan je na {email}","verify_failed":"Kod nije moguće provjeriti. Pokušajte ponovno.","resend_failed":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovno.","cancel_failed":"Promjena nije otkazana. Pokušajte ponovno."},"password":{"title":"Promjena lozinke","current":"Trenutna lozinka","new":"Nova lozinka","repeat":"Ponovite novu lozinku","show":"Prikaži lozinke","hide":"Sakrij lozinke","submit":"Promijeni lozinku","changed":"Lozinka je promijenjena. Odjavljeni ste na ostalim uređajima."},"sessions":{"title":"Sesije","footer":"Ovaj uređaj je označen; s njega se izlazi odjavom. Svaki drugi uređaj možete odjaviti ovdje."},"signins":{"title":"Povijest prijava","footer":"Svaka prijava u vaš račun, i odbijena. Ako neku ne prepoznajete, promijenite lozinku."}},"notifications":{"title":"Obavijesti","open":"Obavijesti","open_unread":"Obavijesti, nepročitano: {count}","unread":"nepročitano","empty_title":"Nemate obavijesti","empty_description":"Ovdje ćete vidjeti sve što traži vašu pažnju.","load_error":"Obavijesti se nisu mogle učitati.","load_more":"Prikaži starije","load_more_error":"Starije obavijesti se nisu mogle učitati.","mark_all_read":"Označi sve kao pročitano","dead_letters":{"title":"Neuspjeli događaji","description":"Događaji koje potrošač nije uspio obraditi ni nakon ponovnih pokušaja. Ponovni pokušaj vraća događaj u red.","columns":{"event":"Događaj","consumer":"Potrošač","attempts":"Pokušaji","last_error":"Zadnja greška","dead_at":"Odustano"},"event_id":"Događaj #{id}","event_gone":"Događaj više ne postoji","actions":{"retry":"Pošalji ponovno","retry_all":"Pošalji ponovno sve za ovog potrošača"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovno sve za ovog potrošača?","message":"Svi neuspjeli događaji potrošača „{consumer}” vraćaju se u red i ponovno se obrađuju.","confirm":"Pošalji sve ponovno"},"toasts":{"retried":"Događaj je vraćen u red i uskoro će se ponovno obraditi.","retried_all":"Događaja vraćeno u red: {count}"},"errors":{"not_found":"Ovaj događaj je već vraćen u red ili više ne postoji.","event_gone":"Događaj je obrisan pa se ne može ponovno poslati."},"all_consumers":"Svi potrošači"},"settings":{"title":"Postavke obavijesti","description":"Odaberite što vam stiže e-poštom i kada e-pošta čeka.","open":"Postavke obavijesti","email":{"title":"Obavijesti me e-poštom o","note":"U aplikaciji stiže svaka obavijest, uvijek.","in_app":"U aplikaciji: uvijek uključeno","locked":"Određuje vaša organizacija","unavailable":"E-pošta ovdje nije dostupna pa obavijesti stižu samo u aplikaciji.","save_failed":"Postavka nije spremljena."},"quiet":{"title":"Tihi sati","enabled":"Zadrži e-poštu tijekom tihih sati","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Između {start} i {end} ({zone}) e-pošta čeka do kraja tihih sati.","summary_on_no_zone":"Između {start} i {end} e-pošta čeka do kraja tihih sati.","summary_off":"Tihi sati su isključeni: e-pošta se šalje čim obavijest nastane.","same":"Od i do moraju biti različita vremena.","required":"Odaberite vrijeme.","submit":"Spremi tihe sate","saved":"Tihi sati su spremljeni."}}}}'), O = {
-  core: S
-}, N = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Vloge","description":"Sklopi dovoljenj. Oseba dobi vlogo na svojem zapisu, skupaj z obsegom.","new_title":"Nova vloga","new_description":"Prilagojena vloga: izberite dovoljenja in čigave zapise zajemajo.","new_copy_description":"Kopija obstoječe vloge: dopolnitve se shranijo kot nova prilagojena vloga.","create":"Nova vloga","save":"Shrani vlogo","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Išči vloge","list_footer":"Standardne vloge so del aplikacije in se ne urejajo — Kopiraj da prilagojeno vlogo za dopolnitev.","empty":"Ni ustreznih vlog.","permissions":"Dovoljenja: {count}","holders_count":"Oseb: {count}","kinds":{"all":"Vse","predefined":"Standardne","custom":"Prilagojene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagojena","computed":"Samodejna"},"groups":{"role":"Vloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna vloga je del aplikacije in se ne ureja. Kopiraj da prilagojeno vlogo za dopolnitev.","computed":"Dovoljenja se dodelijo samodejno: ko aplikacija dobi novo dovoljenje, ga vloga dobi takoj, brez ročnega dodajanja. Dovoljenja z oznako Sistem imajo samo vloge, ki vodijo sistem."},"requires":"Zahteva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Vklopi vse","turn_off_all":"Izklopi vse","completed":"Vloga ni imela vseh dovoljenj, ki jih potrebujejo njena druga dovoljenja, zato so vklopljena: {names}. Shranite vlogo, da se sprememba uveljavi.","name_required":"Vnesite naziv.","too_long":"Presežena je največja dolžina.","saved":"Vloga je shranjena","deleted":"Vloga je izbrisana","sensitive":"Občutljivo","system":"Sistem","system_group":"Sistem","organization_only":"Samo cela organizacija","unowned":"Vključuje še nedodeljene zapise, da jih oseba lahko prevzame.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Vse"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi, dodeljeni osebi ali jih je ustvarila","own_location":"Zapisi lokacije, kjer ima oseba vlogo","all":"Vsi zapisi na mestu, kjer ima oseba vlogo"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Vsi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Primerjaj s standardno vlogo","title":"Primerjava s standardno vlogo","footer":"Pokaže, koliko se je prilagojena vloga oddaljila od standardne.","with":"Standardna vloga","loading":"Primerjam …","failed":"Primerjava ni uspela. Poskusite znova.","identical":"Vlogi se ne razlikujeta.","only_in_role":"Samo v tej vlogi ({count})","only_in_other":"Samo v standardni ({count})","different":"Drugače čigave zapise vidi ({count})","whose":"{role}, standardna: {other}"},"replace":{"action":"Zamenjaj","title":"Zamenjaj vlogo","footer":"Vsi, ki imajo to vlogo, dobijo izbrano standardno vlogo na istem obsegu. Veljajo ista pravila kot pri dodelitvi: ne morete dati več, kot imate sami.","with":"Zamenjaj s standardno vlogo","choose":"Izberite vlogo.","confirm":"Zamenjaj","moves":"Osebe, ki preidejo na standardno vlogo: {count}.","done":"Osebe, prestavljene na standardno vlogo: {count}"},"delete":{"action":"Izbriši vlogo","title":"Izbrisati vlogo?","body":"Vloga »{name}« se izbriše. Dokler jo kdo ima, brisanje ni mogoče — najprej jo zamenjajte.","failed":"Vloge ni bilo mogoče izbrisati."},"holders":{"title":"Osebe s to vlogo","empty":"Trenutno te vloge nima nihče.","service":"Storitveni račun"},"person_roles":"Vloge","roles_footer":"Vloga pove, kaj sme oseba početi in čigave zapise vidi (svoje ali vse); mesto pove, kje. Več vlog se sešteje. Dodelite lahko samo to, kar imate sami, največ do svojega mesta.","no_roles_title":"Nobene vloge","no_roles_description":"Brez vloge ni mogoče ničesar videti ali početi. Dodajte vlogo in kje velja.","add_role":"Dodaj vlogo","remove":"Odstrani","remove_title":"Odstraniti vlogo?","remove_body":"{name} ne bo več imel(a) vloge »{role}« ({scope}).","added":"Vloga je dodana","removed":"Vloga je odstranjena","remove_failed":"Vloga ni odstranjena. Poskusite znova.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Kje velja","scope_level":"Raven","scopes_failed":"Mesta, kjer lahko dodelite vlogo, se niso naložila.","no_places":"Tej osebi ne morete nikjer dodeliti vloge.","roles_loading":"Nalagam vloge …","roles_failed":"Vloge se niso naložile. Poskusite znova.","no_roles":"Tam ne morete dodeliti nobene vloge.","role":"Vloga","role_gives":"Kaj vloga daje","role_gives_footer":"Določa vloga; spreminja se v Vlogah, ne tukaj.","choose_role":"Izberite vlogo.","choose_place":"Izberite, kje vloga velja."},"effective":{"title":"Kaj {name} lahko","footer":"Seštevek vseh vlog osebe; spremeni se z dodajanjem ali odstranjevanjem vlog. Svoji – zapisi, dodeljeni osebi ali jih je ustvarila sama · Lokacije – zapisi njene lokacije · Vsi – vsi zapisi na mestu vloge.","empty":"Brez vlog ni nobenega dovoljenja.","from_roles":"iz vloge: {roles}","unavailable":"Izklopljeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zakaj","hide_why":"Skrij","all_modules":"Vseh {count} modulov","fewer_modules":"Manj modulov"}},"actions":{"cancel":"Prekliči","close":"Zapri","confirm":"Potrdi","retry":"Poskusi znova","save":"Shrani","saving":"Shranjujem…","saved":"Shranjeno","more":"Več","edit":"Uredi","clear":"Počisti","done":"Končano"},"collection":{"search":{"label":"Išči","placeholder":"Vpišite za iskanje..."},"clear":"Ponastavi","no_data":"Ni podatkov","pick_label":"Izberite enega","no_results":"Za vaše iskanje ni najdenih podatkov.","failed":{"title":"Seznama ni mogoče naložiti"},"open_record":"Poglej podrobnosti","views_label":"Pogledi","page":{"label":"Strani","previous":"Prejšnja stran","next":"Naslednja stran","page_of":"Stran {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od skupaj {total} zapisov","per_page":"Zapisov na stran"},"filters":{"show_all":"Prikaži vse","apply":"Uporabi","clear":"Počisti","type_to_filter":"Vpišite za filtriranje...","panel_title":"Filtri","panel_button":"Filtri","reset_all":"Ponastavi vse","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Vneseno","options":{"today":"Danes","yesterday":"Včeraj","this_week":"Ta teden","last_week":"Prejšnji teden","this_month":"Ta mesec","last_month":"Prejšnji mesec","this_year":"To leto","last_year":"Prejšnje leto"}},"saved":{"title":"Shranjeni filtri","menu":"Shranjeni filtri","save":"Shrani","name_placeholder":"Ime, npr. Nov Renault","saved_toast":"Filtri „{name}” shranjeni in uporabljeni.","deleted_toast":"Filtri „{name}” izbrisani.","delete":"Izbriši „{name}”","save_button":"Shrani filtre","name_label":"Ime filtra","replace":"Zamenjaj","replace_hint":"Obstoječi filter „{name}” bo zamenjan.","nothing_to_save":"Za shranjevanje izberite vsaj en filter.","save_failed":"Filtrov ni mogoče shraniti.","delete_failed":"Filtrov ni mogoče izbrisati.","undo":"Razveljavi"},"empty":{"title":"Za izbrane filtre ni rezultatov","description":"Odstranite katerega od filtrov ali ponastavite vse.","remove_last":"Odstrani: {filter}","clear_all":"Ponastavi vse filtre","search":"Iskanje","start_description":"Prikazano je le: {filters}","show_all":"Prikaži vse"}},"state":{"loading":"Nalaganje vsebine","stale":"Prikazani so prejšnji podatki. Morda niso posodobljeni.","refreshing":"Osveževanje. Prikazani so prejšnji podatki.","empty":"Ni podatkov","no_value":"Ni vneseno"},"page":{"breadcrumbs":"Navigacijska pot","more_actions":"Več dejanj"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Neshranjene spremembe","body":"Vneseni podatki niso shranjeni. Če nadaljujete, bodo spremembe izgubljene.","confirm":"Zavrzi spremembe","cancel":"Nadaljuj z urejanjem"},"toast":{"notifications":"Obvestila"},"shell":{"menu":"Meni","home":"Domov","account":{"open":"Odpri uporabniški meni","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Strežnik ni končal vaše seje. Poskusite znova."},"update":{"available":"Na voljo je nova različica aplikacije","reload":"Osveži"}},"no_access":{"title":"Ni dostopa","body":"Vaše pravice ne vključujejo te strani. Če menite, da je prišlo do napake, se obrnite na skrbnika."},"startup":{"title":"Aplikacije ni bilo mogoče zagnati","session":"Strežnik ni dosegljiv, zato seje ni bilo mogoče preveriti. Preverite povezavo in poskusite znova.","messages":"Besedil aplikacije ni bilo mogoče naložiti. Preverite povezavo in poskusite znova.","other":"Pri zagonu je prišlo do napake. Poskusite znova."},"resource":{"not_found":{"title":"Ni najdeno","body":"Zahtevanega zapisa ni mogoče najti."},"unavailable":"Pri nalaganju podatkov je prišlo do napake. Poskusite znova.","offline":"Strežnika ni mogoče doseči. Preverite povezavo in poskusite znova.","pager":{"previous":"Prejšnji zapis","next":"Naslednji zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Razdelki"},"steps":{"label":"Napredek","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Naprej: {step}","done":"končano","draft_saved":"osnutek shranjen","restored":"Nadaljujete s shranjenim osnutkom.","start_over":"Začni znova"},"viewer":{"label":"Pregled fotografij","open":"Poglej fotografijo","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Povečaj","zoom_out":"Pomanjšaj","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Zasukaj","download":"Prenesi","previous":"Prejšnja fotografija","next":"Naslednja fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Neshranjene spremembe","failure":{"invalid":"Preverite označena polja in poskusite znova.","conflict":"Zapis se je spremenil, medtem ko ste ga urejali.","forbidden":"Za to dejanje nimate pooblastila.","unauthorized":"Vaša seja je potekla. Prijavite se znova.","offline":"Strežnik ni dosegljiv. Preverite povezavo in poskusite znova.","failed":"Sprememb ni bilo mogoče shraniti. Poskusite znova.","refresh":"Spremembe so shranjene, vendar posodobljenega zapisa ni bilo mogoče naložiti. Osvežite stran."},"errors":{"hidden_title":"Napake v poljih, ki trenutno niso prikazana:","request":"Zahteva {id}"},"sections":{"errors":"Napake: {count}","done":"končano"},"required":{"label":"Obvezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obvezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Shranjevanje zahteva tudi podatke iz skupine: {groups}. Najprej dopolnite to skupino."},"select":{"choose":"Izberite…","search":"Išči","no_matches":"Ni zadetkov","loading":"Nalaganje…","clear":"Počisti","done":"Končano","failed":"Iskanje ni uspelo. Poskusite znova.","load_failed":"Možnosti niso bile naložene."},"number":{"invalid":"Vnesite število."},"file":{"choose":"Izberi datoteko","drop":"ali povlecite datoteko sem","remove":"Odstrani","allowed":"Dovoljene oblike: {formats}","max_size":"Največja velikost: {size}","invalid_type":"Oblika datoteke ni podprta.","too_large":"Datoteka je večja od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Koda za potrditev, {length} števk"},"months":{"long":{"1":"januar","2":"februar","3":"marec","4":"april","5":"maj","6":"junij","7":"julij","8":"avgust","9":"september","10":"oktober","11":"november","12":"december"},"short":{"1":"jan","2":"feb","3":"mar","4":"apr","5":"maj","6":"jun","7":"jul","8":"avg","9":"sep","10":"okt","11":"nov","12":"dec"},"with_year":"{month} {year}"},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab sprejme · ↑↓ izbira · Esc zapre","keys_pick":"↑↓ izbira · Enter potrdi · Esc zapre"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, izpolnjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Še ni napisano: {languages}.","required":"Obvezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} v prazna polja","more":"Še jezikov: {count} · izpolnjenih: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Vnesite državo ali klicno kodo…","common":"Pogosto","all":"Vse države","no_match":"Nobena država ne ustreza.","too_short":"Številka je prekratka za: {country}.","too_long":"Številka je predolga za: {country}.","invalid":"To ni veljavna številka za: {country}.","invalid_any":"To ni veljavna telefonska številka.","kind_mobile":"Mobilna številka","kind_landline":"Stacionarna številka","kind_toll_free":"Brezplačna številka","kind_premium_rate":"Številka s posebno tarifo","kind_voip":"Internetna (VoIP) številka","call":"Pokliči","message":"Sporočilo","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Koledar","previous_month":"Prejšnji mesec","next_month":"Naslednji mesec","previous_year":"Prejšnje leto","next_year":"Naslednje leto","choose_month":"Izberi mesec in leto","open":"Odpri koledar","invalid":"Vnesite datum, na primer {example}.","unavailable":"Ta datum ni na voljo.","placeholder":"npr. {example} ali +7","keys":"Puščice spreminjajo dan, PgUp/PgDn mesec, Enter izbere.","quick":"Hitra izbira","today":"Danes","tomorrow":"Jutri","week":"Čez 7 dni","month_end":"Konec meseca","next_working_day":"Naslednji delovni dan","years":"Leta","previous_years":"Prejšnja leta","next_years":"Naslednja leta","words":{"today":"danes","tomorrow":"jutri","yesterday":"včeraj"}},"time":{"label":"Čas","hour":"Ura","minute":"Minute","now":"Zdaj","invalid":"Vnesite čas, na primer 14:35.","step":"Minute so v korakih po {step}.","open":"Izberi čas","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} ob {time}","words":{"now":"zdaj"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Prijavite se.","forbidden":"Za to dejanje nimate pooblastil.","not_found":"Zahtevanega zapisa ni mogoče najti.","conflict":"Zapis je bil spremenjen ali že obstaja. Osvežite stran in poskusite znova.","rate_limited":"Preveč zahtev v kratkem času. Počakajte minuto in poskusite znova.","check_fields":"Preverite označena polja.","offline":"Strežnik ni dosegljiv. Preverite povezavo in poskusite znova.","cancelled":"Zahteva je bila preklicana.","unexpected":"Prišlo je do nepričakovane napake. Poskusite znova.","authz":{"forbidden":"Te spremembe na tem mestu nimate pravice narediti.","escalation":"Ta vloga ima dovoljenja, ki jih sami nimate, zato je ne morete dodeliti.","self_assignment":"Vloge ne morete dodeliti sebi.","last_admin":"Ne morete odstraniti svojega zadnjega dostopa do vlog in uporabnikov.","role_in_use":"Vloga je še dodeljena osebam. Najprej jo zamenjajte ali odstranite iz njihovega dostopa.","invalid":"Vloga ali mesto nista veljavna."},"identity":{"signin":{"failed":"Napačno uporabniško ime ali geslo.","locked":"Preveč napačnih gesel. Prijava je zaklenjena do {locked_until}.","inactive":"Ta uporabniški račun ni aktiven."},"session":{"invalid":"Vaša seja je potekla. Prijavite se znova.","current":"To je seja, ki jo trenutno uporabljate. Za izhod se odjavite.","not_found":"Ta naprava ni več prijavljena."},"locale":{"invalid":"Ta jezik ni podprt."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kot druga oseba ni omogočena.","not_active":"Niste prijavljeni kot druga oseba."},"account":{"not_found":"Ta uporabniški račun ne obstaja.","inactive":"Ta uporabniški račun ni aktiven.","already_active":"Račun je že aktiven.","already_inactive":"Račun je že neaktiven.","self_deactivation":"Lastnega računa ne morete deaktivirati."},"code":{"expired":"Koda ne velja več. Zahtevajte novo kodo.","invalid":"Vnesite 6-mestno kodo.","mismatch":"Koda ni pravilna. Preostali poskusi: {attempts_left}.","no_pending":"Ni aktivne kode. Zahtevajte novo kodo.","not_delivered":"Kode ni bilo mogoče poslati. Poskusite znova čez minuto.","resend_too_soon":"Novo kodo lahko zahtevate čez {retry_after} s.","too_many_attempts":"Preveč napačnih poskusov. Zahtevajte novo kodo.","too_many_requests":"Zahtevali ste preveč kod. Poskusite znova pozneje."},"email":{"disabled":"E-poštnega naslova tukaj ni mogoče spremeniti.","invalid":"Vnesite veljaven e-poštni naslov.","taken":"Ta e-poštni naslov že uporablja drug račun.","unchanged":"To je že vaš e-poštni naslov."},"list":{"dir_invalid":"Smer razvrščanja ni veljavna.","order_invalid":"Seznama ni mogoče razvrstiti po tem stolpcu.","view_invalid":"Tak pogled ne obstaja."},"login":{"invalid":"Uporabniško ime ne sme biti prazno, imeti presledkov ali biti predolgo.","taken":"To uporabniško ime je že zasedeno."},"name":{"invalid":"Ime ne sme biti prazno ali predolgo."},"password":{"mismatch":"Gesli se ne ujemata.","unchanged":"Novo geslo mora biti drugačno od trenutnega.","weak":"Geslo ne ustreza pravilom za gesla.","wrong":"Geslo ni pravilno."},"phone":{"invalid":"Telefonska številka je predolga."},"reauth":{"locked":"Preveč napačnih gesel. Zaradi varnosti poskusite znova po {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"To področje ne obstaja.","range_invalid":"Konec obdobja je pred njegovim začetkom."}},"notification":{"setting":{"enforced":"To nastavitev določa vaša organizacija, zato je ne morete spremeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta ni na voljo, zato je ni mogoče vklopiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihe ure potrebujejo začetek in konec, ki se razlikujeta."},"category":{"unknown":"Take vrste obvestila ni."}}},"shortcuts":{"title":"Bližnjice na tipkovnici","or":"ali","hint":"Bližnjice ne delujejo med vnosom v polje ali ko je odprto okno.","show_help":"Prikaži bližnjice","focus_search":"Išči po seznamu","open_filters":"Odpri filtre","groups":{"general":"Splošno","list":"Seznam","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Uporabniško ime","signin":{"title":"Prijavite se v svoj račun","password":"Geslo","submit":"Prijava","required":"Obvezno polje."},"expired":{"title":"Vaša seja je potekla","body":"Prijavite se znova in nadaljujte, kjer ste končali.","kept":"Vaše neshranjene spremembe na tej strani so ohranjene.","sign_out":"Namesto tega se odjavi"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kot {name}. Vse, kar tukaj storite, se stori v njihovem imenu.","banner_short":"Prijavljeni ste kot {name}","return":"Nazaj na moj račun","sign_in_as":"Prijavi se kot {name}"}},"users":{"title":"Uporabniki","description":"Osebe, ki se prijavljajo: njihovi podatki, prijave in seje.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaklenjeni","inactive":"Neaktivni","all":"Vsi"},"columns":{"person":"Oseba","login":"Uporabniško ime","last_sign_in":"Zadnja prijava","status":"Status"},"never":"Nikoli","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaklenjena","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Nov uporabnik","subtitle":"Po shranjevanju se odpre stran osebe.","action":"Ustvari uporabnika","done":"Uporabnik {name} je ustvarjen"},"fields":{"login":"Uporabniško ime","name":"Ime in priimek","email":"E-pošta","phone":"Telefonska številka","locale":"Jezik","password":"Geslo","password_repeat":"Ponovite geslo"},"record":"Uporabnik","sections_label":"Deli osebe","sections":{"general":"Osnovni podatki","signin":"Prijava","sessions":"Seje","signins":"Zgodovina prijav","changes":"Spremembe","activity":"Dejanja"},"section_groups":{"person":"Oseba","access":"Dostop","activity":"Dejavnost"},"intro":{"general":"Kdo je oseba. Prijava in seje imajo svoje strani.","signin":"Kako se oseba prijavlja: zaklep po napačnih geslih, novo geslo in prijava v njen račun.","sessions":"Naprave, na katerih je oseba trenutno prijavljena.","signins":"Vsaka prijava v račun osebe, uspešna ali zavrnjena.","changes":"Kaj je bilo spremenjeno na računu osebe in kdo je to storil.","activity":"Kaj je oseba počela: zapisi, ki jih je ustvarila, spremenila ali izbrisala, po področjih in dneh."},"groups":{"person":"Oseba","person_footer":"Z uporabniškim imenom se oseba prijavlja.","contact":"Stik"},"general":{"saved":"Podatki so shranjeni","created":"Račun ustvarjen {when}","last_sign_in":"zadnja prijava {when}","never_signed_in":"še nikoli prijavljena","all_changes":"Vse spremembe"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj …","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osebe","busy":"Deaktiviranje …","done_label":"Deaktivirana","done":"Oseba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Osebo odjavi z vseh naprav","signs_out":"Odjava z vseh naprav ({n})","signs_out_sub":"Takoj, brez čakanja na potek seje","cannot_sign_in":"Ne more se več prijaviti","cannot_sign_in_sub":"Vloge in zgodovina ostanejo; ob ponovni aktivaciji vse velja kot prej"},"activate":{"title":"Aktivirati osebo?","body":"{name} se bo lahko spet prijavil(a). Vloge in zgodovina ostanejo, kot so bile.","row_sub":"Osebi spet omogoči prijavo; vloge in zgodovina ostanejo","done":"Oseba je aktivirana: {name}","failed":"Oseba ni bila aktivirana. Poskusite znova."