@vibeapi/api-helper 0.0.132 → 0.0.134

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (20) hide show
  1. package/README.md +114 -53
  2. package/client-config.snapshot.json +23 -2
  3. package/dist/brand.json +6 -6
  4. package/dist/cli.js +1 -1
  5. package/dist/client-config.snapshot.json +23 -2
  6. package/dist/commands/doctor.js +1 -1
  7. package/dist/commands/setup.js +1 -1
  8. package/dist/commands/update.js +1 -1
  9. package/dist/lib/api-validator.js +1 -1
  10. package/dist/lib/tools/antigravity.js +1 -1
  11. package/dist/lib/tools/atomcode.js +1 -1
  12. package/dist/lib/tools/claude-desktop.js +1 -1
  13. package/dist/lib/tools/codex.js +1 -1
  14. package/dist/lib/tools/grok.js +1 -1
  15. package/dist/lib/tools/hermes.js +1 -1
  16. package/dist/lib/tools/openclaw.js +1 -1
  17. package/dist/lib/tools/tool-installs.js +1 -1
  18. package/dist/locales/en_US.json +228 -222
  19. package/dist/locales/zh_CN.json +517 -511
  20. package/package.json +1 -1
package/dist/locales/en_US.json CHANGED
@@ -1,135 +1,135 @@
1
1
  {
2
2
  "cli": {
3
3
  "error_unknown": "Unknown command: {{command}}",
4
- "unknown_hint": "Next: run {{cli}} --help to see the available commands",
4
+ "unknown_hint": "Next: run {{cli}} --help to see the available commands.",
5
5
  "unknown_hint_suggestion": "Did you mean {{cli}} {{command}}?",
6
6
  "err_unknown_option": "Unknown option: {{name}}",
7
7
  "err_missing_argument": "Missing argument: {{name}}",
8
8
  "err_missing_option": "Missing required option: {{name}}",
9
- "unknown_option_hint": "Next: run {{cli}} {{command}} --help to see the correct usage",
10
- "unknown_option_hint_root": "Next: run {{cli}} --help to see the correct usage"
9
+ "unknown_option_hint": "Next: run {{cli}} {{command}} --help to see the correct usage.",
10
+ "unknown_option_hint_root": "Next: run {{cli}} --help to see the correct usage."
11
11
  },
12
12
  "lang": {
13
13
  "current": "Current language",
14
- "show_usage": "{{cli}} lang show - Show current language",
15
- "set_usage": "{{cli}} lang set <zh_CN|en_US> - Set language",
14
+ "show_usage": "{{cli}} lang show: show the current language",
15
+ "set_usage": "{{cli}} lang set <zh_CN|en_US>: set the language",
16
16
  "changed": "Language changed from {{from}} to {{to}}",
17
17
  "invalid": "Unsupported language: {{lang}}",
18
18
  "available": "Available languages"
19
19
  },
20
20
  "auth": {
21
- "token_prompt": "Enter API key",
22
- "token_required": "API key cannot be empty",
21
+ "token_prompt": "Enter your API key",
22
+ "token_required": "Enter an API key",
23
23
  "saved": "API key saved",
24
24
  "revoke_confirm": "Delete the API keys saved in this profile (including per-tool keys)?",
25
25
  "revoked": "Saved API keys deleted",
26
- "not_revoked": "Revoke operation cancelled",
26
+ "not_revoked": "Deletion cancelled",
27
27
  "reload_tool_not_supported": "Reloading {{tool}} is not supported",
28
- "reload_missing_config": "No saved API key yet; run {{cli}} setup --key <your key> first",
28
+ "reload_missing_config": "No saved API key yet. Run {{cli}} setup --key <your API key> first",
29
29
  "reloading": "Writing the config to {{tool}} again…",
30
30
  "reloaded": "Config written to {{tool}} again",
31
- "reload_failed": "Failed to write the config:"
31
+ "reload_failed": "Couldn't rewrite the config:"
32
32
  },
33
33
  "wizard": {
34
34
  "banner_subtitle": "Manage Your Claude Code and Other Coding Tools",
35
- "welcome": "Welcome to {{product}}!",
36
- "privacy_note": "Configs and API keys stay on this computer; usage statistics (commands and error messages, never keys) go to {{brand}}. Set {{envPrefix}}_TELEMETRY=0 to turn them off.",
35
+ "welcome": "Welcome to {{product}}",
36
+ "privacy_note": "Configs and API keys stay on this computer; usage statistics (commands and error messages, never API keys) are sent to {{brand}}. Set {{envPrefix}}_TELEMETRY=0 to turn them off.",
37
37
  "select_language": "Select interface language",
38
38
  "input_api_key": "Enter API key",
39
- "api_key_input_hint": "Please enter your API Key (input will be hidden)",
40
- "input_your_api_key": "Please input your API key here, Enter to confirm:",
41
- "api_key_required": "API key cannot be empty",
39
+ "api_key_input_hint": "Enter your API key (input is hidden)",
40
+ "input_your_api_key": "Enter your API key here and press Enter:",
41
+ "api_key_required": "Enter an API key",
42
42
  "select_tool": "Select coding tool to configure",
43
43
  "tool_not_installed": "{{tool}} is not installed",
44
44
  "install_tool_confirm": "Install now?",
45
- "tool_installed": "Tool installed successfully",
46
- "install_failed": "Installation failed",
47
- "install_skipped": "Installation skipped. You can install manually later.",
45
+ "tool_installed": "Installed",
46
+ "install_failed": "Couldn't complete the installation",
47
+ "install_skipped": "Installation skipped. You can install it yourself later.",
48
48
  "menu_title": "Management Menu",
49
49
  "select_action": "Select action",
50
- "retry_input": "Retry input",
51
- "action_load_config": "Apply Configuration - (Apply your API configuration to {{tool}})",
52
- "action_unload_config": "Remove Configuration - (Remove API configuration from {{tool}})",
53
- "action_clear_model": "Clear Model Settings - (Let {{tool}} use its built-in default; API key kept)",
54
- "loading_config": "Applying configuration...",
55
- "run_tool_hint": "✅ Now run `{{command}}` to start using your config",
56
- "config_failed": "Failed to load configuration",
57
- "confirm_unload_config": "Are you sure you want to remove configuration from {{tool}}?",
58
- "confirm_clear_model": "Clear the pinned model settings for {{tool}}? (your API key, hooks and MCP config stay untouched)",
59
- "unloading_config": "Removing configuration...",
50
+ "retry_input": "Re-enter",
51
+ "action_load_config": "Apply configuration: write your API key and model settings to {{tool}}",
52
+ "action_unload_config": "Remove configuration: delete the API key, gateway address and model settings from {{tool}}",
53
+ "action_clear_model": "Clear model settings: let {{tool}} use its built-in default; API key kept",
54
+ "loading_config": "Applying configuration…",
55
+ "run_tool_hint": "✅ Run `{{command}}` now to use the new configuration",
56
+ "config_failed": "Couldn't apply the configuration",
57
+ "confirm_unload_config": "Remove the configuration from {{tool}}?",
58
+ "confirm_clear_model": "Clear the pinned model settings for {{tool}}? Your API key, hooks and MCP config stay unchanged.",
59
+ "unloading_config": "Removing configuration…",
60
60
  "config_unloaded": "Configuration removed",
61
- "config_unload_failed": "Failed to remove configuration",
61
+ "config_unload_failed": "Couldn't remove the configuration",
62
62
  "config_models": "Model Configuration",
63
63
  "not_set": "Not set",
64
64
  "press_enter": "Press Enter to continue",
65
- "api_key_get_hint": "To obtain API Key, please visit: {{url}}",
65
+ "api_key_get_hint": "Don't have an API key yet? Create one on the Tokens page of the console: {{url}}",
66
66
  "menu_config_language": "Language",
67
- "menu_change_api_key": "Change API Key",
67
+ "menu_change_api_key": "Change API key",
68
68
  "settings": "Settings",
69
- "goodbye_message": "Goodbye! To configure more tools, run {{cli}} setup --key <your key>",
70
- "lang_auto_zh": "Detected a Chinese system locale; using the Chinese interface automatically (switch anytime via the main menu or {{cli}} lang set en_US).",
71
- "goodbye_message_tools": "Goodbye! Type {{commands}} in your terminal to start coding!",
72
- "goodbye_claude_hint": "You can also install the Claude extension in VSCode to use Claude Code.",
69
+ "goodbye_message": "Goodbye. To configure more tools, run {{cli}} setup --key <your API key>",
70
+ "lang_auto_zh": "Your system language is Chinese, so the Chinese interface is used. Switch anytime from the main menu or with {{cli}} lang set en_US.",
71
+ "goodbye_message_tools": "Goodbye. Type {{commands}} in your terminal to start coding.",
72
+ "goodbye_claude_hint": "You can also install the Claude extension in VS Code to use Claude Code.",
73
73
  "nav_return": "Return",
74
74
  "nav_exit": "Exit",
75
75
  "current_active": "Current",
76
76
  "hint_navigate": "↑↓ Navigate",
77
77
  "hint_confirm": "Enter Confirm",
78
- "validating_api_key": "Validating API Key...",
79
- "api_key_valid": "API Key is valid",
80
- "api_key_invalid": "API Key is invalid or expired",
81
- "api_key_network_error": "Couldn't validate the API key (network or gateway error); check your connection, or run {{cli}} base auto to switch gateway address",
82
- "please_config_api_key_first": "Please configure a valid API Key first",
83
- "please_reconfig_api_key": "Please reconfigure your API Key",
78
+ "validating_api_key": "Validating API key…",
79
+ "api_key_valid": "API key is valid",
80
