@wong2kim/wmux 1.0.0

package/src/renderer/i18n/index.ts

@@ -0,0 +1,69 @@
+/**
+ * Lightweight i18n system — no external library, no React Context.
+ * Usage:
+ *   import { t, setLocale, getLocale } from '../i18n';
+ *   t('sidebar.workspaces')        => "Workspaces"
+ *   t('terminal.exited', { code: 1 }) => "Process exited with code 1"
+ */
+
+import { en, type TranslationKey } from './locales/en';
+import { ko } from './locales/ko';
+import { ja } from './locales/ja';
+import { zh } from './locales/zh';
+
+export type Locale = 'en' | 'ko' | 'ja' | 'zh';
+
+// All translation maps share the same key set defined by the `en` locale.
+// Partial<> lets other locales fall back to `en` for missing keys.
+type TranslationMap = Record<TranslationKey, string>;
+
+const translations: Record<Locale, Partial<TranslationMap>> = {
+  en: en as TranslationMap,
+  ko: ko as Partial<TranslationMap>,
+  ja: ja as Partial<TranslationMap>,
+  zh: zh as Partial<TranslationMap>,
+};
+
+// ─── State ────────────────────────────────────────────────────────────────────
+
+let currentLocale: Locale = 'en';
+
+// ─── Public API ───────────────────────────────────────────────────────────────
+
+export function getLocale(): Locale {
+  return currentLocale;
+}
+
+export function setLocale(locale: Locale): void {
+  if (locale === currentLocale) return;
+  currentLocale = locale;
+}
+
+/**
+ * Translate a key with optional interpolation.
+ * Variables in the template are replaced with {varName} syntax.
+ *
+ * @example
+ * t('terminal.exited', { code: 1 }) // "Process exited with code 1"
+ */
+export function t(key: TranslationKey | (string & {}), vars?: Record<string, string | number>): string {
+  const map = translations[currentLocale];
+  const k = key as TranslationKey;
+  let str: string = (map[k] ?? translations.en[k] ?? key) as string;
+
+  if (vars) {
+    for (const [k, v] of Object.entries(vars)) {
+      str = str.replace(new RegExp(`\\{${k}\\}`, 'g'), String(v));
+    }
+  }
+
+  return str;
+}
+
+/** All supported locales with display names. */
+export const LOCALE_OPTIONS: Array<{ value: Locale; label: string }> = [
+  { value: 'en', label: 'English' },
+  { value: 'ko', label: '한국어' },
+  { value: 'ja', label: '日本語' },
+  { value: 'zh', label: '中文' },
+];

package/src/renderer/i18n/locales/en.ts

@@ -0,0 +1,157 @@
+export const en = {
+  // Sidebar
+  'sidebar.workspaces': 'Workspaces',
+  'sidebar.newWorkspace': 'New workspace',
+  'sidebar.newWorkspaceTooltip': 'New workspace (Ctrl+N)',
+  'sidebar.hideTooltip': 'Hide sidebar (Ctrl+B)',
+  'sidebar.expandTooltip': 'Expand sidebar (Ctrl+B)',
+  'sidebar.unreadCount': '{count} unread',
+
+  // Workspace
+  'workspace.agentRunning': 'Agent running',
+  'workspace.agentComplete': 'Agent complete',
+  'workspace.agentError': 'Agent error',
+  'workspace.agentWaiting': 'Agent waiting',
+  'workspace.agentIdle': 'Agent idle',
+  'workspace.close': 'Close workspace',
+
+  // Pane
+  'pane.empty': 'Empty pane',
+  'pane.splitRight': 'Split right',
+  'pane.splitDown': 'Split down',
+
+  // Surface
+  'surface.terminal': 'Terminal',
+  'surface.closeTab': 'Close tab',
