@worldware/msg 0.10.1 → 0.11.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/README.md +23 -7
- package/dist/chunk-GHDKBE4P.mjs +86 -0
- package/dist/chunk-QU3HGZUN.mjs +16 -0
- package/dist/{chunk-OKEV7FY7.mjs → chunk-RMZ42XIY.mjs} +4 -2
- package/dist/{chunk-HUWFAJAN.mjs → chunk-VDOVMTPF.mjs} +20 -32
- package/dist/classes/MsgInterface/MsgInterface.d.cts +1 -1
- package/dist/classes/MsgInterface/MsgInterface.d.ts +1 -1
- package/dist/classes/MsgMessage/MsgMessage.cjs +10 -1
- package/dist/classes/MsgMessage/MsgMessage.mjs +2 -1
- package/dist/classes/MsgResource/MsgResource.cjs +103 -31
- package/dist/classes/MsgResource/MsgResource.mjs +4 -2
- package/dist/classes/index.cjs +104 -30
- package/dist/classes/index.d.cts +5 -5
- package/dist/classes/index.d.ts +5 -5
- package/dist/classes/index.mjs +4 -2
- package/dist/index.cjs +112 -30
- package/dist/index.d.cts +1 -0
- package/dist/index.d.ts +1 -0
- package/dist/index.mjs +18 -7
- package/dist/lib/apply-attributes.cjs +45 -0
- package/dist/lib/apply-attributes.d.cts +11 -0
- package/dist/lib/apply-attributes.d.ts +11 -0
- package/dist/lib/apply-attributes.mjs +7 -0
- package/dist/lib/index.cjs +88 -0
- package/dist/lib/index.d.cts +2 -0
- package/dist/lib/index.d.ts +2 -0
- package/dist/lib/index.mjs +11 -1
- package/dist/lib/pseudo-localize.cjs +113 -0
- package/dist/lib/pseudo-localize.d.cts +30 -0
- package/dist/lib/pseudo-localize.d.ts +30 -0
- package/dist/lib/pseudo-localize.mjs +12 -0
- package/package.json +2 -1
- /package/dist/{chunk-KQTWUIAM.mjs → chunk-KI3KVHLZ.mjs} +0 -0
package/dist/classes/index.cjs
CHANGED
|
@@ -39,6 +39,17 @@ var DEFAULT_ATTRIBUTES = {
|
|
|
39
39
|
// src/classes/MsgMessage/MsgMessage.ts
|
|
40
40
|
var import_messageformat = require("messageformat");
|
|
41
41
|
var import_icu_messageformat_1 = require("@messageformat/icu-messageformat-1");
|
|
42
|
+
|
|
43
|
+
// src/lib/apply-attributes.ts
|
|
44
|
+
function applyAttributes(attributes, extras) {
|
|
45
|
+
const merged = { ...DEFAULT_ATTRIBUTES, ...extras, ...attributes };
|
|
46
|
+
if (!merged.dir) {
|
|
47
|
+
merged.dir = "auto";
|
|
48
|
+
}
|
|
49
|
+
return merged;
|
|
50
|
+
}
|
|
51
|
+
|
|
52
|
+
// src/classes/MsgMessage/MsgMessage.ts
|
|
42
53
|
var MsgMessage = class _MsgMessage {
|
|
43
54
|
_key;
|
|
44
55
|
_value;
|
|
@@ -51,7 +62,7 @@ var MsgMessage = class _MsgMessage {
|
|
|
51
62
|
constructor(key, value, attributes, notes) {
|
|
52
63
|
this._key = key;
|
|
53
64
|
this._value = value;
|
|
54
|
-
this._attributes = attributes
|
|
65
|
+
this._attributes = applyAttributes(attributes);
|
|
55
66
|
if (notes) {
|
|
56
67
|
notes.forEach((note) => this.setNote(note));
|
|
57
68
|
}
|
|
@@ -163,9 +174,87 @@ var MsgMessage = class _MsgMessage {
|
|
|
163
174
|
}
|
|
164
175
|
};
|
|
165
176
|
|
|
166
|
-
// src/
|
|
177
|
+
// src/lib/pseudo-localize.ts
|
|
167
178
|
var import_messageformat2 = require("messageformat");
|
|
179
|
+
var import_parser = require("@messageformat/parser");
|
|
168
180
|
var import_pseudo_localization = require("pseudo-localization");
|
|
181
|
+
function pseudoLocalizeMF2(source, options) {
|
|
182
|
+
const msg = (0, import_messageformat2.parseMessage)(source);
|
|
183
|
+
(0, import_messageformat2.visit)(msg, {
|
|
184
|
+
pattern: (pattern) => {
|
|
185
|
+
for (let i = 0; i < pattern.length; i++) {
|
|
186
|
+
const part = pattern[i];