+ "api_key_invalid": "API key is invalid or expired",
81
+ "api_key_network_error": "Couldn't validate the API key: network or gateway error. Check your connection, or run {{cli}} base auto to switch the gateway address",
82
+ "please_config_api_key_first": "Configure a valid API key first",
83
+ "please_reconfig_api_key": "Reconfigure your API key",
84
84
  "select_model_config": "Select model",
85
85
  "recommended": "Recommended",
86
86
  "other_models": "Other Models",
87
- "custom_model_input": "Custom model input",
88
- "input_custom_model": "Enter custom model name",
89
- "model_haiku": "Haiku Model (Fast)",
90
- "model_sonnet": "Sonnet Model (Balanced)",
91
- "model_opus": "Opus Model (Powerful)",
92
- "model_reasoning": "Reasoning Model (Reasoning)",
87
+ "custom_model_input": "Enter a model name",
88
+ "input_custom_model": "Enter the model name",
89
+ "model_haiku": "Haiku model (fast)",
90
+ "model_sonnet": "Sonnet model (balanced)",
91
+ "model_opus": "Opus model (powerful)",
92
+ "model_reasoning": "Reasoning model",
93
93
  "models_saved": "Model configuration saved",
94
94
  "use_default_model": "Use default model ({{model}})",
95
95
  "model_builtin_default": "tool built-in default",
96
96
  "select_tool_model": "Select the model for {{tool}}",
97
- "fetch_models_from_api": "Fetch models from API...",
98
- "fetching_models": "Fetching model list...",
99
- "fetch_models_failed": "Failed to fetch models, please enter a model ID manually",
97
+ "fetch_models_from_api": "Fetch models from the gateway…",
98
+ "fetching_models": "Fetching the model list…",
99
+ "fetch_models_failed": "Couldn't fetch the model list; enter a model ID manually",
100
100
  "select_fetched_model": "Select a model",
101
101
  "claude_model_hint": "Tip: inside Claude Code you can switch models anytime with the /model command",
102
102
  "codex_enable_1m_context": "Enable the 1M context window for Codex?",
103
- "action_restore_config": "↩️ Restore {{tool}}'s last config",
104
- "confirm_restore_config": "Restore {{tool}} to before the last change? (the current state is backed up first, so this is undoable)",
105
- "restoring_config": "Restoring config...",
103
+ "action_restore_config": "↩️ Restore {{tool}} to before the last change",
104
+ "confirm_restore_config": "Restore {{tool}} to before the last change? The current state is backed up first, so you can undo this.",
105
+ "restoring_config": "Restoring config…",
106
106
  "config_restored": "{{tool}} config restored",
107
107
  "restore_no_backup": "No backup to restore",
108
- "config_restore_failed": "Restore failed",
108
+ "config_restore_failed": "Couldn't restore the config",
109
109
  "load_config_now": "Apply the configuration to a coding tool now?",
110
- "load_config_yes": "Yes, apply now",
110
+ "load_config_yes": "Apply now",
111
111
  "load_config_later": "Maybe later",
112
- "what_next": "What would you like to do next?",
112
+ "what_next": "What next?",
113
113
  "continue_config": "Continue configuring other options",
114
114
  "exit_and_start": "Exit and start using",
115
- "custom_model_mode": "Select custom model mode",
116
- "custom_model_single": "Single model for all roles",
115
+ "custom_model_mode": "Choose how to set custom models",
116
+ "custom_model_single": "Use one model for all roles",
117
117
  "custom_model_per_role": "Configure each role separately",
118
- "desktop_hide_official_login": "Hide the official Claude.ai sign-in entry in Claude Desktop (gateway only)?",
119
- "action_force_config": "Reset to recommended - (delete {{tool}}'s config files and rewrite them; repairs a broken config)",
120
- "menu_base_url": "Switch gateway address (now {{url}})",
121
- "base_testing": "Testing the gateway addresses...",
122
- "base_select": "Pick a gateway address (every configured tool follows)"
118
+ "desktop_hide_official_login": "Hide the official Claude.ai sign-in in Claude Desktop and use only the gateway?",
119
+ "action_force_config": "Reset to recommended: delete {{tool}}'s config files and rewrite them, to repair a broken config",
120
+ "menu_base_url": "Switch gateway address (current: {{url}})",
121
+ "base_testing": "Testing the gateway addresses…",
122
+ "base_select": "Pick a gateway address (configured tools switch with it)"
123
123
  },
124
124
  "doctor": {
125
- "checking": "Running health check...",
126
- "check_api_key_network": "Check API Key and network connection",
125
+ "checking": "Running checks…",
126
+ "check_api_key_network": "Check API key and network connection",
127
127
  "check_tools": "Check installed tools",
128
- "all_good": "All checks passed!",
129
- "network_error": "Gateway request failed",
130
- "api_key_invalid": "API Key is invalid or expired",
131
- "api_key_missing": "No API key saved yet; run {{cli}} setup --key <your key>",
132
- "results_title": "Health Check Results:",
128
+ "all_good": "All checks passed",
129
+ "network_error": "Couldn't reach the gateway",
130
+ "api_key_invalid": "API key is invalid or expired",
131
+ "api_key_missing": "No API key saved yet. Run {{cli}} setup --key <your API key>",
132
+ "results_title": "Check results:",
133
133
  "no_tools_installed": "No tools installed",
134
134
  "proxy": "Proxy",
135
135
  "check_proxy": "Checking proxy settings",
@@ -142,64 +142,64 @@
142
142
  "run_upgrade": "run {{cli}} upgrade {{tool}} to fix",
143
143
  "claude_config": "Claude Code config",
144
144
  "claude_managed": "Managed settings override what {{product}} writes ({{detail}}); they usually come from your company's IT, ask your administrator",
145
- "claude_not_configured": "~/.claude/settings.json has no {{brand}} address or key; run {{cli}} setup --key <your key>",
146
- "claude_config_changed": "The address or key in ~/.claude/settings.json differs from what {{product}} saved (another tool may have changed it); run {{cli}} setup --key <your key> again",
145
+ "claude_not_configured": "~/.claude/settings.json has no {{brand}} address or API key; run {{cli}} setup --key <your API key>",
146
+ "claude_config_changed": "The address or API key in ~/.claude/settings.json differs from what {{product}} saved (another tool may have changed it); run {{cli}} setup --key <your API key> again",
147
147
  "claude_request": "Claude Code request",
148
148
  "check_claude_request": "Sending a test request through Claude Code",
149
149
  "claude_request_skipped": "claude command not found",
150
- "claude_request_failed": "Request failed: {{reason}}",
150
+ "claude_request_failed": "Request didn't succeed: {{reason}}",
151
151
  "deep_hint": "Add --deep to send one real request through Claude Code (uses a little credit) and confirm the whole chain works",
152
152
  "codex_auth": "Codex token",
153
153
  "codex_work_mode": "Codex desktop mode",
154
154
  "codex_catalog": "Codex model menu",
155
155
  "codex_catalog_rejected": "Codex ({{version}}, {{path}}) cannot load the model menu: {{error}}. Run {{cli}} refresh to rewrite it; if it still fails, update that Codex (the desktop app's copy updates with the ChatGPT app)",
156
- "codex_stale_bearer": "{{path}} has experimental_bearer_token under [model_providers.custom] (usually PROXY_MANAGED left by cc-switch's proxy mode); Codex sends it as the token and gets 401 Invalid token. {{cli}} setup --key <your key> removes it",
157
- "codex_chatgpt_login": "Codex is signed in with a ChatGPT account and sends that credential to {{brand}} (401 Invalid token); run {{cli}} setup --key <your key> to switch back to the key",
156
+ "codex_stale_bearer": "{{path}} has experimental_bearer_token under [model_providers.custom] (usually PROXY_MANAGED left by cc-switch's proxy mode); Codex sends it as the token and gets 401 Invalid token. {{cli}} setup --key <your API key> removes it",
157
+ "codex_chatgpt_login": "Codex is signed in with a ChatGPT account and sends that credential to {{brand}} (401 Invalid token); run {{cli}} setup --key <your API key> to switch back to the API key",
158
158
  "claude_login": "Claude account login",
159
159
  "check_other_addresses": "Testing other gateway addresses",
160
160
  "other_addresses": "Other gateway addresses",
161
161
  "other_addresses_found": "These addresses work: {{urls}}. Run {{cli}} base auto to switch; tools {{product}} configured move with it",
162
162
  "other_addresses_none": "None of the other gateway addresses can be reached either; check your network or proxy",
163
163
  "balance": "Balance",
164
- "balance_tool": "Balance ({{tool}} dedicated key)",
164
+ "balance_tool": "Balance ({{tool}} dedicated API key)",
165
165
  "check_balance": "Checking balance",
166
- "check_client_config": "Checking the gateway model config...",
166
+ "check_client_config": "Checking the gateway model config…",
167
167
  "client_config": "Gateway model config",
168
168
  "client_config_revision": "revision {{revision}}",
169
169
  "report_uploading": "Uploading diagnostics…",
170
170
