@volter/twin-pinecone 0.1.0

package/LICENSE

@@ -0,0 +1,202 @@
+
+                                 Apache License
+                           Version 2.0, January 2004
+                        http://www.apache.org/licenses/
+
+   TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
+
+   1. Definitions.
+
+      "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction,
+      and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.
+
+      "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by
+      the copyright owner that is granting the License.
+
+      "Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all
+      other entities that control, are controlled by, or are under common
+      control with that entity. For the purposes of this definition,
+      "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the
+      direction or management of such entity, whether by contract or
+      otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the
+      outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.
+
+      "You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity
+      exercising permissions granted by this License.
+
+      "Source" form shall mean the preferred form for making modifications,
+      including but not limited to software source code, documentation
+      source, and configuration files.
+
+      "Object" form shall mean any form resulting from mechanical
+      transformation or translation of a Source form, including but
+      not limited to compiled object code, generated documentation,
+      and conversions to other media types.
+
+      "Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or
+      Object form, made available under the License, as indicated by a
+      copyright notice that is included in or attached to the work
+      (an example is provided in the Appendix below).
+
+      "Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object
+      form, that is based on (or derived from) the Work and for which the
+      editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications
+      represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes
+      of this License, Derivative Works shall not include works that remain
+      separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of,
+      the Work and Derivative Works thereof.
+
+      "Contribution" shall mean any work of authorship, including
+      the original version of the Work and any modifications or additions
+      to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally
+      submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner
+      or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of
+      the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
+      means any form of electronic, verbal, or written communication sent
+      to the Licensor or its representatives, including but not limited to
+      communication on electronic mailing lists, source code control systems,
+      and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the
+      Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but
+      excluding communication that is conspicuously marked or otherwise
+      designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."
+
+      "Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity
+      on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and
+      subsequently incorporated within the Work.
+
+   2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of
+      this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+      worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+      copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of,
+      publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the
+      Work and such Derivative Works in Source or Object form.
+
+   3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of
+      this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual,
+      worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
+      (except as stated in this section) patent license to make, have made,
+      use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work,
+      where such license applies only to those patent claims licensable
+      by such Contributor that are necessarily infringed by their
+      Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s)
+      with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You
+      institute patent litigation against any entity (including a
+      cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work
+      or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct
+      or contributory patent infringement, then any patent licenses
+      granted to You under this License for that Work shall terminate
+      as of the date such litigation is filed.
+
+   4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the
+      Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without
+      modifications, and in Source or Object form, provided that You
+      meet the following conditions:
+
+      (a) You must give any other recipients of the Work or
+          Derivative Works a copy of this License; and
+
+      (b) You must cause any modified files to carry prominent notices
+          stating that You changed the files; and
+
+      (c) You must retain, in the Source form of any Derivative Works
+          that You distribute, all copyright, patent, trademark, and
+          attribution notices from the Source form of the Work,
+          excluding those notices that do not pertain to any part of
+          the Derivative Works; and
+
+      (d) If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its
+          distribution, then any Derivative Works that You distribute must
+          include a readable copy of the attribution notices contained
+          within such NOTICE file, excluding those notices that do not
+          pertain to any part of the Derivative Works, in at least one
+          of the following places: within a NOTICE text file distributed
+          as part of the Derivative Works; within the Source form or
+          documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
+          within a display generated by the Derivative Works, if and
+          wherever such third-party notices normally appear. The contents
+          of the NOTICE file are for informational purposes only and
+          do not modify the License. You may add Your own attribution
+          notices within Derivative Works that You distribute, alongside
+          or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided
+          that such additional attribution notices cannot be construed
+          as modifying the License.
+
+      You may add Your own copyright statement to Your modifications and
+      may provide additional or different license terms and conditions
+      for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or
+      for any such Derivative Works as a whole, provided Your use,
+      reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with
+      the conditions stated in this License.
+
+   5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise,
+      any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work
+      by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
+      this License, without any additional terms or conditions.
+      Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify
+      the terms of any separate license agreement you may have executed
+      with Licensor regarding such Contributions.
+
+   6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade
+      names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor,
+      except as required for reasonable and customary use in describing the
+      origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
+
+   7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or
+      agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each
+      Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS,
+      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
+      implied, including, without limitation, any warranties or conditions
+      of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A
+      PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
+      appropriateness of using or redistributing the Work and assume any
+      risks associated with Your exercise of permissions under this License.
+
+   8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory,
+      whether in tort (including negligence), contract, or otherwise,
+      unless required by applicable law (such as deliberate and grossly
+      negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be
+      liable to You for damages, including any direct, indirect, special,
+      incidental, or consequential damages of any character arising as a
+      result of this License or out of the use or inability to use the
+      Work (including but not limited to damages for loss of goodwill,
+      work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all
+      other commercial damages or losses), even if such Contributor
+      has been advised of the possibility of such damages.
+
+   9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing
+      the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer,
+      and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity,
+      or other liability obligations and/or rights consistent with this
+      License. However, in accepting such obligations, You may act only
+      on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf
+      of any other Contributor, and only if You agree to indemnify,
+      defend, and hold each Contributor harmless for any liability
+      incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason
+      of your accepting any such warranty or additional liability.
+
+   END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+   APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
+
+      To apply the Apache License to your work, attach the following
+      boilerplate notice, with the fields enclosed by brackets "[]"
+      replaced with your own identifying information. (Don't include
+      the brackets!)  The text should be enclosed in the appropriate
+      comment syntax for the file format. We also recommend that a
+      file or class name and description of purpose be included on the
+      same "printed page" as the copyright notice for easier
+      identification within third-party archives.
+
+   Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
+
+   Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+   you may not use this file except in compliance with the License.
+   You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+   Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+   See the License for the specific language governing permissions and
+   limitations under the License.