|
|
187
|
+
if (typeof part === "string") {
|
|
188
|
+
pattern[i] = (0, import_pseudo_localization.localize)(part, options);
|
|
189
|
+
}
|
|
190
|
+
}
|
|
191
|
+
}
|
|
192
|
+
});
|
|
193
|
+
return (0, import_messageformat2.stringifyMessage)(msg);
|
|
194
|
+
}
|
|
195
|
+
function collectMf1ContentTokens(tokens, into = [], inFunctionParam = false) {
|
|
196
|
+
for (const token of tokens) {
|
|
197
|
+
switch (token.type) {
|
|
198
|
+
case "content":
|
|
199
|
+
if (!inFunctionParam && token.value.length > 0) {
|
|
200
|
+
into.push({
|
|
201
|
+
offset: token.ctx.offset,
|
|
202
|
+
length: token.value.length,
|
|
203
|
+
value: token.value
|
|
204
|
+
});
|
|
205
|
+
}
|
|
206
|
+
break;
|
|
207
|
+
case "plural":
|
|
208
|
+
case "select":
|
|
209
|
+
case "selectordinal":
|
|
210
|
+
for (const selectCase of token.cases) {
|
|
211
|
+
collectMf1ContentTokens(selectCase.tokens, into, inFunctionParam);
|
|
212
|
+
}
|
|
213
|
+
break;
|
|
214
|
+
case "function":
|
|
215
|
+
if (token.param) {
|
|
216
|
+
collectMf1ContentTokens(token.param, into, true);
|
|
217
|
+
}
|
|
218
|
+
break;
|
|
219
|
+
case "argument":
|
|
220
|
+
case "octothorpe":
|
|
221
|
+
break;
|
|
222
|
+
}
|
|
223
|
+
}
|
|
224
|
+
return into;
|
|
225
|
+
}
|
|
226
|
+
function pseudoLocalizeMF1(source, options) {
|
|
227
|
+
const spans = collectMf1ContentTokens((0, import_parser.parse)(source));
|
|
228
|
+
if (spans.length === 0) {
|
|
229
|
+
return source;
|
|
230
|
+
}
|
|
231
|
+
spans.sort((a, b) => a.offset - b.offset);
|
|
232
|
+
let result = "";
|
|
233
|
+
let cursor = 0;
|
|
234
|
+
for (const span of spans) {
|
|
235
|
+
result += source.slice(cursor, span.offset);
|
|
236
|
+
result += (0, import_pseudo_localization.localize)(span.value, options);
|
|
237
|
+
cursor = span.offset + span.length;
|
|
238
|
+
}
|
|
239
|
+
result += source.slice(cursor);
|
|
240
|
+
return result;
|
|
241
|
+
}
|
|
242
|
+
function pseudoLocalizeNone(source, options) {
|
|
243
|
+
return (0, import_pseudo_localization.localize)(source, options);
|
|
244
|
+
}
|
|
245
|
+
function pseudoLocalize(source, format, options) {
|
|
246
|
+
switch (format) {
|
|
247
|
+
case "MF1":
|
|
248
|
+
return pseudoLocalizeMF1(source, options);
|
|
249
|
+
case "NONE":
|
|
250
|
+
return pseudoLocalizeNone(source, options);
|
|
251
|
+
case "MF2":
|
|
252
|
+
default:
|
|
253
|
+
return pseudoLocalizeMF2(source, options);
|
|
254
|
+
}
|
|
255
|
+
}
|
|
256
|
+
|
|
257
|
+
// src/classes/MsgResource/MsgResource.ts
|
|
169
258
|
var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
170
259
|
_attributes = {};
|
|
171
260
|
_notes = [];
|
|
@@ -196,7 +285,7 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
196
285
|
constructor(title, attributes, project, notes) {
|
|
197
286
|
super();
|
|
198
287
|
this._title = title;
|
|
199
|
-
this._attributes = {
|
|
288
|
+
this._attributes = applyAttributes(attributes, { format: project.format });
|
|
200
289
|
this._project = project;
|
|
201
290
|
if (notes) {
|
|
202
291
|
notes.forEach((note) => this.setNote(note));
|
|
@@ -216,30 +305,13 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
216
305
|
resolveFormat(attributes) {
|
|
217
306
|
return attributes.format ?? MSG_DEFAULT_FORMAT;
|
|
218
307
|
}
|
|
219
|
-
/**
|
|
220
|
-
* Pseudo-localizes an MF2 message by localizing only literal text parts.