},"password":{"title":"Novo geslo","action":"Nastavi geslo","footer":"Gesla ne vidi nihče, niti skrbnik; nastavi se lahko le novo. Novo geslo osebo odjavi z vseh naprav in jo odklene.","done":"Geslo je nastavljeno: {name}"},"signin":{"lock":"Zaklep","lock_footer":"Po ponavljajočih se napačnih geslih se prijava za nekaj časa zaklene. Kdor jo odklene, je zapisan pri Spremembah in v zgodovini prijav.","locked_title":"Prijava je zaklenjena","not_locked":"Prijava ni zaklenjena","not_locked_sub":"Zaklene se po ponavljajočih se napačnih geslih.","unlocks_at":"se odklene sama ob {time}","unlock":"Odkleni","unlocked":"Prijava je odklenjena","unlock_failed":"Prijava ni bila odklenjena. Poskusite znova.","password":"Geslo","password_footer":"Gesla ne vidi nihče, niti skrbnik; nastavi se lahko le novo. Novo geslo osebo odjavi z vseh naprav in jo odklene.","set_password":"Nastavi novo geslo …","set_password_sub":"Povejte ga osebi osebno; lahko ga spremeni v Mojem profilu","as_header":"Prijava v račun: {name}","as_title":"Prijava kot ta oseba","as_sub":"Aplikacijo vidite kot oseba, z njenim dostopom.","as_footer":"Zapiše se v zgodovino prijav z vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na napravah: {n}","footer":"Odjava velja takoj: naslednji klik na tej napravi vodi na prijavo. Deaktivacija in novo geslo odjavita z vseh naprav.","own_footer":"To je vaš račun: svoje naprave odjavite v Mojem profilu.","end_all":"Odjavi z vseh naprav","end_all_title":"Odjaviti z vseh naprav?","end_all_body":"Oseba {name} se bo morala ponovno prijaviti na vsaki napravi, vključno s sejami, ki so jih odprli drugi s prijavo v njen račun.","ended_all":"Oseba je odjavljena z vseh naprav"},"changes":{"empty":"Ni zabeleženih sprememb.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Račun je ustvarjen","updated":"Podatki so spremenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Geslo je spremenjeno","email":"E-poštni naslov je spremenjen","profile":"Profil je spremenjen","unknown":"Račun je spremenjen"},"fields":{"login":"Uporabniško ime","name":"Ime in priimek","email":"E-pošta","phone":"Telefonska številka","locale":"Jezik","password":"Geslo","active":"Status"},"views":{"all":"Vse","access":"Dostop","details":"Podatki"}},"activity":{"areas":{"all":"Vse","identity":"Računi","other":"Drugo"},"areas_label":"Področja","since":"Od","until":"Do","empty":"V tem obdobju ni dejanj.","footer":"Tu je le tisto, kar aplikacija beleži. Dejanje, opravljeno med prijavo nekoga drugega kot oseba, to pove.","actions":{"created":"Ustvarila zapis","changed":"Spremenila zapis","deleted":"Izbrisala zapis","other":"Naredila nekaj z zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kot · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kot, nekdo drug"}},"account":{"validation":{"required":"Obvezno polje.","mismatch":"Gesli se ne ujemata."},"somebody_else":"Nekdo drug","sessions":{"empty":"Ni prijavljenih naprav.","unknown_device":"Neznana naprava","last_active":"zadnja dejavnost {when}","expires":"poteče {when}","this_device":"Ta naprava","opened_by":"Prijava kot · {name}","opened_by_other":"Prijava kot, nekdo drug","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti napravo?","end_body":"Naprava »{device}« se odjavi takoj.","ended":"Naprava je odjavljena","end_failed":"Odjava ni uspela. Poskusite znova."},"signins":{"columns":{"time":"Čas","event":"Dogodek","device":"Naprava","ip":"IP naslov"},"empty":"Ni zapisov o prijavah.","footer_user":"Zabeleži se vsak poskus prijave v račun, tudi zavrnjeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Napačno geslo","locked_out":"Zaklenjeno","refused_inactive":"Neaktiven račun","signed_in_as":"Prijava kot","unlocked":"Odklenjeno","signed_out_everywhere":"Odjava z vseh naprav","session_revoked":"Seja končana","unknown":"Drug dogodek"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kot · {name}","unlocked":"Odklenjeno · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava z vseh naprav · {name}","session_revoked":"Seja končana · {name}"},"views":{"all":"Vse","failed":"Neuspele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši osebni podatki, e-poštni naslov, geslo in seje","menu":"Moj profil","details":{"title":"Osebni podatki","login_hint":"Uporabniško ime lahko spremeni samo skrbnik.","submit":"Shrani podatke","saved":"Osebni podatki so shranjeni"},"email":{"title":"E-poštni naslov","current":"Trenutni naslov","change":"Spremeni e-poštni naslov","pending":"Čaka se potrditev novega naslova {email}.","valid_until":"Koda velja do {time}.","enter_code":"Vnesi kodo","cancel_change":"Prekliči spremembo","change_title":"Sprememba e-poštnega naslova","new_email":"Nov e-poštni naslov","current_password":"Trenutno geslo","request_hint":"Na novi naslov bomo poslali potrditveno kodo. Naslov se spremeni šele, ko vnesete to kodo.","send_code":"Pošlji kodo","verify_title":"Potrdite novi naslov","verify_description":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na {email}.","verify":"Potrdi","resend":"Pošlji novo kodo","resend_in":"Nova koda čez {time}","request_new":"Zahtevaj novo kodo","changed":"E-poštni naslov je spremenjen","cancelled":"Sprememba e-poštnega naslova je preklicana","code_sent":"Nova koda je poslana na {email}","verify_failed":"Kode ni bilo mogoče preveriti. Poskusite znova.","resend_failed":"Kode ni bilo mogoče poslati. Poskusite znova.","cancel_failed":"Sprememba ni bila preklicana. Poskusite znova."},"password":{"title":"Sprememba gesla","current":"Trenutno geslo","new":"Novo geslo","repeat":"Ponovite novo geslo","show":"Pokaži gesla","hide":"Skrij gesla","submit":"Spremeni geslo","changed":"Geslo je spremenjeno. Odjavljeni ste na drugih napravah."},"sessions":{"title":"Seje","footer":"Ta naprava je označena; z nje se izstopi z odjavo. Vsako drugo napravo lahko odjavite tukaj."},"signins":{"title":"Zgodovina prijav","footer":"Vsaka prijava v vaš račun, tudi zavrnjena. Če katere ne prepoznate, spremenite geslo."}},"notifications":{"title":"Obvestila","open":"Obvestila","open_unread":"Obvestila, neprebrano: {count}","unread":"neprebrano","empty_title":"Nimate obvestil","empty_description":"Tu boste videli vse, kar potrebuje vašo pozornost.","load_error":"Obvestil ni bilo mogoče naložiti.","load_more":"Prikaži starejša","load_more_error":"Starejših obvestil ni bilo mogoče naložiti.","mark_all_read":"Označi vse kot prebrano","dead_letters":{"title":"Neuspeli dogodki","description":"Dogodki, ki jih porabnik ni uspel obdelati niti po ponovnih poskusih. Ponovni poskus vrne dogodek v vrsto.","columns":{"event":"Dogodek","consumer":"Porabnik","attempts":"Poskusi","last_error":"Zadnja napaka","dead_at":"Opuščeno"},"event_id":"Dogodek #{id}","event_gone":"Dogodek ne obstaja več","actions":{"retry":"Pošlji ponovno","retry_all":"Pošlji ponovno vse za tega porabnika"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovno vse za tega porabnika?","message":"Vsi neuspeli dogodki porabnika „{consumer}” se vrnejo v vrsto in se ponovno obdelajo.","confirm":"Pošlji vse ponovno"},"toasts":{"retried":"Dogodek je vrnjen v vrsto in bo kmalu ponovno obdelan.","retried_all":"Dogodkov vrnjenih v vrsto: {count}"},"errors":{"not_found":"Ta dogodek je že vrnjen v vrsto ali ne obstaja več.","event_gone":"Dogodek je bil odstranjen, zato ga ni mogoče ponovno poslati."},"all_consumers":"Vsi porabniki"},"settings":{"title":"Nastavitve obvestil","description":"Izberite, kaj vam pride po e-pošti in kdaj e-pošta počaka.","open":"Nastavitve obvestil","email":{"title":"Obvesti me po e-pošti o","note":"V aplikaciji prispe vsako obvestilo, vedno.","in_app":"V aplikaciji: vedno vklopljeno","locked":"Določa vaša organizacija","unavailable":"E-pošta tu ni na voljo, zato obvestila prispejo samo v aplikaciji.","save_failed":"Nastavitve ni bilo mogoče shraniti."},"quiet":{"title":"Tihe ure","enabled":"Zadrži e-pošto med tihimi urami","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Med {start} in {end} ({zone}) e-pošta počaka do konca tihih ur.","summary_on_no_zone":"Med {start} in {end} e-pošta počaka do konca tihih ur.","summary_off":"Tihe ure so izklopljene: e-pošta se pošlje takoj, ko obvestilo nastane.","same":"Od in do morata biti različna časa.","required":"Izberite čas.","submit":"Shrani tihe ure","saved":"Tihe ure so shranjene."}}}}'), T = {
+}, w = /* @__PURE__ */ JSON.parse(`{"access":{"title":"Roles","description":"Sets of permissions. A person is given a role on their record, together with where it applies.","new_title":"New role","new_description":"A custom role: choose the permissions and whose records they reach.","new_copy_description":"A copy of an existing role: your changes are saved as a new custom role.","create":"New role","save":"Save role","copy":"Copy","copy_name":"{name} (copy)","search":"Search roles","list_footer":"Predefined roles come with the application and are not edited. Copy gives a custom role to adjust.","empty":"No roles match.","permissions":"Permissions: {count}","holders_count":"People: {count}","kinds":{"all":"All","predefined":"Predefined","custom":"Custom"},"role_kind":{"predefined":"Predefined","custom":"Custom","computed":"Automatic"},"groups":{"role":"Role"},"fields":{"name":"Name","description":"Description"},"notes":{"predefined":"A predefined role comes with the application and is not edited. Copy gives a custom role to adjust.","computed":"Its permissions are granted automatically: when the application gets a new permission, the role has it at once. Permissions marked System are held only by the roles that run the system."},"requires":"Requires: {names}.","modules":"Modules","turn_on_all":"Turn on all","turn_off_all":"Turn off all","completed":"The role lacked some permissions that its other permissions need, so they are switched on: {names}. Save the role to apply the change.","name_required":"Enter a name.","too_long":"The maximum length is exceeded.","saved":"Role saved","deleted":"Role deleted","sensitive":"Sensitive","system":"System","system_group":"System","organization_only":"Whole organization only","unowned":"Includes records nobody owns yet, so the person can pick them up.","qualifier":{"own":"Own","own_location":"My location","all":"All"},"qualifier_hint":{"own":"Only records assigned to the person or created by them","own_location":"Records of the location where the person holds the role","all":"Every record where the person holds the role"},"qualifier_noun":{"own":"Own","own_location":"Location's","all":"All"},"levels":{"organization":"Organization"},"compare":{"action":"Compare with another role","title":"Comparison with another role","footer":"Shows how far the two roles differ.","with":"Other role","loading":"Comparing…","failed":"The comparison failed. Try again.","identical":"The roles do not differ.","only_in_role":"Only in this role ({count})","only_in_other":"Only in the other role ({count})","different":"Different whose records ({count})","whose":"{role}, other: {other}"},"replace":{"action":"Replace","title":"Replace the role","footer":"Everyone who has this role gets the chosen predefined role at the same place. The same rules apply as when giving a role: you cannot give more than you hold.","with":"Replace with predefined role","choose":"Choose a role.","confirm":"Replace","moves":"People who move to the predefined role: {count}.","done":"People moved to the predefined role: {count}"},"delete":{"action":"Delete role","title":"Delete the role?","body":"The role “{name}” will be deleted. While anyone holds it, it cannot be deleted: replace it first.","failed":"The role could not be deleted."},"holders":{"title":"People with this role","empty":"Nobody has this role now.","service":"Service account"},"person_roles":"Roles","roles_footer":"A role says what the person may do and whose records they see (their own or all); the place says where. Several roles add up. You can only give what you hold yourself, up to your own place.","no_roles_title":"No roles","no_roles_description":"Without a role there is nothing to see or do. Add a role and where it applies.","add_role":"Add role","remove":"Remove","remove_title":"Remove the role?","remove_body":"{name} will no longer have the role “{role}” ({scope}).","added":"Role added","removed":"Role removed","remove_failed":"The role was not removed. Try again.","add":{"confirm":"Add","scope_header":"Where it applies","scope_level":"Level","scopes_failed":"The places where you can give a role did not load.","no_places":"You cannot give this person a role anywhere.","roles_loading":"Loading roles…","roles_failed":"The roles did not load. Try again.","no_roles":"You cannot give any role there.","role":"Role","role_gives":"What the role gives","role_gives_footer":"The role decides; it changes in Roles, not here.","choose_role":"Choose a role.","choose_place":"Choose where the role applies."},"effective":{"title":"What {name} can do","footer":"The sum of all the person's roles; it changes by adding or removing roles. Own – records assigned to the person or created by them · Location's – records of their location · All – every record within the role's place.","empty":"Without roles there are no permissions.","from_roles":"from: {roles}","unavailable":"Switched off","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Why","hide_why":"Hide","all_modules":"All {count} modules","fewer_modules":"Fewer modules"},"problems":{"unknown_permission":"{permission} is not a known permission.","unknown_attribute":"The constraint “{detail}” is not known to this application.","empty_attribute":"A constraint without a value matches nothing. Leave it out to allow everything.","invalid_qualifier":"{permission} has an invalid reach.","qualifier_not_allowed":"{permission} cannot be limited to own records.","missing_required":"{permission} needs another permission that is switched off.","required_too_narrow":"{permission} needs a permission with a wider reach than the role gives it.","duplicate_grant":"{permission} is given twice.","computed_with_grants":"A computed role has no permissions of its own.","invalid_role":"The role is not valid.","unknown_requirement":"{permission} requires a permission that does not exist.","organization_only":"{permission} can only be given for the whole organization.","unknown":"The role is not valid ({code})."},"constraints":{"any":"All"}},"actions":{"cancel":"Cancel","close":"Close","confirm":"Confirm","retry":"Try again","save":"Save","saving":"Saving…","saved":"Saved","more":"More","edit":"Edit","clear":"Clear","done":"Done"},"collection":{"search":{"label":"Search","placeholder":"Type to search..."},"clear":"Reset","no_data":"No data","pick_label":"Choose one","no_results":"No results found for your search.","failed":{"title":"The list could not be loaded"},"open_record":"View details","views_label":"Views","page":{"label":"Pages","previous":"Previous page","next":"Next page","page_of":"Page {current} of {total}","total":"Showing {from} to {to} of {total} entries","per_page":"Records per page"},"filters":{"show_all":"Show all","apply":"Apply","clear":"Clear","type_to_filter":"Type to filter...","panel_title":"Filters","panel_button":"Filters","reset_all":"Reset all","range_from":"From","range_until":"Until"},"date_presets":{"label":"Created","options":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","this_week":"This week","last_week":"Last week","this_month":"This month","last_month":"Last month","this_year":"This year","last_year":"Last year"}},"saved":{"title":"Saved filters","menu":"Saved filters","save":"Save","name_placeholder":"Name, e.g. New Renault","saved_toast":"Filters “{name}” saved and applied.","deleted_toast":"Filters “{name}” deleted.","delete":"Delete “{name}”","save_button":"Save filters","name_label":"Filter name","replace":"Replace","replace_hint":"The existing filter “{name}” will be replaced.","nothing_to_save":"Select at least one filter to save.","save_failed":"The filters could not be saved.","delete_failed":"The filters could not be deleted.","undo":"Undo"},"empty":{"title":"No results for the selected filters","description":"Remove one of the filters or clear them all.","remove_last":"Remove: {filter}","clear_all":"Clear all filters","search":"Search","start_description":"Showing only: {filters}","show_all":"Show all"}},"state":{"loading":"Loading content","stale":"Showing previous data. It may be out of date.","refreshing":"Refreshing. Showing previous data.","empty":"No data","no_value":"Not entered"},"page":{"breadcrumbs":"Breadcrumbs","more_actions":"More actions"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Unsaved changes","body":"The entered data has not been saved. If you continue, your changes will be lost.","confirm":"Discard changes","cancel":"Continue editing"},"toast":{"notifications":"Notifications"},"shell":{"menu":"Menu","home":"Home","account":{"open":"Open user menu","language":"Language","sign_out":"Sign out","sign_out_failed":"The server could not end your session. Try again."},"update":{"available":"A new version of the app is available","reload":"Reload"}},"no_access":{"title":"No access","body":"Your access does not include this page. If you believe this is a mistake, contact your administrator."},"startup":{"title":"The application could not start","session":"The server could not be reached, so your session could not be checked. Check your connection and try again.","messages":"The application texts could not be loaded. Check your connection and try again.","other":"Something went wrong while starting. Try again."},"resource":{"not_found":{"title":"Not found","body":"The record could not be found."},"unavailable":"An error occurred while loading data. Please try again.","offline":"The server could not be reached. Check your connection and try again.","pager":{"previous":"Previous record","next":"Next record","records":"Records"}},"sections":{"label":"Sections"},"steps":{"label":"Progress","position":"Step {current} of {total}","next_named":"Next: {step}","done":"done","draft_saved":"draft saved","restored":"Continuing your saved draft.","start_over":"Start over"},"viewer":{"label":"Photo viewer","open":"View photo","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Zoom in","zoom_out":"Zoom out","zoom_percent":"{percent}%","rotate":"Rotate","download":"Download","previous":"Previous photo","next":"Next photo"},"form":{"unsaved_changes":"Unsaved changes","failure":{"invalid":"Check the marked fields and try again.","conflict":"The record changed while you were editing it.","forbidden":"You do not have permission to do this.","unauthorized":"Your session has expired. Sign in again.","offline":"The server could not be reached. Check your connection and try again.","failed":"The changes could not be saved. Try again.","refresh":"Your changes were saved, but the updated record could not be loaded. Reload the page."},"errors":{"hidden_title":"Errors in fields that are not shown:","request":"Request {id}"},"sections":{"errors":"Errors: {count}","done":"done"},"required":{"label":"Required fields","count":"{filled} of {total}","marker":"required"},"group":{"edit":"Edit","foreign":"Saving also needs data from: {groups}. Complete that group first."},"select":{"choose":"Choose…","search":"Search","no_matches":"No matches","loading":"Loading…","clear":"Clear","done":"Done","failed":"The search failed. Try again.","load_failed":"The options could not be loaded."},"number":{"invalid":"Enter a number."},"file":{"choose":"Choose file","drop":"or drop a file here","remove":"Remove","allowed":"Allowed formats: {formats}","max_size":"Maximum size: {size}","invalid_type":"The file format is not supported.","too_large":"The file is larger than {size}."},"yes":"Yes","no":"No","otp":{"label":"Verification code, {length} digits"},"months":{"long":{"1":"January","2":"February","3":"March","4":"April","5":"May","6":"June","7":"July","8":"August","9":"September","10":"October","11":"November","12":"December"},"short":{"1":"Jan","2":"Feb","3":"Mar","4":"Apr","5":"May","6":"Jun","7":"Jul","8":"Aug","9":"Sep","10":"Oct","11":"Nov","12":"Dec"},"with_year":"{month} {year}"},"suggestions":{"recent":"Recent","keys_complete":"Tab accepts · ↑↓ chooses · Esc closes","keys_pick":"↑↓ chooses · Enter picks · Esc closes"},"i18n":{"languages":"Language","tab_written":"{language}, written","tab_empty":"{language}, empty","missing":"Not written yet: {languages}.","required":"Required in {languages}.","copy":"Copy {language} into empty ones","more":"{count} more languages · {filled} written"},"phone":{"country":"Country: {country}","countries":"Countries","search":"Type a country or dial code…","common":"Common","all":"All countries","no_match":"No country matches.","too_short":"The number is too short for {country}.","too_long":"The number is too long for {country}.","invalid":"This is not a valid number for {country}.","invalid_any":"This is not a valid phone number.","kind_mobile":"Mobile number","kind_landline":"Landline number","kind_toll_free":"Toll-free number","kind_premium_rate":"Premium-rate number","kind_voip":"Internet (VoIP) number","call":"Call","message":"Message","copy":"Copy","copied":"Copied"},"date":{"calendar":"Calendar","previous_month":"Previous month","next_month":"Next month","previous_year":"Previous year","next_year":"Next year","choose_month":"Choose month and year","open":"Open calendar","invalid":"Enter a date, for example {example}.","unavailable":"This date is not available.","placeholder":"e.g. {example} or +7","keys":"Arrow keys change the day, Page Up and Page Down the month, Enter picks.","quick":"Quick picks","today":"Today","tomorrow":"Tomorrow","week":"In 7 days","month_end":"End of month","next_working_day":"Next working day","years":"Years","previous_years":"Previous years","next_years":"Next years","words":{"today":"today","tomorrow":"tomorrow","yesterday":"yesterday"}},"time":{"label":"Time","hour":"Hour","minute":"Minute","now":"Now","invalid":"Enter a time, for example 14:35.","step":"Use minutes in steps of {step}.","open":"Choose time","placeholder":"e.g. 14:35","at":"{date} at {time}","words":{"now":"now"}}},"errors":{"unauthenticated":"You are not signed in. Please sign in.","forbidden":"You are not authorized to perform this action.","not_found":"The record could not be found.","conflict":"The record changed or already exists. Reload and try again.","rate_limited":"Too many requests in a short time. Wait a minute and try again.","check_fields":"Check the marked fields.","offline":"The server could not be reached. Check your connection and try again.","cancelled":"The request was cancelled.","unexpected":"An unexpected error occurred. Please try again.","authz":{"forbidden":"You are not allowed to make this change in that place.","escalation":"That role has permissions you do not hold yourself, so you cannot give it.","self_assignment":"You cannot give a role to yourself.","last_admin":"You cannot remove your own last access to roles and users.","role_in_use":"The role is still given to people. Replace it first or take it from their access.","invalid":"The role or the place is not valid."},"identity":{"signin":{"failed":"Invalid username or password.","locked":"Too many wrong passwords. Sign-in is locked until {locked_until}.","inactive":"This account is not active."},"session":{"invalid":"Your session has ended. Sign in again.","current":"This is the session you are using. To leave it, sign out.","not_found":"That device is no longer signed in."