package/README.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+# @volter/twin-pinecone
+
+> **Legacy connector helpers:** this package still has callable helpers using the retired v1
+> `syncPull` API. Those paths require migration before use on the current kernel;
+> older helper descriptions below do not establish current compatibility. Check the
+> [generated index](../../../generated/INDEX.md) for protocol standing and use the
+> [shared model](../../../docs/concepts/the-model.md) for current state semantics.
+
+Local Pinecone twin for the **vector-database** surface: index/collection management on the
+control plane (`api.pinecone.io`), vector upsert/fetch/update/delete, a REAL brute-force top-K
+similarity **query** (cosine / dotproduct / euclidean — exact, not approximate) gated by a REAL
+Mongo-style metadata **filter** evaluator, namespaces, `describe_index_stats`, and host-split
+control/data-plane routing — built on the shared `@volter/world-core` kernel. API-first vendor (no
+product UI to mirror — the real surface agents integrate with is the REST API /
+`@pinecone-database/pinecone` SDK, not the Pinecone console).
+
+```bash
+bun packages/twin/pinecone/src/cli.ts
+```
+
+## Coverage
+
+This is a v1 slice of the Pinecone API, not the full surface. Modeled **`done`**: index
+management (create/list/describe/configure/delete, a deterministic minted per-index data-plane
+host), collection management (create/list/describe/delete), vector upsert/fetch/update/delete
+(by-ids, delete-all-in-namespace, delete-by-filter), vector list, **query with all three real
+similarity metrics** (cosine, dotproduct, euclidean — hand-computed expected scores/ordering in
+the test suite, including a crafted vector set where cosine and dotproduct rank neighbors
+*differently* and a filter that excludes the otherwise-nearest match), namespace isolation,
+`describe_index_stats`, and the host-split control/data-plane router.
+
+Left as **`todo`** (honest gaps, not yet modeled): sparse/hybrid search + reranking, `$exists` /
+deep-nested metadata filters, pod-based index configuration (replicas/pod-types/serverless-vs-pod
+choice), deletion-protection enforcement, collection-from-index full snapshot/restore semantics,
+bulk import (start/status/list/cancel), backups/restore, integrated inference (embed/rerank) and
+the integrated-embedding surface (`createIndexForModel`, `/records/{namespace}/upsert|search`),
+namespace list/delete as their own endpoints, real cursor pagination on `vectors.list`, the full
+gRPC-status error-details envelope, the control-plane error-shape's exact wire format, API-key
+401 auth parity, real (non-zero) `indexFullness`, connector push, and a fixture-seed helper.
+
+See `src/pinecone-capabilities.ts` for the full manifest (the real vendor surface is the
+denominator — coverage is honest and partial until the twin reaches it).
+
+## A note on the query engine's honesty
+
+Unlike this repo's generative twins (Anthropic/OpenAI/Replicate/fal), Pinecone's core operation —
+nearest-neighbor search over stored vectors — is **genuinely computable offline**: given the
+stored values, exact cosine/dotproduct/euclidean top-K is deterministic, correct math, not a
+placeholder. `src/pinecone-similarity.ts` and `src/pinecone-filter.ts` are net-new modules (not
+produced by cloning the `replicate` skeleton this pack started from) implementing that real
+compute — see their file headers for the exact grounded semantics, including the one doc-
+UNVERIFIED item (euclidean's exact wire-level score/sign) called out inline.
+
+## No webhooks, no signed requests
+
+Pinecone's v1 REST surface has no webhook/signed-request surface (unlike Replicate/fal), so this
+pack has no webhook module and no pure-crypto mutation-test allow entries.