|
|
221
|
-
*/
|
|
222
|
-
pseudoLocalizeMF2(source, options) {
|
|
223
|
-
const msg = (0, import_messageformat2.parseMessage)(source);
|
|
224
|
-
(0, import_messageformat2.visit)(msg, {
|
|
225
|
-
pattern: (pattern) => {
|
|
226
|
-
for (let i = 0; i < pattern.length; i++) {
|
|
227
|
-
const part = pattern[i];
|
|
228
|
-
if (typeof part === "string") {
|
|
229
|
-
pattern[i] = (0, import_pseudo_localization.localize)(part, options);
|
|
230
|
-
}
|
|
231
|
-
}
|
|
232
|
-
}
|
|
233
|
-
});
|
|
234
|
-
return (0, import_messageformat2.stringifyMessage)(msg);
|
|
235
|
-
}
|
|
236
308
|
/** Locale and formatting metadata for this resource. */
|
|
237
309
|
get attributes() {
|
|
238
310
|
return this._attributes;
|
|
239
311
|
}
|
|
240
312
|
/** Replaces the resource's locale and formatting metadata. */
|
|
241
313
|
set attributes(attributes) {
|
|
242
|
-
this._attributes = attributes;
|
|
314
|
+
this._attributes = applyAttributes(attributes);
|
|
243
315
|
}
|
|
244
316
|
/** Notes attached to this resource for translators and tooling. */
|
|
245
317
|
get notes() {
|
|
@@ -345,7 +417,11 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
345
417
|
* Loads and applies translations for a locale via the project loader.
|
|
346
418
|
*
|
|
347
419
|
* When `lang` is the project's pseudo-locale, returns a pseudo-localized
|
|
348
|
-
* copy without calling the loader.
|
|
420
|
+
* copy without calling the loader. Each message is transformed according to
|
|
421
|
+
* its resolved `format` (`MF1`, `MF2`, or `NONE`): only literal text is
|
|
422
|
+
* accented; placeholders and message-format syntax are preserved.
|
|
423
|
+
*
|
|
424
|
+
* When `lang` is omitted, returns a clone of the current resource.
|
|
349
425
|
*
|
|
350
426
|
* @throws {Error} When the locale is unsupported or its language chain is empty.
|
|
351
427
|
*/
|
|
@@ -356,19 +432,17 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
356
432
|
const project = this._project;
|
|
357
433
|
const pseudoLocale = project.locales.pseudoLocale;
|
|
358
434
|
if (lang === pseudoLocale) {
|
|
435
|
+
const messages = [...this.values()].map((msg) => ({
|
|
436
|
+
key: msg.key,
|
|
437
|
+
value: pseudoLocalize(msg.value, this.resolveFormat(msg.attributes)),
|
|
438
|
+
attributes: { ...msg.attributes, lang: pseudoLocale }
|
|
439
|
+
}));
|
|
359
440
|
const pseudolocalizedData = {
|
|
360
441
|
title: this.title,
|
|
361
442
|
attributes: { ...this.attributes, lang: pseudoLocale },
|
|
362
443
|
notes: this.notes.length > 0 ? this.notes : void 0,
|
|
363
|
-
messages
|
|
444
|
+
messages
|
|
364
445
|
};
|
|
365
|
-
this.forEach((msg) => {
|
|
366
|
-
pseudolocalizedData.messages.push({
|
|
367
|
-
key: msg.key,
|
|
368
|
-
value: this.pseudoLocalizeMF2(msg.value),
|
|
369
|
-
attributes: { ...this.attributes, lang: pseudoLocale }
|
|
370
|
-
});
|
|
371
|
-
});
|
|
372
446
|
return this.translate(pseudolocalizedData);
|
|
373
447
|
}
|
|
374
448
|
const languageChain = project.getTargetLocale(lang);
|
package/dist/classes/index.d.cts
CHANGED
|
@@ -46,10 +46,6 @@ declare class MsgResource extends Map<string, MsgMessage> implements MsgInterfac
|
|
|
46
46
|
* Resolves a format from attributes, falling back to the library default.
|
|
47
47
|
*/
|
|
48
48
|
private resolveFormat;
|
|
49
|
-
/**
|
|
50
|
-
* Pseudo-localizes an MF2 message by localizing only literal text parts.
|
|
51
|
-
*/
|
|
52
|
-
private pseudoLocalizeMF2;
|
|
53
49
|
/** Locale and formatting metadata for this resource. */
|
|
54
50
|
get attributes(): MsgAttributes;
|
|
55
51
|
/** Replaces the resource's locale and formatting metadata. */
|
|
@@ -104,7 +100,11 @@ declare class MsgResource extends Map<string, MsgMessage> implements MsgInterfac
|
|
|
104
100
|
* Loads and applies translations for a locale via the project loader.
|
|
105
101
|
*
|
|
106
102
|
* When `lang` is the project's pseudo-locale, returns a pseudo-localized
|
|
107
|
-
* copy without calling the loader.