},"locale":{"invalid":"This language is not supported.","unsupported":"This language is not available for your account."},"impersonation":{"disabled":"Signing in as another person is not enabled.","not_active":"You are not signed in as somebody else."},"account":{"not_found":"This account does not exist.","inactive":"This account is not active.","already_active":"This account is already active.","already_inactive":"This account is already inactive.","self_deactivation":"You cannot deactivate your own account."},"code":{"expired":"The code is no longer valid. Request a new one.","invalid":"Enter the 6-digit code.","mismatch":"The code is not correct. Attempts left: {attempts_left}.","no_pending":"There is no active code. Request a new one.","not_delivered":"The code could not be sent. Try again in a minute.","resend_too_soon":"You can request a new code in {retry_after} s.","too_many_attempts":"Too many wrong attempts. Request a new code.","too_many_requests":"You requested too many codes. Try again later."},"email":{"disabled":"The e-mail address cannot be changed here.","invalid":"Enter a valid e-mail address.","taken":"This e-mail address is already used by another account.","unchanged":"This is already your e-mail address."},"list":{"dir_invalid":"The sort direction is not valid.","order_invalid":"The list cannot be sorted by that column.","view_invalid":"That view does not exist."},"login":{"invalid":"The username cannot be empty, contain spaces or be too long.","taken":"This username is already taken."},"name":{"invalid":"The name cannot be empty or too long."},"password":{"mismatch":"The passwords do not match.","unchanged":"The new password must differ from the current one.","weak":"The password does not meet the password rules.","wrong":"The password is not correct."},"phone":{"invalid":"The phone number is too long."},"reauth":{"locked":"Too many wrong passwords. For your security, try again after {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"That area does not exist.","range_invalid":"The end of the range is before its start."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Your organisation decides this setting, so you cannot change it."},"email":{"unavailable":"E-mail is not available, so it cannot be turned on."},"quiet_hours":{"invalid":"Quiet hours need a start and an end that differ."},"category":{"unknown":"That kind of notification does not exist."}}},"shortcuts":{"title":"Keyboard shortcuts","or":"or","hint":"Shortcuts are off while you type in a field or a dialog is open.","show_help":"Show shortcuts","focus_search":"Search the list","open_filters":"Open filters","groups":{"general":"General","list":"List","record":"Record"}},"identity":{"username":"Username","signin":{"title":"Sign in to your account","password":"Password","submit":"Sign in","required":"Required."},"expired":{"title":"Your session has ended","body":"Sign in again to continue where you were.","kept":"Your unsaved changes on this page are kept.","sign_out":"Sign out instead"},"impersonation":{"banner":"You are signed in as {name}. Everything you do here is done as them.","banner_short":"Signed in as {name}","return":"Return to my account","sign_in_as":"Sign in as {name}","sign_in_as_failed":"You cannot sign in as {name}."}},"users":{"title":"Users","description":"People who sign in: their details, sign-ins and sessions.","views":{"active":"Active","locked":"Locked","inactive":"Inactive","all":"All"},"columns":{"person":"Person","login":"Username","last_sign_in":"Last sign-in","status":"Status"},"never":"Never","status":{"active":"Active","locked":"Locked","inactive":"Inactive"},"create":{"title":"New user","subtitle":"The person's page opens after saving.","action":"Create user","done":"{name} was created"},"fields":{"login":"Username","name":"Full name","email":"E-mail","phone":"Phone number","locale":"Language","password":"Password","password_repeat":"Repeat password"},"record":"User","sections_label":"Parts of the person","sections":{"general":"Basic details","signin":"Sign-in","sessions":"Sessions","signins":"Sign-in history","changes":"Changes","activity":"Activity"},"section_groups":{"person":"Person","access":"Access","activity":"Activity"},"intro":{"general":"Who the person is. Sign-in and sessions have their own pages.","signin":"How the person signs in: the lock after wrong passwords, a new password and signing in as them.","sessions":"The devices the person is signed in on now.","signins":"Every sign-in to the person's account, successful or refused.","changes":"What was changed on the person's account and who did it.","activity":"What the person did: the records they made, changed or deleted, by area and day."},"groups":{"person":"Person","person_footer":"The username is what the person signs in with.","contact":"Contact"},"general":{"saved":"Details saved","created":"Account created {when}","last_sign_in":"last signed in {when}","never_signed_in":"never signed in","all_changes":"All changes"},"actions":{"deactivate":"Deactivate…","deactivate_short":"Deactivate","activate":"Activate"},"deactivate":{"title":"Deactivate the person","busy":"Deactivating…","done_label":"Deactivated","done":"{name} was deactivated","row_sub":"Signs the person out on every device","signs_out":"Signed out on every device ({n})","signs_out_sub":"At once, without waiting for the session to end","cannot_sign_in":"Can no longer sign in","cannot_sign_in_sub":"Roles and history stay; activating again restores everything"},"activate":{"title":"Activate the person?","body":"{name} will be able to sign in again. Roles and history stay as they were.","row_sub":"Lets the person sign in again; roles and history stay","done":"{name} was activated","failed":"The person was not activated. Try again."},"password":{"title":"New password","action":"Set password","footer":"Nobody can read a password, not even an administrator; only a new one can be set. A new password signs the person out on every device and lifts their lock.","done":"Password set for {name}"},"signin":{"lock":"Lock","lock_footer":"After repeated wrong passwords sign-in is locked for a while. Whoever unlocks it is recorded in Changes and in the sign-in history.","locked_title":"Sign-in is locked","not_locked":"Sign-in is not locked","not_locked_sub":"It locks after repeated wrong passwords.","unlocks_at":"unlocks by itself at {time}","unlock":"Unlock","unlocked":"Sign-in unlocked","unlock_failed":"Sign-in was not unlocked. Try again.","password":"Password","password_footer":"Nobody can read a password, not even an administrator; only a new one can be set. A new password signs the person out on every device and lifts their lock.","set_password":"Set a new password…","set_password_sub":"Tell it to the person in person; they can change it in My profile","as_header":"Signing in as {name}","as_title":"Sign in as this person","as_sub":"You see the application as they do, with their access.","as_footer":"It is recorded in the sign-in history with your name."},"sessions":{"header":"Signed in on {n} devices","footer":"Signing out takes effect at once: the next click on that device leads to the sign-in. Deactivating and a new password sign the person out everywhere.","own_footer":"This is your account: you sign out your own devices in My profile.","end_all":"Sign out everywhere","end_all_title":"Sign out everywhere?","end_all_body":"{name} will have to sign in again on every device, including the sessions somebody opened by signing in as them.","ended_all":"Signed out on every device"},"changes":{"empty":"No changes recorded.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Account created","updated":"Details changed","deactivated":"Deactivated","activated":"Activated","password":"Password changed","email":"E-mail address changed","profile":"Profile changed","unknown":"Account changed"},"fields":{"login":"Username","name":"Full name","email":"E-mail","phone":"Phone number","locale":"Language","password":"Password","active":"Status"},"views":{"all":"All","access":"Access","details":"Details"}},"activity":{"areas":{"all":"All","identity":"Accounts","other":"Other"},"areas_label":"Areas","since":"From","until":"To","empty":"No activity in this range.","footer":"Only what the application records is here. A row done while somebody was signed in as the person says so.","actions":{"created":"Made a record","changed":"Changed a record","deleted":"Deleted a record","other":"Did something with a record"},"signed_in_as":"Signed in as · {name}","signed_in_as_other":"Signed in as, by somebody else"}},"account":{"validation":{"required":"Required.","mismatch":"The passwords do not match."},"somebody_else":"Somebody else","sessions":{"empty":"No devices are signed in.","unknown_device":"Unknown device","last_active":"last active {when}","expires":"expires {when}","this_device":"This device","opened_by":"Signed in as · {name}","opened_by_other":"Signed in as, by somebody else","end":"Sign out","end_title":"Sign out this device?","end_body":"“{device}” is signed out at once.","ended":"Device signed out","end_failed":"Signing out failed. Try again."},"signins":{"columns":{"time":"Time","event":"Event","device":"Device","ip":"IP address"},"empty":"No sign-ins recorded.","footer_user":"Every sign-in attempt to the account is recorded, refused ones too.","events":{"signed_in":"Signed in","wrong_password":"Wrong password","locked_out":"Locked out","refused_inactive":"Inactive account","signed_in_as":"Signed in as","unlocked":"Unlocked","signed_out_everywhere":"Signed out everywhere","session_revoked":"Session ended","unknown":"Other event"},"events_by":{"signed_in_as":"Signed in as · {name}","unlocked":"Unlocked · {name}","signed_out_everywhere":"Signed out everywhere · {name}","session_revoked":"Session ended · {name}"},"views":{"all":"All","failed":"Failed"}}},"profile":{"title":"My profile","description":"Your personal details, e-mail address, password and sessions","menu":"My profile","details":{"title":"Personal details","login_hint":"Only an administrator can change the username.","saved":"Personal details saved"},"email":{"title":"E-mail address","current":"Current address","change":"Change e-mail address","pending":"Waiting for confirmation of the new address {email}.","valid_until":"The code is valid until {time}.","enter_code":"Enter code","cancel_change":"Cancel the change","change_title":"Change e-mail address","new_email":"New e-mail address","current_password":"Current password","request_hint":"We will send a confirmation code to the new address. The address changes only once you enter that code.","send_code":"Send code","verify_title":"Confirm your new address","verify_description":"Enter the 6-digit code we sent to {email}.","verify":"Verify","resend":"Resend code","resend_in":"Resend code in {time}","request_new":"Request a new code","changed":"E-mail address changed","cancelled":"E-mail address change cancelled","code_sent":"A new code was sent to {email}","verify_failed":"The code could not be checked. Try again.","resend_failed":"The code could not be sent. Try again.","cancel_failed":"The change could not be cancelled. Try again."},"password":{"title":"Change password","current":"Current password","new":"New password","repeat":"Repeat new password","show":"Show passwords","hide":"Hide passwords","submit":"Change password","changed":"Password changed. You were signed out on your other devices.","row_sub":"Every other device is signed out."},"sessions":{"title":"Sessions","footer":"This device is marked; you leave it by signing out. Any other device can be signed out here."},"signins":{"title":"Sign-in history","footer":"Every sign-in to your account, including refused ones. If you do not recognize one, change your password."}},"notifications":{"title":"Notifications","open":"Notifications","open_unread":"Notifications, {count} unread","unread":"unread","empty_title":"No notifications","empty_description":"What needs your attention will show up here.","load_error":"Notifications could not be loaded.","load_more":"Show older","load_more_error":"Older notifications could not be loaded.","mark_all_read":"Mark all as read","dead_letters":{"title":"Failed events","description":"Events a consumer could not handle even after its retries. A retry puts the event back in the queue.","columns":{"event":"Event","consumer":"Consumer","attempts":"Attempts","last_error":"Last error","dead_at":"Given up"},"event_id":"Event #{id}","event_gone":"The event no longer exists","actions":{"retry":"Retry","retry_all":"Retry all for this consumer"},"retry_all":{"title":"Retry all for this consumer?","message":"Every failed event of “{consumer}” goes back in the queue and is handled again.","confirm":"Retry all"},"toasts":{"retried":"The event is back in the queue and will be handled again shortly.","retried_all":"Events put back in the queue: {count}"},"errors":{"not_found":"This event was already put back in the queue or no longer exists.","event_gone":"The event was removed, so it cannot be retried."},"all_consumers":"All consumers"},"settings":{"title":"Notification settings","description":"Choose what reaches you by e-mail and push, and when they wait.","open":"Notification settings","email":{"in_app":"In the app: always on","locked":"Set by your organisation","unavailable":"E-mail is not available here, so notifications reach you in the app only.","save_failed":"The setting could not be saved."},"quiet":{"title":"Quiet hours","enabled":"Hold e-mail and push during quiet hours","start":"From","end":"To","summary_on":"Between {start} and {end} ({zone}) e-mail and push wait until the quiet hours end.","summary_on_no_zone":"Between {start} and {end} e-mail and push wait until the quiet hours end.","summary_off":"Quiet hours are off: e-mail and push are sent as soon as a notification is made.","same":"From and to must be different times.","required":"Choose a time.","description":"E-mail and push made inside these hours wait until they end."},"channels":{"title":"Notify me about","email":"E-mail","push":"Push"},"push":{"title":"This device","on":"On","off":"Off","enable":"Turn on push","disable":"Turn off push","enabled_toast":"Push is on for this device.","enable_error":"Push could not be turned on.","disable_error":"Push could not be turned off.","unsupported":"This browser does not support push notifications.","ios_title":"On iPhone and iPad, push works from the home screen","ios_step_share":"Tap Share in Safari.","ios_step_add":"Choose Add to Home Screen.","ios_step_open":"Open the app from the home screen and turn push on here.","denied_title":"Notifications are blocked for this site","denied_help":"Allow notifications for this site in the browser's settings, then reload this page.","description":"Push notifications reach this browser even when the app is closed.","row":"Push on this browser"},"devices":{"title":"Your devices","empty":"No device has push turned on yet.","label":"Name","this_device":"This device","disabled":"Disabled","last_seen":"Last used {when}","last_push":"Last push {when}","rename":"Rename","test":"Send test","remove":"Remove","remove_title":"Remove this device?","remove_body":"“{label}” stops getting push notifications until push is turned on there again.","test_sent":"Test sent.","test_error":"The test could not be sent.","remove_error":"The device could not be removed.","rename_error":"The device could not be renamed.","description":"The browsers where you turned push on.","menu":"Actions for {label}"}}}}`), P = {
+  core: w
+}, O = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Uloge","description":"Skupovi dopuštenja. Osobi se uloga dodjeljuje na njezinu zapisu, zajedno s opsegom.","new_title":"Nova uloga","new_description":"Prilagođena uloga: odaberite dopuštenja i čije zapise obuhvaćaju.","new_copy_description":"Kopija postojeće uloge: dorada se sprema kao nova prilagođena uloga.","create":"Nova uloga","save":"Spremi ulogu","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Pretraži uloge","list_footer":"Standardne uloge dolaze s aplikacijom i ne uređuju se — Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","empty":"Nema uloga koje odgovaraju.","permissions":"Dopuštenja: {count}","holders_count":"Osoba: {count}","kinds":{"all":"Sve","predefined":"Standardne","custom":"Prilagođene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagođena","computed":"Automatska"},"groups":{"role":"Uloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna uloga dolazi s aplikacijom i ne uređuje se. Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","computed":"Dopuštenja se dodjeljuju automatski: kad aplikacija dobije novo dopuštenje, uloga ga dobiva odmah, bez ručnog dodavanja. Dopuštenja označena Sustav imaju samo uloge koje vode sustav."},"requires":"Zahtijeva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Uključi sve","turn_off_all":"Isključi sve","completed":"Uloga nije imala sva dopuštenja koja trebaju njezina druga dopuštenja, pa su uključena: {names}. Spremite ulogu da se promjena primijeni.","name_required":"Unesite naziv.","too_long":"Prekoračena je najveća duljina.","saved":"Uloga je spremljena","deleted":"Uloga je obrisana","sensitive":"Osjetljivo","system":"Sustav","system_group":"Sustav","organization_only":"Samo cijela organizacija","unowned":"Uključuje još nedodijeljene zapise, da ih osoba može preuzeti.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Sve"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi dodijeljeni osobi ili koje je izradila","own_location":"Zapisi lokacije na kojoj osoba ima ulogu","all":"Svi zapisi na mjestu na kojem osoba ima ulogu"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Svi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Usporedi s drugom ulogom","title":"Usporedba s drugom ulogom","footer":"Pokazuje u čemu se dvije uloge razlikuju.","with":"Druga uloga","loading":"Uspoređujem…","failed":"Usporedba nije uspjela. Pokušajte ponovno.","identical":"Uloge se ne razlikuju.","only_in_role":"Samo u ovoj ulozi ({count})","only_in_other":"Samo u drugoj ({count})","different":"Različito čije zapise vidi ({count})","whose":"{role}, druga: {other}"},"replace":{"action":"Zamijeni","title":"Zamijeni ulogu","footer":"Svi koji imaju ovu ulogu dobivaju odabranu standardnu ulogu na istom opsegu. Vrijede ista pravila kao pri dodjeli: ne možete dati više nego što i sami imate.","with":"Zamijeni standardnom ulogom","choose":"Odaberite ulogu.","confirm":"Zamijeni","moves":"Osobe koje prelaze na standardnu ulogu: {count}.","done":"Osobe prebačene na standardnu ulogu: {count}"},"delete":{"action":"Obriši ulogu","title":"Obrisati ulogu?","body":"Uloga „{name}” se briše. Dok je netko ima, brisanje nije moguće — najprije je zamijenite.","failed":"Uloga nije obrisana."},"holders":{"title":"Osobe s ovom ulogom","empty":"Nitko trenutno nema ovu ulogu.","service":"Servisni račun"},"person_roles":"Uloge","roles_footer":"Uloga kaže što osoba smije raditi i čije zapise vidi (svoje ili sve), mjesto gdje. Više uloga se zbraja. Možete dodijeliti samo ono što i sami imate, najviše do svog mjesta.","no_roles_title":"Nema nijedne uloge","no_roles_description":"Bez uloge ne može ništa vidjeti ni raditi. Dodajte ulogu i gdje vrijedi.","add_role":"Dodaj ulogu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ulogu?","remove_body":"{name} više neće imati ulogu „{role}” ({scope}).","added":"Uloga je dodana","removed":"Uloga je uklonjena","remove_failed":"Uloga nije uklonjena. Pokušajte ponovno.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Gdje vrijedi","scope_level":"Razina","scopes_failed":"Mjesta na kojima možete dodijeliti ulogu nisu učitana.","no_places":"Ovoj osobi ne možete nigdje dodijeliti ulogu.","roles_loading":"Učitavam uloge…","roles_failed":"Uloge nisu učitane. Pokušajte ponovno.","no_roles":"Tamo ne možete dodijeliti nijednu ulogu.","role":"Uloga","role_gives":"Što uloga daje","role_gives_footer":"Određuje uloga; mijenja se u Ulogama, ne ovdje.","choose_role":"Odaberite ulogu.","choose_place":"Odaberite gdje uloga vrijedi."},"effective":{"title":"Što {name} može","footer":"Zbroj svih uloga osobe; mijenja se dodavanjem ili uklanjanjem uloga. Svoji – zapisi dodijeljeni osobi ili koje je sama izradila · Lokacije – zapisi njezine lokacije · Svi – svi zapisi na mjestu uloge.","empty":"Bez uloga nema ni jednog dopuštenja.","from_roles":"iz uloge: {roles}","unavailable":"Isključeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zašto","hide_why":"Sakrij","all_modules":"Svih {count} modula","fewer_modules":"Manje modula"},"problems":{"unknown_permission":"{permission} nije poznato dopuštenje.","unknown_attribute":"Ograničenje “{detail}” ova aplikacija ne poznaje.","empty_attribute":"Ograničenje bez vrijednosti ne odgovara ničemu. Izostavite ga ako želite dopustiti sve.","invalid_qualifier":"{permission} ima neispravan doseg.","qualifier_not_allowed":"{permission} se ne može ograničiti na vlastite zapise.","missing_required":"{permission} traži drugo dopuštenje koje je isključeno.","required_too_narrow":"{permission} traži dopuštenje šireg dosega nego što ga uloga daje.","duplicate_grant":"{permission} je dodijeljeno dvaput.","computed_with_grants":"Izračunata uloga nema vlastitih dopuštenja.","invalid_role":"Uloga nije ispravna.","unknown_requirement":"{permission} traži dopuštenje koje ne postoji.","organization_only":"{permission} se može dati samo za cijelu organizaciju.","unknown":"Uloga nije ispravna ({code})."},"constraints":{"any":"Sve"}},"actions":{"cancel":"Odustani","close":"Zatvori","confirm":"Potvrdi","retry":"Pokušaj ponovno","save":"Spremi","saving":"Spremam…","saved":"Spremljeno","more":"Više","edit":"Uredi","clear":"Očisti","done":"Gotovo"},"collection":{"search":{"label":"Pretraži","placeholder":"Upišite za pretragu..."},"clear":"Poništi","no_data":"Nema podataka","pick_label":"Odaberite jedan","no_results":"Prema traženom upitu nisu pronađeni podaci.","failed":{"title":"Popis nije moguće učitati"},"open_record":"Pogledaj detalje","views_label":"Prikazi","page":{"label":"Stranice","previous":"Prethodna stranica","next":"Sljedeća stranica","page_of":"Stranica {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od ukupno {total} zapisa","per_page":"Zapisa po stranici"},"filters":{"show_all":"Prikaži sve","apply":"Primijeni","clear":"Očisti","type_to_filter":"Upišite za filtriranje...","panel_title":"Filteri","panel_button":"Filteri","reset_all":"Poništi sve","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Uneseno","options":{"today":"Danas","yesterday":"Jučer","this_week":"Ovaj tjedan","last_week":"Prošli tjedan","this_month":"Ovaj mjesec","last_month":"Prošli mjesec","this_year":"Ova godina","last_year":"Prošla godina"}},"saved":{"title":"Spremljeni filteri","menu":"Spremljeni filteri","save":"Spremi","name_placeholder":"Naziv, npr. Novi Renault","saved_toast":"Filteri „{name}” spremljeni i primijenjeni.","deleted_toast":"Filteri „{name}” obrisani.","delete":"Obriši „{name}”","save_button":"Spremi filtere","name_label":"Naziv filtera","replace":"Zamijeni","replace_hint":"Postojeći filter „{name}” bit će zamijenjen.","nothing_to_save":"Odaberite barem jedan filter za spremanje.","save_failed":"Filtere nije moguće spremiti.","delete_failed":"Filtere nije moguće obrisati.","undo":"Poništi"},"empty":{"title":"Nema rezultata za odabrane filtere","description":"Uklonite neki od filtera ili poništite sve.","remove_last":"Ukloni: {filter}","clear_all":"Poništi sve filtere","search":"Pretraga","start_description":"Prikazano je samo: {filters}","show_all":"Prikaži sve"}},"state":{"loading":"Učitavanje sadržaja","stale":"Prikazani su prethodni podaci. Možda nisu ažurni.","refreshing":"Osvježavanje. Prikazani su prethodni podaci.","empty":"Nema podataka","no_value":"Nije uneseno"},"page":{"breadcrumbs":"Navigacijska putanja","more_actions":"Više radnji"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Nespremljene promjene","body":"Uneseni podaci nisu spremljeni. Ako nastavite, izmjene će biti izgubljene.","confirm":"Odbaci promjene","cancel":"Nastavi s uređivanjem"},"toast":{"notifications":"Obavijesti"},"shell":{"menu":"Izbornik","home":"Početna","account":{"open":"Otvori korisnički izbornik","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Poslužitelj nije završio vašu sesiju. Pokušajte ponovno."