@wger-project/react-components 25.10.16 → 25.10.24

package/build/locales/uk/translation.json

@@ -1,339 +1,349 @@
 {
-  "add": "Додати",
-  "addEntry": "Додати запис",
-  "currentWeight": "Поточна вага",
-  "date": "Дата",
-  "days": "Днів",
-  "delete": "Видалити",
-  "difference": "Різниця",
-  "edit": "Змінити",
-  "exercises": {
-    "alsoKnownAs": "Також відома як:",
-    "category": "Категорія",
-    "contributeExercise": "Внести вправу",
+    "add": "Додати",
+    "addEntry": "Додати запис",
+    "currentWeight": "Поточна вага",
+    "date": "Дата",
+    "days": "Днів",
+    "delete": "Видалити",
+    "difference": "Різниця",
+    "edit": "Змінити",
+    "exercises": {
+        "alsoKnownAs": "Також відома як:",
+        "category": "Категорія",
+        "contributeExercise": "Внести вправу",
+        "description": "Опис",
+        "equipment": "Спорядження",
+        "exercises": "Вправи",
+        "missingExercise": "Не вистачає певної вправи?",
+        "missingExerciseDescription": "Допоможіть спільноті, зробивши свій внесок!",
+        "muscles": "М'язи",
+        "noEquipment": "Без спорядження",
+        "notes": "Нотатки",
+        "primaryMuscles": "Основні м'язи",
+        "searchExerciseName": "Пошук за назвою вправи",
+        "secondaryMuscles": "Вторинні м’язи",
+        "basics": "Основи",
+        "deleteExerciseFull": "Видалити всю вправу",
+        "changeExerciseLanguage": "Змінити мову цієї вправи",
+        "newNote": "Нова нотатка",
+        "notesHelpText": "Нотатки є короткими коментарями щодо виконання вправи, таких як \"тримайте своє тіло прямо\"",
+        "notEnoughRightsHeader": "Ви не можете додавати вправи",
+        "notEnoughRights": "Ви можете додавати вправи, лише якщо ваш обліковий запис зареєстровано більше ніж {{days}} днів і ви підтвердили свою електронну адресу",
+        "compatibleImagesCC": "Зображення мають бути сумісні з ліцензією CC BY SA. Якщо сумніваєтеся, завантажуйте лише фотографії, зроблені вами.",
+        "alternativeNames": "Альтернативні назви",
+        "submitExercise": "Надіслати вправу",
+        "deleteTranslation": "Видалити переклад",
+        "identicalExercisePleaseDiscard": "Якщо ви помітили вправу, ідентичну до тієї, яку ви додаєте, відкиньте чернетку та натомість відредагуйте цю вправу.",
+        "translateExerciseNow": "Перекладіть цю вправу зараз",
+        "step1HeaderBasics": "Основи англійської мови",
+        "variations": "Варіації",
+        "whatVariationsExist": "Які варіації цієї вправи існують, якщо такі є?",
+        "filterVariations": "Введіть назву вправи, щоб відфільтрувати варіанти",
+        "exerciseNotTranslated": "Немає перекладу",
+        "successfullyUpdated": "Вправу успішно оновлено. Через кешування може знадобитися деякий час, перш ніж зміни стануть видимі у всьому застосунку.",
+        "exerciseNotTranslatedBody": "Ця вправа наразі недоступна вибраною мовою. Хочете зробити переклад?",
+        "deleteExerciseBody": "Ви бажаєте видалити вправу \"{{name}}\"? Ви можете видалити поточний переклад {{language}} або всю вправу з усіма перекладами, зображеннями тощо.",
+        "checkInformationBeforeSubmitting": "Будь ласка, перевірте правильність введеної вами інформації, перш ніж надсилати вправу",
+        "identicalExercise": "Уникайте повторюваних вправ",
+        "cacheWarning": "Через кешування може знадобитися деякий час, поки зміни не будуть видимі у всьому застосунку.",
+        "replacementsSearch": "Знайдіть вправу або скопіюйте та вставте відомий ідентифікатор у поле та натисніть кнопку «завантажити».",
+        "deleteExerciseReplace": "Видалити і замінити",
+        "imageStylePhoto": "Фото",
+        "imageStyle3D": "3D",
+        "imageStyleLine": "лінія",
+        "imageStyleLowPoly": "Низький-полі",
+        "imageStyleOther": "інше",
+        "imageDetails": "Деталі зображення",
+        "replacements": "Заміни",
+        "replacementsInfoText": "За бажанням ви також можете вибрати вправу, яка має замінити цю вправу (наприклад, тому що її було подано двічі або подібне). Це замінить вправу в програмах, а також у журналах тренувань, а не просто видалить її. Ці зміни також поширюватимуться на будь-який екземпляр, який синхронізує вправи з цього.",
+        "noReplacementSelected": " Жодна вправа не вибрана для заміни",
+        "swapExercise": "Обмін вправи"
+    },
+    "noResults": "Немає результатів",