+
+  // Search
+  'search.placeholder': 'Search...',
+  'search.prevTooltip': 'Previous result (Shift+Enter)',
+  'search.nextTooltip': 'Next result (Enter)',
+  'search.closeTooltip': 'Close (ESC)',
+
+  // Notification
+  'notification.title': 'Notifications',
+  'notification.markAllRead': 'Mark all read',
+  'notification.clear': 'Clear',
+  'notification.empty': 'No notifications',
+  'notification.toggle': 'Ctrl+I to toggle',
+
+  // Command palette
+  'palette.placeholder': 'Type a command...',
+  'palette.noResults': 'No results for',
+  'palette.navigate': 'navigate',
+  'palette.select': 'select',
+  'palette.close': 'close',
+  'palette.cmd.toggleSidebar': 'Toggle Sidebar',
+  'palette.cmd.newWorkspace': 'New Workspace',
+  'palette.cmd.newSurface': 'New Surface',
+  'palette.cmd.splitRight': 'Split Right',
+  'palette.cmd.splitDown': 'Split Down',
+  'palette.cmd.showNotifications': 'Show Notifications',
+  'palette.cmd.openSettings': 'Open Settings',
+  'palette.cmd.openBrowser': 'Open Browser',
+  'palette.catWorkspace': 'Workspace',
+  'palette.catSurface': 'Surface',
+  'palette.catCommand': 'Command',
+
+  // Terminal
+  'terminal.exited': 'Process exited with code {code}',
+  'terminal.exitedBracket': '[Process exited with code {code}]',
+  'terminal.copied': 'Copied!',
+
+  // Browser
+  'browser.urlPlaceholder': 'Enter URL...',
+  'browser.back': 'Back',
+  'browser.forward': 'Forward',
+  'browser.reload': 'Reload',
+  'browser.close': 'Close',
+  'browser.devToolsTooltip': 'Open DevTools (F12)',
+  'browser.title': 'Browser',
+
+  // VI copy mode
+  'viCopy.mode': '-- COPY MODE --',
+  'viCopy.visual': '-- VISUAL --',
+
+  // StatusBar
+  'statusBar.company': 'COMPANY',
+  'statusBar.session': 'Session: {min}m',
+  'statusBar.settingsTooltip': 'Settings (Ctrl+,)',
+
+  // Settings
+  'settings.title': 'Settings',
+  'settings.language': 'Language',
+  'settings.sound': 'Notification Sound',
+  'settings.soundOn': 'On',
+  'settings.soundOff': 'Off',
+  'settings.checkUpdate': 'Check for updates',
+  'settings.checking': 'Checking...',
+  'settings.upToDate': 'Up to date',
+  'settings.updateAvailable': 'Update available',
+  'settings.close': 'Close',
+  'settings.shortcuts': 'Keyboard Shortcuts',
+  'settings.tabGeneral': 'General',
+  'settings.tabAppearance': 'Appearance',
+  'settings.tabNotifications': 'Notifications',
+  'settings.tabShortcuts': 'Shortcuts',
+  'settings.tabAbout': 'About',
+  'settings.terminal': 'Terminal',
+  'settings.defaultShell': 'Default shell',
+  'settings.scrollbackLines': 'Scrollback lines',
+  'settings.scrollbackDesc': 'Lines retained in terminal buffer',
+  'settings.updates': 'Updates',
+  'settings.wmuxUpdates': 'wmux updates',
+  'settings.updateFailed': 'Failed to check for updates',
+  'settings.lastCheckedNever': 'Last checked: never',
+  'settings.installUpdate': 'Install update',
+  'settings.retryCheck': 'Retry check',
+  'settings.fontSize': 'Font size',
+  'settings.fontSizeRange': 'range 12~24',
+  'settings.fontFamily': 'Font family',
+  'settings.fontFamilyDesc': 'Monospace font for terminal',
+  'settings.layout': 'Layout',