|
|
103
|
+
* copy without calling the loader. Each message is transformed according to
|
|
104
|
+
* its resolved `format` (`MF1`, `MF2`, or `NONE`): only literal text is
|
|
105
|
+
* accented; placeholders and message-format syntax are preserved.
|
|
106
|
+
*
|
|
107
|
+
* When `lang` is omitted, returns a clone of the current resource.
|
|
108
108
|
*
|
|
109
109
|
* @throws {Error} When the locale is unsupported or its language chain is empty.
|
|
110
110
|
*/
|
package/dist/classes/index.d.ts
CHANGED
|
@@ -46,10 +46,6 @@ declare class MsgResource extends Map<string, MsgMessage> implements MsgInterfac
|
|
|
46
46
|
* Resolves a format from attributes, falling back to the library default.
|
|
47
47
|
*/
|
|
48
48
|
private resolveFormat;
|
|
49
|
-
/**
|
|
50
|
-
* Pseudo-localizes an MF2 message by localizing only literal text parts.
|
|
51
|
-
*/
|
|
52
|
-
private pseudoLocalizeMF2;
|
|
53
49
|
/** Locale and formatting metadata for this resource. */
|
|
54
50
|
get attributes(): MsgAttributes;
|
|
55
51
|
/** Replaces the resource's locale and formatting metadata. */
|
|
@@ -104,7 +100,11 @@ declare class MsgResource extends Map<string, MsgMessage> implements MsgInterfac
|
|
|
104
100
|
* Loads and applies translations for a locale via the project loader.
|
|
105
101
|
*
|
|
106
102
|
* When `lang` is the project's pseudo-locale, returns a pseudo-localized
|
|
107
|
-
* copy without calling the loader.
|
|
103
|
+
* copy without calling the loader. Each message is transformed according to
|
|
104
|
+
* its resolved `format` (`MF1`, `MF2`, or `NONE`): only literal text is
|
|
105
|
+
* accented; placeholders and message-format syntax are preserved.
|
|
106
|
+
*
|
|
107
|
+
* When `lang` is omitted, returns a clone of the current resource.
|
|
108
108
|
*
|
|
109
109
|
* @throws {Error} When the locale is unsupported or its language chain is empty.
|
|
110
110
|
*/
|
package/dist/classes/index.mjs
CHANGED
|
@@ -4,10 +4,12 @@ import {
|
|
|
4
4
|
} from "../chunk-DJFPVXQ5.mjs";
|
|
5
5
|
import {
|
|
6
6
|
MsgResource
|
|
7
|
-
} from "../chunk-
|
|
7
|
+
} from "../chunk-VDOVMTPF.mjs";
|
|
8
|
+
import "../chunk-GHDKBE4P.mjs";
|
|
8
9
|
import {
|
|
9
10
|
MsgMessage
|
|
10
|
-
} from "../chunk-
|
|
11
|
+
} from "../chunk-RMZ42XIY.mjs";
|
|
12
|
+
import "../chunk-QU3HGZUN.mjs";
|
|
11
13
|
import {
|
|
12
14
|
DEFAULT_ATTRIBUTES,
|
|
13
15
|
MSG_DEFAULT_FORMAT
|
package/dist/index.cjs
CHANGED
|
@@ -26,6 +26,10 @@ __export(index_exports, {
|
|
|
26
26
|
MsgProject: () => MsgProject,
|
|
27
27
|
MsgResource: () => MsgResource,
|
|
28
28
|
getLang: () => getLang,
|
|
29
|
+
pseudoLocalize: () => pseudoLocalize,
|
|
30
|
+
pseudoLocalizeMF1: () => pseudoLocalizeMF1,
|
|
31
|
+
pseudoLocalizeMF2: () => pseudoLocalizeMF2,
|
|
32
|
+
pseudoLocalizeNone: () => pseudoLocalizeNone,
|
|
29
33
|
setLang: () => setLang
|
|
30
34
|
});
|
|
31
35
|
module.exports = __toCommonJS(index_exports);
|
|
@@ -41,6 +45,17 @@ var DEFAULT_ATTRIBUTES = {
|
|
|
41
45
|
// src/classes/MsgMessage/MsgMessage.ts
|
|
42
46
|
var import_messageformat = require("messageformat");
|
|
43
47
|
var import_icu_messageformat_1 = require("@messageformat/icu-messageformat-1");
|
|
48
|
+
|
|
49
|
+
// src/lib/apply-attributes.ts
|
|
50
|
+
function applyAttributes(attributes, extras) {
|
|
51