+    "noResultsDescription": "Не знайдено результатів для даного запиту, подумайте про зменшення кількості фільтрів.",
+    "nutritionalPlan": "План харчування",
+    "server": {
+        "arms": "Руки",
+        "back": "Спина",
+        "barbell": "Штанга",
+        "bench": "Лавка",
+        "calves": "Ікри",
+        "chest": "Груди",
+        "dumbbell": "Гантель",
+        "gym_mat": "Килимок для спорту",
+        "incline_bench": "Лавка похила",
+        "kettlebell": "Гиря",
+        "kilometers": "Кілометри",
+        "legs": "Ноги",
+        "miles": "Милі",
+        "minutes": "Хвилини",
+        "none_(bodyweight_exercise)": "немає (вправа з вагою тіла)",
+        "pull-up_bar": "Перекладина",
+        "repetitions": "Повтори",
+        "seconds": "Секунди",
+        "shoulders": "Плечі",
+        "swiss_ball": "Гімнастичний м'яч",
+        "sz-bar": "SZ гриф",
+        "until_failure": "До невдачі",
+        "pull_up_bar": "Підтягування на перекладині",
+        "sz_bar": "Планка SZ",
+        "none__bodyweight_exercise_": "немає (вправи з власною вагою)",
+        "biceps": "Біцепс",
+        "lower_back": "Поперек спини",
+        "glutes": "Сідничні м’язи",
+        "lats": "М'язи спини",
+        "quads": "Квадрицепс",
+        "triceps": "Трицепси",
+        "abs": "Живіт",
+        "hamstrings": "Підколінні сухожилля",
+        "cardio": "Кардіо",
+        "kg": "кг",
+        "lb": "фунт",
+        "body_weight": "Вага тіла",
+        "kilometers_per_hour": "Кілометрів на годину",
+        "miles_per_hour": "Миль на годину",
+        "plates": "Пластини",
+        "max_reps": "Максимальна кількість повторень"
+    },
+    "submit": "Надіслати",
+    "weight": "Вага",
+    "workout": "Тренування",
+    "name": "Ім'я",
+    "translation": "Переклад",
+    "images": "Зображення",
+    "language": "Мова",
     "description": "Опис",
-    "equipment": "Спорядження",
-    "exercises": "Вправи",
-    "missingExercise": "Не вистачає певної вправи?",
-    "missingExerciseDescription": "Допоможіть спільноті, зробивши свій внесок!",
-    "muscles": "М'язи",
-    "noEquipment": "Без спорядження",
+    "forms": {
+        "supportedImageFormats": "Підтримуються лише файли JPEG, PNG, WEBP і AVIF розміром до 20 Мб",
+        "valueTooShort": "Значення закоротке",
+        "valueTooLong": "Значення задовге",
+        "fieldRequired": "Це поле є обов'язковим",
+        "maxValue": "Значення для цього поля має бути меншим за {{value}}",
+        "maxLength": "Будь ласка, введіть менше {{chars} символів",
+        "minLength": "Будь ласка, введіть більше {{chars}} символів",
+        "minValue": "Значення для цього поля має бути більшим за {{value}}",
+        "endBeforeStart": "Кінцеве значення не може передувати початку",
+        "enterNumber": "Введіть дійсний номер",
+        "maxLessThanMin": "Максимальне значення має бути більшим за мінімальне",
+        "enterInteger": "Будь ласка, введіть ціле число"
+    },
+    "category": "Категорія",
+    "cancel": "Скасувати",
+    "English": "Англійська",
+    "save": "Зберегти",
+    "videos": "Відео",
+    "cannotBeUndone": "Цю дію не можна скасувати.",
+    "preferences": "Налаштування",
+    "overview": "Огляд",
+    "continue": "Продовжити",
+    "goBack": "Іди назад",
+    "loading": "Завантаження...",
+    "success": "Успіх!",
+    "routines": {
+        "addDay": "Додати тренувальний день",
+        "addWeightLog": "Додати журнал навчання",
+        "addLogToDay": "Додати журнал до цього дня",
+        "routine": "Рутина",
+        "routines": "Рутини",
+        "logsFilterNote": "Зверніть увагу, що на графіку відображаються лише записи з одиницею ваги кг або фунт і повтореннями, інші комбінації, такі як час або до відмови, тут ігноруються",
+        "logsHeader": "Журнал тренувань для тренування",
+        "rir": "RiR",
+        "backToRoutine": "Назад до рутини",
+        "templatesHelpText": "Шаблони - це спосіб зберегти вашу рутину для подальшого використання і як відправну точку для подальших рутин. Ви не можете редагувати шаблони, але ви можете дублювати їх і вносити зміни в копію (а також, звичайно, перетворювати їх назад у звичайну рутину).",
+        "templates": "Шаблони",
+        "markAsTemplate": "Керувати шаблоном",
+        "intensity": "Інтенсивність",
+        "currentRoutine": "Поточна рутина",
+        "daily": "Щодня",
+        "workoutNr": "Тренування № {{number}}",