package/dist/src/cli.d.ts

@@ -0,0 +1,2 @@
+#!/usr/bin/env node
+export {};

package/dist/src/cli.js

@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/usr/bin/env node
+import { keepProcessAlive } from '@volter/world-core/lifecycle';
+// world-pinecone CLI: serve the KERNEL-BACKED Pinecone API twin, or run conformance. State
+// lives in the @volter/world-core action log (no in-memory side-store). Conformance is dev-only +
+// lazy-imported so the bin runs without @volter/world-tooling (E2).
+import { hasFlag, optionValue } from '@volter/world-core/args';
+import { createPineconeTwinServer } from "./pinecone-server.js";
+const [cmd, ...rest] = process.argv.slice(2);
+const port = Number(optionValue(rest, '--port', String(process.env.PORT ?? '0'))) || undefined;
+const root = optionValue(rest, '--root') || undefined;
+const readOnly = hasFlag(rest, '--read-only'); // a twin accepts writes unless started read-only
+if (cmd === 'serve' || cmd === undefined) {
+    const s = await createPineconeTwinServer({ readOnly, ...(root ? { root } : {}), ...(port ? { port } : {}) });
+    process.stdout.write(`pinecone twin (vector database: indexes/collections/vectors + real similarity query)${readOnly ? ' [read-only]' : ''} at http://127.0.0.1:${s.port}\n`);
+    await keepProcessAlive();
+}
+else if (cmd === 'conformance') {
+    const { checkPineconeConformance } = await import("./pinecone-conformance.js");
+    const report = checkPineconeConformance();
+    process.stdout.write(`${JSON.stringify(report, null, 2)}\n`);
+    if (!report.ok)
+        process.exitCode = 1;
+}
+else {
+    process.stdout.write('Usage: world-pinecone serve|conformance [--port N] [--root DIR] [--read-only]\n');
+}