|
+
const merged = { ...DEFAULT_ATTRIBUTES, ...extras, ...attributes };
|
|
52
|
+
if (!merged.dir) {
|
|
53
|
+
merged.dir = "auto";
|
|
54
|
+
}
|
|
55
|
+
return merged;
|
|
56
|
+
}
|
|
57
|
+
|
|
58
|
+
// src/classes/MsgMessage/MsgMessage.ts
|
|
44
59
|
var MsgMessage = class _MsgMessage {
|
|
45
60
|
_key;
|
|
46
61
|
_value;
|
|
@@ -53,7 +68,7 @@ var MsgMessage = class _MsgMessage {
|
|
|
53
68
|
constructor(key, value, attributes, notes) {
|
|
54
69
|
this._key = key;
|
|
55
70
|
this._value = value;
|
|
56
|
-
this._attributes = attributes
|
|
71
|
+
this._attributes = applyAttributes(attributes);
|
|
57
72
|
if (notes) {
|
|
58
73
|
notes.forEach((note) => this.setNote(note));
|
|
59
74
|
}
|
|
@@ -165,9 +180,87 @@ var MsgMessage = class _MsgMessage {
|
|
|
165
180
|
}
|
|
166
181
|
};
|
|
167
182
|
|
|
168
|
-
// src/
|
|
183
|
+
// src/lib/pseudo-localize.ts
|
|
169
184
|
var import_messageformat2 = require("messageformat");
|
|
185
|
+
var import_parser = require("@messageformat/parser");
|
|
170
186
|
var import_pseudo_localization = require("pseudo-localization");
|
|
187
|
+
function pseudoLocalizeMF2(source, options) {
|
|
188
|
+
const msg = (0, import_messageformat2.parseMessage)(source);
|
|
189
|
+
(0, import_messageformat2.visit)(msg, {
|
|
190
|
+
pattern: (pattern) => {
|
|
191
|
+
for (let i = 0; i < pattern.length; i++) {
|
|
192
|
+
const part = pattern[i];
|
|
193
|
+
if (typeof part === "string") {
|
|
194
|
+
pattern[i] = (0, import_pseudo_localization.localize)(part, options);
|
|
195
|
+
}
|
|
196
|
+
}
|
|
197
|
+
}
|
|
198
|
+
});
|
|
199
|
+
return (0, import_messageformat2.stringifyMessage)(msg);
|
|
200
|
+
}
|
|
201
|
+
function collectMf1ContentTokens(tokens, into = [], inFunctionParam = false) {
|
|
202
|
+
for (const token of tokens) {
|
|
203
|
+
switch (token.type) {
|
|
204
|
+
case "content":
|
|
205
|
+
if (!inFunctionParam && token.value.length > 0) {
|
|
206
|
+
into.push({
|
|
207
|
+
offset: token.ctx.offset,
|
|
208
|
+
length: token.value.length,
|
|
209
|
+
value: token.value
|
|
210
|
+
});
|
|
211
|
+
}
|
|
212
|
+
break;
|
|
213
|
+
case "plural":
|
|
214
|
+
case "select":
|
|
215
|
+
case "selectordinal":
|
|
216
|
+
for (const selectCase of token.cases) {
|
|
217
|
+
collectMf1ContentTokens(selectCase.tokens, into, inFunctionParam);
|
|
218
|
+
}
|
|
219
|
+
break;
|
|
220
|
+
case "function":
|
|
221
|
+
if (token.param) {
|
|
222
|
+
collectMf1ContentTokens(token.param, into, true);
|
|
223
|
+
}
|
|
224
|
+
break;
|
|
225
|
+
case "argument":
|
|
226
|
+
case "octothorpe":
|
|
227
|
+
break;
|
|
228
|
+
}
|
|
229
|
+
}
|
|
230
|
+
return into;
|
|
231
|
+
}
|
|
232
|
+
function pseudoLocalizeMF1(source, options) {
|
|
233
|
+
const spans = collectMf1ContentTokens((0, import_parser.parse)(source));
|
|
234
|
+
if (spans.length === 0) {
|
|
235
|
+
return source;
|
|
236
|
+
}
|
|
237
|
+
spans.sort((a, b) => a.offset - b.offset);
|
|
238
|
+
let result = "";
|
|
239
|
+
let cursor = 0;
|
|
240
|
+
for (const span of spans) {
|
|
241
|
+
result += source.slice(cursor, span.offset);
|
|
242
|
+
result += (0, import_pseudo_localization.localize)(span.value, options);
|
|
243
|
+
cursor = span.offset + span.length;
|
|
244
|
+
}
|
|
245
|
+
result += source.slice(cursor);
|
|
246
|
+
return result;
|