+        "weekNr": "Тиждень {{number}}",
+        "maxLengthRoutine": "Процедура може тривати щонайбільше {{number}} тижнів",
+        "deleteDayConfirmation": "Це видалить усі підходи, вправи та правила прогресу",
+        "routineHasNoDays": "Розпорядок дня не має",
+        "setHasNoExercises": "Цей комплекс не містить вправ",
+        "needsLogsToAdvance": "Для просування потрібні журнали",
+        "addSuperset": "Додайте надмножину",
+        "addExercise": "Додайте вправи",
+        "exerciseNr": "Вправа {{number}}",
+        "supersetNr": "Суперсет {{number}}",
+        "editProgression": "Редагувати прогрес",
+        "exerciseHasProgression": "Ця вправа має правила прогресу, і її не можна редагувати тут. Для цього натисніть кнопку.",
+        "defaultRounding": "Округлення за замовчуванням",
+        "newDay": "Новий день",
+        "weightLogNotPlanned": "Збереження журналів до дати, на яку не було заплановано тренувань.",
+        "logsOverview": "Огляд журналів",
+        "alsoShowLogs": "Також показати журнали",
+        "simpleMode": "Простий режим",
+        "downloadPdfTable": "Завантажити PDF (таблиця)",
+        "impression": "Загальне враження",
+        "impressionGood": "Добре",
+        "impressionNeutral": "Нейтральний",
+        "impressionBad": "Погано",
+        "addAdditionalLog": "Додати додатковий журнал",
+        "step": "Крок",
+        "requirements": "Вимоги",
+        "template": "Шаблон",
+        "publicTemplate": "Загальнодоступний шаблон",
+        "set": {
+            "type": "Тип",
+            "dropSet": "Дроп набір",
+            "myo": "МІО",
+            "partial": "Частковий",
+            "forced": "Примусово",
+            "tut": "Час під напругою",
+            "iso": "Ізометричне утримання",
+            "jump": "Стрибок",
+            "normalSet": "Звичайний комплект"
+        },
+        "confirmRestDay": "Підтвердити зміну дня відпочинку",
+        "iteration": "Ітерація",
+        "copyAndUseTemplate": "Скопіюйте та використовуйте шаблон",
+        "volume": "Обсяг",
+        "sets": "Набори",
+        "repeatHelpText": "Поставте прапорець, якщо ви хочете, щоб це правило продовжувало застосовуватися до наступних тренувань, доки ви не визначите нове",
+        "restDay": "День відпочинку",
+        "progressionNeedsReplace": "Один із попередніх записів має мати операцію заміни",
+        "reps": "Повторення",
+        "weekly": "Щотижня",
+        "restTime": "Час відпочинку",
+        "requirementsHelpText": "Виберіть результати тренування (з попередніх журналів), які мають бути виконані, щоб це правило вступило в силу",
+        "minLengthRoutine": "Розпорядок має тривати принаймні {{number}} тижнів",
+        "confirmRestDayHelpText": "Будь ласка, зверніть увагу, що всі комплекси та вправи будуть видалені, коли ви позначите день як вихідний.",
+        "resultingRoutine": "Результативна рутина",
+        "fitDaysInWeek": "Відповідні дні тижня",
+        "fitDaysInWeekHelpText": "Цей параметр визначає, як дні вашої рутини будуть розписані на кілька тижнів. Якщо увімкнено, дні повторюватимуться у тижневому циклі. Наприклад, тренування у понеділок, середу та п'ятницю продовжуватимуться за такою схемою наступного понеділка, середи та п'ятниці. Якщо цю опцію вимкнено, дні повторюватимуться послідовно, незалежно від початку нового тижня. Це корисно для тренувань, які не дотримуються суворого тижневого розкладу.",
+        "needsLogsToAdvanceHelpText": "Якщо ви виберете цю опцію, тренування перейде до наступного запланованого дня, тільки якщо ви зареєстрували тренування на поточний день. Якщо цю опцію не вибрано, тренування автоматично перейде на наступний день, незалежно від того, чи ви зареєстрували тренування, чи ні.",
+        "rounding": "Округлення (ця вправа)",
+        "roundingHelp": "Встановіть округлення за замовчуванням для ваги та повторень (це особливо корисно при використанні кроку збільшення у відсотках у прогресії). Це буде застосовано до всіх нових наборів, але може бути змінено індивідуально у формі прогресії. Залиште поле порожнім, щоб вимкнути округлення.",
+        "downloadIcal": "Завантажте файл iCal",
+        "statsOverview": "Статистика",
+        "duplicate": "Дубльована процедура",
+        "downloadPdfLogs": "Завантажити PDF (журнали)",