package/dist/src/index.d.ts

@@ -0,0 +1,13 @@
+export { handlePineconeTwinRequest, routePineconeSurface, mintHost, recoverIndexFromHost, pineconeTwinSnapshot, PINECONE_RESOURCE_TYPES, } from './pinecone-twin.js';
+export type { PineconeRequest, PineconeResponse, PineconeSurface, PineconeResourceType, PineconeTwinSnapshot, } from './pinecone-twin.js';
+export { createPineconeTwinFetch, createPineconeTwinServer, type PineconeTwinFetchOptions } from './pinecone-server.js';
+export { mapIndex, mapVector, pullPineconeIndexes, pullPineconeVectors, syncPineconeFromReal, } from './pinecone-connector.js';
+export type { PineconeLikeClient, PineconeRealIndex, PineconeRealVector, PineconeBudgetedOptions } from './pinecone-connector.js';
+export { PINECONE_BUDGETED_METHODS, PINECONE_BUDGET_CEILING, PINECONE_BUDGET_MAX_RETRY_AFTER_S, PINECONE_BUDGET_WINDOW_MS, PINECONE_CALL_WEIGHTS, PINECONE_RATE_BUDGET, PineconeBudget, PineconeBudgetError, pineconeBudgetPath, pineconeCallWeight, pineconeClientBudget, guardPineconeClient, } from './pinecone-budget.js';
+export type { PineconeBudgetErrorKind, PineconeBudgetOptions, PineconeBudgetReservation, PineconeBudgetSnapshot } from './pinecone-budget.js';
+export { matchesFilter } from './pinecone-filter.js';
+export type { PineconeFilter } from './pinecone-filter.js';
+export { cosineSimilarity, dotProduct, squaredEuclideanDistance, scoreVector, sortByScore } from './pinecone-similarity.js';
+export type { PineconeMetric } from './pinecone-similarity.js';
+import type { TwinPack } from '@volter/world-core';
+export declare const pack: TwinPack;

package/dist/src/index.js

@@ -0,0 +1,50 @@
+// @volter/twin-pinecone — the Pinecone (pinecone.io) vector-database API twin, built on the
+// shared @volter/world-core kernel. Host-split REST transport: control plane (api.pinecone.io — index/
+// collection management) + per-index data plane (a minted host — vector upsert/fetch/update/
+// delete, REAL cosine/dotproduct/euclidean similarity query with a REAL Mongo-style metadata
+// filter, namespaces, describe_index_stats). State lives entirely in the kernel action log (no
+// side-store). API-first vendor: no mirror, no UI capabilities (ui-scope.json).
+//
+// INTEGRATED EMBEDDING IS A TODO: callers supply their own vectors today. The QUERY itself is a
+// genuine strong done: exact brute-force top-K is a faithful, CORRECT superset of Pinecone's
+// approximate-NN recall (see README ## Coverage). (Conformance/capability tooling lives in @volter/world-tooling, a dev dependency —
+// NOT shipped.)
+export { handlePineconeTwinRequest, routePineconeSurface, mintHost, recoverIndexFromHost, pineconeTwinSnapshot, PINECONE_RESOURCE_TYPES, } from "./pinecone-twin.js";
+export { createPineconeTwinFetch, createPineconeTwinServer } from "./pinecone-server.js";
+export { mapIndex, mapVector, pullPineconeIndexes, pullPineconeVectors, syncPineconeFromReal, } from "./pinecone-connector.js";
+// The client-side rate budget — the fail-closed backstop every live call goes through. The