  "report_done": "Diagnostic code: {{code}} (give it to support; they can see these results and recent run history with it)",
171
- "report_failed": "The diagnostics were not uploaded; send support a screenshot of the results above, and run {{cli}} doctor --report again once the network is back",
171
+ "report_failed": "Couldn't upload the diagnostics. Send support a screenshot of the results above, and run {{cli}} doctor --report again once the network is back",
172
172
  "report_hint": "When you need help from support, run {{cli}} doctor --report and give them the diagnostic code"
173
173
  },
174
174
  "status": {
175
175
  "title": "Current Status",
176
176
  "api_key": "API Key",
177
- "base_url": "Base URL",
177
+ "base_url": "Gateway address",
178
178
  "language": "Language",
179
179
  "models": "Models",
180
180
  "tools": "Tools",
181
181
  "config_loaded": "Config applied",
182
182
  "config_not_loaded": "Config not applied",
183
- "tool_key_label": "{{tool}} dedicated key",
183
+ "tool_key_label": "{{tool}} dedicated API key",
184
184
  "balance": "Balance",
185
- "balance_account_low": "{{amount}} (key quota), but the account balance cannot cover it — top up in the console",
186
- "balance_token_limited": "{{amount}} (key quota)",
187
- "balance_empty": "{{amount}}, used up — top up in the console to keep using it",
188
- "balance_token_empty": "{{amount}}, this key's quota is used up — raise it in the console"
185
+ "balance_account_low": "{{amount}} (API key quota), but the wallet balance can't cover it; top up in the console",
186
+ "balance_token_limited": "{{amount}} (API key quota)",
187
+ "balance_empty": "{{amount}}, used up; top up in the console to keep using it",
188
+ "balance_token_empty": "{{amount}}, this API key's quota is used up; raise it in the console"
189
189
  },
190
190
  "messages": {
191
- "env_vars_cleared": "Detected {{vars}} in your shell environment and removed them (they would override the config {{product}} writes). Restart your terminal to apply the shell profile change.",
192
- "env_vars_ignored": "Detected {{vars}} in the environment and ignored them for this run (they would override the config {{product}} writes). {{product}} didn't find them in your shell profile; they may come from another profile file or from the program that started {{product}}, and tools run there are still affected.",
193
- "certificate_intercepted": "The certificate presented for {{url}} is not the gateway's: the local network is most likely hijacking DNS (common on campus / hotel networks), not a key problem. Switch networks, set the computer's DNS to a public resolver, or use a proxy, then retry",
194
- "env_vars_machine_left": "System environment variables still define {{vars}}; removing them needs admin rights: run {{cli}} again from an elevated terminal, or delete them under System Properties → Environment Variables → System variables"
191
+ "env_vars_cleared": "Found {{vars}} in your shell environment and removed them (they would override the config {{product}} writes). If they were in your shell profile, open a new terminal to apply the change.",
192
+ "env_vars_ignored": "Found {{vars}} in the environment and ignored them for this run (they would override the config {{product}} writes). {{product}} didn't find them in your shell profile; they may come from another profile file or from the program that started {{product}}, and tools run there are still affected.",
193
+ "certificate_intercepted": "The certificate presented for {{url}} is not the gateway's: the local network is most likely hijacking DNS (common on campus or hotel networks), not an API key problem. Switch networks, set the computer's DNS to a public resolver, or use a proxy, then retry",
194
+ "env_vars_machine_left": "System environment variables still define {{vars}}; removing them needs admin rights. Run the same {{cli}} command again from an elevated terminal, or delete them under System Properties > Environment Variables > System variables"
195
195
  },
196
196
  "config": {
197
197
  "profile_list_title": "Profiles",
198
198
  "preset_list_title": "Custom presets",
199
199
  "backup_list_title": "Config backups",
200
200
  "profile_active_label": "active",
201
- "profile_invalid_name": "Invalid profile name: {{name}}",
202
- "preset_invalid_name": "Invalid preset name: {{name}}",
201
+ "profile_invalid_name": "Can't use profile name {{name}}: only letters, digits and . _ - are allowed",
202
+ "preset_invalid_name": "Can't use preset name {{name}}: only letters, digits and . _ - are allowed",
203
203
  "profile_exists": "Profile already exists: {{name}}",
204
204
  "profile_created": "Profile created: {{name}}",
205
205
  "profile_activated": "Active profile: {{name}}",
@@ -212,7 +212,7 @@
212
212
  "backup_created": "Backup created: {{path}}",
213
213
  "backup_restored": "Backup restored: {{name}}",
214
214
  "backup_restore_missing_name": "Specify a backup name: {{cli}} config backup restore <name> (see names with {{cli}} config backup list)",
215
- "profile_delete_confirm": "Delete profile {{name}}? This removes its stored API keys.",
215
+ "profile_delete_confirm": "Delete profile {{name}}? Its saved API keys are removed too.",
216
216
  "profile_create_dry_run": "Would create profile {{name}}",
217
217
  "profile_use_dry_run": "Would switch to profile {{name}}",
218
218
  "preset_save_dry_run": "Would save the current models as preset {{name}}",
@@ -246,11 +246,11 @@
246
246
  "clear_model_done": "Cleared the pinned model settings for {{tool}}; it now uses its built-in default:",
247
247
  "clear_model_none": "{{tool}} has no pinned model settings — nothing to clear",
248
248
  "clear_model_unsupported": "{{tool}} does not support clearing model settings",
249
- "clear_model_restart_hint": "Restart {{tool}} to apply (your API key, hooks and MCP config were left untouched)",
250
- "confirm_force": "Reset {{tool}}? Its config files are snapshotted, deleted, and rewritten from the recommended configuration (fields you added by hand are lost; undo with restore)",
249
+ "clear_model_restart_hint": "Restart {{tool}} to apply (your API key, hooks and MCP config were left unchanged)",
250
+ "confirm_force": "Reset {{tool}}? Its config files are snapshotted, deleted, and rewritten from the recommended configuration. Fields you added by hand are lost; undo with restore.",
251
251
  "force_done": "Reset {{tool}}'s config files (originals snapshotted; undo with `{{cli}} config {{name}} restore`)",
252
- "confirm_remove": "Remove the {{brand}} configuration from {{tool}}? (The current state is backed up first; {{cli}} config {{name}} restore brings it back)",
253
- "remove_dry_run": "Would remove {{brand}}'s provider address, key and model settings from {{tool}} (settings written by others stay), keeping everything else",
252
+ "confirm_remove": "Remove the {{brand}} configuration from {{tool}}? The current state is backed up first; {{cli}} config {{name}} restore brings it back.",
253
+ "remove_dry_run": "Would remove {{brand}}'s provider address, API key and model settings from {{tool}} (settings written by others stay), keeping everything else",
254
254
  "remove_done": "Removed the {{brand}} configuration from {{tool}}",
255
255
  "reopen_hint": "Quit {{tool}} completely and reopen it if it is already running",
256
256
  "remove_nothing": "{{tool}} has no {{brand}} configuration; nothing to remove"
@@ -268,7 +268,7 @@
268
268
  "unsupported_shell": "Unsupported shell: {{shell}} (supported: bash, zsh, fish)"
269
269
  },
270
270
  "bench": {
271
- "running": "Running benchmark requests...",
271
+ "running": "Running benchmark requests…",
272
272
  "result_title": "Benchmark result",
273
273
  "samples": "samples",
274
274
  "median": "median",
@@ -290,76 +290,76 @@
290
290
  "incomplete": "The stream stopped without its end marker (answers get cut off)",
291
291
  "no_text": "The stream ended without any text",
292
292
  "timeout": "Did not finish within 60 seconds",
293
- "network": "Connection failed",
294
- "no_model": "Could not list this key's models; pick one with --model: {{cli}} bench --stream --model <model>"
293
+ "network": "Couldn't connect",
294
+ "no_model": "Couldn't list this API key's models; pick one with --model: {{cli}} bench --stream --model <model>"
295
295
  }
296
296
  },
297
297
  "update": {
298
- "checking": "Checking for updates...",
298
+ "checking": "Checking for updates…",
299
299
  "current": "Current version: {{version}}",
300
300
  "latest": "Latest version: {{version}}",
301
301
  "source": "Version source: {{source}}",
302
302
  "up_to_date": "You are on the latest version",
303
303
  "available": "A new version is available",
304
- "fetch_failed": "Failed to fetch latest version: {{error}}",
304
+ "fetch_failed": "Couldn't fetch the latest version: {{error}}",
305
305
  "command_hint": "Run: {{command}}",
306
- "auto_installing": "Updating {{product}} to {{version}}...",
307