+        "impressionHelpText": "У цій формі записуються результати тренування (кількість повторень, вага тощо) для кожної вправи. Зміни, які ви вносите тут, наприклад, видалення або заміна вправ, впливають лише на конкретні журнали, які ви зберігаєте, і не змінюють вашу загальну рутину. Зберігаються лише рядки зі значеннями ваги або повторень.",
+        "operation": "Операція",
+        "publicTemplates": "Публічні шаблони",
+        "repeat": "Правило повторення",
+        "publicTemplateHelpText": "Публічні шаблони доступні всім користувачам.",
+        "workoutSession": "Сеанс тренування",
+        "day": {
+            "custom": "Користувацька",
+            "enom": "Кожну хвилину за хвилиною",
+            "amrap": "Якомога більше раундів",
+            "hiit": "Високоінтенсивне інтервальне тренування",
+            "tabata": "Табата",
+            "edt": "Збільшення щільності навчання",
+            "rft": "Раунди на час",
+            "afap": "Якомога швидше"
+        }
+    },
+    "seeDetails": "Дивітити подробиці",
+    "actions": "Дії",
     "notes": "Нотатки",
-    "primaryMuscles": "Основні м'язи",
-    "searchExerciseName": "Пошук за назвою вправи",
-    "secondaryMuscles": "Вторинні м’язи",
-    "basics": "Основи",
-    "deleteExerciseFull": "Видалити всю вправу",
-    "changeExerciseLanguage": "Змінити мову цієї вправи",
-    "newNote": "Нова нотатка",
-    "notesHelpText": "Нотатки є короткими коментарями щодо виконання вправи, таких як \"тримайте своє тіло прямо\"",
-    "notEnoughRightsHeader": "Ви не можете додавати вправи",
-    "notEnoughRights": "Ви можете додавати вправи, лише якщо ваш обліковий запис зареєстровано більше ніж {{days}} днів і ви підтвердили свою електронну адресу",
-    "compatibleImagesCC": "Зображення мають бути сумісні з ліцензією CC BY SA. Якщо сумніваєтеся, завантажуйте лише фотографії, зроблені вами.",
-    "alternativeNames": "Альтернативні назви",
-    "submitExercise": "Надіслати вправу",
-    "deleteTranslation": "Видалити переклад",
-    "identicalExercisePleaseDiscard": "Якщо ви помітили вправу, ідентичну до тієї, яку ви додаєте, відкиньте чернетку та натомість відредагуйте цю вправу.",
-    "translateExerciseNow": "Перекладіть цю вправу зараз",
-    "step1HeaderBasics": "Основи англійської мови",
-    "variations": "Варіації",
-    "whatVariationsExist": "Які варіації цієї вправи існують, якщо такі є?",
-    "filterVariations": "Введіть назву вправи, щоб відфільтрувати варіанти",
-    "exerciseNotTranslated": "Немає перекладу",
-    "successfullyUpdated": "Вправу успішно оновлено. Через кешування може знадобитися деякий час, перш ніж зміни стануть видимі у всьому застосунку.",
-    "exerciseNotTranslatedBody": "Ця вправа наразі недоступна вибраною мовою. Хочете зробити переклад?",
-    "deleteExerciseBody": "Ви бажаєте видалити вправу \"{{name}}\"? Ви можете видалити поточний переклад {{language}} або всю вправу з усіма перекладами, зображеннями тощо.",
-    "checkInformationBeforeSubmitting": "Будь ласка, перевірте правильність введеної вами інформації, перш ніж надсилати вправу",
-    "identicalExercise": "Уникайте повторюваних вправ",
-    "cacheWarning": "Через кешування може знадобитися деякий час, поки зміни не будуть видимі у всьому застосунку.",
-    "replacementsSearch": "Знайдіть вправу або скопіюйте та вставте відомий ідентифікатор у поле та натисніть кнопку «завантажити».",
-    "deleteExerciseReplace": "Видалити і замінити",
-    "imageStylePhoto": "Фото",
-    "imageStyle3D": "3D",
-    "imageStyleLine": "лінія",
-    "imageStyleLowPoly": "Низький-полі",
-    "imageStyleOther": "інше",
-    "imageDetails": "Деталі зображення",
-    "replacements": "Заміни",
-    "replacementsInfoText": "За бажанням ви також можете вибрати вправу, яка має замінити цю вправу (наприклад, тому що її було подано двічі або подібне). Це замінить вправу в програмах, а також у журналах тренувань, а не просто видалить її. Ці зміни також поширюватимуться на будь-який екземпляр, який синхронізує вправи з цього.",
-    "noReplacementSelected": " Жодна вправа не вибрана для заміни",
-    "swapExercise": "Обмін вправи"
-  },
-  "noResults": "Немає результатів",
-  "noResultsDescription": "Не знайдено результатів для даного запиту, подумайте про зменшення кількості фільтрів.",
-  "nutritionalPlan": "План харчування",
-  "server": {
-    "arms": "Руки",
-    "back": "Спина",
-    "barbell": "Штанга",
-    "bench": "Лавка",
-    "calves": "Ікри",
-    "chest": "Груди",