+// MECHANISM is the kernel's shared, vendor-agnostic `RateBudget`; what lives here is this vendor's
+// DECLARATION (window/ceiling/per-method weights) plus `guardPineconeClient`, the choke point the
+// connector entrypoints apply unconditionally. Exported so an operator can inspect spend
+// (`snapshot`) and a caller can catch `PineconeBudgetError` by type; there is deliberately no export
+// that disables the guard.
+export { PINECONE_BUDGETED_METHODS, PINECONE_BUDGET_CEILING, PINECONE_BUDGET_MAX_RETRY_AFTER_S, PINECONE_BUDGET_WINDOW_MS, PINECONE_CALL_WEIGHTS, PINECONE_RATE_BUDGET, PineconeBudget, PineconeBudgetError, pineconeBudgetPath, pineconeCallWeight, pineconeClientBudget, guardPineconeClient, } from "./pinecone-budget.js";
+export { matchesFilter } from "./pinecone-filter.js";
+export { cosineSimilarity, dotProduct, squaredEuclideanDistance, scoreVector, sortByScore } from "./pinecone-similarity.js";
+import { PINECONE_RATE_BUDGET as RATE_BUDGET } from "./pinecone-budget.js";
+export const pack = {
+    // The SAME object pinecone-budget.ts declares at module load — one source of truth, so registering
+    // the pack and importing the connector can never arm two different ceilings.
+    rateBudget: RATE_BUDGET,
+    vendor: 'pinecone',
+    transport: 'rest',
+    archetype: 'crud',
+    bin: 'world-pinecone',
+    resources: ['index', 'collection', 'vector'],
+    specSource: 'pinecone-conformance.ts (endpoint/resource inventory grounded against the installed @pinecone-database/pinecone SDK\'s own generated TypeScript-fetch client, fetched read-only via npm during the build — see spec-sources.json)',
+    description: 'Pinecone vector-database twin — index/collection management (control plane), vector upsert/fetch/update/delete, REAL brute-force cosine/dotproduct/euclidean similarity query with a REAL Mongo-style metadata filter evaluator, namespaces, describe_index_stats, host-split control/data-plane routing. Kernel-backed. No mirror (API-first vendor).',
+    browserRouting: { apiPathPrefix: '/', loaderHost: 'https://api.pinecone.io' },
+    // INTERCEPTION RULING — hostsNone, the pack's own home for it: control/data host split with
+    // per-index data-plane hostnames ({index}-{project}.svc.{env}.pinecone.io, see the pack
+    // README) — SDK is pointed at the twin by explicit host config.
+    hostsNone: "control/data host split with per-index data-plane hostnames ({index}-{project}.svc.{env}.pinecone.io, see the pack README) — SDK is pointed at the twin by explicit host config",
+    // Adoption, moved off the central maps unchanged (descriptor-first back-migration, adding-a-twin.md §3,
+    // 2026-08-31).
+    adoption: {
+        // Pinecone's official Python SDK under its current name and its deprecated one - repos carry both.
+        pypi: ['pinecone', 'pinecone-client'],
+        sdks: ['@pinecone-database/pinecone'],
+        scopes: ['@pinecone-database/'],
+        envStems: ['PINECONE'],
+    },
+};