- "auto_installed": "Updated {{product}} to {{version}}; restarting current command...",
308
- "auto_failed": "Automatic update failed ({{error}}); continuing with the installed version",
309
- "reexec_failed": "Updated successfully but could not restart ({{error}}); continuing with the current process"
306
+ "auto_installing": "Updating {{product}} to {{version}}…",
307
+ "auto_installed": "Updated {{product}} to {{version}}; rerunning the current command…",
308
+ "auto_failed": "Couldn't update automatically ({{error}}); continuing with the installed version",
309
+ "reexec_failed": "Updated, but couldn't restart ({{error}}); continuing with the current process"
310
310
  },
311
311
  "runtime": {
312
312
  "dry_run_label": "[dry-run]",
313
313
  "dry_run_unsupported": "`{{command}}` doesn't support --dry-run; nothing was changed",
314
314
  "dry_run_unsupported_hint": "Commands that support it: setup, config, codex sessions (without --undo), and the read-only status, doctor (without --report), bench and logs",
315
- "non_interactive_required_token": "An API token is required in non-interactive mode"
315
+ "non_interactive_required_token": "An API key is required in non-interactive mode"
316
316
  },
317
317
  "setup": {
318
318
  "dry_run_tool": "Would configure {{tool}}, writing:",
319
- "dry_run_key": "The key would be saved to {{file}}",
319
+ "dry_run_key": "The API key would be saved to {{file}}",
320
320
  "dry_run_none": "No tool to configure; nothing would be written",
321
- "usage": "Usage: {{cli}} setup --key sk-xxx or {{cli}} setup --claudekey sk-a --codexkey sk-b … (per-tool keys: see {{cli}} setup --help) or {{cli}} setup --1m|--no-1m or {{cli}} setup --claude-official on|off",
321
+ "usage": "Usage: {{cli}} setup --key sk-xxx or {{cli}} setup --claudekey sk-a --codexkey sk-b … (per-tool API keys: see {{cli}} setup --help) or {{cli}} setup --1m|--no-1m or {{cli}} setup --claude-official on|off",
322
322
  "codex_1m_enabled": "Codex 1M context is enabled",
323
323
  "codex_1m_disabled": "Codex 1M context is disabled",
324
- "codex_1m_missing_key": "No saved Codex API key was found; run {{cli}} setup --codexkey <your key> (or --key) first",
325
- "validating": "Validating API key for {{label}}...",
324
+ "codex_1m_missing_key": "No saved Codex API key was found; run {{cli}} setup --codexkey <your API key> (or --key) first",
325
+ "validating": "Validating the API key for {{label}}…",
326
326
  "unreachable": "Cannot reach the gateway address {{url}} ({{reason}})",
327
327
  "invalid_key": "API key for {{label}} is invalid: {{reason}}",
328
- "probe_failed": "Capability probe for {{label}} failed (network); continuing as if all families are available",
329
- "key_no_claude": "{{label}} cannot access Claude models (token group excludes Claude); skipped {{tool}}",
330
- "key_no_gpt": "{{label}} cannot access GPT models (token group excludes GPT); skipped {{tool}}",
331
- "key_no_grok": "{{label}} cannot access Grok models (token group excludes Grok); skipped {{tool}}",
332
- "key_no_gemini": "{{label}} cannot access Gemini models (token group excludes Gemini); skipped {{tool}}",
333
- "key_no_family": "This key exposes no Claude, GPT, Grok or Gemini models; check the token group and retry",
334
- "skip_no_claude": "This key has no Claude model group; skipped Claude Code",
335
- "skip_no_gpt": "This key has no GPT model group; skipped Codex",
336
- "skip_no_grok": "This key has no Grok model group; skipped Grok Build",
337
- "skip_no_gemini": "This key has no Gemini model group; skipped Antigravity CLI",
338
- "apply_failed": "Failed to write {{tool}} config: {{reason}}",
328
+ "probe_failed": "Couldn't check which models {{label}} can use (network); continuing as if all are available",
329
+ "key_no_claude": "{{label}} can't use Claude models (the API key's group excludes Claude); skipped {{tool}}",
330
+ "key_no_gpt": "{{label}} can't use GPT models (the API key's group excludes GPT); skipped {{tool}}",
331
+ "key_no_grok": "{{label}} can't use Grok models (the API key's group excludes Grok); skipped {{tool}}",
332
+ "key_no_gemini": "{{label}} can't use Gemini models (the API key's group excludes Gemini); skipped {{tool}}",
333
+ "key_no_family": "This API key can't use any Claude, GPT, Grok or Gemini model; check the API key's group and retry",
334
+ "skip_no_claude": "This API key has no Claude model group; skipped Claude Code",
335
+ "skip_no_gpt": "This API key has no GPT model group; skipped Codex",
336
+ "skip_no_grok": "This API key has no Grok model group; skipped Grok Build",
337
+ "skip_no_gemini": "This API key has no Gemini model group; skipped Antigravity CLI",
338
+ "apply_failed": "Couldn't write {{tool}} config: {{reason}}",
339
339
  "install_hint": "{{tool}} not found; install it with {{install}}",
340
340
  "done": "Done: {{count}} tool(s) configured. ",
341
- "desktop_official_login_missing_key": "No saved Claude Desktop API key found; run {{cli}} setup --desktopkey <your key> (or --key) first",
342
- "claude_official_invalid": "Invalid value for --claude-official: {{value}} (expected on or off)",
341
+ "desktop_official_login_missing_key": "No saved Claude Desktop API key found; run {{cli}} setup --desktopkey <your API key> (or --key) first",
342
+ "claude_official_invalid": "--claude-official expects on or off, got: {{value}}",
343
343
  "done_commands": "Type {{commands}} in your terminal to start",
344
- "failed_summary": "{{count}} tool(s) failed; see above",
345
- "offer_upgrade": "{{tools}} is too old; upgrade now?",
346
- "offer_restart": "{{tool}} is running; restart it so the new config takes effect? (closes its windows)",
344
+ "failed_summary": "{{count}} tool(s) not configured; see above",
345
+ "offer_upgrade": "Upgrade {{tools}}? The installed version is too old.",
346
+ "offer_restart": "Restart {{tool}} so the new config takes effect? It is running and its windows will close.",
347
347
  "restarted": "{{tool}} restarted",
348
348
  "restart_failed": "Could not restart {{tool}}; quit it completely and open it again",
349
349
  "elevation_running": "Click Yes in the Windows prompt…",
350
350
  "elevation_done": "{{tool}} registry updated",
351
- "elevation_failed": "Could not update {{tool}}'s registry (prompt declined, or this account is not an administrator): open PowerShell as administrator and run {{cli}} setup --desktopkey <your key>",
352
- "desktop_registry_invalid": "--desktop-registry takes on or off, got {{value}}",
353
- "install_confirm": "{{tools}} not installed yet. Install from the China mirrors now?",
354
- "install_all_hint": "Or run {{cli}} setup --key <your key> --install to install them all",
351
+ "elevation_failed": "Couldn't update {{tool}}'s registry (prompt declined, or this account is not an administrator): open PowerShell as administrator and run {{cli}} setup --desktopkey <your API key>",
352
+ "desktop_registry_invalid": "--desktop-registry expects on or off, got: {{value}}",
353
+ "install_confirm": "Install {{tools}} from the China mirrors? They aren't installed yet.",
354
+ "install_all_hint": "Or run {{cli}} setup --key <your API key> --install to install them all",
355
355
  "still_missing": "{{tools}} not installed, so their config was not written; after installing them with the commands above, run {{commands}}",
356
356
  "path_reload": "Run exec \"$SHELL\" -l in this window (or open a new terminal) to use {{commands}}",
357
357
  "path_added": "{{tool}} is installed in {{dir}}, which was not on PATH; added it to your user PATH",
358
358
  "path_reload_windows": "Open a new terminal to use {{commands}}",
359
359
  "list_separator": ", ",
360
360
  "gui_preconfigured": "{{tool}} is not installed yet; its config is written already, so it works once you install and open it (download: {{install}})",
361
- "validate_failed": "Could not validate the API key for {{label}}: {{reason}}",
362
- "skip_no_claude_desktop": "This key has no Claude model group; skipped Claude Code and Claude Desktop"
361
+ "validate_failed": "Couldn't validate the API key for {{label}}: {{reason}}",
362
+ "skip_no_claude_desktop": "This API key has no Claude model group; skipped Claude Code and Claude Desktop"
363
363
  },
364
364
  "tools": {
365
365
  "version_outdated": "version {{current}} is too old (needs {{min}} or later); upgrade with {{upgrade}}",
@@ -372,48 +372,48 @@
372
372
  "list_separator": ", "
373
373
  },
374
374
  "codex": {
375
- "sessions_offer": "Found {{count}} earlier Codex sessions that are hidden from the list after switching to {{brand}}. Move them over? (backed up first, can be undone)",
375
+ "sessions_offer": "Move {{count}} earlier Codex sessions over? They're hidden from the list after switching to {{brand}}. They're backed up first and this can be undone.",
376
376
  "sessions_hidden": "{{count}} earlier Codex sessions are hidden from the list after switching to {{brand}}: run {{cli}} codex sessions to move them over (backed up first, can be undone)",