+  'settings.sidebarPosition': 'Sidebar position',
+  'settings.sidebarPositionDesc': 'Left or right of the terminal area',
+  'settings.sidebarLeft': 'Left',
+  'settings.sidebarRight': 'Right',
+  'settings.updateReady': 'Update ready',
+  'settings.checkFailed': 'Check failed',
+  'settings.unknownError': 'Unknown error',
+  'settings.notificationBehavior': 'Notification behavior',
+  'settings.soundDesc': 'Web Audio API — no external file required',
+  'settings.toast': 'Toast notifications',
+  'settings.toastDesc': 'Show overlay toast when agent completes',
+  'settings.ring': 'Ring animation',
+  'settings.ringDesc': 'Pulse border on panes with unread notifications',
+  'settings.sc.toggleSidebar': 'Toggle sidebar',
+  'settings.sc.splitHorizontal': 'Split pane horizontal',
+  'settings.sc.splitVertical': 'Split pane vertical',
+  'settings.sc.newWorkspace': 'New workspace',
+  'settings.sc.closePane': 'Close pane / workspace',
+  'settings.sc.searchTerminal': 'Search in terminal',
+  'settings.sc.commandPalette': 'Command palette',
+  'settings.sc.toggleNotifications': 'Toggle notification panel',
+  'settings.sc.viCopyMode': 'Vi copy mode',
+  'settings.sc.renameWorkspace': 'Rename workspace',
+  'settings.sc.highlightPane': 'Highlight active pane',
+  'settings.shortcutsNotAvailable': 'Built-in shortcut customization is not yet available.',
+  'settings.aboutTagline': 'Windows native AI agent terminal',
+  'settings.builtWith': 'Built with',
+  'settings.links': 'Links',
+  'settings.githubRepo': 'GitHub Repository',
+  'settings.toggleHint': 'Ctrl+, to toggle',
+
+  // Custom keybindings
+  'settings.customKeybindings': 'Custom Keybindings',
+  'settings.kb.add': 'Add keybinding',
+  'settings.kb.key': 'Key',
+  'settings.kb.label': 'Label',
+  'settings.kb.command': 'Command',
+  'settings.kb.sendEnter': 'Send Enter',
+  'settings.kb.pressKey': 'Press a key...',
+  'settings.kb.conflict': 'Conflicts with built-in shortcut',
+  'settings.kb.delete': 'Delete',
+  'settings.kb.noBindings': 'No custom keybindings yet',
+} as const;
+
+export type TranslationKey = keyof typeof en;

package/src/renderer/i18n/locales/ja.ts

@@ -0,0 +1,155 @@
+export const ja = {
+  // Sidebar
+  'sidebar.workspaces': 'ワークスペース',
+  'sidebar.newWorkspace': '新しいワークスペース',
+  'sidebar.newWorkspaceTooltip': '新しいワークスペース (Ctrl+N)',
+  'sidebar.hideTooltip': 'サイドバーを隠す (Ctrl+B)',
+  'sidebar.expandTooltip': 'サイドバーを展開する (Ctrl+B)',
+  'sidebar.unreadCount': '未読 {count}件',
+
+  // Workspace
+  'workspace.agentRunning': 'エージェント実行中',
+  'workspace.agentComplete': 'エージェント完了',
+  'workspace.agentError': 'エージェントエラー',
+  'workspace.agentWaiting': 'エージェント待機中',
+  'workspace.agentIdle': 'エージェントアイドル',
+  'workspace.close': 'ワークスペースを閉じる',
+
+  // Pane
+  'pane.empty': '空のペイン',
+  'pane.splitRight': '右に分割',
+  'pane.splitDown': '下に分割',
+
+  // Surface
+  'surface.terminal': 'ターミナル',
+  'surface.closeTab': 'タブを閉じる',
+
+  // Search
+  'search.placeholder': '検索...',
+  'search.prevTooltip': '前の結果 (Shift+Enter)',
+  'search.nextTooltip': '次の結果 (Enter)',
+  'search.closeTooltip': '閉じる (ESC)',
+
+  // Notification
+  'notification.title': '通知',