},"update":{"available":"Dostupna je nova verzija aplikacije","reload":"Osvježi"}},"no_access":{"title":"Nemate pristup","body":"Vaše ovlasti ne uključuju ovu stranicu. Ako mislite da je došlo do pogreške, obratite se administratoru."},"startup":{"title":"Aplikacija se nije mogla pokrenuti","session":"Poslužitelj nije dostupan pa se sesija nije mogla provjeriti. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","messages":"Tekstovi aplikacije nisu se mogli učitati. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","other":"Nešto je pošlo po zlu prilikom pokretanja. Pokušajte ponovno."},"resource":{"not_found":{"title":"Nije pronađeno","body":"Traženi zapis nije pronađen."},"unavailable":"Dogodila se greška prilikom učitavanja podataka. Molimo pokušajte ponovno.","offline":"Poslužitelj nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","pager":{"previous":"Prethodni zapis","next":"Sljedeći zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Sekcije"},"steps":{"label":"Napredak","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Dalje: {step}","done":"dovršeno","draft_saved":"nacrt spremljen","restored":"Nastavljate sa spremljenim nacrtom.","start_over":"Počni ispočetka"},"viewer":{"label":"Pregled fotografija","open":"Pogledaj fotografiju","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Uvećaj","zoom_out":"Umanji","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Zakreni","download":"Preuzmi","previous":"Prethodna fotografija","next":"Sljedeća fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Nespremljene promjene","failure":{"invalid":"Provjerite označena polja i pokušajte ponovno.","conflict":"Zapis se promijenio dok ste ga uređivali.","forbidden":"Nemate ovlast za ovu radnju.","unauthorized":"Vaša je sesija istekla. Prijavite se ponovno.","offline":"Poslužitelj nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","failed":"Promjene nisu spremljene. Pokušajte ponovno.","refresh":"Promjene su spremljene, ali se ažurirani zapis nije mogao učitati. Osvježite stranicu."},"errors":{"hidden_title":"Greške u poljima koja trenutno nisu prikazana:","request":"Zahtjev {id}"},"sections":{"errors":"Greške: {count}","done":"dovršeno"},"required":{"label":"Obavezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obavezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Spremanje traži i podatke iz grupe: {groups}. Najprije dopunite tu grupu."},"select":{"choose":"Odaberite…","search":"Pretraži","no_matches":"Nema rezultata","loading":"Učitavanje…","clear":"Očisti","done":"Gotovo","failed":"Pretraga nije uspjela. Pokušajte ponovno.","load_failed":"Opcije nisu učitane."},"number":{"invalid":"Unesite broj."},"file":{"choose":"Odaberi datoteku","drop":"ili povucite datoteku ovdje","remove":"Ukloni","allowed":"Dozvoljeni formati: {formats}","max_size":"Najveća veličina: {size}","invalid_type":"Format datoteke nije podržan.","too_large":"Datoteka je veća od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Kod za potvrdu, {length} znamenki"},"months":{"long":{"1":"siječanj","2":"veljača","3":"ožujak","4":"travanj","5":"svibanj","6":"lipanj","7":"srpanj","8":"kolovoz","9":"rujan","10":"listopad","11":"studeni","12":"prosinac"},"short":{"1":"sij","2":"velj","3":"ožu","4":"tra","5":"svi","6":"lip","7":"srp","8":"kol","9":"ruj","10":"lis","11":"stu","12":"pro"},"with_year":"{month} {year}."},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab prihvaća · ↑↓ bira · Esc zatvara","keys_pick":"↑↓ bira · Enter odabire · Esc zatvara"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, popunjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Još nije napisano: {languages}.","required":"Obavezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} u prazne","more":"Još jezika: {count} · popunjeno: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Upišite državu ili pozivni broj…","common":"Često","all":"Sve države","no_match":"Nema države koja odgovara.","too_short":"Broj je prekratak za: {country}.","too_long":"Broj je predug za: {country}.","invalid":"Ovo nije ispravan broj za: {country}.","invalid_any":"Ovo nije ispravan telefonski broj.","kind_mobile":"Mobilni broj","kind_landline":"Fiksni broj","kind_toll_free":"Besplatni broj","kind_premium_rate":"Broj s posebnom tarifom","kind_voip":"Internetski (VoIP) broj","call":"Nazovi","message":"Poruka","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Kalendar","previous_month":"Prethodni mjesec","next_month":"Sljedeći mjesec","previous_year":"Prethodna godina","next_year":"Sljedeća godina","choose_month":"Odaberi mjesec i godinu","open":"Otvori kalendar","invalid":"Unesite datum, na primjer {example}.","unavailable":"Taj datum nije dostupan.","placeholder":"npr. {example} ili +7","keys":"Strelice mijenjaju dan, PgUp/PgDn mjesec, Enter bira.","quick":"Brzi odabir","today":"Danas","tomorrow":"Sutra","week":"Za 7 dana","month_end":"Kraj mjeseca","next_working_day":"Sljedeći radni dan","years":"Godine","previous_years":"Prethodne godine","next_years":"Sljedeće godine","words":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","yesterday":"jučer"}},"time":{"label":"Vrijeme","hour":"Sat","minute":"Minute","now":"Sada","invalid":"Unesite vrijeme, na primjer 14:35.","step":"Minute su u koracima od {step}.","open":"Odaberi vrijeme","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} u {time}","words":{"now":"sada"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Molimo prijavite se.","forbidden":"Nemate ovlasti za ovu radnju.","not_found":"Traženi zapis nije pronađen.","conflict":"Zapis je promijenjen ili već postoji. Osvježite stranicu i pokušajte ponovno.","rate_limited":"Previše zahtjeva u kratkom vremenu. Pričekajte minutu pa pokušajte ponovno.","check_fields":"Provjerite označena polja.","offline":"Poslužitelj nije dostupan. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.","cancelled":"Zahtjev je otkazan.","unexpected":"Došlo je do neočekivane greške. Molimo pokušajte ponovno.","authz":{"forbidden":"Nemate pravo na ovu promjenu na tom opsegu.","escalation":"Ta uloga ima dopuštenja koja i sami nemate, pa je ne možete dodijeliti.","self_assignment":"Ne možete dodijeliti ulogu sebi.","last_admin":"Ne možete ukloniti svoj zadnji pristup ulogama i korisnicima.","role_in_use":"Uloga je još dodijeljena osobama. Najprije je zamijenite ili uklonite iz njihova pristupa.","invalid":"Uloga ili opseg nisu ispravni."},"identity":{"signin":{"failed":"Pogrešno korisničko ime ili lozinka.","locked":"Previše pogrešnih lozinki. Prijava je zaključana do {locked_until}.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan."},"session":{"invalid":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovno.","current":"Ovo je sesija koju upravo koristite. Za izlaz se odjavite.","not_found":"Taj uređaj više nije prijavljen."},"locale":{"invalid":"Ovaj jezik nije podržan.","unsupported":"Ovaj jezik nije dostupan za vaš korisnički račun."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kao druga osoba nije omogućena.","not_active":"Niste prijavljeni kao druga osoba."},"account":{"not_found":"Ovaj korisnički račun ne postoji.","inactive":"Ovaj korisnički račun nije aktivan.","already_active":"Račun je već aktivan.","already_inactive":"Račun je već neaktivan.","self_deactivation":"Ne možete deaktivirati vlastiti račun."},"code":{"expired":"Kod više ne vrijedi. Zatražite novi kod.","invalid":"Unesite 6-znamenkasti kod.","mismatch":"Kod nije ispravan. Preostalo pokušaja: {attempts_left}.","no_pending":"Nema aktivnog koda. Zatražite novi kod.","not_delivered":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovno za minutu.","resend_too_soon":"Novi kod možete zatražiti za {retry_after} s.","too_many_attempts":"Previše neispravnih pokušaja. Zatražite novi kod.","too_many_requests":"Zatražili ste previše kodova. Pokušajte ponovno kasnije."},"email":{"disabled":"E-mail adresu ovdje nije moguće promijeniti.","invalid":"Unesite ispravnu e-mail adresu.","taken":"Tu e-mail adresu već koristi drugi račun.","unchanged":"To je već vaša e-mail adresa."},"list":{"dir_invalid":"Smjer sortiranja nije ispravan.","order_invalid":"Popis se ne može sortirati po tom stupcu.","view_invalid":"Taj prikaz ne postoji."},"login":{"invalid":"Korisničko ime ne smije biti prazno, imati razmake ni biti predugo.","taken":"To korisničko ime već je zauzeto."},"name":{"invalid":"Ime ne smije biti prazno ni predugo."},"password":{"mismatch":"Lozinke se ne podudaraju.","unchanged":"Nova lozinka mora se razlikovati od trenutne.","weak":"Lozinka ne zadovoljava pravila za lozinke.","wrong":"Lozinka nije ispravna."},"phone":{"invalid":"Broj telefona je predug."},"reauth":{"locked":"Previše pogrešnih lozinki. Zbog sigurnosti pokušajte ponovno nakon {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"To područje ne postoji.","range_invalid":"Kraj razdoblja je prije njegova početka."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Ovu postavku određuje vaša organizacija pa je ne možete promijeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta nije dostupna pa se ne može uključiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihi sati trebaju početak i kraj koji se razlikuju."},"category":{"unknown":"Ta vrsta obavijesti ne postoji."}}},"shortcuts":{"title":"Tipkovni prečaci","or":"ili","hint":"Prečaci ne rade dok pišete u polje ili je otvoren prozor.","show_help":"Prikaži prečace","focus_search":"Pretraži popis","open_filters":"Otvori filtere","groups":{"general":"Općenito","list":"Popis","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Korisničko ime","signin":{"title":"Prijavite se u svoj račun","password":"Lozinka","submit":"Prijava","required":"Obavezno polje."},"expired":{"title":"Vaša sesija je istekla","body":"Prijavite se ponovno da nastavite gdje ste stali.","kept":"Vaše nespremljene izmjene na ovoj stranici su sačuvane.","sign_out":"Odjavi me umjesto toga"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kao {name}. Sve što ovdje radite, radi se u njihovo ime.","banner_short":"Prijavljeni ste kao {name}","return":"Povratak na moj račun","sign_in_as":"Prijavi se kao {name}","sign_in_as_failed":"Ne možete se prijaviti kao {name}."}},"users":{"title":"Korisnici","description":"Osobe koje se prijavljuju: njihovi podaci, prijave i sesije.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaključani","inactive":"Neaktivni","all":"Svi"},"columns":{"person":"Osoba","login":"Korisničko ime","last_sign_in":"Zadnja prijava","status":"Status"},"never":"Nikad","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaključana","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Novi korisnik","subtitle":"Nakon spremanja otvara se stranica osobe.","action":"Izradi korisnika","done":"Korisnik {name} je izrađen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","password_repeat":"Ponovite lozinku"},"record":"Korisnik","sections_label":"Dijelovi osobe","sections":{"general":"Osnovni podaci","signin":"Prijava","sessions":"Sesije","signins":"Povijest prijava","changes":"Promjene","activity":"Radnje"},"section_groups":{"person":"Osoba","access":"Pristup","activity":"Aktivnost"},"intro":{"general":"Tko je osoba. Prijava i sesije imaju svoje stranice.","signin":"Kako se osoba prijavljuje: zaključavanje nakon pogrešnih lozinki, nova lozinka i prijava u njezino ime.","sessions":"Uređaji na kojima je osoba sada prijavljena.","signins":"Svaka prijava u račun osobe, uspješna i neuspješna.","changes":"Što je promijenjeno na računu osobe i tko je to učinio.","activity":"Što je osoba radila: zapisi koje je izradila, promijenila ili obrisala, po područjima i danima."},"groups":{"person":"Osoba","person_footer":"Korisničkim imenom se osoba prijavljuje.","contact":"Kontakt"},"general":{"saved":"Podaci su spremljeni","created":"Račun izrađen {when}","last_sign_in":"zadnja prijava {when}","never_signed_in":"nikad se nije prijavila","all_changes":"Sve promjene"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj…","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osobe","busy":"Deaktiviranje…","done_label":"Deaktivirana","done":"Osoba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Odjavljuje osobu sa svih uređaja","signs_out":"Odjavljuje se sa svih uređaja ({n})","signs_out_sub":"Odmah, bez čekanja da sesija istekne","cannot_sign_in":"Više se ne može prijaviti","cannot_sign_in_sub":"Uloge i povijest ostaju; ponovnom aktivacijom sve vrijedi kao prije"},"activate":{"title":"Aktivirati osobu?","body":"{name} će se ponovno moći prijaviti. Uloge i povijest ostaju kakve su bile.","row_sub":"Ponovno omogućuje prijavu; uloge i povijest ostaju","done":"Osoba je aktivirana: {name}","failed":"Osoba nije aktivirana. Pokušajte ponovno."},"password":{"title":"Nova lozinka","action":"Postavi lozinku","footer":"Lozinku ne vidi nitko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","done":"Lozinka je postavljena: {name}"},"signin":{"lock":"Zaključavanje","lock_footer":"Nakon ponovljenih pogrešnih lozinki prijava se neko vrijeme zaključava. Tko je otključa, zapisano je u Promjenama i u povijesti prijava.","locked_title":"Prijava je zaključana","not_locked":"Prijava nije zaključana","not_locked_sub":"Zaključava se nakon ponovljenih pogrešnih lozinki.","unlocks_at":"otključava se sama u {time}","unlock":"Otključaj","unlocked":"Prijava je otključana","unlock_failed":"Prijava nije otključana. Pokušajte ponovno.","password":"Lozinka","password_footer":"Lozinku ne vidi nitko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","set_password":"Postavi novu lozinku…","set_password_sub":"Recite je osobi osobno; može je promijeniti u Mom profilu","as_header":"Prijava u račun: {name}","as_title":"Prijava kao ova osoba","as_sub":"Aplikaciju vidite kao ona, s njezinim pristupom.","as_footer":"Zapisuje se u povijest prijava s vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na uređajima: {n}","footer":"Odjava vrijedi odmah: sljedeći klik na tom uređaju vodi na prijavu. Deaktivacija i nova lozinka odjavljuju sa svih uređaja.","own_footer":"Ovo je vaš račun: svoje uređaje odjavljujete u Mom profilu.","end_all":"Odjavi sa svih uređaja","end_all_title":"Odjaviti sa svih uređaja?","end_all_body":"Osoba {name} morat će se ponovno prijaviti na svakom uređaju, uključujući prijave koje su otvorili drugi prijavom u njezin račun.","ended_all":"Osoba je odjavljena sa svih uređaja"},"changes":{"empty":"Nema zabilježenih promjena.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Račun je izrađen","updated":"Podaci su promijenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Lozinka je promijenjena","email":"E-mail adresa je promijenjena","profile":"Profil je promijenjen","unknown":"Račun je promijenjen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-mail","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","active":"Status"},"views":{"all":"Sve","access":"Pristup","details":"Podaci"}},"activity":{"areas":{"all":"Sve","identity":"Računi","other":"Ostalo"},"areas_label":"Područja","since":"Od","until":"Do","empty":"Nema radnji u ovom razdoblju.","footer":"Ovdje je samo ono što aplikacija bilježi. Radnja obavljena dok je netko bio prijavljen kao osoba to i kaže.","actions":{"created":"Izradila zapis","changed":"Promijenila zapis","deleted":"Obrisala zapis","other":"Napravila nešto sa zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kao, netko drugi"}},"account":{"validation":{"required":"Obavezno polje.","mismatch":"Lozinke se ne podudaraju."},"somebody_else":"Netko drugi","sessions":{"empty":"Nema prijavljenih uređaja.","unknown_device":"Nepoznat uređaj","last_active":"zadnja aktivnost {when}","expires":"istječe {when}","this_device":"Ovaj uređaj","opened_by":"Prijava kao · {name}","opened_by_other":"Prijava kao, netko drugi","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti uređaj?","end_body":"Uređaj „{device}” odjavljuje se odmah.","ended":"Uređaj je odjavljen","end_failed":"Odjava nije uspjela. Pokušajte ponovno."},"signins":{"columns":{"time":"Vrijeme","event":"Događaj","device":"Uređaj","ip":"IP adresa"},"empty":"Nema zapisa o prijavama.","footer_user":"Bilježi se svaki pokušaj prijave u račun, i odbijeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Pogrešna lozinka","locked_out":"Zaključano","refused_inactive":"Neaktivan račun","signed_in_as":"Prijava kao","unlocked":"Otključano","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja","session_revoked":"Sesija završena","unknown":"Ostali događaj"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","unlocked":"Otključano · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja · {name}","session_revoked":"Sesija završena · {name}"},"views":{"all":"Sve","failed":"Neuspjele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši osobni podaci, e-mail adresa, lozinka i sesije","menu":"Moj profil","details":{"title":"Osobni podaci","login_hint":"Korisničko ime može promijeniti samo administrator.","saved":"Osobni podaci su spremljeni"},"email":{"title":"E-mail adresa","current":"Trenutna adresa","change":"Promijeni e-mail adresu","pending":"Čeka se potvrda nove adrese {email}.","valid_until":"Kod vrijedi do {time}.","enter_code":"Unesi kod","cancel_change":"Odustani od promjene","change_title":"Promjena e-mail adrese","new_email":"Nova e-mail adresa","current_password":"Trenutna lozinka","request_hint":"Na novu adresu poslat ćemo kod za potvrdu. Adresa se mijenja tek kad unesete taj kod.","send_code":"Pošalji kod","verify_title":"Potvrdite novu adresu","verify_description":"Unesite 6-znamenkasti kod koji smo poslali na {email}.","verify":"Potvrdi","resend":"Pošalji novi kod","resend_in":"Novi kod za {time}","request_new":"Zatraži novi kod","changed":"E-mail adresa je promijenjena","cancelled":"Promjena e-mail adrese je otkazana","code_sent":"Novi kod poslan je na {email}","verify_failed":"Kod nije moguće provjeriti. Pokušajte ponovno.","resend_failed":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovno.","cancel_failed":"Promjena nije otkazana. Pokušajte ponovno."},"password":{"title":"Promjena lozinke","current":"Trenutna lozinka","new":"Nova lozinka","repeat":"Ponovite novu lozinku","show":"Prikaži lozinke","hide":"Sakrij lozinke","submit":"Promijeni lozinku","changed":"Lozinka je promijenjena. Odjavljeni ste na ostalim uređajima.","row_sub":"Odjavit će se svi vaši ostali uređaji."},"sessions":{"title":"Sesije","footer":"Ovaj uređaj je označen; s njega se izlazi odjavom. Svaki drugi uređaj možete odjaviti ovdje."},"signins":{"title":"Povijest prijava","footer":"Svaka prijava u vaš račun, i odbijena. Ako neku ne prepoznajete, promijenite lozinku."}},"notifications":{"title":"Obavijesti","open":"Obavijesti","open_unread":"Obavijesti, nepročitano: {count}","unread":"nepročitano","empty_title":"Nemate obavijesti","empty_description":"Ovdje ćete vidjeti sve što traži vašu pažnju.","load_error":"Obavijesti se nisu mogle učitati.","load_more":"Prikaži starije","load_more_error":"Starije obavijesti se nisu mogle učitati.","mark_all_read":"Označi sve kao pročitano","dead_letters":{"title":"Neuspjeli događaji","description":"Događaji koje potrošač nije uspio obraditi ni nakon ponovnih pokušaja. Ponovni pokušaj vraća događaj u red.","columns":{"event":"Događaj","consumer":"Potrošač","attempts":"Pokušaji","last_error":"Zadnja greška","dead_at":"Odustano"},"event_id":"Događaj #{id}","event_gone":"Događaj više ne postoji","actions":{"retry":"Pošalji ponovno","retry_all":"Pošalji ponovno sve za ovog potrošača"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovno sve za ovog potrošača?","message":"Svi neuspjeli događaji potrošača „{consumer}” vraćaju se u red i ponovno se obrađuju.","confirm":"Pošalji sve ponovno"},"toasts":{"retried":"Događaj je vraćen u red i uskoro će se ponovno obraditi.","retried_all":"Događaja vraćeno u red: {count}"},"errors":{"not_found":"Ovaj događaj je već vraćen u red ili više ne postoji.","event_gone":"Događaj je obrisan pa se ne može ponovno poslati."},"all_consumers":"Svi potrošači"},"settings":{"title":"Postavke obavijesti","description":"Odaberite što vam stiže e-poštom i push obavijestima te kada čekaju.","open":"Postavke obavijesti","email":{"in_app":"U aplikaciji: uvijek uključeno","locked":"Određuje vaša organizacija","unavailable":"E-pošta ovdje nije dostupna pa obavijesti stižu samo u aplikaciji.","save_failed":"Postavka nije spremljena."},"quiet":{"title":"Tihi sati","enabled":"Zadrži e-poštu i push tijekom tihih sati","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Između {start} i {end} ({zone}) e-pošta i push čekaju do kraja tihih sati.","summary_on_no_zone":"Između {start} i {end} e-pošta i push čekaju do kraja tihih sati.","summary_off":"Tihi sati su isključeni: e-pošta i push šalju se čim obavijest nastane.","same":"Od i do moraju biti različita vremena.","required":"Odaberite vrijeme.","description":"E-pošta i push nastali u ovo doba čekaju do kraja tihih sati."},"channels":{"title":"Obavijesti me o","email":"E-pošta","push":"Push"},"push":{"title":"Ovaj uređaj","on":"Uključeno","off":"Isključeno","enable":"Uključi push","disable":"Isključi push","enabled_toast":"Push je uključen na ovom uređaju.","enable_error":"Push nije uključen.","disable_error":"Push nije isključen.","unsupported":"Ovaj preglednik ne podržava push obavijesti.","ios_title":"Na iPhoneu i iPadu push radi s početnog zaslona","ios_step_share":"Dodirnite Dijeli u Safariju.","ios_step_add":"Odaberite Dodaj na početni zaslon.","ios_step_open":"Otvorite aplikaciju s početnog zaslona i ovdje uključite push.","denied_title":"Obavijesti su blokirane za ovu stranicu","denied_help":"Dopustite obavijesti za ovu stranicu u postavkama preglednika pa ponovno učitajte stranicu.","description":"Push obavijesti stižu u ovaj preglednik i kad je aplikacija zatvorena.","row":"Push na ovom pregledniku"},"devices":{"title":"Vaši uređaji","empty":"Nijedan uređaj još nema uključen push.","label":"Naziv","this_device":"Ovaj uređaj","disabled":"Isključen","last_seen":"Zadnje korišten {when}","last_push":"Zadnji push {when}","rename":"Preimenuj","test":"Pošalji probnu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ovaj uređaj?","remove_body":"„{label}” više neće primati push obavijesti dok se push na njemu ponovno ne uključi.","test_sent":"Probna obavijest je poslana.","test_error":"Probna obavijest nije poslana.","remove_error":"Uređaj nije uklonjen.","rename_error":"Uređaj nije preimenovan.","description":"Preglednici u kojima ste uključili push.","menu":"Radnje za {label}"}}}}'), S = {
+  core: O