377
377
  "sessions_hidden_running": "{{count}} earlier Codex sessions are hidden from the list after switching to {{brand}}: quit Codex completely (desktop app included), then run {{cli}} codex sessions",
378
- "work_mode_hint": "In the Codex desktop app use Codex mode (switch at the top left): on an API key, ChatGPT Work mode may not send messages and shows \"Could not start this chat\", a known OpenAI issue",
379
- "work_mode_on": "The Codex desktop app is in ChatGPT Work mode, which may not send messages on an API key (\"Could not start this chat\", a known OpenAI issue): switch back to Codex mode at the top left",
378
+ "work_mode_hint": "In the Codex desktop app use Codex mode (switch at the top left): with an API key, ChatGPT Work mode may not send messages and shows \"Could not start this chat\", a known OpenAI issue",
379
+ "work_mode_on": "The Codex desktop app is in ChatGPT Work mode, which may not send messages with an API key (\"Could not start this chat\", a known OpenAI issue): switch back to Codex mode at the top left",
380
380
  "catalog_written": "{{count}} models in the menu ({{breakdown}}); reopen Codex (desktop app included) to see them",
381
381
  "catalog_skipped": "Couldn't read Codex's built-in model list (not installed, or older than 0.122), so the menu has GPT models only; run {{cli}} upgrade codex, then {{cli}} config codex --non-interactive",
382
382
  "catalog_rejected": "Codex ({{version}}, {{path}}) cannot load the {{brand}} model menu, so Codex's own menu (GPT only) is back; update that Codex (the desktop app's copy updates with the ChatGPT app), then run {{cli}} refresh",
383
383
  "unload_sign_in": "Codex is no longer signed in with an API key. To use your ChatGPT subscription, run codex login; quit the Codex desktop app completely, reopen it and sign in",
384
384
  "unload_chatgpt_restored": "Codex is back on your ChatGPT sign-in; quit the Codex desktop app completely and reopen it",
385
- "unload_other_key": "Codex is still signed in with another API key (not the {{brand}} key, left as is). To use your ChatGPT subscription, run codex logout, then codex login"
385
+ "unload_other_key": "Codex is still signed in with another API key (not the {{brand}} API key, left as is). To use your ChatGPT subscription, run codex logout, then codex login"
386
386
  },
387
387
  "claude_desktop": {
388
- "code_cli_downloading": "Downloading Claude Code {{version}} for Claude Desktop's Code tab from the China mirror (about 100 MB)",
388
+ "code_cli_downloading": "Downloading Claude Code {{version}} for Claude Desktop's Code tab from the China mirror (about 100 MB)…",
389
389
  "code_cli_installed": "Claude Desktop's Code tab has Claude Code {{version}} and no longer needs downloads.claude.ai",
390
- "code_cli_failed": "Could not prepare Claude Code for Claude Desktop's Code tab ({{reason}}); the tab may say it cannot download it. Fix the cause above, then run {{cli}} setup --desktopkey <your key>",
390
+ "code_cli_failed": "Couldn't prepare Claude Code for Claude Desktop's Code tab ({{reason}}); the tab may say it can't download it. Fix the cause above, then run {{cli}} setup --desktopkey <your API key>",
391
391
  "restart_hint": "Fully quit Claude Desktop and reopen it for the change to take effect",
392
392
  "managed_conflict": "Managed configuration found at {{path}}; Claude Desktop prefers it and ignores local settings. Remove that profile / policy first, then relaunch",
393
- "registry_written": "Also written to the registry policy {{key}} as a backstop (same as the downloadable .reg); the in-app \"Configure Third-Party Inference\" window will show as managed, and unloading removes it too",
394
- "models_written_gateway": "Wrote {{count}} models (1M flags from the gateway group table, matched groups: {{groups}}): {{list}}",
395
- "models_written_fallback": "Wrote {{count}} models (gateway group table unavailable or no group matched; 1M flags from built-in rules): {{list}}",
393
+ "registry_written": "Also written to the registry policy {{key}} as a backup (same as the downloadable .reg); the in-app \"Configure Third-Party Inference\" window will show as managed, and removing the config removes it too",
394
+ "models_written_gateway": "Wrote {{count}} models (1M support from the gateway's groups, matched groups: {{groups}}): {{list}}",
395
+ "models_written_fallback": "Wrote {{count}} models (gateway groups unavailable or no group matched; 1M support from built-in rules): {{list}}",
396
396
  "models_written_slots": "Wrote {{count}} models (offline: from the profile's model slots, gateway model list not fetched): {{list}}",
397
- "official_login_hidden": "The official Claude.ai sign-in entry is hidden; the desktop is gateway-only. Run {{cli}} setup --claude-official on to bring it back",
398
- "official_login_shown": "The official Claude.ai sign-in entry stays visible, so users can switch between the gateway and their own account. Run {{cli}} setup --claude-official off to hide it",
397
+ "official_login_hidden": "The official Claude.ai sign-in entry is hidden; Claude Desktop uses only the gateway. Run {{cli}} setup --claude-official on to bring it back",
398
+ "official_login_shown": "The official Claude.ai sign-in entry stays visible, so you can switch between the gateway and your own account. Run {{cli}} setup --claude-official off to hide it",
399
399
  "models_summary": "{{count}} Claude models, default {{default}}",
400
- "registry_denied": "No administrator rights, registry backstop skipped; there are no old registry settings, so the local config applies",
400
+ "registry_denied": "No administrator rights, so the registry was skipped; there are no old registry settings, so the local config applies",
401
401
  "policy_stale_remove": "Claude Desktop still uses old registry settings (most likely from the .reg file downloaded from the gateway page), which override the new config; removing them needs one administrator confirmation, after which updates need none",
402
402
  "policy_stale_write": "Claude Desktop still uses old registry settings (most likely from the .reg file downloaded from the gateway page); writing the new config there needs one administrator confirmation",
403
403
  "elevate_remove": "Remove the old registry settings? Windows asks for administrator confirmation once; later updates won't need it",
404
404
  "elevate_write": "Write the new config to the registry? Windows asks for administrator confirmation once",
405
- "refresh_needs_admin": "Claude Desktop's model list lives in the registry and needs administrator confirmation to change: run {{cli}} setup --desktopkey <your key> and confirm",
405
+ "refresh_needs_admin": "Claude Desktop's model list lives in the registry and needs administrator confirmation to change: run {{cli}} setup --desktopkey <your API key> and confirm",
406
406
  "registry_removed": "Removed the old values under {{key}}; Claude Desktop now reads the local config"
407
407
  },
408
408
  "claude_code": {
409
409
  "gateway_models": "{{count}} more models added to /model ({{vendors}})",
410
- "tier_fallback": "This key can't use Claude Code's default {{from}}; the {{tier}} alias now uses {{to}}",
410
+ "tier_fallback": "This API key can't use Claude Code's default {{from}}; the {{tier}} alias now uses {{to}}",
411
411
  "stable_channel": "Your update channel in settings.json is stable, which may not have reached {{min}} yet; set autoUpdatesChannel to latest, then upgrade",
412
412
  "managed_override": "Claude Code managed settings found ({{source}}); {{keys}} there override what {{product}} writes, so this config won't take effect. Managed settings usually come from your company's IT; ask your administrator",
413
413
  "no_git_bash": "Git for Windows not found: Claude Code falls back to PowerShell for commands, which works, but bash commands and scripts won't; install Git (winget install Git.Git, or download from https://registry.npmmirror.com/binary.html?path=git-for-windows/)",
414
414
  "plugins_installed": "{{count}} official plugins installed (code review, feature dev, frontend design, …); type / to see them",
415
415
  "plugins_failed": "Some official plugins could not be installed (plugin source unreachable or install error); everything else works. Run {{cli}} config claude-code --non-interactive again later",
416
- "account_login_overridden": "Claude Code on this computer is signed in to a Claude account; the {{brand}} token {{product}} writes takes precedence, so Claude Code uses {{brand}}. To go back to the account, run {{cli}} config claude-code remove",
416
+ "account_login_overridden": "Claude Code on this computer is signed in to a Claude account; the {{brand}} API key {{product}} writes takes precedence, so Claude Code uses {{brand}}. To go back to the account, run {{cli}} config claude-code remove",
417
417