package/dist/src/pinecone-budget.d.ts

@@ -0,0 +1,85 @@
+import { RateBudget, type RateBudgetDeclaration, type RateBudgetOptions, type RateBudgetReservation, type RateBudgetSnapshot } from '@volter/world-core';
+import type { PineconeLikeClient } from './pinecone-connector.js';
+/** Rolling window, in ms. Spend older than this is pruned. */
+export declare const PINECONE_BUDGET_WINDOW_MS = 60000;
+/** Weighted units allowed inside one window. See the header for where this number comes from. */
+export declare const PINECONE_BUDGET_CEILING = 60;
+/** Seconds. A `Retry-After` above this means the credential is throttled hard — fail loudly. */
+export declare const PINECONE_BUDGET_MAX_RETRY_AFTER_S = 300;
+/** Per-call cost, keyed by the client method the guard is about to invoke. See the header. */
+export declare const PINECONE_CALL_WEIGHTS: {
+    /** `listVectors` — the per-index, per-namespace paginated aggregation. */
+    readonly fanout: 4;
+    /** Every other modeled call (`listIndexes`, and anything unclassified). */
+    readonly other: 2;
+};
+/**
+ * The client methods this pack PRICES BY NAME, as dotted paths into the injected client.
+ *
+ * Two kinds of entry: (a) every method this connector actually calls, and (b) an endpoint the
+ * VENDOR documents in a distinct tier which a consumer can reach through the guarded client even
+ * though this connector never calls it (see the weights section of the header). Used to build the
+ * guarded surface — and, in the pack's own suite, the counting fake.
+ *
+ * NOT a closed list, and not a claim about the injected client's shape. A path the real client does
+ * not have is SKIPPED (this connector's members are optional; inventing one would turn "observe
+ * nothing" into "call something that isn't there"), and a method absent from this list is still
+ * PRICED at `defaultWeight` when a caller reaches for it — an unmodeled endpoint must never be
+ * free, and dropping one would be worse than free because it would be invisible.
+ */
+export declare const PINECONE_BUDGETED_METHODS: readonly ["listIndexes", "listVectors"];
+/** THE PACK'S DECLARATION — pure data, the only Pinecone-specific thing in the whole budget. */
+export declare const PINECONE_RATE_BUDGET: RateBudgetDeclaration;
+/** Price one Pinecone call by its client method key (a dotted path, e.g. `listIndexes`). */
+export declare function pineconeCallWeight(method: string): number;
+/** Where Pinecone's ledger lives. Token-keyed and cwd-independent by default (the vendor limits per
+ *  credential, so a cwd-scoped ledger would hand the same credential a fresh allowance in every
+ *  checkout, worktree and CI matrix leg); pass `root` to opt into world-scoped accounting. */
+export declare function pineconeBudgetPath(opts?: {
+    root?: string;
+    token?: string;
+} | string): string;
+/** Construction options for Pinecone's budget. The vendor is fixed; everything else may only TIGHTEN. */
+export type PineconeBudgetOptions = Omit<RateBudgetOptions, 'vendor'>;
+/**
+ * Pinecone's budget — the shared kernel guard bound to this vendor's declaration. A real subclass,
+ * not an alias, so `budget instanceof PineconeBudget` means "a budget that accounts against this
+ * vendor's ledger under this vendor's ceiling": another vendor's `RateBudget` (with its own,
+ * possibly larger, ceiling) is NOT assignable where one of these is required.
+ */
+export declare class PineconeBudget extends RateBudget {
+    constructor(opts?: PineconeBudgetOptions);
+}
+export type { RateBudgetErrorKind as PineconeBudgetErrorKind } from '@volter/world-core';
+export { RateBudgetError as PineconeBudgetError } from '@volter/world-core';
+export type PineconeBudgetReservation = RateBudgetReservation;
+export type PineconeBudgetSnapshot = RateBudgetSnapshot;
+/** What every budgeted connector entrypoint accepts. There is deliberately no option that turns the
+ *  guard OFF — only ones that say WHICH ledger and clock to account against. */
+export type PineconeBudgetedOptions = {
+    /** An existing budget to share across calls. Omit and one is constructed. Cannot be null. */
+    budget?: PineconeBudget;
+    /** Construction options for the default budget (ledger path, clock). Cannot loosen it. */
+    budgetOptions?: PineconeBudgetOptions;
+};
+/** Pull the budget wiring out of a caller's opts bag, so an entrypoint can forward it verbatim. */
+export declare function pineconeBudgetOf(opts: PineconeBudgetedOptions): PineconeBudgetedOptions;
+/** Is this client already behind a budget? Returns the budget it is behind, if so. */
+export declare function pineconeClientBudget(client: unknown): RateBudget | undefined;
+/**
+ * Wrap an INJECTED Pinecone client so EVERY call it makes is charged against the shared budget
+ * BEFORE the request goes out. This pack's connector never constructs the transport itself (the
+ * consumer injects a client that satisfies `PineconeLikeClient` structurally), so the guard is a
+ * DECORATOR rather than a factory — which is exactly why every connector entrypoint applies it
+ * UNCONDITIONALLY instead of trusting the caller to have done it.
+ *
+ * IDEMPOTENT: wrapping an already-guarded client returns it unchanged, so a caller who forgot is
+ * protected and a caller who wrapped deliberately is not double-charged.
+ *
+ * A method that THROWS is still inspected: an SDK typically RAISES on a 429 rather than returning
+ * it, and that error's back-off is exactly the signal that must become a persisted cooldown. Losing
+ * it would leave the ledger cheerfully spending into a throttled credential. The original error is
+ * always re-raised afterwards — the budget never swallows a vendor failure — EXCEPT when the
+ * back-off is beyond the cap, where the budget's own louder "stop calling" error takes precedence.
+ */
+export declare function guardPineconeClient(client: PineconeLikeClient, opts?: PineconeBudgetedOptions): PineconeLikeClient;