+}, N = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Vloge","description":"Sklopi dovoljenj. Oseba dobi vlogo na svojem zapisu, skupaj z obsegom.","new_title":"Nova vloga","new_description":"Prilagojena vloga: izberite dovoljenja in čigave zapise zajemajo.","new_copy_description":"Kopija obstoječe vloge: dopolnitve se shranijo kot nova prilagojena vloga.","create":"Nova vloga","save":"Shrani vlogo","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Išči vloge","list_footer":"Standardne vloge so del aplikacije in se ne urejajo — Kopiraj da prilagojeno vlogo za dopolnitev.","empty":"Ni ustreznih vlog.","permissions":"Dovoljenja: {count}","holders_count":"Oseb: {count}","kinds":{"all":"Vse","predefined":"Standardne","custom":"Prilagojene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagojena","computed":"Samodejna"},"groups":{"role":"Vloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna vloga je del aplikacije in se ne ureja. Kopiraj da prilagojeno vlogo za dopolnitev.","computed":"Dovoljenja se dodelijo samodejno: ko aplikacija dobi novo dovoljenje, ga vloga dobi takoj, brez ročnega dodajanja. Dovoljenja z oznako Sistem imajo samo vloge, ki vodijo sistem."},"requires":"Zahteva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Vklopi vse","turn_off_all":"Izklopi vse","completed":"Vloga ni imela vseh dovoljenj, ki jih potrebujejo njena druga dovoljenja, zato so vklopljena: {names}. Shranite vlogo, da se sprememba uveljavi.","name_required":"Vnesite naziv.","too_long":"Presežena je največja dolžina.","saved":"Vloga je shranjena","deleted":"Vloga je izbrisana","sensitive":"Občutljivo","system":"Sistem","system_group":"Sistem","organization_only":"Samo cela organizacija","unowned":"Vključuje še nedodeljene zapise, da jih oseba lahko prevzame.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Vse"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi, dodeljeni osebi ali jih je ustvarila","own_location":"Zapisi lokacije, kjer ima oseba vlogo","all":"Vsi zapisi na mestu, kjer ima oseba vlogo"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Vsi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Primerjaj z drugo vlogo","title":"Primerjava z drugo vlogo","footer":"Pokaže, v čem se vlogi razlikujeta.","with":"Druga vloga","loading":"Primerjam …","failed":"Primerjava ni uspela. Poskusite znova.","identical":"Vlogi se ne razlikujeta.","only_in_role":"Samo v tej vlogi ({count})","only_in_other":"Samo v drugi ({count})","different":"Drugače čigave zapise vidi ({count})","whose":"{role}, druga: {other}"},"replace":{"action":"Zamenjaj","title":"Zamenjaj vlogo","footer":"Vsi, ki imajo to vlogo, dobijo izbrano standardno vlogo na istem obsegu. Veljajo ista pravila kot pri dodelitvi: ne morete dati več, kot imate sami.","with":"Zamenjaj s standardno vlogo","choose":"Izberite vlogo.","confirm":"Zamenjaj","moves":"Osebe, ki preidejo na standardno vlogo: {count}.","done":"Osebe, prestavljene na standardno vlogo: {count}"},"delete":{"action":"Izbriši vlogo","title":"Izbrisati vlogo?","body":"Vloga »{name}« se izbriše. Dokler jo kdo ima, brisanje ni mogoče — najprej jo zamenjajte.","failed":"Vloge ni bilo mogoče izbrisati."},"holders":{"title":"Osebe s to vlogo","empty":"Trenutno te vloge nima nihče.","service":"Storitveni račun"},"person_roles":"Vloge","roles_footer":"Vloga pove, kaj sme oseba početi in čigave zapise vidi (svoje ali vse); mesto pove, kje. Več vlog se sešteje. Dodelite lahko samo to, kar imate sami, največ do svojega mesta.","no_roles_title":"Nobene vloge","no_roles_description":"Brez vloge ni mogoče ničesar videti ali početi. Dodajte vlogo in kje velja.","add_role":"Dodaj vlogo","remove":"Odstrani","remove_title":"Odstraniti vlogo?","remove_body":"{name} ne bo več imel(a) vloge »{role}« ({scope}).","added":"Vloga je dodana","removed":"Vloga je odstranjena","remove_failed":"Vloga ni odstranjena. Poskusite znova.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Kje velja","scope_level":"Raven","scopes_failed":"Mesta, kjer lahko dodelite vlogo, se niso naložila.","no_places":"Tej osebi ne morete nikjer dodeliti vloge.","roles_loading":"Nalagam vloge …","roles_failed":"Vloge se niso naložile. Poskusite znova.","no_roles":"Tam ne morete dodeliti nobene vloge.","role":"Vloga","role_gives":"Kaj vloga daje","role_gives_footer":"Določa vloga; spreminja se v Vlogah, ne tukaj.","choose_role":"Izberite vlogo.","choose_place":"Izberite, kje vloga velja."},"effective":{"title":"Kaj {name} lahko","footer":"Seštevek vseh vlog osebe; spremeni se z dodajanjem ali odstranjevanjem vlog. Svoji – zapisi, dodeljeni osebi ali jih je ustvarila sama · Lokacije – zapisi njene lokacije · Vsi – vsi zapisi na mestu vloge.","empty":"Brez vlog ni nobenega dovoljenja.","from_roles":"iz vloge: {roles}","unavailable":"Izklopljeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zakaj","hide_why":"Skrij","all_modules":"Vseh {count} modulov","fewer_modules":"Manj modulov"},"problems":{"unknown_permission":"{permission} ni znano dovoljenje.","unknown_attribute":"Omejitve »{detail}« ta aplikacija ne pozna.","empty_attribute":"Omejitev brez vrednosti se ne ujema z ničemer. Izpustite jo, če želite dovoliti vse.","invalid_qualifier":"{permission} ima neveljaven doseg.","qualifier_not_allowed":"{permission} ni mogoče omejiti na lastne zapise.","missing_required":"{permission} zahteva drugo dovoljenje, ki je izklopljeno.","required_too_narrow":"{permission} zahteva dovoljenje z večjim dosegom, kot ga daje vloga.","duplicate_grant":"{permission} je dodeljeno dvakrat.","computed_with_grants":"Izračunana vloga nima lastnih dovoljenj.","invalid_role":"Vloga ni veljavna.","unknown_requirement":"{permission} zahteva dovoljenje, ki ne obstaja.","organization_only":"{permission} je mogoče dodeliti samo za celotno organizacijo.","unknown":"Vloga ni veljavna ({code})."},"constraints":{"any":"Vse"}},"actions":{"cancel":"Prekliči","close":"Zapri","confirm":"Potrdi","retry":"Poskusi znova","save":"Shrani","saving":"Shranjujem…","saved":"Shranjeno","more":"Več","edit":"Uredi","clear":"Počisti","done":"Končano"},"collection":{"search":{"label":"Išči","placeholder":"Vpišite za iskanje..."},"clear":"Ponastavi","no_data":"Ni podatkov","pick_label":"Izberite enega","no_results":"Za vaše iskanje ni najdenih podatkov.","failed":{"title":"Seznama ni mogoče naložiti"},"open_record":"Poglej podrobnosti","views_label":"Pogledi","page":{"label":"Strani","previous":"Prejšnja stran","next":"Naslednja stran","page_of":"Stran {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od skupaj {total} zapisov","per_page":"Zapisov na stran"},"filters":{"show_all":"Prikaži vse","apply":"Uporabi","clear":"Počisti","type_to_filter":"Vpišite za filtriranje...","panel_title":"Filtri","panel_button":"Filtri","reset_all":"Ponastavi vse","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Vneseno","options":{"today":"Danes","yesterday":"Včeraj","this_week":"Ta teden","last_week":"Prejšnji teden","this_month":"Ta mesec","last_month":"Prejšnji mesec","this_year":"To leto","last_year":"Prejšnje leto"}},"saved":{"title":"Shranjeni filtri","menu":"Shranjeni filtri","save":"Shrani","name_placeholder":"Ime, npr. Nov Renault","saved_toast":"Filtri „{name}” shranjeni in uporabljeni.","deleted_toast":"Filtri „{name}” izbrisani.","delete":"Izbriši „{name}”","save_button":"Shrani filtre","name_label":"Ime filtra","replace":"Zamenjaj","replace_hint":"Obstoječi filter „{name}” bo zamenjan.","nothing_to_save":"Za shranjevanje izberite vsaj en filter.","save_failed":"Filtrov ni mogoče shraniti.","delete_failed":"Filtrov ni mogoče izbrisati.","undo":"Razveljavi"},"empty":{"title":"Za izbrane filtre ni rezultatov","description":"Odstranite katerega od filtrov ali ponastavite vse.","remove_last":"Odstrani: {filter}","clear_all":"Ponastavi vse filtre","search":"Iskanje","start_description":"Prikazano je le: {filters}","show_all":"Prikaži vse"}},"state":{"loading":"Nalaganje vsebine","stale":"Prikazani so prejšnji podatki. Morda niso posodobljeni.","refreshing":"Osveževanje. Prikazani so prejšnji podatki.","empty":"Ni podatkov","no_value":"Ni vneseno"},"page":{"breadcrumbs":"Navigacijska pot","more_actions":"Več dejanj"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Neshranjene spremembe","body":"Vneseni podatki niso shranjeni. Če nadaljujete, bodo spremembe izgubljene.","confirm":"Zavrzi spremembe","cancel":"Nadaljuj z urejanjem"},"toast":{"notifications":"Obvestila"},"shell":{"menu":"Meni","home":"Domov","account":{"open":"Odpri uporabniški meni","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Strežnik ni končal vaše seje. Poskusite znova."},"update":{"available":"Na voljo je nova različica aplikacije","reload":"Osveži"}},"no_access":{"title":"Ni dostopa","body":"Vaše pravice ne vključujejo te strani. Če menite, da je prišlo do napake, se obrnite na skrbnika."},"startup":{"title":"Aplikacije ni bilo mogoče zagnati","session":"Strežnik ni dosegljiv, zato seje ni bilo mogoče preveriti. Preverite povezavo in poskusite znova.","messages":"Besedil aplikacije ni bilo mogoče naložiti. Preverite povezavo in poskusite znova.","other":"Pri zagonu je prišlo do napake. Poskusite znova."},"resource":{"not_found":{"title":"Ni najdeno","body":"Zahtevanega zapisa ni mogoče najti."},"unavailable":"Pri nalaganju podatkov je prišlo do napake. Poskusite znova.","offline":"Strežnika ni mogoče doseči. Preverite povezavo in poskusite znova.","pager":{"previous":"Prejšnji zapis","next":"Naslednji zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Razdelki"},"steps":{"label":"Napredek","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Naprej: {step}","done":"končano","draft_saved":"osnutek shranjen","restored":"Nadaljujete s shranjenim osnutkom.","start_over":"Začni znova"},"viewer":{"label":"Pregled fotografij","open":"Poglej fotografijo","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Povečaj","zoom_out":"Pomanjšaj","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Zasukaj","download":"Prenesi","previous":"Prejšnja fotografija","next":"Naslednja fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Neshranjene spremembe","failure":{"invalid":"Preverite označena polja in poskusite znova.","conflict":"Zapis se je spremenil, medtem ko ste ga urejali.","forbidden":"Za to dejanje nimate pooblastila.","unauthorized":"Vaša seja je potekla. Prijavite se znova.","offline":"Strežnik ni dosegljiv. Preverite povezavo in poskusite znova.","failed":"Sprememb ni bilo mogoče shraniti. Poskusite znova.","refresh":"Spremembe so shranjene, vendar posodobljenega zapisa ni bilo mogoče naložiti. Osvežite stran."},"errors":{"hidden_title":"Napake v poljih, ki trenutno niso prikazana:","request":"Zahteva {id}"},"sections":{"errors":"Napake: {count}","done":"končano"},"required":{"label":"Obvezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obvezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Shranjevanje zahteva tudi podatke iz skupine: {groups}. Najprej dopolnite to skupino."},"select":{"choose":"Izberite…","search":"Išči","no_matches":"Ni zadetkov","loading":"Nalaganje…","clear":"Počisti","done":"Končano","failed":"Iskanje ni uspelo. Poskusite znova.","load_failed":"Možnosti niso bile naložene."},"number":{"invalid":"Vnesite število."},"file":{"choose":"Izberi datoteko","drop":"ali povlecite datoteko sem","remove":"Odstrani","allowed":"Dovoljene oblike: {formats}","max_size":"Največja velikost: {size}","invalid_type":"Oblika datoteke ni podprta.","too_large":"Datoteka je večja od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Koda za potrditev, {length} števk"},"months":{"long":{"1":"januar","2":"februar","3":"marec","4":"april","5":"maj","6":"junij","7":"julij","8":"avgust","9":"september","10":"oktober","11":"november","12":"december"},"short":{"1":"jan","2":"feb","3":"mar","4":"apr","5":"maj","6":"jun","7":"jul","8":"avg","9":"sep","10":"okt","11":"nov","12":"dec"},"with_year":"{month} {year}"},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab sprejme · ↑↓ izbira · Esc zapre","keys_pick":"↑↓ izbira · Enter potrdi · Esc zapre"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, izpolnjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Še ni napisano: {languages}.","required":"Obvezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} v prazna polja","more":"Še jezikov: {count} · izpolnjenih: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Vnesite državo ali klicno kodo…","common":"Pogosto","all":"Vse države","no_match":"Nobena država ne ustreza.","too_short":"Številka je prekratka za: {country}.","too_long":"Številka je predolga za: {country}.","invalid":"To ni veljavna številka za: {country}.","invalid_any":"To ni veljavna telefonska številka.","kind_mobile":"Mobilna številka","kind_landline":"Stacionarna številka","kind_toll_free":"Brezplačna številka","kind_premium_rate":"Številka s posebno tarifo","kind_voip":"Internetna (VoIP) številka","call":"Pokliči","message":"Sporočilo","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Koledar","previous_month":"Prejšnji mesec","next_month":"Naslednji mesec","previous_year":"Prejšnje leto","next_year":"Naslednje leto","choose_month":"Izberi mesec in leto","open":"Odpri koledar","invalid":"Vnesite datum, na primer {example}.","unavailable":"Ta datum ni na voljo.","placeholder":"npr. {example} ali +7","keys":"Puščice spreminjajo dan, PgUp/PgDn mesec, Enter izbere.","quick":"Hitra izbira","today":"Danes","tomorrow":"Jutri","week":"Čez 7 dni","month_end":"Konec meseca","next_working_day":"Naslednji delovni dan","years":"Leta","previous_years":"Prejšnja leta","next_years":"Naslednja leta","words":{"today":"danes","tomorrow":"jutri","yesterday":"včeraj"}},"time":{"label":"Čas","hour":"Ura","minute":"Minute","now":"Zdaj","invalid":"Vnesite čas, na primer 14:35.","step":"Minute so v korakih po {step}.","open":"Izberi čas","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} ob {time}","words":{"now":"zdaj"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Prijavite se.","forbidden":"Za to dejanje nimate pooblastil.","not_found":"Zahtevanega zapisa ni mogoče najti.","conflict":"Zapis je bil spremenjen ali že obstaja. Osvežite stran in poskusite znova.","rate_limited":"Preveč zahtev v kratkem času. Počakajte minuto in poskusite znova.","check_fields":"Preverite označena polja.","offline":"Strežnik ni dosegljiv. Preverite povezavo in poskusite znova.","cancelled":"Zahteva je bila preklicana.","unexpected":"Prišlo je do nepričakovane napake. Poskusite znova.","authz":{"forbidden":"Te spremembe na tem mestu nimate pravice narediti.","escalation":"Ta vloga ima dovoljenja, ki jih sami nimate, zato je ne morete dodeliti.","self_assignment":"Vloge ne morete dodeliti sebi.","last_admin":"Ne morete odstraniti svojega zadnjega dostopa do vlog in uporabnikov.","role_in_use":"Vloga je še dodeljena osebam. Najprej jo zamenjajte ali odstranite iz njihovega dostopa.","invalid":"Vloga ali mesto nista veljavna."},"identity":{"signin":{"failed":"Napačno uporabniško ime ali geslo.","locked":"Preveč napačnih gesel. Prijava je zaklenjena do {locked_until}.","inactive":"Ta uporabniški račun ni aktiven."},"session":{"invalid":"Vaša seja je potekla. Prijavite se znova.","current":"To je seja, ki jo trenutno uporabljate. Za izhod se odjavite.","not_found":"Ta naprava ni več prijavljena."},"locale":{"invalid":"Ta jezik ni podprt.","unsupported":"Ta jezik ni na voljo za vaš račun."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kot druga oseba ni omogočena.","not_active":"Niste prijavljeni kot druga oseba."},"account":{"not_found":"Ta uporabniški račun ne obstaja.","inactive":"Ta uporabniški račun ni aktiven.","already_active":"Račun je že aktiven.","already_inactive":"Račun je že neaktiven.","self_deactivation":"Lastnega računa ne morete deaktivirati."},"code":{"expired":"Koda ne velja več. Zahtevajte novo kodo.","invalid":"Vnesite 6-mestno kodo.","mismatch":"Koda ni pravilna. Preostali poskusi: {attempts_left}.","no_pending":"Ni aktivne kode. Zahtevajte novo kodo.","not_delivered":"Kode ni bilo mogoče poslati. Poskusite znova čez minuto.","resend_too_soon":"Novo kodo lahko zahtevate čez {retry_after} s.","too_many_attempts":"Preveč napačnih poskusov. Zahtevajte novo kodo.","too_many_requests":"Zahtevali ste preveč kod. Poskusite znova pozneje."},"email":{"disabled":"E-poštnega naslova tukaj ni mogoče spremeniti.","invalid":"Vnesite veljaven e-poštni naslov.","taken":"Ta e-poštni naslov že uporablja drug račun.","unchanged":"To je že vaš e-poštni naslov."},"list":{"dir_invalid":"Smer razvrščanja ni veljavna.","order_invalid":"Seznama ni mogoče razvrstiti po tem stolpcu.","view_invalid":"Tak pogled ne obstaja."},"login":{"invalid":"Uporabniško ime ne sme biti prazno, imeti presledkov ali biti predolgo.","taken":"To uporabniško ime je že zasedeno."},"name":{"invalid":"Ime ne sme biti prazno ali predolgo."},"password":{"mismatch":"Gesli se ne ujemata.","unchanged":"Novo geslo mora biti drugačno od trenutnega.","weak":"Geslo ne ustreza pravilom za gesla.","wrong":"Geslo ni pravilno."},"phone":{"invalid":"Telefonska številka je predolga."},"reauth":{"locked":"Preveč napačnih gesel. Zaradi varnosti poskusite znova po {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"To področje ne obstaja.","range_invalid":"Konec obdobja je pred njegovim začetkom."}},"notification":{"setting":{"enforced":"To nastavitev določa vaša organizacija, zato je ne morete spremeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta ni na voljo, zato je ni mogoče vklopiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihe ure potrebujejo začetek in konec, ki se razlikujeta."},"category":{"unknown":"Take vrste obvestila ni."}}},"shortcuts":{"title":"Bližnjice na tipkovnici","or":"ali","hint":"Bližnjice ne delujejo med vnosom v polje ali ko je odprto okno.","show_help":"Prikaži bližnjice","focus_search":"Išči po seznamu","open_filters":"Odpri filtre","groups":{"general":"Splošno","list":"Seznam","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Uporabniško ime","signin":{"title":"Prijavite se v svoj račun","password":"Geslo","submit":"Prijava","required":"Obvezno polje."},"expired":{"title":"Vaša seja je potekla","body":"Prijavite se znova in nadaljujte, kjer ste končali.","kept":"Vaše neshranjene spremembe na tej strani so ohranjene.","sign_out":"Namesto tega se odjavi"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kot {name}. Vse, kar tukaj storite, se stori v njihovem imenu.","banner_short":"Prijavljeni ste kot {name}","return":"Nazaj na moj račun","sign_in_as":"Prijavi se kot {name}","sign_in_as_failed":"Ne morete se prijaviti kot {name}."}},"users":{"title":"Uporabniki","description":"Osebe, ki se prijavljajo: njihovi podatki, prijave in seje.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaklenjeni","inactive":"Neaktivni","all":"Vsi"},"columns":{"person":"Oseba","login":"Uporabniško ime","last_sign_in":"Zadnja prijava","status":"Status"},"never":"Nikoli","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaklenjena","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Nov uporabnik","subtitle":"Po shranjevanju se odpre stran osebe.","action":"Ustvari uporabnika","done":"Uporabnik {name} je ustvarjen"},"fields":{"login":"Uporabniško ime","name":"Ime in priimek","email":"E-pošta","phone":"Telefonska številka","locale":"Jezik","password":"Geslo","password_repeat":"Ponovite geslo"},"record":"Uporabnik","sections_label":"Deli osebe","sections":{"general":"Osnovni podatki","signin":"Prijava","sessions":"Seje","signins":"Zgodovina prijav","changes":"Spremembe","activity":"Dejanja"},"section_groups":{"person":"Oseba","access":"Dostop","activity":"Dejavnost"},"intro":{"general":"Kdo je oseba. Prijava in seje imajo svoje strani.","signin":"Kako se oseba prijavlja: zaklep po napačnih geslih, novo geslo in prijava v njen račun.","sessions":"Naprave, na katerih je oseba trenutno prijavljena.","signins":"Vsaka prijava v račun osebe, uspešna ali zavrnjena.","changes":"Kaj je bilo spremenjeno na računu osebe in kdo je to storil.","activity":"Kaj je oseba počela: zapisi, ki jih je ustvarila, spremenila ali izbrisala, po področjih in dneh."},"groups":{"person":"Oseba","person_footer":"Z uporabniškim imenom se oseba prijavlja.","contact":"Stik"},"general":{"saved":"Podatki so shranjeni","created":"Račun ustvarjen {when}","last_sign_in":"zadnja prijava {when}","never_signed_in":"še nikoli prijavljena","all_changes":"Vse spremembe"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj …","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osebe","busy":"Deaktiviranje …","done_label":"Deaktivirana","done":"Oseba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Osebo odjavi z vseh naprav","signs_out":"Odjava z vseh naprav ({n})","signs_out_sub":"Takoj, brez čakanja na potek seje","cannot_sign_in":"Ne more se več prijaviti","cannot_sign_in_sub":"Vloge in zgodovina ostanejo; ob ponovni aktivaciji vse velja kot prej"},"activate":{"title":"Aktivirati osebo?","body":"{name} se bo lahko spet prijavil(a). Vloge in zgodovina ostanejo, kot so bile.","row_sub":"Osebi spet omogoči prijavo; vloge in zgodovina ostanejo","done":"Oseba je aktivirana: {name}","failed":"Oseba ni bila aktivirana. Poskusite znova."},"password":{"title":"Novo geslo","action":"Nastavi geslo","footer":"Gesla ne vidi nihče, niti skrbnik; nastavi se lahko le novo. Novo geslo osebo odjavi z vseh naprav in jo odklene.","done":"Geslo je nastavljeno: {name}"},"signin":{"lock":"Zaklep","lock_footer":"Po ponavljajočih se napačnih geslih se prijava za nekaj časa zaklene. Kdor jo odklene, je zapisan pri Spremembah in v zgodovini prijav.","locked_title":"Prijava je zaklenjena","not_locked":"Prijava ni zaklenjena","not_locked_sub":"Zaklene se po ponavljajočih se napačnih geslih.","unlocks_at":"se odklene sama ob {time}","unlock":"Odkleni","unlocked":"Prijava je odklenjena","unlock_failed":"Prijava ni bila odklenjena. Poskusite znova.","password":"Geslo","password_footer":"Gesla ne vidi nihče, niti skrbnik; nastavi se lahko le novo. Novo geslo osebo odjavi z vseh naprav in jo odklene.","set_password":"Nastavi novo geslo …","set_password_sub":"Povejte ga osebi osebno; lahko ga spremeni v Mojem profilu","as_header":"Prijava v račun: {name}","as_title":"Prijava kot ta oseba","as_sub":"Aplikacijo vidite kot oseba, z njenim dostopom.","as_footer":"Zapiše se v zgodovino prijav z vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na napravah: {n}","footer":"Odjava velja takoj: naslednji klik na tej napravi vodi na prijavo. Deaktivacija in novo geslo odjavita z vseh naprav.","own_footer":"To je vaš račun: svoje naprave odjavite v Mojem profilu.","end_all":"Odjavi z vseh naprav","end_all_title":"Odjaviti z vseh naprav?","end_all_body":"Oseba {name} se bo morala ponovno prijaviti na vsaki napravi, vključno s sejami, ki so jih odprli drugi s prijavo v njen račun.","ended_all":"Oseba je odjavljena z vseh naprav"},"changes":{"empty":"Ni zabeleženih sprememb.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Račun je ustvarjen","updated":"Podatki so spremenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Geslo je spremenjeno","email":"E-poštni naslov je spremenjen","profile":"Profil je spremenjen","unknown":"Račun je spremenjen"},"fields":{"login":"Uporabniško ime","name":"Ime in priimek","email":"E-pošta","phone":"Telefonska številka","locale":"Jezik","password":"Geslo","active":"Status"},"views":{"all":"Vse","access":"Dostop","details":"Podatki"}},"activity":{"areas":{"all":"Vse","identity":"Računi","other":"Drugo"},"areas_label":"Področja","since":"Od","until":"Do","empty":"V tem obdobju ni dejanj.","footer":"Tu je le tisto, kar aplikacija beleži. Dejanje, opravljeno med prijavo nekoga drugega kot oseba, to pove.","actions":{"created":"Ustvarila zapis","changed":"Spremenila zapis","deleted":"Izbrisala zapis","other":"Naredila nekaj z zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kot · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kot, nekdo drug"}},"account":{"validation":{"required":"Obvezno polje.","mismatch":"Gesli se ne ujemata."