-    "dumbbell": "Гантель",
-    "gym_mat": "Килимок для спорту",
-    "incline_bench": "Лавка похила",
-    "kettlebell": "Гиря",
-    "kilometers": "Кілометри",
-    "legs": "Ноги",
-    "miles": "Милі",
-    "minutes": "Хвилини",
-    "none_(bodyweight_exercise)": "немає (вправа з вагою тіла)",
-    "pull-up_bar": "Перекладина",
-    "repetitions": "Повтори",
-    "seconds": "Секунди",
-    "shoulders": "Плечі",
-    "swiss_ball": "Гімнастичний м'яч",
-    "sz-bar": "SZ гриф",
-    "until_failure": "До невдачі",
-    "pull_up_bar": "Підтягування на перекладині",
-    "sz_bar": "Планка SZ",
-    "none__bodyweight_exercise_": "немає (вправи з власною вагою)",
-    "biceps": "Біцепс",
-    "lower_back": "Поперек спини",
-    "glutes": "Сідничні м’язи",
-    "lats": "М'язи спини",
-    "quads": "Квадрицепс",
-    "triceps": "Трицепси",
-    "abs": "Живіт",
-    "hamstrings": "Підколінні сухожилля",
-    "cardio": "Кардіо",
-    "kg": "кг",
-    "lb": "фунт",
-    "body_weight": "Вага тіла",
-    "kilometers_per_hour": "Кілометрів на годину",
-    "miles_per_hour": "Миль на годину",
-    "plates": "Пластини",
-    "max_reps": "Максимальна кількість повторень"
-  },
-  "submit": "Надіслати",
-  "weight": "Вага",
-  "workout": "Тренування",
-  "name": "Ім'я",
-  "translation": "Переклад",
-  "images": "Зображення",
-  "language": "Мова",
-  "description": "Опис",
-  "forms": {
-    "supportedImageFormats": "Підтримуються лише файли JPEG, PNG, WEBP і AVIF розміром до 20 Мб",
-    "valueTooShort": "Значення закоротке",
-    "valueTooLong": "Значення задовге",
-    "fieldRequired": "Це поле є обов'язковим",
-    "maxValue": "Значення для цього поля має бути меншим за {{value}}",
-    "maxLength": "Будь ласка, введіть менше {{chars} символів",
-    "minLength": "Будь ласка, введіть більше {{chars}} символів",
-    "minValue": "Значення для цього поля має бути більшим за {{value}}",
-    "endBeforeStart": "Кінцеве значення не може передувати початку",
-    "enterNumber": "Введіть дійсний номер",
-    "maxLessThanMin": "Максимальне значення має бути більшим за мінімальне",
-    "enterInteger": "Будь ласка, введіть ціле число"
-  },
-  "category": "Категорія",
-  "cancel": "Скасувати",
-  "English": "Англійська",
-  "save": "Зберегти",
-  "videos": "Відео",
-  "cannotBeUndone": "Цю дію не можна скасувати.",
-  "preferences": "Налаштування",
-  "overview": "Огляд",
-  "continue": "Продовжити",
-  "goBack": "Іди назад",
-  "loading": "Завантаження...",
-  "success": "Успіх!",
-  "routines": {
-    "addDay": "Додати тренувальний день",
-    "addWeightLog": "Додати журнал навчання",
-    "addLogToDay": "Додати журнал до цього дня",
-    "routine": "Рутина",
-    "routines": "Рутини",
-    "logsFilterNote": "Зверніть увагу, що на графіку відображаються лише записи з одиницею ваги кг або фунт і повтореннями, інші комбінації, такі як час або до відмови, тут ігноруються",
-    "logsHeader": "Журнал тренувань для тренування",
-    "rir": "RiR",
-    "backToRoutine": "Назад до рутини",
-    "templatesHelpText": "Шаблони - це спосіб зберегти вашу рутину для подальшого використання і як відправну точку для подальших рутин. Ви не можете редагувати шаблони, але ви можете дублювати їх і вносити зміни в копію (а також, звичайно, перетворювати їх назад у звичайну рутину).",
-    "templates": "Шаблони",
-    "markAsTemplate": "Керувати шаблоном",
-    "intensity": "Інтенсивність",
-    "currentRoutine": "Поточна рутина",
-    "daily": "Щодня",
-    "workoutNr": "Тренування № {{number}}",
-    "weekNr": "Тиждень {{number}}",
-    "maxLengthRoutine": "Процедура може тривати щонайбільше {{number}} тижнів",
-    "deleteDayConfirmation": "Це видалить усі підходи, вправи та правила прогресу",
-    "routineHasNoDays": "Розпорядок дня не має",
-    "setHasNoExercises": "Цей комплекс не містить вправ",
-    "needsLogsToAdvance": "Для просування потрібні журнали",
-    "addSuperset": "Додайте надмножину",
-    "addExercise": "Додайте вправи",
-    "exerciseNr": "Вправа {{number}}",
-    "supersetNr": "Суперсет {{number}}",
-    "editProgression": "Редагувати прогрес",
-    "exerciseHasProgression": "Ця вправа має правила прогресу, і її не можна редагувати тут. Для цього натисніть кнопку.",
-    "defaultRounding": "Округлення за замовчуванням",
-    "newDay": "Новий день",
-    "weightLogNotPlanned": "Збереження журналів до дати, на яку не було заплановано тренувань.",