+  'notification.markAllRead': 'すべて既読',
+  'notification.clear': 'クリア',
+  'notification.empty': '通知なし',
+  'notification.toggle': 'Ctrl+Iで切替',
+
+  // Command palette
+  'palette.placeholder': 'コマンドを入力...',
+  'palette.noResults': '結果なし:',
+  'palette.navigate': '移動',
+  'palette.select': '選択',
+  'palette.close': '閉じる',
+  'palette.cmd.toggleSidebar': 'サイドバー切替',
+  'palette.cmd.newWorkspace': '新しいワークスペース',
+  'palette.cmd.newSurface': '新しいサーフェス',
+  'palette.cmd.splitRight': '右に分割',
+  'palette.cmd.splitDown': '下に分割',
+  'palette.cmd.showNotifications': '通知を表示',
+  'palette.cmd.openSettings': '設定を開く',
+  'palette.cmd.openBrowser': 'ブラウザを開く',
+  'palette.catWorkspace': 'ワークスペース',
+  'palette.catSurface': 'サーフェス',
+  'palette.catCommand': 'コマンド',
+
+  // Terminal
+  'terminal.exited': 'プロセスがコード {code} で終了しました',
+  'terminal.exitedBracket': '[プロセスがコード {code} で終了しました]',
+  'terminal.copied': 'コピーしました!',
+
+  // Browser
+  'browser.urlPlaceholder': 'URLを入力...',
+  'browser.back': '戻る',
+  'browser.forward': '進む',
+  'browser.reload': '再読み込み',
+  'browser.close': '閉じる',
+  'browser.devToolsTooltip': 'DevToolsを開く (F12)',
+  'browser.title': 'ブラウザ',
+
+  // VI copy mode
+  'viCopy.mode': '-- コピーモード --',
+  'viCopy.visual': '-- ビジュアル --',
+
+  // StatusBar
+  'statusBar.company': '会社',
+  'statusBar.session': 'セッション: {min}分',
+  'statusBar.settingsTooltip': '設定 (Ctrl+,)',
+
+  // Settings
+  'settings.title': '設定',
+  'settings.language': '言語',
+  'settings.sound': '通知音',
+  'settings.soundOn': 'オン',
+  'settings.soundOff': 'オフ',
+  'settings.checkUpdate': 'アップデートを確認',
+  'settings.checking': '確認中...',
+  'settings.upToDate': '最新バージョン',
+  'settings.updateAvailable': 'アップデートあり',
+  'settings.close': '閉じる',
+  'settings.shortcuts': 'キーボードショートカット',
+  'settings.tabGeneral': '一般',
+  'settings.tabAppearance': '外観',
+  'settings.tabNotifications': '通知',
+  'settings.tabShortcuts': 'ショートカット',
+  'settings.tabAbout': 'バージョン情報',
+  'settings.terminal': 'ターミナル',
+  'settings.defaultShell': 'デフォルトシェル',
+  'settings.scrollbackLines': 'スクロールバック行数',
+  'settings.scrollbackDesc': 'ターミナルバッファに保持する行数',
+  'settings.updates': 'アップデート',
+  'settings.wmuxUpdates': 'wmux アップデート',
+  'settings.updateFailed': 'アップデート確認に失敗しました',
+  'settings.lastCheckedNever': '最終確認: なし',
+  'settings.installUpdate': 'アップデートをインストール',
+  'settings.retryCheck': '再確認',
+  'settings.fontSize': 'フォントサイズ',
+  'settings.fontSizeRange': '12~24の範囲',
+  'settings.fontFamily': 'フォントファミリー',
+  'settings.fontFamilyDesc': 'ターミナル用等幅フォント',
+  'settings.layout': 'レイアウト',
+  'settings.sidebarPosition': 'サイドバー位置',
+  'settings.sidebarPositionDesc': 'ターミナルエリアの左右',
+  'settings.sidebarLeft': '左',
+  'settings.sidebarRight': '右',
+  'settings.updateReady': 'アップデート準備完了',
+  'settings.checkFailed': '確認に失敗しました',
+  'settings.unknownError': '不明なエラー',
+  'settings.notificationBehavior': '通知の動作',
+  'settings.soundDesc': 'Web Audio API — 外部ファイル不要',
+  'settings.toast': 'トースト通知',
+  'settings.toastDesc': 'エージェント完了時にトーストを表示',
+  'settings.ring': 'リングアニメーション',
+  'settings.ringDesc': '未読通知のあるペインにパルスボーダー',
+  'settings.sc.toggleSidebar': 'サイドバー切替',
+  'settings.sc.splitHorizontal': '水平分割',
