@wix/bex-core 2.290.0 → 2.292.0

package/dist/cjs/assets/locale/messages_fr.json

@@ -5,6 +5,7 @@
   "cairo.deselectAll": "Tout désélectionner",
   "cairo.table.deleteViewModal.title": "Supprimer cette vue ?",
   "cairo.table.advanced-sorting.ascending.order": "Ordre croissant",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.user": "User",
   "cairo.table.saveViewModal.title": "Enregistrer la vue",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.validation.exists.asLabels": "Ce libellé existe déjà.",
   "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal.placeholder": "Ex. 25,5",
@@ -19,6 +20,7 @@
   "cairo.tags.loadTags.error.CTA": "Charger à nouveau les libellés",
   "cairo.appliedFilters.filteredBy.label": "Filtrés par :",
   "cairo.toast.retry": "Réessayer",
+  "cairo.filterOperator.greaterThan.tag": "greater than",
   "cairo.emptyState.filters.nothingFound.title": "Aucun élément trouvé",
   "cairo.connection.error.text": "Veuillez vérifier votre connexion internet puis réessayer.",
   "cairo.table.summaryBar.loadError.cta": "Reload",
@@ -32,6 +34,7 @@
   "cairo.export.cancelTheExportGoBack": "Retour",
   "cairo.viewDropdown.category.info": "These are views predefined by the vertical",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.emptyFieldName.error": "Saisissez un nom de champ.",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.app.tooltip": "This field is managed by an app",
   "cairo.filtersPanel.numRange.title": "Plage de nombres",
   "cairo.export.cancelTheExportConfirm": "Annuler l'exportation",
   "cairo.export.CreateExportAsyncJob.method-endpoint-not-found.error": "Impossible d'exporter en raison d'un problème technique de notre côté.",
@@ -41,12 +44,14 @@
   "cairo.manageView.setAsDefault.CTA": "Définir comme vue par défaut",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.siteCollaborators": "Collaborateurs du site",
   "cairo.passiveEmptyState.title": "Aucun élément pour le moment",
+  "cairo.filterOperator.valuePlaceholder.tag": "select an option",
   "cairo.emptyState.title": "Aucun élément à afficher",
   "cairo.sortableColumns.modal.cancel": "Annuler",
   "cairo.customFields.writePermission.tooltip": "Cette option est disponible uniquement pour les propriétaires et les copropriétaires.",
   "cairo.customFields.manageFields.subtitle": "Ajoutez, modifiez ou archivez vos champs personnalisés.",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error.CTA.asLabels": "Réessayer",
   "cairo.customFields.emptyStatePassive.subtitle": "Une fois que vous aurez des champs, vous les verrez ici.",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.system.tooltip": "This field is managed by the system",
   "cairo.manageView.saveChanges.disabled.predefinedView.tooltip": "Il s'agit d'une vue prédéfinie. Pour enregistrer les modifications, enregistrez-la en tant que nouvelle vue.",
   "cairo.entityPage.header.subscribe.CTA": "S'abonner",
   "cairo.customFields.fieldType.date": "Date",
@@ -86,6 +91,7 @@
   "cairo.import.discardChanges.cancel": "Keep editing",
   "cairo.table.custom-columns.dragAndDrop.subtitle": "Sélectionnez les colonnes à afficher ou faites‑les glisser pour les réorganiser.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.emptyFieldType.error": "Sélectionnez un type de champ.",
+  "cairo.filterOperator.notContains.tag": "does not contain",
   "cairo.filtersPanel.date.today": "Aujourd'hui",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.create.error": "Impossible de créer le libellé.",
   "cairo.tags.tagsField.readOnly.emptyState": "Aucun libellé n'est encore attribué. ",
@@ -93,6 +99,7 @@
   "cairo.table.layout.table": "Table",
   "cairo.customFields.fieldType.dropdownList": "Liste déroulante",