-    "logsOverview": "Огляд журналів",
-    "alsoShowLogs": "Також показати журнали",
-    "simpleMode": "Простий режим",
-    "downloadPdfTable": "Завантажити PDF (таблиця)",
-    "impression": "Загальне враження",
-    "impressionGood": "Добре",
-    "impressionNeutral": "Нейтральний",
-    "impressionBad": "Погано",
-    "addAdditionalLog": "Додати додатковий журнал",
-    "step": "Крок",
-    "requirements": "Вимоги",
-    "template": "Шаблон",
-    "publicTemplate": "Загальнодоступний шаблон",
-    "set": {
-      "type": "Тип",
-      "dropSet": "Дроп набір",
-      "myo": "МІО",
-      "partial": "Частковий",
-      "forced": "Примусово",
-      "tut": "TUT",
-      "iso": "ISO",
-      "jump": "Стрибок",
-      "normalSet": "Звичайний комплект"
+    "value": "Значення",
+    "unit": "Одиниця",
+    "measurements": {
+        "measurements": "Вимірювання",
+        "unitFormHelpText": "Одиниця, в якій буде вимірюватися категорія, наприклад, см або %",
+        "deleteInfo": "Це призведе до видалення категорії та всіх її записів"
     },
-    "confirmRestDay": "Підтвердити зміну дня відпочинку",
-    "iteration": "Ітерація",
-    "copyAndUseTemplate": "Скопіюйте та використовуйте шаблон",
-    "volume": "Обсяг",
-    "sets": "Набори",
-    "repeatHelpText": "Поставте прапорець, якщо ви хочете, щоб це правило продовжувало застосовуватися до наступних тренувань, доки ви не визначите нове",
-    "restDay": "День відпочинку",
-    "progressionNeedsReplace": "Один із попередніх записів має мати операцію заміни",
-    "reps": "Повторення",
-    "weekly": "Щотижня",
-    "restTime": "Час відпочинку",
-    "requirementsHelpText": "Виберіть результати тренування (з попередніх журналів), які мають бути виконані, щоб це правило вступило в силу",
-    "minLengthRoutine": "Розпорядок має тривати принаймні {{number}} тижнів",
-    "confirmRestDayHelpText": "Будь ласка, зверніть увагу, що всі комплекси та вправи будуть видалені, коли ви позначите день як вихідний.",
-    "resultingRoutine": "Результативна рутина",
-    "fitDaysInWeek": "Відповідні дні тижня",
-    "fitDaysInWeekHelpText": "Цей параметр визначає, як дні вашої рутини будуть розписані на кілька тижнів. Якщо увімкнено, дні повторюватимуться у тижневому циклі. Наприклад, тренування у понеділок, середу та п'ятницю продовжуватимуться за такою схемою наступного понеділка, середи та п'ятниці. Якщо цю опцію вимкнено, дні повторюватимуться послідовно, незалежно від початку нового тижня. Це корисно для тренувань, які не дотримуються суворого тижневого розкладу.",
-    "needsLogsToAdvanceHelpText": "Якщо ви виберете цю опцію, тренування перейде до наступного запланованого дня, тільки якщо ви зареєстрували тренування на поточний день. Якщо цю опцію не вибрано, тренування автоматично перейде на наступний день, незалежно від того, чи ви зареєстрували тренування, чи ні.",
-    "rounding": "Округлення (ця вправа)",
-    "roundingHelp": "Встановіть округлення за замовчуванням для ваги та повторень (це особливо корисно при використанні кроку збільшення у відсотках у прогресії). Це буде застосовано до всіх нових наборів, але може бути змінено індивідуально у формі прогресії. Залиште поле порожнім, щоб вимкнути округлення.",
-    "downloadIcal": "Завантажте файл iCal",
-    "statsOverview": "Статистика",
-    "duplicate": "Дубльована процедура",
-    "downloadPdfLogs": "Завантажити PDF (журнали)",
-    "impressionHelpText": "У цій формі записуються результати тренування (кількість повторень, вага тощо) для кожної вправи. Зміни, які ви вносите тут, наприклад, видалення або заміна вправ, впливають лише на конкретні журнали, які ви зберігаєте, і не змінюють вашу загальну рутину. Зберігаються лише рядки зі значеннями ваги або повторень.",
-    "operation": "Операція",
-    "publicTemplates": "Публічні шаблони",
-    "repeat": "Правило повторення",
-    "publicTemplateHelpText": "Публічні шаблони доступні всім користувачам.",
-    "workoutSession": "Сеанс тренування"
-  },
-  "seeDetails": "Дивітити подробиці",
-  "actions": "Дії",
-  "notes": "Нотатки",
-  "value": "Значення",
-  "unit": "Одиниця",
-  "measurements": {
-    "measurements": "Вимірювання",
-    "unitFormHelpText": "Одиниця, в якій буде вимірюватися категорія, наприклад, см або %",
-    "deleteInfo": "Це призведе до видалення категорії та всіх її записів"
-  },
-  "deleteConfirmation": "Ви дійсно хочете видалити \"{{name}}\"?",