+  'settings.sc.splitVertical': '垂直分割',
+  'settings.sc.newWorkspace': '新ワークスペース',
+  'settings.sc.closePane': 'ペイン/ワークスペースを閉じる',
+  'settings.sc.searchTerminal': 'ターミナル内検索',
+  'settings.sc.commandPalette': 'コマンドパレット',
+  'settings.sc.toggleNotifications': '通知パネル切替',
+  'settings.sc.viCopyMode': 'Viコピーモード',
+  'settings.sc.renameWorkspace': 'ワークスペースの名前変更',
+  'settings.sc.highlightPane': 'アクティブペインをハイライト',
+  'settings.shortcutsNotAvailable': 'ショートカットのカスタマイズはまだ利用できません。',
+  'settings.aboutTagline': 'Windows ネイティブ AI エージェントターミナル',
+  'settings.builtWith': '使用技術',
+  'settings.links': 'リンク',
+  'settings.githubRepo': 'GitHubリポジトリ',
+  'settings.toggleHint': 'Ctrl+, で切替',
+
+  // Custom keybindings
+  'settings.customKeybindings': 'カスタムキーバインド',
+  'settings.kb.add': 'キーバインド追加',
+  'settings.kb.key': 'キー',
+  'settings.kb.label': '名前',
+  'settings.kb.command': 'コマンド',
+  'settings.kb.sendEnter': 'Enter送信',
+  'settings.kb.pressKey': 'キーを押してください...',
+  'settings.kb.conflict': '組み込みショートカットと競合',
+  'settings.kb.delete': '削除',
+  'settings.kb.noBindings': 'カスタムキーバインドなし',
+} as const;

package/src/renderer/i18n/locales/ko.ts

@@ -0,0 +1,155 @@
+export const ko = {
+  // Sidebar
+  'sidebar.workspaces': '워크스페이스',
+  'sidebar.newWorkspace': '새 워크스페이스',
+  'sidebar.newWorkspaceTooltip': '새 워크스페이스 (Ctrl+N)',
+  'sidebar.hideTooltip': '사이드바 숨기기 (Ctrl+B)',
+  'sidebar.expandTooltip': '사이드바 펼치기 (Ctrl+B)',
+  'sidebar.unreadCount': '읽지 않음 {count}개',
+
+  // Workspace
+  'workspace.agentRunning': '에이전트 실행 중',
+  'workspace.agentComplete': '에이전트 완료',
+  'workspace.agentError': '에이전트 오류',
+  'workspace.agentWaiting': '에이전트 대기 중',
+  'workspace.agentIdle': '에이전트 유휴',
+  'workspace.close': '워크스페이스 닫기',
+
+  // Pane
+  'pane.empty': '빈 창',
+  'pane.splitRight': '오른쪽 분할',
+  'pane.splitDown': '아래 분할',
+
+  // Surface
+  'surface.terminal': '터미널',
+  'surface.closeTab': '탭 닫기',
+
+  // Search
+  'search.placeholder': '검색...',
+  'search.prevTooltip': '이전 결과 (Shift+Enter)',
+  'search.nextTooltip': '다음 결과 (Enter)',
+  'search.closeTooltip': '닫기 (ESC)',
+
+  // Notification
+  'notification.title': '알림',
+  'notification.markAllRead': '모두 읽음',
+  'notification.clear': '지우기',
+  'notification.empty': '알림 없음',
+  'notification.toggle': 'Ctrl+I로 토글',
+
+  // Command palette
+  'palette.placeholder': '명령어 입력...',
+  'palette.noResults': '검색 결과 없음:',
+  'palette.navigate': '이동',
+  'palette.select': '선택',
+  'palette.close': '닫기',
+  'palette.cmd.toggleSidebar': '사이드바 토글',
+  'palette.cmd.newWorkspace': '새 워크스페이스',
+  'palette.cmd.newSurface': '새 서피스',
+  'palette.cmd.splitRight': '오른쪽 분할',
+  'palette.cmd.splitDown': '아래 분할',
+  'palette.cmd.showNotifications': '알림 보기',
+  'palette.cmd.openSettings': '설정 열기',
+  'palette.cmd.openBrowser': '브라우저 열기',
+  'palette.catWorkspace': '워크스페이스',
+  'palette.catSurface': '서피스',
+  'palette.catCommand': '커맨드',
+
+  // Terminal
+  'terminal.exited': '프로세스가 코드 {code}로 종료됨',
+  'terminal.exitedBracket': '[프로세스가 코드 {code}로 종료됨]',
+  'terminal.copied': '복사됨!',
+
+  // Browser
+  'browser.urlPlaceholder': 'URL 입력...',
+  'browser.back': '뒤로',
+  'browser.forward': '앞으로',