   "cairo.customFields.archive.modal.cancel.CTA": "Annuler",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.system": "System",
   "cairo.emptyState.additem.text": "Dès que vous aurez des éléments, ils apparaîtront ici.",
   "cairo.customFields.maxFields.tooltip": "Vous pouvez avoir jusqu'à {max} champs personnalisés uniquement.",
   "cairo.bulkActions.max.selection": "{total, plural, one {1 sélectionné ({max} max.)} other {{total,number} sélectionnés ({max} max.)}}",
@@ -154,6 +161,7 @@
   "cairo.filtersPanel.date.7days": "Les 7 derniers jours",
   "cairo.customFields.fieldType.longText.placeholder": "Saisissez le texte ici",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.fieldName": "Nom",
+  "cairo.filterOperator.startsWith.tag": "starts with",
   "cairo.tags.tagsWidget.subtitle.asLabels": "Les libellés vous aident à filtrer et à organiser vos éléments.",
   "cairo.tags.loadTags.error.title": "Nous n'avons pas pu charger vos libellés",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast.CTA": "Afficher le statut",
@@ -251,12 +259,14 @@
   "cairo.picker.itemsSelected": "{total, plural, one {1 élément sélectionné ({max} max.)} other {{total,number} éléments sélectionnés ({max} max.)}}",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.title": "Ajouter un champ personnalisé",
   "cairo.customFields.updateDataExtension.fqdn-not-extensible.error": "Vous ne pouvez pas modifier ce champ.",
+  "cairo.dropdownSearch.select.filers.placeholder": "Sélectionnez les filtres",
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.consumer.error": "{minAmount, plural, one {La valeur doit être égale ou supérieure à 1.} other {La valeur doit être égale ou supérieure à {minAmount,number}.}}",
   "cairo.manageView.saveChanges.error.toast": "En raison d’un problème technique, vos modifications n’ont pas été enregistrées.",
   "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body": "Les libellés vous permettent de filtrer et d'organiser vos éléments.",
   "cairo.emptyState.title.nothingAvailable": "Aucun élément à afficher",
   "cairo.tags.fqdn-not-found.error.cta": "Contacter l'Assistance",
   "cairo.toast.undo": "Annuler",
+  "cairo.filterOperator.equals.tag": "is",
   "cairo.filterOperator.lessThanOrEqual": "Est inférieur ou égal à",
   "cairo.customFields.fieldType.numberDecimal.Name.placeholder": "Ex. Prix",
   "cairo.tags.tagsWidget.title.asLabels": "Libellés",
@@ -279,6 +289,7 @@
   "cairo.export.offlineMessage": "L'exportation se poursuivra une fois la connexion Internet rétablie.",
   "cairo.confirm.button": "Confirmer",
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange.error": "La valeur « De » doit être inférieure à la valeur « À ».",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.pii.tooltip": "This field contains personally identifiable information",
   "cairo.tags.collectionPage.tagsColumn.emptyState.body.asLabels": "Les libellés vous permettent de filtrer et d'organiser vos éléments.",
   "cairo.import.parseFailed": "We couldn’t parse this file. Make sure it’s a valid CSV and try again.",
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.key.placeholder": "Clé du champ",
@@ -318,6 +329,7 @@
   "airo.tags.collectionPage.popover.emptyState.body.asLabels": "Les libellés vous permettent de filtrer et d'organiser vos éléments.",
   "cairo.folders.showAll.button": "Tout afficher",
   "cairo.dragAndDrop.reorderMode.discardChanges.description": "Are you sure you want to cancel changes? Your changes won’t be saved.",
+  "cairo.filterOperator.lessThan.tag": "less than",
   "cairo.tags.tagsWidget.emptyState.body": "Les libellés vous permettent de filtrer et d'organiser vos éléments.",