},"somebody_else":"Nekdo drug","sessions":{"empty":"Ni prijavljenih naprav.","unknown_device":"Neznana naprava","last_active":"zadnja dejavnost {when}","expires":"poteče {when}","this_device":"Ta naprava","opened_by":"Prijava kot · {name}","opened_by_other":"Prijava kot, nekdo drug","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti napravo?","end_body":"Naprava »{device}« se odjavi takoj.","ended":"Naprava je odjavljena","end_failed":"Odjava ni uspela. Poskusite znova."},"signins":{"columns":{"time":"Čas","event":"Dogodek","device":"Naprava","ip":"IP naslov"},"empty":"Ni zapisov o prijavah.","footer_user":"Zabeleži se vsak poskus prijave v račun, tudi zavrnjeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Napačno geslo","locked_out":"Zaklenjeno","refused_inactive":"Neaktiven račun","signed_in_as":"Prijava kot","unlocked":"Odklenjeno","signed_out_everywhere":"Odjava z vseh naprav","session_revoked":"Seja končana","unknown":"Drug dogodek"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kot · {name}","unlocked":"Odklenjeno · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava z vseh naprav · {name}","session_revoked":"Seja končana · {name}"},"views":{"all":"Vse","failed":"Neuspele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši osebni podatki, e-poštni naslov, geslo in seje","menu":"Moj profil","details":{"title":"Osebni podatki","login_hint":"Uporabniško ime lahko spremeni samo skrbnik.","saved":"Osebni podatki so shranjeni"},"email":{"title":"E-poštni naslov","current":"Trenutni naslov","change":"Spremeni e-poštni naslov","pending":"Čaka se potrditev novega naslova {email}.","valid_until":"Koda velja do {time}.","enter_code":"Vnesi kodo","cancel_change":"Prekliči spremembo","change_title":"Sprememba e-poštnega naslova","new_email":"Nov e-poštni naslov","current_password":"Trenutno geslo","request_hint":"Na novi naslov bomo poslali potrditveno kodo. Naslov se spremeni šele, ko vnesete to kodo.","send_code":"Pošlji kodo","verify_title":"Potrdite novi naslov","verify_description":"Vnesite 6-mestno kodo, ki smo jo poslali na {email}.","verify":"Potrdi","resend":"Pošlji novo kodo","resend_in":"Nova koda čez {time}","request_new":"Zahtevaj novo kodo","changed":"E-poštni naslov je spremenjen","cancelled":"Sprememba e-poštnega naslova je preklicana","code_sent":"Nova koda je poslana na {email}","verify_failed":"Kode ni bilo mogoče preveriti. Poskusite znova.","resend_failed":"Kode ni bilo mogoče poslati. Poskusite znova.","cancel_failed":"Sprememba ni bila preklicana. Poskusite znova."},"password":{"title":"Sprememba gesla","current":"Trenutno geslo","new":"Novo geslo","repeat":"Ponovite novo geslo","show":"Pokaži gesla","hide":"Skrij gesla","submit":"Spremeni geslo","changed":"Geslo je spremenjeno. Odjavljeni ste na drugih napravah.","row_sub":"Vse vaše druge naprave bodo odjavljene."},"sessions":{"title":"Seje","footer":"Ta naprava je označena; z nje se izstopi z odjavo. Vsako drugo napravo lahko odjavite tukaj."},"signins":{"title":"Zgodovina prijav","footer":"Vsaka prijava v vaš račun, tudi zavrnjena. Če katere ne prepoznate, spremenite geslo."}},"notifications":{"title":"Obvestila","open":"Obvestila","open_unread":"Obvestila, neprebrano: {count}","unread":"neprebrano","empty_title":"Nimate obvestil","empty_description":"Tu boste videli vse, kar potrebuje vašo pozornost.","load_error":"Obvestil ni bilo mogoče naložiti.","load_more":"Prikaži starejša","load_more_error":"Starejših obvestil ni bilo mogoče naložiti.","mark_all_read":"Označi vse kot prebrano","dead_letters":{"title":"Neuspeli dogodki","description":"Dogodki, ki jih porabnik ni uspel obdelati niti po ponovnih poskusih. Ponovni poskus vrne dogodek v vrsto.","columns":{"event":"Dogodek","consumer":"Porabnik","attempts":"Poskusi","last_error":"Zadnja napaka","dead_at":"Opuščeno"},"event_id":"Dogodek #{id}","event_gone":"Dogodek ne obstaja več","actions":{"retry":"Pošlji ponovno","retry_all":"Pošlji ponovno vse za tega porabnika"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovno vse za tega porabnika?","message":"Vsi neuspeli dogodki porabnika „{consumer}” se vrnejo v vrsto in se ponovno obdelajo.","confirm":"Pošlji vse ponovno"},"toasts":{"retried":"Dogodek je vrnjen v vrsto in bo kmalu ponovno obdelan.","retried_all":"Dogodkov vrnjenih v vrsto: {count}"},"errors":{"not_found":"Ta dogodek je že vrnjen v vrsto ali ne obstaja več.","event_gone":"Dogodek je bil odstranjen, zato ga ni mogoče ponovno poslati."},"all_consumers":"Vsi porabniki"},"settings":{"title":"Nastavitve obvestil","description":"Izberite, kaj vam pride po e-pošti in kot potisno obvestilo ter kdaj počaka.","open":"Nastavitve obvestil","email":{"in_app":"V aplikaciji: vedno vklopljeno","locked":"Določa vaša organizacija","unavailable":"E-pošta tu ni na voljo, zato obvestila prispejo samo v aplikaciji.","save_failed":"Nastavitve ni bilo mogoče shraniti."},"quiet":{"title":"Tihe ure","enabled":"Zadrži e-pošto in potisna obvestila med tihimi urami","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Med {start} in {end} ({zone}) e-pošta in potisna obvestila počakajo do konca tihih ur.","summary_on_no_zone":"Med {start} in {end} e-pošta in potisna obvestila počakajo do konca tihih ur.","summary_off":"Tihe ure so izklopljene: e-pošta in potisna obvestila se pošljejo takoj, ko obvestilo nastane.","same":"Od in do morata biti različna časa.","required":"Izberite čas.","description":"E-pošta in potisna obvestila, ustvarjena v teh urah, počakajo do konca."},"channels":{"title":"Obvesti me o","email":"E-pošta","push":"Potisno obvestilo"},"push":{"title":"Ta naprava","on":"Vklopljeno","off":"Izklopljeno","enable":"Vklopi potisna obvestila","disable":"Izklopi potisna obvestila","enabled_toast":"Potisna obvestila so vklopljena na tej napravi.","enable_error":"Potisnih obvestil ni bilo mogoče vklopiti.","disable_error":"Potisnih obvestil ni bilo mogoče izklopiti.","unsupported":"Ta brskalnik ne podpira potisnih obvestil.","ios_title":"Na iPhonu in iPadu potisna obvestila delujejo z domačega zaslona","ios_step_share":"V Safariju tapnite Deli.","ios_step_add":"Izberite Dodaj na domači zaslon.","ios_step_open":"Odprite aplikacijo z domačega zaslona in tu vklopite potisna obvestila.","denied_title":"Obvestila so za to stran blokirana","denied_help":"V nastavitvah brskalnika dovolite obvestila za to stran in ponovno naložite stran.","description":"Potisna obvestila dosežejo ta brskalnik, tudi ko je aplikacija zaprta.","row":"Potisna obvestila v tem brskalniku"},"devices":{"title":"Vaše naprave","empty":"Nobena naprava še nima vklopljenih potisnih obvestil.","label":"Ime","this_device":"Ta naprava","disabled":"Izklopljena","last_seen":"Nazadnje uporabljena {when}","last_push":"Zadnje obvestilo {when}","rename":"Preimenuj","test":"Pošlji preizkus","remove":"Odstrani","remove_title":"Odstranim to napravo?","remove_body":"»{label}« ne bo več prejemala potisnih obvestil, dokler jih tam znova ne vklopite.","test_sent":"Preizkusno obvestilo je poslano.","test_error":"Preizkusnega obvestila ni bilo mogoče poslati.","remove_error":"Naprave ni bilo mogoče odstraniti.","rename_error":"Naprave ni bilo mogoče preimenovati.","description":"Brskalniki, v katerih ste vklopili potisna obvestila.","menu":"Dejanja za {label}"}}}}'), T = {
   core: N
-}, U = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Uloge","description":"Skupovi dozvola. Osobi se uloga dodeljuje na njenom zapisu, zajedno sa opsegom.","new_title":"Nova uloga","new_description":"Prilagođena uloga: izaberite dozvole i čije zapise obuhvataju.","new_copy_description":"Kopija postojeće uloge: dorada se čuva kao nova prilagođena uloga.","create":"Nova uloga","save":"Sačuvaj ulogu","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Pretraži uloge","list_footer":"Standardne uloge dolaze sa aplikacijom i ne uređuju se — Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","empty":"Nema uloga koje odgovaraju.","permissions":"Dozvole: {count}","holders_count":"Osoba: {count}","kinds":{"all":"Sve","predefined":"Standardne","custom":"Prilagođene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagođena","computed":"Automatska"},"groups":{"role":"Uloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna uloga dolazi sa aplikacijom i ne uređuje se. Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","computed":"Dozvole se dodeljuju automatski: kad aplikacija dobije novu dozvolu, uloga je dobija odmah, bez ručnog dodavanja. Dozvole označene Sistem imaju samo uloge koje vode sistem."},"requires":"Zahteva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Uključi sve","turn_off_all":"Isključi sve","completed":"Uloga nije imala sve dozvole koje trebaju njenim drugim dozvolama, pa su uključene: {names}. Sačuvajte ulogu da se promena primeni.","name_required":"Unesite naziv.","too_long":"Prekoračena je najveća dužina.","saved":"Uloga je sačuvana","deleted":"Uloga je obrisana","sensitive":"Osetljivo","system":"Sistem","system_group":"Sistem","organization_only":"Samo cela organizacija","unowned":"Uključuje i zapise koji još nisu nikome dodeljeni, kako bi ih osoba mogla preuzeti.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Sve"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi dodeljeni osobi ili oni koje je ona kreirala","own_location":"Zapisi lokacije na kojoj osoba ima ulogu","all":"Svi zapisi na mestu na kojem osoba ima ulogu"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Svi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Uporedi sa standardnom ulogom","title":"Poređenje sa standardnom ulogom","footer":"Pokazuje koliko se prilagođena uloga udaljila od standardne.","with":"Standardna uloga","loading":"Upoređujem…","failed":"Poređenje nije uspelo. Pokušajte ponovo.","identical":"Uloge se ne razlikuju.","only_in_role":"Samo u ovoj ulozi ({count})","only_in_other":"Samo u standardnoj ({count})","different":"Različito čije zapise vidi ({count})","whose":"{role}, standardna: {other}"},"replace":{"action":"Zameni","title":"Zameni ulogu","footer":"Svi koji imaju ovu ulogu dobijaju izabranu standardnu ulogu na istom opsegu. Važe ista pravila kao pri dodeli: ne možete dati više nego što i sami imate.","with":"Zameni standardnom ulogom","choose":"Izaberite ulogu.","confirm":"Zameni","moves":"Osobe koje prelaze na standardnu ulogu: {count}.","done":"Osobe prebačene na standardnu ulogu: {count}"},"delete":{"action":"Obriši ulogu","title":"Obrisati ulogu?","body":"Uloga „{name}” se briše. Dok je neko ima, brisanje nije moguće — najpre je zamenite.","failed":"Uloga nije obrisana."},"holders":{"title":"Osobe sa ovom ulogom","empty":"Niko trenutno nema ovu ulogu.","service":"Servisni nalog"},"person_roles":"Uloge","roles_footer":"Uloga kaže šta osoba sme da radi i čije zapise vidi (svoje ili sve), mesto gde. Više uloga se sabira. Možete dodeliti samo ono što i sami imate, najviše do svog mesta.","no_roles_title":"Nema nijedne uloge","no_roles_description":"Bez uloge ne može ništa videti ni raditi. Dodajte ulogu i gde važi.","add_role":"Dodaj ulogu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ulogu?","remove_body":"{name} više neće imati ulogu „{role}” ({scope}).","added":"Uloga je dodata","removed":"Uloga je uklonjena","remove_failed":"Uloga nije uklonjena. Pokušajte ponovo.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Gde važi","scope_level":"Nivo","scopes_failed":"Mesta na kojima možete dodeliti ulogu nisu učitana.","no_places":"Ovoj osobi ne možete nigde dodeliti ulogu.","roles_loading":"Učitavam uloge…","roles_failed":"Uloge nisu učitane. Pokušajte ponovo.","no_roles":"Tamo ne možete dodeliti nijednu ulogu.","role":"Uloga","role_gives":"Šta uloga daje","role_gives_footer":"Određuje uloga; menja se u Ulogama, ne ovde.","choose_role":"Izaberite ulogu.","choose_place":"Izaberite gde uloga važi."},"effective":{"title":"Šta {name} može","footer":"Zbir svih uloga osobe; menja se dodavanjem ili uklanjanjem uloga. Svoji – zapisi dodeljeni osobi ili koje je sama kreirala · Lokacije – zapisi njene lokacije · Svi – svi zapisi na mestu uloge.","empty":"Bez uloga nema nijedne dozvole.","from_roles":"iz uloge: {roles}","unavailable":"Isključeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zašto","hide_why":"Sakrij","all_modules":"Svih {count} modula","fewer_modules":"Manje modula"}},"actions":{"cancel":"Odustani","close":"Zatvori","confirm":"Potvrdi","retry":"Pokušaj ponovo","save":"Sačuvaj","saving":"Čuvanje…","saved":"Sačuvano","more":"Više","edit":"Uredi","clear":"Očisti","done":"Gotovo"},"collection":{"search":{"label":"Pretraži","placeholder":"Upišite za pretragu..."},"clear":"Poništi","no_data":"Nema podataka","pick_label":"Izaberite jedan","no_results":"Prema traženom upitu nisu pronađeni podaci.","failed":{"title":"Spisak nije moguće učitati"},"open_record":"Pogledaj detalje","views_label":"Prikazi","page":{"label":"Stranice","previous":"Prethodna stranica","next":"Sledeća stranica","page_of":"Stranica {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od ukupno {total} zapisa","per_page":"Zapisa po stranici"},"filters":{"show_all":"Prikaži sve","apply":"Primeni","clear":"Očisti","type_to_filter":"Upišite za filtriranje...","panel_title":"Filteri","panel_button":"Filteri","reset_all":"Poništi sve","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Uneto","options":{"today":"Danas","yesterday":"Juče","this_week":"Ova nedelja","last_week":"Prošla nedelja","this_month":"Ovaj mesec","last_month":"Prošli mesec","this_year":"Ova godina","last_year":"Prošla godina"}},"saved":{"title":"Sačuvani filteri","menu":"Sačuvani filteri","save":"Sačuvaj","name_placeholder":"Naziv, npr. Novi Renault","saved_toast":"Filteri „{name}” sačuvani i primenjeni.","deleted_toast":"Filteri „{name}” obrisani.","delete":"Obriši „{name}”","save_button":"Sačuvaj filtere","name_label":"Naziv filtera","replace":"Zameni","replace_hint":"Postojeći filter „{name}” biće zamenjen.","nothing_to_save":"Izaberite barem jedan filter za čuvanje.","save_failed":"Filtere nije moguće sačuvati.","delete_failed":"Filtere nije moguće obrisati.","undo":"Poništi"},"empty":{"title":"Nema rezultata za izabrane filtere","description":"Uklonite neki od filtera ili poništite sve.","remove_last":"Ukloni: {filter}","clear_all":"Poništi sve filtere","search":"Pretraga","start_description":"Prikazano je samo: {filters}","show_all":"Prikaži sve"}},"state":{"loading":"Učitavanje sadržaja","stale":"Prikazani su prethodni podaci. Možda nisu ažurni.","refreshing":"Osvežavanje. Prikazani su prethodni podaci.","empty":"Nema podataka","no_value":"Nije uneto"},"page":{"breadcrumbs":"Navigaciona putanja","more_actions":"Više radnji"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Nesačuvane promene","body":"Uneseni podaci nisu sačuvani. Ako nastavite, izmene će biti izgubljene.","confirm":"Odbaci izmene","cancel":"Nastavi sa uređivanjem"},"toast":{"notifications":"Obaveštenja"},"shell":{"menu":"Meni","home":"Početna","account":{"open":"Otvori korisnički meni","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Server nije završio vašu sesiju. Pokušajte ponovo."},"update":{"available":"Dostupna je nova verzija aplikacije","reload":"Osveži"}},"no_access":{"title":"Nemate pristup","body":"Vaša ovlašćenja ne uključuju ovu stranicu. Ako mislite da je došlo do greške, obratite se administratoru."},"startup":{"title":"Aplikacija se nije mogla pokrenuti","session":"Server nije dostupan pa se sesija nije mogla proveriti. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","messages":"Tekstovi aplikacije nisu se mogli učitati. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","other":"Nešto je pošlo naopako prilikom pokretanja. Pokušajte ponovo."},"resource":{"not_found":{"title":"Nije pronađeno","body":"Traženi zapis nije pronađen."},"unavailable":"Dogodila se greška prilikom učitavanja podataka. Molimo pokušajte ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","pager":{"previous":"Prethodni zapis","next":"Sledeći zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Odeljci"},"steps":{"label":"Napredak","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Dalje: {step}","done":"dovršeno","draft_saved":"nacrt sačuvan","restored":"Nastavljate sa sačuvanim nacrtom.","start_over":"Počni ispočetka"},"viewer":{"label":"Pregled fotografija","open":"Pogledaj fotografiju","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Uvećaj","zoom_out":"Umanji","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Rotiraj","download":"Preuzmi","previous":"Prethodna fotografija","next":"Sledeća fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Nesačuvane promene","failure":{"invalid":"Proverite označena polja i pokušajte ponovo.","conflict":"Zapis se promenio dok ste ga uređivali.","forbidden":"Nemate ovlašćenje za ovu radnju.","unauthorized":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","failed":"Izmene nisu sačuvane. Pokušajte ponovo.","refresh":"Izmene su sačuvane, ali se ažurirani zapis nije mogao učitati. Osvežite stranicu."},"errors":{"hidden_title":"Greške u poljima koja trenutno nisu prikazana:","request":"Zahtev {id}"},"sections":{"errors":"Greške: {count}","done":"dovršeno"},"required":{"label":"Obavezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obavezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Čuvanje traži i podatke iz grupe: {groups}. Najpre dopunite tu grupu."},"select":{"choose":"Izaberite…","search":"Pretraži","no_matches":"Nema rezultata","loading":"Učitavanje…","clear":"Očisti","done":"Gotovo","failed":"Pretraga nije uspela. Pokušajte ponovo.","load_failed":"Opcije nisu učitane."},"number":{"invalid":"Unesite broj."},"file":{"choose":"Izaberi datoteku","drop":"ili prevucite datoteku ovde","remove":"Ukloni","allowed":"Dozvoljeni formati: {formats}","max_size":"Najveća veličina: {size}","invalid_type":"Format datoteke nije podržan.","too_large":"Datoteka je veća od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Kod za potvrdu, {length} cifara"},"months":{"long":{"1":"januar","2":"februar","3":"mart","4":"april","5":"maj","6":"juni","7":"juli","8":"august","9":"septembar","10":"oktobar","11":"novembar","12":"decembar"},"short":{"1":"jan","2":"feb","3":"mar","4":"apr","5":"maj","6":"jun","7":"jul","8":"aug","9":"sep","10":"okt","11":"nov","12":"dec"},"with_year":"{month} {year}."},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab prihvata · ↑↓ bira · Esc zatvara","keys_pick":"↑↓ bira · Enter izabira · Esc zatvara"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, popunjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Još nije napisano: {languages}.","required":"Obavezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} u prazne","more":"Još jezika: {count} · popunjeno: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Upišite državu ili pozivni broj…","common":"Često","all":"Sve države","no_match":"Nema države koja odgovara.","too_short":"Broj je prekratak za: {country}.","too_long":"Broj je predug za: {country}.","invalid":"Ovo nije ispravan broj za: {country}.","invalid_any":"Ovo nije ispravan telefonski broj.","kind_mobile":"Mobilni broj","kind_landline":"Fiksni broj","kind_toll_free":"Besplatni broj","kind_premium_rate":"Broj sa posebnom tarifom","kind_voip":"Internet (VoIP) broj","call":"Pozovi","message":"Poruka","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Kalendar","previous_month":"Prethodni mesec","next_month":"Sledeći mesec","previous_year":"Prethodna godina","next_year":"Sledeća godina","choose_month":"Izaberi mesec i godinu","open":"Otvori kalendar","invalid":"Unesite datum, na primer {example}.","unavailable":"Taj datum nije dostupan.","placeholder":"npr. {example} ili +7","keys":"Strelice menjaju dan, PgUp/PgDn mesec, Enter bira.","quick":"Brzi izbor","today":"Danas","tomorrow":"Sutra","week":"Za 7 dana","month_end":"Kraj meseca","next_working_day":"Sledeći radni dan","years":"Godine","previous_years":"Prethodne godine","next_years":"Sledeće godine","words":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","yesterday":"juče"}},"time":{"label":"Vreme","hour":"Sat","minute":"Minut","now":"Sada","invalid":"Unesite vreme, na primer 14:35.","step":"Minuti su u koracima od {step}.","open":"Izaberi vreme","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} u {time}","words":{"now":"sada"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Molimo prijavite se.","forbidden":"Nemate ovlašćenja za ovu radnju.","not_found":"Traženi zapis nije pronađen.","conflict":"Zapis je promenjen ili već postoji. Osvežite stranicu i pokušajte ponovo.","rate_limited":"Previše zahteva u kratkom vremenu. Sačekajte minutu pa pokušajte ponovo.","check_fields":"Proverite označena polja.","offline":"Server nije dostupan. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","cancelled":"Zahtev je otkazan.","unexpected":"Došlo je do neočekivane greške. Molimo pokušajte ponovo.","authz":{"forbidden":"Nemate pravo na ovu promenu na tom opsegu.","escalation":"Ta uloga ima dozvole koje i sami nemate, pa je ne možete dodeliti.","self_assignment":"Ne možete dodeliti ulogu sebi.","last_admin":"Ne možete ukloniti svoj poslednji pristup ulogama i korisnicima.","role_in_use":"Uloga je još dodeljena osobama. Najpre je zamenite ili uklonite iz njihovog pristupa.","invalid":"Uloga ili opseg nisu ispravni."},"identity":{"signin":{"failed":"Pogrešno korisničko ime ili lozinka.","locked":"Previše pogrešnih lozinki. Prijava je zaključana do {locked_until}.","inactive":"Ovaj korisnički nalog nije aktivan."},"session":{"invalid":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","current":"Ovo je sesija koju upravo koristite. Za izlaz se odjavite.","not_found":"Taj uređaj više nije prijavljen."},"locale":{"invalid":"Ovaj jezik nije podržan."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kao druga osoba nije omogućena.","not_active":"Niste prijavljeni kao druga osoba."},"account":{"not_found":"Ovaj korisnički nalog ne postoji.","inactive":"Ovaj korisnički nalog nije aktivan.","already_active":"Nalog je već aktivan.","already_inactive":"Nalog je već neaktivan.","self_deactivation":"Ne možete deaktivirati sopstveni nalog."},"code":{"expired":"Kod više ne važi. Zatražite novi kod.","invalid":"Unesite šestocifreni kod.","mismatch":"Kod nije ispravan. Preostalo pokušaja: {attempts_left}.","no_pending":"Nema aktivnog koda. Zatražite novi kod.","not_delivered":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo za minutu.","resend_too_soon":"Novi kod možete zatražiti za {retry_after} s.","too_many_attempts":"Previše neispravnih pokušaja. Zatražite novi kod.","too_many_requests":"Zatražili ste previše kodova. Pokušajte ponovo kasnije."},"email":{"disabled":"E-adresu ovde nije moguće promeniti.","invalid":"Unesite ispravnu e-adresu.","taken":"Tu e-adresu već koristi drugi nalog.","unchanged":"To je već vaša e-adresa."