|
247
|
+
}
|
|
248
|
+
function pseudoLocalizeNone(source, options) {
|
|
249
|
+
return (0, import_pseudo_localization.localize)(source, options);
|
|
250
|
+
}
|
|
251
|
+
function pseudoLocalize(source, format, options) {
|
|
252
|
+
switch (format) {
|
|
253
|
+
case "MF1":
|
|
254
|
+
return pseudoLocalizeMF1(source, options);
|
|
255
|
+
case "NONE":
|
|
256
|
+
return pseudoLocalizeNone(source, options);
|
|
257
|
+
case "MF2":
|
|
258
|
+
default:
|
|
259
|
+
return pseudoLocalizeMF2(source, options);
|
|
260
|
+
}
|
|
261
|
+
}
|
|
262
|
+
|
|
263
|
+
// src/classes/MsgResource/MsgResource.ts
|
|
171
264
|
var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
172
265
|
_attributes = {};
|
|
173
266
|
_notes = [];
|
|
@@ -198,7 +291,7 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
198
291
|
constructor(title, attributes, project, notes) {
|
|
199
292
|
super();
|
|
200
293
|
this._title = title;
|
|
201
|
-
this._attributes = {
|
|
294
|
+
this._attributes = applyAttributes(attributes, { format: project.format });
|
|
202
295
|
this._project = project;
|
|
203
296
|
if (notes) {
|
|
204
297
|
notes.forEach((note) => this.setNote(note));
|
|
@@ -218,30 +311,13 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
218
311
|
resolveFormat(attributes) {
|
|
219
312
|
return attributes.format ?? MSG_DEFAULT_FORMAT;
|
|
220
313
|
}
|
|
221
|
-
/**
|
|
222
|
-
* Pseudo-localizes an MF2 message by localizing only literal text parts.
|
|
223
|
-
*/
|
|
224
|
-
pseudoLocalizeMF2(source, options) {
|
|
225
|
-
const msg = (0, import_messageformat2.parseMessage)(source);
|
|
226
|
-
(0, import_messageformat2.visit)(msg, {
|
|
227
|
-
pattern: (pattern) => {
|
|
228
|
-
for (let i = 0; i < pattern.length; i++) {
|
|
229
|
-
const part = pattern[i];
|
|
230
|
-
if (typeof part === "string") {
|
|
231
|
-
pattern[i] = (0, import_pseudo_localization.localize)(part, options);
|
|
232
|
-
}
|
|
233
|
-
}
|
|
234
|
-
}
|
|
235
|
-
});
|
|
236
|
-
return (0, import_messageformat2.stringifyMessage)(msg);
|
|
237
|
-
}
|
|
238
314
|
/** Locale and formatting metadata for this resource. */
|
|
239
315
|
get attributes() {
|
|
240
316
|
return this._attributes;
|
|
241
317
|
}
|
|
242
318
|
/** Replaces the resource's locale and formatting metadata. */
|
|
243
319
|
set attributes(attributes) {
|
|
244
|
-
this._attributes = attributes;
|
|
320
|
+
this._attributes = applyAttributes(attributes);
|
|
245
321
|
}
|
|
246
322
|
/** Notes attached to this resource for translators and tooling. */
|
|
247
323
|
get notes() {
|
|
@@ -347,7 +423,11 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
347
423
|
* Loads and applies translations for a locale via the project loader.
|
|
348
424
|
*
|
|
349
425
|
* When `lang` is the project's pseudo-locale, returns a pseudo-localized
|
|
350
|
-
* copy without calling the loader.
|
|
426
|
+
* copy without calling the loader. Each message is transformed according to
|
|
427
|
+
* its resolved `format` (`MF1`, `MF2`, or `NONE`): only literal text is
|
|
428
|
+
* accented; placeholders and message-format syntax are preserved.
|
|
429
|
+
*
|
|
430
|
+
* When `lang` is omitted, returns a clone of the current resource.
|
|
351
431
|
*
|
|
352
432
|
* @throws {Error} When the locale is unsupported or its language chain is empty.