   "cairo.customFields.fieldType.date.placeholder": "Sélectionnez une date",
   "cairo.table.advanced-sorting.title.tooltip": "Le tri est appliqué en fonction de l'ordre des colonnes sélectionnées.",
@@ -354,6 +366,7 @@
   "cairo.tags.manageTags.modal.deleteModal.body": "<text>Le libellé « <name>{name}</name> » est peut-être utilisé. Sa suppression le retirera également de tous les éléments auxquels il est attribué.</text>",
   "cairo.customFields.maxLimit.modal.description": "Vous pouvez avoir jusqu'à 25 champs personnalisés. Pour créer un nouveau champ, supprimez un champ existant.",
   "cairo.sortableColumns.modal.CTA": "Trier la liste",
+  "cairo.filterOperator.greaterThanOrEqual.tag": "greater than or equal to",
   "cairo.filtersPanel.noAppliedFilters.label": "Aucun filtre appliqué",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.description": "Toute modification effectuée ne sera pas enregistrée.",
   "cairo.filterOperator.lessThan": "Moins de",
@@ -410,6 +423,7 @@
   "cairo.emptyState.additem.cta": "Nouvel élément",
   "cairo.tags.tagsWidget.noPermissions.tooltip.asLabels": "Vous n'avez pas l'autorisation nécessaire pour gérer les libellés. Contactez un administrateur du site pour obtenir l'accès.",
   "cairo.tags.tagsWidget.create.CTA.asLabels": "Créer des libellés",
+  "cairo.filterOperator.label": "Operator",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingTags.toast": "Mise à jour des libellés...",
   "cairo.dragAndDrop.live-region.itemDragged.sr": "{currentNumber} sur {totalNumber}.",
   "cairo.customFields.url-input.error": "Veuillez saisir une URL valide. Ex. https://www.wix.com",
@@ -448,6 +462,7 @@
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.CTA.asLabels": "Fermer",
   "cairo.tags.tagsWidget.options.manage.CTA": "Gérer les libellés",
   "cairo.table.filter.button": "Filtrer",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.app": "App",
   "cairo.import.discardChanges.title": "Discard changes?",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.emptyState.search.placeholder": "Saisissez un nom de libellé",
   "cairo.emptyState.reset.button": "Réinitialiser la recherche",
@@ -468,6 +483,7 @@
   "cairo.manageView.saveChanges.disabled.tooltip": "Aucune modification n’a été apportée à cette vue.",
   "cairo.selectorModal.searchEmptyState.subtitle": "Essayez une autre recherche ou modifiez vos filtres",
   "cairo.table.layout.switchLayout": "Switch Layout",
+  "cairo.selected": "{total, plural, one {{total,number} sélectionné} other {{total,number} sélectionnés}}",
   "cairo.table.subtitle.learnMore": "En savoir plus",
   "cairo.manageView.Rename.modal.save.CTA": "Enregistrer",
   "cairo.customFields.archive.technicalError": "Le champ n'a pas été archivé en raison d'un problème technique.",
@@ -486,6 +502,8 @@
   "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error.asLabels": "Impossible de créer plus de 100 libellés. Supprimez un libellé pour pouvoir en créer un nouveau.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.emptyState.title": "Créer un nouveau libellé",
   "cairo.entityPage.header.cancel.CTA": "Annuler",
+  "cairo.filterOperator.lessThanOrEqual.tag": "less than or equal to",
+  "cairo.filterOperator.isEmpty.tag": "is empty",
   "cairo.import.summaryErrorRow": "Row {row}: {message}",
   "cairo.dragAndDrop.discardChanges.cancel": "Annuler",
   "cairo.export.successMessage.downloadLink": "<text>Votre fichier sera téléchargé automatiquement. Cela ne fonctionne pas ?</text><action>Téléchargez‑le ici</action>",
@@ -501,8 +519,10 @@
   "cairo.import.uploadButtonLabel": "Upload File",
   "cairo.tags.manageTags.modal.list.input.cancel.CTA": "Annuler",
   "cairo.filtersPanel.numRange.maxRange-to": "À",