},"list":{"dir_invalid":"Smer sortiranja nije ispravan.","order_invalid":"Spisak se ne može sortirati po toj koloni.","view_invalid":"Taj prikaz ne postoji."},"login":{"invalid":"Korisničko ime ne sme biti prazno, imati razmake niti biti predugo.","taken":"To korisničko ime je već zauzeto."},"name":{"invalid":"Ime ne sme biti prazno niti predugo."},"password":{"mismatch":"Lozinke se ne podudaraju.","unchanged":"Nova lozinka mora se razlikovati od trenutne.","weak":"Lozinka ne zadovoljava pravila za lozinke.","wrong":"Lozinka nije ispravna."},"phone":{"invalid":"Broj telefona je predug."},"reauth":{"locked":"Previše pogrešnih lozinki. Zbog bezbednosti pokušajte ponovo posle {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"Ta oblast ne postoji.","range_invalid":"Kraj perioda je pre njegovog početka."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Ovo podešavanje određuje vaša organizacija pa ga ne možete promeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta nije dostupna pa se ne može uključiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihi sati treba da imaju početak i kraj koji se razlikuju."},"category":{"unknown":"Ta vrsta obaveštenja ne postoji."}}},"shortcuts":{"title":"Prečice na tastaturi","or":"ili","hint":"Prečice ne rade dok pišete u polje ili je otvoren prozor.","show_help":"Prikaži prečice","focus_search":"Pretraži spisak","open_filters":"Otvori filtere","groups":{"general":"Opšte","list":"Spisak","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Korisničko ime","signin":{"title":"Prijavite se u svoj nalog","password":"Lozinka","submit":"Prijava","required":"Obavezno polje."},"expired":{"title":"Vaša sesija je istekla","body":"Prijavite se ponovo da nastavite gde ste stali.","kept":"Vaše nesačuvane izmene na ovoj stranici su zadržane.","sign_out":"Odjavi me umesto toga"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kao {name}. Sve što ovde radite, radi se u njihovo ime.","banner_short":"Prijavljeni ste kao {name}","return":"Povratak na moj nalog","sign_in_as":"Prijavi se kao {name}"}},"users":{"title":"Korisnici","description":"Osobe koje se prijavljuju: njihovi podaci, prijave i sesije.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaključani","inactive":"Neaktivni","all":"Svi"},"columns":{"person":"Osoba","login":"Korisničko ime","last_sign_in":"Poslednja prijava","status":"Status"},"never":"Nikad","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaključana","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Novi korisnik","subtitle":"Nakon čuvanja otvara se stranica osobe.","action":"Kreiraj korisnika","done":"Korisnik {name} je kreiran"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-adresa","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","password_repeat":"Ponovite lozinku"},"record":"Korisnik","sections_label":"Delovi osobe","sections":{"general":"Osnovni podaci","signin":"Prijava","sessions":"Sesije","signins":"Istorija prijava","changes":"Promene","activity":"Radnje"},"section_groups":{"person":"Osoba","access":"Pristup","activity":"Aktivnost"},"intro":{"general":"Ko je osoba. Prijava i sesije imaju svoje stranice.","signin":"Kako se osoba prijavljuje: zaključavanje posle pogrešnih lozinki, nova lozinka i prijava u njeno ime.","sessions":"Uređaji na kojima je osoba sada prijavljena.","signins":"Svaka prijava u nalog osobe, uspešna i neuspešna.","changes":"Šta je promenjeno na nalogu osobe i ko je to uradio.","activity":"Šta je osoba radila: zapisi koje je kreirala, promenila ili obrisala, po oblastima i danima."},"groups":{"person":"Osoba","person_footer":"Korisničkim imenom se osoba prijavljuje.","contact":"Kontakt"},"general":{"saved":"Podaci su sačuvani","created":"Nalog kreiran {when}","last_sign_in":"poslednja prijava {when}","never_signed_in":"nikad se nije prijavila","all_changes":"Sve promene"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj…","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osobe","busy":"Deaktiviranje…","done_label":"Deaktivirana","done":"Osoba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Odjavljuje osobu sa svih uređaja","signs_out":"Odjavljuje se sa svih uređaja ({n})","signs_out_sub":"Odmah, bez čekanja da sesija istekne","cannot_sign_in":"Više ne može da se prijavi","cannot_sign_in_sub":"Uloge i istorija ostaju; ponovnom aktivacijom sve važi kao pre"},"activate":{"title":"Aktivirati osobu?","body":"{name} će ponovo moći da se prijavi. Uloge i istorija ostaju kakve su bile.","row_sub":"Ponovo omogućava prijavu; uloge i istorija ostaju","done":"Osoba je aktivirana: {name}","failed":"Osoba nije aktivirana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Nova lozinka","action":"Postavi lozinku","footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","done":"Lozinka je postavljena: {name}"},"signin":{"lock":"Zaključavanje","lock_footer":"Posle ponovljenih pogrešnih lozinki prijava se neko vreme zaključava. Ko je otključa, zapisano je u Izmenama i u istoriji prijava.","locked_title":"Prijava je zaključana","not_locked":"Prijava nije zaključana","not_locked_sub":"Zaključava se posle ponovljenih pogrešnih lozinki.","unlocks_at":"otključava se sama u {time}","unlock":"Otključaj","unlocked":"Prijava je otključana","unlock_failed":"Prijava nije otključana. Pokušajte ponovo.","password":"Lozinka","password_footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","set_password":"Postavi novu lozinku…","set_password_sub":"Recite je osobi lično; može je promeniti u Mom profilu","as_header":"Prijava u nalog: {name}","as_title":"Prijava kao ova osoba","as_sub":"Aplikaciju vidite kao ona, sa njenim pristupom.","as_footer":"Beleži se u istoriju prijava sa vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na uređajima: {n}","footer":"Odjava važi odmah: sledeći klik na tom uređaju vodi na prijavu. Deaktivacija i nova lozinka odjavljuju sa svih uređaja.","own_footer":"Ovo je vaš nalog: svoje uređaje odjavljujete u Mom profilu.","end_all":"Odjavi sa svih uređaja","end_all_title":"Odjaviti sa svih uređaja?","end_all_body":"Osoba {name} moraće ponovo da se prijavi na svakom uređaju, uključujući prijave koje su otvorili drugi prijavom u njen nalog.","ended_all":"Osoba je odjavljena sa svih uređaja"},"changes":{"empty":"Nema zabeleženih izmena.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Nalog je kreiran","updated":"Podaci su promenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Lozinka je promenjena","email":"E-adresa je promenjena","profile":"Profil je promenjen","unknown":"Nalog je promenjen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-adresa","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","active":"Status"},"views":{"all":"Sve","access":"Pristup","details":"Podaci"}},"activity":{"areas":{"all":"Sve","identity":"Nalozi","other":"Ostalo"},"areas_label":"Oblasti","since":"Od","until":"Do","empty":"Nema radnji u ovom periodu.","footer":"Ovde je samo ono što aplikacija beleži. Radnja obavljena dok je neko bio prijavljen kao osoba to i kaže.","actions":{"created":"Kreirala zapis","changed":"Promenila zapis","deleted":"Obrisala zapis","other":"Uradila nešto sa zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kao, neko drugi"}},"account":{"validation":{"required":"Obavezno polje.","mismatch":"Lozinke se ne podudaraju."},"somebody_else":"Neko drugi","sessions":{"empty":"Nema prijavljenih uređaja.","unknown_device":"Nepoznat uređaj","last_active":"poslednja aktivnost {when}","expires":"ističe {when}","this_device":"Ovaj uređaj","opened_by":"Prijava kao · {name}","opened_by_other":"Prijava kao, neko drugi","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti uređaj?","end_body":"Uređaj „{device}” odjavljuje se odmah.","ended":"Uređaj je odjavljen","end_failed":"Odjava nije uspela. Pokušajte ponovo."},"signins":{"columns":{"time":"Vreme","event":"Događaj","device":"Uređaj","ip":"IP adresa"},"empty":"Nema zapisa o prijavama.","footer_user":"Beleži se svaki pokušaj prijave u nalog, i odbijeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Pogrešna lozinka","locked_out":"Zaključano","refused_inactive":"Neaktivan nalog","signed_in_as":"Prijava kao","unlocked":"Otključano","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja","session_revoked":"Sesija završena","unknown":"Drugi događaj"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","unlocked":"Otključano · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja · {name}","session_revoked":"Sesija završena · {name}"},"views":{"all":"Sve","failed":"Neuspele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši lični podaci, e-adresa, lozinka i sesije","menu":"Moj profil","details":{"title":"Lični podaci","login_hint":"Korisničko ime može promeniti samo administrator.","submit":"Sačuvaj podatke","saved":"Lični podaci su sačuvani"},"email":{"title":"E-adresa","current":"Trenutna adresa","change":"Promeni e-adresu","pending":"Čeka se potvrda nove adrese {email}.","valid_until":"Kod važi do {time}.","enter_code":"Unesi kod","cancel_change":"Odustani od promene","change_title":"Promena e-adrese","new_email":"Nova e-adresa","current_password":"Trenutna lozinka","request_hint":"Na novu adresu poslaćemo kod za potvrdu. Adresa se menja tek kad unesete taj kod.","send_code":"Pošalji kod","verify_title":"Potvrdite novu adresu","verify_description":"Unesite šestocifreni kod koji smo poslali na {email}.","verify":"Potvrdi","resend":"Pošalji novi kod","resend_in":"Novi kod za {time}","request_new":"Zatraži novi kod","changed":"E-adresa je promenjena","cancelled":"Promena e-adrese je otkazana","code_sent":"Novi kod poslat je na {email}","verify_failed":"Kod nije moguće proveriti. Pokušajte ponovo.","resend_failed":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo.","cancel_failed":"Promena nije otkazana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Promena lozinke","current":"Trenutna lozinka","new":"Nova lozinka","repeat":"Ponovite novu lozinku","show":"Prikaži lozinke","hide":"Sakrij lozinke","submit":"Promeni lozinku","changed":"Lozinka je promenjena. Odjavljeni ste na ostalim uređajima."},"sessions":{"title":"Sesije","footer":"Ovaj uređaj je označen; sa njega se izlazi odjavom. Svaki drugi uređaj možete odjaviti ovde."},"signins":{"title":"Istorija prijava","footer":"Svaka prijava u vaš nalog, i odbijena. Ako neku ne prepoznajete, promenite lozinku."}},"notifications":{"title":"Obaveštenja","open":"Obaveštenja","open_unread":"Obaveštenja, nepročitano: {count}","unread":"nepročitano","empty_title":"Nemate obaveštenja","empty_description":"Ovde ćete videti sve što traži vašu pažnju.","load_error":"Obaveštenja se nisu mogla učitati.","load_more":"Prikaži starija","load_more_error":"Starija obaveštenja se nisu mogla učitati.","mark_all_read":"Označi sve kao pročitano","dead_letters":{"title":"Neuspeli događaji","description":"Događaji koje potrošač nije uspeo da obradi ni posle ponovnih pokušaja. Ponovni pokušaj vraća događaj u red.","columns":{"event":"Događaj","consumer":"Potrošač","attempts":"Pokušaji","last_error":"Poslednja greška","dead_at":"Odustalo"},"event_id":"Događaj #{id}","event_gone":"Događaj više ne postoji","actions":{"retry":"Pošalji ponovo","retry_all":"Pošalji ponovo sve za ovog potrošača"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovo sve za ovog potrošača?","message":"Svi neuspeli događaji potrošača „{consumer}” vraćaju se u red i ponovo se obrađuju.","confirm":"Pošalji sve ponovo"},"toasts":{"retried":"Događaj je vraćen u red i uskoro će se ponovo obraditi.","retried_all":"Događaja vraćeno u red: {count}"},"errors":{"not_found":"Ovaj događaj je već vraćen u red ili više ne postoji.","event_gone":"Događaj je obrisan pa se ne može ponovo poslati."},"all_consumers":"Svi potrošači"},"settings":{"title":"Podešavanja obaveštenja","description":"Izaberite šta vam stiže e-poštom i kada e-pošta čeka.","open":"Podešavanja obaveštenja","email":{"title":"Obavesti me e-poštom o","note":"U aplikaciji stiže svako obaveštenje, uvek.","in_app":"U aplikaciji: uvek uključeno","locked":"Određuje vaša organizacija","unavailable":"E-pošta ovde nije dostupna pa obaveštenja stižu samo u aplikaciji.","save_failed":"Podešavanje nije sačuvano."},"quiet":{"title":"Tihi sati","enabled":"Zadrži e-poštu tokom tihih sati","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Između {start} i {end} ({zone}) e-pošta čeka do kraja tihih sati.","summary_on_no_zone":"Između {start} i {end} e-pošta čeka do kraja tihih sati.","summary_off":"Tihi sati su isključeni: e-pošta se šalje čim obaveštenje nastane.","same":"Od i do moraju biti različita vremena.","required":"Izaberite vreme.","submit":"Sačuvaj tihe sate","saved":"Tihi sati su sačuvani."}}}}'), D = {
+}, U = /* @__PURE__ */ JSON.parse('{"access":{"title":"Uloge","description":"Skupovi dozvola. Osobi se uloga dodeljuje na njenom zapisu, zajedno sa opsegom.","new_title":"Nova uloga","new_description":"Prilagođena uloga: izaberite dozvole i čije zapise obuhvataju.","new_copy_description":"Kopija postojeće uloge: dorada se čuva kao nova prilagođena uloga.","create":"Nova uloga","save":"Sačuvaj ulogu","copy":"Kopiraj","copy_name":"{name} (kopija)","search":"Pretraži uloge","list_footer":"Standardne uloge dolaze sa aplikacijom i ne uređuju se — Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","empty":"Nema uloga koje odgovaraju.","permissions":"Dozvole: {count}","holders_count":"Osoba: {count}","kinds":{"all":"Sve","predefined":"Standardne","custom":"Prilagođene"},"role_kind":{"predefined":"Standardna","custom":"Prilagođena","computed":"Automatska"},"groups":{"role":"Uloga"},"fields":{"name":"Naziv","description":"Opis"},"notes":{"predefined":"Standardna uloga dolazi sa aplikacijom i ne uređuje se. Kopiraj daje prilagođenu ulogu za doradu.","computed":"Dozvole se dodeljuju automatski: kad aplikacija dobije novu dozvolu, uloga je dobija odmah, bez ručnog dodavanja. Dozvole označene Sistem imaju samo uloge koje vode sistem."},"requires":"Zahteva: {names}.","modules":"Moduli","turn_on_all":"Uključi sve","turn_off_all":"Isključi sve","completed":"Uloga nije imala sve dozvole koje trebaju njenim drugim dozvolama, pa su uključene: {names}. Sačuvajte ulogu da se promena primeni.","name_required":"Unesite naziv.","too_long":"Prekoračena je najveća dužina.","saved":"Uloga je sačuvana","deleted":"Uloga je obrisana","sensitive":"Osetljivo","system":"Sistem","system_group":"Sistem","organization_only":"Samo cela organizacija","unowned":"Uključuje i zapise koji još nisu nikome dodeljeni, kako bi ih osoba mogla preuzeti.","qualifier":{"own":"Svoje","own_location":"Moja lokacija","all":"Sve"},"qualifier_hint":{"own":"Samo zapisi dodeljeni osobi ili oni koje je ona kreirala","own_location":"Zapisi lokacije na kojoj osoba ima ulogu","all":"Svi zapisi na mestu na kojem osoba ima ulogu"},"qualifier_noun":{"own":"Svoji","own_location":"Lokacije","all":"Svi"},"levels":{"organization":"Organizacija"},"compare":{"action":"Uporedi sa drugom ulogom","title":"Poređenje sa drugom ulogom","footer":"Pokazuje u čemu se dve uloge razlikuju.","with":"Druga uloga","loading":"Upoređujem…","failed":"Poređenje nije uspelo. Pokušajte ponovo.","identical":"Uloge se ne razlikuju.","only_in_role":"Samo u ovoj ulozi ({count})","only_in_other":"Samo u drugoj ({count})","different":"Različito čije zapise vidi ({count})","whose":"{role}, druga: {other}"},"replace":{"action":"Zameni","title":"Zameni ulogu","footer":"Svi koji imaju ovu ulogu dobijaju izabranu standardnu ulogu na istom opsegu. Važe ista pravila kao pri dodeli: ne možete dati više nego što i sami imate.","with":"Zameni standardnom ulogom","choose":"Izaberite ulogu.","confirm":"Zameni","moves":"Osobe koje prelaze na standardnu ulogu: {count}.","done":"Osobe prebačene na standardnu ulogu: {count}"},"delete":{"action":"Obriši ulogu","title":"Obrisati ulogu?","body":"Uloga „{name}” se briše. Dok je neko ima, brisanje nije moguće — najpre je zamenite.","failed":"Uloga nije obrisana."},"holders":{"title":"Osobe sa ovom ulogom","empty":"Niko trenutno nema ovu ulogu.","service":"Servisni nalog"},"person_roles":"Uloge","roles_footer":"Uloga kaže šta osoba sme da radi i čije zapise vidi (svoje ili sve), mesto gde. Više uloga se sabira. Možete dodeliti samo ono što i sami imate, najviše do svog mesta.","no_roles_title":"Nema nijedne uloge","no_roles_description":"Bez uloge ne može ništa videti ni raditi. Dodajte ulogu i gde važi.","add_role":"Dodaj ulogu","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ulogu?","remove_body":"{name} više neće imati ulogu „{role}” ({scope}).","added":"Uloga je dodata","removed":"Uloga je uklonjena","remove_failed":"Uloga nije uklonjena. Pokušajte ponovo.","add":{"confirm":"Dodaj","scope_header":"Gde važi","scope_level":"Nivo","scopes_failed":"Mesta na kojima možete dodeliti ulogu nisu učitana.","no_places":"Ovoj osobi ne možete nigde dodeliti ulogu.","roles_loading":"Učitavam uloge…","roles_failed":"Uloge nisu učitane. Pokušajte ponovo.","no_roles":"Tamo ne možete dodeliti nijednu ulogu.","role":"Uloga","role_gives":"Šta uloga daje","role_gives_footer":"Određuje uloga; menja se u Ulogama, ne ovde.","choose_role":"Izaberite ulogu.","choose_place":"Izaberite gde uloga važi."},"effective":{"title":"Šta {name} može","footer":"Zbir svih uloga osobe; menja se dodavanjem ili uklanjanjem uloga. Svoji – zapisi dodeljeni osobi ili koje je sama kreirala · Lokacije – zapisi njene lokacije · Svi – svi zapisi na mestu uloge.","empty":"Bez uloga nema nijedne dozvole.","from_roles":"iz uloge: {roles}","unavailable":"Isključeno","why_row":"{role} · {whose} · {scope}","show_why":"Zašto","hide_why":"Sakrij","all_modules":"Svih {count} modula","fewer_modules":"Manje modula"},"problems":{"unknown_permission":"{permission} nije poznata dozvola.","unknown_attribute":"Ograničenje „{detail}“ ova aplikacija ne poznaje.","empty_attribute":"Ograničenje bez vrednosti ne odgovara ničemu. Izostavite ga ako želite da dozvolite sve.","invalid_qualifier":"{permission} ima neispravan domet.","qualifier_not_allowed":"{permission} se ne može ograničiti na sopstvene zapise.","missing_required":"{permission} traži drugu dozvolu koja je isključena.","required_too_narrow":"{permission} traži dozvolu većeg dometa nego što je uloga daje.","duplicate_grant":"{permission} je dodeljena dvaput.","computed_with_grants":"Izračunata uloga nema sopstvenih dozvola.","invalid_role":"Uloga nije ispravna.","unknown_requirement":"{permission} traži dozvolu koja ne postoji.","organization_only":"{permission} se može dati samo za celu organizaciju.","unknown":"Uloga nije ispravna ({code})."},"constraints":{"any":"Sve"}},"actions":{"cancel":"Odustani","close":"Zatvori","confirm":"Potvrdi","retry":"Pokušaj ponovo","save":"Sačuvaj","saving":"Čuvanje…","saved":"Sačuvano","more":"Više","edit":"Uredi","clear":"Očisti","done":"Gotovo"},"collection":{"search":{"label":"Pretraži","placeholder":"Upišite za pretragu..."},"clear":"Poništi","no_data":"Nema podataka","pick_label":"Izaberite jedan","no_results":"Prema traženom upitu nisu pronađeni podaci.","failed":{"title":"Spisak nije moguće učitati"},"open_record":"Pogledaj detalje","views_label":"Prikazi","page":{"label":"Stranice","previous":"Prethodna stranica","next":"Sledeća stranica","page_of":"Stranica {current} od {total}","total":"Prikaz {from} do {to} od ukupno {total} zapisa","per_page":"Zapisa po stranici"},"filters":{"show_all":"Prikaži sve","apply":"Primeni","clear":"Očisti","type_to_filter":"Upišite za filtriranje...","panel_title":"Filteri","panel_button":"Filteri","reset_all":"Poništi sve","range_from":"Od","range_until":"Do"},"date_presets":{"label":"Uneto","options":{"today":"Danas","yesterday":"Juče","this_week":"Ova nedelja","last_week":"Prošla nedelja","this_month":"Ovaj mesec","last_month":"Prošli mesec","this_year":"Ova godina","last_year":"Prošla godina"}},"saved":{"title":"Sačuvani filteri","menu":"Sačuvani filteri","save":"Sačuvaj","name_placeholder":"Naziv, npr. Novi Renault","saved_toast":"Filteri „{name}” sačuvani i primenjeni.","deleted_toast":"Filteri „{name}” obrisani.","delete":"Obriši „{name}”","save_button":"Sačuvaj filtere","name_label":"Naziv filtera","replace":"Zameni","replace_hint":"Postojeći filter „{name}” biće zamenjen.","nothing_to_save":"Izaberite barem jedan filter za čuvanje.","save_failed":"Filtere nije moguće sačuvati.","delete_failed":"Filtere nije moguće obrisati.","undo":"Poništi"},"empty":{"title":"Nema rezultata za izabrane filtere","description":"Uklonite neki od filtera ili poništite sve.","remove_last":"Ukloni: {filter}","clear_all":"Poništi sve filtere","search":"Pretraga","start_description":"Prikazano je samo: {filters}","show_all":"Prikaži sve"}},"state":{"loading":"Učitavanje sadržaja","stale":"Prikazani su prethodni podaci. Možda nisu ažurni.","refreshing":"Osvežavanje. Prikazani su prethodni podaci.","empty":"Nema podataka","no_value":"Nije uneto"},"page":{"breadcrumbs":"Navigaciona putanja","more_actions":"Više radnji"},"wait":{"seconds":"{count} s"},"discard_changes":{"title":"Nesačuvane promene","body":"Uneseni podaci nisu sačuvani. Ako nastavite, izmene će biti izgubljene.","confirm":"Odbaci izmene","cancel":"Nastavi sa uređivanjem"},"toast":{"notifications":"Obaveštenja"},"shell":{"menu":"Meni","home":"Početna","account":{"open":"Otvori korisnički meni","language":"Jezik","sign_out":"Odjava","sign_out_failed":"Server nije završio vašu sesiju. Pokušajte ponovo."},"update":{"available":"Dostupna je nova verzija aplikacije","reload":"Osveži"}},"no_access":{"title":"Nemate pristup","body":"Vaša ovlašćenja ne uključuju ovu stranicu. Ako mislite da je došlo do greške, obratite se administratoru."},"startup":{"title":"Aplikacija se nije mogla pokrenuti","session":"Server nije dostupan pa se sesija nije mogla proveriti. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","messages":"Tekstovi aplikacije nisu se mogli učitati. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","other":"Nešto je pošlo naopako prilikom pokretanja. Pokušajte ponovo."},"resource":{"not_found":{"title":"Nije pronađeno","body":"Traženi zapis nije pronađen."},"unavailable":"Dogodila se greška prilikom učitavanja podataka. Molimo pokušajte ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","pager":{"previous":"Prethodni zapis","next":"Sledeći zapis","records":"Zapisi"}},"sections":{"label":"Odeljci"},"steps":{"label":"Napredak","position":"Korak {current} od {total}","next_named":"Dalje: {step}","done":"dovršeno","draft_saved":"nacrt sačuvan","restored":"Nastavljate sa sačuvanim nacrtom.","start_over":"Počni ispočetka"},"viewer":{"label":"Pregled fotografija","open":"Pogledaj fotografiju","counter":"{current} / {total}","zoom_in":"Uvećaj","zoom_out":"Umanji","zoom_percent":"{percent} %","rotate":"Rotiraj","download":"Preuzmi","previous":"Prethodna fotografija","next":"Sledeća fotografija"},"form":{"unsaved_changes":"Nesačuvane promene","failure":{"invalid":"Proverite označena polja i pokušajte ponovo.","conflict":"Zapis se promenio dok ste ga uređivali.","forbidden":"Nemate ovlašćenje za ovu radnju.","unauthorized":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","offline":"Server nije dostupan. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","failed":"Izmene nisu sačuvane. Pokušajte ponovo.","refresh":"Izmene su sačuvane, ali se ažurirani zapis nije mogao učitati. Osvežite stranicu."