-  "licenses": {
-    "authorProfile": "Посилання на веб-сайт або профіль автора, якщо є",
-    "originalTitle": "Назва",
-    "derivativeSourceUrl": "Посилання на першоджерело, якщо це похідна робота",
-    "derivativeSourceUrlHelper": "Зауважте, що похідна робота – це робота, яка не тільки базується на попередній роботі, але й містить достатню кількість нового, творчого вмісту, щоб надати їй власне авторське право.",
-    "authors": "Автор(и)",
-    "originalObjectUrl": "Посилання на веб-сайт джерела, якщо є"
-  },
-  "copyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну",
-  "nutrition": {
-    "kcal": "ккал",
-    "gramShort": "г",
-    "nutritionalDiary": "щоденник харчування",
-    "valueTooMany": "занадто багато",
-    "plan": "План харчування",
-    "useGoalsHelpTextLong": "Це дозволяє встановити загальні цілі щодо енергії, білка, вуглеводів або жиру для плану. Зауважте, що якщо ви налаштуєте детальний план харчування, ці значення матимуть перевагу.",
-    "7dayAvg": "7-середньоденний",
-    "gPerBodyKg": "г на тіло-кг",
-    "loggedToday": "Зареєстровано сьогодні",
-    "sugar": "Цукор",
-    "today": "Сьогодні",
-    "difference": "Різниця",
-    "valueRemaining": "залишилося",
-    "pseudoMealTitle": "Інші колоди",
-    "ofWhichSaturated": "з яких насичений",
-    "plans": "Плани харчування",
-    "copyPlan": "Зробіть копію цього плану",
-    "goalEnergy": "Енергетична мета",
-    "meal": "харчування",
-    "valueEnergyKcalKj": "{{kcal}} ккал / {{kj}} кДж",
-    "logged": "Зареєстровано",
-    "planned": "Планується",
-    "planDeleteInfo": "Це також видалить усі записи щоденника харчування",
-    "logThisMeal": "Запишіть цю їжу як є в щоденник харчування",
-    "addNutritionalDiary": "Додайте запис у щоденник харчування",
-    "addMeal": "Додати їжу",
-    "valueEnergyKcal": "{{value}} ккал",
-    "fat": "Жир",
-    "logThisMealItem": "Запишіть цей інгредієнт як є в щоденник харчування",
-    "diaryEntrySaved": "Запис щоденника успішно збережено",
-    "saturatedFat": "Насичені жири",
-    "addMealItem": "Додати інгредієнт до їжі",
-    "onlyLoggingHelpText": "Слідкуйте лише за калоріями. Поставте прапорець, якщо ви хочете лише реєструвати свої калорії та не хочете встановлювати детальний план харчування з певними стравами",
-    "useGoalsHelpText": "Додайте цілі до цього плану",
-    "goalFat": "Товстий гол",
-    "goalFiber": "Волокно гол",
-    "goalsTitle": "Цілі",
-    "macronutrient": "Макроелемент",
-    "carbohydrates": "Вуглеводи",
-    "protein": "Білок",
-    "others": "Інші",
-    "energy": "Енергія",
-    "percentEnergy": "Відсоток енергії",
-    "searchIngredientName": "Пошук за назвою інгредієнта",
-    "goalProtein": "Білкова мета",
-    "goalCarbohydrates": "Мета вуглеводів",
-    "mealDeleteInfo": "Записи щоденника харчування для цього прийому їжі не будуть видалені та відображатимуться в «інших журналах»",
-    "sodium": "Натрію",
-    "fibres": "Волокна",
-    "ofWhichSugars": "з них цукрів"
-  },
-  "timeOfDay": "Час доби",
-  "close": "Закрити",
-  "alsoSearchEnglish": "Також шукайте імена англійською мовою",
-  "downloadAsPdf": "Завантажити як PDF",
-  "total": "Всього",
-  "height": "Висота",
-  "cm": "см",
-  "all": "Всі",
-  "lastYear": "Минулого року",
-  "lastHalfYear": "Останні 6 місяців",
-  "lastMonth": "Останній місяць",
-  "lastWeek": "Минулий тиждень",
-  "nothingHereYet": "Тут ще нічого...",
-  "nothingHereYetAction": "Щоб почати, натисніть кнопку дії",
-  "filters": "Фільтри",
-  "bmi": {
-    "obese": "Ожиріння",
-    "overweight": "Надмірна вага",
-    "calculator": "Калькулятор ІМТ",
-    "underweight": "Недостатня вага",
-    "normal": "Нормальна вага",
-    "result": "Ваш ІМТ становить {{value}}"
-  },
-  "calendar": "Календар",
-  "entries": "Записи",
-  "no_entries_for_day": "Немає записів на цей день",
-  "comment": "Коментар",
-  "editName": "Редагувати {{name}}",
-  "start": "Старт",
-  "end": "Кінець",
-  "min": "Мін",
-  "max": "Макс",
-  "durationWeeks": "{{number}} тижнів",
-  "undo": "Відмініти",
-  "successfullyDeleted": "Успішно вилучено",
-  "durationWeeksDays": "{{nrWeeks}} тижнів, {{nrDays}} днів",
-  "private": "Приватний",
-  "public": "Громадськість"
+    "deleteConfirmation": "Ви дійсно хочете видалити \"{{name}}\"?",
+    "licenses": {
+        "authorProfile": "Посилання на веб-сайт або профіль автора, якщо є",
+        "originalTitle": "Назва",