  "plugins_need_git": "Official plugins are downloaded with Git, which this computer doesn't have yet (on a Mac, Apple's Command Line Tools); everything else works. Once Git is installed, run {{cli}} config claude-code --non-interactive"
418
418
  },
419
419
  "model_family": {
@@ -435,8 +435,8 @@
435
435
  "supported": "Supported tools: {{tools}}",
436
436
  "nothing_installed": "None of {{tools}} is installed",
437
437
  "current": "Current: {{copy}}",
438
- "not_installed_installing": "{{tool}} not found; installing from the China mirror",
439
- "fallback_mirror": "The official upgrade failed; installing from the China mirror instead",
438
+ "not_installed_installing": "{{tool}} not found; installing from the China mirror…",
439
+ "fallback_mirror": "Couldn't upgrade through the official channel; installing from the China mirror instead",
440
440
  "unknown_install": "Unknown install source ({{path}}); upgrade it the way it was installed",
441
441
  "npm_permission": "npm did not finish. If the output above shows EACCES (no permission to write the global directory): use sudo {{command}}, or run npm config set prefix ~/.npm-global, add ~/.npm-global/bin to PATH and retry",
442
442
  "duplicates": "Several copies of {{tool}}: keeping {{keep}}; extra: {{others}}",
@@ -448,22 +448,23 @@
448
448
  "still_missing": "{{tool}} is still not installed; see the output above",
449
449
  "still_old": "After upgrading: {{copy}}, still below {{min}}",
450
450
  "done": "Now {{copy}}",
451
- "native_mirror_trying": "The official download server is unreachable; fetching the same native binary from the npm mirror to replace it in place",
451
+ "native_mirror_trying": "The official download server is unreachable; fetching the same native binary from the npm mirror to replace it in place…",
452
452
  "native_mirror_done": "Replaced with {{version}} from the mirror (npm integrity verified; Anthropic's manifest unreachable)",
453
453
  "native_mirror_done_verified": "Replaced with {{version}} from the mirror (npm integrity and Anthropic's release checksum verified)",
454
- "native_mirror_failed": "Replacing from the mirror failed: {{reason}}"
454
+ "native_mirror_failed": "Couldn't replace from the mirror: {{reason}}",
455
+ "install_label": "{{kind}} {{version}} ({{path}})"
455
456
  },
456
457
  "install": {
457
458
  "permission_unix": "npm probably cannot write its global directory. Either ① sudo {{command}}; or ② run npm config set prefix ~/.npm-global, add export PATH=~/.npm-global/bin:$PATH to ~/.zshrc or ~/.bashrc, open a new terminal and run {{command}}",
458
459
  "permission_windows": "Probably missing permissions or a file in use: close the tool if it is running, open an elevated terminal and run {{command}}",
459
460
  "what_next": "What next?",
460
- "installed_continue": "I installed it by hand, continue",
461
+ "installed_continue": "I installed it myself, continue",
461
462
  "cancel_install": "Cancel",
462
463
  "user_cancelled": "Installation cancelled",
463
464
  "still_not_installed": "{{tool}} still not found; make sure it installed and open a new terminal",
464
465
  "verified_success": "Found {{tool}}, continuing",
465
466
  "install_failed_detail": "Installation did not finish; see the output above or {{cli}} logs tail",
466
- "downloading": "Downloading and installing (tens of MB to over a hundred MB); usually done within a minute or two",
467
+ "downloading": "Downloading and installing (tens of MB to over a hundred MB); usually done within a minute or two…",
467
468
  "script_failed_npm": "The install script did not finish; installing with npm from the China mirror instead",
468
469
  "script_stalled_npm": "The install script made no progress for {{minutes}} minutes (the download server is unreachable); installing with npm from the China mirror instead",
469
470
  "script_timeout_npm": "The install script was still running after an hour; installing with npm from the China mirror instead",
@@ -480,7 +481,7 @@
480
481
  "nothing": "Scanned {{scanned}} sessions; all are already under \"{{target}}\"",
481
482
  "dry_run": "Would move {{count}} sessions from \"{{from}}\" to \"{{target}}\" (dry run, nothing changed)",
482
483
  "moved": "Moved {{count}} sessions from \"{{from}}\" to \"{{target}}\"; reopen Codex to see them (archived ones in the archive). Run {{cli}} codex sessions again after switching login back",
483
- "db_skipped": "Codex's database was not updated ({{reason}}); session files were. Upgrade Node.js to 22.13+ and run {{cli}} codex sessions again",
484
+ "db_skipped": "Session files were updated, but Codex's database wasn't ({{reason}}). Upgrade Node.js to 22.13+ and run {{cli}} codex sessions again",
484
485
  "backup": "Backup and undo record in {{dir}}; undo with {{cli}} codex sessions --undo <that dir>",
485
486
  "undone": "Restored {{files}} session files and {{rows}} database rows"
486
487
  },
@@ -509,7 +510,7 @@
509
510
  "cwd_missing": "The session's directory {{dir}} no longer exists; starting in the current directory",
510
511
  "run_failed": "Could not start {{command}}: {{error}}",
511
512
  "run_failed_hint": "Check that the tool is installed, or run it yourself: {{line}}",
512
- "export_needs_output": "Export needs an output directory",
513
+ "export_needs_output": "Export needs an output directory; set it with -o <dir>",
513
514
  "export_bad_path": "Unexpected export file name: {{path}}",
514
515
  "export_hint": "For example {{cli}} sessions export <ID> -o ./sessions",
515
516
  "role": {
@@ -536,25 +537,25 @@
536
537
  "usage_hint": "Switch: {{cli}} base <number or address>; first working one in the order above (not the fastest; the main site whenever possible): {{cli}} base auto; back to the main site: {{cli}} base default",
537
538
  "switched": "Switched to {{url}}",
538
539
  "kept": "{{url}} works and is saved",
539
- "no_tools": "No tool on this computer was configured by {{product}}, so only the address was saved and nothing else changed. In tools you set up by hand, replace {{siteHost}} with {{url}}; or run {{cli}} setup --key <your key> to let {{product}} configure them (it rewrites their {{brand}} settings, backing them up first)",
540
+ "no_tools": "No tool on this computer was configured by {{product}}, so only the address was saved and nothing else changed. In tools you set up by hand, replace {{siteHost}} with {{url}}; or run {{cli}} setup --key <your API key> to let {{product}} configure them (it rewrites their {{brand}} settings, backing them up first)",
540
541
  "none_reachable": "None of the gateway addresses can be reached; check your network or proxy",
541
542
  "bad_index": "There is no address {{index}} ({{count}} in total); run {{cli}} base to see the list",
542
543
  "bad_url": "{{value}} is not a valid address, e.g. {{altSiteUrl}}",
543
544
  "unreachable": "{{url}} cannot be reached: {{reason}}. Nothing was changed",
544
545
  "error_certificate": "wrong certificate; this network may resolve the domain to another server",
545
546
  "error_timeout": "timed out",
546
- "error_network": "connection failed",
547
+ "error_network": "couldn't connect",
547
548
  "error_not_gateway": "the answer is not from {{brand}}",
548
549
  "tools_moved": "These tools now use it:",
549
550
  "setup_fallback": "{{from}} cannot be reached: {{reason}}. Using {{url}} from now on; run {{cli}} base default to go back to the main site once the network is fine",
550
551
  "models_count": "{{count}} models",
551
552
  "fastest": "fastest",
552
- "error_key_rejected": "key rejected (invalid or expired)",
553
- "key_rejected_everywhere": "Every address rejected this key; it may be invalid or expired, check it in the console. With a new key, run {{cli}} setup --key <new key>",
554
- "probe_with_key": "Listing models with your saved key on the built-in and current addresses (others only check the gateway answers), median of 3 per address",
555
- "probe_without_key": "No key saved yet, so only checking that the gateway answers; after {{cli}} setup --key <your key> the model list is fetched instead",
553
+ "error_key_rejected": "API key rejected (invalid or expired)",
554
+ "key_rejected_everywhere": "Every address rejected this API key; it may be invalid or expired, check it in the console. With a new API key, run {{cli}} setup --key <new API key>",
555
+ "probe_with_key": "Listing models with your saved API key on the built-in and current addresses (others only check that the gateway answers), median of 3 per address",
556
+ "probe_without_key": "No API key saved yet, so only checking that the gateway answers; after {{cli}} setup --key <your API key> the model list is fetched instead",
556
557
  "setup_fallback_main": "{{from}} cannot be reached: {{reason}}. Switched back to the main site {{url}}",
557
- "next_addresses": "Next: run {{cli}} base to see the addresses, or {{cli}} base auto to switch"
558
+ "next_addresses": "Next: run {{cli}} base to see the addresses, or {{cli}} base auto to switch."