+  "cairo.filterOperator.in.tag": "in",
   "cairo.tags.popover.creationLimitReached.error": "Impossible de créer le libellé. Vous avez atteint la limite de 100 libellés.",
   "cairo.customFields.archive.modal.description": "Ce champ et les informations qui y sont collectées seront archivés et ne pourront pas être restaurés.",
+  "cairo.filterOperator.exists.tag": "exists",
   "cairo.emptyState.premium.title": "Booster avec un forfait",
   "cairo.fieldValidation.maxNumber": "{maxAmount, plural, one {Saisissez une valeur inférieure ou égale à 1.} other {Saisissez une valeur inférieure ou égale à {maxAmount,number}.}}",
   "cairo.customFields.delete.modal.delete.CTA": "Supprimer",
@@ -548,11 +568,13 @@
   "cairo.customFields.updateDataExtension.changing-fields-not-allowed.error": "Certaines informations ont un format incorrect ou invalide.",
   "cairo.filterOperator.exists": "Non vide",
   "cairo.import.footerText": "Not sure how to prepare CSV file?",
+  "cairo.filterOperator.contains.tag": "contains",
   "cairo.export.cancelMessage": "L'exportation n'est pas terminée et vos données ne seront pas téléchargées.",
   "cairo.customFields.archive.success.toast": "Votre champ personnalisé a été archivé.",
   "cairo.customFields.delete.error.toast": "Le champ {selectedField} n'a pas été supprimé.",
   "cairo.tags.collectionPage.popover.create.CTA": "Créer « {tagName} »",
   "cairo.entityPage.header.save.CTA": "Enregistrer",
+  "cairo.filterOperator.notIn.tag": "not in",
   "cairo.search.filter.nothingMatches.text": "Essayez une autre recherche ou modifiez vos filtres.",
   "cairo.tags.manageTags.modal.toast.rename.success": "Libellé renommé.",
   "cairo.customFields.edit.CTA": "Modifier",
@@ -566,6 +588,7 @@
   "cairo.filterOperator.in": "Est dans",
   "cairo.export.leaveSiteTitle": "Quitter le site ?",
   "cairo.customFields.editCustomField.save.CTA": "Enregistrer",
+  "cairo.filterOperator.notEquals.tag": "is not",
   "cairo.customFields.manageFields.title": "Gérer les champs personnalisés",
   "cairo.technical.error.title": "Nous n'avons pas pu charger vos éléments",
   "cairo.import.fileNameLabel": "File: {name}",
@@ -579,6 +602,7 @@
   "cairo.continue": "Continuer",
   "cairo.filtersPanel.numRange.minRange-from.placeholder": "Min.",
   "cairo.collectionsPage.add.item.CTA": "Ajouter un élément",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.primary.tooltip": "This is the primary field",
   "cairo.tags.collectionPage.toast.update.error": "Impossible de mettre à jour les libellés en raison d'un problème technique.",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.toast.error": "{total, plural, one {1 libellé n'a pas pu être mis à jour en raison d'un problème technique.} other {{total,number} libellés n'ont pas pu être mis à jour en raison d'un problème technique.}}",
   "cairo.tags.bulkItemUpdate.updatingModal.body": "Cela peut prendre quelques instants. Gardez cet onglet ouvert jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée. ",
@@ -646,6 +670,7 @@
   "cairo.customFields.addCustomField.modal.advancedSettings.externalApps": "Applis installées",
   "cairo.export.successMessage": "Votre fichier est en cours de téléchargement. Cela ne fonctionne pas ?",
   "cairo.downloadable-url.error.generic": "Un problème est survenu lors du téléchargement du fichier.",
+  "cairo.table.custom-columns.indication.user.tooltip": "This field was created by a user",
   "cairo.table.mobile.more.button": "Actions",
   "cairo.customFields.entityPage.subtitle": "Utilisez des champs personnalisés pour stocker et collecter plus d'informations.",
   "cairo.manageView.setAsDefault.success.toast": "« {viewName} » a été définie comme votre vue par défaut.",