},"errors":{"hidden_title":"Greške u poljima koja trenutno nisu prikazana:","request":"Zahtev {id}"},"sections":{"errors":"Greške: {count}","done":"dovršeno"},"required":{"label":"Obavezna polja","count":"{filled} od {total}","marker":"obavezno"},"group":{"edit":"Uredi","foreign":"Čuvanje traži i podatke iz grupe: {groups}. Najpre dopunite tu grupu."},"select":{"choose":"Izaberite…","search":"Pretraži","no_matches":"Nema rezultata","loading":"Učitavanje…","clear":"Očisti","done":"Gotovo","failed":"Pretraga nije uspela. Pokušajte ponovo.","load_failed":"Opcije nisu učitane."},"number":{"invalid":"Unesite broj."},"file":{"choose":"Izaberi datoteku","drop":"ili prevucite datoteku ovde","remove":"Ukloni","allowed":"Dozvoljeni formati: {formats}","max_size":"Najveća veličina: {size}","invalid_type":"Format datoteke nije podržan.","too_large":"Datoteka je veća od {size}."},"yes":"Da","no":"Ne","otp":{"label":"Kod za potvrdu, {length} cifara"},"months":{"long":{"1":"januar","2":"februar","3":"mart","4":"april","5":"maj","6":"juni","7":"juli","8":"august","9":"septembar","10":"oktobar","11":"novembar","12":"decembar"},"short":{"1":"jan","2":"feb","3":"mar","4":"apr","5":"maj","6":"jun","7":"jul","8":"aug","9":"sep","10":"okt","11":"nov","12":"dec"},"with_year":"{month} {year}."},"suggestions":{"recent":"Nedavno","keys_complete":"Tab prihvata · ↑↓ bira · Esc zatvara","keys_pick":"↑↓ bira · Enter izabira · Esc zatvara"},"i18n":{"languages":"Jezik","tab_written":"{language}, popunjeno","tab_empty":"{language}, prazno","missing":"Još nije napisano: {languages}.","required":"Obavezno za: {languages}.","copy":"Kopiraj {language} u prazne","more":"Još jezika: {count} · popunjeno: {filled}"},"phone":{"country":"Država: {country}","countries":"Države","search":"Upišite državu ili pozivni broj…","common":"Često","all":"Sve države","no_match":"Nema države koja odgovara.","too_short":"Broj je prekratak za: {country}.","too_long":"Broj je predug za: {country}.","invalid":"Ovo nije ispravan broj za: {country}.","invalid_any":"Ovo nije ispravan telefonski broj.","kind_mobile":"Mobilni broj","kind_landline":"Fiksni broj","kind_toll_free":"Besplatni broj","kind_premium_rate":"Broj sa posebnom tarifom","kind_voip":"Internet (VoIP) broj","call":"Pozovi","message":"Poruka","copy":"Kopiraj","copied":"Kopirano"},"date":{"calendar":"Kalendar","previous_month":"Prethodni mesec","next_month":"Sledeći mesec","previous_year":"Prethodna godina","next_year":"Sledeća godina","choose_month":"Izaberi mesec i godinu","open":"Otvori kalendar","invalid":"Unesite datum, na primer {example}.","unavailable":"Taj datum nije dostupan.","placeholder":"npr. {example} ili +7","keys":"Strelice menjaju dan, PgUp/PgDn mesec, Enter bira.","quick":"Brzi izbor","today":"Danas","tomorrow":"Sutra","week":"Za 7 dana","month_end":"Kraj meseca","next_working_day":"Sledeći radni dan","years":"Godine","previous_years":"Prethodne godine","next_years":"Sledeće godine","words":{"today":"danas","tomorrow":"sutra","yesterday":"juče"}},"time":{"label":"Vreme","hour":"Sat","minute":"Minut","now":"Sada","invalid":"Unesite vreme, na primer 14:35.","step":"Minuti su u koracima od {step}.","open":"Izaberi vreme","placeholder":"npr. 14:35","at":"{date} u {time}","words":{"now":"sada"}}},"errors":{"unauthenticated":"Niste prijavljeni. Molimo prijavite se.","forbidden":"Nemate ovlašćenja za ovu radnju.","not_found":"Traženi zapis nije pronađen.","conflict":"Zapis je promenjen ili već postoji. Osvežite stranicu i pokušajte ponovo.","rate_limited":"Previše zahteva u kratkom vremenu. Sačekajte minutu pa pokušajte ponovo.","check_fields":"Proverite označena polja.","offline":"Server nije dostupan. Proverite vezu i pokušajte ponovo.","cancelled":"Zahtev je otkazan.","unexpected":"Došlo je do neočekivane greške. Molimo pokušajte ponovo.","authz":{"forbidden":"Nemate pravo na ovu promenu na tom opsegu.","escalation":"Ta uloga ima dozvole koje i sami nemate, pa je ne možete dodeliti.","self_assignment":"Ne možete dodeliti ulogu sebi.","last_admin":"Ne možete ukloniti svoj poslednji pristup ulogama i korisnicima.","role_in_use":"Uloga je još dodeljena osobama. Najpre je zamenite ili uklonite iz njihovog pristupa.","invalid":"Uloga ili opseg nisu ispravni."},"identity":{"signin":{"failed":"Pogrešno korisničko ime ili lozinka.","locked":"Previše pogrešnih lozinki. Prijava je zaključana do {locked_until}.","inactive":"Ovaj korisnički nalog nije aktivan."},"session":{"invalid":"Vaša sesija je istekla. Prijavite se ponovo.","current":"Ovo je sesija koju upravo koristite. Za izlaz se odjavite.","not_found":"Taj uređaj više nije prijavljen."},"locale":{"invalid":"Ovaj jezik nije podržan.","unsupported":"Ovaj jezik nije dostupan za vaš nalog."},"impersonation":{"disabled":"Prijava kao druga osoba nije omogućena.","not_active":"Niste prijavljeni kao druga osoba."},"account":{"not_found":"Ovaj korisnički nalog ne postoji.","inactive":"Ovaj korisnički nalog nije aktivan.","already_active":"Nalog je već aktivan.","already_inactive":"Nalog je već neaktivan.","self_deactivation":"Ne možete deaktivirati sopstveni nalog."},"code":{"expired":"Kod više ne važi. Zatražite novi kod.","invalid":"Unesite šestocifreni kod.","mismatch":"Kod nije ispravan. Preostalo pokušaja: {attempts_left}.","no_pending":"Nema aktivnog koda. Zatražite novi kod.","not_delivered":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo za minutu.","resend_too_soon":"Novi kod možete zatražiti za {retry_after} s.","too_many_attempts":"Previše neispravnih pokušaja. Zatražite novi kod.","too_many_requests":"Zatražili ste previše kodova. Pokušajte ponovo kasnije."},"email":{"disabled":"E-adresu ovde nije moguće promeniti.","invalid":"Unesite ispravnu e-adresu.","taken":"Tu e-adresu već koristi drugi nalog.","unchanged":"To je već vaša e-adresa."},"list":{"dir_invalid":"Smer sortiranja nije ispravan.","order_invalid":"Spisak se ne može sortirati po toj koloni.","view_invalid":"Taj prikaz ne postoji."},"login":{"invalid":"Korisničko ime ne sme biti prazno, imati razmake niti biti predugo.","taken":"To korisničko ime je već zauzeto."},"name":{"invalid":"Ime ne sme biti prazno niti predugo."},"password":{"mismatch":"Lozinke se ne podudaraju.","unchanged":"Nova lozinka mora se razlikovati od trenutne.","weak":"Lozinka ne zadovoljava pravila za lozinke.","wrong":"Lozinka nije ispravna."},"phone":{"invalid":"Broj telefona je predug."},"reauth":{"locked":"Previše pogrešnih lozinki. Zbog bezbednosti pokušajte ponovo posle {locked_until}."},"activity":{"area_unknown":"Ta oblast ne postoji.","range_invalid":"Kraj perioda je pre njegovog početka."}},"notification":{"setting":{"enforced":"Ovo podešavanje određuje vaša organizacija pa ga ne možete promeniti."},"email":{"unavailable":"E-pošta nije dostupna pa se ne može uključiti."},"quiet_hours":{"invalid":"Tihi sati treba da imaju početak i kraj koji se razlikuju."},"category":{"unknown":"Ta vrsta obaveštenja ne postoji."}}},"shortcuts":{"title":"Prečice na tastaturi","or":"ili","hint":"Prečice ne rade dok pišete u polje ili je otvoren prozor.","show_help":"Prikaži prečice","focus_search":"Pretraži spisak","open_filters":"Otvori filtere","groups":{"general":"Opšte","list":"Spisak","record":"Zapis"}},"identity":{"username":"Korisničko ime","signin":{"title":"Prijavite se u svoj nalog","password":"Lozinka","submit":"Prijava","required":"Obavezno polje."},"expired":{"title":"Vaša sesija je istekla","body":"Prijavite se ponovo da nastavite gde ste stali.","kept":"Vaše nesačuvane izmene na ovoj stranici su zadržane.","sign_out":"Odjavi me umesto toga"},"impersonation":{"banner":"Prijavljeni ste kao {name}. Sve što ovde radite, radi se u njihovo ime.","banner_short":"Prijavljeni ste kao {name}","return":"Povratak na moj nalog","sign_in_as":"Prijavi se kao {name}","sign_in_as_failed":"Ne možete se prijaviti kao {name}."}},"users":{"title":"Korisnici","description":"Osobe koje se prijavljuju: njihovi podaci, prijave i sesije.","views":{"active":"Aktivni","locked":"Zaključani","inactive":"Neaktivni","all":"Svi"},"columns":{"person":"Osoba","login":"Korisničko ime","last_sign_in":"Poslednja prijava","status":"Status"},"never":"Nikad","status":{"active":"Aktivna","locked":"Zaključana","inactive":"Neaktivna"},"create":{"title":"Novi korisnik","subtitle":"Nakon čuvanja otvara se stranica osobe.","action":"Kreiraj korisnika","done":"Korisnik {name} je kreiran"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-adresa","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","password_repeat":"Ponovite lozinku"},"record":"Korisnik","sections_label":"Delovi osobe","sections":{"general":"Osnovni podaci","signin":"Prijava","sessions":"Sesije","signins":"Istorija prijava","changes":"Promene","activity":"Radnje"},"section_groups":{"person":"Osoba","access":"Pristup","activity":"Aktivnost"},"intro":{"general":"Ko je osoba. Prijava i sesije imaju svoje stranice.","signin":"Kako se osoba prijavljuje: zaključavanje posle pogrešnih lozinki, nova lozinka i prijava u njeno ime.","sessions":"Uređaji na kojima je osoba sada prijavljena.","signins":"Svaka prijava u nalog osobe, uspešna i neuspešna.","changes":"Šta je promenjeno na nalogu osobe i ko je to uradio.","activity":"Šta je osoba radila: zapisi koje je kreirala, promenila ili obrisala, po oblastima i danima."},"groups":{"person":"Osoba","person_footer":"Korisničkim imenom se osoba prijavljuje.","contact":"Kontakt"},"general":{"saved":"Podaci su sačuvani","created":"Nalog kreiran {when}","last_sign_in":"poslednja prijava {when}","never_signed_in":"nikad se nije prijavila","all_changes":"Sve promene"},"actions":{"deactivate":"Deaktiviraj…","deactivate_short":"Deaktiviraj","activate":"Aktiviraj"},"deactivate":{"title":"Deaktivacija osobe","busy":"Deaktiviranje…","done_label":"Deaktivirana","done":"Osoba je deaktivirana: {name}","row_sub":"Odjavljuje osobu sa svih uređaja","signs_out":"Odjavljuje se sa svih uređaja ({n})","signs_out_sub":"Odmah, bez čekanja da sesija istekne","cannot_sign_in":"Više ne može da se prijavi","cannot_sign_in_sub":"Uloge i istorija ostaju; ponovnom aktivacijom sve važi kao pre"},"activate":{"title":"Aktivirati osobu?","body":"{name} će ponovo moći da se prijavi. Uloge i istorija ostaju kakve su bile.","row_sub":"Ponovo omogućava prijavu; uloge i istorija ostaju","done":"Osoba je aktivirana: {name}","failed":"Osoba nije aktivirana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Nova lozinka","action":"Postavi lozinku","footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","done":"Lozinka je postavljena: {name}"},"signin":{"lock":"Zaključavanje","lock_footer":"Posle ponovljenih pogrešnih lozinki prijava se neko vreme zaključava. Ko je otključa, zapisano je u Izmenama i u istoriji prijava.","locked_title":"Prijava je zaključana","not_locked":"Prijava nije zaključana","not_locked_sub":"Zaključava se posle ponovljenih pogrešnih lozinki.","unlocks_at":"otključava se sama u {time}","unlock":"Otključaj","unlocked":"Prijava je otključana","unlock_failed":"Prijava nije otključana. Pokušajte ponovo.","password":"Lozinka","password_footer":"Lozinku ne vidi niko, ni administrator; može se samo postaviti nova. Nova lozinka odjavljuje osobu sa svih uređaja i otključava je.","set_password":"Postavi novu lozinku…","set_password_sub":"Recite je osobi lično; može je promeniti u Mom profilu","as_header":"Prijava u nalog: {name}","as_title":"Prijava kao ova osoba","as_sub":"Aplikaciju vidite kao ona, sa njenim pristupom.","as_footer":"Beleži se u istoriju prijava sa vašim imenom."},"sessions":{"header":"Prijavljena na uređajima: {n}","footer":"Odjava važi odmah: sledeći klik na tom uređaju vodi na prijavu. Deaktivacija i nova lozinka odjavljuju sa svih uređaja.","own_footer":"Ovo je vaš nalog: svoje uređaje odjavljujete u Mom profilu.","end_all":"Odjavi sa svih uređaja","end_all_title":"Odjaviti sa svih uređaja?","end_all_body":"Osoba {name} moraće ponovo da se prijavi na svakom uređaju, uključujući prijave koje su otvorili drugi prijavom u njen nalog.","ended_all":"Osoba je odjavljena sa svih uređaja"},"changes":{"empty":"Nema zabeleženih izmena.","diff":"{field}: {before} → {after}","actions":{"created":"Nalog je kreiran","updated":"Podaci su promenjeni","deactivated":"Deaktivirana","activated":"Aktivirana","password":"Lozinka je promenjena","email":"E-adresa je promenjena","profile":"Profil je promenjen","unknown":"Nalog je promenjen"},"fields":{"login":"Korisničko ime","name":"Ime i prezime","email":"E-adresa","phone":"Broj telefona","locale":"Jezik","password":"Lozinka","active":"Status"},"views":{"all":"Sve","access":"Pristup","details":"Podaci"}},"activity":{"areas":{"all":"Sve","identity":"Nalozi","other":"Ostalo"},"areas_label":"Oblasti","since":"Od","until":"Do","empty":"Nema radnji u ovom periodu.","footer":"Ovde je samo ono što aplikacija beleži. Radnja obavljena dok je neko bio prijavljen kao osoba to i kaže.","actions":{"created":"Kreirala zapis","changed":"Promenila zapis","deleted":"Obrisala zapis","other":"Uradila nešto sa zapisom"},"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","signed_in_as_other":"Prijava kao, neko drugi"}},"account":{"validation":{"required":"Obavezno polje.","mismatch":"Lozinke se ne podudaraju."},"somebody_else":"Neko drugi","sessions":{"empty":"Nema prijavljenih uređaja.","unknown_device":"Nepoznat uređaj","last_active":"poslednja aktivnost {when}","expires":"ističe {when}","this_device":"Ovaj uređaj","opened_by":"Prijava kao · {name}","opened_by_other":"Prijava kao, neko drugi","end":"Odjavi","end_title":"Odjaviti uređaj?","end_body":"Uređaj „{device}” odjavljuje se odmah.","ended":"Uređaj je odjavljen","end_failed":"Odjava nije uspela. Pokušajte ponovo."},"signins":{"columns":{"time":"Vreme","event":"Događaj","device":"Uređaj","ip":"IP adresa"},"empty":"Nema zapisa o prijavama.","footer_user":"Beleži se svaki pokušaj prijave u nalog, i odbijeni.","events":{"signed_in":"Prijava","wrong_password":"Pogrešna lozinka","locked_out":"Zaključano","refused_inactive":"Neaktivan nalog","signed_in_as":"Prijava kao","unlocked":"Otključano","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja","session_revoked":"Sesija završena","unknown":"Drugi događaj"},"events_by":{"signed_in_as":"Prijava kao · {name}","unlocked":"Otključano · {name}","signed_out_everywhere":"Odjava sa svih uređaja · {name}","session_revoked":"Sesija završena · {name}"},"views":{"all":"Sve","failed":"Neuspele"}}},"profile":{"title":"Moj profil","description":"Vaši lični podaci, e-adresa, lozinka i sesije","menu":"Moj profil","details":{"title":"Lični podaci","login_hint":"Korisničko ime može promeniti samo administrator.","saved":"Lični podaci su sačuvani"},"email":{"title":"E-adresa","current":"Trenutna adresa","change":"Promeni e-adresu","pending":"Čeka se potvrda nove adrese {email}.","valid_until":"Kod važi do {time}.","enter_code":"Unesi kod","cancel_change":"Odustani od promene","change_title":"Promena e-adrese","new_email":"Nova e-adresa","current_password":"Trenutna lozinka","request_hint":"Na novu adresu poslaćemo kod za potvrdu. Adresa se menja tek kad unesete taj kod.","send_code":"Pošalji kod","verify_title":"Potvrdite novu adresu","verify_description":"Unesite šestocifreni kod koji smo poslali na {email}.","verify":"Potvrdi","resend":"Pošalji novi kod","resend_in":"Novi kod za {time}","request_new":"Zatraži novi kod","changed":"E-adresa je promenjena","cancelled":"Promena e-adrese je otkazana","code_sent":"Novi kod poslat je na {email}","verify_failed":"Kod nije moguće proveriti. Pokušajte ponovo.","resend_failed":"Kod nije moguće poslati. Pokušajte ponovo.","cancel_failed":"Promena nije otkazana. Pokušajte ponovo."},"password":{"title":"Promena lozinke","current":"Trenutna lozinka","new":"Nova lozinka","repeat":"Ponovite novu lozinku","show":"Prikaži lozinke","hide":"Sakrij lozinke","submit":"Promeni lozinku","changed":"Lozinka je promenjena. Odjavljeni ste na ostalim uređajima.","row_sub":"Svi vaši ostali uređaji biće odjavljeni."},"sessions":{"title":"Sesije","footer":"Ovaj uređaj je označen; sa njega se izlazi odjavom. Svaki drugi uređaj možete odjaviti ovde."},"signins":{"title":"Istorija prijava","footer":"Svaka prijava u vaš nalog, i odbijena. Ako neku ne prepoznajete, promenite lozinku."}},"notifications":{"title":"Obaveštenja","open":"Obaveštenja","open_unread":"Obaveštenja, nepročitano: {count}","unread":"nepročitano","empty_title":"Nemate obaveštenja","empty_description":"Ovde ćete videti sve što traži vašu pažnju.","load_error":"Obaveštenja se nisu mogla učitati.","load_more":"Prikaži starija","load_more_error":"Starija obaveštenja se nisu mogla učitati.","mark_all_read":"Označi sve kao pročitano","dead_letters":{"title":"Neuspeli događaji","description":"Događaji koje potrošač nije uspeo da obradi ni posle ponovnih pokušaja. Ponovni pokušaj vraća događaj u red.","columns":{"event":"Događaj","consumer":"Potrošač","attempts":"Pokušaji","last_error":"Poslednja greška","dead_at":"Odustalo"},"event_id":"Događaj #{id}","event_gone":"Događaj više ne postoji","actions":{"retry":"Pošalji ponovo","retry_all":"Pošalji ponovo sve za ovog potrošača"},"retry_all":{"title":"Poslati ponovo sve za ovog potrošača?","message":"Svi neuspeli događaji potrošača „{consumer}” vraćaju se u red i ponovo se obrađuju.","confirm":"Pošalji sve ponovo"},"toasts":{"retried":"Događaj je vraćen u red i uskoro će se ponovo obraditi.","retried_all":"Događaja vraćeno u red: {count}"},"errors":{"not_found":"Ovaj događaj je već vraćen u red ili više ne postoji.","event_gone":"Događaj je obrisan pa se ne može ponovo poslati."},"all_consumers":"Svi potrošači"},"settings":{"title":"Podešavanja obaveštenja","description":"Izaberite šta vam stiže e-poštom i push obaveštenjima i kada čekaju.","open":"Podešavanja obaveštenja","email":{"in_app":"U aplikaciji: uvek uključeno","locked":"Određuje vaša organizacija","unavailable":"E-pošta ovde nije dostupna pa obaveštenja stižu samo u aplikaciji.","save_failed":"Podešavanje nije sačuvano."},"quiet":{"title":"Tihi sati","enabled":"Zadrži e-poštu i push tokom tihih sati","start":"Od","end":"Do","summary_on":"Između {start} i {end} ({zone}) e-pošta i push čekaju do kraja tihih sati.","summary_on_no_zone":"Između {start} i {end} e-pošta i push čekaju do kraja tihih sati.","summary_off":"Tihi sati su isključeni: e-pošta i push šalju se čim obaveštenje nastane.","same":"Od i do moraju biti različita vremena.","required":"Izaberite vreme.","description":"E-pošta i push nastali u ovo doba čekaju do kraja tihih sati."},"channels":{"title":"Obavesti me o","email":"E-pošta","push":"Push"},"push":{"title":"Ovaj uređaj","on":"Uključeno","off":"Isključeno","enable":"Uključi push","disable":"Isključi push","enabled_toast":"Push je uključen na ovom uređaju.","enable_error":"Push nije uključen.","disable_error":"Push nije isključen.","unsupported":"Ovaj pregledač ne podržava push obaveštenja.","ios_title":"Na iPhone-u i iPad-u push radi sa početnog ekrana","ios_step_share":"Dodirnite Podeli u Safariju.","ios_step_add":"Izaberite Dodaj na početni ekran.","ios_step_open":"Otvorite aplikaciju sa početnog ekrana i ovde uključite push.","denied_title":"Obaveštenja su blokirana za ovu stranicu","denied_help":"Dozvolite obaveštenja za ovu stranicu u podešavanjima pregledača pa ponovo učitajte stranicu.","description":"Push obaveštenja stižu u ovaj pregledač i kad je aplikacija zatvorena.","row":"Push u ovom pregledaču"},"devices":{"title":"Vaši uređaji","empty":"Nijedan uređaj još nema uključen push.","label":"Naziv","this_device":"Ovaj uređaj","disabled":"Isključen","last_seen":"Poslednji put korišćen {when}","last_push":"Poslednji push {when}","rename":"Preimenuj","test":"Pošalji probno","remove":"Ukloni","remove_title":"Ukloniti ovaj uređaj?","remove_body":"„{label}” više neće primati push obaveštenja dok se push na njemu ponovo ne uključi.","test_sent":"Probno obaveštenje je poslano.","test_error":"Probno obaveštenje nije poslato.","remove_error":"Uređaj nije uklonjen.","rename_error":"Uređaj nije preimenovan.","description":"Pregledači u kojima ste uključili push.","menu":"Radnje za {label}"}}}}'), D = {
   core: U
 }, Z = /^[a-z][a-z0-9_]*(\.[a-z][a-z0-9_]*)*$/i;
-function V(o, n, s = {}) {
+function I(o, n, r = {}) {
   if (!Z.test(o)) throw new Error(`localeMessages: "${o}" is not a namespace (words joined by dots, e.g. "tickets" or "crm.lead").`);
   if (o === "core" || o.startsWith("core.")) throw new Error(`localeMessages: the "core" namespace belongs to the library; choose another name than "${o}".`);
-  return { namespace: o, loaders: { ...n }, essential: s.essential === !0 };
+  return { namespace: o, loaders: { ...n }, essential: r.essential === !0 };
 }
-const K = (o, n) => o.split(".").reduceRight((s, j) => ({ [j]: s }), n);
-function q(o) {
-  const { target: n, fallback: s } = o, j = new Map(o.namespaces.map((e) => [e.namespace, e])), k = /* @__PURE__ */ new Set(), v = /* @__PURE__ */ new Map(), l = /* @__PURE__ */ new Map(), p = /* @__PURE__ */ new Set();
+const q = (o, n) => o.split(".").reduceRight((r, j) => ({ [j]: r }), n);
+function K(o) {
+  const { target: n, fallback: r } = o, j = new Map(o.namespaces.map((e) => [e.namespace, e])), k = /* @__PURE__ */ new Set(), v = /* @__PURE__ */ new Map(), l = /* @__PURE__ */ new Map(), p = /* @__PURE__ */ new Set();
   let u = 0, d = !1;
   const b = (e, a) => `${e}\0${a}`;
   function g(e, a) {
@@ -25,11 +25,11 @@ function q(o) {
     if (k.has(i)) return Promise.resolve(!0);
     const t = v.get(i);
     if (t) return t;
-    const r = j.get(a)?.loaders[e];
-    if (!r) return Promise.resolve(!0);
+    const s = j.get(a)?.loaders[e];
+    if (!s) return Promise.resolve(!0);
     l.delete(i);
-    const _ = r().then(
-      (c) => d ? !1 : (n.mergeLocaleMessage(e, K(a, c.default)), k.add(i), !0),
+    const _ = s().then(
+      (c) => d ? !1 : (n.mergeLocaleMessage(e, q(a, c.default)), k.add(i), !0),
       (c) => {
         const h = { namespace: a, locale: e, error: c };
         return l.set(i, h), d || o.onFailure?.(h), !1;
@@ -37,9 +37,9 @@ function q(o) {
     ).finally(() => v.delete(i));
     return v.set(i, _), _;
   }
-  const z = (e) => e === s ? [e] : [e, s];
+  const z = (e) => e === r ? [e] : [e, r];
   async function m(e, a) {
-    return (await Promise.all([...a].flatMap((t) => z(e).map((r) => g(r, t))))).every(Boolean);
+    return (await Promise.all([...a].flatMap((t) => z(e).map((s) => g(s, t))))).every(Boolean);
   }
   return {
     async load(e) {
@@ -55,9 +55,9 @@ function q(o) {
       if (!o.supported.includes(e)) throw new RangeError(`Unsupported locale "${e}"; this application supports ${o.supported.join(", ")}.`);
       const a = ++u, i = /* @__PURE__ */ new Set();
       for (; ; ) {
-        const t = [...p].filter((r) => !i.has(r));
+        const t = [...p].filter((s) => !i.has(s));
         if (t.length === 0) break;
-        for (const r of t) i.add(r);
+        for (const s of t) i.add(s);
         if (await m(e, t), u !== a || d) return !1;
       }
       return u !== a || d ? !1 : (n.locale.value = e, !0);
@@ -71,18 +71,18 @@ function q(o) {
     }
   };
 }
-const I = {
-  en: w,
-  hr: O,
+const V = {
+  en: P,
+  hr: S,
   bs: y,
   sl: T,
   "sr-Latn": D
 };
 export {
-  R as appErrorDescriberKey,
-  M as appFieldErrorDescriberKey,
-  I as coreMessages,
-  q as createMessageRuntime,
-  V as localeMessages,
-  E as useDescribeError
+  E as appErrorDescriberKey,
+  R as appFieldErrorDescriberKey,
+  V as coreMessages,
+  K as createMessageRuntime,
+  I as localeMessages,
+  M as useDescribeError
 };