+  'browser.reload': '새로 고침',
+  'browser.close': '닫기',
+  'browser.devToolsTooltip': '개발자 도구 열기 (F12)',
+  'browser.title': '브라우저',
+
+  // VI copy mode
+  'viCopy.mode': '-- 복사 모드 --',
+  'viCopy.visual': '-- 비주얼 --',
+
+  // StatusBar
+  'statusBar.company': '회사',
+  'statusBar.session': '세션: {min}분',
+  'statusBar.settingsTooltip': '설정 (Ctrl+,)',
+
+  // Settings
+  'settings.title': '설정',
+  'settings.language': '언어',
+  'settings.sound': '알림 소리',
+  'settings.soundOn': '켜기',
+  'settings.soundOff': '끄기',
+  'settings.checkUpdate': '업데이트 확인',
+  'settings.checking': '확인 중...',
+  'settings.upToDate': '최신 버전',
+  'settings.updateAvailable': '업데이트 있음',
+  'settings.close': '닫기',
+  'settings.shortcuts': '단축키',
+  'settings.tabGeneral': '일반',
+  'settings.tabAppearance': '외관',
+  'settings.tabNotifications': '알림',
+  'settings.tabShortcuts': '단축키',
+  'settings.tabAbout': '정보',
+  'settings.terminal': '터미널',
+  'settings.defaultShell': '기본 셸',
+  'settings.scrollbackLines': '스크롤백 줄 수',
+  'settings.scrollbackDesc': '터미널 버퍼에 보존되는 줄 수',
+  'settings.updates': '업데이트',
+  'settings.wmuxUpdates': 'wmux 업데이트',
+  'settings.updateFailed': '업데이트 확인 실패',
+  'settings.lastCheckedNever': '마지막 확인: 없음',
+  'settings.installUpdate': '업데이트 설치',
+  'settings.retryCheck': '다시 확인',
+  'settings.fontSize': '글꼴 크기',
+  'settings.fontSizeRange': '12~24 범위',
+  'settings.fontFamily': '글꼴 모음',
+  'settings.fontFamilyDesc': '터미널용 고정폭 글꼴',
+  'settings.layout': '레이아웃',
+  'settings.sidebarPosition': '사이드바 위치',
+  'settings.sidebarPositionDesc': '터미널 영역의 좌측 또는 우측',
+  'settings.sidebarLeft': '왼쪽',
+  'settings.sidebarRight': '오른쪽',
+  'settings.updateReady': '업데이트 준비 완료',
+  'settings.checkFailed': '확인 실패',
+  'settings.unknownError': '알 수 없는 오류',
+  'settings.notificationBehavior': '알림 동작',
+  'settings.soundDesc': 'Web Audio API — 외부 파일 불필요',
+  'settings.toast': '토스트 알림',
+  'settings.toastDesc': '에이전트 완료 시 오버레이 토스트 표시',
+  'settings.ring': '링 애니메이션',
+  'settings.ringDesc': '읽지 않은 알림이 있는 창에 테두리 펄스',
+  'settings.sc.toggleSidebar': '사이드바 전환',
+  'settings.sc.splitHorizontal': '가로 분할',
+  'settings.sc.splitVertical': '세로 분할',
+  'settings.sc.newWorkspace': '새 작업공간',
+  'settings.sc.closePane': '창/작업공간 닫기',
+  'settings.sc.searchTerminal': '터미널에서 검색',
+  'settings.sc.commandPalette': '명령 팔레트',
+  'settings.sc.toggleNotifications': '알림 패널 전환',
+  'settings.sc.viCopyMode': 'Vi 복사 모드',
+  'settings.sc.renameWorkspace': '작업공간 이름 변경',
+  'settings.sc.highlightPane': '활성 창 강조',
+  'settings.shortcutsNotAvailable': '내장 단축키 커스터마이즈는 아직 지원되지 않습니다.',
+  'settings.aboutTagline': 'Windows 네이티브 AI 에이전트 터미널',
+  'settings.builtWith': '사용 기술',
+  'settings.links': '링크',
+  'settings.githubRepo': 'GitHub 저장소',
+  'settings.toggleHint': 'Ctrl+, 으로 전환',
+
+  // Custom keybindings
+  'settings.customKeybindings': '커스텀 키바인딩',
+  'settings.kb.add': '키바인딩 추가',
+  'settings.kb.key': '키',
+  'settings.kb.label': '이름',
+  'settings.kb.command': '명령어',
+  'settings.kb.sendEnter': 'Enter 전송',
+  'settings.kb.pressKey': '키를 누르세요...',
+  'settings.kb.conflict': '내장 단축키와 충돌',
+  'settings.kb.delete': '삭제',
+  'settings.kb.noBindings': '커스텀 키바인딩 없음',
+} as const;