|
|
353
433
|
*/
|
|
@@ -358,19 +438,17 @@ var MsgResource = class _MsgResource extends Map {
|
|
|
358
438
|
const project = this._project;
|
|
359
439
|
const pseudoLocale = project.locales.pseudoLocale;
|
|
360
440
|
if (lang2 === pseudoLocale) {
|
|
441
|
+
const messages = [...this.values()].map((msg) => ({
|
|
442
|
+
key: msg.key,
|
|
443
|
+
value: pseudoLocalize(msg.value, this.resolveFormat(msg.attributes)),
|
|
444
|
+
attributes: { ...msg.attributes, lang: pseudoLocale }
|
|
445
|
+
}));
|
|
361
446
|
const pseudolocalizedData = {
|
|
362
447
|
title: this.title,
|
|
363
448
|
attributes: { ...this.attributes, lang: pseudoLocale },
|
|
364
449
|
notes: this.notes.length > 0 ? this.notes : void 0,
|
|
365
|
-
messages
|
|
450
|
+
messages
|
|
366
451
|
};
|
|
367
|
-
this.forEach((msg) => {
|
|
368
|
-
pseudolocalizedData.messages.push({
|
|
369
|
-
key: msg.key,
|
|
370
|
-
value: this.pseudoLocalizeMF2(msg.value),
|
|
371
|
-
attributes: { ...this.attributes, lang: pseudoLocale }
|
|
372
|
-
});
|
|
373
|
-
});
|
|
374
452
|
return this.translate(pseudolocalizedData);
|
|
375
453
|
}
|
|
376
454
|
const languageChain = project.getTargetLocale(lang2);
|
|
@@ -517,5 +595,9 @@ function getLang() {
|
|
|
517
595
|
MsgProject,
|
|
518
596
|
MsgResource,
|
|
519
597
|
getLang,
|
|
598
|
+
pseudoLocalize,
|
|
599
|
+
pseudoLocalizeMF1,
|
|
600
|
+
pseudoLocalizeMF2,
|
|
601
|
+
pseudoLocalizeNone,
|
|
520
602
|
setLang
|
|
521
603
|
});
|
package/dist/index.d.cts
CHANGED
|
@@ -2,4 +2,5 @@ export { DEFAULT_ATTRIBUTES, MSG_DEFAULT_FORMAT, MsgAttributes, MsgFormat, MsgIn
|
|
|
2
2
|
export { MsgMessage, MsgMessageData } from './classes/MsgMessage/MsgMessage.cjs';
|
|
3
3
|
export { MsgLocalesSettings, MsgProject, MsgProjectData, MsgProjectSettings, MsgResource, MsgResourceData, MsgTargetLocalesSettings, MsgTranslationLoader } from './classes/index.cjs';
|
|
4
4
|
export { getLang, setLang } from './lib/lang-utils.cjs';
|
|
5
|
+
export { PseudoLocalizeOptions, pseudoLocalize, pseudoLocalizeMF1, pseudoLocalizeMF2, pseudoLocalizeNone } from './lib/pseudo-localize.cjs';
|
|
5
6
|
import 'messageformat';
|
package/dist/index.d.ts
CHANGED
|
@@ -2,4 +2,5 @@ export { DEFAULT_ATTRIBUTES, MSG_DEFAULT_FORMAT, MsgAttributes, MsgFormat, MsgIn
|
|
|
2
2
|
export { MsgMessage, MsgMessageData } from './classes/MsgMessage/MsgMessage.js';
|
|
3
3
|
export { MsgLocalesSettings, MsgProject, MsgProjectData, MsgProjectSettings, MsgResource, MsgResourceData, MsgTargetLocalesSettings, MsgTranslationLoader } from './classes/index.js';
|
|
4
4
|
export { getLang, setLang } from './lib/lang-utils.js';
|
|
5
|
+
export { PseudoLocalizeOptions, pseudoLocalize, pseudoLocalizeMF1, pseudoLocalizeMF2, pseudoLocalizeNone } from './lib/pseudo-localize.js';
|
|
5
6
|
import 'messageformat';
|
package/dist/index.mjs
CHANGED
|
@@ -1,18 +1,25 @@
|
|
|
1
1
|
import "./chunk-ORHP7HGX.mjs";
|
|
2
|
-
import "./chunk-KQTWUIAM.mjs";
|
|
3
|
-
import {
|
|
4
|
-
getLang,
|
|
5
|
-
setLang
|
|
6
|
-
} from "./chunk-PU7ZZ5XH.mjs";
|
|
7
2
|
import {
|
|
8
3
|
MsgProject
|
|
9
4
|
} from "./chunk-DJFPVXQ5.mjs";
|
|
10
5
|
import {
|
|
11
6
|
MsgResource
|
|
12
|
-
} from "./chunk-
|
|
7
|
+
} from "./chunk-VDOVMTPF.mjs";
|
|
8
|
+
import "./chunk-KI3KVHLZ.mjs";
|
|
9
|
+
import {
|
|
10
|
+
getLang,
|
|
11
|
+
setLang
|
|
12
|
+
} from "./chunk-PU7ZZ5XH.mjs";
|
|
13
|
+
import {
|
|
14
|
+
pseudoLocalize,
|
|
15
|
+
pseudoLocalizeMF1,
|
|
16
|
+
pseudoLocalizeMF2,
|
|
17
|
+
pseudoLocalizeNone
|
|
18
|
+
} from "./chunk-GHDKBE4P.mjs";
|
|
13
19
|
import {
|
|
14
20
|
MsgMessage
|
|
15
|