558
559
  },
559
560
  "help": {
560
561
  "help_command": "Show help for a command",
@@ -599,39 +600,39 @@
599
600
  "no_color": "Turn off colors"
600
601
  },
601
602
  "root": {
602
- "summary": "Set up {{brand}} keys and models across coding tools",
603
- "description": "{{product}} sets up {{brand}} keys and models in Claude Code, Codex, Grok Build and other coding tools.\nRun {{cli}} without a command to open the main menu.",
603
+ "summary": "Set up {{brand}} API keys and models across coding tools",
604
+ "description": "{{product}} sets up {{brand}} API keys and models in Claude Code, Codex, Grok Build and other coding tools.\nRun {{cli}} without a command to open the main menu.",
604
605
  "ex": {
605
606
  "menu": "Open the main menu",
606
- "setup": "Configure every tool one key can serve",
607
+ "setup": "Configure every tool one API key can serve",
607
608
  "doctor": "Find configuration and network problems",
608
609
  "base": "Switch to a working address when the main one fails",
609
610
  "config": "Open the Codex settings menu"
610
611
  }
611
612
  },
612
613
  "setup": {
613
- "summary": "Configure tools in one command (picked by the models your key can use)",
614
- "description": "Write the configs in one command, without the wizard.\n--key configures the tools that match the models the key can use (see below).\nSeparate keys: --claudekey / --codexkey / --grokkey / --desktopkey / --agykey.\nRun it again to change the key; your other settings stay.",
614
+ "summary": "Configure tools in one command (picked by the models your API key can use)",
615
+ "description": "Write the configs in one command, without the wizard.\n--key configures the tools that match the models the API key can use (see below).\nSeparate API keys: --claudekey / --codexkey / --grokkey / --desktopkey / --agykey.\nRun it again to change the API key; your other settings stay.",
615
616
  "opt": {
616
- "key": "One key; configures every tool its models can serve",
617
- "claudekey": "Key just for Claude Code",
618
- "codexkey": "Key just for Codex",
619
- "grokkey": "Key just for Grok Build",
620
- "desktopkey": "Key just for Claude Desktop",
621
- "agykey": "Dedicated key for Antigravity CLI (must reach Gemini models)",
622
- "openclawkey": "Dedicated key for OpenClaw",
623
- "hermeskey": "Dedicated key for Hermes",
624
- "atomcodekey": "Dedicated key for AtomCode",
617
+ "key": "One API key; configures every tool its models can serve",
618
+ "claudekey": "API key just for Claude Code",
619
+ "codexkey": "API key just for Codex",
620
+ "grokkey": "API key just for Grok Build",
621
+ "desktopkey": "API key just for Claude Desktop",
622
+ "agykey": "API key just for Antigravity CLI (must reach Gemini models)",
623
+ "openclawkey": "API key just for OpenClaw",
624
+ "hermeskey": "API key just for Hermes",
625
+ "atomcodekey": "API key just for AtomCode",
625
626
  "one_m": "Turn on the 1M context window in Codex",
626
627
  "no_one_m": "Turn off the 1M context window in Codex",
627
628
  "claude_official": "Show the Claude.ai sign-in in Claude Desktop (default off)",
628
629
  "desktop_registry": "Windows Claude Desktop: always write the registry policy (on) or decide automatically (off)",
629
630
  "force": "Back up, then rewrite each config with the recommended one (fixes broken configs)",
630
- "all": "Configure every tool the key can serve (the default)",
631
+ "all": "Configure every tool the API key can serve (the default)",
631
632
  "install": "Install missing tools from the China mirrors without asking",
632
633
  "no_install": "Only print install commands for missing tools"
633
634
  },
634
- "autodetect_title": "Models the --key can use → tools configured:",
635
+ "autodetect_title": "Models the --key can use and the tools configured:",
635
636
  "autodetect": {
636
637
  "claude": "Claude Code, Claude Desktop (macOS / Windows: written ahead even when not installed; Linux: when installed)",
637
638
  "gpt": "Codex",
@@ -639,23 +640,23 @@
639
640
  "gemini": "Antigravity CLI"
640
641
  },
641
642
  "ex": {
642
- "key": "Configure every tool one key can serve",
643
- "split": "Separate keys for the Claude, GPT and Gemini groups",
643
+ "key": "Configure every tool one API key can serve",
644
+ "split": "Separate API keys for the Claude, GPT and Gemini groups",
644
645
  "force": "Rewrite broken configs (backed up first)",
645
646
  "base": "Configure on a backup address",
646
647
  "install": "Configure, then install whatever is missing (China mirrors)"
647
648
  },
648
- "when": "First setup after you get a key, or to change the key or repair broken configs.",
649
+ "when": "First setup after you get an API key, or to change the API key or repair broken configs.",
649
650
  "needs": "A {{brand}} API key (create one on the Tokens page of the console)\nTools can be installed later: missing command-line tools get their config first, then an offer to install them from China mirrors (--install installs without asking); Claude Desktop gets its config even before it is installed on macOS / Windows, and on Linux once installed",
650
651
  "alt": {
651
652
  "init": "Choose tools and models step by step",
652
653
  "config": "Change one tool only",
653
- "auth": "Save the key without writing tool configs"
654
+ "auth": "Save the API key without writing tool configs"
654
655
  }
655
656
  },
656
657
  "init": {
657
658
  "summary": "First-time setup wizard",
658
- "description": "Walks you through entering a key, choosing tools and writing their configs.\nRun {{cli}} without a command to open the main menu.",
659
+ "description": "Walks you through entering an API key, choosing tools and writing their configs.\nRun {{cli}} without a command to open the main menu.",
659
660
  "ex": {
660
661
  "run": "Run the setup wizard",
661
662
  "base": "Run the wizard on a backup address",
@@ -670,23 +671,23 @@
670
671
  },
671
672
  "auth": {
672
673
  "summary": "Save or remove the API key",
673
- "description": "No argument: asks for a key.\nWith a key: checks it and saves it in ~/{{configDir}}/config.yaml.",
674
+ "description": "No argument: asks for an API key.\nWith an API key: checks it and saves it in ~/{{configDir}}/config.yaml.",
674
675
  "arg": {
675
676
  "token": "API key to save"
676
677
  },
677
678
  "revoke": "Delete the saved API key",
678
- "reload": "Write the saved key into Claude Code again (claude / claude-code)",
679
+ "reload": "Write the saved API key into Claude Code again (claude / claude-code)",
679
680
  "ex": {
680
- "prompt": "Ask for a key",
681
- "save": "Save a key directly",
682
- "revoke": "Delete the saved key without asking",
683
- "reload": "Write the key into Claude Code again",
684
- "revoke_ask": "Delete the saved key (asks first)",
681
+ "prompt": "Ask for an API key",
682
+ "save": "Save an API key directly",
683
+ "revoke": "Delete the saved API key without asking",
684
+ "reload": "Write the API key into Claude Code again",
685
+ "revoke_ask": "Delete the saved API key (asks first)",
685
686
  "reload_json": "Same, printing JSON"
686
687
  },
687
- "when": "To save, change or delete the key without touching tool configs.",
688
+ "when": "To save, change or delete the API key without touching tool configs.",
688
689
  "alt": {
689
- "setup": "Save the key and write the tool configs too"
690
+ "setup": "Save the API key and write the tool configs too"
690
691
  }
691
692
  },
692
693
  "config": {
@@ -702,14 +703,14 @@
702
703
  "sub": {
703
704
  "tool": "Open the tool's settings menu",
704
705
  "tool_force": "Back up, then rewrite the whole config with the recommended one",
705
- "tool_non_interactive": "No menu: write the config with the saved key",
706
+ "tool_non_interactive": "No menu: write the config with the saved API key",
706
707
  "tool_restore": "Restore the tool's latest backup",
707
708
  "tool_backups": "List the tool's backups",
708
- "tool_clear_model": "Remove only the pinned models; keep the key, hooks, MCP and plugins",
709
+ "tool_clear_model": "Remove only the pinned models; keep the API key, hooks, MCP and plugins",
709
710
  "tool_model_list": "List per-tool model overrides",
710
711
  "tool_model_set": "Set a model for one tool (slot defaults to opus, the main model)",
711
712
  "tool_model_clear": "Remove a tool's model override",
712
- "profile_list": "List profiles (a key + address + models each)",
713
+ "profile_list": "List profiles (each holds an API key, address and models)",
713
714
  "profile_create": "Create a profile",
714
715
  "profile_use": "Switch to a profile",
715
716
  "profile_delete": "Delete a profile",
@@ -720,7 +721,7 @@
720
721
  "backup_list": "List backups of the {{product}} config",
721
722
  "backup_create": "Back up the {{product}} config (optional label)",
722
723
  "backup_restore": "Restore the {{product}} config from a backup",
723
- "tool_remove": "Remove the provider, key and model settings {{brand}} wrote, keeping everything else"
724
+ "tool_remove": "Remove the provider, API key and model settings {{brand}} wrote, keeping everything else"
724
725
  },
725
726
  "tools_title": "Tool names:",
726
727
  "ex": {
@@ -731,7 +732,7 @@
731
732
  "remove": "Stop Codex using {{brand}} (e.g. go back to your ChatGPT subscription)"
732
733
  },
733
734
  "when": "To adjust one tool (models, rewrite or restore its config), or manage profiles, presets and backups.",
734
- "needs": "Save a key before writing tool configs: {{cli}} auth <key> or {{cli}} setup --key <key>",
735
+ "needs": "Save an API key before writing tool configs: {{cli}} auth <your API key> or {{cli}} setup --key <your API key>",
735
736
  "alt": {
736
737
  "setup": "Rewrite every tool config at once",
737
738
  "status": "Only look at the current configuration"
@@ -739,7 +740,7 @@
739
740
  },
740
741
  "base": {
741
742
  "summary": "List, test and switch the gateway address",
742
- "description": "Switch to another gateway address when the main one cannot be reached or shows certificate errors.\nTools configured with the key {{product}} saved move to the new address too.",
743
+ "description": "Switch to another gateway address when the main one cannot be reached or shows certificate errors.\nTools configured with the API key {{product}} saved move to the new address too.",
743
744
  "arg": {
744
745
  "target": "Where to switch (see below); leave out to list and test addresses"
745
746
  },
@@ -762,7 +763,7 @@
762
763
  "default": "Back to the main site"
763
764
  },
764
765
  "when": "When tools report connection failures, timeouts or certificate errors.",
765