+        "derivativeSourceUrl": "Посилання на першоджерело, якщо це похідна робота",
+        "derivativeSourceUrlHelper": "Зауважте, що похідна робота – це робота, яка не тільки базується на попередній роботі, але й містить достатню кількість нового, творчого вмісту, щоб надати їй власне авторське право.",
+        "authors": "Автор(и)",
+        "originalObjectUrl": "Посилання на веб-сайт джерела, якщо є"
+    },
+    "copyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну",
+    "nutrition": {
+        "kcal": "ккал",
+        "gramShort": "г",
+        "nutritionalDiary": "щоденник харчування",
+        "valueTooMany": "занадто багато",
+        "plan": "План харчування",
+        "useGoalsHelpTextLong": "Це дозволяє встановити загальні цілі щодо енергії, білка, вуглеводів або жиру для плану. Зауважте, що якщо ви налаштуєте детальний план харчування, ці значення матимуть перевагу.",
+        "7dayAvg": "7-середньоденний",
+        "gPerBodyKg": "г на тіло-кг",
+        "loggedToday": "Зареєстровано сьогодні",
+        "sugar": "Цукор",
+        "today": "Сьогодні",
+        "difference": "Різниця",
+        "valueRemaining": "залишилося",
+        "pseudoMealTitle": "Інші колоди",
+        "ofWhichSaturated": "з яких насичений",
+        "plans": "Плани харчування",
+        "copyPlan": "Зробіть копію цього плану",
+        "goalEnergy": "Енергетична мета",
+        "meal": "харчування",
+        "valueEnergyKcalKj": "{{kcal}} ккал / {{kj}} кДж",
+        "logged": "Зареєстровано",
+        "planned": "Планується",
+        "planDeleteInfo": "Це також видалить усі записи щоденника харчування",
+        "logThisMeal": "Запишіть цю їжу як є в щоденник харчування",
+        "addNutritionalDiary": "Додайте запис у щоденник харчування",
+        "addMeal": "Додати їжу",
+        "valueEnergyKcal": "{{value}} ккал",
+        "fat": "Жир",
+        "logThisMealItem": "Запишіть цей інгредієнт як є в щоденник харчування",
+        "diaryEntrySaved": "Запис щоденника успішно збережено",
+        "saturatedFat": "Насичені жири",
+        "addMealItem": "Додати інгредієнт до їжі",
+        "onlyLoggingHelpText": "Слідкуйте лише за калоріями. Поставте прапорець, якщо ви хочете лише реєструвати свої калорії та не хочете встановлювати детальний план харчування з певними стравами",
+        "useGoalsHelpText": "Додайте цілі до цього плану",
+        "goalFat": "Товстий гол",
+        "goalFiber": "Волокно гол",
+        "goalsTitle": "Цілі",
+        "macronutrient": "Макроелемент",
+        "carbohydrates": "Вуглеводи",
+        "protein": "Білок",
+        "others": "Інші",
+        "energy": "Енергія",
+        "percentEnergy": "Відсоток енергії",
+        "searchIngredientName": "Пошук за назвою інгредієнта",
+        "goalProtein": "Білкова мета",
+        "goalCarbohydrates": "Мета вуглеводів",
+        "mealDeleteInfo": "Записи щоденника харчування для цього прийому їжі не будуть видалені та відображатимуться в «інших журналах»",
+        "sodium": "Натрію",
+        "fibres": "Волокна",
+        "ofWhichSugars": "з них цукрів"
+    },
+    "timeOfDay": "Час доби",
+    "close": "Закрити",
+    "alsoSearchEnglish": "Також шукайте імена англійською мовою",
+    "downloadAsPdf": "Завантажити як PDF",
+    "total": "Всього",
+    "height": "Висота",
+    "cm": "см",
+    "all": "Всі",
+    "lastYear": "Минулого року",
+    "lastHalfYear": "Останні 6 місяців",
+    "lastMonth": "Останній місяць",
+    "lastWeek": "Минулий тиждень",
+    "nothingHereYet": "Тут ще нічого...",
+    "nothingHereYetAction": "Щоб почати, натисніть кнопку дії",
+    "filters": "Фільтри",
+    "bmi": {
+        "obese": "Ожиріння",
+        "overweight": "Надмірна вага",
+        "calculator": "Калькулятор ІМТ",
+        "underweight": "Недостатня вага",
+        "normal": "Нормальна вага",
+        "result": "Ваш ІМТ становить {{value}}"
+    },
+    "calendar": "Календар",
+    "entries": "Записи",
+    "no_entries_for_day": "Немає записів на цей день",
+    "comment": "Коментар",
+    "editName": "Редагувати {{name}}",
+    "start": "Старт",
+    "end": "Кінець",
+    "min": "Мін",
+    "max": "Макс",
+    "durationWeeks": "{{number}} тижнів",
+    "undo": "Відмініти",
+    "successfullyDeleted": "Успішно вилучено",
+    "durationWeeksDays": "{{nrWeeks}} тижнів, {{nrDays}} днів",
+    "private": "Приватний",
+    "public": "Громадськість"
 }