-
} from "./chunk-
|
|
21
|
+
} from "./chunk-RMZ42XIY.mjs";
|
|
22
|
+
import "./chunk-QU3HGZUN.mjs";
|
|
16
23
|
import {
|
|
17
24
|
DEFAULT_ATTRIBUTES,
|
|
18
25
|
MSG_DEFAULT_FORMAT
|
|
@@ -24,5 +31,9 @@ export {
|
|
|
24
31
|
MsgProject,
|
|
25
32
|
MsgResource,
|
|
26
33
|
getLang,
|
|
34
|
+
pseudoLocalize,
|
|
35
|
+
pseudoLocalizeMF1,
|
|
36
|
+
pseudoLocalizeMF2,
|
|
37
|
+
pseudoLocalizeNone,
|
|
27
38
|
setLang
|
|
28
39
|
};
|
|
@@ -0,0 +1,45 @@
|
|
|
1
|
+
"use strict";
|
|
2
|
+
var __defProp = Object.defineProperty;
|
|
3
|
+
var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
|
|
4
|
+
var __getOwnPropNames = Object.getOwnPropertyNames;
|
|
5
|
+
var __hasOwnProp = Object.prototype.hasOwnProperty;
|
|
6
|
+
var __export = (target, all) => {
|
|
7
|
+
for (var name in all)
|
|
8
|
+
__defProp(target, name, { get: all[name], enumerable: true });
|
|
9
|
+
};
|
|
10
|
+
var __copyProps = (to, from, except, desc) => {
|
|
11
|
+
if (from && typeof from === "object" || typeof from === "function") {
|
|
12
|
+
for (let key of __getOwnPropNames(from))
|
|
13
|
+
if (!__hasOwnProp.call(to, key) && key !== except)
|
|
14
|
+
__defProp(to, key, { get: () => from[key], enumerable: !(desc = __getOwnPropDesc(from, key)) || desc.enumerable });
|
|
15
|
+
}
|
|
16
|
+
return to;
|
|
17
|
+
};
|
|
18
|
+
var __toCommonJS = (mod) => __copyProps(__defProp({}, "__esModule", { value: true }), mod);
|
|
19
|
+
|
|
20
|
+
// src/lib/apply-attributes.ts
|
|
21
|
+
var apply_attributes_exports = {};
|
|
22
|
+
__export(apply_attributes_exports, {
|
|
23
|
+
applyAttributes: () => applyAttributes
|
|
24
|
+
});
|
|
25
|
+
module.exports = __toCommonJS(apply_attributes_exports);
|
|
26
|
+
|
|
27
|
+
// src/classes/MsgInterface/MsgInterface.ts
|
|
28
|
+
var DEFAULT_ATTRIBUTES = {
|
|
29
|
+
lang: "und",
|
|
30
|
+
dir: "auto",
|
|
31
|
+
dnt: false
|
|
32
|
+
};
|
|
33
|
+
|
|
34
|
+
// src/lib/apply-attributes.ts
|
|
35
|
+
function applyAttributes(attributes, extras) {
|
|
36
|
+
const merged = { ...DEFAULT_ATTRIBUTES, ...extras, ...attributes };
|
|
37
|
+
if (!merged.dir) {
|
|
38
|
+
merged.dir = "auto";
|
|
39
|
+
}
|
|
40
|
+
return merged;
|
|
41
|
+
}
|
|
42
|
+
// Annotate the CommonJS export names for ESM import in node:
|
|
43
|
+
0 && (module.exports = {
|
|
44
|
+
applyAttributes
|
|
45
|
+
});
|
|
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
1
|
+
import { MsgAttributes } from '../classes/MsgInterface/MsgInterface.cjs';
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
/**
|
|
4
|
+
* Merges {@link DEFAULT_ATTRIBUTES} with optional extras and caller attributes.
|
|
5
|
+
*
|
|
6
|
+
* An empty-string `dir` is treated as unset and becomes `'auto'`. This helper
|
|
7
|
+
* is module-internal (not re-exported from the public API).
|
|
8
|
+
*/
|
|
9
|
+
declare function applyAttributes(attributes?: MsgAttributes, extras?: MsgAttributes): MsgAttributes;
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
export { applyAttributes };
|
|
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|
|
1
|
+
import { MsgAttributes } from '../classes/MsgInterface/MsgInterface.js';
|
|
2
|
+
|
|
3
|
+
/**
|
|
4
|
+
* Merges {@link DEFAULT_ATTRIBUTES} with optional extras and caller attributes.
|
|
5
|
+
*
|
|
6
|
+
* An empty-string `dir` is treated as unset and becomes `'auto'`. This helper
|
|
7
|
+
* is module-internal (not re-exported from the public API).
|
|
8
|
+
*/
|
|
9
|
+
declare function applyAttributes(attributes?: MsgAttributes, extras?: MsgAttributes): MsgAttributes;
|
|
10
|
+
|
|
11
|
+
export { applyAttributes };
|