- "needs": "With a saved key, the built-in and current addresses are checked with it; other addresses, or no key, only check the gateway is up",
766
+ "needs": "With a saved API key, the built-in and current addresses are checked with it; other addresses, or no API key, only check that the gateway is up",
766
767
  "alt": {
767
768
  "doctor": "Not sure the address is the problem",
768
769
  "bench": "Measure latency without switching"
@@ -770,22 +771,22 @@
770
771
  },
771
772
  "status": {
772
773
  "summary": "Show the current configuration",
773
- "description": "Shows the key and its balance, gateway address, language, models, and whether each tool is configured.",
774
+ "description": "Shows the API key and its balance, gateway address, language, models, and whether each tool is configured.",
774
775
  "ex": {
775
776
  "show": "Show the current configuration",
776
777
  "json": "Print JSON for scripts"
777
778
  },
778
- "when": "To see which key, address and models are in use.",
779
+ "when": "To see which API key, address and models are in use.",
779
780
  "alt": {
780
781
  "doctor": "Check that the configuration actually works"
781
782
  }
782
783
  },
783
784
  "doctor": {
784
785
  "summary": "Find configuration and network problems",
785
- "description": "Checks the key, balance, network, proxy, installed tools and their configs, and says how to fix what it finds.",
786
+ "description": "Checks the API key, balance, network, proxy, installed tools and their configs, and says how to fix what it finds.",
786
787
  "opt": {
787
788
  "deep": "If Claude Code is installed, also send one real request through it (uses a little quota)",
788
- "report": "After the checks, upload diagnostics (results, tool versions, settings and recent run history; no keys or conversations) and get a code for support"
789
+ "report": "After the checks, upload diagnostics (results, tool versions, settings and recent run history; no API keys or conversations) and get a code for support"
789
790
  },
790
791
  "ex": {
791
792
  "run": "Run the checks",
@@ -800,11 +801,11 @@
800
801
  },
801
802
  "bench": {
802
803
  "summary": "Measure gateway latency",
803
- "description": "Requests the model list from the current gateway address a few times with the saved key and reports timings; with --stream it also sends one real streaming request and reports the first-token time and whether the stream ends properly.",
804
+ "description": "Requests the model list from the current gateway address a few times with the saved API key and reports timings; with --stream it also sends one real streaming request and reports the first-token time and whether the stream ends properly.",
804
805
  "opt": {
805
806
  "samples": "Number of requests (1–50)",
806
807
  "stream": "Also send one real streaming request: first-token time and whether the stream ends properly (costs a few tokens)",
807
- "model": "Model for the streaming request (default: picked from what the key can use)"
808
+ "model": "Model for the streaming request (default: picked from what the API key can use)"
808
809
  },
809
810
  "ex": {
810
811
  "run": "Send 5 requests",
@@ -814,7 +815,7 @@
814
815
  "json": "Print JSON"
815
816
  },
816
817
  "when": "When things feel slow, or to see the current address latency.",
817
- "needs": "A saved key ({{cli}} auth <key>)",
818
+ "needs": "A saved API key ({{cli}} auth <your API key>)",
818
819
  "alt": {
819
820
  "base": "Test every address at once and switch"
820
821
  }
@@ -823,7 +824,7 @@
823
824
  "summary": "Inspect {{product}} logs",
824
825
  "description": "Logs are kept per day in ~/{{configDir}}. When something goes wrong, send the tail output to support.",
825
826
  "arg": {
826
- "action": "list / tail / path (default list)",
827
+ "action": "list, tail or path (default list)",
827
828
  "file": "Log file to show with tail"
828
829
  },
829
830
  "actions_title": "Actions:",
@@ -844,16 +845,16 @@
844
845
  },
845
846
  "upgrade": {
846
847
  "summary": "Upgrade Claude Code, Codex and other coding tools",
847
- "description": "Upgrades each copy the way it was installed: native installs use the tool's own updater, npm installs are reinstalled from the China mirror (npmmirror), Homebrew installs use brew upgrade; if a native or Homebrew upgrade fails, {{brand}}'s install script is used (programs from the China mirror). A named tool that is not installed yet is installed with that script.\nWith no tool named, upgrades every installed one.\nTo update {{product}} itself, use {{cli}} update.",
848
+ "description": "Upgrades each copy the way it was installed: native installs use the tool's own updater, npm installs are reinstalled from the China mirror (npmmirror), Homebrew installs use brew upgrade; if a native or Homebrew upgrade doesn't work, {{brand}}'s install script is used (programs from the China mirror). A named tool that is not installed yet is installed with that script.\nWith no tool named, upgrades every installed one.\nTo update {{product}} itself, use {{cli}} update.",
848
849
  "arg": {
849
- "tools": "claude-code / codex / grok / agy, one or more"
850
+ "tools": "claude-code, codex, grok, agy; one or more"
850
851
  },
851
852
  "ex": {
852
853
  "all": "Upgrade every installed tool",
853
854
  "one": "Upgrade only Claude Code",
854
855
  "many": "Upgrade Codex and Antigravity CLI"
855
856
  },
856
- "when": "When {{cli}} doctor reports an old version, or the tool's own updater fails.",
857
+ "when": "When {{cli}} doctor reports an old version, or the tool's own updater doesn't finish.",
857
858
  "needs": "Without tool names, only installed tools are upgraded",
858
859
  "alt": {
859
860
  "update": "Update {{product}} itself"
@@ -861,10 +862,10 @@
861
862
  },
862
863
  "refresh": {
863
864
  "summary": "Update the tools' model menus now",
864
- "description": "Rewrites each tool's model menu from the gateway's current model config and the models your key can use now, without waiting for the hourly sync.",
865
- "when": "After your key moved to another group, or the gateway added or removed models.",
865
+ "description": "Rewrites each tool's model menu from the gateway's current model config and the models your API key can use now, without waiting for the hourly sync.",
866
+ "when": "After your API key moved to another group, or the gateway added or removed models.",
866
867
  "alt": {
867
- "setup": "To change the key or configure tools again"
868
+ "setup": "To change the API key or configure tools again"
868
869
  },
869
870
  "ex": {
870
871
  "run": "Update the model menus now",
@@ -910,7 +911,7 @@
910
911
  "summary": "Browse the coding sessions on this machine",
911
912
  "description": "Lists the sessions Claude Code, Codex and Claude Desktop (Cowork / Code) keep on this machine, most recently updated first.\nShow a session, print or run the command that continues it, or export it as Markdown. Read-only: no session file is changed.",
912
913
  "opt": {
913
- "tool": "Only this tool's sessions (claude-code / codex / claude-desktop)",
914
+ "tool": "Only this tool's sessions (claude-code, codex, claude-desktop)",
914
915
  "dir": "Only sessions started in this directory or below",
915
916
  "here": "Only sessions started in the current directory or below",
916
917
  "limit": "How many to list (default 20)",
@@ -943,7 +944,7 @@
943
944
  },
944
945
  "lang": {
945
946
  "summary": "Change the interface language",
946
- "description": "Show or set the language {{product}} uses (zh_CN / en_US).",
947
+ "description": "Show or set the language {{product}} uses (zh_CN, en_US).",
947
948
  "show": "Show the current language",
948
949
  "set": "Set the language: zh_CN or en_US",
949
950
  "ex": {
@@ -959,9 +960,9 @@
959
960
  },
960
961
  "completion": {
961
962
  "summary": "Print a shell completion script",
962
- "description": "Prints a completion script for bash / zsh / fish. Save it to a file and source it from your shell config (for fish, put it in the completions directory).",
963
+ "description": "Prints a completion script for bash, zsh or fish. Save it to a file and source it from your shell config (for fish, put it in the completions directory).",
963
964
  "arg": {
964
- "shell": "bash / zsh / fish"
965
+ "shell": "bash, zsh or fish"
965
966
  },
966
967
  "ex": {
967
968
  "bash": "Bash completion",
@@ -1015,15 +1016,15 @@
1015
1016
  },
1016
1017
  "errors": {
1017
1018
  "next_step": "Next: {{command}}",
1018
- "hint_logs": "Next: run {{cli}} logs tail to inspect the detailed log",
1019
- "cancelled": "Operation cancelled",
1020
- "cancel_hint": "Next: run {{cli}} to start again",
1021
- "key_placeholder": "<your key>"
1019
+ "hint_logs": "Next: run {{cli}} logs tail to inspect the detailed log.",
1020
+ "cancelled": "Cancelled",
1021
+ "cancel_hint": "Next: run {{cli}} to start again.",
1022
+ "key_placeholder": "<your API key>"
1022
1023
  },
1023
1024
  "help_topics": {
1024
1025
  "exit_codes": {
1025
1026
  "title": "Exit codes and error output",
1026
- "body": "Exit codes:\n 0 success\n 1 operation failed\n 2 usage or input error\n 3 authentication failed (invalid or rejected key)\n 4 network problem (DNS, certificate, timeout, or unreachable gateway)\n 5 internal error\n 130 cancelled by the user\n\nWith --json, successful output keeps its existing format. Failures write one JSON object to stderr:\n{\"ok\":false,\"error\":{\"type\":\"usage\",\"message\":\"…\",\"hint\":\"…\",\"subtype\":\"…\"}}"
1027
+ "body": "Exit codes:\n 0 success\n 1 operation failed\n 2 usage or input error\n 3 authentication failed (invalid or rejected API key)\n 4 network problem (DNS, certificate, timeout, or unreachable gateway)\n 5 internal error\n 130 cancelled by the user\n\nWith --json, successful output keeps its existing format. Failures write one JSON object to stderr:\n{\"ok\":false,\"error\":{\"type\":\"usage\",\"message\":\"…\",\"hint\":\"…\",\"subtype\":\"…\"}}"
1027
1028
  },
1028
1029
  "environment": {
1029
1030
  "title": "Environment variables",
@@ -1040,6 +1041,11 @@
1040
1041
  "bundled": "bundled snapshot",
1041
1042
  "none": "none (built-in list)"
1042
1043
  },
1043
- "nothing_checked": "No model menu to sync: no saved key, no tool configured by {{product}}, or the gateway is unreachable"
1044
+ "nothing_checked": "No model menu to sync: no saved API key, no tool configured by {{product}}, or the gateway is unreachable"
1045
+ },
1046
+ "validator": {
1047
+ "rejected": "the gateway rejected it; it may have been deleted, disabled or expired",
1048
+ "timeout": "the request timed out",
1049
+ "network": "couldn't connect to the gateway"
1044
1050
  }
1045
1051
  }